5.31 If there is a dispute as to whether or not a student is legally
liable for a financial obligation asserted by the University, and
the student challenges such obligation through either timely
administrative or legal means, then the sanctions of Article V
with respect to registration shall not apply until final resolution
of the dispute.