xt70cf9j6q9s https://exploreuk.uky.edu/dips/xt70cf9j6q9s/data/mets.xml  France  1791-10-14 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 14 October 1791 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 14 October 1791 1791 1791-10-14 2023 true xt70cf9j6q9s section xt70cf9j6q9s  

   

   

mum ﬁnk-I N'. 287. t 113,; 1

» vt'““T‘—‘ -. -V _.._,,~xu‘_.7> . . - . ___.i. _-_;’.._-,._.,.._..._-.._.._,._- .mn _-‘rw——v_ WV ..,Y___ ..._.-A , ,, . . L- ~1~

uante fa

   

 

....-..-._A_ . ..A.___*__.____. , , .7”. -1. J; A- .- . __..._.__.. . . ._, . -m. v i... . 77—. v.._-_ ,,___ __._,._.._.._._.___ -7 _.__.___._,,_A...,._‘_ ___-E. ____._

            
     
   
   
   

   
     
    
   
       
     
       
      
         
 

 

 

 
   
     
     
      
    
    
   
        
     
 
      
       
         
      
    
   
  

ism; {5;
dc rm: 'r‘ "
WEGAZWTTE UNIVERSELLE,
: Ia pof- '
JV DAPIER NOUVELLES
. '\ ' ‘ '
DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LES JOURS,
me.
18. 18. In VENDREDI 14. Oc’lobre L7}!!-
. .
ii; :' P O R T U G A L. / De Cle‘ves, le 1” aﬂobrt.
1 i- [2, De Lisbonne, [e 24 ﬁrptemlvre. On m: pcgt‘p‘us doutcr dc l'cxiﬁcncc dc dcux pieces rgmqr-
quablcs qu: out rayport au’x affair-as dc France, 8: qua CIT-
L‘HEUREUSE régénéralion opc’réc en France cﬁ un objrt 93"“5 '0 .dCP'J‘S qurc'ng-j Jours‘ L3 I"“‘“”'=lre 6“!” km: dc
dinquiitude pour mom: gouverncmcnt; il a fait défcndre tres- lnchratncc Ede RuﬁEa len‘Pcfcurf d?” :aquel}? “it“: 20"“
_ 92 éu cxprcﬂément ‘ch plrlcr dams :iu‘cun lieu public dc‘ affair-cs dc p lvctr‘amef, 33%;???" if” fozfmom'c FS ennmcns ur 13 :“z;
”'70. France: 8: ,d cnopccr fon OPIﬂlCiIZI , .em {av-:21: du roz , _ou ‘ du‘ 133%..3“?! él‘: ‘3‘ cEZiSU-eg‘iiélageufcqic‘i’foﬁr caﬁfcrpde .~
, 393_ dc l'aﬂcmblcc n_auonale. 0n_ adCJamis yen pplon pluﬁcprsm- i S“ M :I' g , ‘ v; i‘ ‘i ”5 “ L % L5 5 Kord'c
_ {.72. dividus portugaxs ou Francpxs , fans qu on em pu favoxr dans , f i " ”mi“ ‘3, ‘quiv WERE-.2 a lcc°§ﬁi° L": “
2. b. quels endroits i‘.s on: cté conduits. Tous nos régimchs font 3 elm-”1““: 3 tons 5,5 Tm’l‘f‘rs‘ :f‘ ’i’ 9.555: is ‘ merits} chrs
3 :2 b. au complct; mais on m: leur voit fairs aucun mom'cment, ' EOE“ 5u_flc.°‘?““:”‘quar “5 “Tim-"5. Ir. 551??”th ;a “352’
I. . quoiquc 1a cour d'Ef‘pagnc air dcmandc' 54 la nétrc 1m rcnfort “$135113” Sc". rem-i 5:35:01“ CC‘ QUE?» KEEN" 3131f moffgt;
Q 7%. 5. dc x1,ooo hon-nines. Lcs perfonues inﬁruims aﬂ'urcnt quc notrc :1“; Ci)” '0‘“ “131:”? l“é~:°~-‘f ioniemr ‘-‘ ' _ .FrIr'rL9):l-1'CM Y"
22. h. gouycrnement a répondué c:ttc demand: qua: l'état aﬁuel dc i taflcmd 6:: Fag-:3? r :dpm,:':efm,33 amcynmrnov‘. ”32:5,:
i- 9;. nos afmrcs‘nc Permisttoxt pas dc {c prwcr dc: Fe nombrc dc 3 a I”): pgiiiiiri: 36:32 v‘iai-Iairilsoéiiimfiiin'ji'Ziiizils‘wé:Jot: coii-I
i4- 53. troupcs,ltrss-I'xeceffaircs dams 1c reﬁlling; mans quc dari§lc '. lid-'Jrvabic: i1 en ’3”??? "1 cc “dti'on “ﬁlm; ici ac: miiliers
3. 6. 3- cas de necrfﬁtc urgente, on foumirmt a lEfpagne un fqbiudc i if u; 9.0 r cl‘émciirdiins Inc-l Pa “—8 _ unjichicim \Tom
4.8.49. pour l'entrcticn dc ccs douze mille'honimes. ll clivraufcm— , {inf}; J u;“‘ {cur crédui‘ité “:1 1 in Whit a ‘ ”u d‘ﬁl Lmais
. 53:. blablc qu: notre com: prcnd des precautions pour le trquver ‘ 0‘3"?“ on: ’ “'3 i1" _ leiir' ”6,3: ”"1 P? 1‘ ‘m' foil-Eats
1 3.1), en mef‘ur: é tout évcnemcnt , puifqu'cile s’occupc du fom dc ’: 3°" croylo.isﬂ€o '0”: . '1 ' F ‘1 ti" Ta- g”. 5 ‘13:}: F4
S ‘27. {air-,- rrvtrrr Diuﬁeurs crtanc:s au tréfor public. . lont on .cs ‘uttt’.’ qaz‘u an. n‘mo‘is7 Ls; ~Clinglah "tf.a.lu 5.‘
K, M ‘ h: trouvmont ncuxcux u: rctoumu (iAHS .Lu. Pa..1cia..s avozr
1;“ :i E S P A G N E. obtenu aucunc partie deleurs pretentious.
J De Madrid, [5 26 feprembre. F B A F: C‘ E.
93 ri- ‘Lfis €934.20“ on; rtntdquran auxl AlgériE::;s trail-iii: D 13; P A R T E M 12 N T D U No R I).
, ou LS avmcnt ms au rc oxs, 3V‘C cs anci, o 1 c - V .
Sf :f tiouic des Names; £21125 que la cour dc Madrid avoit fait De Afaubeug ’ [£8 0670519.
'83; i conﬁruirc ont été ra‘f‘écs. S. M cnnfcrve 16 port dc anra‘iqui- Mardi 4 du Prgf‘cgt n-loig’ (1:5 commiJ‘aircs du dim-Mi} d'A-
I. "if. 3< {c pFOpOIE E1: 13 Fairc fortiﬁex. vefnes s'étarlt rcndus ici pour vériﬁ:r l'invennirc dcs ingen-
11 a été COIYCIR h Ccuta , ertrc 1c commandant D. Louis de tcrics e3: efﬂts dc l'églife du cllapitre noble d1: Saints.A3d¢_
Urbina 51 16 F01 dc MRI‘OC, U35 ”‘3” do“ ‘3 prétextc eﬁ gonde, ils s’y ﬁrcn: accompagncr des ofﬁciers municipauv.
Bailut que la frcrc de ce monarque a rcparu dam 1c pays , i: la tét: On 3101: fair accroirc au pcuplc, trék-arrachc’, d'u'hc p;x~t,z‘1
dune arméc de 40 mine llomf-TWF- Cctte ”5‘": . 011 "'31- {a Saintc-Aldegondc; 8: dc l’autre, fort prévcnu contra l:
'uiv.du adroitc ou pcrﬁdc , laiﬂ'c, COHWC 0“ “Wit Pl‘éma l'Ef‘pagne diﬁrié’c d'Avefne , quc Ics commili'aires venoicnt enicvsr la

  
    
 

en état dc pourfuivrc 1:: grand chéritabYe objct d: {on Formi- chin}: dc Icur patrone, & 13 dormer :‘1 la ville d‘Az-el‘ni-u. Cc
dabie armemcnt. qui augmrta lcsprévcntionc , c'cli quc ics‘ municipaux char-

La Fanté d: l'InFant don Carios deﬁne dCS inquiétudes plus gés d: préﬁdcr £1 certs vériﬁcation , {c rcddrcnt 31 l'églif: par
ViVC‘S qae jamais; les médccius comvxacncent :5 pcrdrc cfpoirg d:s routes (Iétournécs & féparémcnt , avec un air niyLi-Qricux.
(St l'on craint bcaucuup pour la fhnté de 1mm: princm 15 Alors 1c pz-uple égaré s'ai‘lbni‘alc cu fouie, & Cric lnutcmcnt
{scorzd dgs den); ﬁis du roi. gm: )3 faint: nc partira point; 1c< {cmmcs s'cn mé'mt, on

Lt: conﬂil {uprém‘c vicnt dc fairs publirr um: nouche édi- va chcrchu' lc's ouvricrs dcs travaux pubiic< 3: Crux de 121
11011 (1.3 l'e'a’z'z concer'nanzlcs e'rrzzngers. enrichit dz“ t0!“ 16f CO'H- nnnui‘aﬁure dar‘met. La Foul: augment-2, cch cnfencc ics
mentairus , rttranchemcns 3c aiiiiiiom qurz dc: circonnanccs portcs dc I'égiif'c‘, cllc exige impérieulhmcntquc ‘.a Faint: iui

   

‘. . ..
‘JVICIJ

        
 
  

trope,-

 
    
     
  

I
5 prec.

       
     
  

is KW

     
       
       
      
 

m
A I . _ , _ - ..‘ k ‘3 I ;- . . , .h. - J
duris ‘3 impcucufcs on: engcs dcpuis 1; 20}\1]1.8L. (New In don/1470M fox: ln'x‘cc'. Un dcs commmaircs cﬁ lam par le~ Cllc‘JL‘UX , on g“? ‘3‘
36cm, dcnmzn). ‘ 1c maltraitc cruclicment , 6i c'cﬁ um: cl'pucc dz: prodig: 5'“ a E" ; 4

A b 7'. Ti M A G N h. échappc A la Furcur populairc , aigric par 18 fanatiﬁue , car on 4 f"

    
 

parloii déji du fatal rc'verbsrc. ‘:

‘ ‘ , e Jtcmbre. .. . . . , ‘ ‘
De Franq/arz [a 29 f! Czpcndaut lcs luditxeux , has dc ces premiert Fucce-s, re ‘ i
i
r

  
    
 

Nous apprenons dc Vienna que M. de Noailicr, ambaﬂ‘a: cliarg’cnt dc lcur proic‘, {gracnt 1c curd conﬁizutionncl dc
dcur dc France, depuis Ia nouvcHe qucl: roi avoit acCcptc fam: 13 procﬁf‘im dams hi wile, & dc reccvoir 1c dépét (and
la conﬂimtion, cf: rcgu 3 121 cour ave-c les mémes hannrnrs dans Fa paroxile, au'bru t dc muses lcs cicclics , 8% am; 33. i
qu'auparavant, & qu'il a eu dcs ccnfércnces avcc lc chan- plus grandc roiumnitc. Cctzc {cfnc fc gai‘fcit fur 1c déciiu du ‘
mm, princc dc Kaunitz. JOLIE, cntrc 6 5: 7 heures du 1011‘; 1:: kamtiqucs illumineunt

   

Latins
)l'CxiliL'r

      
       
 

 

 
 

 

 

    

 ( 1146 )i

pour lc cortege, 8: bientét aprés on'forga tous les liabitans
d‘illu'tii-ltr pareillement en ligue de JOle.

L: lendemain cette multitude cnliardie exige toute l’argen-
terie dc l'églii'e de Sainte—Aldegonde pour la paroife; 8:: la
municipalite' condefccnd encore it C: voeu. Quant aux coun—
miﬁlamm: du damn , ils s'etoient emprelles d: qLutter un fe—
jour on il«: avoient des ril‘quesa courir. Mai: a force de 'vou—
loir ponder leur~ l‘uccex trop loin , les fanatique:C Ont (rut par
tout p:rtlre. Ils d:r::andereut l'ouverture (1:5 eglues [uppin-
mees <3: ce!l:: de< convenl. Alors lcs vrais patrlotes crurent
qu’il éfoit tems dc: f'e rallier. La urunicipalite’ donut, enﬁn
requilition it la force armée. On allembfe tle gros detache-
mens d: la troupe dc ligne, on ’appelle la garde nattonale.
La troupe ne 1': fut pa'; plutot poltie fur la placc8g dans 1.:
com (in c'zzapitre, que le peuple s'elt dil‘perfe. On eltp'srvenu
it lui laire entendre qu'on l‘aroit cruclleuient trompé; il elt
zujour-J'liui le premier :‘1 deninuder l'exécution de la loi , pour

\

l'cuvoi dc l'argenterie a la monnoie.
De Paris, 12 t4. oc'l‘obre.

Aujourd hui vendredi 1.} oﬂobre, n. une lieure , i1 {era brﬁlé
54 llnitel de la a! d,- l‘extraordimirc, rue Vivienne, un‘
fomme de onze millions en al'ﬁgnav , lefquels jiints aux 284.
millions déj'a brﬁles, feront all: de 295 millions.

L'intolérance dcs Opinions rel’igicufes fc court-ant du man—
tau d’un patriotifuie faux i3: exasere’produit Claus lea; depar-
teuicns 5: dans la capitals dcs diF-errcs qui aﬁlgentles auiis
de la conﬁitution. Cette dii'ilion des pre‘tre: conilitutiomcls
6i des pretres unmallixmentés a {tabli dams plulieur: endroits
uue veritable [cimom On a appellé ccux qui rout dans les
épjlil‘es dos premiers , deg pazrz'otcs, & ccux qtui {e raﬂ‘emblcnt

dans les e'glil'es (lcs derniers, des ariﬂacmzes. La hainc ou
rumour de la patrie cotililte bien 2‘1 aiiner la conﬁitution, a
obéir aux loix , a refpeﬂer lcs autorites légitiuies , mais' non

.a. all~'r on a ne pas aller a la mil}: d: tel on tel retre. ll
{nut done éclaircr le peuple, 6: lui apprendze a rcfpcﬂer
ectte ‘iberté. D5 mel‘urea riaourwl‘es ne fervent qu'a fomenter
It's palﬁous , 85: a multiplier fes prai‘e’lytcs (-l‘un: opinion qu'on
~roudroit prolbrirc. La rt-iizion elt Line affair: dc conl'cicnce:
vainement diroit-on que la religion des prétres cmﬁitution—
mls eﬁ la uaéuie que c:lle (leg prétres non—aﬁ‘rrmentéx: ceux
qui n'ont pas {oi it ccs d:rn2ers, ent par- la uzéme use reli-
gion dilfc'rtnte; on De Pcut lcs 56m, l'ans attenter .11 la de-
claration cl 5 droit‘.

Le décrct, qui a crclonne d: ﬁ'I‘J-icl‘ les églifcs (les couvens
qui ne font pas dcfténd :3. un ltrvic’: paroilﬁa‘, a excite le
purple z‘i riolcr les droits incli‘ idul;l_-~. Diuianc‘ue drrnicr, plu-
qur. (lei-ores l‘e l'o :t preamecs :‘i l'c'g‘il‘: du viionalteru des
Ang'oifcs d: l‘Eﬁl‘JFfldt‘, pcur y afﬁne-r aux ofﬁce; St iziliruc-
liars (“1.0“ y faifoir. Le pt". ple , p~rfunde que (:5 lemma-s ne
‘Ouiuient :‘L‘ ralT-mblc-r que pour implorJ le ftcourn de la
Diz'inite cu farcur des ranuﬁnnnaircr, s'el't attroul)‘; {yr
n'algré e zele ix lcs effort: dr: l3 Lifll‘ilr natiouzlle, pfulleurs
d'rntr'clici ont rte cruel I‘C'lt f'cuittécs.

Qu:l all l’ami 6: la liberte qui , en volt-ant cc: perfecutions,
ne lent p219 que f1 notre conﬁitution m: peut les arréttr, c'cli
nu'dle n'a pat encore attcint [on but? Quel eLl liliomme
courageux qui , 'en roya"t fa lemme , {'3 foeur ou quelqn';iuti-e
p:r[oune qui lui {croft clicre , livréa 310.5 brutaltte< , nc ﬁ-nt
V“ alora des nlOUVCIhCI’h Cl; vengeance ? Queilc clz'coullance
:iunonce mieux la dillblution du ccri» fecial , que lorl‘quo l'iri—
{ul‘iﬁ‘hnm' d.s loix appzlle liliouune ii fe faire jullice a lui-
1116:”: a

Let lzerot dt‘é deu>:-moride<, qui a puire' Yes idéts dc liberte'
3; la (once. a (io‘ic cu raibn do placer ln p“1‘llct!!i':n zcli~
éztui- parini lcs abus qui ne peuuent l‘u'ulﬂ'tec lions i'o;dr:_

nouveau. « La liberté ne feroit point établie, dit-il clans {a
n [Hire d [a garde nationals , ﬁ l'intolérance des opinions ta.
)7 ligieufes, fecouvrant du manteau de je ne fais quel pa.
» triotil'mc , ofoi: admettre l'idtc d un cultc dominant ou dun
n culte profctit ».

SECONDE ASSEMBLEE NATIONALE.

Rapport du mini/Ire de [a guerreﬁIr Z’e'mt de deﬁjl/E: du royaume,
fair is mardi I I ﬁpmnbre.

L‘nrmée el’t compnfée d'environ x46 mille homtncs , don! 27 millc
llommcs de troupes '21 clleral monrés, Sc 8 mille homtnes d'al-rille.-ie. 3;
leg coips avoieut pu étre portés nu Complet dc gucrrc , ainﬁ qu'il a été
decréte 13.5 27 and is; 4. juillct, l'infnntci'ie devroit monter It 16; milk
liommes, les troupes it chcval a 37 niille, Ex l'artillerie 2'1 12 mills; 1c
reeiutument qui 1c faifoi: aver: benucoup de fucces dams le printems , a
puru C." e putt dc progrés depuis quelques mois. La levée des guides na-
[aunﬂl‘cj lol..ées cu til: vtailtmblablcment la caufe; il ell natural dc pre-
1' r 11:) lcrrice qui piln'UfL offrir des avztntagcs pécuniaires l‘uperieurs,
{_ on l'tzi Ml: ntl‘ujctti :‘i dcs l) x mums auﬁeres; d'aillcurs ( car il fan;
aulli cirer lcs motifs lounbles ) , nu citoyen feut quelquc plniﬁr z'i oﬁ'm
librcm' : clinque jour its ferrices :‘i let patrie.

Comm: il ell elfcnticl que les moycns dc défenfe d'un e'tat puiﬂ'em:
étre toujnurs calculcs avee precifum, lit qu’ils ne doivcut pas trop dé-
pentlrc des difpolitious variables des homiues, je penle qu'il faudra 5’0c-
cuper des melures proprcs it augmenter le nombre dcs liommes engages,
lies irre’roeablciuent Puul' un tcms :21 1a profellinn mllitaire ; pcut~étre
quclqucs-unes dc ces mefurcs, qui n'ont pas été admillibles jufqu‘a ce
jour , lc dcviendront incemunment.

Des 1o; mille liommes d‘infanterie qucnous avvns , prés des deuxtici-s
font fur les fronticres oppofécs aux Pays—15:13 as: it l‘Allcmaguc.

Des 27 millc ltommes dc troupes z't chem], i1 y en a fur ces mémcs
frontiercs environ 21 mille , cc qul ﬂu: plus des trois quarts du total;
l’autre quart elf pour ainﬁ dire dil'pcrfé dans toutc la France, & [cllc«
ment nucellhilc dans ce moment-Ci au maiurien de la sﬁreté E! de la
trauquillite’ publiqucs , qu’aucune rnlfon, qu’nucunc guerre imminentc m:
doit , je pcnfe, eugagcr e't les cn retircr. A ccs forces , il 1’3th maintcmnt
ajouter lcs bumillmﬁ dc gardes nntionnles foldées , decrétés les 28 juillct
6'14. aoﬁtderuiers. 'l‘oute la France aloit , en vertu de ces décrcts, fournir
aulﬁ m7 millc liommes. Dans la plupart dcs de'partemens, les cum/ens
xnontrercnt d'abord beuucoup d'empreifement :‘t fe fall'e inﬁnite purini
les’vnlontaircs; mnis je mapper-ens bieutot que le zele du plus grand
nombre étoit refroidi pztr l'impollibllité on ils stolen: dc [c procuscr des
habillemens unitormcs. Je rendis compte de cette circonﬂﬂuce é‘i l’zill‘cup
LL'e nationals, 2!: 1c 4. l‘cpteinbre il fur t‘léerété que l'e'tnt feroit les m1:
dc l'liabillcment as: e'quipumcnt des gardes n5ulJnEllCS foldées. Dl'pll)‘ cc
tcms on s'tﬂ occupé uvtc nrdcur dc cet objet dvtns tous les déparzcineus;
c: n'tfl que loifque ce's bnmillons font ninli formés, liabilles 25: equipis ,
qulls font rcgus pnr 1:5 ofﬁciers generaux, pafrcnt fuus lcurs ordrcs 3:
ions In direction du departcment de 121 guerlc.

Voici on nous en (Immes :1 Cut égnrd : i“ bataillons fournis par les
depaitemcns des frontieres 6c ceux qi.i 1e; avoiﬁuent , on: deji pus leur
polle dang le Iyﬁéme dc defenla pariul lcs noupes dc lignc, [one le Ctim<
mauduncnt de MM. Ruchzunbcnu , Belmont & Lutkner; 2: nun-es ba-
taillous égaluuent rtgzh‘ par les oll’leiczx g" tux , ou tiéV-piéts 1'1 l’étrr,
ful'lnCAUlll tn nrrieie uuc re'l'ervc dellinee a cou‘u‘ir on it rcnforcer lts
from me; cu cas dc beloin.

Aluzi nw‘ uni: us fur lcs fronticres expofées depui; Dunkerquc jufqu'i
lluninguc. uni I no mill: liouuncs (l'ii'il‘nntcrie, 2x 22 mille lmuurms
de troupe Ian: cumplcr la mull‘e dc citnyem nrmes qu: four-
niront les provinces c.\trémcm:nt peuplécs, 2’): on u’ili'fent dcs ltommeja
qui lu uatu.e a dollllé le génlc de la gucrre pour lztzluulle ils femblcnr
nes; cc qui ajourc conlltléralilcmcnt :‘1 nos forces.

Valli. int-Ilium, lea moycns qui pcuvent nous défcndre du COté (l
l'Alle-zi U lu , i't l'aidc de 45 places de guerre dc diHércntes grantleurs',
remiles tn dint de defeufe pur un travail immenle , clans lequel lcs cr—
toycm~ ue Louie; les clall’es ont Llil‘puté de zele & d’ardeur. IFOUECS'HS
places n’on: plusz‘i craindre d‘aitaque dc rive force; toutcs cxigcrmenl
nn liege cu zcglc, 25L {croient capablcs d'unc longue re'ﬁiﬁancc. Tull all
le relultnt Jew enmptes qui me font rcndus par les “WIPCELL‘LH‘S. du gem-c
5L (lc l'artilleiiu, «‘3: par les commandans en clrcl’ fur lei fronueres. UH

 

pen: , cc mu {cuililc , s’cn rcpol'cr fur aux ; leur patriotilme eﬂ conml
ainli (Inc lL'urs lumze'es , it lls ne voudroient pus appareznment 60111930-
uzt-ttre lzl gloirc qu'ils wnt dejit acquife. . ‘
CLS cou'iilérauous (loncntavoir plus de paid: qua dc prs'rcndurs mjt‘fj
llLitianS tialzrfiirtgrnur jourm‘lr’wrzunt [upulilic Imc multmuic u’ugens (Nu
m' ﬂint nu/Iumm /i chi: Izi mr'uzc ti ponds dc jngtr tics C/zofcs Ll“flf Il‘
ptil‘.'t’/1[Ui1 L‘LKI‘K' ;‘. Vous me pcrmqttrcz fans doute , melﬁeurs , de m: Jctur

 

qu‘un Coup-Joell rapid: furles zuitrcs parties dc nos frontieres ; celle qul

 

v ngarde la
3 i dcs troup

dc plus 1.}.
dc jam-s 20
um: nation

; nuns mums

; meme, l‘a

qu'ils fervt
toutes lcs 1
Les fron
cnu‘imc' on
1'L‘n(ll't: Imp
flintrle dc
for: l‘upc’ri
Cmrequcut
Ilt‘n Iowan
, .
gage a con
aunt but ,
on avolt lit
Jc crois
8t lcs alnrn
mcns jufqt
licencler le
' vont étrc
:i lcs dielfe.
[L‘mS méme
50 de ces

‘ ainﬁ fnii'c

depuis Dur

Jc penfe
jc laill‘e :u
rambler pm

nous {omm

Le comi

. vent fans 1

tillerie, (ch
quc je croi
rapport au
avions en i
203 mille

_ Iinuer leur

vets parmi
rélulré dan
(l2 fufpendi

‘ 1c) circouﬂ.

0n m'u
trontieres i
tté formee:

t ion! {ut ll.“

coup d'arge
IlL'lll‘ du ti.
fur ces mé
mantle dc p
Lela feroit
{ulils del Vi

. r. uitinztle? (

1.15 _Cll\\>rcn§

nnt ct: i'cll‘
cert qu 8')
nunt point
Les m: “
mill: arme
(luptu‘u, {ti
qui out en
ti unles qul
rcllcra :1 pr
mum, mi
fl rgc' d‘upf.
Mainttnn
{\(lzlzlnil‘trati
qui rcﬂmt I
Ililll‘ crunlm
lcs 69 mill:
\

(ll 51 n u
tlcrn - '

' *r leg
'“N’L 1105 en.

 1ans ('21
3115 Tc.
Jcl pa.
)u (11111

E.

azume ,

:7 millc
lcrie. Si
'11 a 611'
3; millc
11116; 11;
[C1115 , a
des na.
dc pré.
cricurs ,
1' 11 fan:
11 0115111

pui1Tent
top dé-
lra s’oc.
“gagc's,
icut~cue
fqu'1'1 cc

:ux1icrs

mémcs
1 total;
8: tcllc-
31 d1: la
cute 11’:
intcnaut
3 juillct
fournir
:itoyens
: parm
5 grand
.131 11135
l'aﬂ‘cnr
is 11211:
p115 cc
emcns ‘,
quipis ,
'drcs 81
par 11:3
115 leur
e C1111]-
res ba-
l’étre,
cer 115

ju {(111'1'1
11111.11215
11 four-
1111115511
1111111111

1311‘ 1113
dcurs ,
1c; c1—
tcs 11s
31016111
['11 111

cm:
g On
Conuu
11.191'0'

1.11.71‘r‘
([111
v1: 1'."
jctur
1: q 111

(1147)

um: nation 11 ancienncment 1111111: 81 11111151: (11: 111 France. fur—tout loi1t}ue

' nnus mums purmi nous dcs réginmns compolcs dc plus citoycns‘, dum 1R
: ﬁdélité , 1'11llacllcmc11t 1'1 lcur devoir “151 lcur rcfpcﬁ‘t pout 11:3 101x tiu pays
'qn'i1s fervcnt fun! 11 hicn connus , qu'ils font deﬁrés 1‘51 dummies dans
311111165 11:; parties du royaumc.

Les fronticrcs limitrophcs area 165 états du 101 do Sazduignczfont,
Cumme on fail: , déi'cnducs par dc liautcs montagnes que la 11111111111
rcntlrc impraticablcs : d’aillcurs , nous avons 1'1 purtcc 38 bat11illons d 111-
fnncric dc lignc, 61 :o bataillons dc gardcs nationalcs: C'cft un numbze
fart lupéricur 1'1 tout cc qu’.1 11: 101 dc Sardaignc 1:11 1nfantC1‘ic, 81 par
cmquucnt trop conﬁdérablc; muis lcs troubles du~Comtat, 111 113111511111-
tiun tutjaurs {ubﬁﬂantc clans 11:5 départcmens mums du Rhone,_ 0111: en-
gngé 1'1 eunlh‘vcr Ctttc quantité dve troupes; d‘aIllcui‘s clles reinplinout un
nutrc but, C'cl’t d'étrc 1‘1 pmtéc dc courir aux detcnfes dcs Pyrenccs , 11
an 111/1111 lieu dc craindrc une 11115111111: d1: cc (2611‘. .

Jc crois étrc d {penfc de 11:11 din; fur 1:1 défcnfe des cores , les crarntcs
8th: alarmcs ne pJuvant p‘us avoir dans ccs partlus dc caufes n1 dau-
mcns jufqu'au retour du p.1ntems; ccpcndant )1: ne propofcrai pasoe
licenclcr les bataillons de gatdcs nationalcs deliincs aux Cotes, quoulu 113
' vont étre évidcmmcnt inutilcs, pat-c1: quc l’nivcr pourra touJJurs 1crvir
11165 diclfcr, 1'1 lcs inﬁnite; 8; puis, 11 nous c'tiuns menaccs pendant c1:
tcms méme du cétc’ dcs Pays-Bag ou dc l‘AllL-magnc, on pour‘roity porter
50 de ces bataillons dc gardcs naLionalcs dcs cows ou de 1'1nter1eur, £31
ninﬁ fairc montcr nos forces d'inﬂm 1: 1'1 140 011 15.) 1111111: hummes ,
depuis Dunkcrquc jufqu'1'1 Be’fort fcnlcment. . ' . .

Jc penfc (1111: cc tableau peut bicn nous infpirer quclquc fecurttc, &

p )1: laill‘e aux militaires 2'1 calculcr lc: foices qu'il feroit nécet’l’au—e dc raf-

11111b161‘ pour nous atlaquer avcc apparence dc fuccés pendant 1'1111'er . lorfque
111/US fommcs pourrus dc tcls moycns dc: dcfcnfc. . _
Le comité militaire dc l'affcmblée nationalz: :St 11101, avons 11115 G [on-

. rent fOHS les yeux dc cette allicmblée 1‘51 du public lcs etats (1: 1101113111-
' tillerie, tics munitions d1: guerre (”,1 dc nos apprm'hwnnmncns d1: \l.’1CS,

(111C 1'6 crois {uperflu dc 111'c1611d1'c fur cct objeL: jc mc Contentcrzu, p111
rapport aux vivrcs , dc dire qu'au commencement dc {uptemb‘ie nuns
avions en magaﬁn prés 111: 4.110 1111111: lacs dc grains , ce qui 1111111 pour
203 1111111: l1ommcs pendant on 1111. Les adminiﬂratcurs ont ordrc dc con-

' 11111161 1c_urs acllats;mais it: dois dire quc 11:8 inquiétudcs qu1 1c font cle-

1'1‘13 parmi 11: peuplc au 111jet des fub1111ances,lcs 111ouvcn1ens_qu1 en ont
réfulrc' dans dnfcmntcs parties du roynume, 11111 oblige les admtniﬁrateurs

' dc fufpendre pour un tcins lcurs opérmiOHS; 115 185 l'Cpl‘en‘ll'O“: ‘33}le
j 10 circonﬂanccs pe.mettront de les faire {ans danger 251 fans Inconvenient.

‘ 0n 111'11 dcmundé pourquoi 11:5 gardcs nationalcs qui maichcnt aux
frontieres n'ont point rcgn leur-s armcs dans 1c lieu meme (311 ellps out
616 11114111603? La raifon en €11 ﬁmplc; c’eﬁ que an magalms darmes
11,111 1111' 11:3 fromiercs, 81 qu‘il 1111 1511-3 pcrnicicux de conlommcr ‘ccau—
coup d'argcnt 61 dc tems 1'1 fairc tranfportcr , dcs fro11t1cres dans lint:—

- 111m du rnyaume , des armes qui duiycnt 1111111é111111c111cnt 1:111: reportecs

fur ces mémcs frontieres par ceux qui 011151 s’cn ferr'u'. 111315 on dc«
mande de plus, pourquoi j'11i prefcrit aux direﬁoircs d'atmcr, autant <11“?
11111 [emit pufﬁblc, lcs gardes 11.111011111es 111111111 aux fronticrcs avcc les
1111115 11141 vrc? dans lcs dcpartemcm , C11 \‘crtu dcs décrcu dc 1711mele

p 1111111111111? 011 21 cm pouvuir en int'grcr que c 151011 1111 01‘111'6 d: d:1armcr

1“ _C11\\ycns, & qu'il a £11111 en réfultcr des mallxeurs. L'111'1‘cmbléc pcut

.011 1".

mes n'appartieuncnt pas 1'1 tellc nu tellc municipal'itéj mais elles
“"1 tté rcmifes aux ciroycns pour 111 1i31'cn1'c dc 111 patric. Lc‘lt done a
CSI‘X qui x'y confncrcnt qu'cllcs doivunt étrc livrCes, .31 non 11 ccux qul
num [111111131 111 fairc 11mg: ‘ . ‘

'LL'S mugulins 111111 dégunis d'nnc manicrc clii-ayantc : dcnvnron 6 11 700
F3111: armcs qui cxiﬂ'oicnt avnn11a xci'olution , la plus grandc partu- en a
h'nparn, 1111 par les pillugcs qui cn 1111!: etc faits , 1011 par les dilhlbutmns
11111 111111-11 lieu cn vertu dcs décrcts; dc manlcre quc 11 Its gardcs na—
“-11.1113 qui Vt 111 fur les fronticrcs out bcl'nin d’étic routes aimccs , 11
1111:1'a 1'1 prim, apres ccttc opiration, 60 1'1 70 1111111: armcs ncuves. J1-

»“M‘nr, z2zc_/]m11::_, 6’ pent—11:11: was [<1 w stun-z 1111sz que 12101, 11111:

f'h‘e'11'11p}-r.'11111‘1‘ au pub is 11m: 111’I‘ite' 11111]; fa'cheuﬂ' (1). . .
Mﬂimcnzmt 1'1111cmblée verra ﬂ c'cﬂ 1'1 tort quc j’ni invlte lcs corps
adzizit1ilii~11tii’s 1'1 tuner 11: plus d'urmes polliblcs 111:5 mains: dcs catoycns
qui 1111:111 1111113181115 foycrs, pour 1cs conﬁcr 1'1 ccux qu1 lcs 'qulncnt
[Hut c011111a111e l'cnnemi c«»111111u11;cllc vcrra 5'11 C11 1'1 propos _d1.-11\_roycr
ks 6: mill: 11111183 rcl'lzmtcs 1111.1: 111-p111‘1c111cns1nr1ritimcs £1 (11: l'1ntc11eur’

 

1,“ Si 11 >11; n'étiuns pas 11111111115 par lcs anti-cs parties du rapport , ccttc
‘16!" 11- 1¢vélz1tion feruit t1'és—c1Tt11yante , 81 1:111: muntrcrou: l1: danger
{t tuner 11; 1111111111125 1'1 dcvmlcr, dans uuc grandc a11cmblsc, dc: €114.11:

.01111 nos cx1;1-:mis pourroient {c prévaloir.

 

‘rcgarde 1n Sxiiffe a pour défendrc 11: paid nombre de paﬁngcs pratic‘aluelsqui n'cm 11 cra‘nfn aizcunc attaquc au moins pour le momemp
- idcs troupes , 7 b:.1ailluns d’in1an c.1c d1: lignc‘ist 1.2 cicadmns‘; 1:11: 11
Ede plus 14 bataillnns dc gardcs nutionnlcs 11111115115 , 131 en 1111.111ou5 pcu
ads fours :0 dc rall‘cmblés. 0111 11111:]. 11: PJ‘CCQUUCHS, 1c pcnlc , Conme

Vcrra cnﬁu s’il 111111 que nous nous cxpolims 1'1 1;: :nqucr (111-:11:

Iccondc mine: 11:: gueirc quc 111115 auriuns 1'1 {1111111111 ; car 1‘. fun: qua
VUUS {11811361 , mullicurs , (1111- 1105 111.1nutk1tturcs 111- pcu‘rn: 'nuus foumir
qut‘ no millc 111an dans unc annéc, 81 1111': 163 11111311 113’ quc 1311 pm pour
y fupplccr deviendmicnt £111 111 ~ins tré.—in1;ert:11ns, 11 121 1151111 tiul; rompuc.

Pcnuetrcl-moi, 1'1 CC {uI’ct , dc 131111: 11111: oblbrvarion 1111' 11: dccrct quc,

vous avcz 11:11:111 l1icr; il pol‘lc qu'un nic dcmundcra 011 cu cﬂ la fabri—
cauon dcs 601111111: aimcs, 111-(111111141: par un dﬁcrct dc l'ailcmolcc n11—
nonalc.

L’al‘fcmbléc natiounle n'a jamais nrdanné une fabrication dc €01n111c
armcs. Sur 1c rapport (1111 111i rut fair, qu'il y 1111.11 60 m111c tuhls é.
aclicter dans 11:5 pays 1111111111,ch , e111: 11111011111 1: 121111111111 d: 13. gum-r1: a
traitor cum: a11aizc, 31 1'1 1111;1- acnctcr 11's armes cu quclhun, 11 toutes
ﬁtment banjo {it lc 111a1c11c 1a11bnnz‘1blc. 1.11:3 armies pi'OpuIL-csy du moms
ccllcs qu'1 1‘on 111‘11 rcpt: :arfes pour 111-112111111011 , dnc cu: 1:11:111111151-5
par dcs oliiciers d‘:1:ti':l1-1-11- 5: d1; 111-1111a , 0.1: 1311; 1110.1: dﬁtﬂchks;
111.113 j‘ui E111 1'1 In place dcs marcliés cn pig‘s étrangcra :1 u. un 11 1111211:
b1cu 111péri1~ur 1'1 0.1.11 indiquc. .

Je £111 qu'un {c plaint chui'e que certaine: psuucs d rqmpczzmx
que 1:; gibeines 61 bufﬂctcsic, 111: font pas Fuurnxcs 3:111 plum}?- .1
(1111: )e 111111111 cfpércr. 1ci, 111c11'1tu1‘s , 111.1 11 1111- 1:1 11: .11: 11:11 11.,
tourncr conzre moi; jc p'1uvois ne point 1111' melt-1111* 1 ”1111‘ m 11141.5
aux gardcs 1111.11111111135 , puifque l'adminilh-auon dc la 311111: 111' 111-1 111111111
pom: aux troupes dc ligne, 1‘51 quc C1: 1.1m lcs régiincns tux—inuncs 111:1
sen puuivuicnt E “11;; j'ai pcnfc 111:1: bcaucuup dc dipiritiums 11111111115
101611: dc moycus “gm-11111115, 1‘31 que nous pouvzon» 1611111111: 1:1,: 1112)::
beaucoup micux, avec plus dc célérité 2k mun; dc 11.11; qu'eux. 11 1:11:
1'1a1 11.1c ngus trOLIYUnS nus cfpéranccs dé;ucs 1'1 ccrtams egards, lcs 1"“,
bricans qui ont contraﬂi dcs engagcmcns avec 1’ad111in1111‘1111011, 111: pcuvcnt
les remplir, para: que les maticics pram ere; manquent dam bonucoup
d'endrolts , t‘x ccla n1: (11:11 pas paroitrc e'tonnant, quand on pcnfc i
lénorme quanzité d'eFFcts de cc gcnre qui a 1111 6111': fabriquic dcpuls
dcux ans.

Nos manufaﬂturcs & tuus 11:3 autrcs moyens extraordinaircs out égale—
111an peine 1'1 fu1ﬁre aux demandcs des 11111168 pour 11:3 grcnﬂdlc‘l‘s 251 11113—
Oﬁ'lciers dcs gardcs nationalcs; muis quc Yon veuillc donc bieu {ongcr
que ce n'ef’t pas une opéra‘tion 11 1111éc quc dc pourvoir 1111111 tout—it—CUup
1'1 1'arme111cnt 1‘51 1': l'équipcment dc plus d1: 100 1111111: 111111111133.

M. du Portail a tepondu aux demandes qu1 lu1 avownt etc
faxes-«fur l’organifation (11: la gcndarmcrie nationals, qu'cn
confultant lcs décrcts, on auroit r:connu qu'il nc dCtoit {oc-
cuper dc cc: ob):t qu: conjointcment avcc 11:9 d1re&01res dc
département ; qu-e c'étoit 1'1 eux :21 propofct les operatzons ,' qua
par confequcnt il nerpouvoit opc'rcr qu'i mef'urc quc les dépat-
tcmcns opc'roicnt tux-memes. 011 y auroit vu encore: que
la1’1e1nbléc conﬁituante s'c'toit, fourent occupéc dc cettc for-
mation; quc 11: 22 juil'ct dcrniet, elle avoit encore rcndu 1m
decret pour y incorpoter dcs corps Fupprimes.

N. do Pmtail a In 11: déctct du 18 fcptembre, qui conﬁn-
toit c1: qu'il venoit d'arancn. —— Je ditai quc c1: de'ctcta été
rendu 11: 18 feptcuibrc; qu'il {ﬁt préfcnté <3: fanﬁionné 1c
2:, 1'5: 1: m‘l: procure 11 l'inﬁant. Quoiqu'il m: 1111 point

, . . . .
encore connu ofﬁudlcmcnt, 1: no men ptcparal pas moms A
10:; cxécution. 11 me parvint 1c 6 oﬂobrc; jc l: 115 pattir 11:
11111111: 10111, avcc (1:3 inItruﬂfons. 11m: 111: rcﬁe plus ricn 51
111111: quc dattendre lcs travaux dcs départculcns, 51 d: 1125
11:11:1‘, s'i's dcvrnoicnt trop lcnt‘.

8111 it remplacnuent dcs Ofﬁciers, M. du Portail a encore
c111: dcs dicrcts qui, par lcuts difpolition , 11c lui out pas
pcrmis d'allcr plus 1'1'11: qu'il 116 1'3 fair. 11 a {a}: conccvoir
lcs plus heurcul‘cs cfpérances S: fut la lacilité 131 1'urla bonté
du rcmp'accmens des ofﬁcicrs qui , par lcur de1erliou , 1'1: font

. . . 1 . .
deslionorcs. Hadit quc lcs armcs quc lon difmt ne'trc pom:
parvenucs dans quclques deartCchnb frontieres étoicnt en
route dcpuis long-term , 15: dcxoicnt étrc atrivécs. 1111 1:111 sum
qu'1l y en avoit 1:11 d'artétécs 1'1 Do‘.

( Prrﬂdence de 111. Paﬂoret )

Sc'ance du jet/112' 13 aﬂobre.

Parmi 1:5 artic1:-. tlu réglnncnt décrété l1ier, on a temarqué
' celui qui portc qu'aucun membrc dc l'aflcmblc'c nc pourra
fair: nu miniﬁrc aucunc interpcllation quc par l'organc du

rt 'r.-%,_. ,

 

    
 

  
  
   
  
 
   
  
  
   
 
  
    
  
   
   
  
   
 
 
   
 
    
   
  
  
   
 

. r . . . _ . _ ..
., .. 2 v - . - e crmon our uc 1c traitannnt
r°hd7nt‘,x‘.}; Axoit‘ dufl'un p : p q ‘ 4 . J ‘1
d:s dcputcs tut ﬁx: a 12 liv.; mass Cctte motion a ct. rebaracc
comm: ariliocratiquc. . . .
Aujourd'liui M. Fratqms dc Ncucliétcau a fazt leﬁur: d an:
lettr: du direé’ioirc du départcmcut du bod. Le: adnnnrltra-
tcurs‘ '1prét avoir par}: dcs nonxbz‘wlcs emigrations dolﬁ-
‘ , K V. ) .. . 1 1
cicrs , f: plaigncn: du retard qu on apporte a mun rcn1p.acc—
men: : ils dcmandcnt qu: lcs gamraux 102::11 autorifc: a non:-
mr-r aux places vacantcs. Ccuc propolmon a ct: appuyc: par
_ . _ r . ‘4
pluli_-u1':. oratcurs. V1. Davcroult a dcmazzd; qu: lazfgirc fut
rcnvoyé: au miniﬁrc dc ia gucrrc , é: qua cc nuniltw lut tcnu
dc rsndre chaquc jour un compte cxati dcs rcinpiaccmens.
Quclques-uns dcmandoiwr lc rcnvoi pur £31 hmp'c au pou-
exc‘cuzif; d’autres lc rcnvoi au llll.’iilf€,})0ul‘ cn rcndrc

voir ' _ . .

comptc lbus trois jours; M. Vergmaux, l alournement :1 lim-

taiué' M Bazyre , l'ordre du Jour. Un incinbrc vouiort quc
) ' .

1c minillrc rcndit comptc en pcrl‘onn:\; un au'trc ,‘qu'il 5:2;-
voyﬁr par t'crit la liltc dcs rcmplac‘cnicns a fairc. hnﬁn la.-
fciliblé: a décrété lc rcnvoz au mimltrc ,_ avcc ordrc den
rcndr: comptc dans trolk iours, 8: dc prulcntcr tous lcs 15
jmrs rm: du travail l‘ur lcs'rrnzplaccincnnl ‘

La lcé’rurc dc différcntcs PCUUODS a occnpc encore quciqucs
inﬁans. liail‘cmblée a pallié 1'1 l'orclrc du Jour, malgr’c 13 1.?
clanntion d'un nicmbrc , qui vouloit quc l'allcm‘bléc floccuixit
d'unc nouvelle qu'il venoit dc reccvoir dune locictc patrio-
t2que. Ccttc nouvelle c'mit que la ilixniﬁnc dc: la guerrc are”:
fair donncr ordrc aux comma ‘dans darrercr tous lcs paqucts
qui fcroicnt adrcl’iés par dcs fem—ofﬁcicrs 25: foldnts 311x [ous-
ofﬁcicrs 8: foldats d'un aurrc régimcnt.

Enfuitc l'allcmbléc a autorifc l'archiviizie 21 dilivrer aux
¢1mmiflaires nommés pour Vériﬁcr la cainc dc l'cxtraorc-li—
nairc & la tréI'Oreric , lcs clcfs , décrets u documcns qui lcur
font nécel’t‘aircs. .. ‘ I; '

M. Vergniaux a rendu compte dc: lctat ou lcs commulazrcs
on: trouve’ les archives. Le comp’rc rcndu cﬁ lourragc dc
l’inlatigable M. Camus; il rcnfcrme fins: notice parriculicrc
6: général: dcs comités , d:s travnux dc l oﬂcniblec con.l11'ruanto ,
81 dcs piec:s relatives 51 cc qui relic a lame par lancmblc:
légillativc. ’ __ , , I , '

Ajré! la loEturc du rapport, lallcmblc: a dccrctc qu on
Jiroii la liﬁc dc; camicés {uivaus l‘ordre on 115 étoicczt plach clans
1c :rm'ail dc M. Camus, aﬁn dc déiibércr lucccfﬁvcmcnt fur
l'utilité on linmi i113 d: cliacun cn particulicr.

Le: tribunal dc callation a préfcnté {cs hommagcs £1 l'af—
fcniblér. -. . , ,

L3 difcnfﬁon s’cft ehgagé; fur la queh-on des conntes. Laf-
fcmbléc :1 d‘abord conicrvé lc coniité pour la vériﬁ'cation'dcs
pouvoirs , le coinité dc (iivilion du royaumc , un comitc dc
légillation. , ~ . '

M. Caran Voulolt qu’en etab‘it pluheurs conntcs' pour les,
(lifﬁércntcx~ branclic: d1: légiﬂation, par la raifon qu un comitc
tron 1.0:: brcux auroit troo (l'iuflusncc fur l’all‘emblé: ; nxais
cctic opinion a été rrjstéc d‘aprcs l oblcrvaticn dc lVI..Poi1'oau;
il a {sit Emir la rcaclion dss loix civilcs lur lcs low. crimi—

:Yl:“