xt7228051d8h https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7228051d8h/data/mets.xml  France  1791-11-11 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 11 November 1791 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 11 November 1791 1791 1791-11-11 2023 true xt7228051d8h section xt7228051d8h    
     
   
   
    
  
   
   
    
      
   
   
  
   
   
    
   
    
  
  
   
  
   
  
  
    
    
   
   
   
  
 
 
 
 
  
   
   
  
  

p_n' —....v-

:ttte-s
:micf

£1 la diete , on avoit d

‘ 116 la confédex‘ation , demand;
5” P'Ol” arrété a l’unauimité des
Waféit mention du (life

‘rwinzccwuzki caeeuan dc Witebsk ,' dams Icqurl 31 “6"”“1‘an‘l‘”
pi‘éaux e'zats dc I'urvcill

‘ “:bn tribunal particulier

.4
‘au

    
       
   
     
 
 
  

grandee Annie. N°. 31$;

5. A .‘4.._._.z_.__._._ N,- l‘.

”M... — ~_+_M...‘.- mm“ “W

1

m4; :; ,1 «5:.

,. . _P o L o G N E.

De Varfovz’e. le 22 oc’fol‘rc.

IL y a long-terns qu: lal‘partie faine de la nation penf‘oit it
opérer la reunion du trefor dc Litlmanie £1 eclui de la cos:-
i tonne. Cu duffel.“ etoit l'cconclé par le roi & uu grand nombre
de nonces .3: de fez-uateurs. Le projz‘t cu avoit éfé déjé porté
H :j V congu dc: efpirances favorable: , lorr—
‘f?[10x'l'c;u‘el1cs Faillirent i: éarc frufirees par‘la clialeur avec la-
iquelle ic proje: fut apfuycl par quclqucs nonces dcs proViflC:S
{:d; la ‘couronne : ceux de Lithuanie s’eu alarmermt ; ils pre-
.:~‘.”te:zd1rent qu‘on voulon dcpouiller leur prmince Cl:s privi-
‘chges qui leur {but garastia par l'atcte d'uzeion; {’x d’aprés
ll l'avis du ror, 13 die non d: projet fut ajoumée. On vouloit,

 

': pour evivter toute idie dc contraiutr, qzl’CllC fa: demande'e
1 par les nonets mén-xes dc Lithuanie - on y e1": parvenu é la ‘

, fl". 8! :i la féauccdu 20 oétobxe , 1e prince Sapielm , maréclxal
, au nom de {a province, la de-
.brs; il préfenta :21 Cc fujet un
nonces dr: ‘L'thuanie, 5: en
fdemanda la leflure. Le roi put la parole auffi-tét , aptes mo 1‘
aurs prononc: i la méme féagce par M.

g cifion de la reunion de‘ tré

 

er le pouveir executif, alin qu'il ‘ne fran-
3" him: pas les bornes‘ qui xui font tracees par la confiitution.
lglpres avoir applaudi an 2.3“:- d(: cv fenateur, le roi de'clara que
i: outcs few déma:ches om pour objet d‘accroitrc la, puii‘i‘ance

  

7_' onf‘équemmcnt 31 {es principes , qu‘il delimit ardemment que

c projet de la réunion des trefors pafiz‘it fans oppofition , 8:
V 31 exhorta la chambre 2) l’union 8321 la cOr-cordc. Son dlfcours

Emit un plcin fuccest, lc‘ projct fut accueilli avec tranfport par
toute l8 chambre, & adopté aul'fi-tét i l'una’nimité. ll porte
“en {ubfiance. 1°. ue les mermbres de la commiflion de
guerrelk de csslle du tre’for feront c’hoifis pat moiaie dela pro-
vince de Lithuauie; Ia libre renoaciation £1 CC drsit de la part
\part du grand - duche de-Lithuénie pour ‘la commifl'im de
"folice, ne prejuéeu en rim fur toutes leg autres magii‘tra—
N“ qu’on poucroit infiir‘uer par la f'uite. 2°; Que le grand-
rfi‘. c'né aura 1: meme nombre de minifires (Sc degrand~~offici:rs,
fiu’ils auront les méme~ titres 6(168 memes fonfiionr. °°.
+ préfidencé des commiffions dc, guerre & du tre'"or appartien-
‘ ra alternativement aux deux provincef. 4°. Quil {era inliituc'
pour )uger les ,caufes qui- c'toirnt du
grab“ de la commfl’ion du tr‘e‘lbr de Lithuania , dent le fiege

   

'Vera établi dans ladite pro-since. 5°.Tous les articles ci-defl‘us

: la nation , 8: neg les prerogatives du Home; 1'] tc'moigna, ’

 

 

GAZETTE UNIVE/R

:; OU PAPIER-NOUVELLES
DE TOUS LES’PAYS ET DE TOUS LES JOURS,

Cu VENDREDI [I Novemlv‘e :y’yh

‘état: dc Flandr‘e Ont def;

_.... “M... ....>,. M ._., A. r.-. ,V
m; .“P‘v <. .. .37... .m. ‘4."

4...: ' Maifififi‘: ‘53?!”Nmn-q

SEELE,

dc prix .. qu'il n’y, a plus e facrlfice qu'on ne s’empref‘fe de
laire an becxlieur Clc: la patric , 5t que l’cfprit public aetoufi;
tau/t efprit dc parti. ’

P A Y S - B A S.
De Bruxelles, le 4 n'oveml r1;

Si 1:3 écats de Brabant , comme il 6!} apparent
2‘1 vo lair étern fer JCS troubles qui
ont bans-:i la co fiance & la paix de cette province, is ne
doivcnt pas {c flatter dc voir leurs démarches approuvéex ou
fecondée: par les autres provinces. De'jii l'on allure que les
-udu é lcurs députég ici dx'avoir au-
cune conference ulte’rieure avec ccux du Brabant, relative-

ment A laiuren or (leg depenl‘es faites en‘ commun pendant
[mafia-ram). I

, s’dpinifitrent
, depms prEs de cinq ans,

facsrdutal voudroi: bien p'ofiter pour nous replonger dans (la
nouveaux defodres. Il u’y pa-Viendra pointgamais c': qui eli
defi an tres-grand ma‘. , i1 entravera 13 marche du gouver-

‘ nemcnt, 85: rcculera par-15. le retour du calme. Le fifcal- 3:

[es liuifficrs s'étant' prefentés, il y a dung jours, pour biflér
les pr‘otcfiations du regifirc deg d-libérations, ils ont trouvé
tomes les portes fcellées , 3: Fe {but retirec ,l spies avcir lega-
lement, confiaté lcur démarche, 8: le 1':qu qu'on fic dc: leu:
ouvrir les porten Cetétats ont ordre dc s affinibler le 7 de ce
mois. Ils delibéreront fur les affaires en. lit‘ge <3: fur lee {ub-
(ides. Cert: {effion ne produira fans doute ricu de plus que les
autre;.

11 int un tems cu vos émigrés prc‘moient avee emplwal: 5:
fans re ficllc'toutes les produé’cicm ariroratique -

a zuais dd.-
puis la Fameure lettre des lreres du roi, on men entrnd plug

 

a...

un feul parler méme a"ec iudéff-érewce de ce que nos prcffes
impriment en lctur faveur. La prércnduc prozefldtioa desprinces

. n'a point fait la plus légere fenfatioa. Il n'y a mézne aucun
2 de nos typographes qui ait voulu courir le hal‘ard de la re’im-

primer. Oqoublie jufqu’au Pefl‘vnz'fle 8: an PeIiI-Mmteur. L’in-

p tre’pide Sullmu , qu'on nousavoit an'ioncé ici comme le fléau d3

..-,-~——uw

it cenl'és fair: partie dcs paéfa com/mm iurés' par le roi, 8: '

_ ‘3: ront campris dans ceux de {es fucceffcur»

3‘

l“

ll cf? inutile dc d re combien cette réu-aion ell avantageufe
X dcux province~ , C! comb-en elle {era Favorable é l’e’tat de

e Staniflas-Augufi‘e.

nu privilege i la conl‘ervation duquel elle avoit attache tam:

“finances; elle vient mettrc 1e comblc aux bienfa-its du regne _‘

' l
n voit par cette renonciarim volontaire de la Lithuania

la démccratie 6: ui a inonde' notre ville d'un ' Our eux
,' A . . , 9.. .f’ .

prcyjyec'lus', n a pas meme pu , dspms U'! mons, rtcueuln’ l‘xx

foul’criptmrs parmi les mill: 3: un arifiocrates qui font ici.

-F R A N C E.
’ De Paris, Is I I novembrc. '

-. C'efipar des dépéches officiellrzs dc: Berlin , & non. pa;- un
courier cyp-édié an minilirc dc Ruffié, qufon a apprie ici avang—
hier la moradu prince Pozemkz'n. ll étoit retombé malade 5 on le
tranfportoité Jaf’l‘y dans un couvent qu’oB préparo't pour le

reccvoir. Ce prince cli mort fubitement avant d’arriver dans
cette ville. ' V

m

La maniere dont les députés dc l’afl‘euiblée national: conf-
tituante ont été [69:15 A lcug retour dans lcurs foyers , CQ

n’ef’t aucune d: nos provinces qui foit tentée.
de le méler dans cette affaire , dont 1e fanatifme noliliaire5€ ‘

r“
eff _.

fin.

.L.“

-~...~ _——<\"-dr 45....

 . . ......._......_:; ; *.-
q. M.,..........._... _._. - -
._ . , s a..-

gym;

“r; -

 

 

 

: use }

cp‘asd ja': vu l'écrlt de M. l’évéque Fauchet qua is 303m lc‘l:

fans 'floufe no thermometre cl: l’coiobn publiquch t utcsW
Ies pariiss (lo .l’empire, ii nous of! parwuu deg~ déca'ils fur
es home-Lars procl'gués £2 tons ceux qui 9: font hgnatég Pour
lé cafe d: 13 liberté. Nous citerons lesvfétes données a
Psi. {Shaffer A Villel'ranche , qua {es concizoye‘xltmnt été cher-
chcr jufqtfé Mécon; celles donoéos 5; M. DLlrand-l‘flalllaoe , Sic.
tazdis que les dépmés oppo-fcs A‘ la coufe poPulaxre moot ,
pour la plupart pas ofo regaroxtgc'chez tux. Ceoondact
i’cntllmflafnfo n’a pas été 311:2; 5; oval pour exclure tolute
exception. Tandis qu: l’atbé Coumner, qux atom compare lar
confiitution civile‘ do. clergé él’abomz'nazion de [a defolrztion,
oft obllgé dc £1: cachcr dans le fond dc la Bourgogne, le cure}
do Villefort, qul a combattu fur 1e méme bord, a regu au

Contraire um: cfpcce de triompho dams 1:: département de la

Lofere. .. ., , . .
Go a remarqué d’autres aft‘rences dans la recepuon fame

i1 MM. Pétlzion 5: Robtspierrc. ll parolt que s’ils ont été bicn
teens 51 Chartresfé: 2‘1 Arms par les membres des clubs, il
a an, dams les gardes natiozales 2sz 163, lxlpnicipalités , dcs
citoyens qui abut p11 croire que les'exagerahons .de ces dam:
erfoonages cuffs-at bien few: la caul‘e du patrioclfmc ”(Sioux
n'cnt vouiu prendre aucune pale¢21cat ,
:fagréable
c (e font
'ertueux ,
ifiimc dc
mais j'eu
a patrie.

avoit d6-

; plaintc;
l'homme

-devant

Fauchez,
. -v r 1
ocxcte , a
e 179 L.

ic du dé-

L E.
s— (E 4:55 a’es
: 0c?obre.

1 rafi"emble~
E dc pléCf-ll‘h
'dcr comme

c , ils font
: verifiable-
feroit d‘en
>n , fa ma-
ur vcnger ,
araflériféc.

)PDYSC par

moment, 2; '

:3 e'claircif.
)tifs de fé-
lde pour 13

.tes les puif—
33 , & don:
luifenr dans
léfiance ell
de brifcr ,
[geres avec
par routes
ice dc l’in-
aVCC 110qu

 

‘Jeurs difi’ércmcs formes dc gouvcrnement :

< 1259 >

Les rapports des nations fuppol’ent des égards , .8»; un refpefi mutuel pour
S’ll en ell Lll‘le qui vcuill
changer {a conflitution, clle doit fe renfermer _ clans fon ton-icons, 5;
ye pas pretendrcjaire adopter aux autres les pl‘lnClpes qu’cllc a pris pour
bale de la iienne.

C’efi' ainfi qu’on a vu l’Anglctcrre 8c la Hollande e’prouver de grandes
rérolutions, 8< fair: refpec’rcr laAconftitution qu’cllcs s’étoient donn’ee,
,parcc qu’cl’les relpeflorenr cues-memes celle des autres. On nous accufe
de chercher a propager nos pthlpes, a [oulcvcz les Peoples contre les
autorités qui ’lcs goiwement: jc fais clue ces accufauons ton: injufl'es , ii
on les fair porter fur la nation 25: lc gouyernemcnt; {mars il n’cl": _que trop
vrai que des individus , meme dcs focretes , ont chercne a etziblir dans cette
vue ales correfpondances chez des peoples vorims de nos fronueres; il n’efi
que trop vrai que prefque toils les princes Sc'pi'efque tous les gouverne—
mens de l’Europe font periodiqucment mfultes clans dcs wurnaux incen-
diaires. Croycz , mellieurs , que ces Journaux fit ces libellcs déshonorent
& rendcnt odicux le nom frangois dans les pays étrangers. Les vérira~
bles ennemis dc la conllitution 25: de notre rcpjs ont grand foin dc les y
fair: parvenir , 3,: cc moyen ell un dc ccux quils cmploicnt avec lc plus
de l'ucces contre nous. Lorfquc dans plulieurs occahons , qui nc dgvien.

', nen-t malheureufcment que crop fréqucntes , j’ai porté des plaintcs des

vexations qu’avoient e'prouvé dcs Francois, 'ou meme lori‘que j’ai voulu
leur facilirer l'acces des licux 01'1 leurs affaires lcs appelloient , on m’a
xépondu en m’envoyant quelqucs cxcmplaircs de ces journaux , 8: en me
demandant {i on pouvoit prcndre tropoc precautions centre 163 individus
d’une nation qui toléroit ime pareille licence. w .

Cit em: dc chofcs vous paroma fans dome, meflleurs , meriter de fixer
VOtrc attention; mon deficin n’cf‘t pas de vous dormer, pour le moment,

' des inquietudcs que je‘n'éprouve pas moiamémc; mais chacun de vous fen-

tira quc {i la France fc maintcnoit dans unc polition qui feroit regardee
comme injuricufe 2‘1 la plus grande partie dcs puiffances dc l’burope, il

feroit inipoll'ible dc nc pas prévoir dcs malheurs, & pour nos relations ,

éornmcicialcs & meme pour notre tranquillite’. .

Telle efl' , mellieurs ,‘ notre firuarion politique dans {cs rapports ge‘né—
raux arc-c lcs puiflanccs errangcrcs; j’cl'perc que vous approuvercz lcs
bornes dam; lclquelies j'ai cru devoir me renl‘ermer. '

11 CH dos details qu’une aficmblee nombrcufc , or. pounfa propre di-
gnitc’ 23: pour l’inte'rét public , ne doit pas rlcmandcr au mlmflrehdes af.
fair-es étrangcres. S’il parloit t0u10urs enritoycn exempt dc crainres, il
infpireroit 1111c confiancc quc quelquefors ll neparragerorr pas’; 8i s’ilvous
rapporroir les details journalicrs dc fes correlpondances , 11 s expoierort a
provoquer une'funefie defiance fans aucune urrlrte pour la. patl‘le. Ces
principes , meflieurs, ont toujours été la regle de 'ma conduite; 8c aprés
avoir , peut-‘érre avec quelquc courage , employe pemlant deux annees
tous mes foins a diffiper les alarmcs qu’on no. répandort clans lepeuple
que pour l’agirer, j’ai cu la fatisfaélion de von- .lcs evenemens lufhfier
ce que j’avois f1 confiammcnr avarice. Il cit .d’ailleurs un thermometre
parloquil, fans interr‘oger le minillre cl-cs afrari'es‘errangcres, unc grands
nation pent connoirre a chaque inl’can-t {a liruarion politicpie. Ce ther-a
momctre cit l’c’tar dcs finances, defon credit public , do {on arme'e, de
fa marine 8: dc fartranquillite' inte’rieure.

Cct étar ell-i1 tel qu’on pout le defircr ? La nation efl rcfpcatée; {on
alliance ef’crecherchée; fes droirs fontmaintcnus. Ccttc ve'rité, melfieurs,
nc vous échappera pas, 8c la France jouira bicntot dc route la confide—
ration due fans ‘doute '21 une grands nation courageufe 8c libre , mais que
ccpendant clle n’obr‘ient que lorfqu’clle pcut 1a commander. Je vous pré—
icnte, mefiieurs , ccs réllexions fur les inconvéniens dc demander trop
do details au minif’rre dcs affaires étrangcrcs , 'avec d’autant plus de gon-
fiance, qu’ellcs ne pcuvent avoir pour objet derendre plus facile l’exer—
cice d’une place que je vais ceffcr d’occuper. D335 1: mois d’avril dernier,
favois donne’ ma de’rniflion a fa majefie’; mais la diflancc qui me fép'a—
Ioit dc’: celui qu’clle m’avoit defiiné pour fuccefl'cur , me forga de conti-
nuer mon traxail jufqu’z‘z la reception de fa rc’ponfe qui fut un refus.
Depuis je ne trouvai plus or". placer ma de’miffion , & l’efpérance d’étre
encore dc quclque urilire’ A la chofe publique & au roi , put feul me con-
foler de la nécclfite d’y rel‘ter au milieu des circonfianccs qui en rendoient
les fonfilons fl pe'nibles pJu‘r moi. Aujourd’hui famajelté a daigne’ agre’er
madémiffion. Le rapport qu’elle m’a Oi'donué de vous faire efi 1e cler-
nier devoir que j’ai £1 remplir envers les reprél‘cntans de la nation, comme
miniflre des affaires étrangcres; & je me félicite, en terminant ma car—
ricre,de pouvoir vous donncr l’efpoir d’une paix que vous aiderez 1e
:01 a maintenir 8; a confolider par la fageffe dc vos de'crets.

( Pre'jidence' do M. Vergnz’aux ),
Supple'ment d la fiance du meroredz' 9 novembre.

M. Lafource a demandéla parole pour rappeller un fair.
Les officicrs & foldats , en garnifon a Huningue, pafl‘ent clicz'
l’e’tranger , (“at vont viliter les émigrans. Je cite a l’appui de
mon allertion , a dit l’oratcur ,‘ 1e tégimcnt Royal, dent plu-

neurs fofdats ont aster-es. (ll y a (leux mois que Cc régimcrfit

n cit plus a Huuingue , a dit aiors M. de Britche ). M. Uoi‘l‘uin ‘

a ajouré que plufieurs foidars 0’: aardcs nationaics ., fc prom--
nmt aux environs d: Maubcugc , on! été faifis' par it‘s troupes
autriciiicnncs , 5: conduit» 31 Mons , ou deux on: ere éclxarpe's.
M. Du 5133 13: M. "ache ont obfcrvc’ alors qu’il aroit dcs
linerres figrées ur les cfficiers 3c foldats , & qu'il‘falloit Pour-m
furvrc l’cxécution dcs loix faites a cot égard, fans en {fairs
de nourelles, qui ne manqueroient pas (l‘e‘tre illuf'oires.

M. Lacroix n’en a pas moins inlil'té pour qu’unc loi pro-
lllbltll’c flit {aitc {table—champ. Un autrc membre ajoutoir que
plufieurs officicrs alloient clicz lcs émigrés , ix no revenoicnt
que lorl'qu'on Failbit‘ la revue , pour recevoir lcur paie.
M. Lafource avoit propel? de‘ décrézcr que les officiers oz folders

' dotronpcs dc ligne cm garnifon fur les frontieres qui forti-
roicnt du royfiume, méme momerztanémcm , encouroient la
pemc porte’c comre lcs emigrans. Apres quelques débats , certe
propolition a cté décrétc'c.‘ ’

Um: Iettre du niinifire de la guerre raopcllc l'attcntion
fur‘la dénonciation faite a la barre de l'ailcmbléo centre
M? d'Albignac. Le minifire annoacc que M. d’Albignac, bien
lom dc vouloir fairc executcr la loi martialc , ayant été
- nommé conixliillaire pour Avignon , efi a Orange; 5: qu’il a été
romplace' par M. Montefquiou.

M. de Lefl'art envoie a l’affenablée une'lettre du direéloirc
Vdu dépaztement do Maioe {it Loire, qui demande, pour aru-
‘ reicr les troubles qui re font manifcfiés, la levee d'un bat

tazllon dc gardcs nariooaies. Renvcyé au cogzzité militairc.

.M.‘. . .1. a fait un rapport au 310m du cornite' tics colo-
BEES: ll a fait frntir combicn les troubles dc Saint—Dominguc
porteroicnt atteinte au credit public, 8: meme :1 la conl'titu.

tion , lion ne s’cmprcfi‘oir de‘porier aux colons les femurs
, 0.. ‘ . r. , , .. . .
necenaires; 8: 11 propoie do d:creter quil ferort fart un fond
_ do dépenfe extraordinaire de 10 millions 370 mille 112 liv.
l pour les» fecours 2:. accorder a Saint-Domingue.
. 'Une lettre desadminifi‘rahurs de 'la Gironde, du dif‘triéfi do
. Borrleaux & de la municipalité, oft remil‘e a I’appui do co
5 prolet. En déplorant lcs défafircs des colonies, ils cngagent
l l’all’embléc 2‘; porter [a follicitude fur le fort do Saint-Do-
mingue. Ils annoncmt cn mésne—tems .une deputation dc ci-
toycns de la Girondc , qui viennent offrir a la pair-i: lent-s
fervices ix leurs vaiffeaux. , ,

M. Derembourga demandé qu’on fe contentfit diaccorcler pro-
3 vifoirement unc lbmmc do 4. £1 5 millions. Un autrc membre
? a ajoutc' que l’afi‘cmblée devoit charger for] ceimité des colo—

., ‘ _......,— wwi

nics dc: lui Faire un rapport fur les tramcs edicufes qui avoient‘

, pu caul‘er l'infurrcfion dc Saint-Domingue. M. BrifFot 3 ap-

jpuyé cctte propolitioa. 11 a cher‘ché a éloigner les incuf-
pations alléguécs contra les amis des noirs : il 3 offer: do
‘ porter fa réte fur un échafaud, ti on prouvoit qu’il cut ja-
mais envoyé dans les colonies un {aul écrit pour foulevcr les.
efciaves; 3: il a promis an 1“. décembre, jom' auqucl referee
‘ 1c rapport fur les caufes des troubles ,de (l'roiler les auteurs

l des forfaits atroces commis 2‘1 Saint—Deminnue.

‘ M. Ceraa a trouvé un défaut do forme confiitutionnelle

dans la notification du mimfire, en ce qu’elle n’étoit point
accompagnée de la flgnature ch} roi. ll :1 propof'é en con'féw

Queue: de dccz'eter qu’il~ n’y axmt’ pas lieu ii dilibe’rcr quanta»

‘ a~prefent. Cette prepolition a ére adoptée par l'affemblee.

Se'ance du jeudi 10 novemi’are.

Littre Lie M. Amclot , qui annex-roe que les affignats do

500 liv. 8: au-dclioixs, recus en ecnange pour les affignare

3 de 5 liv. mis en circulation , font on dc’pot in la cailre do

l’cxtraordinairc pour étre échangés contrc des affignats do
2000 liv. V

_Un \mcmbr‘e du cemité de commerce a .‘propol‘é , pour rel

m... >momw

A

éfi‘i-E»; e;_‘

za‘rfl’c"

< 62::

f

_ “—33%:‘5

A...» v_.;'\=—A_ v A A;

_/ w
-/-:.z:*:.

l
1

 

   
   

 

 

w... -mo...~.,..

 

 

 

 

 

tablir Ea czlme 3:: it. iffimgaillll: ,
15:23:“ ferg‘mifacioa do l3 gangli: r» .. '72,; “:2. ‘52). iii:;5s;.>r.‘.
aprés av3ir obkrvé gag: la; mi: “ . “52:00.2. 3;;
t0=1rs avec la méme fflql'Cl/Ziéfllc' {la , “300002;:
aux incupatlons faitcs contrs .. . a .1 hamlé qulon doméé:
Lm clélai fixéc pour organifar 1:. grizdarmcri‘fiELafl’cmbiéc a
rcmoyé (outcs lcs propafitcn. a {on comité militéirc.

M. . . . . a fair ltélurc d‘unu ictzr: dc: Saintclvlcnehoult,

 

(MA. A“;

n f

m .
H

8.: du procé:«—\'e:‘bal dc la mufiicipalité (1': la méi’nc ville, qui~

annonCsn: que le ba'aTllon d; Quins. 8x Mame ez-‘i clans la plus
mauvais étas. M. Audrin a’profité cl: 0cm: occalion pour'dc-
nxandcr quel’affmblée d:caaré an roi gun: is minillrc dc la
guerri: avoit petclu la confiance d: la maiden. M. Lacroix a
appuy'é cettc propoéition, 3: il a propofé dc chargw le comité
dc légiflation d0 préfcnt’cr un mode pour exercu‘ la loi cl:
rcl‘poafabiLité Contra lcs‘ minifircs. Nous dcvons f'urvtiier les
niiiiifires, a dit‘ alors M; Lecoz. 6: non pas lcs tracal'fcr.
.Nous prrcipitbns dams l’anarchic lc char dc: la annilitxiiiog 5:
dc la prorpérité publiquc, 1i nous n'établiffons pas limx'monic
entre les dcux pouvoirs. Je rcgarde comm.— perturbaacurs du
répos public, ceux qui du matiu au (bar , virnncnt aboyer
'contre les minifiras. ( Ccs exprcf'fions ont :10 .pp‘audics par um:
panic do l’affemb‘ée , mais ellcs ont dipm aux aboycurs , qui
ont demandé Que loratrur flit rappclié :31 l’ordrc‘. ) Ccs dé-
'tionciations font pour la plupartfi vagues , li abfia: dc: , qu’on
feroit tenté dc croirc qua ccux qui lcs fem , {out aux 53%“
I108 minifires. Je dermaod: qu’on m: I}: fervc pas dans lallcm-
blée dc termes injurictux contra lcs’ mi'rifitcs. Lcs minil’trcs
pcuveat s'cgarar , 8: Ccrtc nous lcur en dounons ici l’excmp‘e.
’S’ils font convaisicus , 8: non pas foupgonnés, qu'ils foicnt
punis ;_ nAiai§ n0 Yarrow: pas'cio. >240th dara&crc d: dignité cn
nous arretant a_ (lg/5 denoncmtions vagues. ,

Quehréfaltg-téi}, a ejaut: M. Vaublanc . dc es que vous
accucillez ainfi lea déno‘nciatio’ns ? Ics Citoycns nc chcrcl’iejnt
point A trouvcr lcs preuvcs dc cc qu’ils avanceot, 5: 155 53cm
.ticnnentaux , apparence: ; s’ils’ favoicn‘t‘ quc vous n accueil‘gz
que, des Fair. authentiques . alars ils clierchcroicnt ics moycns
dc co'ivainrre lcs miniftvfcs. Jc fais que nous fommcé: dams
un c'tat particulier; la d'fia'vce cf! bxea naturcllc , mais cu
vous arrézant 5 ds (1- tails minifirrifils, vous compromcttrez
en pun: part6 la majefié du corp- légiflatif 8: la dignii; du
pouvoir exé'cutif. Commcnt vo‘ulcz-vous que~ v05 lcix s’eié-
cme'nt, {1 le pouvoir cxécutif, qui el't l’exe'cutz'on vivantc de
la loi , :f‘tv fans Ccffc cnvironné dc cramtcs 8: dc d '-nonciations.
J'appuyé la motion d: M. Lacroix; 8: cemmc citoycn, j:
dcfir-z qhe l’alTem'olé: dc'libnc awe plus dc dignité, 8: n: s’a.-
rétc jamais 23 c: qui tic‘nt 5 1a palfion.

, L’aficmblée'l’a applaudi 31 la rage-fl: de M. Vaubltnc; 8: elle
a renvoyé an comisé dc l'égifla'tion , pour préfcnter un mode
dfcxerCz-r ‘a rcl’ponfabilité envcrs lcs minifires.

Le bataillon' dc Saints 8: Oire demands a étre autoril‘é 5. fc
choifir un chef, {ans s’afircindre aux formes indiquécs par la
loi. L’alTeinbléc a fagement paflé 5 Fordrc du jour.

M. d‘Albitte a .repris {on ra-ppor fur les rcmplacemens mi—
litairc:-.,MM. dc Jaucouxf 3: le ontey avoicnt attaqué le
,projzg avec force. Le.- rapportcur a répondu aux obj fiions;
mais il r-x’a pa: convaincu l’aflembét.

La priorité a a été accordéc , ‘a une'grande majorité , an
proj:t d;- M. d:.- Jaucourt.

Une députation de Bordeaux a’ été cul’uit: introduitc A la

1260 ‘

" 9 a ‘
~ :5 barr‘e. Lorateur. a fait le tableau du décauragement 5: de la
: .. ( . ' - - '
; camarcmanon que les nouvcllcs dc Salut»Donnnguc om; portfi'

i 02:22.; lcs villus dcs ports. 11 a offcrt'cnl’uitc lcs larvices, l6s
M35311?» 9 «91 tous les moyens qui reflcnt aux habitans dc
‘ fi-7.~.~l:aux, pour volcr au fccours dc lcurs flares dcs colonies.

Si’ 105 belles afiions fob: la: richafi‘c dcs' citoyena , a 1'5-
pozidu lc préfidcnt, la‘villc dc Bordeaux n’a ricn pei‘du dc
fa gloirc. .L'al'l'miblc: gbdécrété l’inl’bnion au pracés - verbal
des off-es générsul‘cs dcs citoyens dc la Gironde.

La éifcuflian s'clft quagé: fur leprojct préfcnté par M.
Jaucourr. Le trodicmc article comes-lam dcs difpolltiofis pour
la rcxnplaCc-mcnt 'dcs lbw—licutenans , a exciré dcs déba-tx tzés-
long: 5: trée-animés : quclques—uns out propofc' d'accorder' la
momé dcs {ous—licutcnancm vacantes mix vo‘omaires enrélés
p0ur les fronticrcs; d’autrcs out obj-:éié quc dans p'ulicurS‘
departcmens les gardes Rationale; u’avoient pom été enré-
lcs. M. la Croix a pmpofié d'accordcv'lus p‘accs 3.1 tons le-s
53rdcs nationaux indif‘tiaficmcm.’Cettc propoliiion, a été
ladoptér. L’afl‘cmblc'e 1 dICY'élé que la mode dc rcm’placcmcnt
par cxamsn {Emit ful'pcndu jul‘qu'aurprcmier {‘évrier pioch‘ain.

F4122 «mt des fix premiefs moi: 179:. Laura M.
Cour: des changes e'zmngers, d 60 jours de date.

Amfierdam........... 43%..CéidiX-nuuu-H- x9' 2‘
PIJm50ur47........... 24o.'.Génes............._ 117 it.
Idondr6~vo.S-scoc‘o:o 22 ‘5‘- Livnurne....-..--. I27 5--

Madrid............. 19. 3. Lyon, pay. dc: Saints“ .34..
"’ 31"FETS 3131.103.

ueUBs DES
Du 10 novembre 1791.

52:52. 3‘ 1ch dc. {2.500 li23... 2300. 2 5-. 5. 2 %.
Portion dc 1600 liv............................ 14.75..
Idem,dc3:21ivrcs 10 four. 300.
Idern,dc100liv................................ 96.-
2.9222153? d'a230b‘1'0 , do 5001i‘:!................... -.73.
"m yr. df‘d'c. x733,quitt.deiin......... 2. 1.2%.. I :‘p. b.
made”; illiom,dc.2734.............14.75;.ISir-i-b-
52:431. (1:,- éo :wmilvlzoaas , a'alxzc bullcti~