xt70zp3vx41k https://exploreuk.uky.edu/dips/xt70zp3vx41k/data/mets.xml La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 France La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 1797-07-09 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de Crapart  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, (No. 51) 9 July, 1797 text Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, (No. 51) 9 July, 1797 1797 1797-07-09 2023 true xt70zp3vx41k section xt70zp3vx41k ‘uicu.
is :iu
lit de
anmis
min-rs
dans
3 que
miller
ms.
lSle‘C-
s sous
enlzms
are ac

l jour.

contre
A
yszcnn:
yliation
:éunis,

  
  
  
 
  
 
 
  
  
 
  
  
 
 
 
  
  
 
 
   
 
 
 
 
  
  
  
  
 

miunes
: et le

et dos
lésuites

lourlwn
; autrcs

QU E.

portlnt
5 a him-1

(lnns de
lter pour

maux. ll :

, message
aosition ,

l’on vou-

successi-
iléternnne

:ation Ll(,‘5 ‘

de la jus-
7oo,ooo l-

16 florénl,

59 e] ”W

-LE MEMORIAL

O

U

I’LECUEEL HISTOREQUE , POLITIQUE ET IL
(Feuille de tous les jours.)

PAR MM. DE LA HARPE, DE VAUXCELLES ET FONTANES.

 

Pia/midi , 21 messz'dor , an V.

‘ Dimanche 9 juillet 1797 (u. 5/.)

 

 

(No.

 

V‘is Consiii expers mole ruil sun ;

Vim temueratam di quoque provehunt

51.)

In ninjas :

 

 

:WEE‘. 55...:

AMERIQUE.

.Z\"eu-'-_1'or/c , [c 19 mai (30 flu/vial). Depuis quelques
mic, moire navigation murclmntle, si étendne (at si puis—
nlc, a élé sulfiienwni 5). la veiile (llélre arrétée er (léLruite;
(fest de la purt (June puissance clout nous l’ultendions le
oins , qua le coup nuns est perké. NQAIS nous sommos
nts des Lléprédzuious angluises , eh avec justice. Le
iger qui nous menace (16 in part ties Frauguis , n’est pas
nus nllurmunt 5 et il remplit les vues (les Anglriis , inte-
, ssés 21 ill ruine de nolre commerce. C’éroit peu de vexer
otre navigation sur i’OCémil, et LlO rendre précuire notre
mmnniezuinn avec i’Europe; celle avec les Antilles , 110tre
us gmndc rvssource , notre délmnclié le Plus cmnmocle , lo
‘us si‘ir, le plus avanmgeux , est unéumie. Lesmoimlrcs
cluloulms , lies lmrques les plus cliélives sont employées
ar les Frangnis 51 piruier contre nous : ceux (111i, 51 Saint—
_ omingue , soul? revélus (le l’autnrilé pulflique , an out iiiit
ie va ‘ulalion z‘L leur nxanl‘uge. , H on résulle qu’il regne ici
L ressenliment trés—vif' de ces procédég; on lmrlc meme
' nn embargo générai. '

ITALIE.

livzz’sc , 2/ jm‘n (3 IILc.s::z'zZor). Les commissnircs {'mngxis
,unent dc lever 1e séquestre qui avuit été mis sur les
gasins ale grains appurtenant {L4 l’AutricliC.
Smucdi (iernic‘r, i1 fut question (le Coulisqucr ies liiens (le
xx—procuruteur Pcsam qni, quclque tems avant notre révo-
lion, se remlit; 51 Vienna Pour ne pas élfirc témoin des
umgemcns (lu’il sm‘oit devoir urriver (luns sa putrie. Comme
, lnL observe (1117mm parcillc mesurc éloit ullm-nivolution-
, ire, ct qu’il falloit an m-‘yius rappcller IVI. Pesuro ct en-
11(er sa justification (want (19 prbnocer centre lui, le
uvemmncnt provisoire a urrélé (Jue ce noble scroit ciié
mmpzu‘uiire (luns le (lélui d’un mois. Puroille decision :1
('3 prise. .‘i l”<3gurel des aques Cx—patriciens qui se smut reiirés
ici, avec la seule (lifl'érence qn’ils sont tenus de se pre-
. ulnr (laus quinze jours.
Les troupes antricluemlos sont entrees, non-seuloment
‘ us l‘lsirie, muis encore duns la Dulnmiie \‘éniiienue. Nous
prmmns (“Varmint leur onlréc, ies mnulugnards Esclzwous ,
ends 1qu (Jeux (lc leurs (:mnpsitriolos qui :n'oient été licen-
55 [xiv mam: gouvernemcnl an moment de la révolulion que
; ‘ nyrmwcms , 50 sent portés Cn grand nmuln'e ii Fraci,
uunco etam‘wcs villes, out massacré Lous ceux qui s’étoient

)

 

, . ‘ _ . ,
1!}"11‘11‘US contruires a l’ancxen gouvdrnement, et out 131118 01!
incenlié Ieurs maisons.

ANGLETERRE.

Lmzalrcs, [c 4? jzu'Z/ct (/6 prairiul.) Avnnt llier nolre
ministre a rcgu des dépéclies du directoire exéculil .de
France , par lesquelles Celui-Ci lui fail; part (in 1:1 nomination
dos pcrsonncs (111i, oulre les plénipolentizlircs irangals ,
(luivcut se Homer :‘L Lille m‘ec les commissaires brimm—
niques; ce sonL I‘J. Drlcnmpo (It 1V1. Calmrrus de la purl:
tie l’Espugne , 'et (lvux Cmmnissnires de 121 part de la répu—
lilique bumvl. Le direcloire :1 iiiit passer en meme trans
une Procluumtiun zle In mzmiuipalilé de Lille, relative aux
préi mtg pour le cnngrés qui sum trziilé aver, tons lcs
imuneurs znili’u‘i res. (filo/71.1275" C/‘Iil'uuic/c.)

Nuns smnmes ii‘icllés d'e (lire quc l’ospri’r (lo sétlition n’t‘st
pus encore I:-.')t.rle;u(‘nl: nnéanli purmi ies nmrins. Quutre
\‘aissenux dc Li flulle dc L1 I\LGclm, aux ordrcs du lord
Bridpm‘t', smlt i‘enlrés , [a Ilia/:9 (inns lo port de Paris-
mouth, or [c Sari/rm?) [a Rail/U—(‘Zuzr/attu CL' [6 Afar/.50-
I‘m’grl (luns celui (le Plzrinouth': nuns ue sux‘nns jusqu’nu le
(léfiau‘ilre a élé porié sur ces x'.:i.s0:mx , ni si‘il s’esl éit‘llllll 5.
ions les (luaue; tout ce que nous pouvuus m'uncer, (705?:
que l’ius‘n'rection s’cst nLniifcsLée (l’unc maul-Ere grave 3.
lJOI‘d (lo (ltéux de ces ba‘iiimens.

I'Iier, il s’est passe :‘L l’amimuté uu lzrislc éw‘auernvnt, fu-
neste résnlmt dc ce'L esprit de sédilion. Le cupituine J . Eamn ,
Jnnnmé nrovisoirement an commundcment du flfnr/borm/ig/I ,
lm'sque le capitzrine Niclmlls i'ut mis $1 bowl on cnnsérluvnm
(1:) la revoile , arrivu, llier mmiu , it l’umirmlit", deumiuluut;
it parlcr an lord Spencer. ll parroissnit exl‘rthuement emu.
l’lusiours pm'snnnes émiont 2‘1 nil‘emlre dvms la méme piece
([110 lui et' sir-ntreicnaieut ensemble , lnrsque lmxt-fi-cnup ,
sins «“i‘re uppergu , il tim snn épée qu’il s’onfo (‘1
dans le (TOI‘PS, ct lmulm en s’écriuul, : Lord Sprmfinr, jms—
time .’ Elalgré le prnmpt secours d’lmliilcs Cliirurgiens, 11
mourut une (lemi—lwure aprés. ll ne (lonna aucune 0x~
plicul'ion du Juotiilde son suicide. Sculement il fit Cutendre
quclques mots cnnfus cmncernant la révolte dos (Equipage s,
eh accusa un olliCier d’zn'oir fair cnui're lui une fausse m3—
nonciation. Il s’cst tué ml moment on il alloit élre ré'mzn—
pensé de la bonne conduile qu’il nvnil‘ tenue hrs «in la.
derniére insurrection. Sur-le-clmmp il :1 éié cxpéu'ié {L Piy-
mouth un cxprés , sans 1101ch , avcc onlrc d‘amencr l’officicr

 ( 2
que l’infortuné capitaine avoit dénoncé , avec une vive émo-
lion, conune étant l’auteur de son mallieur.

11 y :1 entre quarante ct cinrluunte vaisseatux é. Torbay avec
des provisions et munitions dc toute espece pour lit flottc
(ill lord Bridport , (pli , selon toute probabilité , ne rentrcra.
entiercnreut a‘t Portsmouth que lorsque lcs négociutions rlui
(loivcnt s’entzuner it Lille , scront termiuées d’une Inuniere
ou :Lutre.

Selon lcs derniéres lettres d’Irlande, on a découvert et
arrété plusicurs solduts des regimens de niilice (lui s’e'toient
engages dans les sociétés des lrlanduis—Unis; on :1 pareille—
ment saisi plusieurs lutbitrtns do la ville dc Bandon. Nous
apprenons uussi, par la meme voie, (pie la. force urmée 21
conduit it Belfast plusieurs prisonniers accuses dc rebellion.

BELGIQUE.

Ii'ruxcllr-s, [c 13 mcssidor (6‘juillct.) Il. nous arrive
journellcmcnt divers corps de troupes, (pti , pour la. plu-
prlrt, se rcndent daus d’uutres parties do in Belgique.
Demain, uu Corps dc Cunonuiers doit partir d’ici avec un
tmnSport d’urtillerie vers lVIalines et Anvers.

Lu horde d’ussnillnns (lui s’est intruduite dans la maison
du citoycn hiornewccl; (voyeg [c ”mire/'0 4:9) , étoit com-
posée , en grunde purtie, dc jcunes gens de la requisition
employés dams les bureaux : on y a. rein-.trqué des joueurs dc
profession et nutres individus pcrdus de Inocurs et dc répu—
tution; £1 leur téte étoit le citoyen Aussendon, capitatine
dans la. cent deuxieme demi-brignde , et rapporteur du conscil
do guerre établi en cette commune. C’est le citoyen Mor-
ncwcck lui-meme (in tl fitit port 1111 public de ces renseigne—
mcns , en annongunt que jamais [a nombrcusc [Lorrie dc
jacolu'ns , (1m: rz'c’mlc cel‘le COIIU/llt/lc, 7w purviemz’nz 11‘
I’vugager (i deploy” [CI/[‘5 n’e'iesm/Iles Fri/wipes darts
l’Inrpzu‘tial Européen a’omf [Z est érlftem'. '

fllzzlirws, [c 1/7 messz’zlor (Jj'ul'llet). Il est difficile d’cx—
printer les transports de joie avec lesqucls notrc commune et:
autres out accueilli 1:1 nouvelle (pie le calzscl'l (lcs alzcicns
avoit upprouvé l'ct resolution do celui ([63 why cents, relati—
vmnent aux elections (in (lépurlenu'ut dcs DCux-Nétlres. Lit
lotlre suivnnte du citoyen Bossclmert , rcprésentaut du
du peuplc au dcrnier dc ccs conscils, nous cm at donué l’ztvis :

Paris, Ie zjuillet.

Faites sonner Ies cluches; nuiourd’hui L1, messidor, Ie conseil
ties :Iuciens n approuvé in resolution du conseil des cinq cents sur
les elections des Deux—Néthes : nous vous annoneons cette nouvelle
par courier extraordinaire, etc. etc.

Sign:’, 51: BUSSCHAERT , représentnnt aux cinq cents.

Par—tout; lcs clog/1m, sonnées en bmnle, ont annoncé
l’ullégressv genérulc : des illuuiiinttions , des fetes publiqucs
out nmrqué cette lieureusc époque. C’est par de tels acres
do justice que le gouvernemmit parviendra :‘t captiver les
cocurs (un peu nliénés) des Bulges, qui plus qu’aucun autre
peuplo, out en lrorrcur le dCSpotisme arbitraire.

—--—-—mm——-——-
V A P. I E T B
155.94 r .vm' [a transportafion comma rc’compcnse , ct [a

tltinm'ta/imz comma [lei/w , par C/mr/cs AID/Ltli/zot‘. A
Paris, r/u'f Alarm/rm , Gratz’ot, etc. , etc.

M. Montlinot étoit déja trés—crmnu sous l’ancien gouver-
m'mt'nt , par ses services et ses talens , que la république

 

)

anroit pu mieux emplo or et reconnoitre. Charge long-tents
dc In surveillance des épots de mendicité, il a porté dzu-u
cette administration des lumiércs nouvelles. ll n’a pas voulu
que son experience fut inutile : on en trouve lcs résulmts
dans des mémoires pleins d’intérét , qu’il a publiés z‘l diverses
époqucs. Le style dc ces mérnoires, qui est toujours cclui
du sujet , n’n ni trop , ni trop pcu d’orneutent: ii réuuit
souvent lcs vues d’uue raison supérieure, aux inouvcnrens
vmis d’une zune sensible.
Le nouvel ouvrage qu’il public , fait nuitro quelques ré-
flexions assez iniportuntes : jc lcs soumcttmi '21 l’uuteur lui-
11101119.
11 propose d’envoyer des colonies duns l’urchipel des Bis-
sagots , ([ui contient vingt-cinq 1‘1 trente lles liabitables vers -
lat cote d’Ai'ritlue : Bulruu en seroit le cheti-lieu. Cos, region;
lui sembient placées sous le cicl le plus favorable. H v 1. ,
nnge des asiles pour lcs mttillOUl‘CuX (pie in. révolution tt
frappés , pour lcs n:<':cit iiirile-
'ts, omit“?
llJI‘C (10 V.
avoc (lttt‘ltl::‘
lisutiou otdr!
os obscurs q
voit plus {‘1}
nastcrcs.

on si la tern’
es Cniiuus‘, «1
ablomcnl g-lf
:urs, 10 Smith
cur (165 Fun?
ut nulle putt
cllemcnt 11.t'\.'
uies , que l:
(as it [)urcour.‘
.lS , X‘Cgttrtli'r'
mtric. 115 5M"
11: lieux oil l‘

 

 

I‘ll. do ClIOiSt'tlll uvoit—il

,4;
gm :1 59s cuncmis retombeut sur lui—inéme. Ne seroit—il pas

 
  

 

A (705 premieres considerations s’en joignent d’autrcs plus
ii‘t'ttlttJillllL’S encore. .

(ft-st aux nmllieurcux, aux Inécontens, c’est—it-dlre aux
.émisrés , si jc vous ai biou entcmlu, que 'vous proposoz do
"inoth‘t‘lltfs tcrrcs (‘L de nouveztux cieux. iVLus lcurpermcttrez-
.‘i'x'ous dlumportcr luurs caipitaitx avcc eux? lcur remlruu-vous
files moyr'ns (19 former dos étalilissemcns solnles? Si vous
.1 roulm pourtunt (inc ces colonies prospérent, ll itiut dc l’or
'Pour lus leconrlcr. lites-Ynus sur ztlors quc le guuvcrncment
‘scconiltr vos vucs liltilanlropiques?

Cc n’cst pus tout : Qucl regime politii’lue donnerez-vous
it COS colonies? cllcs seront sous l’inlluence des memes lois
tour: 121 more panic, et com: (1110 vous supposez ennemis du
jgouxcrumucut [rung-tug iront-ils le rctrouvur nvcc eniphresses
’iuuut zuix extremites d’un nouveau monde? N’tiuront—ils Pats
ioujours z‘i cruinrlrc l’zirrivée Lle quclilue procousul autlucieux,
'Ll’un noun-nu Sontltouux qui pourm impunément abuser de
«son poumir, loin ile la France dont l’aslicct console au
11mins lcs oiiprimés .3 N’en doutcz pas : ils uimeront mieux
aouili-ir it cote Lles arnis (le leur jeunesse, ct niourir Pros
du toutlicuu de lcurs pores.

Ces réllexions dont je fais jugs; IVI. lVIontlinot , je les
adrcsse aussi ii M. Titleyrund-l’érigord qui a. lu sur le meme
‘lsujet, et (inns lcs 111!;'IUCS vues , £1 lit tlcrniere séttnce (le lI’ins-

. . , - - - . . ' "‘24 -
tituL national, un meinoire qui est d’uillcurs seme diuccs

inge’nicuses ct lu‘illuntcs. Les projets de NI. r.l‘uleymnd sont
bien plus vastnes. Il ssmble inviter notre gouverncment d
Indemninler la Louisizine ct le Canada dont lcs habituns out
encore le ccour ii'ungziis. Cos propositions doivent étre [yor—
técs an lord fiizilmcsbury liluLOt, qu’ii l’institut; et je soultaite
qua pour en ln‘iter le succes , M. Tulcyrand soit inc-mot
juiuistre des relutions extérieures. On a cru aussi cntrcx‘oir
(iti’il vouloit que l'unciCnne L'gypte dc't’int une Province linu-
gaisc. Voilh le sujet d’un nouveau trmté aviec l‘zunlmssadeur
de la. Porto, ([ui arrive tout; cxprés :1 Paris. Ce scroit, au
:este, un moyen (le rouvrir uu commerce des Indes, les
Premieres routes connues cles unciens. L’industrie fi'nugaise
pourroit tircr les plus grmnles ricliesses de cettc tcrre antique
Jet fifconde que lo tents n’a pas encore usée sous les révo-
litliorts do it). nature, Cl. sous cclles (les empires. IVIais M.
iTill‘fyl'kllltl auroit (li‘i nous dunner les moycns d’obteuir le
erscntcment tles Anglitis qui seroicnt iniiiillibleincnt ruines
par Cutte admirable politique.

Q Le m‘éme oratvur ll beaucoup loué , dzms le méme discours,
N. (le Clioiseuil (l’zu'oir prévu et iiuucnté ill. rérolution de
yAmérique septcntrionale : C’est (le tous les Ininistrcs, a-t-il
(lit, cr-lui qui m'oit le plus d’avmur darts [’t'sprit'. .Mais
(leviné (1110 l’exeinple de la révo-
gluon uméricaiue :uncneroit la destruction (le la monurclrie
Q 'zingaise, (lu’il croyoit agmntlir en alioililissnut l’Angleterrc?
Hf; 11 se rétluit zilors nctte préroyunce si metée ?
' Lu (lernier résultat,

{011$ lC‘S JiltlllX (luitlll gouvernement

ossiiue , pour \uricr au moins les combinaisons do in
’rolliulue moderne, d’étre une iois juste , cléincnt et magna-
"'ime 2

§ lit [war cxemple, (lans la question qui nous occupe, ne
'ourroit-ou pas dire aux émigrés (j’en excepte leurs cltels
gt leurs ngcns prin’cipziux), YOUS étes vaincus , et vous
Omxoisscz ccttc parole qui a rctenti Linus Lous lcs siéclcs:

In loi' de I’Uuivers , c’est malheur an vniucu.

, .
Voulez-vous routrer en Francc?payez les frms do in

 

 

 
   
  
 
   
  
   
 
 
 
  
 
  
 
 
 
  
 
 
  
 
  
 
 
  
 
 
  
   
  
  
 
 
 
  
 
  
 
  
   
 
  
  
  
 
   
 
   
   
 
   
  
   
 
  
   
  
  
  
   
  
 
  
   
   
        
  
 
   
 
   
 
 
   
  
 
 

cmint plus cc Vieux respect (l6 Ia royauté que lei conduits do
quclques rois £1. pris soin d’éteindre encore mieux quo nous.
lientrcz dams la gmmle lumille , F-l. nos lois seront si sages
qu’elles vous {€an uimor volrc tléluite.

C’esl: (lu jour on Its clicls Lle lit. 1‘(:'[)lllJliquC oseront tenir
ce (liscours, (ltt’CllC sera toute puiseuute.

Si pourtzint, an lieu le Ccite Comiuite généreuse, on
prélere lzl rcssourco LlCS colonies, jo soulmite (lii’on lifS
gouverne du mains zivec l’i-sprit (lu \‘ertucux Penn, ct que
1V1. Alontlinot éclziire eL ilirige les travuux rim prcmir-rs
Colous. Je ne scrois pzts ii‘iclté d’v causer quellueiois :u'eo
BI. TaleVi‘ftnd-Perigortl (111i est in

_ —l)on é. trouvcr (lans tous
les cercles possibles,

1" .

 

hormis an CC/‘t'le c'OIzstz't'lzll'u/L/zel.
——-_zl—_—

CONSEIL DES CINQ CENTS.

13315511312301: D’lIENnI LARIVIERE.

56111266 (in 20 flifcssz‘a’or.

Sur la proposition do Delulutye , in commission Cl]
d’un travail concermint l’organisation tle la garde nationule ,
est invitée 5t presenter son rapport clans (leux jours.

D’zipres l’avis de Philippe Delville, qui trouve (inns le
vagabomlage la principale cause ties vols ct nssnssinats (iont
1:1 république est iiilbstéi? , une commission (l9 din] membres
s’occuperai des nioyens propres £1 réuriuler le
» at {4. simplifier la procédure contre
et sans LlYCU.

Berreau et Boon ( do in BIanche ) indit
source do vols , do brigandsges et: d’ass:
foule de ln‘igands (111i, apres uvoir éte
aux galeres, en ont été arr t
rieure , pour conuoser ce qu’on dppelle [es arllzc'cs Ito/rm.
Ces briginds désertcnt les Lll'ttpetlllx , et se répzindent par
troupes duns les Cdmpugnes, ou ils mettent (out an pillage.
Douze cents do ccs guleriens cure’giunmiés out etc} Yomis snr
les cows de l’Anglctcrre , qui nous les a renvoyés; et le
déttartemont de la Aldnclrte est un (10 ceux (iui out. le plsus 2‘1
souili‘ir de 005 bandits. Du}; un message a. (lcuiandé an.
directoire des renseignemens :‘1 c0 sujct : ce message est
rcsté sans reponse. [‘11 second message at audio.

Apres uvoir enten'lu uue commission specialo, le conscil
declare vallxbles lcs elections iiiites iv 1“ et 5 germinal der-
nier, Par l’usseml)lee primgiirc de Sitlnmon, déiinu'tement (lu
Gers : il zinnullo (‘Ellosiiiites [)tlt' unc fraction dissidente do in
meme asscmbléc, le 2 du meme mois.

Potiez, (le l’Oise, litit‘ décréter en principe quc les bieus ,
ci—(levant zillectés {i l‘éducation gratuite Lies [murders (luus
lcs (liilérmis collégvs (16 France, sont cxceptés de la. \1‘1118
dos biens nittionnux, Ct reccvrout lcur primitive destination.
L11 commission d’instruction Imliliquo préscntcra incessum-
meut uu moile (l’exécutfim et d’udministration.
A la suite d’un rupport fitit ltlt‘ Delarue 7 1
ft 60 millions .ltl contribution
mobiliairc do l’an 5.

>> Les contribuables qui auront (‘les indivitlus éi leurs
gages , Pnicront , Pill‘ addition ‘1 lnur cote , pour un svul
homme , 3 liv. ; pour le second , 12 liv. ; pour clt
autrcs ,24 liv. ; pour une smile lemme , i liv. 10 s. ; pour
la secondo, 3 liv. ; ct pour (:lmcunc (les autres, 6 liv. (
13x0. sem do moitié duns los
air-(lessons. Demeurmit cxcc

argée

\‘ugabondage ,
lcs illdiYitlUS sans domicile

{nont une autre
issinats dams cette
condamnés et envovés
lClléS plr une autorité suiié-

e conseil {ixe
personnclle , somptuuire ct

ucun (los

lotto,
(70111111111105 de 5000 (1111"8 Ct

 

gut-me, au moins en partie. Lu uépublique U‘iOanllflIllO 116

‘V.
s

ptés do cctte tnxe , lcs approx-

tils , les individus nppliqués 1‘1 la cluu‘rue , '31 l’ugriculturc.

  
  

  

( 4 3

- -> 2-- 1_ 1.11.11 1 "

1: 1’1110r11n1a1155111311' 111111111: 11, ms 1111111111111111105 11111 31.111111
1105 1111111115 , 111111015 01 1111111105 110 11151:; 5111,2111: 111111
1111111110 1‘110V111111- 1111115511, (2111110101., 12 111.; 1111111 11} 501701111,

 

2:1 111. 3 01 1111151 511111110111'1110111 1111111 105 1111111115, 011 11113111811-
111111 110 1211\‘. 1:111 011.111110 0111:1'111.

()11 11510111 1111111 0111111110 011131111101 01 01111150 CL 111:11x 101105,
25 111.; 1111111 105 1111111105 51 (11111110 101105, .60 11v.

C1" 11110 1111 1111111110 1113591110 11110 111111v0110 1111111011011 1111

  

1110101 111.1 11551111111011 , (1151:1111:- (111115 111 51111100 (1711101 , 0011—
(01'1111111 11: 1111111111’011131110111 111-5 11111111111);1:011t11111x. C0110 I'é—
(1110110111151 1111111110 . L1: 1011111111111111113111 1111111015, 10115105
11115; 105 111013111115 501115 11111 111 \‘(110’ 1111 51111, 50111111 10011—
11111105, 111111113111111111110111 111110510111 sortie. Dans 1051:0111111111105
(111 11-5 111110111lx 111111111121 11111 15,113 1111111111135 11111 (105' 111111111115—
1111111115 11111 11’011111-111 11115 1111 111211); 1111 1111111110 , 10 111111111
“111-111-111. 1111110111 5111' 111 11111111111 111:5 111011111195 , 01 5111-11 1111:

  

1111;151:131 11111115 111 111‘1111111117111111111 110 1111 1111150111111. 1111.
15701111011111 111111 1111110110 111 1115011551011 5111 111 11111100 110
11111115. . .
111111111111 ( 1111-51151 1 1 ) (11111111111 10 111‘0j1‘1t: 110 111 (01111111551011,
011 011 1111711 11’115511101111 11:5 1111111511115 1105 0111105 11 1111011110 110—
1‘131‘0111111 (10 51101111551011 1111.\' 11115111“ 111 1'011111111(1111:. (c J1: no
(‘1)m11115, 1111 1’11111n11111 , 1111011110 1011111011 11111 11011-11110. 111 1111;10-
11'11'1 1111 11011\'1:1‘111-1111;111 ; Cl. 51 11110 1111101110 1011511111 011151011 ,
1:111 11,111 5111111115110 1105 1312115 5 11 {11111111111111 11111501110 1113
11111112 5110111111. N’051A11 11115 [1 01111111110 (1111: 105 11101105 111111 11-
1:1115 1111 11111t0 1111111105511, 110 50111111551011 , 11’11111150111; 1111 5001111
(10 111 01111111551011 , 11111110x011111-11151111105 111111105 11 111101101-
11011 ,1111 1011\11115’1111111111 1'10 1111'11-1111111111110 , 1‘1. 111 1‘135‘111111‘11'111111
110 1.1 11111311101111: , 1111 11111551010 111-5 21011111101115 1105 b11115

 

 

11111111111111x 7 . I
13111111111111 11115511 011211110 1111 101110 105 1015 1101111105 1011111105
1111: 105 111131105; 11 0011512111 1111 1112.101'111 11 111111 111111111111 :
11.115 1'1 1111111.; 111111 1151:1151: 1111115 11:5 01113135011115 01111111105
1111 511 11'1111v111t 1110011111111111111 , 1111111111 1,111. 11,5 1110111111501.
[1110 10111111111111 , 111111110 1111111111111 , 0111151111111 13011.11 11111 111
1011111111 , 011 01111 111‘ 111111111 11101: 01111}; 11111 110 111 1011111111 11115 :
. t . ‘ 7 ‘ .1 I x v...»
11 1.1111 1111’1111 1115 111,11_\' 11111115 50111110110 11111110, 01, 11- 111111-
11110111 11 10 1111111 11’1-x1231‘1 1111 1111111311 la 1111111111550 1111 111 5011—
' L ‘ ' I ‘ 5
. . ,. 1. .,1 1,7 ..1;- 1
11115511111. J0111-1111111111,‘, 10. 111 111115111111 11111111111113’5111 11111111,:
110 111 01111111115110“; 2'). 10 11111111111111 111: 111111 1111 7 1:111:0-
1111'111'11 , 511.111. 11 11111501 1115 (11551051110115 11.11.11111‘5 (HEX 111-1115 1:1
.. ‘. n _ '1 . ‘ 1 .V‘
aux 1111111115 1111nt‘ 0111‘ 1111 11101111111; :1”. (1111: 11:5 11101115 5011,11t
501111115 5. 111111: 1.1 11131'1111'1111111151111111110 : _
'11111'1' 01111111: 111 0111151111111011

  
 

1: .10 11111111015 110 110 11011 0115
1111 111111 5. :1). 1 1
1111 5.1011111 1011111111111, PH 111111111 1111111111011, 10:: argunmus
('1‘111110y65 1119111 11111 Cr1i1111111-.111:'111111 0t 1,)1111‘1'11111 , 1111 11101110111
111; 10111 1111111111. 11 1141111111 011511110 11 111 11111101111111: 1111.10011011
d” 319”} 11 111101111111 - 11 1311111 , 1111111115 , 1111-11 , 11:5 111111151105

 

11’11110 111113111111 111,1 111113: 111: 11100110111111 111 1111111111110 111 1:1 gut-110.
14101111121111: 1111!; 0111111111115 10111 (11111111311110. 1’111'11uss111100‘11:11;
1111155111115110 111 1011-11. L1: 01111111015010 13011110111, 11 111115 11:15
1111111101'111‘1110115', 01' 071-51 10 11111011111101, 11110 111: 1’111111111101' 111,
110111111111 1105 151111105. 11110 11 113101111111 1111110 111 1.0110 5 11110
1-31 11-1 {.1 11111111 1511;; 11:11 1105 1'1'111111111011115 , 0111111110 11111 1105

 

11111111 :, ~1111x‘111'11135 11111111 11111-11111 1
11, .~. 1 .1 '1 ,1 11111.

1X1 1.111111, 011111: 10 1.1111111 111} 11 1111111111, 110 11113111111111L 111101 0,

1 1 ‘ 1 > v 1
111511351: , 1111111 111111111141 111111111105 1011115111 11111101111111»), 5111
1117711 11111111115 (:11 0111111110 51111110 01111111111111115; 111 11111111111111,
'1'11-1'vv1-71», 11 P11102100. 1w 1::1110111; 0111111111115 1111 11051101151210
1111115 111115 1r5 1111115, 1.11111 11 -11.5 1111 (11111011151110. 1.11:5 1111111x

1:11'111‘115, 1‘1. 111. 1113511111 11111 505 11111111115, 11; 50111; P115 gnu

 

 

 

 
 

 

 

~1- _5 1.1.; 7,-1-1... .1: .. ~ .‘M‘ ‘r'1mm ‘ .1..- madmn'ExE‘iKKnn, 5225411135.

   

011111130. 13110 11111 6110, 1111115 111 1111110111: 110 111101111105 111111.}.-
tieux, 10 prétcxm (10 111 gucn‘c, 1111115 0111- 1171211 1111 1111:1113 £1
111 13111150; 01; 111111111'1'11‘1115 11:5 1111111101115 110 1a V’01111110 11111111 '
17011111. 110 1’111'101131'11111‘0 110111115115111110. _

EL 110111111101 , 1111115 1111 51,111101‘1101111‘111 111111111 1110111111111:
(1110 1105 cit11yei15 , 0:113011111—1111 11115 1111111511115 (121 0111111, 111:5 V
(1110121111110115 11.11111 105 11111105 01111110115 50111; 02101111115 '3 1‘10 511-
1011—00 11111111: 011101 11110 0111550 110 5115110015, 1‘91‘1011VC1161 1,1
11015001111011 , 01 110115 10111011301 110111—0110 1111115 1:0 1135111111,
1'év111111111111111i1‘0 1111111; 1111115 50111111115 11 1101110 01111111111135? A11!
51111 1111111111110 1121130 110:; 1101:1111‘11110115 , C1051 110 111 111111 11-131
1111131115 110 00110 50010 1111311111111. 011 111111111111: , 111: .1:1:110 5111-11, ‘
111111101151111'0 511115 00550 111 1111110 11115 11111111111'11011111115, (1111113
1111’115"5111011L, 110 00110 51301011111 11’111'1'10 51111 01110115 1111’31 111;
111011}; 111111'01111111111gcs, 111 11111, 111111111115 111111111111: , 1111113111
1111:; 1110115 105 11111115 51111105 110 111 111111111- , 110 515 1111111, 1 1:”;
1111111111 1105 11001110111505 , 01 50 111)u11'1t 1111 51mg 1105 1111111111
11111111111105.

1513515111101115,vo115 11’11110111111101'0z 00.110 5001.13 11510011 (111’
1111011110511111; 1111 011110 1111551 1111131011 (1111; 11: 1111111110, 1111 1'11
1115011111111110 110 111 vcrlu, 1111 0111111 1111111 10 1110111101 111111 .
est 1’1111111111 110 505 50111111011105. L11, 1111111110 1111;110:115 \1111,‘
1101111111111: 111 11110110 1105 0111105: 11 111 1131111111111 11"1111 110111 1}
111 111111100 11 1’1111110 ; 01, 51 10115 111 1111 1dusicz , 11 V11115 1’1112
11101101011 110111-11 "0. _

lit 111115, 11111115t1‘05 (1711110 101131111 11011111 111125 111110 11111.
11110 051 121 111150 , 110 croycz 11115 111.10 10 m111v01110111m11 11".
1111011111 51111 10 111111110111 1111 011110 01111101111110 2 111 1111115111111:
111 1111111110 5011‘; 110 10115 1115 1311115. 0111111 2 105 11111111; (1111: 1:11:11 '
111'0z 5011110115; 1111 1111105 11111111 10g101101‘ 1111 0011-5 1131511111 111
111101113 1111’11 111115 1111111 101111110 : (1110111 1'01-11‘7111111551111111111-1
t1011110 110 vons ‘0 (1111,: 5.1 11015111151111 11’.1 1111 111110 0111:0101

V1105 1111551, 11111 150111155071 (111115 1105 15110111115, 011 1111111 1'1
11101115 11112150111 11110 10111: 01111113 , 11111550 11111 V01); 1111111 21:»-
1'1151111’1‘1 V0115 , 01 1101101 111115 V115 nmus 10 171111111 110 11
1111100 1 1310111111, , 511115 11111110 , 111115 1131101102 111 10110 111111111 '
11110 110115 0110115511: 10111-11115. 1101111115 1111115 :1 W15 01111011011“
11. VOS 110105, 110 10111 11111101: 1111 v.15 50111111111105, 1111 1
11111111117. 17011111101010 110 '05 11:15 ( 11111111121105 1111115 11110 11' 111
1101111111 (.10 111 55110) , 11110 110111 11-5 11111101 11 1’0111111 11115 2:1-1
111105, 11 111 1111111100 1111115 10. 1111111191111

1201110111 11011110 011511110 10011110 1171111 1110101 50111111111110,
110111 10 1111111, 11 001111 110 111 01111111‘115511111, 111115 110111“ 1'
11111131011005 11110111011101105 511111 110111111111; 1151:11z 11111111111101; 1:111
(1110 1111110 11111550 11151111119121 1’111111'0 1’111111110111 110 11111111111111.

L11 suite 110 111 11151111551011 (‘51 1111111111110 :1 11011111111. Lrts 11v 11
1115001115 1110110110135 con11111110111111111111111 501011t 11111111111135.

 

   

 

 

    

 

CONSEIL DES ANCIENS.
PnfisrnENCE DE BERNARD—3A1NT—AFFRIQL’E.
Sdrmm (.711, 20 mossz’u’nr.

Anrt‘ts 1111111 01110111111 11: 1111111011. 110 Champion, 1111 311171

 

. . , 1 1-1
011115011 1111111011V0 11110 1115011111011 1111 15 11105511101, 111111111 “1
aux (11111111110115 111‘ 1’1155111111'11110 1111111111 1111110410 11110511111101. “1,

   

S111 111 11111111151110n (10 1111115501111, 11 .1111110111'0 1111001011” ‘ .1
11350111111111 (111 5 11105511101, 01111111211110 11111110110 10 1111111111 '

1111
est 111111111511 11 1011101 13111111111111“? 11110 1111 11110111111 11111111111 "/
pour 111 001103551111'11111’11 11111110 1171111 10111111111 11111111111111: 1111

111A1'015-5111'—:"111110. v 1

 

F» ,"_.1_.‘ Julianw ' ____

 

(1,, 5111111711 pour cc jazmmi, (‘1 Paris , 11/ch 011.411.4117, me dc Tlu'omziI/e, N0. 44 ' Grimmer . me of H.

1

Iinssé: 11111111150 011511i10 1’1111011111111 010111 1‘050111110n 11111111: 1 11:)
165 mossagarios 1111 111111105 5111' 011c11é105. 1 1 .111”
Le 00115011 11111111110. 1 ‘ Br”
“26% mfi‘ilyfimm 0.1 ‘ u 1‘

’T,

Swrmlc ' ct P15114111.) ,nw 111: T/ziow'illc , No. 40 , czpozor [01110 [a 30/317110, €17.32 50’3“.” , ‘1 Bruxclz’cs.

1