xt71rn305r9d https://exploreuk.uky.edu/dips/xt71rn305r9d/data/mets.xml  France  1791-12-13 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1829 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 13 December 1791 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 13 December 1791 1791 1791-12-13 2023 true xt71rn305r9d section xt71rn305r9d Stand: Anne's. N“. 34.8:

‘A"""

 

 

 

BLiCS,‘

wier 179:
1c nc pou-
his qui fe .

tout 2mm: 0 U p A p I E 1i -
16 , 2'1 :0
, ma"; pri-
i'ocuicr lcs
)0 [out au
0

[Eu MARDI I,

. . w
icqxilfcs fur , *
i iméréc it

‘5‘“. Le bureau tie [a Gazelle-Univef/‘eli'e eﬂ aﬂuellmenz rue
:1bo.d EL 4} ,

_a:nt-Hon¢.n'e', ,1“. ;[7 , viyd—vis Z’hélei rte Nmzili’rs. C'eﬂ M, 6‘
1-;011 ail/curs . qua (Zoirem Eire aircﬂcls [es Songrz'pzions , Lem-es
Avis refazzfs (2 cute Feuille.

ALI.

11'tiend'i'0n:

nt réputécs
1,030 pour
ns par les
svcndcui‘s,
ypércrzt par

u

T:
..I .1.

MAGN

De V z'rmze, [e 26 novembre.

1iﬂ‘c, leurs
1 dilai dc
iii l'uniquc
t; car , m

jamaas 1
:édcr 9. dis

,iu papa. M. dc Noaillcs :'
1i, 5: i1 n'y ﬂit pas qucﬁion du mémoirc (u: Avignon 6; 1e
: ‘o:ntat~Vcnai{¥i.-..

L'ambaffadcur dc Fr1ncc regut hicr nvatin um waist (is
i'aris. 11 R: rcndit sum-'6: (21ch 1c: prince dc Kaunitz , pour
311i communiqucr la proclama:ion du roi aux émib'rans, lcs
itrois lcrlrcs i [:5 frcrcs; , (Sc lavis quc I: décret n'cﬁ p15 fanc-
iionné contra lea émigrn.

La difctte du numéraire cﬁ toujours cxtrémc chcz nous;

:mpruntﬂr,
dcmi p lur
r laurs ILL:
Paris, rue
16 jill‘l".Cl',
‘ranchcs 8: 21 um: mauvaifu écoaomie; la reccttc ordinairc no
pain pas toujours fair: facc aux dépcufcs journalicrcs, quel-
iluc toutc l'armée {bit miﬁ: [hr 16 pied dc pair. C'cli avcc
cine quc la chiimbrc parcient :‘e s'aequitter pcu—é—pcu dcs
aicmms arriérés, en ibtisfaifauz au,‘ groﬂks (amines par dcs
Jottrcs-de-chnngc. tandis qu'ellc ac rcqait qua dc l'argcnt
omptant. Outrc l'cmprunt toujours om‘ert ch‘ez 1:5 frcrcs
:thman A 5 pour cent, on vient d'cn ouvrir un autrc en
‘Iollande dc 3 million! de ﬂorins; Jnfcpli II faii‘oit dcs cm-
‘\runts par poiitique : c'cﬁ la nébcfﬁté qui nous y fowc; la
ltrcbande 6ft trés-forrc 5: décnuragc nos fabriquans.
M. de Hacften , miniﬂrc d3 Hoilznd: , d'apré: lordrc qu'il

:c callus (iLS

S: :‘i 6 pow

ginuircmcm

, leur fun-
r en ail"...
fixation , 1
'uivrc & dc
(I‘Z‘Irzf'r 'rzts
ma JEUHRIS

l

fa rcgu de la Hayc, a cxpofé au prince clianchicr qu: lcs -

‘i'tatugz'néraux deﬁroient confoiidcr, par un nomsau traité,
a imnce

' v' . ,' .
:du dépm ‘ . (1111 ﬁzbﬁﬁe .dLJi {lice notrc cont-2,5: quils atten-
1 meat en ce cas les lﬂtCDthfLS dc fa HIHJE‘IC. Dans ua mo-
hent of: 165 Provinces-Unics out tout 51 craindrc des patrio-
généreux‘ its; dans un momcnt fur-tout, 01‘1 l'cfprit dc liberté clurche
’ mire dcs progrés dans Pas Pears-133$ autrichicns , unc tcl‘c
1‘ I ' ~ ' v < 5. .
P 1.1mm: parcit neceﬂmrc: aufﬁ sch-on enmrcf’w dc Euro
& uou , i , . . I. . ,
_0nnox!rc a M. de Hacftcn, combicn [a mayfic favoxt appre-
-I‘r ics intentions amicalcs dc MM. do: états-généraux , l’af-
. . 1 , r ~ ' ' ,. ' ' ;.
,8: Cni'pl irm‘. quc, dc {on cote , ellc nomstxoxtfien pour y‘rupondrc
arfaitcment , puifqnc cctte alliance farcit la plus fur moycn
. i . arrére o ” ‘ .
orcvus, 1 r t utc cntreptilc comic 1:: gouvcracmcnt 38:11:]
L ‘ cs dcux stats.
'oumée (1: De Ma ence le 28 novembre.
,
onnab‘:<:.

5 A yoir les rafTembiemens armés qui {'6 font, fans méme
on sea cache , ll dcvwat probicmatiquc, dc quc'i cote cf!
uggrcﬂion. Aprés l'excuiple qu’a donnc‘ :‘i diver-Tess rcprifcs '

x natun,
itrau.

De-x'onaié . . . ,. . .
’6 gouvcrnement des Pnys-Bas autrichicm, dmterdmc bicn

éricuz'cmcnt ccs appréts guerricrs aux émigrans’francois,
omme contraircs aux droits des gens , 8: Iéiifs du ion voi-
11:33:; la conduitc dcs princes dc I‘Csnpirr, ﬁ oppoFr'e :‘iceife
c lcur chcf, cf: bien hardic, bien clairement tcndantc 3k ‘

A fcmainc dcrnic-rc, i1 y a eu grand diner chez ie nouce .
y cf: trouvé; 1c rcpas a été trés- :

0.1 doxt iattribuer a dcs v1c>s dadmlmﬁration dams certamcs ‘

i
i

AZETTE UNTVERSELLE,

NOUVELLES

DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LES JOURS.

Dice-12E 2? x 79 1 .

- provoquw (1‘s ho‘iiiité: qu'oa no pourra regarder cow-me une
aggrrfﬁoz Ccﬁ furce p-cd que Loui~ X‘Jl s'eu cﬁt CM) 1“:
lui-iiié.nc, cr: r:m:rcia t l'cmpereur du foin qu :1 a pm: dc

: fair: c:’l‘:r daJs 1:5 provincss bulgiqucs tout cc qtu pouvo t

' r‘ ‘ 1” m': d~ ‘

Cauicr dc: .quotu -

' 2 In France, 8. M. in? a dz‘mandé
i (c d’intcrpafcr {cs bons ofﬁces 8: {on autonté :31 Hit d'af-
ﬁlter, dang toutc i'érensiue d: l'czapire, 1-: reinﬁ (iii an.
droi: dcs gens . ainii qu’aux loix 8: aux traités qui garan—
tificnt 2a pai); {3:12 tranquii‘zitc' générale ».
Indégendammcnt dc cert: démwche , Louis XVI a Fair dc—
1audsr dimctsmcnt é léieQeur d: Trévcs «d:- Fairc csﬂ‘cr
lcs raﬂ‘emb‘c‘ncns & lcs prép'matif; qui exi’mt (has {:5
éZats , & d’ampéchcr foigneazfcmmt qu’ii ne s cm {arms '51:,
nouwaux 3i l'avcnir». 0:1 fait que la mém: viz-ma d: a are
adrcﬂ—éc h notrc éi:&:ur en qualité d: prince—£26013: d't:
,W’orms. Er. (i one guerre ref-“1:5- des chronﬁwccs pre-
fcntts, S. M. T. C. ne pourra» pas {a reprcchzr dc n'ivoir
pom {at tous {cs ("ff-311:2; pour la prévcnir.

De Colu’eﬁcc, [c 7 dc'cembre.

Vaincment 5: ‘.a nation 6: la cour dc Franc: cmploicrowt
tous lcs moytns pour raunener 15s princes émigrés. “5P"
ch‘tnt rmtrcr dams leur patrie qu: pour y rét'eb‘ir l'aszuca
re‘gim". m ocrﬁiient :‘i rcgqrzicr comw: il'éqa‘cs tomes le:
réformcs qne l'aiiicmblée nationaic a Faitm. A ks catcndrc , :‘i
la nation, ni méme ia nation, dc concert awe {bu roi, nc
pourroi: {airs aucun changmient Poiitiquc..Dt‘:S qu'un abus ,
dis (prune nfurgntion a été (anvﬁionni pa; 1:- tem- , ii n: .1?-
rait jimzis poﬂibic d'y apporter remade. Voici la réponfc qu 115
ion: faiic, (iii-on, aux icttrcs du roi.

i ' Cubicncs, lo 16 novcmﬁrc 179x.

1: Nous avons requ ‘a Yettre que votrc majc’i‘ti 3 cu h
bout-5 dc nous adrcifm. Nous n'cxamincrons point Ii mm:
xzxajciié a acccpté la cnniii.utinn librcmcnt; nous n’cntrszren-
drons pa, non plus dc difcutcr iex défauts dc can: ccnItitu-
tioa, nom‘ bornant {impltmcnt é p-nfcr, qu’ei'c cﬁ i'ouvragc
d’une faalon. Mais now. vous obfcrrerozis, ﬁrc, qu: \‘ous
n'étes qn'admiuiﬁratcur tempsrcl du royaumc; (in: vous avcz
un coznptc 5 rcndrv é vos fucctﬂ'cur‘, & :‘i lcur rcvnuttrc
l'empire dams lu méme état que vous l‘avcz r2921 des mi: nos
ancétrcp. En vertu dc c-rﬁ coniidérations , nous n: ponvons
nous difpenfcr d: manifcﬁcr uotrc réfolution, d'empio'cr
tous lcs xnoycns pofﬁblcs pour rétablir dans {a prcndcur It:
' trénc qua 1:5 fa&icux out ébranlé juf‘que dams {cs fondcmem.
New concluom, hire, avec la mémc protcﬁation que votre
majfté n’a pas dc fujcts plus ﬁzlcles quc nous , & que nous

E confcri'crans jufqu'au dcmicr foupir >2.

(Sig/22's ) 'Louis-Staniﬂas-Xavier; Charles-Phiiippe.
Outre cette Iettrc, il en circule: dcux autres plus authemiqucs ,
adrchées par chacun dcs dcux Frcres au roi, cu voici la copic.

Lettre de IUu'rﬁeur, au roi.

Sire, mon frerc G'jéigmur,

Le coiiit»: dc Vcrgcnncs uu'a rcmis dc: in part dc votrc majrﬁé ,

 

 1'
1‘ 3

1
1
w
1
1
3
z:
£31

 

 

 

 

 

(1386) 1 \

.

Une icitrs, (ion: i'adr-ech, nia1gr: 17:55 non-.3 do'bagzomc qui
5y tzouvt‘m, cf: 11 pcu 1a micnn: , QUB]31 pc‘ufc in 13.11 rcndnc
. s 1'ou.‘rir. C:pcndant , fur lbn ancrtion poluix'c qu ciio'clozt'
pour moi , j: 1’ai cu 'arLc, Si 1c “0!“ dc fl‘tn‘g ‘1‘” 1)’ 3'
trouvé , ac m'ayau p1u- Lainé (1: done; 11: 1'31 1m: ante 1.1:
r {Ema qua jc (107$ é liécriturc bk at: 174mg (1: votrc HUJCRC
L’ordrc qu'ch conticnt (1a m: rcndr: aupréi d: ia Pcriouns
(1: who “raj-11:3 , u'cﬁ point l'cxprcfﬁan librc (1c 111m!0.r;;
(‘3: mon bonnet-r, :..c-n (1cxoir , ma (cro'rc’ﬁc uzérxit: , m: dilem—
Iczzz égzdcmcut d3." choir. Si votrc ”Lajciié vent cznncitz'c {cos
(:5 motif: cn dirai‘: , j: 13 {uppiic d: f: rapps‘dcr ma 1ettrr:
diu 17 {cptcmbrc dcrzzisr; jc 1:1 fllpplic aufﬁ dc rccavoir, avcc
boaté , lllmmmagc dcs fcntimcm auﬂi tcndrcs quc rc1‘pci‘1ucux
avcc lefquch j: 1'ui~. ,
SIRE , mon frcre 5k f'igncur,
d:_ romp. MAJEVI‘E ,
L. t. 11. t. o. s. s. 8: f.
i L. X.
Copie de [a {cure de M. d’Arzoz's (111 mi.
Sire, i ’

L2 COLUEC dc Vargcnnes m'a nmis hisr une Mitre qxz'il m'a
affmé m'avoir été aordﬁ: par votrc xmj é ; 13 1h1‘cript'on qui
11:: dance on 1311‘: qtlc j: n: puis adm-ttre, 119:1 fair crcirr:
qu: ccttc 1ct2r: n: “furor Point dcf'inérs. Ccpé'ndan: , ayant
raconnu 1c Cilcixc't d;- VOIX‘f.‘ maj 11-3, 121211 ouvcrtc ; j'ai ref—
pcﬂé Itcritur: it 121 1iénatuz'e do mon roi. Mais 1'0mi1ﬁon to-
1:31;: du norm (1: frcrc, 6: p'us quc [out , Ics (15011015 r390:-
1C:s (1311? cam: lettrc , m'out donns' um: 11: v:1ic preuvc (1::- 13
capti.‘ité.moraic 5.: p1iy1ique Gil nos cnnmnis 6.1m: retenir
Von-«s ndeIc. '

D'aprés cut cxpofé , votre majeEé trouvsra 11mph , quc,

ﬁJcl: 31 men dcvoi: 5c aux 101x (1: 1'110nncur, j: n’obéiﬂ}: pas a .

dcs oz'dres évidmlment arraché: par 13 violence.

Au 1'ur;_)1ns, 1a lettrc qu: j‘ai cue 1110mm” d‘adrcﬁér 21 ?

vozrc majtﬁé , COf‘jDinttmcnt ava~c1110niicui-, 1: 17 Ik'prrmbn:
d;r::i:r, conticn: 1c; fc'itixncnk' , 1:5; pri '7):s Si 1cs r510'utiom
drmt j: m: m'écartumi jinx-m. J: M)! r: c (10m: nbfvhuncnt;
c.1c fcra 1a bafc do ma conduit: , S; j‘cn rtnouvcsh ici 1:: 131--
mtnt. Jc 11.199111: votrc majft: . d: rccsvoir l'liommagc dcs

[cutimcns , 5w. ' ’ ‘

C. L.
H O L L A N D E.

Ext/1152 d’um’ [sure (16 La Hays, (In 6 dice/723113.
Le Eathoudcr n’c1i pan rcrcnu fetisfait (1: 1a couri‘c qn’il
vim: dc 'r'airc en Gucdrc. Ayala: (121'1 éprouvc‘ (11sz in 13-0-

vi .c: (161'1013aud: um: rdiiancu upiniénc dann ﬂ» vucs , g..our ‘
iairc confcrvcr lcs troupc~ a11:.-mn-d-:.<, icvc'cs d'a'nord auréq ‘

3.1 danish: xé\'01ut10~’:, ii 1.1 {one (is 13 {cyst-1.; :, ii 1's
1'1..ttoit quc 1a préf'cncc 54 Ningus , on lea état$ d: 15 p'L‘v'IiPCL‘
(it Gutfdz'c 1E trouvoicnt 31112112131553 gagnnoit Ccs 15119133 [cr-
iinurs, qui certaizcmcnt Font l‘outzsnu an detriment dc 12
£110.”: pub‘iiquc , '2 Tc prize" .‘1 11:5; vats. Sun a1tc11‘c sic-11 vu
trompé: (1151-: can: attentc: 1c< évats dc ()ucklrc ontdéclarc'
qu: 1612-1: dc: {ma-"cw (1.: Lur prarinc: nu lcur psrmcttoit
pac dc Fournir p1us long-Isms 21 cc: candida. Ce N111: (15¢

G.-<:1;irois, don: 11 croyoit pomoir dii‘pofcr 5. vo'ont5 :{ﬂ-ﬂ: ,

1c ﬁlfilOdd‘JI’ au—;1:1:'1 a: tome 9'1 -; (4' cat: {cufaziori humi-
11311:: FO‘JI nu priac: qui ﬂ: crolm't abfoiu , a (to agravéc
par 1'indi1firczicc quv: Jui a timoigrﬁe la bourgeoiﬁ: «10 Ni-
rru-gue. 11 cf: Ctrtain que 1: mécomcmcmcnt 1E; manifclic (1:
pins en 91m pa:mitoutcs1es clams d: cimycnﬁ dams cc pays.
L15 Pius mod-érﬁ do part1 dominant dcﬁrcnt dc bonnc for 11:13
récc-icifiation avrc cului qui fc (rouve opprimé : 115 cm fiait
quclqucs tcntativcs 21 cute ﬁn; niais 1c iﬁathoudzr n’a pas
vouiu en entcndrc parlor.

En général , 13 nation ﬁxe toujours {Es regrdc (111 £615 <1,
13 Home: c..u 1L- ﬂ..tc gu'ux yogic, mum-u 11hr: .

pent 1ai£~1:r 17:5 {runs .‘ous logpzcliion. 11 import: at”. Finn.
guis d: nourxir 1:.th idér; cnziio1aztc, qui, inddpsiadaimnrm
dcs 1210.113. (1:: [czvium rcndus, (1oi1 1w dirermivm' 5. tiaiiu;

n'a c'clioué Par 11:] {name abandon.

Jc puis Cicurc vom coniumniqucr qu‘on cii 5 13 mile (1:
conchr: (pc:1~étl‘c qua CcEa‘s’cLi (M: {a}: , cur/3 12-13133
rair (it 1:: npubi qua , un: gamui: Acciproiu: do cou1t t..-
tions Iii-Piéichc dcs dcux cults dams 1:5 Pap-1511‘. C:ci <.-~
one (hit: du rap‘ rochcmcnt critr; Ics maifons d'Aquiuhc ‘6;
dc Brandsbourg.

FRANCE.

De Paris , [a 12 de'ccmfore.

Yaw
mannequin (lui 1c: rcprifcntnit. Cc {air avoir ézé rapport: dam

11:: our, dam um: délibérarimz, déclar: quc cu 111i: ciidu'rc
abzurdc 1au.£uté; qu‘i1 y a :11 um: cozlrﬁ: dc: taurcaux :31 1'06-
ca1ion d: 1:: proclamation dc laﬁc conﬂitutionwl , S: qu:

Cu gunndu manncqtzin :1} un: fuppoﬁzion dent on 512.1 {crvi
pour aitircr 21 la ville dArlcs dcs Cilﬂtlllit.

11 3:111:11 Axles un parzi connu (nus "a dénominatfon dc
Blomiiz'iers, ainﬁ apotiliis du quanin~ do 11 Mauricio qu’ils 112-

 

bitrnt. 115 font 3:04.55 dc foulcvnr 1c \i'Jp1r: contrc 119 101.1.
‘6: 1:5 autori‘ﬁs co:21iiiuécs, & (1-: troublcr J3 tlanqui‘ilitc pu‘

'r'nlzmnt (1:; Mniuc pour in cxcucr :‘1 1:1 :évohc iii 5.

cnrpx adminiiirati: 1}: font occupé» same 11-: 2:1: pamioriqu:

- I - y 1 1 - _ r _ “
z: p;cvsmr dra t:‘oub.c< dangcrcux. 11:5 omres 1‘:.~ pun 101‘ -
m:Is {urcnt 113112213», (1:1 patrouiiics‘ no::.br:—u1‘c.~. parcouruz‘un! :

‘

1:1 vi1ic. 1.“ .11cs 5a a voix L112 dcroir 8; dc kuw ofﬁcicrrz, 1:3

E {boats-34 Jaime 1i: retirirec't dams 1curs cafancf. Lz- bravcy
(lira-Bria, (1.: C'cux c hadrons dc: PCTEt111C1'Y'C donncrcutun cxcn— 3.
111; 0'; 1w!“ Csuazdiiio .‘q 1:: difk“pi n: miiitairc, 5L rcntrcrmt

I}
3.

:u'f'ﬁ dams lcur quzr 121‘. L'obrizﬂhnc: des trou‘pcs dc 11gn:, ‘

v :

. 1365.116 5: 1c zalr: dc mam-rum 1:: commiaiaircs, 1a fcrmct
(1:5 corps adsuiuitiratif's , 11? courage d: M. Lows, mairc, 03
rctabli l’ordrc& ramcn: 1c cat-me.

Unc partic do 131 gardc nationa1e c1; Strasbourg; a donné u:
bal civiqase‘aux‘ voiomaire: d:1a1'1aure-Saonc.Lc'br3\'c L‘.11Ul:1‘
fut invité 2'1 c:€tc 113M. a Oui, mes amig, ripozzdit, j'aCCSPI:
ayec plaiﬁr vorrc imitation; vou; m: vermz. conli'mimcnt é
‘Votx‘c bai dcpui< 1c commuzcctmcnt juifqu’ia la 1i», mai: :1

condition quc Iorf‘qu'il m'arrivcra dc vnus donnur 31 won tour
1m 1'41. vous nzc promcuicz dc ”1'th avcc moi tout 1c {curs
. qu’J dur:ra ».

'W

M. Narbonnc n’cft pas cncora remplacé (1:1sz 1: comman-
jdcmcnt dcr troupss (1c- Iigns (1-. Park. On dé1igne pour lui
ifuccéder M; Drgravc . ofﬁcier Hes-patriots, (10m: 0:: commit
‘1." correfpondancé polémiquc avcc l’ariﬁocrate Monthm’icr. On
3parlc aufﬁ dc M. Valence , co1onc1 dcs carabinius, qui , nu
’méritc du pan-iorif'mc, j»int ce'ui dc bnaucoup d'am nit/.5 (12.115

: cm‘aﬂcr: : cn‘in on «net fur lcs rangs MM. dc'CriHm) 5" (16
Riccé, (Hi In}; par 1cur§ ferv ces :1 Fa r!§:-'o'u;ion.

M. (1: Narbonnc , miniﬁrc dc la gucrrc, 011 part. ccmalin

’ pour Viﬁter l'c'ta: dcs frontiercr.

 

gcnmtulcmcnt o: a\'LC lovautc 1m \‘iduhcs d Ullc 11bcrto, qnl

P2u1i:urs lcttrus diArlcs avoicnt annoncé qu'on a\r0:t.pendu ..
cu (Hist, 91L n.1‘iqu du fpeéiacfc dune couri'c dz: murraox, 1-:
M. Autonch, mairc d: c tic r1116. aujaurd'hul dipure
“.1151: 12:4LLo:.-31c, {k qu'on avoit train; dens 1cs.rucs 1c

notr: {221116, aanii qua dans tous 1:5 papicrs puﬁics. Les '3
mairc. ofhczcrs munigipaux- 23: adminiliratcur: ou diLHiS‘d'Ar- 52

tom: s’y «:11 9.4111: avcc ordrc Si L1éctcr1cc; cnﬁn quc 1'1liﬁoire :

Uiguc. 115 avoimt farm; 1: prujct c1: {Eduirr- 1:9 {oidzirs (1:1 1

{er‘aﬂld‘z contra Icurs clitfs‘. Lcs co.-n:::itiaircs cixiis Ck its

Q11
1:11;}:
FUUY

rcpru

Regal

ex:
chm: .
du gar
‘JIA'CH!
minor:
Odin):
Harm;
Az’iézc
1'11umi
Lima:
5‘11 11:
circun:
(1330111
{beret
Lﬁ 111).
(yum;
12111.1
nation
dinqtii
Um:
mélc'e
men: 1
aux ‘7
M‘i
ca‘mmi
THUR-Av
jnmuis
que la
plumb]
1E1 pnu
mane ,
riches
ti m {a
qui v22
1101.)th
gime c
1a rc'p

Vil1gziir
gmndc
masts
do 1.. 1

Eur
151 101.9
numn'r
do: 1":
(111 I ..
1c; mu
10; log:

~ '3 1’:
c1111 mi
{:111' 1!
1“:\ Ge;
gnzm _.
11‘! I
b1:L n'i
ques 111'

11-5 1
nﬂtvc c
qn‘il mi
div. .1

Turin} n

 t1 2.11;»;
crtu, qui

mile (1:
- 1:111}:-
CO111t E4-

. C:C1 C

15111123511, 3'

diputc 5

:5 11125 1: '2

10w: 113111
)lics.
1118' d'Ar

1:11 d L11: 3..

1.
1x 3106-

1111315111-
‘: 1c1 1011

,.1

1010315 (1'1 1

i1
115 &

51.10111111: -
plus for- _
courLu‘unt '

c1119: , 1:5

un CXL‘II'

rcntrnnm "

(1c 113%,
21 1:111:51:

vc Luknn‘
, j'acc:p!5
31111111cnt 11
, 111311: :1
111011 (0'1!
111 1:: 121115

comman-
: pom 111i
111 :onnmr
11:11am On
qui , nu
nits: 112.115
111011 5" dc

:. cc 11131111

Les "1

 

( 1337 \,

Quclthac {1111211215 1'ou1:1nt éonncr ileur patrle L1H: ii‘xzrté
1111:11cr11111tc (1'; 011? automate, 2113012.: écrit n 11 33001;:

1“” igngzgcr 3* 1c:- 1.1111113 1111115 cu 11051: praict. V0161 la

ripen": Q11. :1 151m :1 cute honorab c 1biizc1t3110n.

H'ka/g/i’ dd Z’Omm/r (lu genre lzumain , 12 f5: Curnxrzsrzans
([11 Ace Lewd/2.

Au clxcf—licu du 3131):. Démmbre, 8.: 12111 11015.

Gen , ms p1ﬂ1111't5 (1}ci1i1-cnt 111111 c2111" '5: V118 r '
c11-;n:.d_-. 1‘1 111:3. 1";1115' 1211111111113—11n.1, 11’

(111 gram: 11.';11.1:n tu111bgnl C11 111 '1 dc 131.1 1111!).‘111135, é:
[wens 11c Mug 1111' 1:5 ngpn ‘1“);L'11us uC11‘111c1‘0nZ 1c5 1111;, cilc", unci—
1111.1.1'1111 165 :111E1C‘i. L’111'111.1<;1‘:111c 11611131111111: , inincnm cmul; 111:1;111:
11:111.):211111: 1111931111, viunr dc p1".C.“1’ 11111: 1311111113 {111' 14 Li.
Raymundin; it: j: $015 111x 111111: 11;;11c. d1; :5 conzrc 11.3 oppsclllmrs.
Anézcz, ﬂeccs 1‘5; 5111113, l'ul'lmndu. vos cm" , CCMMCL 1cS 611111.115 de
111111111111: 1121111 , 21111135 awir uncndu 1:5 :1 .cn; d.- 1'119211 1: d1 11:11pm.
L'ururrur (111 gm‘m humain {Civic 111111;”: 11: 1.1 tribunz qu'il m: ,
5'11 11: 1' J01[ p115 1:111'1; plies lcs p1‘11‘1C1p25 éch‘ncls d: 1?. j,.l11.:, 111115 1:5
cirwnllan c5 i111p."1cul:s d: 1'. 110111211112 53111-5 1101116 qu'il 11-1-1111 ijt:
d.'ic1':11t1’ V115 1111111113 tout-l-l'iuusc; 1111115 jc .1115 mus 1‘11 “161‘ 1111 grand
l'ccrc: : Ap1'cz‘1':z quc 0‘;an 1.1 this; dc 1:1 15.111111c, 1129111; 15:: 1:1 191' a
1ft 11111'c, c'cll; 11mins 1aiuquula. plugnc (1111 11113111 1: ) - ’

(yum; At'mdcz. 19.1 11m.“ p.113c11uvc1'11 22:1: unvmg: ' '..:c; (1111:
13111.1:(3 11:- nus 1111pu1111ms, 1c brillcmmr d: 1M3 11111:;212115,1a 1.1115: '
muivu (1"; nos troupcs 19111.43; i'x nun [oldies , :11: blunt plus dc; obj—TS
(11111111131111: puu.‘ 115 1111’ 111r1'up:5.

U11: pz'cL 111.1:10n 11'1‘611Jc11ic, la unnoill'mcc (1:5 (11-11115 (1: l'inmmc ,
méléc avcc l‘lgnumncc dc; rcglcs dc 11 p)1.tiquc, fin-n: vcrl'c: 11111111:—
121cn: un fang pxécicux Aux 155411111190115, aux Ljégcgis , aux 1&1'1511911115,
L0111;111' dcs 'AnriHcS-

Mun (- ' , mus ﬁtudcs E: mes voyages mc ﬁrm: Fri-.351-
c:11:1miw_;': 1‘ 2111115 1 111111125 11 11:; 119115 '
'1'15u1'1-p; & 1' 51:11:111111c , 1111 11.111: dc 112.11.: 111 Franc: i. d'clcinic :
j'lmuis le 1‘121111‘Jmu d: 1.1 111;;1'16. 11 11:1 p.15 Kenn 51 1133 2:131:1115 111
(1116 1:1 plus 1>u11c révolution 11c la 1:511: , n9 dc'gc'nériu en um: V11u
plumblc jﬂnlncric. Dcs 11.111111“ 111111;; {wan-:1. @1155 121111115 pal“ [)1
1:1 mm. at l‘ignomncuj 115 nous mum-.11 111111-1111: ~:cmcnr 1:21:41:—
11mz1e , guarci‘nenlcllf unlimn‘e 1x mpnc , maven; dc dianillc cutoycn:

L111. j..z_11u

aux gens 1"

111113121:

l'lCIICS 6:1 1:11:35 & e11 cl'claveS‘ , ii pins 1‘1c11c5 cacxc par 1m: éduca-

tim ﬁvig1ic.5011:d £111); applaudiffcmms m1 21 1a difavcur d‘unc multimdc

/ 111511: 11:5 unycns 1.1::
1’11b1;n1.‘, f- 111'131cv11 (wet é11c:5ic wntrc 11-5 1 1: 11111111135 1111‘ 11: 1';-
gime C11101‘11111 Si contra tum: 11:11111'c11c (1111 p11: cgn1pran‘1eu1tl: {211111; dc
la rc'p 1172111111'. 1.11:5 {1:55 51 1:5 111Jc1121115 nc 1) mvoiqn; ‘11 n: vouluicni p1;
C(‘HCL '1' 01111111211: 1'01'.rtwr du gm)? lm-miin amit 1'i11cm1quuc_1c;
dc 11 11 V1112 meilbirc 1111‘ 11111111111: 25: 1f.~' 111dc5. 11 1 'uuL '
fan: 110111- plus 60111111111; L: plus donx dc capzex lcs 121111.135
vulgnirc, pl: lcs p1 1.1111111111111- L1" :1; grollirre 11111111191511». 11:1: 11:11
grandc pc-nﬂe 111’an1mc, {x j: 1111 111;: 1c touzcs 11:5 jomllaucus
mcxcs 11 um- femblnblc g1u‘1‘1n1c. L1 121111011 unique me vengcra 1m juf
dc 14 mummifi: lrygiqug 11: 111.5 c1‘111c111pa111i115.

15121115 thcvnls , 1 "c2 mpalL—v 1011': c lurage. De trenrc cuxm'éce 31
13 11115 , 11:5 11111110115 dc: Nix pam‘femnt 1,; c i libdramur : 1'1'1 1'1 lib)? 1m
mmrir .’ Unc co1~rcfpu11111111cc1111\12 avcc 1’ 1buvc1‘di115 upprhnisznc donut:
11¢: 1's: n:m:ns 15111;. 5111‘s (’1 p111; faaisl‘ 15 111:: 1:3 1';1p;\~,~1‘t5‘ 1-1 :1c13
1111 m? ' 11.5 an cs d1 inéL’JL‘S, (11m: 11; {norm-14.1111: n: c:1111c11t qnc
12: 11111111113216 LICS c: 1,111: . Unc {crnmlzmt'un 11:11.1-111C {c 111:1 ' clic 11:1:15
105 1651115 711:5 uppanJH. L: 'cumcntsmcnt du miiicicm '.nn:1'11-c

. 11:: cu 11111111 11: 111 1111111 “1351111111 ﬁmduinc & dc 1'111'1L'11-l-11Luncnt

p1éj'w35 d: lbn pays 11:11.11. Un pzlyién cnrégimcnté 1'c1fqmb1c 31 1111

‘ : 11: fruit 11c cc: :1.1\1-e, galcc :‘1 1:1 1'é\'uluv.ion 11c ancc ,
c1111 1'11 bivmﬁt (163-2 {crvi 13.11- la table (1:; tyrans. Qu’un cll‘aic dc 1111115
{1111' 11 {imam , 6c vuus vcrmz 1:5 1:21 :zgnuls , 1:3 Italian , 11:5 11:1 _viIi.-.~::.
1-:\ Gmnmin“ 1:3 Fl’hnnnds , 1e5 Liégcnis, 1‘: rcndre :11 131110 51 Pupi-
5.112111, 31 » " (humblc, 31 Si1‘a51111zzg, 51 1.111: , 1'1 Gian, 1111' y
frtppcv 1111111 ‘ .t , {0115 1'1111})cﬁiun 5: la gm‘umic 111‘ HT 11<
b1:c hula-1111*, 1111 pnpmr- ‘ ks 1311-115 culcliani-
quc5 1131:131- ~; dourrc— 511:5.

vnmuie hypoméqué 1111‘

141-5 111 v11 1vq 11c C11111ptcnt111‘j1'1111115 [ur1c111-1p1'11p1‘cs 511'CL‘521126p1tfnt
115 cl'pcrcm qne 110115 11.111111111010115 d: 'uduncv , name
__,1,; 15111: '1';- pmmulgner 111 lui 111m (1&- 911 .cc 1:1 1151. Cult
. .’. 1'1 11"15 61: 11011111 110:; opinions p‘11’iicu1ic1'cs 1'1 I‘m-1111011 1‘.- 111111.1-
]~'l"11;3 11:11‘ , 11’ Lick ;'L nous <1'HPP1'c11112'c 1111 Ptup1u 31 1': (1311“ 11c 11.”—
LLrLc L1¢$ IA ([111 1‘6 11111111211111: 1141; 1;: 11311111115, 8( qui 11:11“
1711111 1111111111! , ‘2 pm 1mm: 161315 1"»: p111 1c111‘ Mace, 1111:; 1116111511111;-
101111;: 11011: l'dwcnglnicnr 11¢s11unq1'c 1:11'cmup.;111;t1:1_1ib:1‘£é, cn {jarnt

1:1 (:31? 11.11111 (18*; vines. 8'. cu 1115111191111: 165 adnﬁniftrntcms .111: 1:1 1111.
Le 111Ji~vis GL5 luix c1121 un yeuple 11b1‘c C11 1111 crim: dc 11.11:-—111111o11 : cc

(1111 nu: [1112}.1‘111‘3 1c bicn , 1111113 11:11 00111101: 1

 

avznr-cmt'cnx d: 1:1 lwtmqnezautc, r101", ramemz (.1: Maﬁa-1121125
' ' ' 2 x 13;) 111-1.: 1 pauiutcs; 1’" ' ' '
.15 Fjélmtc d: 'c‘q;'-.'s 11:13:17
Wn 11c 11.1 L 11711 11111",:n11..11c11;cn( , maxi
‘~ pglitiqummnr. V0125 P3111 11-115 1111 Han 10:1 [1 _,I'f!u1;r.:i-
. par " .liuﬂa vuitablcmmt dzrngcrcuin. 11 1:11 luu~
.. 4011:;- 1 1" n" ' cunlllrun , ( 1: 11,1111'11'11111 C11
C1125 1.11); 111115 1c 11111 111' 111111331: “'1' d; '
(111111 (1:5 uznbrcz plus :1111'1111ic‘ (111;
' ’ -du 1'21nzu'11111: {i dc
1'"; ﬁ , r'aur d

111111: 111112.11:

,. dcntcurcz 111161:
1:11:11: 121111 «1.11:11111: 11: vuus
c gnu-c lu 1111c dc l'l‘lu1nvpe , {31:15 Hum-1r: comm n Lt au—
cunc C111'11111181 ' 1L6. Nuns meu‘.’ 5:15 1ci mac 1‘: 1111112.: by 11111“: 111119
1135101qu i: 1:1 .mnm (1.1? 1111‘an :1: 111111.611“) 11211135 1111 1141-911:
aux 1:11.11111111115 d: la rcligim c;- du pairiuzilinc.
(S's-ad) A:-:_1:1:_1?1513 CLCCT’S.

SECOND}: ASSEMBLEE BTATIONALE.

(Pz‘cﬂdence de M'. I: IL'onsey. )

'Sc'arzce d1: Zundi .12 de'cemfre.

Ccux qui font animéx d1 bicn pu'w‘ic, c3111 £1211rent ﬁncére-
men: (11c: 1:1 921x f: rémb‘iﬂ': 1:11:15 1'c.:1pir:, & qui c11crc11cnt
é fervir 1:ur Mari: loin (1:5 cabalcs 15: 11:5 136110215; c:ux qui
connoifﬁmt 1’c1';r1t fag: qui animc Ia majorité dc Van-1211111561:
1131102316 , dcvoicnt 5'atzcndre qu'il y auruit (1:; réclamations
2". 1a lcélurc du procés-vcrbnl centre: 16 d crut rcndu 111:1",
pax'rant 6.11'01 (111 proC§::-\'Crba1 aux 83 d partuncm. Un
1:1:121b1‘: a obfcrvé qu‘ozx avoit {zit mention l1m.o::1b1e d‘unc
3111x115 dc 11.21511ch 2 fair: croirc quc Fall-51115114: avoir ac-
cu:.111 c: qu’clle conzczou 11 ac: xﬁiiutionnel. {VLthrcmcru
a ajouté qu’on 21101: 13.: 111::111011 honorable d‘un: adrcﬁ‘c dam;
on auroit (11.11.1111: unc trxcz-tion diff; uante. C'cii £11'aﬁ':rnh1éc,
(115611—11, .‘1 donncr 1'cx::u}11: d'un “‘1‘ng re1igiuux pour
latonﬁitution, & (:11: n: dcit pas {cuffrir qu'on V pom:- at-
tcintc: jufqucs din: {0.1 121:1. M. Lacroix a o‘chrvé-qu'ii s'étoit
formé un: coalin'on comre cc qui avoit été fair bier. 8! quc
1:5 décren avoimt ézc' rcndus éun: trés-grand: nmjariré (Nous
d:1'or15 11 1a rérité dc din: qu’il 11: rcliait p35 daux cants
membrcs (13:15 1312111: 1011(1'1311: décrct d'cnvoi aux déoartc-
me as 1111 rcndu; 11 r11 1": tron-:51! plus quc qu51quc5 dépuré;
dc5 fcélicxns E: qui on avoit accordé 1e5 110m cur: (11:13 Game: ).

M. . ptnl‘oit avcc raﬁf‘on quc l'aﬂ'ﬂnblée dcroit étrc
fort réi‘crvéc 1111' 1:1 manic-1 honorable pour d:5 adréﬁb di-
rigc’cs direﬁenwnt ou indirc&3u1:nt contrc 1c pouvoir cxécutif
1‘1: 1e5 autorités conﬁitu 'CS. Cnttc conduite. difuir-il , n'auroit
l'air quc d'unc rivalité indigne des légihtcurs.

M. Charon cf! monté 51 1:1 tribune, 011 11 'a [0111mm qu'on
dz-voit dzl1gx1cr dam 1C prc-ch-ve-rbal 1: nonzbrc (1': petition-
naircs, Sc 10:1 pas {c {Era-1r mulcment d‘fS mph-moan vsgucs
1112 grand nomlvra : un grand nombre 1:11 un 1110: 11113111. 21)::ux
Cums, c111 un grand 1101-29016 pour un village : tmis .millc ,
CM} 1111 prtit Hombr: 51 Paris. M Chabot a rdpondu i M. C11cron
que for-1 opinion étoit contraircz‘a la conﬁitution; (11.11: 1: vceu
dc 1:1 natzon nc pcuvoit étrc cxpliqué qua par trnis 1951;111:1-
turm. M. Ramond, nu contrairc, {outcnoit qua 1c primit—
1'c1‘1-':11 [croit un régiﬁrc dc (embarks, 11 um petit 1101111m:
pouvoit I}: cachcr dsrricre 1111 grand nombrc‘. La 101 (111: qua
Cslui qui dcmandc, xre dcmandc quc pour lui : on (1011: (15--
fcnfh‘c loyalemc‘nt 1:1 (0111111111109 , 6: non pas l'interprércr zlzc'o-
Zogrgzzezm‘m.

as propoﬁtions hardics 1,: couragcnfcs (’11: MM. Charon ,
Ramond 1"): pluﬁeurs autrcs membrts out trcuvé 1111: 511112
fort: ‘oppoiltion dam une partie dc l'allémbléc. L‘oppoﬁtion
a cxmc 1e5 murmurw; 5: bicntér 1e5 murmurcs orst {alt dc
la délibération 11m: {cone tunmltueuf‘c. M. Infource a elm;
la voix an mi1icu du tu111u1tc, pour rappcller l’aﬂ'emblc'c an

 

     

9V”

 

 

. WM"... _
-ml,1r~—y——_—_—_v_«___—_

 

 

vawwvmwawurwqmvwn‘.u-

( I383 )

cc caraﬂere d: majcﬁe' qu’ellc ‘ fable ne'cefﬁté d: la mcfurc propofée par le condié des alli-'
goats. Il n’y a ccpcndanr eu aucunc diciﬁon Si c: fujct.
Faun: d corriger dag: [aﬁui/Je d’avant-hizr.
Fag. 1379, i‘ccond: colonnc, dcrnicrc Lgnc tlu trniﬁcmc
dined, aprcs cos nos, par la dam-n, ajo'itez “’11 15 mai.

_p:a___.._.“

calmc , au ﬁlcnce, & fur—tout 5. ‘ . ,
doit ap;;o:’t:r dam la formation (:5 lorx. ll 8 coming: lcs
membrc‘: do l’nﬁ’cnklc d'abandonncr cct cipnt do porn 3;: dc
(lumen, irifpir: par un genie triaifaif'ant, qur {oupiroit aprés
la «li.;oluiion dc l'cmpirc; 8): il a dwzandc lajournement dc
la L‘LiiiOs‘ uon admin

'21:)”. “42235 plubs d: conﬁitution , plus cl: libn‘té , difeit
enﬁiitc M. Guadét, ii lorlkiue dc.» petitions font adr {fees 33
naticma c, on piacc clans lc . procévvenbayl' 1::
no»; bra (lax PetitionndirC‘. Czttc :‘aifon n’a‘ ricn change a 1 out
(in la difﬁcuni. Les uns dcmaadoient l'310urncment é um:
fewer. utraoztlinaire (lu foir; lcs aurres \‘ou‘oient rcnvoycr
lo decllon A la (cane: dc: domain matin. M. Lacuéc, apre’s
avoir im'oqué la francliii': {St in bonnc-Foi (lcs légiﬂatrurs, .1
obfcrvé qu‘il m: s’agilloit out: do rapporter lc‘ d:crct rcndu
Iii-r , Pouant cnvoi aux departeincrif du. proces-verbal clc la
fiance. 1‘. a demandé quc l'aliauzblee ft: formal} dcmain , £1
ncui heurcs, cu comité g-ineral. Cc'ttc Propolitiozx a porn
d’abord généraiement accueillie. 1-H. Vergmanx sci: oppoic a
l'idéc dun comité géncral , 5t ll 3 propoi‘c dc tenvoycr 1e

roses-verbal an comité dc lo'giilation. M. Camboué: M. Gi-
rardin ont dcmamlé lc rapport du décret rcmlu llicr. L; dé-
libération eﬁ dcmeuréc quclqu: (ems lful‘prnﬂue cntrc ccs
dcux propoﬁtiom; & aprcs quclqucs dcbars, la nos-grand:
majoritc' ~'clid5clarée pour it: rapport du dscr. t.

Le minifitrc de la juiiice a Pris la parole, {St a entrctenu
l'ziﬂcnxblé: de pluiicurs clifﬁcaltés qu'il eproux'oit Clans l’admi-
niiiration do {on départemcnt. La premiere c5. relatircé une
conteﬁation dds long-temp: engages extra la réPHblquC d:
Geneve 8: le clispitrc d’Anncci en Savoio, pour'tlc: bicns
(itués au pays dc ch , clépcndans autreims dc lcvech: d:
Ccneve , as; cide's :‘a la republiquc. La feronde regard: I’m;—
tradition dos fabricateurs dc {aux billets de la basque d3
Virnnc, ditcnm clans lrs prifons. dilluninguctyfx réclamés
par l'cmpcrcur. L: minil‘trc dc la, 113mm; 3 chpolc enfuzte les
difﬁcu'tc’s qu il rcucontroit dans l CXCC'JUOIJIGCS lmx qm ordon-
noicnt la convocation dc la hautc cour nationale; il n a point
unc coranoifianc: ofﬁcielc du dricret rendu par 1’;-

l'allemblcc

CnCOYC

{cmbléc national: pour la nomination dc! quatrc grandsr

u es.
1 gQuell: eft la form: d'adreﬂ‘c é employer par le nainif'tre
pour lcsgrand -jugc. 4" ‘ ' il‘" bl,“ d' rd r u' {ﬁl‘r'c t' (l 'l-

g P’ p-. ,n s cm .cc 0 com: LC “2' l :1 10:: c 40 mi

lions c,- l"mats d: so fous, dc 30 lllllilOns rn alﬁgnats dc

a< Tom, I»; "s 20 millions en allignati do 10 (0113.12: projct
‘_ ‘. ampw r alVL Cambon, Colon , Lalbntl & quelques
.v:::'n.brc:'. Li'lll'cublc'c 3 paru convaincue d: l’indil‘pen-

r. L'lM?RlMERXE

 

*3 L29 rcprél‘cntations du roi aux princes allcmazds contra
raflEInibchntxas qu'ils pcrmctrmt dan icur pays , grant c'té
iu‘r‘rué‘tucui‘ﬂ, on allure qu‘il a one rédigé clans le confcil um:
proclamation, pour lcur intimcr quc ll, 21 one éprgqun cur-
taine {St trés—courtc, cos railemblcmcns viﬁblcmcut dirigés
contra la France n'ont pas collie, ils feront rcgardés comme-
unc lioliilité , .3; quc dcs ordrcs lcront dotnés cu confequence
aux gznéraux qui commandcnt dc: corps fur la frentiere. Tout
1: people frangois attend, app-silo ccttc mefurc rigOureufc;
6t gén:ralement on convicnt que, dans la circonﬁance prel-
I'cntc, il vaut mien): prévenir qu: d'étrc prévcnu.

.Faie ".3711 d5: ﬁx prev-15ers moi: F1791. Letrrc P.
Cours ties changes e'trangers, xi 60 jours de date.

 

Amﬁerdam........... 39. Cadix............2o. I7.
Hambourg........... 27o.'rG-éucs............... x35.
Londrcs.............. 30.‘Lt\'ournc............14;.
Madrid........... 21. Io. . Ly0:1.Pa}/.a'e5.§ai.7ls...pair.
Coons DES EFFETS PUBLICS.
Du 12 de’cemt’vre 1791.

Aflgomdas Indosdc 2300 liv........ 2325.20.
Portiondc 16001iv....... . 147;.
Emprunt d'oélobro dc scolu. 4.66.
Empr. dc: dzc. 178.; , quittanzc dc ﬁn. . , . . '2- g. p; ‘i; b. pdlr.
15::epr.dc125m-.lliom, doc. 1784. :5 igng. “141-773- ;.{. 4.

14.13 g. g 5-, b.

E rprunt d: So mi'liou, ax'ec bulletins... . . . . . . . . . . . . .
Ide-n,fans':ulleti:1 12 2:33;. [2. [I g.
Idsm, lbrti cn viagcr.. . . . .. 1.
mulled
Reconneid’anc: do bulletins.. . . . . . ,.
Ail. aouv. dc~.lndes.. . 14.30. 25. 22.21. 20. 18. I6. 18. no.

24.. 23. 21. 20. 2x. 18. I6.
Cliilc d‘Efoompteu . . . . . . . 4020. 10.3. 4.200. 3998. 5:5. 9;.
De. -:-Cail".e.................. 2003. 3. :coo. 1998. 95.

...................,... 97. 9

-.. 9..

Empruns d: novembre 1787 , ii 4 p. 103... . . . . . . . . ()7 s.

     

E. 1‘. (PEG .illh" . d'aoﬁ ti . .
Ailur. contra lcs Inc. 679. 78. 76, 78. 7'7. 76. 73.71,. 72: 7
7o. 69. 67. 63. 6:.
Idem, 2i \'ie.... 755. so. 52 50.47.43. 49. 4.3. 44. 4g. 42.
o n T R A T 3.
inmierc clam: , A 5 pour 100.. 3
Sccondc claiTe,‘a 51mm 100 fuj. au 13‘.. . . . . . .. 87 5. g. ;.
Troiﬁemc claﬂ'c , .‘a 5 pour IOO fuj. :eu 10°.. . . . 84 2}. 54
SPECTACLEJ.
lee'izre de [a Nation. Aujoutd'hui, 1c Tartuffc, fuiv. du
Ccrclc.
The'dtre Italien. Aulourd. la Belle Arfcne; fuiv. dos Pctits
Savoyards. . ‘
TILEsz'c de la rue Feydeau. Auiourd. la Caul‘nr‘ira.
Tize'én‘e de Mlle. Alonzargﬁer. Auj. lcs Evéncmcns imprc’rus,
St 165 Amans ang‘oic. _
The'ritre Francois, rue d6 Riclvelieu. Au}. Charles IX,- (hie.
dc llmprozsptu d: Caulpagne.
.glmligu — Com/'qzle. Aujourd. la Fora