xt73r20rv67p https://exploreuk.uky.edu/dips/xt73r20rv67p/data/mets.xml Pequereau Lecerf, Pierre-Louis France Pequereau Lecerf, Pierre-Louis 1797-11-03 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French [Paris] (rue de la Feuillade, près la place des Victoires, n° 1) : de l'imprimerie des Tablettes historiques, an VI = 1797  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1800 Tablettes Historiques, (No. 43) 3 November 1797 text Tablettes Historiques, (No. 43) 3 November 1797 1797 1797-11-03 2023 true xt73r20rv67p section xt73r20rv67p   
  

pu‘
LilOf
013 ,

    

tiOn

qui
Tart
.e la
111is‘
mis-
;inie

   
 
    
    
    
       
         
   
 
 
  

posé
;51011

      
  
   
  

  

iétés
me ,
leur
micr
unc
; et ,
tout
ales,
>nnés

   
 
  
   
    

 

 

 

 

 

 

1t été
1 dis-
1' , ('1
ue la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ns lil
:16 la
lnl‘s-
fulle
iercs,
are.
scrile. l
clonau
)unne
1 sum
.iition

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ion (a: i
unnin.
1 d’u’fi
133 de

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  
   

iinirc, 1:
ontlszs i
‘s blcs- ‘

  
  

, pour
.l)li<.lue

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

106 (.13

 
 
  

  

 

 

TABLETTES HISTO--1IQUE§¢\

 

-.——

(NC‘

13

”——

lruinuire an (i.

 

Cour: [135 changes, espéce: et

Amst. “$301.57 "' ‘ Lnnsanne, 1 1/2 2.— an 1').

Id. 1:01111111t, bi) 1/.4’. . £5de. 2. l). — 1/3. 0/0 l).

I’lililll). 19.1 1/2. —— 19:1 1/;;. lmnlres ,20 l. 17 s. 6,—26 I. 125. 0.
Madrid, —- 15 12 17 U. Lyon, .111 1). 20 2'3.

111, ell‘eutif‘. —-— 15. ‘Mzu‘seillc, an p. [11.

Catlix , -- 13 19. 17 (5. Bordeaux , id. 15 j.

Id. ei‘l’cctif', —— 15. l1:s:~ript.9l.17 s. 6 m I. 91761
Gil-1195,951/2. ~931/2. lion 5/4 71. 8 g 5 s. 2 0d. 4 5. 1
Livourne, 103 1/2.—- 102. 15011 1/4 53 1. 0/0 p.

 

55.
5.

 

1

j

a‘/ .1 .
7; novenzbfiw. ’ f; '

Viinl rcdi

45.)

 

nzerc/uuzdz'scs [In 12 Brumm’re.

311110, d'Otl. :33. ('1 .16.
d 1111111"). 4‘ a 30.
Damn 1le Mars. 10 5.

01‘ [in , l‘nnre , 104 l.
Argent , 50 l. 7 s. (i.

l’iastre, 5 l. 8 s. 5. 9-

Quzidruple , 80 1o 5. Huile (l’olive, 25 1‘1 2;.

Dutnt‘, 11 l.1'o s. Coton du Lev. 56 1‘1 54.

Guineaz 23. b. des lles, 54’ 5. 2'13 1. 4.

Souvemm , 5/1 1. 5 s. Esprit. 3—6 , 605 31 610.

Cal'e mart... 44 5. 4"; s.\la l. Eau—de—vie, 22 d. 420 it 450.
SL-Donunguc , 42 £145 Sal, 4 l. 5 s. 51 10 s.

 

 

 

V’P’

 

w

A V I S A U X
Nous prc'vcrm/zx nnx szxcripzeurs , (Ion; [11/101

continuous c‘lzval‘c ['cnvm' dc Ims flail/0.1 , 1/110 6111(1) 7111' 1:.

rut-apron! p.413- mm‘c JON/71rd, jzmz/u'li (:0 gm: nous (l)’0/IJ

(Zlmz Julu‘lzle .3011; xi Cilia/‘bilwues , (1c s'cxluosc'l‘ [L 5.1

rut-u [ct/41'

NOUVELLES INTERIEURES.
Brnzellao‘ , 51 octobre. —— La municipalité de cette ville
vient d‘ouvrir deux registres : 5111‘ 10 Premier , Viendront
s‘inscrire tous .les ministres du culte qui ont obi-i aux lois
qui exigent d‘eux une gnruntie civique -, sur 11: second,
seront porti'vs 165 1101115 do ceux qui s‘y refusent. Ila seront
contraints duller en personne déclurer leur 'refus. Loisque
ces registrcs 11 uninicipulité les trunsmettm it
einentule , et celle—Ci en feta pur-

seront (“103, l
l‘udministrution départ
'nistre de 111 police générnle. Ccs

venir le résultnt an 1111

inesures, qui doivent désigner aux autorités constituées
tons les pretrcs insermenlés, Vont s’exét‘utcr duns toutes
«les communes de nos dépzirtcxnens , on on usera de 1.1
‘derniére rigueur contra ces réFractnires. Cliaque jour on
on rannlzne quelqnes—uns duns los prisons oriminclles de
notre ville. Untre le doctcur tl‘l/luvelunge, deux prétx'es
oratoriens, qui out coopéré 1'1 llexorcisutiun de la pre-
tendue pogsédée de Montaigu, y ont été conduits sous
une forte esvorte de gendannerie, et plusieurs autres
doivent encore y urrivcr incessznnment.

Les commissaires envoyés £1 Louvuin pour mettre i1
exéculion l‘urrété qui supprime l’universilé de cette ville,
ont (Hid lint mettre les scullés sur la superlie bibliotliéqne,
111 libmiz-ie, l‘impriinerie , lés archives , 1e r-abinet d1: phy-
Slque, le tliéiitre zlnulzoinique, le jardin dcs plumes et, sur
toutes les serres. Tous les colléges (loivent étre évacués

(lans le délui d’une dértude; l‘enseignmuent public a cessé

diy avoir lieu. La Célebre uniVersité do Louvuin a été
Créée par le duc Jean lV : il en jeta les premies fonde-
mens en 14:10; elle def’int depuis une des plus finneuses
de l’Enrope; ellc luttuavec avantage oontre Joseph 11,
il y a quelques unnées, et la puissance inlpérial‘e fut
ill)1’\'iss(i'e dcvmit elle. Aprés environ quatre siécles d’exis-
lance , elle vient enfin d’étre supprimée. On (lit que plus
(l‘un tiers des habitans do LouVuin sont l‘llll'i'ls par (forte
suppression, et que la consternation est générale en cette

ville.

meme/1t m expire le premier [Jr/mmirc , pro
'uuront [my rennin/weld [cur Alwancnzcnt (m plus

SOUSCRIPTEURS.

.1th mois , e: auxquels nc'anmoi/zs mm:
[(1er [e 11) ln'mnairc cnm‘mzl, Ize

rc'abomzemelzl. 11 an impossible, dun: an moment all [es days/1.11::

_/ :1 [7‘13 :1 ’i/mziles.

retenues auburenu des postes de Naeseyrk. lci , le citoyen
lV'lallurmé, ex—conventionnel et commissnire du pouvoit
exécutif auprés de l‘udininistralion centrale du depar-
tmnent de la Dyle , empéche la circulation de la Gazette
(la qude et de qnelques autres feuilles qui s’impriment
en Hollands; C3 qu'il y 11 de singulier (1.1115 cette mesure,
C‘est qua par—tout ailleurs, dans les di‘partemens réunis,
ces .Lzuilles circulvnt liln‘emen't.

Depuis tt'ois iours, les runs de Gette ville ont été illu—
minz‘cs; et le son tie toutes les r-loclies 1121 nessé de se [hire
entendre en réiouissnnce de la nonVclle importante de la
signature du traité dc paix définitif entre l'empereur et
la république frnnqaise.

IVIulgré la conclusion de la pnix , on ne recherche pas
moins les jeunes “ens de la requisition pour les envoyer

be
ensuite 5111‘ les bords du Rlnn : 11 en passe continual-
rendent 2'1

lament pzn‘ Cette Ville des tfimsports qui se
cette destination.

Nous npprenons des bords du Rliin que le génerul c'l
chef Augercuu, uprés avoir visit-é successivelnent les dif-
férentes divisions de son urinée , qui s‘étendent depuis
Hiningue jusquii Bingen, est enlin arrivé le 26 octobre
£1 Coblentz , on il a été regu avec les lionneurs de la
guerre. Ce guerrier 1111 Edit (1111111 court séjour dnns ceue
ville : il s’est rendu ., avec une suite nmnln‘euse diofficier;
de l’étu’t—inujor , a‘l W’euluer. An depart (1e (:65 nouvellcs,
celle de la conclusion de la pair; n'étuit point encore par-
venue 2‘1 l‘zn'mée. Quantité de troupes, d‘artillerie et de
munitions , se portaient de routes parts en avant : dn reste ,
'es frzingaises n’évucueront le terri-

il parait que les urine
mire de l‘Empire germamque que lorsque lu pamficzuiom

sera généruleincnt conclue avec cette puissance.
P A R I S.

Copie d8 [(1 trnduction tie [a lettre (18 Mulcy Salim/m ,
résidmzt :5

(mac consuls das nations enropéezmes,

Tunger.
Aprés les compl'mens orclinaires , je vous préviens quo

 

Toutes les feuilles franmises et zillemzmdes qui s‘im-
prurient sur la rive droite du lilnn continuent 11 (fire

1

lcs bz‘itiuiens de vos nations (111i voudi‘ont idler a Sully ea

  
   
     
  

  

 

 

 

 

UN)

11.11.13.111 11311111511111 111115.1'110111' acheter, vendre ct charger
avec 51110115 eL 51115 cruinLe (1L- 11105 co1's1111)e5 er. VOUS pouv 'I.
on 11V(r11r v05 (111110115. Salu't (:t J1111x.
I11: 8 (111111015 (11: 111 1111111 7.11311 (16 1'1111 1212.
C(r1111é (70111111 me 11 '1 (1110111111. A Tan"()r,1e (11311111101110
1'9""... 09111J31é111enta1re 0(:11 Fun 5 .16 1'11 1“'.'1)111)11LIUG
hanmwé” Sivnc' A1'1Loi11c (31.11.11: '1'.

~A1‘11111-1'1'101‘ ,11: tr111'r1': (30110111 enue 1.1 1""pu111ique
11.1111 .1151: (1L 101119610111‘ .1 été pxé'seutr). 1111 (111 811011., J1.11‘ [(5

315.11 1'11 (11- division B1II",I/Iz'.-:I (1101’ L1.) 1'1511.1-11111J111 (10 1111-
(111:5) ('1 1111.118 , (L 18 (itoyen 11702ng , 6111'0J1's 11111 1311101111-
J111'Lc). C(s (1:311): messagcrs (1.':111 J1.11:: out ('19 ('.011c111115 1'1
1.1).(‘1m1’c .111 1111111311 (11.) )5 1111J1111111'1155'Im15,115 1111111515015 (1'111'11)
(111.110..11111111115aIJ111 15111J111'5'51'11L 11:5 5:111:55 (111J111.1151.1) 1111-
111511.). (1(25 15511111111; 5‘ ()x.(-111)111()5, 011 J11'1'5e1111111r. 1L5 citoyen
L: 1'1. 1: '1)r , .'11'11J111511': (201111111311 06 (3111311101), (5.)111111 et 111111
(1.: 1311(11111J1' 11‘ 1.). , .1 (101111111111 1111.1: 5111:1305 (1L) ['.11' 1111': (1 (1.1111119 ;
0115111 '11) , J):11'11111t (111 C110} 011 3110115)? , 10r11115111.11 1151111111111
j115L.), 11111111 (1' 110111111 1ges ('1 5011 111110111) J10111' 11:5 50111111155 eL
'11:: .'11'15.

Lc 3531151111 Bt’i‘1111“1‘, tI1111'1111 1'1 111 11151111 11111: 111211101115 (1'011-
v1.31), 111 J):'. .5 :111150 .11111'11'.) 3010115) , (:1 (1111111101111). (111 (11 '.'(1'1111'5
(1.1115l 115(J11131 1'1 11 1‘ 1J1J1' 11516 5 J11'0L11~D Yes (11: 1.111115: (11111111) , ct
(11111.: 18111111115 1111131:

.. \ 01r::L'-111:1'I§1.I (:113J'1311S (111)e~)t.’)1u‘s, 0e11131(1))s 1'-I'-'1:'1.1—
t1r11115, 0111.5111\"1:.1.'1 J'..:L1"..: L11j(111r1(':e(111 18 ['1' 1117111101 '11
11.011111: 11'), 11-5; 51115301 11111115 ()1 J111'1r‘('.).(.1111151(-s111.11115(1»::111Liberia
1111111116111 (1' 011Vl( 1‘ 1J-1I.) 5 .115 (313551), J':1'.55:-)11L."1'0.11. 1:1 1.115011 CL
l1111111a111tr5. 0111, ('1l(1y,115‘ (1111351111115, (1':111.',),111L) (Jue tour,
501(10111e1'11r1115e 1'ép.'-'L)r.1:1).'cr) o1'g11.:i1: [1511.175 ..I/L' [’ (Ir/11613
[IT/11115.: ; (1.': 1111:1111) ((1111. 1"1‘11111'1115 (1011: (111'e (:11 ()L) moment
avw: Herb": . EI':;1,112', je .rIII.r ml: 1; 1’./l f/IIII1 .II'.'.1

Cc: (11.5I)()111s 11 (511': \I'11'I(),1‘.1I:11L 11J1J11u11(11 , 1111151 (Jue C81U'1
(111 (21L0y911 1\"10ng1). (J111 I111 11 511()(;.'5(1('-.

Le. 11111115 (1'1) (19511311110115 05115.1(: urcs 11 p1.',-5(),11L1') 011511111).
11: Citoyén 111/; 'I'IIIII' , 501'1‘1': t.111‘C (10 1.1 11'); 1.111011 11 r1111011110,

et le (‘11.)3’1‘11 111111011116, 5. 511116 (1L5 U111 11511.11'10'11 (1.1.11

I(').p111)11(J11(-: (,'.15.11pi11e. Les Cris (10 ’L'L'VU [II I'd/IIIUZI'I/Iw 0m
terlnmé 1.1 5.5111106.

—I.e 00115511 11-55 ()11'—1(J ((11115 '.'1 12111110 13 t1'111LL) (1e paix
entre 111 rPJJUb1'UJlle E111111d1115-3 eL 1L)111J)erc111‘.

—— ()111'15511r0 (Ju'un (195 (101'111er5 couriers (1'113116 11 0130
1111011: Ju'és de N1ce par (1e5 brigands.
-— I 6 111511 51.11 1\'[m1t.11gu, 111C111J115, ('1 11115011 (11.) 111 reddition

('11: 1\':'111111()1111 , 11 (5té (1CLJ111LLé. par 1111 (11115011 11111111111136 ('1
511' 1151101117 5.

——-1-11().1',1'L)11V01 (111 J0ur1m1 111L111111'). ' C()Ill"l"l't]ll1 JOIN ,
:1 (512: 5115J1'(:11(111 1'1 1'11 paste p.11 011111), (11111111115111: (101.1
J10111rL). L95 5111111155 (>111 (ELL) .1J1p05('5 5111' 1135 111155595.

— 011 1.11". 1111-11191 Beuuvml , 1111r1),111 .11-5.1.1011): (111.9
.11/76.7211 II 15/121 I/I,II'I1 I',J‘ .'11"1(-,11.'- -“J11e1111e1'11111.1.111'0',
(1.115 1 .1111161'31: (111 .111011— (1 ()1 ('1 1115511110011.

—I.0 1'01 (11.: P111551: , 51 souvcnt (11:5 p.11: 1L)s 1.1111115 p11-
1111I'3 , ()t .51 5(111V'1-1'1r, ressnswiié , v1('11L 1.1.1 L1:1.'11111Icr .511 (‘.'lT-
11011:. 8.1 111011. .1J1-.'Ir.51' 1 J11)011..1)1L)111:5.1111 1111 01111115101110111. (111115
1.1 51111 111111 J111111.1.J1I(I (1c 1'1)'.111'(1J>(5.

4)1'15'11('r‘111'(1-'
(1'11

(1.313551101119111 1'1 (111'? (JJIL) 1L) Jame prince

. .511!" "(10 1'1 1'151‘11‘111'1) (1:111 P1115515. ('5l'1'11'l:
r1-"1'l :1:.'-- I111 5' 51 1'11) (111 11(111w31' 1101119111 50111 J1111' 5(11'1J1r'21'9.
' .11111101111' .110115171151".1111115111. JL11110111011111'LJ110,
r11 111...,1. 1J1111'1'(\"1"1'11111Ic11 111i.

1'1111 \' (115.1111)

 

 

DIRECTOIREEXECUTIE

AI'I'II'té {III 7 brIIIImI'I'e (m 6.
Le directoire exérxulif,

C01131(1")1'.111LJ(J11).,-1() (aux (19:
1111505 ('1 111 10LL)1"11:

111110111110 176311111311? J111' 111 101 (1111 (J V1 “111':-
11'111'111'0 1111 G , 11:5: .'1 1111 Fume J). .11 1'.1111C11: ) (1(5 5011211111é
(111 17 (111 1116111: 1110.15, J11"'(5.:111e (1L5511111'1C1.."1|1 5 (1.1115 10
()111N11 (1()5 11115.35 CL (1'.-5 1'11..111(.c.5 , et (J11 11 J101111'.111(1.1111)111's
nuire 0.11 511110135 (11), 1'('-1'.111111551:11115111:',

0111 10 1'11J1J101'1, (111 1111111511.). (165 11111111005 ,

A110“). (‘0 L(J111 5.11111.

A11. 1“. 141011113 0 (1e 1'111'1ctt", (1.11 17 VL)11(1." m11111e (19-
111(1111'(, r11J1J101'L('5. (:11 cc (1111 0011061110 1.1 11111111011 (10 €11.1(J11e
111150 11 1111 franc.

11'. (1111101111 (1()5..(11.111111111()5 (10 1:1 1010110 51-)1'11 111:1'1.) 1'10
p1.1("‘(1 5111' (111.1(J111') (1111111 () ()1. 5111‘ ()11.1rJ111': 1111101 (1' 1111111010
L1'111) 501111110 (J1111 1111 J11.11111, J111111v11 (.111 '1'11 (: 11U 5(111J111511.1.
(1.555.111.1115 10 (:(1.1li111cs 011 10 50115

11.). 1111211531113 (1)5 1111:111Ies (5.5L (11111215 (1.) 101901111011 (111
présem 1111("1L5. (Jui se1'111111111'1111é (11115 11) 13111101111 (1. 5 1015.

(Sig/112' 1.'11;\'ELLLF.RI‘.- LEJ’AUX , [II'LIL)'."11I/.I','II.
LA. .11'1112, sc’CI'd'HII'IE— 56/11: J'III/.

VALLIETES.
0.51'01'1IIIII'10IIJ .11/r111 I'L‘J‘QZIIII'OII (M (J ([1: cc IIIOI'J COIIII'c
[155' dung/111' 7)671([L'.VSZ'II.S‘ (.‘I L-OIIII'III/I'Iz.s'.

1.11 1111(111 21) f1‘11(‘1:1(113r .'111 "'1 7m I/5fI’I'IIIz 11.8 [(2.1' 1').” I/IIIIJ
[PH/1181.9 t/L‘c/OIII' (f'll't’. (1.501 LI‘L.'J‘ cm 5;: '1.).1‘ [( J /III/II/ U15 (/’L
05— 11'. ('.'mt com/III I! fling/1011, J.)(:11L 1: 1113 éu‘.) .11)1‘(11‘(() 5. 11
JJne ()(. tte .1b10g1111011110r11: 11LLL‘111Le .'1 1.1 ('0115L1111111 11.1 \ 01111
111 (“18511011 (Jue JL) soumets 1111 c011s( 11 (1163 .111()1(:11.5.

11'111‘111113 premim‘ (1(5 0111113101 I251 .111 s' ((111111: (80111;

(51111 .1115 5 tons CiLox'ens (1011111' 111(' 5 (1.111511). 01-(11'1-11111 P11111111

(1AV1g110l11, ([111, 111158115 (16 (6 J).1 )5 (1.:J111'15 1"()J10(J11r: (1.), 5.1

11511111011111111'11'1110'.) , 11'1':1111(511LJ1113 101111' 0.5 5111 1.). 1111110119

F1‘.111(".11.5 (1.1115 10 111.115 de 111 publication (16 1.1 101 (111

.‘1' .11'1'11 1 7017.. >1

\0114 15.511111011111011 ()1"111() eL JnéLisc (1I).5111111V1I1115 (Jue
CCLLe101 (1é11.1leé11:1”1'.('5.5 (.L 50111 (11:11); rJui Il'C1'111‘111.1)1IS,
191111155 5111 1L 11911110116 f1'a11(';115 .1v.1111' 011 (111115 1(5, 111(115(1e.
1.'1 J1111111(,‘11L1011 (11). 1.1 101 (111 S .11'111 1192.11 111: pent pus
(511151.21) (1's5q111\0q11() 5111 (x511 .

11110 J1()1).L en 9x151151".111v1111.11g)5111 1e 501:1 (1.:),5 111(111‘111115
rI)11L'r('5 (1:105 11111 e: 1".'11111€ (1e ((15 (11'. 1x11511115..-J.'1111 5‘ .5L15
.1111, .'1 1.1 1111, 11s 11' peuveut €116: 1.1112153 (111115 1.1 (1.155L (15
r).)11,\‘ (J111 1111 0111 (1.':-1111;151:115 1113 5.1111 (11.111: J10111't (51111-‘1'1'51
1151)1.11L (1.011P (1. 10111e111J115L1."('-.(1I' 125 5011111211130 .1111: J) :111 s
(1.111511115I1‘1111111'1.V01111,JL: (1015, 01: (J01 051(1é11101111'é .1 L011L
1(‘Cl1‘111 1111J1111i1'111.

1.1.111I1te1'11111t ()1:.1111'11101151.1 ()0r151'1L1111011. L'1'71111(1L) ”1771 J101'Le
(1111311111 11.11.1011 11' 111'1r.1151). (1.'r'1.11'(: (J11':(11 111111111 (115' (5111) 111-
“ 50111'11‘ 11'11 10 1'1:'10111(.'1I51I'1'1111('.'115, (1111, .1y.111! .1111.11(- ()1111(')
u 11:111‘J11'1r111:(1:3)J1111'5le1:1J111!1(t17.‘1), 110 511111J'1111 (1111111115
.1 (1' 111.5 1(55 1: ..C'()J1110115 J)(:1'l'5(:5 1111X 101:5 11)11(111r)s P011111: 1'5
.1 (5111131165 (L 1111) 1111311111 L 1111 ((1 J15 1(')1’I151.111l (11: 0115111119
1. 11011V1511)5 L)::P()J:1lrio115 51' 1' I-() J11-11.1 »

(191 111 (ir'lr) (01111e11t 11015 (115-9051110115 . comma 11 (3.51 E11116
L10 1.) (1)111; 11. (11101.

17.11: 1.1 J)1'() 1111:51 (5 11 oppose 1111 01151.1()13 1111111011116 11111810111
(1(55 F1'a11(‘111.5 ([111 0111. .11).1r1(101111é 10111 J11L1'11) (1(J11115 18
11J11111'1 178').

P.11'1.15).1')()11(1().1ilonvre15511111116105 (1.1)11'1 1'111111),n ."1 10118
111.5 1:3111‘111'1): , ([111, ('11111111.).C€11.': (111 (1 (1m. 11:11 (701111.11. .5":
1.'0111'0111' (:0111J11'1s (1.1115 105 (31:1 e1) 1011:; psi-.'. 1550 .1115 1(11:

 

 

 

  

d6:
tclé-
role
5 le
:urs

de-

.que

1 do
uéto
att-

t d u
lois.

DUI/'6

(17/2/23
‘5 (/1;

Sort
)tttmt
dc Sit
itOlt'O
oi du
ts qtte

tt pas,
ois (le.

1t pus p

‘iVltlltS ‘
Sitn‘.

sse tle
tigt'és.
p611]? S
a tout

ipot'te
elle no
tdoxtné
unpris
'.‘l'C lt-s
éot‘ dc

t facile

retotu‘
)uis le

51 tons
'ut. 53
L3 lot:

 

 

u. .,,, .‘,.~'A

Aunts»;

 

 

[171l

rendues sur l’étnigration, telle que celle du 9.9 t‘ruetidor
(lue je viens de rapporter.
Enlin, pat: la troisiétne disposition, il interdit au corps lé-
islatil'le clt'oit de créerde nouvelles exceptions 5111‘ no point.
1)’ap1‘t“s Pette analyse (la la loi (lu 29 fructidor et de
]‘;tt'tir~le 775 do la constitution, voyons cc qu‘il va résulter
dtt (:ltot: de In discussion.

L’article cite de lit constitution tnaintient toutes les ex—
cepttonsportées aux lois contre les étnigrés. ()r , la loi du
29 Fruct‘tdot'ftn 53 est one exception en favour des étni-
gt‘és cotntttdtns et Venaissins qtti sont rcntrés en France
duns 1e lnois de la publication de la loi'du S avril 1791',
dune cette loi doit étre tnaintenue, done elle ne peut etre
ulgrogée. .

Litt‘titdC 575 de lit constitution (,lit u qtt’aucun des pou—
« voits ittstitués par la constitution n‘tt lu terit de lit
u changer duns son ensemble , ni dans attcune do 595 pair-
a ties , satul’ lcs rt-Fortncs qui pottrront y étre [antes par
« la voie do In révision, etc. »

Or , la loi du 29 fructitlot‘ , tnaintentte fot‘tnelletnent par
1;! constitution , litit partie tle lit constitution et. est un tout
absolutncnt indivisible avcc elle ; donc' le corps lé-gislatil‘,
qui est ttn dos pouvoirs institttés par la constitution , ne
peut pas pltts changer cettc loi dtt 29 l‘rttctidor dans son
ensemble ott darts ses parties, (.pte Lt constitution (alle—
métne; done il est attt-desstts de sa pttissuntx: de l‘ttbro-
ger , donc la resolution du 9 de ce utois , qtti a prouoncé
cette abrogation, est inconstitutionnelle.

Et voyez corntne cette double inconstitutionnalité en

atnénc d‘ttutres, et connne elle pttllttle avec une super—
fétation prcsqtte incalmdable, qttand on presse liat‘gutnent.

En VCI‘lu de la loi do 29 l'rttctidor , les Venaissins et,
les Comttulins, rentrés dans le ntois de lit publication do
celle do 5 avril 1792, sont devenus citojy’tns francais
conttne tous les c-itoyens frangais. Ce titre de citoyen a été
renforcé ldans lettrs pcrsonnes par la constitution qui y a
attatlté un carar‘tére indoléliile; comment, aprics celtt,
pout‘rait-on le leur cnlever sans violer la constitution?

En France, le pottvoir législatif, le pouvoir exécutit‘,
n‘ont pas plus le (lt‘Oit de faire ou de défuire ttn citoyen,
qu‘ttn Citoyen n‘a le dl‘Oit de faire ou de défiiit‘e le pou—
voir legislatif ou le pouvoir exécutil’. Les droits (les uns
et (les autres sont détcrtninés par la cOnstitution; il n’ap-
particnt (ptia elle settle (le régler , pour cltacun (lttns leur
spltét‘t: politiqtte, le mode de leur existence partit‘uliére
et la tuttniére dont ils pechnt la perdre.

Aiusi , de meme que les autorités constituées , en se ren—
-fet‘ttt;tnt dans les tvrtn‘es do ia constitution , conscrvcnt toute
]a force do leur institution, et qtt’clles la perdent absolu-
-1nent , lorsqu‘elles sen écartcnt 3 de métne le Citoyen con-
serve toute la force de son titre do citoyen, en ne fitis‘unt‘
Iicn dc cc que la constitution défend (la fitit'e pour le
perdre ; et El le perd en Fuisant toutes les cltoses auxquelles
ell 3 at ztttaclté ct'tte pertc.

Or , l‘nrticle 12 de la constitution a attaclté la perte (.lb‘
Testet'cir‘n des droits th rcitoyen aux délits suiVatns:

« 1°. Par ltt naturalisation en pays étrangers.

u 2°. l’ar l‘aftiiiation it toute corporation hrangére qui
u supposerttit ties distinctions de naissanoe ou qui exige-
« rait des voeux de religion.

» 3". Par l’accepttttion de fonctions ou de pensions
u off'tz‘tes par tut gouvernetnent (*tranger.

« 4°. Pm: la condtnnuation a (123 peines ul‘flictives 011
K infamantes jttsqu‘z’t rehabilitation. »

t7

 

Voila lcs seuls cas auxquels la constitution attache l3.
perte dtt droit (le citoyen. Or, dcpuis leur rentroc tau
France sous l’égicle tutélaire de la loi du 29 fructidor an 3 ,
les étnigrés venttissins et contadins , se sont-ils rendus cou-
paliles de l‘uue de ces contraventions 51 la. constitution ?
Non, at on me leur atlresse aucun reproche it Get égard.
Ils sont dour: citoycns frangais; et, 51 nloins que de ren-
Verser la constitution, on ne peut les clépouiller (18 C6
titre qu’ils n’ont pas ntérité de perdre.

Pour donner plus (le force it cos raisons , ai-je besoin ‘

de contlmttre corps it corps le discours du rapporteur
qtti a provoqué l‘adtnission de la resolution du 9 tle ce
ntois , discours oit il a prétendu que tottte exception en
Jiweur das étnigrés (-tztit contrait‘e aux lois positives, [z
[LL raimm, 12 [LL jun/cg , [L [a politiyue.

ll faudrait donc ['aire le procés it la. constitution, et la
renverser , puisqu’elle a consacré ccs exceptions par des
dispositions expresses. .

(Ios exceptions sont , (lit—on, contrztires aux lois posi-
tives 1 et c‘est la constitution, c’est-tt—dirc la premiere (lCS
lois positives par son atttorité irréfragitble, qtti les cont-
tnunde itnpérieusement. Elles sont contrttires an ruison!
et cette raisou dit it tout etre qui n‘est Pits dripourvu de
ban sens, qtt‘il Vattt mieux conservcr que de détruire,
Contraires a la justice '. et Cette justice Vent que l‘ltomtne
tpti rentre dans sa patrie sous la foi d’une loi , ne soit
p.ts trotnpé clans son attente. Lil justice exige qtt’on tienne
ce qu’on a px‘ontis. Contl‘atires it let politique'. alt! bunnir
uptes uvoir rappelé , c‘est-la ce qut est contraire it. la
politique.

AVE". une marclte toujours si Versatile, si oscillante,
(Incl ritoy'en pent cotnpter la veille 5111‘ le lendetnain?
Ne voyeZ-VOUS pas qn‘avec une multitude si eITroyable de
lois qui se croiscnt et se llJU‘teDt a cltttqtte instant, il n‘est
rien dc stable dans la société. Tous les rouuges (ltt gouver-
netnent se melent, se cont'ondent , et entortillent tous les
individus dans des filets telletnent. inextricables , (pie cltacun,
rer-onnaissant l‘itnpttissance :13 Sen tirer , tombe cle fatigue
et d‘t';puise1nent a lit place oit les forces ltti out manqué ,» et
qu’il reste darts cet état, si voisin de la Inort, jttsqu‘au
moment on il exhale son dernier soupir. ,

N’est-il pastetnps enfiii de retnédiet‘ it one situation si
doulottreusetnent agonisztnte ? Au lien de donner sans cesse
la fiévre et des convulsions it (les milliers de tnourans,
ne Vaudrztit.—il pas tnicux , lt<'~l;tsl lt-s rappcler it la Vie ttvec
tous les traitemens doux et balsutnitptes 2‘ Eli quoi! l’olivier
de la paix seruit arrosé des lartnes de 't‘inl‘ortune et du
mallieur & Quoi! toujours des tnesures rept'ESsivcs dans un
temps oit tout clevmit (‘onspirer a rottvrir totts les coours {1
la l't‘atornité , it l‘oubli du pztsséé’ 0 111.1 patrie l o Franqais ,
qttand vous 1"(‘1’1‘iti-je mtrigris'! (Fluid vous verrai-je ne
plus former qtt’ttne seule fttu'ttltt-t1....

CORPS LEGISLATIF.
CONSEXL 'nns CINQ-CENTS.

Présidence dc V r L L E R s.

Sézmce tin 12 [Art/mafia.

8111‘ la proposition de Jacotnin , le conseil met a la dir-
position de su cott‘ttttission dos inspectettrs une sounnc dc
60,000 liv. pour acltcver les tl‘ilVLlltX (le l:t nonvolle salle;
ello sera dans P9113611 étttt. de recevoir l'ttssotttltléc.

Bergevin titit adopter un pt‘ojet qtti tl-‘tet‘tttine la rptotite
des pensions tnéritées par «livers t‘onctionuu'res publics.

 

  

  
 
   
 
  
 
   
 
  
 
  
   
  
 
  
 
   
  
  

 

 

 

  
      
         
    
       
    
     
    
   
     
   
 

 

 

 

    
     
     

 

~slum et l'ajourneuu:

,latil‘ aux confiscatious; 2".

1..

l

Aprés moi-.- {~11thqu .Bézmu ,le cousail nw':te l‘im‘prus
ut d‘un projer. dent 10 but est, 1". de
la loi du 21 prairial an 5 , re-
d: rendru 135 articles 1 et 7.
ables aux lu'n'iliers dos

5

rapporter l'articlc :3 de

1
dc la ‘ioi du 5 germinal in: 5 applir-
«‘nndamnés par lzzs tribunaux révolutionnairus rdorgsuisés
aprés JC 9 tlichnidun

L'impression et l‘ajuui'neui
{'1 l’égard d'un auti‘e pi‘ojvt, dans lulufi J‘auvel propose:
d‘abroger la loi th123 prairial an 1), en ce qui f‘ourrct‘no
la soldig dos ol‘lir‘ie'rs de santé employés aux arlziécs; at
de porter cctlo sold: {15000 liV‘. par an your in Premier
gl'zulu, et 51 500 liv. your 18 dernicr.

Cale/z soulnet ensuiLe 21 la discussion 19. projut do In
COIDIIIiSSlOn d‘instrunition publique sur l'étalnisscnient dos
écoles spéciales de santé.

D‘aprés ce projet, il dcvrait y avoir Cinq écoles spé-
Cialcs; elles seront pianées a‘Louvain , Paris, Aiigm‘s,
Biontpeilier et Nanr‘y. 0111.6 profusscurs y enseigncraient
Ins diverses parties dc. l'art dc gufirir : l‘anatoinie , la physio-
logic , l‘liygieune, l’liistoii‘e et la truitcment dds maladics
internt’s , ainsi que la propliyluotique , ’liistoire dcs nia—
Iadies externes ct lcui‘ traiteinent , la; Plinitlue extei‘no clans
It's liospircs, 1(‘5 bandages, la cliiuque inlelne dans l'libpital
unnexé nut; {voles , ct doctricc générulc et spécialc di-s
crises, tours d‘aocoLu‘liennrns , suite dt-s couches ct mala—
dies d'enl‘ans , fan-atomic, maladies ct lraitenicns des ani—
nmux tlouu‘stiques , l'liisloii‘u naturellc , etparticuliérement
1a 1ni11éralogie , la botanique , les licrborisations a la cani-
wie or. inutifi're lnédicule, la

cut sont égalnnient 0rdonnés

{:ague, la (:liymie, la plun‘in;
ililiograpliin, la partic liiédino‘lu‘gale. .
Ce projet t‘s‘t tour-a-tour (ltiuqué et défendu par Prienr,
:Caraillon , Hardy, Herman, tous médccius do profession.
1-3 Fonseil , aprés d’assez longs débats , le renvoie a nu
nouvel examen de la commission.
Il. convertit ensuite en r<'-501ution un long projet do
Dubois (des Vosgns) , relatil' au droit do Passe , a la.
réparation er. entroticn des $111,11ch routes. 19.11 voici lcs
Eu‘inr-ipales dispositions:
1°. Les voitui'es d": route cspéce , rant Pliargées qua non
Cliargées, acquitteront la tuxe d‘cntrctien scion la laril'.
Les Voitures n'on cliargécs ne paieront (11121 mison des clie—
vaux ou mulets attelés.
2". Les troupes de cavalerie , les gendarxncs , lcs ofliriers Ct
soldzus voyageanr a (:lievul,-1‘Cvétils de leur uniforme, 1-31
nlunis do. billets de route, sont al'fi‘ancliis de la taxe £1 payer
aux barriéres.
5°. La [axe sera pergue ('1 la premiére barriére a laquelle
56. présonteraient ,les Voimn—‘s 0n Voyageurs.
4°. Ln voiture ou le Voyageur qui aura passé une harrir'Te ,
jpourra la TOPHSSGI‘ sans payer une seconde fois, si son retour
;1 lir’u dans le (“OUTS dc la méme journée.
5°. Ln L'irljulalion , clans la commune de Paris , (fiesta—dire
in distanrfe. Parcourue on ('1 parcoul'ir pour sortir (la ladite

723

barricrus a él‘ablii‘ aux cutréus et sortii‘s de--s I;L‘.ll‘tl.("b com-
1

et la tam: sur bettc distance ne pourra étre clcvée au-dussus
de la limitié du tai‘il' général.

réunis seront provisoii‘mnent 1‘¥:laliliws.

assinéut a_lu tam, do passer lcs burcaux sans p.1yer, it
Penna do 00 l1v1‘es (lauicude.

l ‘ I
emit conveiiulflc dc lappllqucr, u r‘lmrgc d‘trn infiu'u’icr
g; corps législatil’ 0t d'olm-nir son approbuion. Le. tai'ii' (lét‘l

mun-:s no pourm p.15 excédcr la base (l1: deux kiluinéti'rs,

5”. Les barriG-rus qui uxistuient dans ll'S di—‘Pai‘temens

9". ll est dél'undu 1'1 mute personne que la présr'me

10". Il est dél‘endu do maltraiter les pré'posr'vs 1'1 la PEIY‘C‘P—
tion , sous paine dc 100 livrc—s d'amendé cl [ls tons (lonunagcs
et intér: ts , at de. peines plus gravus 10 ms é<:l1¥*;ml‘.

11“. ll y aura ptovisoircuunuz, pour la p ai-«teplion, dos
recevuu‘s et des inspectuurs. (11.111110 administration cen-
trule nounuera les receveurs aux barriércs élablics sur son
Lemiloire.

12". Nul ne pourra Ctre préposé s‘il ne sait lire ct éoi‘im _,
et s’ii 1i‘est {15¢ dc truntc ans. lls semnl‘. (‘lurisis priur‘ipulc-
nicnt 111111111 105 an'fiiens inilimites Lus aubergistcs 0L caba-
rctiei‘s up pourront étre prépos s t
15“. Les adiuiuislralions d1: (.iPPIII‘FBIUCIlS p1‘!':3(51‘1t01'c-11t
trois candiduls , 1’(11‘l11i liesquels lc dirty-mire: nonnutra
un inspecteur your vérifier 1.1 COIHPtillJilllé des receVuurs.
14°. Le Ll‘ililclllcllt dvs. puposés sum lixe etc proportion-
nel aux root—ttes. LL: ti-aitcunnt lixe sora au ”Lin/mm". (le
zoo liv. et an numinzuzn dc 600 liv. Gem; de Paris pour-
1‘011! aVUir 1200 liv.

1 1°. 11‘: ti‘aitemz-n! pHrwportionnel sera do 5 pour 1000 l.
iusqu 11 000:) lines"7 dc duux et (li‘llli pour 100 dcpuis
3003 ]US(1U.; 6000 liv. 1)dl‘ an.

16". Le [ruin-incur, lixe des inspectours sora Ic'glé entre
1000 liV. ct 1:300 liv. Leur rmniso annuallv sum dc z pour
rcs, at dun pour rent ‘jusqu'ix 3000 liv.

 

100 jusqu’a 6000 liv
17". US (1116 lus (timonstanocs le. PRI'IHCUI'UHE, lvs bar-

riéres serum (Lil‘crmégs , ainsi qu'il est prescrilz par la loi du
vendémiaire.
18°. La {axe 51 T)

lientretiuu CL a la 1‘(‘-p.,n‘ati0n d;s routes.

CONSEIL DES ANCIENS.

Présideuce de LACUMBE 589.1211‘ - MLCHEL.

arccvoir est essentiallement ( cstinéc 9..

Sc‘mzce (114 12 brmmzire an 6. ,
Sur la rapport de Bosset, le r‘onseil Ioiette 1:1 r1550-
lulion du 5 Lrumnire q‘ni supprime la l‘ranrliisc du contra-
seing. Les motifs du ruler, sour. , 1°. qua l‘11‘:d;ru’n‘nte ac-
oordée aux députzis est instil‘lisnnto et tron 'll'tty‘géllelflfllt
1‘c5pm't‘i1: ', 2°. (.1110 liartif‘le 5 PSL en conlrntlirttuii :n’m‘. lar-
tit‘le 13‘, en (*0 qua lain am‘ordc une) indemnité pour la
suppression du contra-suing; , (at fine l‘autre :uimmse les
membres :lu rorps 159512111151 laisscr £1 la poste toutes
lettres on iniquers non ufl'runoliis. I
a

 

commune 011110111‘y enti’ttr, se'ra uniforlnéinent tariliée sur
le picd dc 1,, kilométres 12,033 LUiSCS.) Le tarif sem doublé
sur cvltc éU-ndue de 4. liilmuétrcs, et la taxe sera pergue
tan! on entrant ([u’on sorrant.

6 ’. La moitié duprmluit netde la taxe pergue aux enti‘écs
on snrlics de la omnmune de Paris , scra afl'evtt're aux
(l"-{Ir‘;1scs lomlns dz cone Conmnu'iv.

{T 79. 1:: din-Moire est illltul‘iséil1,1011er les pl?é’”¢i‘lli?lll’f‘5

(lisfposuions 51 collcs dvs griuules communes auvluolles il

511,4!ZI011/wIllw1/f1w: (/11 12 //'v. pm“ (Armani/'12. 1/ flu/t (Lt/I
Leccrf, directeur, au ém‘ezm, rue dc [a .1'

Aprés nvoir entcndu LuLl21I1()lS , 1e ('onsoil approuve
ré-solution du z bl‘ninziii‘s, relative au reiuplir‘ement.
bieus—llmds des hospices rivils de la commune d9, Louvu‘rs.

LOiLi‘l. lo jcunc propose l‘adnptim‘i de la rs?soluuon (1:1
28 vendéluiairc sur la marque dior ct d'a'i‘gcult. Lu consul
ajourne. /

ll 5/: l'orme ensuire en romité géi’n’n‘al , pour pramll‘e
sage d.1 directoii‘e.

TlECQUEP-EAU.

n 1.7"

franc de port , an 02.50)?”

dt‘s

| ('oni‘laissunce d’un mus

 

 

 

 

‘BSJRI‘ lay [ultras e: [mgr/M,
. . . ‘ ,o. . 0
5112/1046; pray [a place ([33 [1201011135, N . 1.