xt70p26q2h4d https://exploreuk.uky.edu/dips/xt70p26q2h4d/data/mets.xml  France  1797-06-15 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 15 June 1797 text Journal de Francfort, 15 June 1797 1797 1797-06-15 2023 true xt70p26q2h4d section xt70p26q2h4d I “\vau

I

"maul!“

 

 

FRANSFORT -

AVEC pngLfiGE m: 5A 'MAg-ESTII: IMPERIALFE;

 

m

 

DU .JEUDI, '15 JUlN 41797.

Suite d'e Londrer , du g :7an

Le sloop Ia Fm-is eft Varrivé "bier h Spithead
flea Indes- Occidentales ,avec des dépéches
de l'amiral Harvey; ii été mis en quazamaine.
On a apris qu’il xenoit ahnnncer 2m gouver-
nement la prife de I’OrtO-lUCL‘O, et de .5 mif-
[eaux dc ligne efpagnols qui y Etoient en arade,
par la flotte angloifc. (Dependant dca lettres
de Portamouth aémentent 'Celte nouveile , et
ailment que l'atlaque n’a pas réufl'i.

On a arrélé bier deux perfonnes vquixdiftri-
buoient dcs billets incendiaires aux feldats. '

Les avis les plus certains qu’onait [=11 fe
procurer 'jusqu’ici fur 1a force :de la {latte 'holc
la'ndoife, a la pourl‘u'ite die Alaqueiic devoitaller
l’amiral 'Duncan, la patient 2; 7 vaifl‘eaux de
Iigue, 8 frégatss et quelques sloops.

Le Sloop 1e Peak-11in a amené 24 Cork 1e lou-
gre Frangois 1e 'Iérrib/‘c. La gazeue .de. la Cour
annonce la prife des corfaires frangois Xa jfline
e; I’Vddel.airie.

Le mexza et le nyie 116 font pas les [61:15 hi-
timens qui aient refufé de faiz'e caufe cmnmune
avec les révoltés. Le Fri/t, nan fcniemzrn't its
a imités en s'en féparant, maie méme il a
amene avec [mi 16 530mg- et la jag-ileum

On n’a point encore perdu l‘esPOSr de rame-
ner les matelots 21 leur 'devoir. 0n croit que

la crainte leur fera faire plus que ce que Yindul- -

Feuce'n’avuit pa en oblenir. Ils n’mxt pas vu
ans inquiétude les difpefitions znifitairea qu’on
Eaifoit contr’eux 31 Sheérnel‘s, et la rupture de
la communication avec 13 port. Le Hombre
des féditieux n’eft guéres que de 7000, encore
y en a-t-il E1 peine le tiers qui foit vraiment ré—

:volté. Suivant Ies leltree de Gravefend et de
‘Sheemcfs , en date du ler, on aJlgmente con-

rfi‘dérablement‘les forces de c-es deux ,ports; t—ous
les chemms, toutea les avenues font gardés par

§
' 5::-

.de nombreux .dérachemens ’El'infanterie et 7&3
'cavalarie; vles Pairunilies «arréieht tomes Ieu
yer‘mmes qui pamiiTuut ful'pecres; la garnifim
-de Sheerncfs aefi de'fiuon hommes. Tons [es—pe-
tizs :bathnens qui paffent-emre ~lailottx: .et 1:
port, arboren‘t pavilion de ’tréve.
.“Proc‘lrmmtion du vRoi.
George 'Roi! %
Anendu que [ur'lairepréfemation demos'lords ‘commi'l‘fzii-
'x’es de ‘m-tre amirauté, relapmnent 3 I; ccnduhe 429 maze~
lot: & mariniers .5 head dc queiquas-uns vde cncs vaiflkaux
an Nora, i1 nous a 9H1 commander '5 nos Idin lor'ds com-
vmilTaires de notreamilauté de fignifier aux dits matelms
bfmminéer: no: sgracieufi’s inzennons exgrirnées dun: notre
=déclararmn‘ Rnyale , revétue de nctre (facing .‘manuel, :8:
Tons 121 data de St. James 'h‘: :27 Mai; 8c armnduyqng notre
fidslc 8c bienvaimé mufin 8c confeiller, George Jean comm
6pcnccr-, none fidéle 8: him aimé Charles George» 10rd
{Axden , »de nmre Royaums d'IrlJn-Ae. 8: \Vlllizm Young.
ccuytr, vxce amira? do}; blamt-hz, t: .s vmis lords commis‘
'f'ail'es dc ‘non-e amianutc , om f‘it v-Iiizr aux équipagcs
de nos. vaxfl‘aanx vzu Ivy?“ mu: ._ SL‘S mmmior‘s exprio
_mc‘us dzns Iadixe Li!“ 1, 8'. : fummi- lcsdits équipa-
'ng 8 hm” x' 4'11? J'wzr firvi-l.‘ in}?
..-dif«': Pveciazmzion; um _ mu a été rc-
um dLs éu, {figs .21; Has dits vilif-
, ‘ i iadi‘w dalmatian; mcis qrr-‘i'is
Vt cté mnpéLh. pa: {J \inluzce; qu‘on avoit tiré
fur d’aL ms .xe nm v .iflbaux qui [a rendoiym oi: lu dcwir
les appz, mix, 8c (,IJ'an “Riv mm»; d; s'oppal‘w 3 ce quel-
Iques vaifl‘nux ubézfi'em aux oxdrcs d: lzurs (ommandans;
anemia "qU’IIfH' perilverancc aufli mmhmmiblc dad la ‘I‘é-
Volta Lzmxro new: comrutnc & no rc dxgnnc‘, apl‘és dxs rad-
:m-aniu‘mx réggzcca & lea cfi'ru umiIézs dc non:- g; Luz
par-Son, nous mu «in: la ne‘cdfih d'epgcilur mus m; fin-
déles Signs : mire {cc uw, '84 a c-«rvcmm 3 ~ mom a la
l‘c’primvr; nous 2-10-35 jugé x p pm , d it .i‘: the noirc
coniZ-nl pl’ivé, dc dunner cam pwclmiarwn Ix y‘zl' , pa:
)aquclle nous cnjevignons mxflcnem is: comm ”15025 : mus
no: 3mitat.x, anennx, cum-mnmn: & ufli;. 2; dc (cane
5: de mer, é IOU) nos magilirnn, 81 3 [ans "0-. ’tidélc's fu-
jets , chzzcun dams l'endmn‘ qu’i): occupzm , do fa‘nc let
Plus grand: effom, pour, combrmézmm h L: mix, rembncr
~(omc Fézfitiun, mariner-1e, trahii‘on; 3,; dc {c 1131.4'1‘ 4'79"“;
les moyens autorifés par la loi , yeur iivrer i k: juii‘icc

     
 
 
      

 
    
  
 

u

  
 
  

 

CI) 3V0!

 

   

 

    

aux qui s‘en rendroiem coupables, ainfi que leurs compli-

cez, fauteuu‘ 8c edhérana; Nnus défcndans exprefi‘émeut 3

; tous no: fidéles fujcts de dunner aide, femurs, afllll’ance
cu encouragement quelconque aux coupéble: <‘de féditlon,
marinade, tralxifon, ‘a pine d'cn répondre perfounelle-
ment; 8: non: leur eniolgnqqs 8: ordonnons de s’opyufer
de tau: lcur pouvoir 6c confdrmément 5 la )M, in ce qu’au-
cune pcrl‘onnc leur dunne aide, femurs, aflllnuce an en-

, dourugemant. -

Dmné 5: none Cour de St. jemes le 31 Mal x797.

 
 

On cumimle (le Faire en Irlamle tous les pré—
Paint-ifs néCanu‘res pour mature ce r0)'nu1neh
,l‘abri (l’nne invalion; on fortifie les cétes, on
[y pone un grand nombre de truugses, ex on
place des (lmluupes canouiéres clans lcs endmits
qni .ne [zeuvem vecevoir (le gram-l.» llilfinlfnrz.
Il é‘fi ani’vé 31 Dublin 515gimens (le Gnemel‘sy.
D’un autre «find, on ma négllge rien (lc ce Iglll
pent allure!“ la tranquilifié inférieme; on arre‘i’e
un grand nmubre (is, mécnntens; la Force'anuee
ya dill‘ipé quelqueg-uues de leurs uflemblses..

Cbsxibre dc; Fairy. —— Se‘wzce a’u 1Er. 311572.

. » . .
Lord' Gremllle prelcme a la Chambre le mel-
fage [uivzmtz
George Kai!
C'efl avec le plus profonrl chagrin que S. M. informe‘lu
Clnm’qre rlcs Communfis que la conduite d9: équlpages cLe
quclquss William; qu 23m maintenant nu Nora 1 en per-
fiflint clans 185 acres 195 plus viola-us de mutinerie 8c de
délbbclfllance, quoiqu’ils aienr été pleinement compris clans
mus lvzs bienfaits qui ont été acceptés avec recennoifiéncg
1141' :04: l? refle de la flortc de 8‘ M, Sc n. lgne lcs Czll‘rcs
réiuérées qui leur on: éxé faires du glue 2: pardon de
S. M., i’lls voulcient l‘CnYlt‘l‘ dams le devoir, a f'urcé S.
M. dc dcmsnder é l1'sl1dé‘cs fur-Is, d2 concou'ir de mm;
Icur pouvoir (W5C Ell-2 poux‘ régximer unc Edition avlll‘
Alangan ufi‘ «Sc aulli cwminelle. S. M. a ordonné qn'an mit
fous Ls yeux de la (lhsmbre une copie de la ps’mlamation
rqu’cll: :~ donnée 3; ti‘ l'ujet; & Elle m: pun dqutcr qua
fan Parlcm'cnt n'mloprs promgmmm mums les xusfiuas
qui pnunont rendre, dam csue conjuncruze imgmmme, El
_ punrvoir a la (lune yubliquu. S. M. recommandc pani-
' culifixcmont ‘a la; cnnfidézmlon de lbn Perlemcnr la nmu'e
deg wings ‘a inlligrl E: can qui emrepzcndraient Cl’eXClrxl‘
quelquu fi'dit'mn cu nauxincrie ms la flw‘lf,‘ de 3. M ,
dc dlvmurncr nue parfic dc-s foxcec dc S. ' M., {cit fur
zen": {rir lul' mar, de leur devoir, do la f‘élité qu’lls
doivuu a S. M., R dz: l’ulné {Rm 3c de la ‘ ordinutlvn
qui 2km» li iuvpunnmes Ella gzolkun. 2V5! la fume d: l’Am-
;.I l '3 glen» - c.
‘ Sm- la mmirm :le lord Grenville, la Chnmlne
arréie qu’lrllc prendra mmain le mellage an
tonfidératkm.
(Le’ mémé} mellage 3 etc envoye 211a Cham-
bxe Lles (Jommunes). ~
ire ale Punk, :13: 7 3m.
Mlhrthélo’mi s’el't aclroirement (lérobé h mute
la pumps. (l'u Calftegflfllil emit préparé puur lui.
Ill cl} arms-"c presqne mangmlo.
:C’cél a Brie qn’il rencontra les premiers "cou-
1M®w1¢eawua ,Mflarthclemi emit clans une

 

 

  

   

  

s,

grande berlineé fix chevaux. Les couriers, fev
ion has onircs qu’ils avoient regus, fe hétérent
d’uller :1 Charenton avertir (le l’arrivée (111 mm-
veau directeur. Maia M.Ba‘rt.hélemi étant monté
31 Gl'OthiS, pofie fituée entre Brie et Charen-
ton, dams une vulture d’amis qui lui avoit été
I‘ecrélemeut prépuzée, trouva par 12% 1e moyen
d’éviter tous les hazmcurs qui 1m? étoient
(lellirjtgs.

Il y avoit plus rle quinze ans qu’il étoit ab<
lent lle Paris. Quels lentil-nuns n’aura—t-il pas
épmuvés en entrant clans cane Ville 01‘1 tant
d’cix'éymmens lragiques l'e font pafl‘és depuis [on
(lépart. Le (lirecioire a {1131 (3216 bien étonné
lupiqn’il a v.u venir prés (le lui fan nouvsau con-
frére qu'il flamemloit pas encore, ,aprés toutes
les mel'ures qu’il avoit miles pour étre infiruit
de [on univée. l‘v’lais M. Burlhélemi qui aime
autunr l’ubl‘curité, que d’autres en la place rte-
ehercheruieut le fracas , avoit tau-t (lil'ilol‘é pour
la fouftmire 31 la foule.

Dino-2r: :19 Ill. Bar/be’lcmz' [on de fim iryfi‘a/lntion.

,,Cimyens Dircfieuz‘s! En :‘ecevant dc—s rwprél‘cnrans de la
milieu lc drcit ale llégez‘ Parmi vous, le premmr femiment
que j'épmuvai, fut celui d2 mon infilfl’ilhnce. Téjxoin de
l'éclat de la République frangoifi: au dtlmrs, pleln d'aelmi-
ration pour elle, ie uni pu conccvcir cm excés dc biem'eil-
lance qui m'appulloir ‘a cxercer fa premiére magiflfrarure. _

”Mais biemét, oubliant ma foib‘lefl‘e, je' n'ai plus femi
que le bouheur dc ma dafllnée. Alllller aux dtmiers ‘ours
d’une rc'mlurion mumplnntv, pour an cuul‘olider les lexi-
EAitt, griffin h l’exécution dvs laix, concr-unr uvec mus
8c avec la Corp: lri xutlf ”a r-ép-arc lus maux infiparables
d'unc lougue zemyéte, qlzclle carriére , as: cambicn 'elle a
dam-airs !

,,l.Jir2i-je que j’al été conduit pnr l’efpoir non mains {é-
duvl’am de trouver dams le_Dlra€loire lcS élémens d’une ya-
cifizanon gméralei 1'21 pcnlE quhgbrés un grand dévfi‘lDPpe-
‘msm dc farce R dc puifi’hxme, la Remblique fiafigoiéle {'e
'mumreroit jallc u' pacifiquc‘ n V enver: {:3 plus cruel:
enrcmis. La jul'cicv gamut}: la dune dxss empires: la jus-
136a {x la mocisraaicn aprés la vzclaire gme‘mrom cum yaix
durablq qui flair lkzléli-nq1nal‘ pour tcujcurs la conliltution
que la France s'tl‘c donnév. ‘

  

     

   

n

”Reamer. , clloyms- co res, l‘affizrence de'mon inviola-
ble altachemem 'a cenc ' : recevez E‘hemmvge de>
Mas {untimcns pour wous. ll m’cu dzmx de p'éi‘umer que
m-ne uuicxu, mmmandne sar la lai , fem Cim'mtéc Par une,
ellim: , um.- conllance Si une 'aflcfizon x'éciploquss.

   

 

Le préfillezat 111i 3 Iéponclu:

”(‘imyen 8c (her collégue! le- Dir-floi’ze cxécutlf’ regcit
avec la plus viva jnie aims fun film, celui qua la confiance
dcs remcfemaus an yeuPle a ssypr-llé‘a panager fes rravaux,

”Vans avcz (a, chzr collégue, clans d=.s terns difllailes,
{aim hgl'getler la Republlqw an IlLllDl‘S, lui canfeiver d’an-
ciama- & (mules allies, '5: nuurrulifer la malveillance de
ceux qui vouloient lui l‘ulllzcr u’e nouveaux ennemis.

,,\’.~:s valles comniflinces 84 l'efprit de moéémfion qui
vons Mime, 11m: aw- lfi 'zmt’du l'uccC-s aver: lequcl vous
travaillerez, dc concertim c mm, 54 l’nclxévemcnt du grand

 

ouvrage de la gaix. L’é.éva.uon de'vos princigea nous as-

} 4

     
  
 
   
 
  
  
   
 
   
 
  
   
  
 
 
  
  
 
  
 
  
  
 
 
 
  
  
  
 
  
  
  
  
 
  
  
   
  
   
  
   
  
  
   
   
   
   
     
     
  
  
  
  
  
 
 
 
  
 
 
   
 
   

   

!

 

l
l
1‘
l
l
l

 

if ““antgan‘le. Use (11 V 'ifion

flue 2.2m que nous faui'oni. la {binder en commun fur dc:
bales juiies 8c 'des condiiiuns honorabiev.

“Loin du 1héaire dcs faéiions qui on: {1 longtems affligé
nolre panic 2;. I’imcrieux' , vous 91. :z yu en jiiger avuc im-
Partialité, 5: ics Lflons quc vans cindrez aux nones pour
les éxoufizu', pm'temm 1m caraé‘tciie inflnimem favorable
‘3 Ian: anéantifl'emcnr.

”Nous sip-210115 qu’en prenam conrnifiance des premiers
h'awux du Dii'efiioirc , 8: Que; :émc-in de l’union qui
régne :mze fes immbscs , vans ieui' ljendi'ez ellime pour
alum-.2, Z: parts-genz pom leur ancic-n coiiégue Lewumcur
ics l-cmlmezis qu‘il nous ini'pim p111 {i=5 Jumiéres, fa p10—
bité & {AIS vmms chiques, ycnz'zm 1:2 6:1.- hair moi: 01111
dcmeara au Pcfi‘e (Eminent qua vous alicz occupm.

La nouvelle :le la pril e :le Pm'to-lii-gco par
les Angiois eit 511ch 1:: 2::1‘0lili5111aiique. Suivant
les dernié. 'es lr-Iires de i‘iaclrivi, on 11’) en avoit
aucune mauve e. 0.1: 1:011 1'8 a 66 fujet dams
1111 111811th adrellé is 4 par le Directoire an Con-
[eii LieH 0,10,1111 1131‘?ng :gui :imme lieu (l1: (2min
re que l’orio—liiucnn’cf‘: p119 21.11 pouvoir (ks
Angiois. Voici ce pafi'iige:

”Taimis que les frame is :16 Saint— —Domingue
s’occupem :lu 10in Lie ::cmleivtr 13 coloni :e at
d’eu éloigner lea Angl ois, eeux (lea iw'les :lu
vent oii'i'rnt leurs [scours et lem's forces aux
alliés de la répubiique. A la nouvelle Fae Ia
dei‘ceme des Angler-1 é Porto-Rica), oi: ils
avoienr réuni des Emacs coulidémbles ,‘ 1.0.00
frangois commandés Par 10 citaiyen Finis, (int
offert nu guuverneur eilmgimi, qni 1-1 accepté
leurs offres :ie it: charger de la déi'enle :l’un
fort, fur iequel ils out arboré le pavilion tii';
coloi.”

On préte’nd aujourd’hui que lorsque Burma-
parte :1 demandé :lans Ies premieres névociaa
tions la 1i berté :le LaFayette, les plénipntemiai-
res (16 1E ixipereur y om 11115 pour cundiriuu que
le : lirect: fire ([6 [on 601:2 accordezoit 1a liliex'té 31
queique: perfonnes :iélig1.es. ils 0m illiiiié
Pmtionlmrenwm fur 1.1 mile (’11 ii? (116 :ie (3111'-
main, dc? 51111 2111 fort (le Chmbm 1.2g. Le ma-
tif (1e cet i1; Lezét a émnnc chit-uni; mini": (in
8’6? :3 eCm'mz-‘tin dam la pmihcaiiun
cle Lam'abi 331:: avoi: :itm.mdé comma (zundi-
tion la liiicrfe :lc- Mafidnie :le Frame, m. l’on
croit «111C ::‘efi 31 1111 acre dc recummiifaice :le
cette azigsilie org-heline que Curmatin :luit cette
réciumatirm. {V

 

  

 

   

De Géa'ex, 1e 2:": Mdzl— szclis que 110115 atten-
dions an EC i117 pafiience la réponle :i e lizm 1241:1112,
il viem (it: 11: ”15 8121/0) er deux c.1mmifiaires ::1 es
guerres Hour farm r .'. 'e: magaliiis, et quatre in—
génieurs quiv:'>11t2‘1.1cer 1111 camn (Se winuze mille
hmnmes :lans la vaiiu'e :le Pimlevere; ils font
dei'cendns chez le miniii '0 Fax poult.

Le général Ruica cli :leia 3 110's portes avec
wmmandee par
Sahug let , le 1.1.11.1: yrés; cefi ce gcnéral (111i

 

. lures,

     

doit diriger lea ope’rationa. Des que Buon u
parts aura achevé 1a iégénémzz‘wi :le Veni c, i].
Viendra arranger nos affaires et afl'urer notre
gloire. et none bomheur. Tout fe fem avec le'
plus grand ordre, et pour la plus grande gloiie
e: pmfpérité du peuple.

Cependant i1 refte 10113 163 armes, et i1 ne
pamit pas trop :lilpolé a cégler la place a p01.-
fonne. Les violences et les .11] 2311110118 cumin
nuent. On a annoncé que le 00, ii y aura al-
lemblée (les :liife'rens quartiers, prmr nommer
un chef et lélat-111:1jt1r (la la force armée. Les
perlonnes éclairées (lélircnt un tel éV' énement,
parce qne, au moins, (eta metmi 2111 jcur lea
meneurs de cette inmgue qni, jusqu a prélem,
le tiennent cachés. (In? (in fa in a; Pam)

lo 7 flit-.51.

L (in a maintenant la nouVeiie ::1; rtaine d 6 1’6-
vacuatian :‘le Gnrice ézt K‘agenfm'th par les fran-
(305.8; l’umrée de nos trou'pes dans ces :leux
viilea a été 1111 jour :16. féte; Is [on (ice chokes,
Ia mulique, tOuiTt' lye ville iiluminée pendant la
17.1.1: 2111i :1 l'..1i\'i ::e jour, 1e Vin dil‘uihué par
les lmumeuis aux. LIOUPES, ies c1is mille fois
répétés :16 live 11171115. em, 1111 bal gratis, tout
a pi':,uvé 1a joie des habi ans dén'e mndus a
1111 gum crnement qu ’ila cherifllnt.

M. 1:: ge-fi'rmnl major comte :le Klenau .1 (1:11:13
une prOClQllm. .stion publiée ie 9&5 Mai, témoigné‘
aux habit-ans de Triciie la latisfaction fur leur
'cmiduiteret fur leur attachemenr i1 S. M. Im-
périale. ’

S. M. I’Empereur a nnmmé les caionels
Buchucr et 51:. Julian généraux- m-ajiirs. le gé-
natal Lionh'euil le rrouvaut gueri de lees Hes-
pallei '.1 a larm :e (In liiiin. —— Oh emit
guncrulement que leclizmge (lea 1atih:.n’i« 115 a’
(it‘jl Hi licu, mais qr e 1.1 Cour n er. 3.»: niiiera.
Ie. erltitnll qu a 1:1 fin (lu moiré. — ll (It arrivé
1)i1112!n(7i‘2€ (ternier, 1111 cnurirr (leMiI11' , par
lequel M. 16 mar inis (le Gd.10 211.111»: m- la (:01:-
ti: mati'nn (iCS heureux i‘aneS des ::eguciuiinhs-
avec Its généraux Ewinapurte er Clnlae. Desi
lenrt' paniculié'es :lc la mémc Ville :lilhit qua
dcja [es armes lmpéiiakzs nut été arburéz'b :la-ns:
qnclques Villas \enifie;.nes.— Le gfinéra‘ Mack, .
a ct: env 1): cu Italie; .21lmi retour', {1 le rep-r
(h'a en H mb'rie pour y VHH‘ h’drmée :lea new»
veils» lcvécs. ~— On éVaiia a £15,011.) rumbles
1e preilent que 8. M i’Ell’lpti'f‘H)‘ :lé Hui-Tic 21
{2112 :1 RT. le Cnmte :it‘ Dunnchliein; le' mariage
de ce jeane l'rignem avec la Cnmlclle Schuwéw
low , a retemle juaqu’ici [on rem-Jun

DH...“ . , I 25 [17.22;

Le‘ génér ml Re) , 6011 1 mundant : l‘e cette place?

’étyam aflm‘é ies :léyu‘és 21.6 1955:; 117?:Iiii=.t.g.1z;ué

De Vienna ,

  

  

 

 

.equ’il étoit autorifé h prononc‘er notrc 'inde’pen-
dance, cells-Ci a déjh remiu :iilFéI-ens décuts
qni prononccnt l’abo‘ii Ssm dew -i>' m: la no-
blelre, des armrririm, “55 U .,, 42r- 1.1 gabruv,
des drnir.» [term-c».- cc de fox-tiea «fies AI-Iktuca (Re
finances Bic. Logo, on Emit planter ,1'drbre
de la liberté.
"Du Roviga , 7a? 5n ill/xi.

'iLa muniuipaihé. de ‘Padnue avoit envoys? ici
.denx denuréc , your nous engvzgerfi frazmnil‘er
avec elle. Lorsgue cenx—ci virent nmre Ineu ({e
dil‘pofition A acceder E1 leur.oc:'..1ano‘e,, “3 ex-
pcchérent un ordrce dugénérgl-Vimor, qui nous
presurivoit de reconnoi'lel’adoue comma une
amorité‘fupérieure, et de Mi obcir, en (nous

9

 

menagant , en ca? de refus, d'envoye: iciZooo '

hommes cle troupes. Nous réoondimes nvec
forum-re Zrcene ‘menace, et nous lé‘rnvoyames
aulfizét ales députés an général en ch65, qui
Ordonna au general Augereau d'établir notre
indépendance ,et de fixer nos limites de I’Adige
811 1’6 jusgu’h 1a mar, ,en aprenunt 3i l’embou—
chuxe du Cafiagnaro.
De -‘l7mz:{é , 1e ,2 37.4531.

Quelthes .municipalités .dea i-sies voil‘mesen-
‘voyent leurs députés pour fratemifer avec la
nOtre. La 'féze de ‘Ia p’iantation de fil’arbre de
la liberté aura Slieuwnarcii prochain. Le mi-
niflre Erangois Lallemant vient rd’écrire '?1 nntre
nmnicipulité pour Ea remercier (16 {ea féiioixa-
tions '[ur [on retour; .iI 111i (at; part en meme
ferns des ‘préliminaires de paix avec S. M. l’Em-
pereur. 'On eft occupé 31 former notl‘e garde
nationa 2.; e116 fera compoi‘ée de bourgeois et
s'élevera 3 20000 'hommes. Les troupes fran-
goiYes obfervent 'Ia discipiine Ia pl_us.exacte.

La ‘nouvelie rde 'l'entrée des Autrichiens 21
Udine etjPalmanova ne [6 confimle pas; mais
i1 ell certain qufilsoontinuent de defcendrc fur
Goxice_, .et qu‘un antre corps occupe tous les
polies de la Carinthie, "?1 Inefure que la divi-
fion tdu général Guieux ‘les .abandonne.

Dc Brwceilex, [c 9 3111'».

II 6ft impoflible .de peindre ‘Ia joie avec la-
que'lle on a accueilli ici Ia nmwelle annoncée
oHicieHement, que ,le miniflére britannique
avoit fair denouvelles démurches pour renouer
le fil des négociations avec la France; on efpére
que la paix géné‘rale fixer-a définitivement le l'ort
de nos provinces, et d’une maniére’ conforme
au defir des habitans, qui [ont bien 10in de
Parmger les principes :républicains.

Des négocians étran‘gers viennent d'ach‘eter
une grande partie des maifons et magafins qui
[a trouvent E1 Anvers fur les bords de I’Escaut;
cette fpéculation ne peut étre avantageufe qu’é

‘Ja ‘paix ; mardans cc moment Ie commerce y cf!
:(16 lx-Pihi rlenlC.

thuxis [incomes inure , ii efi. paflé [uccefl'ive-
111“: t in; ma- amukmra vermm LC‘a places du dc,-
rar tmt'nr an 17403-1“, pour 15‘ u'mire aux armées
.du .Uhin. "Lee troughs q‘ni duoieut .éne deta-
(ii-us, «ie L65 ar‘macs Pour venir prendre leurs
cuxrummmcns dam nos provmces et fur les
Lords dc 1a Merrie, we ismt rvoint encore arrives
‘3 mm: cicfimaiim:,, Ignxzigue les quartiers aient
éte prepares panic-11L your 1:: vecevoir; ii ar-
rive i'eule: mt bemuznupde bagages et de con-
:VUis d’efftts militaires.

De {Unix-ma , 1e 10 7am.

”Una partie de la divifion du général VVatrin
qmme nos environs, at [e porte dans la Guehlre
pr'mflenne fur la rive gauche du Rhin , appa-
remmem pour v occuper des cnntonnemens.

J
De Cw’dmw , [e 12 311111.

11 Vient d’émaner du confifioine de Tréves,
-une nrdunnance pour la parrie du Duché de
Luxnnbourg [oumife 31 Ia discipline ccdrzlias-
‘tiqrxc de ce- diméle, qui ordonne aux curés de
hire lardeciaration exigde, er. meme Ies menace,
en cas de refus, cie 1a l'ufpénfion de Ieurs Ponc-
-tiuns. II eft dit dans cette ordonuance, que le
“confifioire, aprés ,avoir fail: examiner cette
queftlon par la Faculté de théologie de l’uni-
rverfiré dc Tréves , {e croit autoril'é 21 cette d6-
ma.P (be.

On a ,pubfié hier ici 1m ordre qui enioint 31
£02.15 lee commi-J'uires, employee etc. qui ne font
plus an ferviue, e: dont notre ville fourmille
d'en fortir clans 1e delai de 24 heures.

De Ratixlwm , 1e 11 j‘m'lz.

On pretend généralement que le traité dc
'paix définitif entre S. M. I’Empereur et la Fran-
‘ce, a été figné 1e 22 34 Momebeilo, at You s’at-
tend d’un infiaut ’d l'antre, ‘3 recevoir un décret
Impérial 31 .ce ‘fujet.

On affure aufli que ,le minifire de 5. M. Prus-
fienne 51 la diéte, a déclaré par ordre exprés de
Ion Souvera'm, que [a sour étoit en parfaite
Vinteiiigence av-ec celle de Vienne.

On a arrété ici et dzms les environs, deé
~quartiers pour dos troupes fraiches, qui arri-
vent do I’Autriche.

‘ De mefbrt , le 14 film.

Le énéral Hoche efl arrivé dimanehe foir §
VVetzIar; i1 eft reparti 1e lender-main pour {e
rendre i1 [On Quartier—général ‘a Friedberg. —
I‘l oft afl‘é, avant—hier par VVetzlar, un train
confidera'bk d’artillerie, efcorté par une com-
pagnie d’infanterie; il a pris la route de Dil-
lenbourg. '