xt70zp3vx52q https://exploreuk.uky.edu/dips/xt70zp3vx52q/data/mets.xml  France  1800-08-05 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie de Meymat, rue des Moineaux, n°. 423  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1800 Le Publiciste, Septidi 17 Thermidor, an VIII, [5 August 1800] text Le Publiciste, Septidi 17 Thermidor, an VIII, [5 August 1800] 1800 1800-08-05 2023 true xt70zp3vx52q section xt70zp3vx52q  
   
 
  
  
 
 
 
    
  
   
  
  
   
   
 
 
 
  
  
  
   
   
  
  
   
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
  
  
  
 
  
 
 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
  
 
 
 
  
  

énies ‘

caux
e do

no"
riguc

Clicnv
liis,
es Sc
dcux
nguc
2‘ci',-
ngue
nvrc
‘Ond.
.1332)

)gne
aleul

rrf-le'
rerie
lain-
sne ,
le de
mels
liga~

ppll;
91 to-

(lies
0 5 ll
suc-

tUSI-

im-

Bans
Sou-

'oit 3
Prix,
leim

‘Cs
Seine

:ie (it!

 

 

 

LE PUBLICESTE.

SEPTIDl I7

Thermidor , an V ill.

 

 

TURQUIE.
Dc C'Olzslalzliuolnle, [c 25 juin (6 messidor).

L'évacnnlion rle l'ligypte par les l7rnngais éprouv'c (los
obstacica- anixquels on [11‘ s'éloit pas altendu. Le general
lile’lwr, soil <1‘uil uit l‘<'§l1 cle nuuvclles instructinns (JG 5011
gmwerncmenl, snil, qu'i ail jugé quc ses dernit-rs succi's
€051er l‘nrnuie olimnnne l" nielloieul pJni‘ long—frills 51 l'::l)ri
d'une altuqn-r :2 lui luissoir'nl [out it) loisir (l’alieinlrz? (los
ordrcs ulterienrs de sen gonvernement, a élcvé dos pré-
tentions «‘ue la l’mb- n’a p.23 :agriiévs; cnlr’anircs clmsrs,
il deniande que le Cairo, Alexandria 3: lrurs environs (le-
lllCUl‘CUL sous la prozeeiion llllillifxlialc‘df! lu republirlur: fran—
§uise, on soiexzt clielzirés indeliendans. Celia fueliensv all'uire
a oceupé le (liven le 2?. , & il y a élé rcuu'n (ln’lm levm‘oil
une nouvelle nrniéc , eniieremunl. cmnposéc (l’linlope'ons ,
pnur reconq:1érir l’i‘lgypic. L’arniee (.lu grand-visir, qnie'loil
réduile (‘1 20 mile limnnies aprés qu’il en enL rnssemblé les
(lébris 54 la sortie du désert, vienl d'élre encore z mulyic par
Lipostc qni s'cst nmnifesiée dans le camp qu'elle occupe
aux cmirons de Giulia.

DANENIARCK,
De Cope/zlzugue, la 22 jm‘llez (5 (z’icrnu'zlnr).

Nous rccevons prcsquc :31 eliuque enurier dus nouvelles

' favorable; aux réelumalions faites de In part, (lu DQ’memm-ell

pres le tribunal des prises éialfl‘i 51 Paris. Nous ne sommes
pas 5i lieurenx en Auglelerrc. Le vaisseau. [6 Comic ([13
[lcrnsdorj]: pris par les Anglais, 8c réelzuné par la iuaiison
Blaeli 8c conipagnie, a éLe' déelaré de bonne prise, avec
to‘ute 5:1 cargaison , par l’axuil‘auté de Londres, sous 'pré—
toxic qu'il avoit é:.é eiuployé pour le eompte de negocians
hollandai‘s ii Bulimia.
AUTRICHE.
De Vie/um, le. 20 juillet ( 1.“. t/Larmz'dor').

[we géuérnl de Dielriclislcin arriva ici avant-liier , avec la
nouvelle ellieielle de la conclusion d’un armistice enlre les
armées d’Alleulagne. Un courier parlit 1e meme jour avec
la ratification de l'empm‘cur.

On est generalenmntpersuade que le comtc de Cobenzol
8; le comte dc Haugwitz, qui sont actuallement £1 Jurls-
bad, out déjli beaucpup avancé l’ouvragc de la pabifiealion.

P R U S S E.
De Berlin , [e 21). juillet ( 5 thermidor).

Quelques personnes avoient révoque’ en donte l'enlrevne
in mi dc Suede avcc S. M. prussiennc; mais il est certain
W,“ est elfectivement venu 2‘1 Potsdam. Voiei quelques
détails sur la ve'rité' desquels on ~peul compler :

Le roi de Suede est qrrivé :‘1 la porte dn cliz‘iteau, en
V’oiture, suivi de deux oIficiers-généraux, & vélu en uui~
forme de sous—lieutenant de Suede. C’cst dans cn coslume
(pm a demaudc' a park: au roi. Cane demaude , de la part

d’im sons—lieutenanl , a cl'almrd rc'vellé l’ollicior do gartlc,
qui clacrclmil (léili 51 s'assurcr (lu leiuérairr'; niais lc roi ayant
insiste pour qu’un allfit pre'venir S. M. P. de sa demande ,
l'ollieier niosa plus refnscr . & le mi tle Prusse, qui éloit
préveim, cnvoya (le suite l’orclre de luisscr entrcr le SOUS-
lieulenunt. Aussi-lél los drux lh’lllZHlS (la la porle s’ouvreut.
Pendant les six hmrr-s qu’a (lnré la cunférrnce enlre lcs
deux mnnarqurs , Cliacnn do s'inlriguer pmr savoir quel
pmn‘oil, élre le sous-lieutenant; on questionuoil les deux
mililairrs qni cmnpnsoient sa suite, umis leurs‘ rtiponses
n'apprcnoienl rien. linfin le moment (le pnrtir ariive; 10 Mi
sari avce le sous—lieutenanl. & l'acconipngne jusqu’h 3a voi—
Lure. Avant d’y ninnler, S. M. P. l'enibrasse alfectuense-
inenl. On ne dome plus (Inn on jennc é'izmger ue soil um
grand prince, & a pein: esl-il parli, qu’on apprcnd que
c’esl le loi de Suede lui—meme.
AlALED‘Il‘GA'E.V
De RIL/is'bO/ine, [c 26 juz'llel (’7 Mermidor}.

Ilnpussé liicr par cotle ville dens; ercuriers, l’un prnssivn,‘
5c l’uutre lmvuroim On (lit qu’ils son: charges de dépéellos
pour ll‘. génerul Rieroan , 8c qn’il (‘sL question (le mega-
cintfvns importantes pour l'éleclenr dc PPRViL‘I‘C. Le bruit;
court anssi ({uc uolrc ville doiL éire déclarée neutre , 8c
(inc lcs troupes frangnises‘& 'auln‘ieiiienzies, par convention
{warliculierm doivont. s’on élcignerz‘i une distance de six lieues.
On. aimle q'ue Halisboune sera le lien oil s'assomlilm‘a le
cmigl‘i-fs pour la paix d'EmPire ; mais tous ces bruils om:
brsuin (l’élre confirmés.

llier, il fut deinanrler ii nolre ville, de la part (111 géné—
ml Moreau , une contributinn de 400,000 francs. Une (lé-

pululion du magistrnt doil'se‘ i'entlre dcmain pres dn général‘

pour lui représciilvr l’impnssibilité oil cstla ville d'acqnil-tcr
cutie somme. On presume que celte deniarclie sera appren-
vée par la dirte, on an 11mins par une parlie de ses membres;

D'nprbs cc qui a (ilé convenu entre lrs ge'néraux aulri‘
chiens 8c franguis , lessenliiielleé posle’vs au milieu de nolrc
pant do pierre nnl éie’ relirérs , & ellcs ont été placécs aux
deux extréinilés (In pnnt.

On vient de publinr ici la piece suivanlc :

u D’apl‘es une couf'e'renc" qui a eu lien hicr enlre M. le
general Anltanne , M. l0 commissaire ordnnnaleurle Fort,
rssicurs lcs (lépulés des élals immediats silne's dans celte
ville , & mossicurs les du’pulés de la ville de Ratisbonno , il
a élé re'glé (inc tout swldat qui prélx‘mlrnit avoir chez 50:1
liéte plus que l’équivalenl de 24 oncfs de pain , 1'). onces
dc vinndc , des légnnies 8t un pct (19 bierre par jour, snra
puui avec sérérilé. Comme tout liabilanl dr- ce‘tlc vi'le ne
vrrra Llaus ce nigleinenl qu’une prouvo s'il'isl‘aisanle de la
justice & de la loyanté de M. 10 gémiral fra'yais , nuns
espérons que les bourgeois & aulres liabilans ne ccsseront

 

 

pa§ de trailer les troupes frangaises avec cetLe bonne vo—

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lonté qui Yes a distingués depnis l’arrivéc ,dc ces troupes
juqu’h présent u.
Ratisbonnc, 1e 22 juillet 18-30.
= Sladt/iammerer 6? Serial.

De 34011971617): , le 2.9 juil/ei‘ ('13 l/Lerrm'clorj.

Le générnl Drlabordc s’cst abouclié liie ‘ '21 Scllwetzingen
’“avec le rheingravc (le Salim, commandant dc Philipsliourg.
On assure quc cc clcrnicr 11’a pas encore regu (lu général
Kray la notification do l’armisticc, 8< quc nénninoins il a
consenti 51 11110 suspr'usion provisoire d’liostilités en avunt (le
de cetle forteresse, vu qu’il ne ponvoit révoqncr cn' doutc
la nouvelle de l’armisticc.

ANGLETERRE.
Dc Londres, le :15j112'llet (1,. thcrnu'dor).

Le nomlire des banqucroutns 51115110111105 ici depnis lo 24

déccmbrc 1799 iusqu’an :24 juin 1830 , so, monto 511313.

[Notre cabinet 3 rccn lo résultat (103 do iliérntions (in con—
scil imperial sur les propositions (lo paix l‘uiics par le prc-
mi'er consul de France , aprés la lmtnillc dc B‘Iaringo 3~< 21 la
suite de la convention d’Alexandrie. Ce resultat, attemlu
avec la plus vive impaticnce, smniilc étrc cntiéi'mncnt an
gré de notre cabinet. Le ministre 1111111511111, qui \‘cnoit do
conclure 1e 20 juin avcc l’Anglelcrre dos eng-Ignncns , 1» .1‘
les‘quols i| s’ol)ligeoit ii ne point fairc do paix swam .1
l’espace d'un an , s’y cst montré fide‘le, 111:1l31'1'3 tous les te‘ftll's
que les arme’cs autriclliennes ont éprouvés cn Italic 8C C11
Allcmngnc. Il est limlhenrcnx pent-Giro p'mr lcs couseils
de l’empercur, (iii’aprcs avoir résisté 5i long—tans aux in—,
vitations du gonvcrLcnientln‘Hnnnirirzc , pour s'ohligor :‘1 118
point fairo sa pnix 'avcc la France sons l.n conconrs dc I’An-
glctcrt'e ,‘ill y nit Cédé cnfin & s? 501t lxé lrs 11131115 pour (les
négociutio‘ns futures , an moment ménie girdles fitment due-
vennca ansai nécessaires qn'it Lédben} ([u’il en cst méxnc
signé lc traité qnatre joins aprcs la convention d'armistice
en-Iialie, qui devoit scrvir d’uchemincnient 2‘1 ces mfg.)-
ciations. . ,

Q1101 qu’il-en soit, nos ministrcs out la ccrtitnrle tine
l'empercnr n’a ”Point accepte’ lcs onvertnres dc Bonaparte:
M. de Thugut a loyalemcnt conirnnniqné £1 1ni'ord l‘innto,
une copie do ces propositions do. paix , ainsi que de la rc—
ponse qui y a été faitc an non1 th S. M. ii-npérialc. Cepcnr-
dant la convention ('l’Alemntlrie cxiste , & il est plus qu’ap—
pzrrent (inc l’armisticc s‘émntlra aux armées en Allmuagne.
Ainsi, lcs efforts réunis pour pousser th'C viguour, cnntrc
1’0111101ni common , la canipagm de cette année , sont né—
ce‘ssairement suspendns, 8: le traitc' susmentionné du 20
iuin manque son but.

Les partisans dcs ministrns remarqncnt u que , (inns la
position (lifiicile on site se trouve, la conr dc Viennc ne
montre Point ce déco‘umgemcnt quc sc-s cnnemis aimnroient
£1 lui supposer; que , par-tout dans les e'tats hérézlitaircs, les
habitans sont remplis d’ardeur & de 2ch , pour (lonner des
pi'euvos de dévoue‘p-nent & de fidelité £1 lenr sonverain. Ne’an-
moins, le conscil britannique ne peut pas nier qu’en vonlant
obliger l’Autriche ‘a soutenir scule la lntte contre les Fran-
ciis sur le continent, nidée uniqucment par l=es ressnurces
pe’cuniaires dc l’Angleterre , c’est sacrificr inutilenieut‘ une
puissancc du premier ordre , pour accroitrc toujours davan-
tage l’influence & le pouvoirde 5a propre rivale; c’est la livrer
51 la nouvelle re'publitiue, sans conserver le moindre centre-

1:1':11;‘L

 

) , .
FR,\N§AI”E.

o
5 (berm 1210f.

:-

{’6‘}: l” U B L I’Q U h.
la
La nuit (ln 5 11:1 4 , dcs brignnds se sont portésé Joyenso,
out dosariné lri garnison 8c pillé lcs cuisscs publiques; La cgiisse
(ln reccvcur 11c contcn\cit lienreuscnmnt (1110 see taxations.
Lo prél’ut a pris 111] uri'été qui 111et lcs gartles nationales
en rétiuisition 119111111110an , onlonne la declaration dc toutes
lcs ill'lnf‘s sous ln‘illO «l’t‘ltrc poursnivi coinincsuspecttle bri-
gnndagc, la suspension & l0 rcn.pl::cc1110nt cln inaire 8c de
l'adioint , & l‘aplilicution 69 1:1 loi tlu IO vcndémiairc i1 la
commune dc Joyouse. Une sentinclle £1 cliaquc cloclicr son-
ncra Ic tocsin 51 la ln'cn‘iicre alnrme. A cc signal , qui sera
l‘épr‘té dc con'ununes (‘11 communes, tous les citoyens 58 12211-
(lmnt aruiés Cans ccllc nttuqni‘c Les 11111111165 & ies cnfans
quittcront lcs Cliznnps &1‘cntrcrnnt duns lcs Villages.
D13 Z'Oricnl, [e 8 (harrnfdor.

De PM 'as ,

Noh‘c departmncnt jrniit dc la plus grande tranquillité,
Les Angl 1is nous liloilnent étt'oitonient par iner,‘ ils ont des
vni"10dére'
Exact. 0
7191mm? )-
fle peut p
‘U0 110
d5 Paris

V mais il 11

affirms
4913101611
J'il‘e de ll

 insm
uhse
s

udes
utes
brfi
c de
Ala
son-
sera
rim-
fans

lilé.
ides
’anx
sher
:n’a
Jens
ient

SLll'

PFC:-
unc-
e &
ate,
t en
iinsi
HI.

L150;
la la
pes,
ccs,

in.
)our
étrc

”‘58, '

des
Dent
uent

:lelle
dé-
IlE'VS ,
.
ente.
gou-

use ,

Pla-
ide , ’

(5)

-— Le general autricliicn Saint-Julien a passé ii Strasbourg
‘(lans la nnit. du ii an 12 do ce iuois, & a continué sa route
lpour Vienna. ’ .

—‘L’3iljtl(l{lnt—géttét'fil Grawnosliy , clief (lr‘ l'etat -TYI€\]OI'
tlé la'lc'gion polonaise, Vient (-lC niourir. ll :zvoit rcgn l’nidrc
de sc'rendre an qiiurtier—général (ln general Klein ('1 Gen.-
gfinbnch ,' ninis arrive an pout (lu Hill” , pi‘es dc liclil, il
{est précipité clans ce i’lcuve & s’est noyé. ‘

—0n (lit. tine le cliirurgir‘n en clicf (l0 l’arme'e (lu Piliin
allait rezncttre 52 la 46“. deini—brigzidc lc cocur dc Latour-
il'Auvcrgnc.

'— La commission cxécntive helvétiqne vicnt (le réinié—
grer lc citoyen Mousson dans scs functions dc secréiaire-
ge’néral.

'«ls’arrivée prochaine (l9 3300 frangais en Ilelvetio se
conlii‘me. Ils soront charges du maintien .10 la tranqui‘lite
intérieure , sous la cnnimundemont dn general Monolmisy.

—-La (lirtte (le Rntislmnne n’ost pus entree en vzicunccs.
Elle continue 305 operations journalicrcs , & shssemble ClII‘Z
l'envnyé dc NInyence , pour y tenir des conferences parti—
culieres, (lung lesquelles on ne traile pas d’al‘i‘uircs irmjeures.
Plusicurs ininistres , entre autres tous ccux do l’Aulriclie,
m sont éloig'ne's.

-— Le (lrainc , intitnlé l’Abbé die l’Epée , du ciloyen
Bonilly, vient d‘étre traduit en allemand par Kotzebuc,
sous la méiue titre.

LO'I'ERIE NATIONALE.
Tz'rage du i6 t/zermit'lar.
[-7 M r
39 (>5 ()6 Oil 7.
Au re'dnctcur tlu Publt‘cz'sle.

ll s'ost élcvé depuis quelqnes iaurs, clans dill‘e'rons jour—
naux, unc'discussion snr l'idée que lrs Anglais at .aclient an
iiiotgcnrlemau. Quand on dispute sur le sens d’nn mot,
litiuoycn le p'us sur, on general, pour (lécider la question,
c’est dc ri‘clierciier l’origine du mot. Il y a trois mills! ans
(rue Platon a dit (pie sans la connoissance dos mots on ne
pouvoit avoiricclle des chases. En (-ll'et, l’histoire cles lan-
gues pre'sente une liistoire instructive dcs anoeurs. Ainsi l’étude
(les étymologics a un cote trbs—philosophiqne , «Sc sous (:6
1101111 dc VLIC , il pout y uvoir quelque intérét 51 revenirsur
la discussion dont il s’agit.

Dans le Journal de Paris du 28 inessidor, en parlant du
ptoc'es intcnte' par la general Cocte an colonel Armstrong ,
0'11 a tradnit lei mot gentleman par celui (le ge/ttil/zomnze.
Du autre journal , [c C'ilqre/zfrangais , regarde cctte tru—
‘duction cmnme infidele & rcnvoie lo tradncteur ii Johnson.
Delis le Journal de Paris du 29. on renvoie le censeur lui—
meme aux dictionnaircs de Peyton , do Alt/gent , de Bayer,
839', «‘ pour y apprendre que gentle/nan se trailuit par
"’ S’ellll‘l/zomme, on hon/It’leoliomme ; 8c qne gentle signifie
"modére', dour, loyal, hormé‘te. n Cela n'est pas aSSCZ
Exact. On nc pent pas rentlre gentleman par ltonné'le
lemme}- & le mot gentle , clans l’acception qu’on lui donne,
71G pent pas s’appliqner au cas préscnt.

'U” Houveau contradictcur se présmite‘dans to Journal”

5 .Paris, du 1'5 tliermidor, sous la signature de f’ernx;
mitts il ne parnit pas plus lieureux dans ses explicatious. Il
ammo que presque tout le mantle est gentleman en

4"81016173, 8t que les gentilsliommcs y ont le droit an

 

n’cnf cinquanticmes cle la nation anglaise, c’est-é-dire tous
les lnlmurcnrs, fermicrs, journalicrs, artisans, domesti-
(11105, &C. no pcuvent prcndre le titre de gentleman; 8:
un gentleman n’a aucun droit an titre de nobleman, qui
vent. dire lionime noble. En Angleterrc il n’y a de nobles
(1316 lcs pairs (In royaumo. On ire donne pas meme le titre
dc nobleman au fils on an frcrc (l’un baron. i _

Verax croit , on no sail snr quellc autorité , que le général
Cnotc Iz’est [ms genti'l/zomme, 6’ qu’il n’a pas pu donner
sa parole r56 gentil/eomme. ll pnroitra un pcu élrange on
Angletcrrc (pron leftise é um Ec'nérul d’armée le titre de
gentlwnan, & le droit de (lonner la parole dc gentleman.

ll récuso l’autorité des tlictionnaires qn’on Iiii cite , pour
justificr la version do gentleman par gentl‘l/zomme , & il
s’en rapporle (tveuglément [L Johnson , qn’il n’a pas sous
la main. Eli Lien , Johnson qne j’ai sous la main , & que les
petits diciioamaircs nc font Line copier, traduit aussi gen-
tleman par ‘gelntil/tomme. ,

Essziyons Ll’éclaircir cette petite dillicnlté par la voie simple
dc l‘etyiuologie. ( La Suite [t clemm'n ).

CONSEIL D’ETAT.
Seance du 16 Ilzcrnzz'rlor.

Cctte séance , qui a commencé E: midi, :1 été présicle'c
jusqu’h trois lieures par le troisicme consul , & ensuito par
le premier consul, les tleux aulres présens.

La section (les finances a présenté neuf projets d’arretés,
qui ont été discute’s & adopts. Ils sont tou‘s relatif 51 des
objets d’un inlcrét particulicr.

La section de l’intérieur a pre'senté (lustre projets (Tar,—
rétés qui ont zuissi été adoptés.

.Lc premier porle qu’il ne pent, étre pcrgn , (l’apres la loi
dwir; fructitlor an 7 , aucun droit sur la bierre fnbriquée
clans la ville do Dnnkerquc; en consequence, il n’)’ a lieu é
aucune pours-into. pour paicmcnt (le droits centre 105 bras-
seurs pour bierrc l'aln'inuée dons l’intérieur de Dunkerque.
Le conseil municipal présentera nn projcl de tarif & (18 re-
glement pour établir & percevoir un tiFG'lt d’octroi sur la
bierre & autres objets de consommatiou.

Le deuxieme aulorise la régie nationale dos ponrlres 8t:
salpétres 'a tenir compte aux Sulpétricrs dos sommes qu'ils
sont dams le cas de payer, taut pour le transport des terres
& demolitions salpétiécs quc pour celui dos salpétres.

Le troisiemc 8c le quatricme autorise l’établisscment dc
dcux mouliris, l’un sur la Seine & l’autre sur un canal de la
riviere de Vauclusc. ’

Sur le rapport de la section dc législation , lc conseil a
rendn une decision , aux termcs dc l’article 75 dc la consti-
tution , pour la mise en jugement du citoyen Clmppuis, ex-
agent municipal dc Seynnd ( Mont-Blane ) , prévenu cl’avoir
interealé dans les regislres de l’état civil un fiilt‘t acte (le
naissance , dans la vue de fruster d’uue succession un lic'ri-
tier légilime.

Plusieurs proj'ets de régleineros 8c de loix ont été discutés:
BC ajournés aux; séances suivantcs.

T R I B U N- A ‘1'.
Séancc du 16 (hermit/0r.

Apr'esl'a lecture du proces-vei‘bal & de la correspondance,
Clialmudi-Lat‘our fail un rapport sur une dénpnriation der-
nie'r-Lment ad‘ressée au tribunat, & qui avoit pour objet

i l’arréte‘ fait it y a quolqne temps pour 1c service cle la gander
““6 de noéleman. Celzi est loin dela vérité. Les quarantc— l '

nationale sédeutaire de Paris.

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(4)

Le rapporteur démoulre que la (lénmmialion n'esl, nu'-
leniirnl l'onvliie; quc ccux iiul onl, l'nit l’nrrélé dont il s’ugit
mi avoicnt l0 droil , Sz (lu'il nc biessr- on rien iii in consti-
1uli0n X vii lvs loix. El (liens (ilJCl'll‘IHPS, :ijoulc le rziifipnr- ~
cotte (lénoncinlion :i-l—elle été l'aile';l Dans lu lt‘lnllsi
i.‘ son premier irregu-
e

1eiir,
oil Ciftle grnnde commune, vcuve Ll
1m! . avoil vu (ouiir aux armeos lvs troupes de lign
qu’clle renl‘eriuoit leUS sou sein. rl'zmdis que lcs aulres Cn-
pilnlos do l’Eurnpe Eloionl, roiiiislii's (l0 Solilais , Paris li‘il.
confie 21 la garde dc srs linliitnns: & do (it v .e ll’al'llilliililé
n’a-l.vil pas jnui '3 tranquil iLé qui alle {Giulia—fins la \igi-
lance (la la gurdc nalionalu, li- lion (spriL dcs ciloyens, 8<
la cps‘iliziuee qu'inspire le g-mvernmiimil.

Clinbsucl—l .alnur propane :zu tribunal (l6 passer 51 l'urdre
(lu inur. Ct-llo propnsiiion vs! azloiiiee.

Sédllll'z fail unc motion (l'ordre cmilrc la peine do marl;
il rnppelli‘ C0 qizc hint (l’iimiiiiii‘s (le géiiie out ét'i'if, (ZUhl‘l‘U

l
i
l
I

     

celtopvine; il swuiicul quit Iii nu eile n'oxislt'pzis, lcs criim
no soul pas plus nonibwu-X ; ils 5'.)le nu con'iruire plus rare
(rue lii cu el 0 (xiale : Ice nirsl aprirs tout que punir iiii
assassinul par uu mmutre , Sc dunner 1m speirlacle ‘(liin-~
' ziccoillxiiiie ii Vnir l‘roiilvmenl. dcs classes (‘I‘ilCll"a.

S
S

l
i

 

gm'eux (l
UH (luil'f‘ inconvel'donl iron liming grave, r’rsi. qua C(‘llO
Peine appitnie 5011\'(‘1\t5lll‘ les‘cnniinblos; ii l’inslanl. (lll sup-
p'lire 1 ‘un no C(IYISI(iCI'Cfl)l\IS le criiuinel , on ize voil (pie
l‘lioinnze i‘iii snuf‘l‘rv. ~

L" tribunal ni‘ilniine l‘impression.

Lni at ("am une :iutre iiimiun d’orcli‘e qui a pour obinl
inulvs l~~s ll)0ll0"5 tx- cc genre, ilont la tribune rrxtvutil“.
Lim'afieur lmum- l-‘l plupart‘de cos luOl‘iOHS vainr‘s 8: Hugues.
SHHS duiite , c'est iin beau privilege qua celui qui est conléré
{I‘llill’lbllllfllq dc dénonccr lc‘s alius 3< les préi'nricalinus;
d’éinetxre son wen sur les loix failcs (Si Si fairc; de prendré
la (l(‘:,l"t’l'i5(5 zle tons 105 cilnyens ()ppriiués 8: de veiiler s'ans'
crssc sur les beeoins du periple & sur ses (il‘OiiS, pour [hire
canimitre lr-s premiers 5: 1J0iii‘faii‘c respecier lcs aulres.
I‘rlnis plus (:0th attribution 051 liamorabie & gi'nndo, mains
il (lint en abuser. Les discouss inuliles iie inenent point 31
la cmisiilc'ralion , & lea vains discoui'eizrs no font guere ros-
L-cler l’aulmiré. Il faut done line In; moiions failes au
ti‘iliuimt aim-,1 pour objel une ainélioralion géi‘iii‘alt’lllf‘ul.
reconnue nécessairc, nu un abus comm lcqucl on s’csl géné—
raienicnt élevé.

ll e51 ins!ilné pour cantredire plus que pour appronver;
mais- pour cela ménze il ne (loii pas s‘élancer clans le champ
illiniiié dc l’imcigiemlion , ninis se ri‘nfuruiei' clans le Chump -
clos dc la coulradiciion. L’harmonie duil rc’gnrr crilrc
& toutes les :iialnrilés. L’ISraLeur so l)l{lil._
d‘aiitant plus recomicitre colic véi‘ité, (rue lui—niémo a
concouru 51 l’étalrlissenient cle l'orclre ncliml des CllUSL’S , 8:
q:|'il voiL le salut de la i‘épubliqne attaclié ii nolre nou—
Velte constitution , qni ne. peut avoir pour ennemis line ccux
dmit l’existence consisne 51 renvcrsnr & £1 boulevcrser.

Mais notre gouvernm-nent est complexe. II a la consoil
cl’elat comma instrumen‘. néccssaire pour délibérmt; lcs ini~
Iiisti‘es comine instrumeus néccss ‘ '

 

Ie

gourernenionl

Si

 

ii‘es pour execuier.
Quant aux délibéralions dos lnix, ii quoi serriruit-il qne

 

1e tribunal, avast (lire 195 projects ide ccs loix lui soieut Sou"

De l’Imgz-r-imrie de MEYMKT

mis, alli‘il rngager une luue inurile avcc le consefl diélal?
Quand il sera suisi de C(‘S projcts, il devrn, sails (loute, log
exaiuinrr avec mulurilé, £< ue 17:15 so I‘éduire :1 bath 60:!
mains ii cliaiue decision (lu conseil d'élat. Il (lcvm aus§ii
dénoncer, avec courage, los pi'évarications dos ministres,
165 miles ai‘liiti‘airvsfl 11S violations do la liberté individuelle‘
3x dos droits llE’S ciio‘vens. Muis plus tons ces objels soul
graves, plus ils doiwnf. {sire gravenicnt agitiis.

L’nraleur deninmle c‘ue nulls motion d'ordre ne puisse
('er (l(’VClOPR)CP Pill" son nuloni‘, iii appuyée par un meinbre
ilu Iiibunrit, qu’olle n’nil. élé lue ii la tribune par Lin socré.
iaire, ck (Inc le présirlouL n’aipmis .aux \‘oix in question de
suaoir bl l’on en fr rn mic soémide lecture. ‘

QimlilUf‘S IIII‘IulH‘C‘S priiirrmil craintlre que cello form‘e‘
sew-re no laisse qua P:‘11Lll:l[1<),)’(‘ns (le rmnplir inéirie les Hires
sénnevs du tribunal. Mais , ajgule l’oraleur, la saison des
oll‘rundes vimulra 5 le silence aussi a 565 scmences & scs
nioissiius. Les ll‘qulllX du consuil Ll’élat en préparent d’uliles
& (ll? nmnbrenx an tribunal , & scs membres , en niéililant
LlflliS le Secrol do lcurs cabincls sui‘ l’iinpurtauce de (:05 [ra-
vaux & lesibr-soins (lu peuplc _. n’en ”seront , pour avoir paru
niornenlunénient nisil's , que'pius nlilerucnt occupés quand
l’inslanl. do discuter les Pi‘ujets (lo luix scra arrivé.

Le tribunal ordonue l'iruprcssion. '

i fjourse du 16 thernzidor.

PLOHIC provisoire . 9.5 fr. 00 c. ~—-Tiers C0115r>l., 55 fr. 00c.
—— Hons Ti ., ] fr. 56 c. -—- Bo-ns d’m‘rérage, 85 fr. 25 c. —
-- Bons pour l'mi 3, S5 {1263 c, ——-— Syndicat, 70 fr. 00 c.‘
-— Coupures, 67 fr. 75 cent.

 

-4116: repograp/quuc dds environs de Paris, en seize f9uilles. pg!
dun: Contain)“, icrii, mri'igi': 8: cunsidérub‘mnicnt augxnemér (llflp‘l’ei
nornbre do caries pi‘éi-icuacs i3; plan‘s particulieres , tzinllgrmés qua
manuscrits; par ClL-llts Piuquct, géogmplie—griircur', ilédié lli
préscnlé an premicr mum! Buii'ipui're, {buyiefi le rappurt tine lul
en a {sit in. dépx‘): gran 11 g rerrc; aver: nu volume iii—8". nou-
minl par ordru alpl‘lulmlili‘ll‘ {um 10‘; liuux conteniis (Inns ceL alla},
an niinlbze il’emirrm in nziilc; on y a juiiit les carrés dc rcuvuli.
qiii on random lrl recherche i|l.‘5.\'l promnm til“: fa: ile. Prix, paliler
oriliunirc en l'eiiillc , f'i l'rn, LOllé sur Luilc , EH'EL‘ boils» 7'1 1L;
cn'ilcaur [mile , enluniiné, ilmis (lies lwilcs, 90 1‘12; paplL-I‘ grani
ziigle, avec lionlurcs, en families, Ga fix; collé sur mile, am
buiics , 108(113 Lollé snr mile, eziluniiué, dams rles builca. 150 iii;
[rapier rulin, on Hair, 911 l‘cuillm , I'nrmur nicliiiaire , Go l‘r. {SN
grand uigle , en l'euilles , aver burdures , premieres é,ii‘0U\'cs_.‘
12:) fr. A Paris , they. Pirqiiet, géugreplie—graveur. paluis du'l‘rl‘
hiiizat, galerie (la liais, n”. 25%; (‘5; Délcriifle, librziiie, rue ill
Bartok, n". :5. v
Cci uurruge présente , (la

 

(ll:

 

 

iis ses détails, la sirustionexacte des villefi
bourgu, villages , rhéloziux. liau-ieaux. fermcs, inonlins 5i €81.18“
vent , terms Libiiiirablas, prairies , vigncs , vliruycrcs , fontamen
«hangs, mares , trimine aussi lus routes, alli’cs & zutrcs issues qw
li'uve. Sent. leg forms. bois 81. paras, les grziudcs routes des poms ',
tllcl‘anS dc communii'aiimi d‘nn liL-u "a un :‘u via; au paint que (1199M
ruruiu, quel qu’il wit, y pout reumnuihe faulenient le puii-it oil 9“
plucé Sun liabilaliun mi 511 propriélé. Les umaieurs de lei chaise, gel“
qui culiireni la lmiziiziqnu ilans les environs (In Paris, He poui‘ront ‘9
iuunir il’iiu guide plus lidcle (lane leiirs rourses.

Cut atlas, dressé sur l’échcllc tie 5i millimetres
(4 ligues pour 500 tuiscs), renferni‘e, dans sa moyenne
K5 myriamelres (18 lieues environ). .

0n dishibuc graiis aux miéiues edresses u'n petit tableau d’asscm'
bluge qni (lullllt uuc iilée de l’étendue de cet atlas. 0n y 'remell“
auMi llx: rapper: fail par .le dépfit général de la guerre au pram"
cousu .

pour z kilomclrui
éteiiduei

, rue des Maine-aux , n°. .425.

“9—”-
W
._.._———-

ll

lo 8
eritrés 5
agilalio
des pm
5 euipr:
ll 5: f1»
quisep
dc la :3,
feiirlre
triclii'ii
pzmr d;
matimi
125 Pm:

M. d
quelqm
dc l’ail
(l’anlre
Tyiml

Ui) S
3 F091! a.

Desi
qiinlqm
C’e‘al u:
nlaimoi
(lu l’iél
assassin
aquicli
le esp.
que le
ClSilfiin
tulio“ (
géiiéru]

En Cl
& l6 g5
men! ii
(lu F”.
6‘1301’14
purl de

La v
ClrliennE
(uniform
50!”. GCI

”"gnii‘m