xt74b853jf52 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt74b853jf52/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1793-01-10 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 10 January 1793 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 10 January 1793 1793 1793-01-10 2023 true xt74b853jf52 section xt74b853jf52 ‘un (‘écrcz

 

 

 

 

 

 

1(1 1.10:1 1111‘

13111116.: (1.; . .. _‘ , .
NOUVEEJLES POLWIQUES
3.11.1.4... ‘ N A T 1 O N A L E S E T E T R A N G E R E S.

Du JEUDI IO Janvizr ' Ripubliquc.

 

 

Exp. 1'.‘ 1‘5 [1011.371105, &c. I‘;’1111C Gui pare-it (01.15115 jnurs, ('in 1'11C' 1‘1cuvc dug PHSQ .C‘m'mps’ PR" Cd‘s

11.1.. u; 111'11’. (1’1: 1(11)OH."1(21‘1‘.C'21L CRL (t: '1") £4.21, 15 11V. Pf'vLH 1}.\ 11M la, CC 12‘ "’ paur

ugh-1:153 ("Cnvoi d:)1'.’.'1'1‘.. éLx‘C' :1(11‘c1"1cus au Dix'Lc'l'Lur CU. 13:11:13.1, CS: nun i1 dauucs. Labmm '

. . . ._ . . ,. . _ 1- U’ " COHIIUCLCCF
,, , ~1111.'1' (11111 1111115 ;; 01) m: rccmt pomt (1:; 11111135 (‘.c (4211;. L-21‘11CL111L'1‘L'3 ‘ 1¢ttrc Diva-21111.11 ‘11 ‘.
“ 1r. ’ ' ‘ . 1 1 .1x .3

1.115 3:,‘1‘5.

11‘: (11111:.
‘11: 11'41'
gum. (‘45 1‘ 11 U S S E. L\..1‘.- 13.11.4111 (ft dc pouflcr dummn , 16 (‘.ccc111‘.’:1'c

:11 . . was V'1z11' L11 CE: 1' C1 1’Cm11'111‘ 11 'NE'

‘ . , ‘9'”, ’ .. .1 . , p . - 1 ..s (11 . 1c1.15

5.41.33 DC b./../z, [C 2: dew/72127-. (‘L111 1. 1" ‘. ‘1. 9: J

9 1‘ .Lcupc (110.18, .1‘211c11, 1.1 -':1).'1(:1 C\ £11‘C'C1'.

.".'.L'1‘ 1-1;1.1‘11‘;('1‘ :111111 1111': it 1 cirjit (‘.zms CHILI. Si ‘.'
111.12.23: ;.c1.a:‘1‘1-.1‘(1.s 3130.3, oblige (‘.' 1 '.1' .. 3111:: (‘.c
‘31 .1LL' , 11 L11 p-u prubabh un' 1'L1111L1121 .C' 1111111t131.:.11 L‘;.'.:s
.

(2111.1 17.

 

 

'4'111 uts D1" nu muntLr 1:11‘111c: prum: 1111C , (1:1—
11,.L_ 51 1:1 (‘.C.L11:L d.- .mrm. 1u1‘ 1c 1111111 , (5; p111'LiL1111C'1-—
111(11t(‘.L's (Stilts (‘.u r01 C11 W 1tp11a11C , 1.; L‘l'LllllL'ilt C11. 0.,-
. . ., 1 L - '. ' f.
n1"::1.11[ .1‘/CC .Ll: K‘cLLL1VLL ( .1011 my (IVU1E rC‘mm‘L LLC 111 ., ‘ . . ‘ 7' .
(1.11.; P 2 l 1 ,L,"“‘ 1311191).“11C1up ici dunc11ct L1c.' (1'Cs—11113uI1c1'e qu: 1:
~ - .. 'c;1c (.1 C h”: '1CL11EC '1u 1'01 v' 1(» no ('4 1111;1' '1' ‘1
11.5 1'L'1'111L'r s lL'tC -. quc nous avons (1c ancfort , 17m: ‘2 1 “ ‘ ‘ ' C7 P"LI 1"
. 1 P111011.1‘ (c S’Wr (1C cnnccrt dc 1:11:11C'C' 11L11)11L (121t-

r.11 1; ('.L' (.3 m 1 .s : L(‘.1C' (1.1m 1111115 (1110115 (101111cr 1cxtra1t , a
1 L ~' '11 C(11fic1' '11 (1) t“‘1“ ‘ (111411111: Ei‘hn‘” ‘I‘L ‘1 1 :\ C‘U 03'“ mucr a 1')1'CLS

.11.C'1'.' 111111191 .111' C L .. _
. (30111111195 1'1 3‘11” (‘1; contr' 1'Xut1‘ic1'c . - ' 3 4' - 1
Apt’cs LiuC- 1.' 111cm 1'é131u (1c Yam: chaficr les 11011-le ‘.’ (i ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ 9 ‘1'”5 3":1‘ 10.11911
.. . 1 1 H‘ 1 (1 81111.11110 (S r110 [16 COLH‘ agug 5115,
:1x, (11.11 1 L L'1'1C1’11C C11-(L'C (.C 1c111cim ans
V '1‘“: r1, \JL1b'1C11 & EVL1511131111,p0u1‘ A U '1‘ R 1 C H E.

.115; 1L1'1L11.1 111. 1: (11010; (‘.11 1’111111,L 7,, .
. a. .4.» :2 -
C 213111.115 ' LUL‘ 110.11; 2111.; dr oitc: , rcqurcnt da— "2" ‘ I" 1 Z 7* “ 1 “UV . ~
.mllm'dcu: (‘1: :.'.1L‘.:1' pour Excilitcr l'att'quc pray-1w.
1191:1171: ‘.. 1) (113cm. 11m: .111 matin , ccolomcl 1'111131'
13w C143 ‘. c.1C-211gx1t1L1111u .1ux11autcu1:( 0111\11113L'L,)
1:1

occu'an 1: '. 9. un fccond pom: pres (1C

On 59 s‘uppcrmit point ('1 1:1 cour
pour unus; C'L1( (11111111: (165 111: 111it1L'
(i'unL' i110011111mdi: qu’i1 avoit 5: '

. .‘ . ‘ ‘ (1c 1C5 p1a111rs avLC 'zu: ant (1C 1:
1.1111011 (‘.C 1:1 (2.1‘lcchcn1i11 qu‘i va (1C \anaucn (1,1

1(.1'1011."1t :1 13115 :1ch B111111Vs'1c1'. C>:1L' 1'11 (‘1'4
" 1 . . ‘- . . . ,

n—bc .w.11o..1C1. LL :énér'zl— major (11. Pfau savm CJ.’.V€C W” 111C113 (‘u cram '.':11 1mm 1erth P“'- 03‘1"
.1 (pic L‘L' OCCthl mm» 1111 1t. , l’un fur 13 Pl latte ou 1a

(11: ics £1111citudcsp;1:.1'11L411.3 1111;613:113 C\ 1'111' C5,
1i':U.€U1‘, (11:2 1C 1\'mnt— lron' .pL'tt:( Tron1pctc1flbc1g;lc 1.:-
p

1

(12.111: 121 rcpnic L11: 31.1\C11CL, (‘.C' S \11‘C' , (1C L1L;;C' ‘é. (1CSP:\S
c.11L1C11t1'C- ccttc 11z1utfzu1' 1X ‘.'4. 1L11ditc maifon dc 1aLCv13L11féc; h 8515; m attendant 13:11: 1‘1: .155 'Iurcs, on .u \ “ch 3 main:
1: (mihcum pres d L~21111':1t11.LC prinCC rova‘. s’avanca auffi 1L. tlxéitr; national {11171111 P‘LC‘ brillant. LC p.'1:1cC (‘.C 11111.11—
1.113171 bugudc, pour 111utCnir C(s po1tcs cm czls (1C bcfoin- berg cm a 13 (1111611011. N.‘ J'Lm'VC'L‘ L1r n0111111C pnC".'r:( ("1L Cc
1"1'111'1z11'mqu' 111C111: , 111m (‘.Chgné 11x batmll 0113 C\ qucl— théé‘xrc; &11y :1 (kg mmuy. :CC111C'11s \dLs rcmmgm .5 Pour
(1'13. CC11::111:3(‘.L;111171111'..s , (1(1); (.11‘d1'((‘.u princc 11C rc111ta11C 1L's autL'urs qui 1v_'.'a.'.t 1m” 1:1:1'wp‘chs 51 V‘u-nqu :;\1;1‘.' 0111'
-1‘."'1!('111v’111C'; 3 113121110115 3\‘ 13 cfczui‘ons 10115 c .'u". (‘.u 11Cu- dc 1% (11m; ..- 5. my»... (11.11“; 1;.-.‘1L1'1. (’1‘1 11.: 11C '41; I‘icn nip;
1411:1111—Ué1:ér9.‘ (:11211L'C' (‘.C- Kalckrcuth. CLS L‘mps 111:11'c11c1'c11t plus Puur (111111191; (1 10:61.1 1(111611 IONIC 11 (1:11. (1011 (101m
“-1: I‘ L14 601011'1"S 1 IS WII‘L‘U Maficnhcil’n ‘.‘ \V‘CKL” A 11 C11: (ufccp'fi'k. 1‘. 11'\' :1 qzlc 1:41 tracC‘aiL' {muc‘flhc 5112013.:111:
11'111‘9 [1“111‘7WIIL ,1’L 11.1.1111 ImzlnL‘onnl mus 1(5 pOHC‘s avcc bcau- 0” m: pcniL‘ PIS. 111-115-165 2,0115 \1L‘1111135 dPLy‘gm qu‘11‘. L'n
("1111' '..(' 1110:1111) 1:L'_(‘.C C’\ nous 11: p011: .'1u1v1111cs julquau— —(‘C1 111 :zumnt 1:: 13‘3“” 81:111.; 1;. cou.':.z1t .1; 1i~11,:;\»_.5 :“J "1.5
1'.1'1's (1C Cztflcl 1cm: :boulrg dc ‘\1'1\L'1.ce. D5118 (1011:. iii 1' '1' '.'1111: 911111116111‘C 11:11:1'211'12 : 4».1..1:.1, $110115 at-
9311111111: , DUDE. 11mm; 30 p1110n1115115. N17“ pum 5 Va“ (311(10115 (‘.C :\‘.'1p‘.-Ls (111:1 {1111131 (111111.115 L: ci':('1‘..;'.11
“"““‘L "‘L "5"“? ““ trmlpLsT 1"” 1‘ POM 6‘“ 1.111111dc 011 113Lth (11m :‘1 1:1 1111'111121.-.‘1C 1' '.‘..1‘L1‘11', (11131 L 1.111- avcc
111'111' 1' '1.:r-.'1‘ 11. T‘.‘.'1_V'L'nCL. Nous 32111111113 \‘visba dun 173m .0.” d: g1 I. .; (3.14.- 11.1 C' 1 ‘
, 1‘V11E151Ir1'111, ."1C'.‘~'.c1': , MaIfcnhchn , Duckcnhclill. Inc dc I). “.1'-0‘)” -C .y'. 1-11-11'.
' 01 3111114; ici (411C \1 . , {111(1011 cch"
(1c 131G 11(‘—'.B..1'1'11.', :11: L2 c111m'dft1‘111'13 , nm1 Four
‘.'ttc lama: :‘annu 11.5 (‘.éi'n'sls fur 1'1 mémc affairs (10m: ‘I 11"1111, (““3" “9 L‘ “U” ‘1“~‘ guts “'7" 1 car “‘11
:11 (31111111' 0. 1911311 mmutc (11m: um: lcttrc infiiz‘éc 1 ' ' -I WU— -‘ “(III ‘1“c ‘\5 1‘1”"? ‘5 IIL‘C‘TI’IIR‘CHE
43111111.; 1.1111191; (1L- cc 111015. V 2 2 V

 

 

 

  

( 33 )
publiquo fur is fuccéa qua la” cour ‘dc Saint-Jamcs pourrot propre a contribuer cfficacemcnt Zr la dét'c: l'c intéa'i'urc 911
f; promc‘ttrc , en prop vlant la nicliatim dans la guerrc pré- ays , il nt: voyoit aucunc bonnc railim pour nc pm, Cfglillm
fcntc , 8: en tficliaiit dc l‘auvcr 16 mi. :1 l'licoffc ccttc nicfure do siirot‘: il annoncja unu :notimm
Lo plan dc la campagnc proclminc oft déjé. concerté avcc 13. cut objct.
Prufl‘c. Ciiaquc arniéc fcra indépendantc dc l’autrc; lelS On reprit la difcumon du bill dc police concernanr 1:3
cllcs agiront cependant dc concert, 8: ft {outicndront réci- (Strangers, qui amcna quclques anicndemcns. Le procur: :
Privquement. L’arméc impérialc s’avance dc Nuremberg, vars r génésal (lit quc l'c:.écutior1 dc cc bill chcnoit d’autant ‘rus
1a partie inféricur: du Rliin,pour paffm‘cc flcuvc. Le corps néccliiurc , qu’il favoit avcc ccrtitudc quc (lcpuis [FMS l‘iit‘s
do Clairfait [L- réunira 2‘1 ccux dc l'lolienlolie 8: dc Brentano. 4cc éu‘angcrs avoicnt (lobarquu on Angle crrc , 8: marclm? __
LC prcmicr but ([3: do CcrnCrMayence de routes parts, dc fur LOHdIK‘S. M. Burlac confirma ccttc afllzrtion. Tons 1:5
coupcr tout lemurs 21cm: place , Sul’épargncr la ville aurant oratcurs convinrcnt qu'il l‘alloit avoir attention dc bicn dil‘. Ipétcr 1.2
qu'il lira poffiblc. En méme—tcms on attaqucra Landau &puis tingun‘, duns lcs claulics Clu bill, 163 étrangcrs perlécutés qu; dcsmm
Strasbourg. VCr111i1n: Clltl‘CllL’I‘ un 31le dans le royaumc , d’avcc ccux qui " ui fut
A L L E M A G N E. ' n’v vmoicnt qut: pour y ftmcr lo troublc 8: la fézlition. L: g; répét
rapport définitif du bill, 8: la grandc dil‘cuffion pour laqullc (lu fpcfl
M. Fox 8: M. Pitt fomblcnt s’ctre réfcrvés , a été rcmilbéi [Piritucl
aujourd’liui; mais il 11')! a aucun doute quc lc bill in: pull:
Depuis fix jours, la déll'rtion cl‘t trés—fréquente cliéz lcs lans bcaucoup dc divilion. . .
Prul'ficns. ll n'y a pas dc jour qu’il ne nous viennelixétlcpt Un autrc incident prouve que le minxftcro no néglige aucun
liomnics, tous null‘ards , awe arincs 8: bagagcs. lls vendent moycn dc dirigcr 8: réclmurtcr l’opin‘io‘n publiquc lclon lug
lcurs clicvaux dcux , trois 8: quatro louis d'or tout fccllés, Vucs. 11 y a ici un poéto-lauréal, c’clt-a—Llirc , un 13'. cc Pen-
& clifcnt tous que s’ily avoit plus de liberté clicz eux, route lionnc' par la roi pour clianter fes louangcs clans toutcslcsnc-
lcur armé; Vientlroit joindrc la nétre. J’ai cu le bonlicurdc callous. C’efi: M. Henri James Pyc qui cit au;ourd’nui rcréru » apprc
111.: trouvcr liors dc Francfort lors do 13 rcprilb par lcs Pruf— dc Catt: dignitill acompolé pour nouvcl anI, luivant l'ufngc, » fans l
flt‘nsxflHLlrlls, dont vous connoiffez déjz‘i lcs moyens pour unc ode qui a été mife en muliquc <3: execute: lilCl‘ (lui/an: ‘n confu
parvcnir £1. luur but. 115 no fe battcnt pas volonticrs avcc lc‘urs majcliés 8:toutc la cour. Le fun“; d.” cuttc Odo clt um:
nous cn canipagnc; mais ils font forts pourla trallifon. Les comparail‘on de l'état d'anarcliie 8: dod’cinlatrn (1111' dc”; ‘5
lmnnéus bourgeois dc Fiancfort, qui n‘ont aucune part ala la France avsc lc bonllcur, la profpcritcfi‘: .la llel‘tC pailible
marinéc cm 2 (léccmbrc , nous regretteront enoorc plus d'unc dOnt jouit l’Anglcterrc‘ Jc nc vous citcral I‘ICH dc Ccm‘ in]U- “ 119% ,‘
fois , car la prélbnce du gros Guillaume leur cofitera CllEI‘. Tidufc production; jc remarquerai fculcmcnt qu’on y conipli- ml} l3”
En anundgm, '11 1“ l-ionorc do {a pratique royals , trouv: mcnte Albion l‘ur cc qu'cllc ne bornc'pas lLS loms tutciail'gs E311“: C
fur—tout Ls ilraps dc fa convcnancc, 8: i1 leur paiera furc- El rCS proprcs cnfans. « Elle étcnd , dlt'O‘J , lCS 1:3)”3DS rams (la-”5 pc
mcnt tout Ccla apréslaguerrc , foi dc roi. «. >> (la la liberté protcfirice fur tous ccux qui llll clcmnntlunr Wm 13‘
N31”, [Abffl'ons bcaucoup du tcms Fluvieux; Inais Conune » un afyle; la Illalfl fccourablc dc la patric adoumt lcs 0011- tlflni‘: d‘
guerricrs, {bus 16 commandcment de Ncwingcr , nous avons >> leurs des infortunés quc 1a faction} profcrits dc laurtélfi ni'amere
dLS railbzs pour in: pas nous en plaindrc. Nous attendons » natale. >> 11 paroit quclc poe'tc n CEPIC'PRS dans la finsdu panda:
l’cnncnii dc picd firms. miniftsrc, quand il projettoit cctte loi d'inquihtion gm lou- at ”1015
Le 22 déccmbrc , M. dc: la Fayette 8: {es compagnons font mct tous les étrangers 51 (163 géncs li contrair'cs a liiolpna- _ la co
arrivds ii lriipl‘tzult , avcc unc cfcortc dc douzc liommes. Le lité génércufe 8: encore plus a la faintc libtrtc. . 179115 Cit
lcndunain , ccs pril'onnicrslontrepartis pour Magdcbourg. Hicr quatre (léputés du corps enticr dcsA catlioliqtics—rp- , “fix,”
. mains d’lrlande , eurent une audience particuliere du rm , your 35
A N G L E T E R R E“ clans fOn cabinet, en lui préfentant uric: pc’tition danslaqurlle {V df‘nfi
ils deniandentle rcdreffcnient des griefs dont ils lb plaigncnz «5'1le
__ dcpuis fi long-toms. Le roi leur a fair un accucil trés-drltmsuc. 4159011}
ll nc 51ft ricn pallé d'intércffant au parlement dcp .is lc La pétition cf: éhergiquc 8: toucliantc. On ne doutc pas “I“ mm
1“- LC 2 a M. Dundas, focrézairu d'éfat pour l’imél‘ifiul‘, que les catlioliques irlamiois n'obticnncnt au moins dcs amé- 31PM”
occupa route In léincc par différcntes motions; il cxpofa a 'E’liorations cffcnticlles dang leur état politiquc; beaucoup de 'llc
la clianibrc qua la niauvnifc récoltc dc l'annéc (lc-rnicrc avgit gens penfunt méme qu'ils obtiendront dans la {effion acluclic
rcndu lo grain r111: en Ecolfi: , 8: que la clicrté tlu cliarbon du parlcment 1a Participation cntierc aux droits dvélcéli‘fi
dc turrc aerieqtoit la niilcre dcs Izabitans pauvrcs dc cc qu’ilsréclament particuliércment. Au refit , dzms ccttc mom:
pays. ll a'm' nga um: motion pour l‘upprimcc lcs droirs mis pétition , 1‘35 catlioliqucs protcftcnt (lclcur attachemcnt :1 la ‘ ‘
furl l’iniportatirm \lu charlion dc tcrro on Emil: , clroits trés- conliitutiOn , tellequ’ellu‘fl étflbfie (Ia/251a 5701.5 0711755 2 d“ 701': Pm‘lfgpl
oncrcux porir‘lc pcuplc , lnns etrc bicn utilcs at} gouvcrne- (1510,11; 5,. d“ communes. Wu 1C”
mum , pmlqu ils Iit‘ rapportcnt quz: 1C,OOO lIV. ltL‘i‘l. nct, LC ci—dcvant duc dc Luxembourg aft arrivé iciavant—liicr. piraVer
ll {in cnluitc l’attcntion de la cliambre l‘ur lt: commerce , . .‘
(lcslndcs Oi‘lLlltfll-LS , Objct Llc la plus grandc importancc pour Extra}: dune 191175 d5 Londn’s, d“ 4J‘mwe73
l'Ang‘lcrcrrc‘; inais nvaut (iv: prcndrc unc- nicl'urc- généralc, Cliaque jour donne dc nouvcllrs prcuvcs dc l’iinpnllion
il dcliroit quc la ciiambrc out communication dc tous lcs que lo miniltcrc oft vcnu a bout do dinncr £1 l’cfprit public)
(locnmcns gui ponvoicnt l'éclaircr; il fit la motion quo trois 8: dc l’entliouliafmc populairc cxcité en faVLur du gouvc‘i‘
(lifl'émnsI rupporls dz.- la compafnic dcs Indus a‘m- lcs divcrl‘cs ncnicnt du roi. Lcs papiers font rcniplis (l’annonces dc ifll'
pni‘tns L

Emmi: d’une [eztreparrz'czzlicre de 02th prc‘s .szence, du 30
de'cembre.

 

D5 Londres , It 4. javzvier.

 

 

 

.2 lcnr établlll-L‘HIL'HI at Clc lc.ur zulniiniltmtion (lans Vcllus ailiociations, dcs conués , (Ls villts , dLS pawn-11s,}
’lndc , lli‘iicnt niis {nus lrs y:u:~: (l: la clza 111312.; cc (lui int (lil'fércntss corporations dc tout lc rovnuni; , pour la cc tilll‘ f
HAW—“L" a & lts pzxpicrs (lcnizmlés filrunt (KPIJOYKSS clans la do In confritution 8: lo maiinticn dc 'la pair. D'ancicm 9“” will"; l
3’3““ ”‘éme- niotcurs (lcs réformes conliiturionncllts, iliclzircnt a 1'” mu“ <'

Lc lui-me xniriilii‘c obfcrva cnfiiitc quc l’étublifi‘cmcnt (it: d'lmi que (isms ces circonl‘tanccs, il {uric imp ilitiquz‘ 0..- \‘fl‘
)3. milicc national: on Anélctcrrc ayant paru unc nicfurc I mannlcx aucunc innovation. On a I‘cnlarLiLiLE «pic b1, l“L‘,\‘ .4

 

 

 7 null m iur

cernzmt L;
prucurtny.
l‘vltflllti‘ .LlS
lr .5 J
innrclr u

. Il‘hlr:

c lwisn
lécutck ‘1
C CcU‘. (mi
Edition. i3
uur lalin 13;
v ‘

glige aucun

lulon 11s
p1 61v: pen-
11th lcS PC-
'iiui rn'ezu
nf. l'l‘liilgc,
licr ucvzmt
(lc cli ull:
ui de' a
‘té Plillllllc‘
c “rt: linu-
y Cl‘llllPll-

,t lts Gnu-
lcur terr:
lc fans (5';

qni lou-

lilio..i'

uliqucs—ro-
: (lu ml
is laqnsllc
[lain ’
grilling
louLc p25
; drs amé—
1cour) (l:
n ncli '
d'élcililn
Etc inc-xii:
mm 21 la

', d1: mi,
l“ ,.
it-inci.

7'.
mpulllflfi
t publlc,

(39‘!

Ms::51~idan , n’avolent affirm: ni aux al'fimblé 5 dc la raver/2e
Jujiumcs-mac‘ons, ni é CullC§ (lc laymen n" [I’m/3'01: confli-
mjomglle; taiiclis quc M. Fox a l'ouacrir ii unc (lCClarutivn
Ad'unc fociélé l‘ormée pour lc mainticn d;- ln confiitntion bri—
ggmniquc par 11/: mi, dc: lords 6.} dz: communes.

, Lc ménic cfprit fc‘manilcl't: clans lcs l}cé‘taclcs publics.
Le roi 8»: la rcinc, nccnmpngnés dc trois dc: lcurs fillcs, ont
éié avant-liicr an tliéz‘itrc dc (Invent-Garden , oL‘i lcur pré—
{cute avoit attiré unc affluence prodigicul}, E); on, aprés
d3 tré‘-Vils & longs applnudill‘cmsns, on 'fi: cliastur 8: mi-
pc’rcr l'air étcl‘ncl dc Cod, fzvc the king. Au nouvcau tlléfitrc

JAMS-Saucy, 0n clianta , lc prcmicr Ll: l anné: , Lin: clxanfon

'5 iii in: rccuc avcc lcs plus grands appliuclifllincns, qu'on
2: répétcr é grands cris , Sc qui fut réfétéc cncorc i la fin
du fpcélnclc. Ccttc cllanlon cl't unc latyrc trés-{imcrc 8: peu
fpiritucllc (luczirnacrc frzlnqois & de la révolurion lrancoife.
On pent jugcr dc cctte facétic par cctte trznluélion (lu [roi—
fiunc couplcr. << Quclqucs-uns louuit unc nouwllc libcrté ,

imporré: de France ! Ell—cc qu‘on cnf:i5": it :3er librc

cnnimc £1 danl‘cr? La France enl'cignc an); BI‘CCDHS la li—

bcrté, lcur (lroit divin! Unc lamp: dc nuit pourrrvi: auffi

aile'nimt apprcndrc au folcil 2‘1 brillcr. L’an célcbre 93 Jul

apprcndra quc nous [omnics libres, librrs fans licence 23:

fans l‘aélion, librcs dc coeur 5: dc voix pour chantcr, Dieu

cmyZ/‘re [e mi n.

B E L G I Q U E.
De Brz/xelies , [a 5 janvier.

Lcs reprél‘cntans dc ccttc ville ayant protcfié contrc l'élcc-
13311 hits dans lcs allcmblc'cs prinmircs , élcélion dont l'illé-
galiré all éVlLlClnlllCnt rccommc, l’on procédcra fans Cloutc
nuns pcu ii un nouvcau cl.oix. Avant tout , il faut voir coni-
ntcnt lzi convention nationalc , inlirnitc dc la conduitc lana-
iqn: (lcs Bralmngons, rcgardcra ccttc affairs , & dc quellc
mnicrc la nation francoilc doit fl: coniportcr avcc tux. En
2:: Idant, lcs élcffcurs qui dcvoicnt l‘c rallicniblcr la :0 dc
cc incis, pour nonimcr lcs députés dc: la ville dc Bruxcllcs
51a convention nationalc belgiquc , 11: 1c l‘cront pas. Lcs
bank, citoycns gémifl‘cnr dc tuutcs lcs enrravcs qu'un parti
arilticratiquc nc ccffi: dc niettrc clans la marclic dcs affaircs ,
[10' ésarcr ls pcuplc (S: rctardcr lc momcnt of; 1:5 Bulges

ft drinneront um: confi‘itution digne d’eux.

Nuts apprcnOns quc lc général Clairl‘ziit Fait toutcs 165
(l jwlizions néccllhircs pour dél‘cndrc vigourcul‘cmcntlcsbords
an Rliin. Les niéincs lcttres qui nous zinnoncent ces détails ,
mutant que l'arméc autricliirznnc l}: fortific clans Cologne,
Oil cllc a (léjé été rcnl‘orcéc dc quclqucs résimcns, Sc qua ,
d'nn moment 21 l'autrc, cllc attend dc plus grands l‘ecours.
Dun autre cfné, les troupesfrancoifcs continucnt é lbuffrir
bruncoup du manqucment dc: vivrcs 8: dc l‘ourrages, ainli
ll“? d’auti‘cs objcts dc premiere néccllité; c: qui cit la caufe
Pi‘rllcipalc pour laquelle , dcpuis l’affairc dc Vcrvins , ils nc
pnullcnt plus les Autricliicns avec autant dc vivacic qu'au—
pamvant.

‘Lcs Francois engagent beaucoup de monde dans nos pro—

pour coniplétcr lcurs lésions CS: leurs bataillons‘

1“.

rs lcttrcs dc la Hays nous annoncent quc lcs Hollandois
“914w Preparatifs pour fc IIlcttI‘c fur un pied dc dé‘ienfc
rill’flil‘zlblc‘. L’on travaillc avcc ablivité :1 porccr lcs résinicns

31 fomplct; on donn: ménic dc gros L‘nétlot‘mcns , pour
{EIC'UEL‘T dnvnntaa'c le rccrutcmcnt. Dans quc-lnncs ports, plu—
l‘t‘l‘l‘i vail‘l‘cnux font niis cn armcnicnt; ccpcndant l’on trn-
: mm" film de lcntcur (‘1 lcur équipcnirnt. Outre ccs
£5 dc «lillcnl‘c quc lc fiadnoudcr met an 111th , la

>11 ll Orange comptc bL'ZLLlCOUP plus fur lcs fccours étran~

 

gers, pour pratc’gcr Fm antar'iré (3 ant:
Pr()Pf\5 lbrccs, inziirfixmLs pt, llK’ lUL.:~
gore, 5i contenir ls l [i Patriot: -- ‘
pour rccouvrcr lEL lzbcrtd. lic: t12'/?1'(~113 (lg ii )1- .'
été inonfic’s, (‘3: lcs garnifuna i.‘iv [RULES lg: Lall
,
au mcntecs.

a province de Flandrc, qui s’cfi: mujcurs (lil‘tingié: rm
{on attaclicmcnt aux priming clé-n-‘cratiqum, indig n5.- «3:-
Conduitc dcs Brabancins, (.rni: V" loir l3; clétac. ally
pour fairc caufc 51 part. i n regards it; comme ccrrnin
ccttc belle partic dc la lligiquc dcmandcra {a réuii
Francc.

F R A N C E.
De Paris, 15 Kojanvft‘z'.

ll fumble quc lc (lécrct de la convention qui a Fermé In
dil‘cumon fur lc procés d: Louis XV}, l‘c lbit ctcndu jrzlcugs
l‘urlrs «:unvcrfutions partilu . ll }’ alrois'jours (1mm m,»
parlr‘ir (l’autrc cliolc; :iu} i’iéui l7 n 11’ tait. L‘uf; award
cn lllL‘ la grandc (itcilzon qua 'v. convention
prononcr l'ur cct: lll' ii'c. Lu; adult
rivcntil; runs In “funcmcns l‘ont (lzinsl-s Hiéllk5‘

Si n'ont, our: ;- routes qu'un vow. c-.l ‘ '
la 1x5} " ' l L ltcurzufi: par l'org'z; i .
verncuunt nl‘fis 1111‘ 1:5 droits étcrncls dc l'numn.:
COMMUNE DE PARIS.

Du 8 janric'r.

Lucius l. i.

Quclqncs réclamations lL‘ font élevécs fur la r-
pram—VH1aldda vciflc. Bouclicr—Rmé s’cl‘t plzli
lc l';c:é.:1irc;ivcit affii‘ic d: n'y délisncr Viilcrt: ' r ion
prénnm dc Charles, tzindis quc mus lcs mcznbrcs fill-killllflcll

dz. ' nt qualifiés du titrc dc dag/ens,- il a crn v ir (inn

*r‘Eaiion Line partialité incli‘ c d'unc grand: al‘linzl Id -.
rc a répondu qu'un a ré dn corriLil (lézgiu. .:
can: qualification dans la pruQ—xcrbal , ZK' qn'un
conic c: il étoit pré: 93 la raycr par—tint on cllc f».- 1mm—
VCrl'li. Sur Ccttc oblcrvzition , l’ornlrc du jour a éié adopzé.
Pundant cctt: petite «inhuman, um mem‘crc s‘ctoi: fiermis
d: p" " lc cliapcau fur la tc‘te l:- prélidcnt l; lni a {air
Obl‘crui ; mais 1c membre an cllapeau , lc rcnl‘nncnnt clans
fa tézc , n limitcnu quc tout républicain dcvoit parlcr ainli ,-
quc lc régublicanil‘mc cxcluoit toutc politcll‘c, Lung;
meme.

L’on a lair cnfuitc 1:! lcfiurs dc dcux lcrtrcs, l'unc dn (li-v
rcéloirc: du (légartemcn , qui pri: lc cnnllil dc lui (nvrvcr ,
an terms dc la loi, (on :ivis motivé fur lcs puffs—ports rl'l’ll
:1 cm dwoir rcl‘ufcr. Aprés quclqucs dcl‘ats , lc conllil a
cliargé dc Cc: foin la commilfion (le pails-ports. ll 3 ant-re
en outrc, fur la motion d'un (lc's membrcs cl: ccttc commii-
lion , qu’il {unit écri: aux municipalirés (lcs villas i122" inns,
Dour lcs invitcr :‘1 lnurvuillcr lcs inrlividiis qui lcur dcm'zndcm
llcs pall‘c—ports p:>ur Londrss & l’Aii,;lctn-rrr. L21 ll'condc lulrc
étoit (lu minilh‘: (l: l'intériL-ur cllc n.- contcnfit (1U: dts,
details fur dcs i'éparsitions 5: 6.65 dépcnlls 2'1 fziirc it l'lzz‘iral
national dcs Invalidcs; cllc a été rcnvoyc’c au cork». inn--
nicipal.

L’nn dzs cmmnil‘l‘aircs cliargés dc vérificr la,- comptc dcs
(léncnlcsclu Temple n In un lung) memoir; l‘iir ccs (lépunlls.
Calmémoirc a £23 rcnvsné an ‘prorurcur dc la commune; , pour
lc vér: “w lui—niénie LS: dunner cnliritu lls C(mcluliom.

'i'iN-i (lu
Ct quc

(cré—

" 33 d: div was franc/2.3:": d [.2 uni/Iv: CU/l€:'l.'1..-'llc ,
Eritrc l‘»'l:n‘ic—Cl1arlotl: Lomcnic , & Francois-Ilene Cnr~
. ,
bowl—C cwl incl ,

: Cg.“ .‘ . S; Fmnqois-Clzmdlc-,‘-l:1ri:

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(40)

TKONNATIONALE.
(1" I'dfer'L'1':L‘c d1; L':'1'0_1/L',11 TrL'.'./1:z;'." ..
('.VCI'LZC7‘11'::il.’l."/‘C 11;; f1."/', (5'11 [1111(11' 7 jazzvx'cr.

.'1';'1 l’11111'L'1'1111'L' d: c.1"1: 1F: 1.11. cc extra'n'dinuirc , 112 ci—
m1,"11 C1111Lx111L: , 1,11%):1111'111' ('1.- la 0111111111111. ([1: Paris, :1 com—
p11111 .' 1 1111's; '11 :11'1111‘ 13115 11111: 1L6, par 1111 (‘.c'LrL't 1‘L'11Llu

0.11.1 clL' 1'L11L‘11‘L' c0111111L- dL 5 11111115
; t1'1‘1'." (‘11; police municipulL
1 1a c111'1'L-1'1tio11. ClmumLt '.1 L11

'1111' 11:1 ' '- 8 (‘éLL'1'L' , (:111'1111 al'lL'11LL", [11
0121111311: :1v1'1»: '1 GLlC Charla; "Hll-L'L'CL' ['L-mit 1):»111'11111'1
(lL‘V v;1_1‘1 (11.11 LlL' Ll1'. , 13131112111111 pLLbllL um: lL1t1'L' lens 111.—
qL'CIL '.:111:11'.1'Lm'11; dc 5' L‘L'pr: ['[ions p111 civiquLs ‘L'x' Lie :wn—
1.1'L1l'r;s L" VI-L; .- ‘ '5' ; (1U; 11111111111: CLC 21111516 c0:11-."11'11L
tux princip'csg il l’.'1"'1 t l'11t 1'L W:'1qu 1' p111 la commune lL'
1'111—l:1:LlL:111111'1"§ 1.1.115 L111. ' , p:. r u11L' nic'gril'c :Ju 1111c I11'L'1';11'1L':1-
t' 111 (M111 6.. .' ' 1.13:1.1’1Ls moi-mt [culs Cnupublcs , L'L
1'-.(111'l 11.11.3115 11:11.1. {215' " cpu‘L-lL L' 2'1 tL'1115', L'V Ilant-pu
1111p'L'11Ll1'L' lL's 111Ll . 1:5 ”1121- 5' 110111 luxultion ([11 111'L-1111L1'.
Plul‘ic 1'5 11111111‘1'1'15 111.1 LlL'1111111C'1L: (1111: 1:5 ll'Jl'illULH'S (1:,- 11
{61116: 111111 n1 acw'. '1": :1Ll 1310:111L111'Llc la «111111111111: : 1110111-

1L.)

([1:13 ‘
11111 Liv-=1"

VL'1111'111 21 r.;1.1;L-' ctrL- 1:11L1'111, L'{ C. 1.111111% 5th 1'L-L11'L'. Ln

t11111L1'11L' L\'CL'1 ‘111' :1. [11/1 thrL' dLL'llion. Duziza ulx a 111-15 [:1
pamlc pom L‘L11111Lcr 1111 cnrtLl pmpn. .c 2111 c1.:11\L11—LL: 1111:
Cl1z111‘11l‘1n p111 [.0111le l) urilml [on cullcaucz D111 .'L1l:L
21"11111 c". c ’21'1LCL‘LJIL p.111 .lL- {11'th Cla111c111's ‘IX par (lL's 1111L1'11Ll-
111111115 l:1'u1.'1111'L'L-s, a Llcclzlré , dams u;1 mouvL-mcnt 1.1M 111-11116 ,
qu’1l (1111111011 {:1 Llc'111ili'11m. La conv 1111011 na 1'1L11 L'L'LiLc
fur cct '1L"1L- (l: Duflzlulx , 8: il p111‘1it quc lui-111c111L11111-
fillcm 11.13.1111 um, C‘c11131'cllc qui 11 ’éro1t pas 1c 1él'ultat Llc
13 rLEI'lL>.i111.
.l Cs cicov 11s dc S:1'1.1"-DL'1118 (mt [1111: ." 1'le1t1ve111ent 311.: L111:
'lLlS (‘11:C1il'1llilllff.‘ , 11L: nl'lL'rva .11.);15 (1111 out Ltc 1‘L11vm'é'. s 2'.
pl11l'1L111'5' C1 1111115.; 111111113.~ ‘
L11 C'WIIIlenc le N '11: M 21 6111111."; 11116 aer'flL' Ll311sl.:1qucl C
on 111vl* 1:1 convuntnvn 1'1 nL mg [L lz1'1[['L-' (lb/1111111. 1' par
ccux qui v11111l111iL11t influ.‘ 11CL1‘ l1. s Lcwluanons. Lc conl'Lil
dL1L'Jz11'1L111L11: (1.5 l5 111C'1‘1LS-L‘1'L'. —1‘ 310111: déLl '11'L- dang L111:
aLl1‘LflL' quaumnc c1>11['1:‘L1'11t'1111 134111112 111: Cloit c1111; L'cl1tz1'
1:51'L'p1'é1'L'11m1'15' (lu pcugl; (l- 1915.11111LL'1' 1111' la [art Llu c1-
dL'vzmt 1' 11. La cv'nVL-whnn :1 1'1'l::1'.1:é li111p1‘L'll 1011 dL CL's LlLux

511111-1115, EL l'L'11vsi (3.11.151-15' dc1.:1.'1.1.-:11L11s.
Sax/1:1: d1! 112711.115 9 ja/zx'z'cr.

LL- 111111ift1-L- (l: l'i111é1'iLL1r 21 {1'11 pat 51 la mnvcminn dcs
“11,1" "11L'111L-115' qu1l 5th 13111111 '1 lc5' 111)t'115' (lL' 1:11'L1'11a-
ti?” (“311.1 l‘il“llLS cll;‘1“:.\ ' ~1llp1url'1 1" lZlHCC: CCl'tC
:11‘1' ":'.1;'!:111 ['1'1t; .11' 1.1.1111':" ‘ '. "rL LlLl 1111;111:1'L' m1-

glms, 11:11'11ltavni'1' cu 11111111111 '..:1. '..' d1, 1'11; :11'111 (l1: la
119111. lL'5' (,- 111111'1ll'11111 ' l'.11szl.11.1111.CL1 (11111 3. (011111111-
n'111L CL {111.1111 11111111111- LlLs 11.11.1115 L11‘anOL'1'Ls. CL'ttc 11.1ch
:1 LLL' 1L'LI""L11 L '. ‘ c :1.111;-.

1 L- mullil 1.11'1111011c, Ln env1mnt 1:1 1
c.1111111l'. 11'1111' 1::11'; '..‘l’L‘CUtCI‘ 1:1;1'5
L111‘11'1L'1lc1'.1i.'1',-1' 11 -l L: 11111111,-

'111111‘l111'L'1‘LL

 

dcvolr lul ['11i1'c; 111.1130 qu'il :1 15102111516 par la c1'z1111te1‘13‘1r
l'uccafion (lL- (131551115 tumul'”. 11\. LL' 11.1:11lt1c (lit quL t‘UtLl:
cm 1‘.» ch Claus [011 111l1111111l..Lt1011 , 'L\' L]'.'11ll Clc'll. 0111 ‘l‘kt
11111 (lL‘ lacolu'L' ‘13115' 11: cal1.1111i“1‘. ' 1'l .'1L1"vL'.1L1:[1 (11.111
ler pas L':1'L' 1'L'1;_11>11[':1".1‘1L' dcs 1110131111115 :‘1'L's '1u1.1'.'.; 111.11
[111' lL'l'qu llcs 11 11311101111115 (61315115 1.1.1111; 11': c111lLi‘1 5 1&1.
11 L1' 1.)." s Ll 11.115 ["111 'L'L'11‘11S'L'L'1'L' rlL L'éLl'Lr 0.11:1 ClL 001.115 (111' 111
V()u.l1‘.)l'tl 111ccz1‘1lL1', pmcc (11.111th 1:1m1111 110LlL- aux 111.11?
11c lui 1'c[l;111blc11: 1.1115 . 4; JL L1é1'l111'L', Cli: —1l, (:11 hr
lLlll'l'u,’ (111: j: l1_;'./ ”1012151; t'L'quL' 1': 'L 1111111111L1'111 .1;
11l11' 111.5 1 111C'l'111,ju qu'e': L'L' qua la 1111111111, 1:1[1'L' (L- 11;";
[UNACK 5 7 11.01) 31 1:1'1'; Lilll llc 11 L11 L1 pl 115 l1-L'l'11111 1). "
ALHL's ququu- -5' LlC'JZlES 11.1.1‘Lifs ‘.1 (ct 1c lLLt1'L
a (lcc' «5:13, 1". 1111.'lL-C1111' Llu ("1111.11 1.1:

lll 5‘
1

Llu 13 L‘uL'L'mln‘L' ,
1: mm C" 11.111 (01111: c'; c. igcs (la C'LLLL'11211'1'1L
ni1t1'L5' 1.11'clLL-11*1";11 111: c11lllLL'l'1v.'111L11t 1111 111111.111:
[11119. 11111 intc' cum; 8; 'L:~.‘L'L'1‘.1L1.1'.'L- (‘1: l; 1'L'p11‘1‘111;]-.:
11111111111: 1'L'111l1‘31 11:1 C1111; .p'u'tlculL 1' [111 11Ll1111 1111.111111]
{11111‘ (169111.111 1.1 mm: 1: u s ..c1".111... ’ 11:1 c1111v mi111'1u.
t 1‘11clLs 1111111L1'Ls LlL'11111131111111"7 dL'l :'1jul1'1c-.' L\ (le Cam.
humans publiqucs 1'1 [1:13; 1111p1'1111'c1 1.111‘5' co111pt'Ls p.11.1.'u.
liars.

1.:5 1:~oz11;11ifl'z1i1'1's (la la conventian (‘1115 [c déL-a1'1L'111 11'1lu
B VI-‘i'll. '1' c“riy'L-nt 11115 1311"" UT 1113 [LE‘LmE C11u1‘nn 1:55 '.‘1L1 .11 (L3;

rprctrLs 1'0111'11L1'1tl11L. 11d (8L 1: ['1'111.’1ti:11'1.-.
.. L"'2.ut<1 1116'55'10 ‘ 11 Lntpaiifil L111 &11'.".L'1L'1
£1115 lL Llém11-L'111L11'td'du Mo.11— B anc' lL's c01111111.“1m..~

1 ‘ ~ LL,
(1L1! lzl'annjnernt 2'1 111 COWV‘L’JE‘XHI, (lc1111m.c11t en 11,3;1] ”1‘:
(11's piqmg L11 dcsluhlspour11r111L'1‘l'L'5' cito'c LUS. M 11111 111.11
a 1.1111; 15111116., dLs AlpL-s dzms la pl us 111.5111ch dc.1.1[-1mv.1
lL's Lfl‘L-t5tléqu1pL111cnt. LL 101 dL Snrd aignc [1: Ll1lpol. , 1:11 111,
1 _ . . 1
:1 [1: 111Ltt1‘c a la tctc dc for] armcL'.

1
1

( L11 [1.11113 TIL rim/151' l.
1
M O N F. s T I I—'. 1*. , redaélcur dL's artiLlLs LLL la C1111Vc11113n
nanonalc.

Puff/1151's.: dc l'lzérel-dc-x'f/L‘u d9 Pan's , fix dLr/L'L'r.‘ 271055 1‘91,
lcttrs A.

Cow's des Changes (277151172

A111fie1‘dnm........-r. 3o;- ' 261. 1;f.1‘11'1l'.(1.‘..
H.1111bnu1“,..... 33-8 214:). CL"11L'5‘............... 1'9.
LnndrI516 211/. Liv'1111'r1c............ 15:.
Madr1d.. 271. 21:71:11. 6d. Lyon, pay.dcs Jam/1:11. 1.11.
COURSDESEFFETSPUBLICS.
D11 9 ['12/11'1'1’1' 1793,1'1172 2°, dd 11; 7'1" 11.]11‘."qz.11'.

Afiions dcs l11L‘.L's d1: 2§oo liv. . . . 1860.6: 1.15:.
Portion (‘11; 1600liV................... ..

Idem, LlL' "Oln

Innprunt (l' 00:)be (l0 700 llV.. . . . .. . . . . . .

E11;11.1'1111td.:1;1§ 1111ll1'111s, ( c. 11713}. .. 7 7".

Enmmnt (ls So millinrs , avL'c 'LJU'IlL'IZlUS..'.-

Jim/'1, {.1113 bull- 1:11

E11111. '11111: d: 80 111'1l.1011s, (lamzt 1711‘9....... . 1
C o N T 11 A T s,

P1‘L'1111L1‘c1 "1.11.: , .21
130.1111'LlL'
, '.1 ‘ p.1COll'L1j an

1Lc111j.au 1c. .8 2f.

 

 

L: E
11165 cel
trms [11C
111ch“

LE1

1 Paul}: 1

17311 1111111
Hcll'o.5
dc Hcfl'
un: 111.11
f111111:11d
mailer

1’;qu d’E

au rcfi:

qu’:llc J

111115 11

‘ voici :

SI

(1 PHI‘I
des aéltir.

= pl'L'nLl l

tuncmi

J alliance

l'AuL'ricl
1'111111g111
Ccttc co
abandon
alliancc
ham: vc
qu'un d1
quc dc
“111111.13

néccfl' [:11'1
étuts P0
(acilcme
dams lac

_ 1': plus