xt72542j9p50 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt72542j9p50/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1795-12-01 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 1 December 1795 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 1 December 1795 1795 1795-12-01 2023 true xt72542j9p50 section xt72542j9p50  

  
 
 

( 11;“ ,7

*5“

2' y-Sxiﬁnscw..mwsgu g

:1

Naivzttrts iiouss
311A EGNALES ET ETEAJGE RES

QUATRIEME 111111121: nr'crunLICAINE.

( Ere vulgairc )

 

  

D E C A D I 10 F1imzir¢.-

3

1-4

ai‘di

«- . *‘ﬂ

Din-1‘ '11": (1’14 3]. 1709: (71122.9 [a I‘lmmln‘e des communes d’J/ngleturre —— Suit»; (15 [(1, [ultra aw .S‘I/jz’l 117.03 (roubles
15"],1134141/111'1'4. — 1.‘v"om=.x»l.’e.9 ([88 unziées fl‘f’llt'a/Srh‘ sur la II/Iz'n. —— Eras-ion ([115 ﬂ!” 1111 ('IC-deualw 1/11? d'Orléqns ,
di-iieuzz. rm for! 131;..[25'JCQI71 a Jlirseille. — Tableau, c111 tours deg c/zmrggs (‘1. Iii/1’, dl’IJIZié‘ [a réi‘nlution. —— me’iow

pour 1111/01; as 152.911‘1'1‘311: plus de journaux aux frais du gozweritemcwzt. —Di?(‘lb§"}iﬂib [L ca 31756.

 

.-¢-.

ANGLETERRE.
De Londres , le‘ 16 naycmbre.

(71111111312 (11).; coin/mazes: -—-— Séanoc (la 10 nouembre.

Api'cs qne l'mateur out fait lecture de la motion de
M. 1"1tt , Rt. 1112; 13111 121 parole. 1111’. rougirois, dit-il,
d’avuir lJl‘toln dc tléclarer quc l’attentat commis centre
3 S. llgl. 111’a cause autant d’llorrcur qu’z‘I tous ceux qui pro-
poscnt socondont ou appnycnt lc bill qu’on projette dc
pxéscnntcr 21 la cl1a1nb1e.Jc suis parfaitemcnt d’.1ccord avec
la ministrc jusques- 131 , mais jusqucs— la sculemcnt; carjc
n’CXPTlIHC'J ois q11’i111pa1'faitcment cc quc je scns , en disant
qua mon indignation contra cet attentut nc sux‘passe pas
celle quc j’épronve dans cc moment Jc ne puis acquiescer
:‘1 la necessité qne l’lionorable préopinant a voulu établir ,
Scje no crois pas que jamais il puisse pi‘ouvcr aucune
connexion (—ntrc l’événement qui a donné lieu aux procla—
'mations .3: 103 assemblées tcnues précédt‘nnnent. La consti-
tution s’est rnaintcnuc telle qu'elle est pendant des sicclos.
Ainsi , 1111111111 méme l’lionorable préopimnt nc nous am'oit
point cxpliqué cc pi-ojet qui 1110 fail f1‘cmi1‘ , (1121.111 il
n’auroit pus (lit un mot de «.16 détestable pi'ojet , je me
serois opposé 2‘1 sa proposition , parce qu’elle suppose
que les loix existantcs ne suﬁisent pas pour muintcnir la
tranquillité publique. Je soutiens que s’il s’est tc-nu dos
disceurs, s’il s’c-st répandu dos billets , s’il s’cst pris dos
I'ésolutions qui pnuvoicnt nvoir (lPS cll‘ets aussi ermincla ,
les omit-111's, lcs distributeurs, lcs (léliht‘rans 1411111111 an—
tionablcs dcvant la loi , 81 punissablea par la loi. C’sst
donc 1m protoxtc 111isé1‘nble pour faire passer un bill Oilicux,
quc d’allégucr unc pictcnilne connexion entx'e lcs outrages
i'uits ii S M. & lt‘S assemblécs tczmcs prx'm’ulnnmcnt,sans
ombro dc preuvc 8: snr unc notorit’xtc )ltllC'dlC.

1) Que la cl1u111bre (loive pi‘évcnir la rcpétition dc pa-
‘reillcb insultcs , qui pout on zioi1t1’1‘?llluis lorsquc I‘ien
nc prouvc ilii’clles ziicnt aucunc liaison avec cos asscmlilét‘s,
pt‘ivci‘a-t-nn dcs Auglais du droit dc discuLer leurs m-
tét‘éts publics.

 

 

1: Jusqu’é ce jour, lc peuple avoit lc droit dc discutct’
lss objets dc ses gricfs, de préscnter des pétitions. dc
s’ulresser an parlement 011 an I'oi; mais mnintonant il 111:
l: pent plus suns en avoir prévcnu lcs magistrats , bans
les avoir pour témoins de toutes 51‘s d1-111archcs, sms
soumettre son jut: 1111112 51 lcur uginion. 511.13.11. 1.1:,“ 7.19.
me sont pas du Inc-1110 avis, s’il lcur plsit (lr: trouvor
quclque chose dc sétlitieux dams les discours, non—scu-
lement ils ont lc tlz'ﬂit d’cn arréter 1K5 oi'atcurs , mais
méme dc dissoudre l assemblée suivant lcur caprice Pour—
quoi n’avoir pas ls courage dc nous dire sans détour,
qu’une constitution libre ne nous convicnt plus.

1>Ce n’est point assc' (le lui interdirc toutc discussion
dinté1éts politiqux‘s 11 public, on 116 lrs lui permit pa:
11101116 en particnlirr. 0n ne vent :s ciulil puissc so
réunir dans unt‘ unison au-dr‘léx d’un certain nombrc
que le ministi‘c 5c réssrvo cle ﬁxer par son bill , sans uns
permission cxln‘t‘ssc du magistmt. thntl dune la 116115011
croira avoir .15»: piuimlrc, quand Clio itcsircz'n tlc pom air
fairc connoiti'e 505 11111112; , clle scra lo1ce’ 13 do 5111116551. a'u

mmistrat 81 tl’uticncli'c 1quill lui plnisc 1L: lui acc-Ji‘dcr l.
permission dc s .1;s111)lel (Non, non set-11.11111 '. Jet
ne ven: point nigéi‘s‘. rjr: nfn .1i pas besoin. Ll 111111121.
(lonc prévcnir 11.- m wistr at 11-1) or 111111 pnissc assistcr a
la discussion. Le magistmt 11c POUI‘I‘Q , it est vrai , s’gp-
poser .‘1 la convocation dc cctte assunblém Oh, l’1‘xccl-
lento. lei ! Il nc pout Cinpcclier qu"on nc s’asscmble‘ ; mais
il pout smut-char qu’ on no parl: 7 sil Cioit quc dc parlcn
puisse troublu‘ la txunquillité 1111 103au111c.

n J’cspcrc quc ce bill me scra point prcsenté 1‘1 la clinm—
bre. Ccux qui me connoisscnt. savcnt qua jc ii'aimc ritn.
rle ce qui est violent; nmis j’cspere que cc bill jettcra
l’nllarmc, St 11110 {ant qu’on pourra s’asscmbler , 11.- inuple
s’assemblcra; (1111‘ taut qu’il en aura lc pouvoii', il 11’1“
fern pas le sacriﬁce; Innis qu’il ira cn avanl qu‘il ge
fcra justice, 81 quil prouvera son lioricui' '1) 1111 lo Priu...
cipc (l une tcllc 1110511111 .
3:11 vu des rcVulutions; j’cIi ai beaiicoup (intends!

 

 
  
  
   
  
   
 
   
  
   
 
  
  
 
  
  
    
    
    
  
  
  
  
   
    
  
  
  
 
  
  
   
 
   
    
 
 
  
   
  
   
    
 
  
  
    

  

 

 

 

  

parler. Q11; {(3 an 0119 15113105 causes? Est—Ce 1:1 111111111".
ties 01111110115111) )1‘.'111.a;’T".;1~ce‘111f31‘i‘1lé de s’a-s1‘n1blcr,’
Non, 1'01! 11 1121111110111 11‘: 001119.111: l’u.‘mon11‘7. 1111 1.111115
111‘. (3111111051 5‘3)'11'11~t~o11 (1111) la 11120111" r195 di'bats fut
3’101'3 [10111311111 ‘1'111. trap permis 111‘ pmmr; (1113111
111611111011 11011 .15 11'11.-1‘c- 1111‘0111‘11n 111111155011 {1115113511
31"‘.‘z';1‘11111.;711. .‘1‘3 11.111111' 5'? .“mus 511‘ 1903 tons C1‘ (1111‘ 110113

5 yam: 5111'111 3111110. ()11"aL—1‘1:

(10110115111{131511.1111:111
(1111 V :1 1111111111 1.1'102'1'01 111111 1.’ Sont— cc 1.51 11as s1‘rz1‘11113173

P1111} .

11011111111115.)

511111 115 3141115 dc

:.-1).1t 591‘s (151‘11aa‘1011s 11011111111133" (‘1‘

01:111‘1. 1‘11 ‘11'5 11111.1'1‘a 11105111115

    

 

‘110111‘011111é0‘11‘1‘ 111‘ :1n1‘1nif'1‘3lc1‘ C11 11011.11; 5011511111

11‘s .111" ca (111 110111'11‘11‘11111‘111. "‘1’1111111113 -110115 61‘111'1' 5:11

mz11111'11r,é “itana cc qui y :1 1.1011111; 11011 11.
“1.1!.151‘5111‘J‘chcmcncc 111‘ (‘65 11.51.101.115, 1.1 1111111011 dc

M. .P11L 110111‘ 121 presentation 1111 1111‘ , 1'1111‘111 1’1U\' 11552111—
b‘ws séwﬂjcust‘s , a p1ssé 51 la 1111j0 111': dc 17111101); 130111112

 

 

42. L- total dos VOIX éLoit de ‘11 '1.
Loppnsuion 11°. s’cst point 'mwsén 111317211 .‘ par 00L
échec. LC 15,1] SC 111'. 11111‘ 115.112111‘1) 1‘ 11011111111119 111111.:

1a 1111‘11111‘. dc {31'1115111111’ 1111 011 p1 .11111‘11 11$ 111.111‘1.11.'.1x
111': (1‘ lie (1111 0111 11611 11‘ 1111.11113111 11 \\ 1:101111311‘1' Dan:
cellu-u, F111‘1I.i"1>x , 511011111111 111 11‘..111.

(11‘1‘3‘. '11: «1111‘ 11-:

1

   

101d 1211‘ d11'dz1l1' dx‘ 1011.111101‘1‘r1111101‘115111111111‘11111‘1‘91‘ 1 1'...)
gray-1‘ V1‘31c1111n1'1‘. 1011110 11‘ b1?! 5111111111 _i)1. . 1 1:11

 

I11 11111!1L.11‘
C11) 11:.‘2-111 1‘111111101511‘1’111'1‘r\'1':‘1.".‘1'1:1

Q11:-!.111.‘1s 111‘nl1‘1.1r5 112111 11:11:}:

   
 
  
 
  
 

1"! 11"-‘J1!1_'

    

 

  

11's .‘11‘: 3.11 1 :3 1111.1: .
(1v 1' ,. ; "1111-311 11'1111' '
.1! 1.11m ~11 111111‘1115
11:11 111:, 1' 1. 1 —'.v1';1.c ,
1.151 11.»‘;..!-\<- 111-301. 111 L1
. .‘ .‘ > .' . .1 1 ,1 ,
1111 1-1.1! .‘ . '.-1:.1=_‘_1111111‘111 mum-11.1 11.111: 1..

11111131.! ‘11 (1111;511011 1.: 2112.11;
11111‘ ‘3'1i..1‘111“i1.‘.'.'.
()11111 111.511 1‘11 501! 1"1<<1‘1 1’11'111.‘ 1‘5:- Ur‘mjm plus 10111.31—

 

1.111.111

     

 

 

 

 

111111-1111 111111112 111112011. c0111111~:111é , (3‘. 1-1.1 1‘11; 1.11730
il‘m‘trfnlzl a 1.111.“ 121‘C1‘ 0‘1.- 11.1112": 011 11111 5'1! 1.1.110 ."1 51111
oij'L ['11‘1111 111111, 1.1..- !'1 propuwi 11211 1. 17:13; 111‘ 1101.1-
V1'1‘11 1'1 1’1'11'1". 111‘ 1.1 1' .‘11‘1' 1111‘ 117111.12“. r 1.11111‘ .1 11:11‘
p11i'< 1111011111111; 1111' 1:11 51011111 11111111. 11 n’y .1 12:13 31:11:.
01111110115 11.1115 163 l1‘01a 111111111115.

La “0111: EL 11? c0111‘01 (L'- 1101:0.‘.1 . 131-11117 . 111111 ’103

1111105
.N' 12’. 11.11115 Crayons 1211111 (13 11111111 111
(311115 iaqucllc 11.111111011151011111165 30111112111311‘5

01111181113105 , .50111 11.111111 11111111.; 1.1.1.1111. 11:115.

1111.13. .1113

p
1'11 1'1111J1111i

111105 .1'

   

commie des sf‘an1t1‘s do 111 1.1nn1’11zc‘ (L‘s 1‘1211111 ."111—
glc'1‘1'1‘1.M.1’iltrs‘ 01111341111 "'11‘ l’1;.:h1'111111.1‘, ‘,!:1..‘1> 5

condailc 1‘11 (MPHXCET‘I m 111‘ 1:111'1‘2501'1’1'11‘; 11111.11 (1111 .1111'11‘.‘
um“ 11.11111“. 11111110110? (1.. I". ;,011V'1~1"-'11‘.~11."111. Lea 11.1112111—
11511 .. :111‘11315 dans 1c (11". 1‘15 111"!)11111 1‘1.‘ 111
11.51: . 111' .‘Jmnl c 1111.11111-111111'. M. 2’ l1"
1.11:1.111'11111‘. '12‘111151111‘3 11.1.1101: 11.110115 0111‘.
1:103: {1111113011 1111 .21111111'1-‘1'.:-1' 11'.
1a 11111111511 {11115 {'1‘111111'11111, 11:“.
[1111 {0111‘
(‘2'1'1m1‘w/11'111', ":1: . 3’11.
€0.11?” 11: lord (113.1:1‘1'1
ﬂea {111113 , ([11’11 1111-3111111 ‘101‘1j0u1‘s par 1111 dx‘oiL 1113 511 place.

 

‘nil 1'i1111z1‘1 c

        

1111111 111‘
..
(1‘11

1'1'11 .11'11

1:191 1

‘11-‘1‘5 0111 '1

 

31.311011“, 1‘\’ [10111‘
4;th q111‘ [1 [122% (-1’1‘1111
121112501 , 1111’1'11‘1 .1 ‘1"110111111 :111 [mi
Kit 11’-st n1 ‘91‘11, 111 1‘.‘
11"1‘ 1112 [1111: 0er 1111’11

 

 

(c/fz." 11
11‘1"!“‘1‘ (0.1!

  

 

1‘11 1'1‘111111‘211 .3

721.719 .1 1.2114. 22'0‘.

 

111.4 (/1211.- Ira 11.
11/1111 [01 junta/Z (Z (.1 1.1.1111—1, '«Iucr'.

1. 73.1-
.1111. .

Suit/2 13,0
1.1.1 ;‘.".

 

.‘11 \'0115 1:01.111 1'.>1'111:1‘ une 1.‘.1.".1: p‘us jt-Isti‘. 111‘s
11311111110113 .1111 psulu'clanglais 3111‘ Ion; 192. 23:11:111‘ gouvcr-

V1113;

'( 278 )'

 

1..-;

 

 

   
 
   
   
   
 
    
 
 
 
  
  
 
  
   
   
 
  
   
    
  
 
 
   
  
 
   
 
  
  
   
 
 
  
   
  
   
  
  
 
  
  
   
  
   
   
    
  
 
  
  
    
  
   
   
  
  
 
   
   

.‘u

\...3i.\

nement, Iisez Jams 1’F1‘01‘2ingChronicle .1110 je 11011.»: 0111‘.)

Particle 011 10 gazvlier renll comprc 1.10 1111511116 {.511 11‘ ,‘1
(Icm‘gc[U11‘251b1‘u111111'1'e.(10111111ccep1‘1pi1‘1‘ 11slu11 11911111115
{11111-11111115101‘1613 (111i 51: 1111111119111. 1‘1 Londres, V0115 111;; 1.7,
I’tsprit dc l'opposition 111611111. 1M|1111'1,‘1111111.1..~

 

111.10] 11 1‘11.

1111111110 1111 9.9; & je puia‘ voua 1153111-1'1- 1:11 11‘s 1111111111;
.1111 y 5031 uxprimﬁs 50111; ceux 11113 divncwf 1‘111._r_11'1:11.:g
111'.- 111 nation. Shérirhm , (10111. 1/0113 111‘. 15131151111: 11.15 {.1

 

16.111111511111111, (115.011 51 1111 110111111? ([11 11.101.11.11 11.1.1111 it,
1'011'1: c1'1111111111‘111111: i 1.1.1 2‘ 1'01111’112/1 war I“; 11.,1‘,»,..;", 1!,-

/a 1‘('2!2‘11 1111:! 117-11.? 11:11.11“ 1'1.‘2'. ; [.1 1111/11/0 (illn'ﬁ/(HS‘ 13’1‘1‘ 1.11.

mm: 11.51)."12'1/2‘.‘ 1/5 [11 1‘121'111‘12'1‘3.

 

L11 11111 5111:9111 11111111101111 21 1311111111 1711' 111‘; 11.11".“3. P111-
1111111 (1111: 10 1‘01 pzlssnét 1111‘; In 2'11: 1.71:: 2"(22'."~2;1v21t 1111‘.»-
31‘ r1‘111‘11‘1‘ 1’1 ‘111 1‘1111111111‘1.‘ 31:3 {)111'5, 1111 /.“.1’1 111317.11.»

111‘1‘33211.‘promt‘xlm't e11 5111121111 11‘ 1'111111‘:c 111‘ 111111.10. :11

1111.711 111‘ (11111119 111'1'3. 0011111111 11’110 011:1)" 110'11‘, 311 112.11
el’un." 1011;110 p1.‘1‘31'1s‘.. J11 \‘11113 1'111‘r‘11' 1111 11111111. 1".111, .111

110.11‘1‘01L 1'1111'61'11‘6, si I'll-1111111110 1191111111011. 1111 1111:1‘1‘ 11:1-

 

’1111

   

 
 

   

    
 

      

   

 

  
 
      

 

(1111-‘111 1111‘ I11 1‘011111‘115511.1n. 1'01: g 1111 1101111111“. 11":

\‘1'1. ' 15.111113. 11 , H0171 111.1 1113.1!1‘1‘ ‘1‘ (’11‘31‘3111'1 1111711

111111 :1‘111 111113‘ 1-1111. ()11 1::1011. 51.1111: 131': 1")1":/ .17.. 1

[1.1 111': ‘11: {31111.11‘.‘ 1101111113111: (:11'011 p‘rs ‘ 1;11"I 1 11'.
‘5: 21:111. f‘r.‘ 7.15105 1‘011'11591“ 111.1 A

1 voyemi qu’il r1"; 111.1121 1. ﬂ
11111112101101 1:1‘11s‘l‘c1nrtt'. 1’1; 11‘ 3111.11.11?

‘ 1:5 1.1021113 511‘11'111‘11

11' 111111~1"1,“1.!t :111’11 1" "‘1 "" “1 1

plus 16-1113 dc 1-1-11111'01' 1.1: 11111 11.. 0.1 :11.

1'": .131. ‘Lrat'hut 83 1’1"? . "0.91 (1117. Evening ("Gran/r! .
2101‘. .1. 1,

1) Ce 11’1‘5‘1 p.13 noi‘e‘ 113'111" 11'1'111111‘1'1‘r no: 111010111311- ‘
CC {211.115 1:" 1'11"_;u1111111t jargon 1111’011 1111311'11' /11y1,1u.'.!.‘; 1.“ 1
1101.13 111: 10111011.; pas 1,1011 p‘aus 1111'011 01.1113 1‘1‘111'1111‘ .‘ ,1
111111111131' 11.11.1111:111-1111‘111 110‘.“ {a 1)1‘1‘.:01111r '1
11101111111119 11:111.; 111111105 [.5 01015121115 0'1 1'- ‘.
51-11-1z1n11'1'slv‘1'. b.0115 dép!1)1'0:1a ‘.:1's-..11111:w12111.1‘1' .111'111'1“ :1'- ‘
11011 11111."..‘01111111‘ tlu {)1‘1111‘11: ' '

111-1111'011121115 1111i 11‘. m1‘n1‘111 1
1‘0 11:.1'113 1112111111 1'1. .11 1111311 ]
“11111116111111, 111 11111112 111‘1 11‘ '
11011. 11 111 111215011111: 111.1 11.)? 1
11101115 '1;1.}11:".'1'1‘.1x Ck 111113-11 ]
1111011 b.'1'1.111113111.1e nz‘ 5:1 111'. .“ . ‘
1.1m.- 41..11s 13511115.”;111110115 111.115 1:11.21 13110 111.1 11‘..;. 1‘. ‘

iu‘ 11105111110111.11

 

.1'11L 113.3111 .
‘1

 

 

 

 

116113115 1%.; 11‘s 1111111511121 1.1.“ . 11. I
1111151311111 .1:.1‘-..1 .1.‘1' t 1

 

lui 1111.111, 11111111 11.» 11.1.2.
111 Line 1:1 1111115. r '1

111 111(111‘ insult...~ 1’1 11‘. ‘11-;"1’16 1’.

  

      
 

 

101:: '5): d1: ‘11. 1111011: .111 1111 1:1, p11

"“ 11111.»: 1 1‘1611'1 ’1 . {1' 11:1‘1' .111 .1 1'1 ‘11 {1"111’. :4 ' i

111‘s 111111' 11‘n1'111c‘1'1'11123 1 111.1101 3“ (:13 (1111‘: 1.1 11‘. 1g
' V

("M 111111;. ‘1‘1‘3' 111.11! (".1113 :‘I‘spi-sti‘. 11.11' 10115 11:311111‘5'

 

""‘".‘"”'"V " 111111311111.“ 1.1. 1411.11 1101.11.- 1111
'1.1 11112111213 (‘1)11'1 11011111'1‘20 .111'111‘1';
'5‘..;‘s PIN-”1015 11-:11011010113141.1111!

- 31.11:“. 111111111111. 111i 1111 (‘1‘1111'1'1111
' ‘11) 1‘11" , '11 11.111 {‘11‘1'.

111- 1.1.1111: lui

((111311

(‘.."1‘

 

121111.): ‘0
l

11111.:511‘1‘5 . 1‘". ‘bil 1._,r1c1‘_.‘c

_ 1 :1 25.1, l.-1‘1"1‘1' 1’1 1"11 {1 5111611" {)1}
110111101111 1111 1‘12 121 a 130'; 90111111921050 on ammo. 1cm; 1111:1111

 

, .
JIIEHNS'

 

\Y.

      
       
  
   
  
  
      
     
 
   
 
 
  
     
   
  
    
 
 
 
 
 
    
 
 
 
 
   
  
  
  
  
   

     
  

      
 
  

 

 

 

   
 
 
 
  
  
 
   

   

 

   

    
      

    
    
  
 
   
 

     

    
  
  

     
   

       

   

  
 

 

      

. . . 1: 1 .‘J ,. 1..’, .1. ' .1. ~
1131'13113 Pn'1'0113,1p5m1of,13g a L' c ou1rngrxo. 111111 ; 1'. 3711115 ]11C 1011 .- 131'1111‘11'.~ 1111111115 11311111 119 1111:
1 .1 . ~~ . * n. .11” 111.; .. .

1511116 121111» ,1 (1011 non—«111111 111 («11 “gym”. 1b.. 1111;11t.1.1¢ 1.1 . 1111s 1111 P111;
12311111 (""51"” lachu :155115311111 1112115 E‘EH‘UI'C 1111116111 '1'( 11:3 121111- 1 lrtrrss 11:: C0011 1111: . :01'05513 (1'1:
‘ 111,115 111.; 1.7, pablvs (1111 out tum: d1: (1131111191 mm 1.1 11.1.: 1111 l 1.11.111:1191111.1 11111. -_,1 .1111111.111.11iv 11111“ 111.5 11,)
i’“'”'“"”“’}“ ‘- ni‘isnvque, cc sy51c1n1r311c 1131}. .1. .11‘ .311 11.11.1111“. (1104 '1 t- .11 31151l1r'

"'3 ""” ’1‘” d’épvml la SL'lFtIl': dis V1133 0.; 11:11; 1110311413 116: 10115 us '5 7 1"): 111111
“Hf V-”.—'.” -' citovtns. [171111121111113 commune 31111111111. 1111111' 11111.15 H111;— 1 1111.1- on;c1cprc;~
"1511"" ‘1”‘5 "' ressn :11151111 do 101111111111'11111 i11;=111 115 1111111 11111113111113 %

‘01:) W 1'51) it. 001151111'1191101181111111‘5'1 puniic 1111111.:s111. 6111”? 1k. u1:11z1111— {11111111111 ('- alpmm-
‘ ' ‘ .' ' .’ . ' , . .. , ‘1. 7
[nuannilr " {em (:0 Stuﬁyndlﬂ' (15,113 [1: ~11 111' 111A 11111-1 111111 (.1'1311111. ‘1 .' 111.111 ., 111.1.1111 dcux

6"” ’1 )1 11.11: 1:13 1:111 1:1 1m 1111:111 TI‘L ductuni avvc 1'11111n-51- E " 2‘1" -11. rnlw 1’1.
nilé (Q 11110: 11n'1 1111-11116 11111111': 511* ' 111'111""'~11'>< '1’1114 ’ 51111 - 1.1.3.4.11; 1,3111.“
111;;111' , ’» .. depi‘nzldrzcc ‘ 1' 11 ' 11. _: '1. ml. .11. 111111111.

' ' ' ‘ t 1- I ~ 1 /1_' '11
1!"1"1X1’1’l mtuez'uun 1;;111. 11.11 1 11' E 11.1 21.1.1111 r1111 _
rl) ;'» son 11. '11.; ' 5'1 11’1'11011 13.1115 12:1': : 1.911;} Suhhé'll'

~"1 1" ' ' '1131'1 1" ‘ 1111’ ' 11 “‘0'1'1'1' [1 - -
d._1 }1;11.\..11 . .‘1 (111111161 181' ”111.111.1011 1.: 1. 1-1 1 1 {.1. 1 .11 3.1 . d .1
. . . 1 .1 ,. ‘7 ‘ A 1. 1'1. . .'1 .
1111111 311 111.111 tan11§11 11. r ;: - - 11111110 1.10 513.5 1111an5, 11 _: 1111': 231. ; 11111111113 111.111 511- 11.1.;
"._ 1" ‘ ‘ ' . ._g 1 ‘ . 1 \'
"1.10 1.1111, 1 165 1'1: , 11 1'11:1‘11:.':.;on (#0111111: c. 1; \11111’ 5111 113 1111.11.1111-1. 111.1 110.1 “.5
1 11.1 1:1'1‘ . a p.311," 1111.11 um:- nouvxulc (-5111-1x: 11'.';;11c:'1'1: ’ (/51. pcm‘ 1'1 1111-11“. 10,5 (1 “.3
1.1111131 . 11 '1' ciwll 11311131101151: 1’11: 101111.25; 111111 9111-111: . fu111, 1». 115 110211 111111115 6L1:- 0'23“
A " 1
"1‘“‘4'1 2111'11 1311111110 11111 :1 11.:'- 1151111” 13: (11111113011391.- 1111‘ 51:5 L1-;111u‘.£ par aucun 119; 11111115.
1" iii?! :01. 1' 3111115. 8"»; "'.~';~:E'J1'1111':1‘. (111115106 0'1
1:1" Q1131 1 1'". pu15313‘1"'s 1 1111's; 11111' "11!.‘1'1‘6 11111 , [3111‘ F R A 1\ C II.
11'. 1111'; if.'; {151741411111 1n; 1" .1 a 1211;. vermin; '1z1111, n ;:v;'.1.-:1;‘1 11:11.1

 

o anc 1112 1‘11 1111111312,

1:115. (,olmk‘ils 11111.3 5111115. 1c

T111611;- 1".11 1.11:1111-1311, 51 10:1. 9
qua 151' 11111 1:11
mé1':1.11111='11T1'.712': '
tralim
roi 1;:
131511115 111:0
1111511, 1111113 1
a' til-"1 i1'vi11lh'1' 1"; 5.1 :{11111}

 

“1111' its mas-1111's 1'12? 11111111111:-
11111'11'1: 1:1 11:1'591’11’. 1:11:111: (11.1

A '~- . .
1 :11111‘1. (:13: 1'1

            

1'1.'11'0H'.‘..

"‘11“-".L

011 1:11:11‘6 111')

1.111 .1111'111. , 111.1; ::

    

 

11011: 111111» 1'1'.'c.:1\; 11111113111'1.‘;1:'111c!11111

   

111511111111?

1
Z

   

1m: ("Ilrﬂnl'pj' 1111c 11' 1211111) 111,1iir11111e1is 111111111 11‘-1':.11'11 1n
1 .

   

1.11 1114111 1111 1:.

    

   

“1.1.. .«m..-..uumv wu~.r1wmmwmmnuu.11m...“ «.1.

1 1 9 1 1:..1 [aim 111' 1115
1111‘): .- :1
11111111 11. '
’ :le

   
  
   
  

E

2111 :'1'1;111';(‘,31'11111111111!“

 

"is (11* 111111311111) 11 1110'111'3

 

111.11 1' 5. 0113111111?

 

11'. ‘1'01i 13115 111.11: 11115:}.
1111 trcuver £1 Ia 1131111121011

 

dénann 111111.111) 11' 11::1'1 . 11
165 j11'r11' ; 1111:." 11'11'11 11111111'1;11'1~‘1Ail
exercwt s11dc Vuslcs 11111111111115

131111111:er '11:.11115 111'11 In. 111111111151: (11111:
Vitems (’11 111.1 :51 11: 111-51 111.1'6 Cri

 
   

lo Q1317r11m11re , que la Veil'a
111111432113 . 01111111165 .111 fort 311211 11.,
:.;'.'1‘; [1:11 1'1'0'x 11' 111115 1'1 1n1 ‘ y
.1 511511321551 1111.111113c' teas deux out

{'1'; 1:.‘11;:;3 1111 1-11 c. 111;.111.

 

d'mltvr". 111.- 11 02111110111:118115011133.
11131111111 (111‘ 5'5 1"]:‘3'8 1111‘111'45

“v,

, 11111..'.‘.'1-~ (WM?

      
  

 
 

 

i4 :

 

11
1'0 11111: 1:1)1111111'1"1';

cla 1:1511311111111111 51

 

«1.11:; .'

 

       
  

1! m1. q 195111.11 (iavou‘ 1'nc b.1513

BELGIQUE.

1),; ﬁrgxeh’us , [c :(J '.'/.'1'.11i."1. t.

111 11111151?

   

1111135 r(‘111~
cha'llEC 1&{10’1111‘ EN!"
:11 {111.11. 131115
11:11 11311155 11111311315 dc vell

U11 corps: 1‘1n
fort 1'1'1'1111311'111 121111111105, 33‘.
généa": 21(111'1'-’1 1'5»: .131 11'111'1 101‘ 1‘
le RE1111 1:111 1'1 11.11111 31!]: hush-1:11
entxo {'31111111fzi\'<"11:jrn11’11'1111'111125‘1'1
"-11n1's1l (111'r.i"1'

11:3 P11111199 111?

.» 1. mum. t.1uaug.u.1_~ “.1.“. . .u.

9.1 5111

        

1110115 11511111”
1 1111111.: 11111.!" 1 11: e , SZU‘ ﬁrarrz'cg
. (5115mm

J

 

iil)111‘12-111'1111' p.11 111; mo;

 

:1 0111. 110111 11111 (3171111ﬁ1ql'11'1' 11
(1111111111 1181' 11):: 13- 11x 11.1.1115 , 1:1-1
cn 1111-

K11 b1: 1' , 1.1

 

.1~1;1113‘.11111‘.1’"1

, \ 11:: .101) links (11': 'Hnncc
1‘1'111'1'1111 1011' “

   

11>»11zz1s cn 1103‘. 1. 5
50.1111111111'1? :‘1 EJ111232

E
1
i
1'
1?
1
f
1'

   

         

‘ 1,714.13, 1 5’1: 1.1401116 . . . 1‘
Héxal (10 111111119 . 1" 211 (:1111iu‘ CL_ Vi!‘ . . . colt. . . . 11;: I. g— | 2:; now-1111116 .
“Yam-“‘0 5‘” 101‘ 11L~i".111'1.11 "' 3911211130 . . 5-15 1 29 déuambre . ,

    

  
   
    
   
    
    
   
    
   
    
   
   

   

 

 

   

 

 

 

 

 

'2 1711111
99 31111-511 9F) 1. i: : "1 janvier " l 1!
2c; [ovrivr 95 ;— 2.11 11311111 . V . 171:- 3 :
:15 mars. . . 1;} :1: 2-}; F110
23 avril. . . 5111 511 {1111.1 1':
9.8 1713i . . . . g 1- 211 111111 11
21) 111111 . . . . 9:3 35 15‘ 111111 1 . .. . 1"
'40 11111191, . . 95 3 L111 111.1111. 1).
51 110111.. . . 1,1 110 210111,. ' 3%
29 5111101111116 511 J; :17 61‘11163111JUE
211 actobic. . 511 29 011111111112.
50 no '1‘111131-c 90 g 231 novun‘oro
26 décemlne 92 L11 - 5'
1,791 1751‘
:29 ianvior 91 % "11 jmwicr r10 ’2'
25 février . . 511 5g 28 {Vivrier . . . :1 c
29 mars. . . . 90 v; 2:1 mars. _ ‘
21) avril. . . . 89 {v '23) arril. I111
31 mai . . . 8:3 iii
28 juin . 84‘. g 50
D. juillet 3:1 ;- . 23-1
30 aoﬁti . . 80 ﬁ- 2.1 110111. . . . 3‘1
28 scptrmbre . 81 4‘ 2‘1 scptcmhrc 28 3.
2:8 octobre. . . 5'2 111 octobrc. . . 251 g-
29 novembrc 77 9.8 nowm'nrc 11:1 ;-
27 décembrc . . 68 (>0 décembrc .' . 20
1792 I795
'51 janvier . . . 63 9. janvier . . . 18 g
28 i'évrier . . 516 2—1— février . . . 17 5
23 mars . . . 511 27 mars. . . 13
2 avril . . . 59 2811vril. . . . 1o
29 mai . . . . 55 g 29 mai . . . . (3
21) juin . . . 60 50 juin. . . 5 1;.
31 111111121. . . . 150 511 juilict , , , 3 3;.
2‘5 aott. . 53 51 110111. . . . :2 g-
211 septcuibire (51 i- 150 supmmbre . . 2
31 oclobre. . 70 21 octobre. . . 1 z;
51.) novembre . . 70 5- 15 novc111b_re . . 1,
28 dwembre. . . 623
CORPS LEGISLATIF.

60115311411115 CINQ—CBNTS.

Présidence du citoycn 0112311211.
S‘érmcc tlu 9 frinmire.

Poniercs a obtenu 1a parole pour une 111011011 c1’or111-e;
aprés avoir cxposé 16 mal quc les journaux, oeux sur-
tout 1ivrés i1 1’esprit do parti , 9111. fait (1:11-15 tous le cuurs do
1a révolution , i1 8 demandé que lo conscil p111. un arrété
pour que toute distribution (19, 1111111111111; aux fruis du
gouverncmcnt 6655511 (1135 aujourd’hui. Pour appuycr 5:1
(11111011110, Pénicrt’s a 111 1111 passage d’im dos journaux ainsi
distrilmés (1e journal dos Patriotes <16 81),) (11111:; 1011u¢1
11 est 1111, (1118 Its membres du Aconseil des c1111; 01-113
s’occulxoicnt dcs assignnts en ﬁnanciers, 8: que cc n’é1oit
pas 1n pcine (16 s’enfcrmer pendant 10 jours.

Cctte proposition a cntrainé une longuc 1’11 viva dis—
cussion 3 d’une part ellc a (311". fortcmcnt appuyéc, d’autre
part on dmnandoit l’ordre slu jour avec non 11101113 dc
force. —-— Plusicurs membres psi-lent dams 11" bruit.—

 

 

l’uitea dimgbuer le Messugcr du Sgir, s’écric Tallien. —- j

34‘ «‘3! mﬁwr.” 5‘4.

1:11? 1:1 parole si on prrsislr- pour 1711151111: 1111 jam,
1- (11111111111.

1.9 bruit so prolonge ; 1’01‘1‘11‘0 (111111131‘ €51. toujoura
111111113 Dimwm 11101110 £1 1:1 1111411112: 11 ﬁe com
11 1'1-u1111‘ 17-11-11 dislriliucr 1211‘; 11:11; 1111 guns
011111111 (-111: 111/1111 10 1:1111'1'1-1‘11131111111; 11 (11-;-
'1n Haulive 11111111: (-111 1111112

(‘1‘11‘

  
 

321115111113.

 

 

01111111115 "1“ 1‘»

\wrn'mr ’1 UK} 1

 

   

23. .1.
1.18.1:(11

11111: \‘111‘:‘; 1111 1111:1115 11¢

 

lo 15: la Eur-"=11,
, 11"}1111'1110 Arulri- 11111110111, vonsislc a imprimm

cc 11mm 1111115“, 1111115 11011 a cc (1110 lo gnuurncmont

‘payu (to 111C113 imprime.

r‘xpusc (11,11) 11’ gonvornemrnt a (111 opposer
{17111111195 311x 111111163 1‘1111111130111161'5Igukm
. lea (14:9111‘1111113113, & qni p“!\"31‘11550101‘1f
111111111111 pazliliqu, (1110 6111115 quliees-uns on.
se «‘mj'ci' 3.1211011015- 11111" 1:: 110111 11:: 1x31111141 ".111.
' 111136:
1111 préopinzmt. 1m 111311111118,

13101; :‘111‘1‘0 1111-111- 111:1'n1m'e wiiii'nsc, 151-11
Franguis (—51 sincérr‘nivut alumnus a a.

 

(Solo-
(11‘5 '

 
 
   
  

 

 

    

6111-11],

11 ores—

 

. (iL‘i
11.111111 ’1 111135111, 1’01111111111 vent {12,1551 qua par amour
izcaix £3: par (Economic 011 116 11.1.5513 p'us do (l1s1r.bu—
iion 11: 1011111111131 aux fruis (111 gouvcrnenivni‘.

Tailicn 11111 1713,10 ‘0 111's services qu’om. ranus , 1111mm—
rage qu‘om 1110111113 1195 écrivains (1111 50 50111 1115 1111-1111211

 

lancés 1.11115 121 line pour 1‘11111111131‘ I’vsprit public , 5101111“,
dirigcr vex-s 1a11b1-1'1,é, 111131111 on 1119111011 11>s £11492”er
11113115 (163 1‘0uilies (16 1:1 (twin/[mum & (lu _1'1:.;11ger 1111
S1113)“; aussi ces pan-101.05, sans 1:1 vir'luire 1111 15, 2111—
roicnt porié 1:111 1011* sur 1’éc1mfaud. Jligzlicr—Ciérisy, qui
présidoit la cmmnissien do 13 section 1201131101101, les
avoit 11115 11015 113 1a 101 lr-urs écrits fourniisvnt aux
rcprésentans 11-5 moyens d’cnh'eienir 1111c (101'1‘651’1011113111‘1’,‘
utile avec [cs 1111111111135 (1e leurs (lrfpurtenicns sans 1:1 purlri}
(171111 111113 11112: diuutres soins rev-111111 *nl. ; cos évriLs 50111 7

néeessuircs cricore. Tulﬁcn 1161111111111: 1'01'111'1: 1111 j1121r.

(111 demandc quc 111 discussion soil 1101113530; 130111101111 1,
1‘
1

1:1 division; 11 1:0111'15112111‘111u11t.

Des cris s’elcvcnt do toutc‘s parts : il n’n pas la parole, ‘
oric-lxun. —- Cost pour la division, (111 la l)1‘é51(11?111.——
L21 question 111151 pus C0111'i11cxc, 1611011116111 Plusicurs
111:;111brcs,

Lesage-Qénaull drnmntle la parole; (lénissicux court 5
1a tribune; 19 l11‘uitse 111101011315; Permian-1 veut parlor
plusieurs fois ; 011 17111101‘1'11rnpl. Le [1:651:ch 1111-1 aux
voix s’il sera 01116-111111. L. 11111 1152111111.: 1c réstcmull.
Génissif‘ux , la parole contra 16111651115111.

L’épreuve est faiie ES: paro'i1. doulruse; d’uﬁe part on
soutient a grands c115 qu7i1 n’y a pas 113 1101116; (1111111:
part , on vaut cnlendrc 1701111111111; '11: 11011510115118 long-
tems 1.111113 17112561111116‘0 ; 10 présidcm cs! 11m (1 3c couvril‘:

1111111, on downs mennd: 11 demande qua. ales 11015
journuux qu’un (listribue chaque juur , on no c9520 <15
distriliuer qua celui 1le pi‘u-iutcs do 81).

 

 

1a premim'ﬁ‘r

011 (1611111111510 llOI’til'C 1111 .our 3111' la tout.-
) 1
on 116%
1

éprtuve pairoiL 110111131258; 1c bruit recommcnce;
mando 1731111111. 110111111111; 11110 5311011116 tipi'euve terxnitlc (395
dobala, 1‘5); 113 conscil passe i1 l’ordre (111 jour sur 16 {0111-

Bﬂurse (31,1, 9 ji'imaire.

29.7— 230—227;.

0-120-50-110-50—40-99,
25—20.

Inscriptions . 1 . . .
Louis... . . . . .3