xt702v2cc305 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt702v2cc305/data/mets.xml  France  1791-11-19 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1806 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 19 November 1791 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 19 November 1791 1791 1791-11-19 2023 true xt702v2cc305 section xt702v2cc305   
  
  
  
  
   
   
 
    
    
  
  
   
 
  
   
    
   
 
   
   
     
 
 
 
   
    
 
 
 
   
   
   
  
  
     
 
   
   
  
  
  

défordre: tic
ptcmbrc, M.
c ,' or qu'il a
‘iCICr oi (.mq
gs 2 its Efpa-
1.1:: Francoiﬁ.
is : du relic,
menccnt :‘i ii:

'cf’ point (it
not; on l'ac-
K’c. 51c.
'ticic (in pro-
.zzgr, débnts,
:me:1~,iar-
ri n inucoup
cur, quc di-
coniitnttoiznt
, a>ant dans
its enfans?
fete-t.)

 

rrc M.

dc date.

IQ.
x18
. . . . 128
Fainzsn . 7;. p.

“(.41.

.v.. n

n.

CS.

0 2‘07 ir- §.
‘7}.
f. I 2%. [MIME/1
16 {$455.

 

to: i-
104 i.

I‘OI

..-.

.2. 4;. 46. 4.2:

0. 7s. 76. 7o.

 

mes; fui". du
Faun}: Mug:
ifpin , Rii'ai d1

iv. du Fou W

W..-

3 doii'ent w
i; ’ 31c L.l.a'.~‘

.E.

    

Seconde Anne's. N°. 323.

 

-.. . p.” >.,.V

 

 

ZETTE UNIVERSELLE;

OU PAPIER-NOU’VELLES
DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LES JOURS,

Du SAJllEDI 19

*** Le Bureau dc Ia Gazette Unii'erfelle eﬁ aﬁus-Hemcnt
‘rUe Saint‘I-Ionorc , n". 3r7, \m-i-s'is l‘liOCcl dc Noziiiles. C'ctt»]i
quc doii-cnt 51H: adrcllés 12:5 Soui'criptz n5, Lcttres {St Avis
relatits it Cctte Fcuilic. ‘

I T A L I E.
De Trieﬂe ., 1e 303023re.

UNE Frc'gate Frarcaif'c , cemmande'e par ie chevaiier dc Brcys ,
arriva ici dimanclie paiT-é , pcur prendre A {on bord l'époufe
de l’ambaﬂadeur de France 51 la Forte Ottomanc, & Ia coa-
duire :1 Conliantinople.

PRUSSE.

De Berlin, 12 2 novembz’c.

L'ambaf‘fadcur d: Rufﬂe :) cettc cour demande hautement
l'cxécution de la décfaration dc Pilnitz. On lui obj:8:c la libre
acceotatioa du roi de France qui en détruit l'objct : mais le
mini’nre Rut/Te pretend << quc Louis XVI n'a pas été libre
» lorfqu'il a accepte 3: anc' I‘aﬁc conﬁitutif; qu'une accep-
{rtazion non libre net? point une 'acceptation; qu'ii taut
».corri5‘er cette nullité en dormant A S. M. Tres-Cllreticnne
».lx liberte qu'elie rc'ciamoit dans 1el mEmoire Iaiiv’é é [on
”:df’part; qu'au reﬁe, ti Louis XVI peut renoncrr pour loi-
»‘ mém: é d:s droits queiconques, i1 n: pcut préjudicicr,
» par Fa renonciation, .‘3 ceux qui font acqui~~ aux difffrens
» membrcs de {a famille par le {eui (sit de leur nailTance ».

C'cﬁ ainﬁ que lcS com-s comptent pour rien les droits des
nations. Lorfquc ins princes ont eu pour eux l'avantagc de
la force 8»: la faveur des circonﬁance: , ils ont dc'truit fans
fcrupuie la libertc dcs peuples; ils n'ont pas meme (L-mande
é fnirc ratiﬁer lenr uf‘urpation aux nations opprime’es; 35:
man“ enant quc les nations, dont 1cs droits font bien ante-
ricu c, it crux deleurs chei‘s , proﬁtcnt d'une h:ureu[‘e occa‘
ﬁonr pour f: refraifir de leurs droits; cc recoavremcnt depen-
droit de la vo‘outé dc ceux qui font intéreifés 2'1 l’anéantir!
QueUr: cxrmvagante pre’tentionl Ainii raiﬁmnent lei amis do
l'humanité; 5t i‘s ne font pas rarcs dan: ce payi-ci. On parie
an favour d: 'a revolution Francoif‘e ijqucs dans nos cafes;
8C deji eHe a Fair des martyrs dans ce pays , pLIifqu’on a vu
difparoitre plulieurs ofﬁciers qui 1a defendoiicnt pub'ianment ,
& ‘que l’on dit nvoir e'té tranl‘porte’sh 1a baiiilie dc Spandau.

' Cependant l'ambaﬂadcur ruﬂi: continuoit :3 demander u:e
rcponfe carhégorique fur ies mcfurcs quc 1e mi (in Pruﬂ‘e
prcndm dJrzs cette Circoziﬁince , dcﬁz‘ant pouvoir rc'g'er i‘a-
deﬁus {es proprcs déznarcixcr. Le Cabinet de Brr‘in a donné,
dit-ozi , A estcndr: quc (es dwnarches feroient conformcs é
ceiics de Vicnne , & qu'i‘i ne {emit ricn fans {on concours.

Au relic, i1 n‘y a rim d'arrrte pour in determination dee
cours : mam e‘HC dipendra certainzmezit drs érc’ncmem qui
fqrviendront en France ; & l'on ne (iO‘ltC pas quc l: me'con—
tunrc-munt 8,: 1e" diviiioas n'y c'clntint bic.‘ lot (is n'aniere £1
appellcr I'imervuution cfﬁcac: d:s puiiﬁnces veilines.

 

Nave'nére [791.

A L T. E M A G N E.
Extri‘lft d’une Zeztre de Francﬁm , du 10 noveml‘re.

On répand dams les environs que Ics émigrans Francois Fe
dif'pof'oi‘nte'i une expedition {‘e'ricuf‘e. 11 cf! bien certain qu’iis
Ont de i'argent. La compagnie qui {cjourne é Ncuwied , ayant
éte’rc’unic 1c 27 oi‘tobre, i1 lcur fut diz que ccux qui fe trou-
voicnt dam l'emParras, n'avoient qu’é expofer la note d: leurs
b:(‘oins , & qu'il y feroit Tatisfait.

Le 31 oékobrc, I: pz‘inc: dc Condé ayant appellé iss émigre's
dc ‘Worms , lcur a dit:

Meﬁeurs ,

a J: f'ui‘: charmé de pomroir voux annoncer que déformais
vous (crez payés, en attcudant, ﬁns ditiinﬁion dc grader.
Un cirﬁcier d'infanrcrie rcccvra par mois 4; 1iv., {Si no
ofﬁcier dc cavalerie 71,. 01 {ommera ceux qui re font ﬂit
ini‘crire, & qui foot encore en France, dc venir nous icin-
dr:. Amnz [e nouvel a‘z, nous quittcrons Worms St ceI
contrees n.

D‘apré: ces paroles ,

» .
on croit 3 un proiet d'invaiion pro-

c’;:::nc. Les cruigians ne manque-m: p55 Li’aiiuicr que 1: mi

eﬁ d'accord acec eux. On diroit que l'ancien Verl‘aiiles ell
tranfplanté au féjaur des prince“. 1's ticnmnt un: cour brii-
lante : iis ont dcs burcaur , un departemcnt d'afﬁires erran-
geres, un dc ﬁnances, mm d: Ia guerre. II no leur manque
plus qu'unc armée nouibreufe 2'1 commander : les gouverne-
mens tics provinces font de'ii diftrihue's. Au moins‘ , édc'faut dc
fecours étrangers , on fe ﬂatte que la difctte du numéraire 3:
la cilcrte dcs vivres augmentant en France, la contra—revo-
iution f: Fera prchue d'elIe-me‘me , Z! que la nation rappeiy"

, lera les rinces avecla méme ardcnr ue lcs Arlois ta ell
P s

i

V fewer. Use fuggoiition aufﬁ incdxipttrbic avec les iczuimens

lerent la famille des Stunrds apres in mort dc Cromwd.
Cc qui prouve quc Ies princes {ranqois nc rcnoncwt pas i
l'cfpoir d'une contra-revolution , font les dwx pieces luivantes.

Lettre adreﬂ'ek par [es princes (111:: cliff} r185 cantonnemznh
en leur envoyat [e nozzveau reg/smut.

A Schonburnsluﬂ, 1c V) oﬁobrc.

,t

« Nous vous envoyons, Moniicur , nn Fecond rég’ovrient
re‘atifé i'organifation dee geniil hommcs «.1 vo‘oataires de tous
les ctats , qui Te taffenibluit autour dc rous. Vous vurrm qu:
nous y mons ﬁxé les {scours que nous pout-025 of‘frir aux
niiiitair:s, 8t que nous nous lbmmc~ occugés dc tent ce qui
doit affuier 1e bon ordre dans Icur Teri/ice , airii (1'1: la 1er:-
quil‘ité des habimns dcs lieux on ils I'c'iourncront- Nous pm-
ﬁtons dc cctt: occaiion, Four voua charger de fair: cozinoirre
é tout c: qui com 311: votre cantonncment, In déc‘az'aLion qua
quc nou croyons (Yrvoir i‘aire de nos {entimms . pour detru r:
limpreﬂim tics huff-.155 abominablw qu'on a :ft.-dé , S: qu'on
afﬁé‘t: encore d: ripandre Fur nos intentions , le‘qn'é ofcr nous
imputer d: vouioir prolitcr tics maiiieurs 5: de la captivité du
roi retro .5 'e. pour nous appromiu {on auroritc 3t 33 con-

   

 i
i.
i
{:
i :

»

 

 

M90

que mate ia France nous connc‘u, & avec ‘.a ceizduite qm:
mam avon~ 10.1mm tcnuc , nc miricroir d: notrc part au-
cunc attcniion, Ii lcs attciicrs d: menf'onécs ﬁipcndias par ics
enncmis dc Mint, '3: qui Font cn poﬁ'efﬁon‘dc frompcr 1c pcupiﬂ‘:
par un: continucnc diffiminatien dc Fauﬁcs nour'ciles, m: s'ct-
forcoiwt pas d'accz‘éditcr cc bruit odicux , non-T'suicment .par
d-:s articles inféris dans pluﬁcurs gaxsttcs 8: papisrs-pubhcs',
nxais n G :21: par la citation dc prc’tcndus propos , qu’lls astri—
bucnt :‘1 dcs psrfwnagcs incapab‘icu p11 icur rang. '& fort‘cfow
gum , par Icur cfprlt d : juiicc , (i’adoytcr dcs idccs auﬂl op—

avons iicu dc croirc qua ici'pccc dc promu'gtioa ﬁgnéc dc

nous, qu: vous grcuxcrcz 51 la Fuirc d..- cezzc lune, fuih-a 1

pour détruire l'ci‘fct d;- ccs cxécrablcs inanoeux'rcsg 1‘5: 110111
vous prions dc 'xui donncr aut:.nt de pub} cité qu’i‘. {Era po-
fliﬂc. Nous fommcs , avcc tous les ."cntimcns d‘cﬁimc 5: (Ya—
mitic’, vos bons amis n.
“r;( Signc'5) Loui-Staniﬂas-Kavi;r; Charles-Philippe.
Pry/nulgatiun des “(31111-51155)” dds princes, frdrcs (11; mi.
Schonbornsiuﬁ, 1c 30 cﬁobre 1791.
« Indigqés dcs caioznnics par Yr: Quilt» on s'cft‘arc: d: rcndrc
furpcﬂ norrc amour pour un Frcrc, & notrc Fou uifﬁon pour
un roi qua {:5 nuihcuu 11;: non: rcnn’wt quwpnb char &
plus reﬁscﬂabit, nou~ crayons qu‘i‘i n: fufﬁt 931 ch: iivrcr ccs
aﬂonmiatcurs au mépris quills incritcnt; unis go: now: 1‘03—
lltur stoma engage i pubiiﬂ‘ hauzcmcrlt Ltni’ przfci'ﬁon dc 1:01,

I‘ 1 -

(1.1} Fut$4 fcra 10\1]0L;f-. la mm. Eclabiu it: {cf-C1: 11-31 .1 in

reiijlﬁm catlioliquc 3: :‘1 fcs miniiir-w‘ ' tundra au roi Fa lbcx‘L. '

“‘ 3
& {on autoritc legiiimc, aux diﬁjrni ordrcs dc Icznt lcurs
droits véritablcs, tbndcs fur In loix d: 33 monarchic, 51 cha-

quc citoycn {cs prepriétés, au royaumc {on antique 8; im‘,

lluaiiic contiizution , é tous lei FrarcoiS, 8: pax~ticu1i416nicnt
aux imbitans dcs campngnts, la :ﬁi‘cté , la tranquiilité, 2S:
6: i’adminiﬁration dc la jut‘iicc don: on les :1 priiés : c'cﬁ
Vuniquc but (111:: mm nous propofons, 81 pour lcquel nous
{0 minus préts A vcrl‘cr, s'il lc faut , juf‘qu'é Ia dcrnicrc goutte
d: notrc fang. Jamai,‘ aucunc ambition perfonncilc nc Ibuilla
(its vucs sum pares. Noué l’atrcﬁons ici fur notre Foi de gen-
t 'shommcs , 5c nous donncns en méme-tcms Ie démcnti 1: plus
found ii. trmtc aliééation contrairc.
($2ng5) Loni-Stan Has-Xavier; Charles—Philippe.

Ext/nit (1'11”: [cure de Cologne , (in 4. novcmbre.
Nolre vi‘le commence 54 f: moirr aurﬁ d’éminrés Francois.
. . . . ‘. - ,'- b ‘
A is; cntcndrc 8: L1 1C8 von‘ Sagitcr I'm-f mm, on do: 165
cvoirc occugis dc grands proﬁt» “a s'arm-nt dc pied a: cap,
6: no? artiians 11:: pzuvczu fufhrc aux dsinaxsdu qu'ou icur llalt
cn labia; , cn czinturon; , en piiio'icts, kc.
P A Y S — B A S.

Dc [Jr'uxe’s’es , I: 11 nova/231?.

Ants qunfrc jaws dc fiance Aveu-prés imitiiﬂ 8: din

isms ton).>nr» mnhmt , taut " p.111r:rtre dc chr in pioch-
(rim:- , qu'é rcmnnoi'rc 'rl '16,).1 .16 {1‘1 confeii f'cuvcrai" , nos
on! o \t cwl'il 14115 1 p. ticncc du gom'crncmc'wt. Le d:rni:r
(crux: du (Uni qui 'u'oit ézé fixé ;-, iuun délibérat'ois , avant
1,3113 h :r '54 qnt :' incurrs , in: procurtur gétxérai, Cinciortc'
dc qwlquu (Hicicrs du con‘cil .31 da quc‘iqucs ofﬁcirr» d:
l'ﬁzrt—vvzajar, ". r:h‘fcntc fur ick cinq hwr 5 Pour fom'mr ?cs
it.et‘~~t.i’nbéi1‘n11'cxiz-nc .iu confci’ Fountain. On nvoit orévu
lcur rci‘u‘. 11.1 co .i'équum: , un dénchcmcnt dc g:~;1ﬁdicrs
gum rcnoi: rncTtm‘ d, 11: divith p.11 pcioto-zs (‘ic‘ dixé ﬂouze
fﬂivx, dont cincun unit commando pir un ofﬁcier. i'in um
i "1% . quntrc (1'; (':-~ uc‘iotons f: trnnf‘portcrcnt cixcz. ics
abucs dc Sarcq 51 d: ‘anlsrs , 3: clay. lcs comics dc Dara:-

 

 

‘ 8:: dc ”mining'izcn , ton: mmtre’dc'pmtés 5413 commifﬁon inter-
, m'dim‘l. Catt: fr

ban-1c in'iitaire , rcnforcée cncurc dc dcux [‘03—

’ (his Cola poiicu , acyond dc la ptx‘f‘onne dc ccs dc'putés , (111i

d'aiilcurs avo am at: dcs hicr matin configoci~ in. toutcs its
portcs dc: viiic. On km a , dit—on , ﬁxé nu gouvcau tume
P

: pour dormer unc réFozzi‘c f'atid'aif‘antcg c: f1, :‘1 1’cxpirstion
: dc cc tcx‘mc qui doit étrc court, ils prrﬁﬁcnt dans lcm‘ rcfus ,
.1 115 font menacés d'um: forte amcmiz- qui croitra progrefhvc-

mcnt d'hcur: cn ilcurc, St du Equcﬁrc (iv mus icm‘s bicnn
Cct 35%: dc {crixzcté emf: 1111 pm dc {Luncntaiion dam la

pofx- :11 3a can oiiib..1c: qu'ih ont dc: nos principcs. Nous Viiiu’, of; “m‘ii‘rocraii; 1‘cpréfcntzitiv: 5: i1é;..:izzairc a dc nom—

: brcux parti'hns; i‘. on caufcra am dcurc aum (inns lcs can:-

pag'mz, an 1:3 Quint:- onr tm' d'inﬂuchc. Czrpcndmt ic gou-
VCVHBHIIHE n’rit nullemmt dzfpol‘, :‘l 0.01 if d:\ "It ccs tézss

aril?oc1‘at.qucs 5 5: s'il [zit Etrc l‘crmr: avcc jvitic: , i‘. aura

pour Iui ics fuffrages d: [ous Ics amiE (it 1021111 (3: du rcpo .
11 11c!" point doutmx qua Ics états ayant rcjené route \‘Oic
dc conc liar on, tent avnnt quc dcpuis la rcntréc dcs Autri-
chicns , 1'cmpcrcur ne fr; croie autoril‘é 34 ufcl‘ du 1111:: S: du
droit dz: conquétc. Ainii 1c (01 cluétcmmt dc quciqucs nobfcs
& dc quciqucs prétrcx‘ pruveut étiangclzzent compromcttrc
la paix 5: 1:5 Priviic’gc: dc toutc la nation.

F R A N C E.
Emmi: d’une Zetrre (l’Avingon , du dimanche 13 novembre.

Enﬁn , mon chcr ami , ier iionnétm gens rcfpir‘mt, 8: nous
pow-ans régnndrc (is: ‘armcs 1112' 1:5 malhcurs (it: notrc villr',
{am craindrc qu’c‘ilc nous attir: la mort. B-goncr (1) , chargé
dzs dépc‘chcs dei- commiﬂaircs du roi , 25c qizi vou~ rczzxctrra {a
prcfcntc, a arrété 1c famcux géncra‘. Jourdan , {it [on major
Pcytavin.

Jc vous ai donné dcs détnils dc I'entré: dc; troupcs 1c lundi
7, des commiﬂ'nircs du roi», dam 1:1 matiné: du 8 , 8: dc la
fccnc pubiiquc 5: attendlrii'i‘a'utc dcs dcux jcuucs malhcurcux
ﬁis dc Nicl , onclc. _ ; '

Lu rcﬁc du mardi 8 , '8: tout ie mercrcdi 9 , has commiﬂ‘aircs
furent accablés par um: quantité innonibrabic dc pcri'onncs;
Ics unc; dcmandoirnt lcurs arui~,1cs autrcslcurs fosurs, ieurs
mercs; ccux—ci réciamoicm lcurs p:rcs (S: lcurs épouﬁs; ceux-
lit leurs maris & icurs cnfans : maii tout: 1:1 viii: appelloit la
vengeance fur lcs coupablcs , 8: deuiandoicnt lcur arrcf—
ration.

Lcs commiﬁaires ne purent s'enrpéchc-r d» downer dos ordrcs
pour arrétcr ccux qua la clameur pubﬁquc déiigaoit.

Dcs détachcmcm dc troupus , corima. déx gar un ofﬁcicr
IS: raccompngncs d'un citoycn, fuxcnt ciizugés d’arrércr 1:5
pro/anus. .

D315 la nuit 611 9 311 10, p'uiirurs. fursnt arrétéﬁ, en-
tr-autrcs liainé Mimiiic 35¢ Tourmi, divs un trou prnziqué
dam: l'épaiii’cur dun mu: , ’5: couvcrts d'un tabhau dun: 1.1
maifbn dchinvi iC , oh la cadet fut arrété , aprL-s avoir tiré
7 51 8 coup.» dc pilioict» , (10:11 xvn caﬁ‘a 11-1» dci;"' d'un {311211.1-
dicr, ($1 aprés aroir cu iui-mémc ‘.:1 Clinic (711.3.

On apprit qu: 1a nuajsuro partu tics pcrl'onuuy :{I'oient quizté
1; Villa , q'ioiquc lcs ordrm do no lailicr {ortir pcrfonnc‘cuf-
{ant etc donnc’w.

Bigonct ﬁk , fut chargé mec dovzc izufiardi 81 douze d1..-
gom , conunandés par M. dc Fni-it-Uiluirc , ofﬁcicr d:hufﬁ1vd ,
d'ai‘cr é a pourfuitc dcs Ciltfi‘ dva‘ brigand~ , .“i notammcnt du
3611951211 Jourdan , qui , dcut; mow am it , avoit proniiféo Youis
$1 cciui qni Tui apporrcroit in nit: d; Bigonct.

L: jcudi 11-? . cm‘irrm fur Ru 9 ilc‘Ul'L‘S du matin, co dérzciw‘
mcnt «mm 51 Bcdaridcu 1311mm: apprit d'un pal-iicvlicr , qr»:
Jourdan vc'zoit dc partir pour Entraiéuaw; on couruz apx'cs

 

(1) Fil: d'un honnétc négccidnt d'.\\'ignu.1.

. .

. lui ,

6011:};
(“AI 1
danr

 

      

  

n inter-
:11.\ ['0'-

:.< , qui
utL'.» ms
.1 (Mine
pi1'.:1ion
1' 11:: ,
15111111:-
r31312111.
(1311:» la
in 11011-1-
55 C5111:-
1: $01-1-
L's (1.21:5
i1 211.113
11 rcgo .
JIC \'01L'
Autri-
(L S: du
:5 nochs
011111111:

1

   

zmbre.

8: nous
1‘: \'i111',
, charg:
52011121 1:1
11 major

11: 111nc1i
8: (11: 1a

11curL'ux

m'ﬂ'aircs
Mounts;

~ , 1eurs
5 26111-
11:11.01! 13
11 and-

 

2s orerS

 

tt‘ir , L151-
prmicué
1:1
voir tirc'

(1:11'11.»
1n 111.111.1-
Q}

. .
at qumc
1nnc_cu1-

11-121: d1..-
1-ur1..-~d ,
111c11t (114
L (o '01-‘13

détzchcv
i131: , qt”:
rut 31.3165

W

 

 
  

Ircf'ncimx 1.

atom: 13 1:1;‘L11'c (1:5

.1111‘1111'11‘6,

.1121

“V c.0111L-5 c011duiﬁtdans1cs [31101.5 11'A111'gr10'1. 01'1

 

 

demic—Ueue 11'.- L‘ cda 111125 0.11

" """ . O1 11

1,113 11.: 21:» 3111': -.L'

 

C2311 1'1/£11.1'1O1I'DC1H 111:“ 6.: 1C ’1'C‘.. P011!

 

c11:11.in 2'1
11111.11 Ea
dfi"15 '13

1. ('0 1117111:

 

1, (11-11 11: ﬁt 1L'tir1L'r .
11'. L1uur1'.a1.1 f: vovaut prc ., [Al-nu (11,1 .
5131.11: ( )' 111. :11: 1311. 1.131151 \ 131.1121 '1-31'L'51u1. .1:.11rv.'a'11":
r151 bru 1' 1.1.111 110111 11.11 5:,
'01c:1'1.11c1»‘

C!) 1: 111:?

   

 

 

.
1
.111",(1.1‘1) {111

11:) (011.) 11u ('11 (:11 (1.1 piiEo'cL 111.11 11 230115.121 11.2111, L'x' I: rL11'.-
-1'11":1 (1:10.11 c.1.:1'aT (12m 1:1 1'11'1crcz i1 111111-1113

  

1'11. (1c11':1i11: Hilairc '3. (1:1 L1
(151C 111011311 311 11'1n.\1z1‘.1)11uc5 12011 111(1111 1c}

.10': 1111.111 1.1-: 1'13.” 5:011 1: conduz. 1'. 3.9511011 (MC 1011
, qua 1!:

ma , 1.111111.» (1.1L

 

(1:13.11-
111111a1‘c1.&‘.cs (11.115011. a1 51' :11 21.11511.
(1011. 31111111 (:1 131011.: 111.1011 rut d 31). 11 -'.'11'1-.' 1':.1‘-
.1011: 1:111; 11 mt car-111.11: (11.11 5151):.10. .1 31.1 22111211
incinbrabL " qui 2111011 étc' .113 15.115011“, 5:111'a'11.1it
11.01.11.105 151 "1‘41": 1:111:11 (11.1 1upuicc (- CL:
1)). .Jr 61:11.13: ':r qu 1 r1: 151.1 0'. (1:11L 1;." .- 11.119113

Dz: ~1'111uit (111\'C£1(11CC112.U1'31I1;'(1i, 1) got 1:111): cu ': 0" 1511111:
:1 avcc un parc' 11;[:1C111:111€nt (1t: 11121010112 51 11c: 11u;1:.:11-.
co. 1111.1 (1c's par M. Dov“, 011161‘61‘ 111: 11111.3111. , 2 :'- L1‘ 1': 13—
11111111 1’ 7111211111, 1112101 1301611211 (1:: 131-"!116: dc.» '01 13331.1». —()‘11
11'(.u1':1CL1.c:'11-L1'at dms 11.61113i1'md: (3111122111nc, £1 (1:.1.\1 11:11 5
11'.1\1'i :11an ' 11c oit11:c dcux dc 1'65. (:01 1319.11.11» ('1'

   
 
 

(1'11": 101.1':

 

 

 

 

11'L'1'111e. 11:111..c

  

 

 

’1111»: ('2111,(10n11a £0111: c'toit (.1311..- 1,)211' 1.111: qu:1'1firé p.0—
dig‘ir11'L'11-rf'1cin. A pcin: 1a portc 1U (1 ("'1Lr1:1.'111.011-, qu'mi
~11L' 1311: 11:11Licr' '.' 1':11'(1 ur (111 0.1 a. oi: (11:11er- (:11:- (91.11113. ()1

611101161: 1:1 pone, 31: biwmct ax. c 11.. 1111113113 [3111:1111 (13:15 121

C1121m111:, ou ccs troi.» 1CL'1c1ats 1cm (1:1:1a1111c1'en:

1

:110'41 1:1

  

d: cinquantc dc ccs H10nﬁf‘t5 , cn?rau1rc:< er'CU-ci
111161.15L1d1'x-11ui1dcs bourrcaux (1111'. '1..)1:rcnt 16's vi

131111111111 16.

In.

1:11:0(1':

=,&du

0': c1} a la pourfuite (11:5 [601' (:1...
c ‘?c (1: 1.111011%.
L135 vi11ct 'L'x vi11agec circonvoiﬁm 1': font Fair 1111 dcvoir (1:
3'1: (0 (1'ui- :‘C £1.'\1. Iguon 101.1~' e b. 115211515 qu '11s Ipurcnt :trércr '
1'11 \' 10111 11' 511.1121. 1* pluc' mnércné , .111 10.1.1. 3 31mm que p11111cu15
at (:1 1'ri11and» S'L't01tfltjt‘1216' dams 11:1; 11011 dc Tail.3(1:1cn Pro-
V6133: (1:115 c 1111 (11— 1101512101 (11 Langucdoc, ou '11. (1c
C11011"\‘1:’1t d'c'n1011n1 (1r:K (1; 121111011; e111.
1011:11ro11 é (11.1.2111: 1L' (1: 1' 1115 , Fur—K1111: en 11211.1 11:: c11ez1ciz

"uprat,

 

' (n "11'61'5. \) 1 a r,"u1c11:-1G1',,11L11C COIX'CHAHI (55' 123(13-
WC ' on :1 0111;_'L'(1111(1'.—J(1L's11:0:11L\;11':'c1:.~;",1cr1tr: pour es
en l"'1i1'rr. 1.11:1 ituL: (13.1“ 151(1).- 11c 1.1151210: (0'91 on: 1'1:

tgou Li. ,
Vim.
1 11:

3.11:10116- qu: bcaucou‘ y Oat rtL' 13th:: (more 1'1-

1'11.er que ccs .'r (311111 (011111101111. 1111 1:1 prof“? ~.111. (1'1)
\L'zninac , "11:1 (11:-1)1‘ ' ."-.7. dc
, 7- . (31111111r1Lz111‘; (16351501111.
Ousi (11.1' i1 en 1'0 :,
£91": Hour 211.1111
P3 V0111) {'13 1'01) 1 I
C; qui nrrivcroi' 11 m1 \'011' 0 t1-L':-11

'L“ ~'CW'cr ﬁ- :1 (11't (1113111121
[31""CUF1 (1L- brigand

 

1.111.111?» (:0 3111112113» "\t

    

1'111: 111‘ 1,11 113110 .111 L17
'6 11(1)” r11'." :1

1
1)".1('1IO.. ‘t‘Eib (1';

 
 
  

 

"1'19,

 

111:1")0'1

, 1'.\

'211'101t

 

runpt

ar1-:':::'» (1"1‘1'1’1‘. .1? (1'11" 1" ""31:
If?“ ,Uarcc (111 '»11 n 'ont 12111 (111' L). c t-:1'1(.'1.11'-~ r11.'11~ avoiLnt
r'6c11:,

 

 

 

101111111 'c8p1uw grand: c1nf11t aux fr1-111rt‘ ('1‘ “'1' z'cnt
.'c-l' Mum's Partagcnt mm: c‘m c111 {2.1.01 Kati" '1’21-1‘5 13’ '1'”
:ut enroyé Ia P16111101: 1015 (11:3 03111111. 111311rcs 5: UR ‘

 

x 3101111; pieds d'acz 11 (1L pmfondcux.

11011.5( '

  

11 L' 11113 des 111.1nc111111uVauclufc . (1111' .1. (111111011 11x toif'cs 11c 1211):- 111 1 ”"'"'

 

 

’3 a U"! "1' (31.1.1: 11.1.1: r1111 21:01:; aﬁudi'cmcm, tout: 1:1 1.1 1c
'..1 1111'1.
. . 1. . .
(1..) '11':r:1«1.‘.L 1'1t1' ‘, 0:]:1'0115 1.1-

    

1 . [)(1 Pnr1'5,/e 19 nmwnbra
1.29.13.00.01. (1 1111011119 quc 1c prc'hdcw (1..“

1111.0 161.211.111.101, 2. 61211351: 1C (611

 

 

 

 

xiii-30111111: uu 1'1-(31.15 (1L'; 111i'1c 1. (:11 11:1.

; ———mm

1

1 .’.'.'.'1.:1‘: r‘e (11111::1‘ 1r: :1. arm, ‘.‘11'. P211111: :1 1:11: .1. '.'1 111111110-
11:011rs (.11. i1 2 (1.01.111 (0111119: 11-: fa (0111111316. 1'1 :1

 

1.111:

proc1an131'01'1 (0.11111.- 1L".< jcuz' , :111 110m (1U now
li’ZZ'ilL'. 11 (11 1.11.1»; (1111': .‘1. 1:1 l‘a'L'L'ttL' (oi: 1:11.11. 2'1 1'.1ris
11.11:» (1:1111611. D' 31.13 (1cs 1011a; 11'1'i1 a c'c1‘ith 11111.1-
11 ('1: 1.01.111)11.1's,il éroit bieu 30in d'af'pircr 51 1:1

{13c'tci1 1110'11~ 119111117. (1011: (1.1::1'011'1c11r 112' oprc

 

  

   

1 11'1.‘.' , (1)11: 1011s (it m1'115 1L1 110'10- cm :1 CL'NC ‘?"CIC .
1 .

11: .10 1t 1::611d1c c ‘11.. 1111 1' (1'1. ':1L' 101.1t's'1 u p‘u' ﬂux . 11.1-

.‘ 1111." 1;C1).‘.{1111C16Pfllp15dont i1 :1 1ccuL-iL'1i1a izajorit: (1:3

{1111.171 :3. r

   

‘ 31”.? 111.? luf‘m

1
1 . . m .
11 I .1 (11’ 17111111111: 1) '11: T.1.'z((»‘ c.‘1'.zn"1.1c.,< [111‘s :1 1111.1111211'1'. a
1 [2.11’1' 1.11 ..

. 1' In.i"-I.i1' 10' norunl'rc J 1:;1u1'j.11rL‘ (111':- .1u 7111:7111? (1'1:
.11:.'nrz..z.

   

.1]. I». .,

PO'.11.':12.‘1‘11.11':1L' , 11711111'1'dc I'nrJ'uric , l1 9 nm cm re 1701.

 
  
  
 
    

"C1: , 1'1-1211;111' .1111t'1‘L- (113$- C"L1‘ 1'.'c1‘L'

   
  
 
  

 

n 1 L' '1 11111111» ML 13: 21.11:. '. ('1‘. 1111.11.1-1: C3; in—
11.11.11111.':‘11-.'11111 .11. I: L' L\'. 1.1). 1‘1 1:. la; 111111. L . -' cnizc 11 'L.
. 1'): 11:11.1 11111-11. i...'.~ ' 'L'L €111.11.- 11.811.111.11- .- 1 \L's. 1.11:5:

111111-11: [1:»-11-'1' c 1:1 1 L' 1.1: 1'1-1113111111 (11L- :1 '1: 1:15 111;.11

.‘1. '.'.‘C 11:1 gumd 111.1211'1'1'11; L:- 1'11 11‘. [L1 111 23 1';1i1!L'111111L 11-1111L1 . -111-'1.1<

   

   

(1'1-111: L111: 111.j-111L 1.1311:

1111 (1€\ d: 1L1:11l L‘ .'1 1' ~::'L m..1L

REE-1 1'11- 11': 11 , 131.1: 0111» . .

1oz» cii'c1-1izi'111cc; 11.12111 ~ , qn'il 1'v:1'1 1161111111: (1111 1111' 1111 ' 11111:?

   
    
 

(13‘. 10111.1: p11111' 1:1. 31’
11711.11 ' 111'. 1111:
1111' 11:1 11;; . .
par 1.1 mum—p

x...-

, 1. .
1111; 1'1- ('1 1 1:1 p'11L 1.1
1 .'1 11-11111: , 11 LL' 11L11L1LIL' CL1111

 

    
      

.» 11CCC111L111 1.1 11.11:: 4'
3:15: .5: ((1111: 111 11:1111111 {1.1.1

 

.'L11'.CL lL' 1'01 dc F1

 

 

11.1110;sz ([11 grund—Juc (1'6 T1,'.1m1 .111 1111', 11.1.11 11's F11 111.113 1'.' 21
(11.1 1.' r. 1’1/1.
Munﬁeur 11.71711 .‘Lcrc . c111‘.111 x 011.11- 1.1 priL' vvtrc 11131.11; 11.1 recu-

       
 

 

1')ir mm 1:1111' L
dc {.111 axep

1'111'1'111111'1L'L' 11.1111

'.1111L 1'. 1L 1'.‘ 111'.L1'
'1 .'1'111'1L' [1111‘

1
1111c11.1.,n~: ,

 

(1':1111:1.'11111'1.11111111K

'11:&'1\ 1\§ '
' ’ ,:.:1 1111 1-11 :1 ("1L2

   

121C111 £1.»

   

 

 
   

   

         
   

 

8-: 111-1 111111.11 1.1.1] .'1'!i(L' Q1 'L' in 111é1.1L1 . L111 (1L1.1L111 .1111 1c 111:11' L 1‘ 1'11.—
[L' ‘.'.1C: :1 1111'- j.‘,'1 '1'11 1‘: .'1! r~11: CC (1111 1'1 1111.11 11: (1111' . 5:111;
111 L' (1111; 1L» 111:1 "1.111119 (1'11 111111 n'.1ppn.1tinnt . u '11-

' .111 2111 111'11» 11.1 'L' 1: 1'6 1ccrpl L11L' 111111.111- CIT-1C 110K 11 11x 11:1-

 

   
  

    

 

 
 
 

 

 

 

 

      

11-1.) 1(1'1‘L‘»..\'L'1 ' 1- 111HL' 1.1.".1 , 1.11: 1111111 («'11- , 11.11 (iC'x-11' (1111.1 .IbwLublc
(1111.1 01111.11: 11: ' l; 1..- 1L; lL‘l1;.t' -1. 11- 111.11% (:1 111» . 1'1 11-
1c.1".1:‘.1.'11! L':1 c 1'.(' 11111111175 1111111; (111 1:1 111 .'L"1-1:L:1 ,
'1 :- ".': 111'11' 1 war; 11111-111," 1:5 111111111313 dc ”AL-"1 ii 1.1::
1 '1 1 11?; , 'L'L'L'.
1 SECOND}: A 9314.11. 11r.1'-'.‘.'.,1: .11 1111):: 111.11.
' ( 1";‘6/1'1111/158 12’s ."-.1'. .'11 C1311: .)
Srhnce (1'11 _/'.‘."'11'{.'1" 13 nm'rmbrc.
1'11. 1:1 C.'1;'.'1'.r-' , (111: 11-1: 1'
11"‘7‘173, .'1 ('11 '1)" '.L\ 10 ('1:
1 1.1::1‘1r1c1L'S-'1'::r';191
j (0.;1'1tcnt1a con; .1. (1:1 (1c (.'11-11.
1 1.111?) r' (1'11n1n-1111rc (11's (1.1.11 111 i.11 1t~ur1 (3.. 11'i;:1'i-'11:1:".E 11.1
1 [."-'11":1105 , qwi .011: 1 31'” (:1 1L- 11c 1:111 C011(1.111L' ii'.11~1111-'1'1117-'11¢
1 1111.131“ r proci'a— —1’cr11:4'. 1)1.'i-1(ip.'1‘ (‘11!C’ t 1mm: (11 '071 )1 11111.1"
1 (11.11.11: 3111 prune: 121 ()cu'vi (1: 1’. .~1.L-.'I'01..Lcs .’csp3“ccs
1 ()1: '.C‘L' (21.1. 01 2111 minim} (1». 1n.';.u::.:ion . (111i {era incri'fam~
111'1r11111wr11ur (1:111: in 1111:1115 2115111“.

 

I-- /rc.1'1'1c 111 nas're (11: 31211211 11-1111 :1 dccuué um: wédaﬂh

      
              
   
   
  
 
  

 
  
 
 
 
 
 
   
 
 
 
   
 
  
  
  
  
 
 
 
    
  
    
   
  
    
    
  
   
  
  
   
  
  
 
   
 
 
  
   
  
  
   
  
   
  
 
 
  
  
   
  
 
     
  
   
 
  
     
  
 
  
 
  
  
  
 
  
  
    
      
       
     
        
       
  

  

 

d‘or ﬁDoudouart‘. qui a fauvé,’ aux dipons d: {'a' Vic, p:u-
ﬁmrs p:r[bri11:s qui allot-:1 pcru- au 1ml1eudc .a tempo-:6.
L1 fociété a clmréé lc consul d: Framer: Clo tam: parvcmr‘la
médail‘c 5 l’afl'cuzbléc natio'nalc, cu la priazmd? chargcr ion
dc donncr l: prix dc bicnliaill‘mcc i-wlm qui sen cit
rcndu digne. LES voeux dz: la fccicto liumairio 0.11 c’tit 1cm-
plis, .5: .'.1lT.:nbléc a cllargc l: con’ul l'1‘af'Q'1ls‘ do tennougncr
aux amis dl.‘ l'hummité lcs fcntimcns dc {atislaéhon 6: da-
mitié liratcrzzellc. _

ll crziﬁc (lam l'al’fcmbléo dz-ux ou tnois liommes qui fc trou-
vcnt incambles d: rcndrc aucuz] (union: 3 .la liairic, & ils
w'\I'(:ult:nt alrourc force pall‘cr pOur defirétrcs .ll’llpoltalh; tcus
les jours ils propofcnt dos moym} decononulcr lr: tcuxps dc
1:31ch .bléc , 1;: tous les jours des. inf‘tm: PfSClCUK font pcrdus
31 diﬁ'utcr leurs propolitions. Aupurd l1u1'1‘4.'Bcllcgardc apro-
polﬁé dc rétab‘ir lcs {cances du foir. Trms ]ours (in comno,
trcis inurs dc {éancus du foir , difait-il , & nous nous repofi—
rows la fiplicmr: jaur (I: dimanclic. Aptés uric lo “gu: ducui—
{ion , l'affumbléc a pillé 2'1 l'orclrc du your. ‘ a ‘

De: med-cins 5: cliirurgiens attachcs 51 13 Sa:p:\mnre , (:1:
{mt prél‘cntés' 51 labur: pour réc amcr cont‘rc un awe-(u du d:-
pirtcmc1t, qui lcs ronvon: dc la placc qu ils occupoient. Run—
xoyé au pouvoir exocuuﬁ . V, ‘ ‘
M. Tarbé a fair un rapport , au nom du count: dc§ co 0~
n‘es. fur lcs nouwllcs arrivécs dc Saim—Do :unguc; ll 21 lu
d'abord um: lcttrc dc M. Blanchclandc. Lo goux'mchur annonm‘:
qua les gens d: coulcur , au Port-nu-l’rmcc, s ufomnt this a
la téte dds révo‘téi . 5c que pluhcurs loldars patrio::s avmenu
is. M. Tarbé a 111 cnfuirc Tc concordat pails 31 la Cl'OlX

cmrc les blancs & lea gens d: coulcm‘1 Ccs
la liberté, l'égalizé polit‘que 5: plulicurs
accordé lcs dccrcts
am: .~.lcs hommes

prélldcm

étc tu
dcs Bouqueb‘ ,
dcrnicrs ont obtcnu .
autrcs arantages que no law: avoicnt Point
dc l’aﬂ‘cmbléc nationals. A la fuit: dq cats»
dc cc ulcur [7: font réuni= 3qu b'ancs pour repouﬂ'cr lasicbellcs.

La déclaraiion du capitaihc du navirc [a BaﬂE-Pozrue , Pane
que l'infurx'c-ation a éclait'é dams lc quartier du‘ LimIlfe, l;
21 210111; tom: a été dévallc dans un elpac: do 9 a 10 neucs;
lcs b"i65£ns font parvcnus dans lcs morncs ; [us had; tans d: la
Crandc-Riviere & Caux do Mouton 01.: voulu f6 refugxor cliez
lcsEl'pagnols qui lcs ont .repouflc'. 9n fair lnonter fa cmq ou
ﬁx c-m , lc nombre dcs Dlancs qul ont ct: rues; lcs negrts
out p:rdu quatrc :1 cinq nulls des lcurs. L: grarfl nombre
des cadavrcs a corrompu lair, & bcsucoup’d: biancs {out
tombés waladc‘s au C19. D'autrcs lcttrcs arrix'ccs par la meme
naviré , don: lcs uncs l'ont datécs du 7 , lcs autrcn (in 8 oﬂobie ,
annonccnt lcs' cra:n1:s Sc lcs cf‘péranccs d:s blancﬁ , pour ré-
duire lcs nmrs. Pluli uvs temativcs Ont étc' faiccs pour rap-
pzller lcs ré oltés dams leur. attclicri imal)‘ illil‘gryé 'c dicou-v
raqcmeut ou ils fc trouvcnr , ils out toqours 11)::1c {cute pro:
pohtion do paix ; S: ils Ont coupé cu n-orccaux iron Ioldats qui
Icur pcttoicnt une proclamation. . ,

M. anbé a pcnfé avec la cormté, que 1:“ IIYISFUFC‘S neccf.
faircs avoient cté prifc: par le pouvoir executnc, 8.111 a pro-

01? (la Cllal'gtjl' lc comité diplorziatiquu d: prc'fcnter un pr}:t
d: décrct fur l’infraﬁion aux Iraités, dc la part do: El‘lia-
gnolr', . ,

La Llil‘cuﬁan :~'cﬁ ouvcrtc fur lcs prétrcs nornaﬂcrmenscv.
Nous nc par‘cron: 11:15 d'un: fouls d'amcndcmcnz.‘d¢ dc lbu—‘
amendc'uen: qui 0.11 été propol‘zs. Voici lc doom: tel qu'il
a été rendu.

 

« L'achmblc'e nationale , aprés avoir cntendu le rappmt ch
commillaircs civils cnvoycs clans le départmicnt (lc la Ven—
d;c, lcs péri1ions (l‘un grand nombrc dc: ciloyc-ns , 8: la rap-
port clu comitc’ dc linﬂxtion ciVilc as: Clll'nlncllr: , Fur Ecs
trOublcs cxcité» dang pluilcur: dipartcmcns du royauinc par
lc. cunemis du bzen public, fous prérrite cl: religion.

'u . . 1 " c u 4
>1 Conlidcrant quc: lc contra: (0:121! (1011 an . comrm: ll do:t l

égalcmcnt pmtégcr tnue lcs mcmbrcs dc létat; qu'il import:
dc d¢ﬁuir, Fans équivoquc, lcs termcs d: as: engngeincnr,
aﬁn qu'unc confulion clans lcs mots ncn puiil'c opc'rcr unc
clans lcs idécs.

”Qua 1:: I‘crmcnt puremer‘t civique e la camiou que
{out citoycn doit donnm‘ (lo fa ﬁdélité 1: la loi , C»: d: For: atta-

Ft

gic‘ui‘cs n3 pent elm: un empéclicu‘cnt dc prétcr m: :E‘rmcnt,
puiiquc la confmurion affurc i tout citoyca la lil);rté cmierc
doll? opinions on matiu‘c (l4: religion , pourvu quc lcur ma-
nilclmtion n5 trouble pas l’ordre, ou Ire («one pas (i (165 (25565
nuiﬁé [as d [a sir-cte'puﬁliQIIL’.
( Laﬂlile du de'crct dans iaﬂmi/LJ d5 demain).

Les articles du proj:r renticrzncnt dcs ciii‘pzlitions pour
l’cxécution d: la loi, dos dii‘ncliiionc plinalw contrc lcs
pretres perturbateurs, (k 1-“: l‘upprcii’ion (lu l‘crnicnt prcﬂcrit
par la coaﬁitution civil: du clergé, qui a cti lc pretextc da
lant dc difTentions £5: dc troubles.

Faierrent desﬁx premiers moi: 1791. Lezzre M.

Cour: des changes e'trangers, d 60 jours de daze.
Amfl‘crdam...... 43 '. C:dix.............
Hambourit.........241 .‘Cénes.............
Londres............22 . Livournc..........
Madrid... 19. . Lyon ,pay. (155 Saints...

/ COURS D113 EFFETS PUBLICS.

D1118 invembre 1791.

. . M. . . . .‘ ’k 1
clument :‘1 la Ioc1c’té, 8: quc la dil‘rércncc dos (minions rch- .1 '
. ,

u: 5.11
uc d1
, clatih

L ”,1

Aﬁioas dss lndes dc 25.Qdy.inaliv.. zgcg. 7 5.10.12 i. 10. 15.. ‘i

Portion dc 1600 liv.” §
Empruait (lo-310331”: do$1 .
Empr.dc déc. 1782, quittancc dc ﬁn.. . . . . . . . . .
Empr. dc 12; million, d-ic. 178+. 16 3-. 5—. i
Emprunt do 30 millions , avec bulletins. .

Idem , fans bulletin . ..
Bulleti11s..............................
Reconzioi.lé1:c: d: bulletins” . . . . . . . . . . . .
Ail. nouv. dc: lndcs. 1360. 62. 6;. 63. 7o.

. 12 5;.
101%. 2;.
10 -
69. 68.67.6661.
3.66.67.68.
Caillc d'Efcaniptc...................4090. 2.93.1004.

n
‘.

Dcmi-Caille“ . . . . . . . . . . . . . . . . 2048.42.45.42. 43. 4;. 4.8. ;

Quittancc ales Eaux de Paris... . . . . . . . . 563. 66. 65. 6.1..
Erpr. dc 80 millions , d'aofu 1789.. . . ... .. 1;}. g. 2 3;. 2;.
C o N T R A T 5.
Premiere claﬁ‘: , .‘a spour 109.. . . . . . . 96 at. 97. 96 5-. é. o
Sccondc clai’i't: , it s pour 100 fuj. au 135.. . . . . . . . . 89. 89
Troilicm: clalfr, 21 5 pour ICO ﬁj nu 10°. 86.186
SPECTACLES.

The'zizre de [a Nation. Auj. le Cid ,

Maris.

b. ‘-.

fuiv. do l'Eco‘c d.s .; .

Thaiz'tre Imz'ien. Aujourd. Fanfan , & Raoul Sire dc Créqui.‘ ‘-

51:»; Grill: dcmandé.
Therizrr. 1"1‘ancois {r Opera Buﬂa . rue Faydcgzu. Auiourcl.
i Viaggiutori Felici.

 

L: Bureau dc: la Gazette Urziw'ezjék’c cf: 51
adrulliés l . .
mmwt doll COI:,1:.<-nc:1' la prcuurr dun 11,2:

17. L'l .\l l’ gl 1 M in ii I L A

n
u

cs .Qoufcﬂ‘piicxh , [1.11m 3,; A? \‘ r- :1711“ 31 cruclluillc. L‘: gnx cl: : 39

I

/ liv. par an , 13 liv. fCLlT ﬁx moik‘. L'alon-

12‘

u

GAZ’ETT UNIVERSELLE.

nri<, rim EaiIiI-Uon0re', n". 317, vi: d vis Z’iuizel de Ncaig’fe's, cu (l0l\ ert e‘rre