xt74j09w3x73 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt74j09w3x73/data/mets.xml La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 France La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 1797-08-29 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de Crapart  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, (No. 102) 29 August, 1797 text Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, (No. 102) 29 August, 1797 1797 1797-08-29 2023 true xt74j09w3x73 section xt74j09w3x73 sde

: mi-
nuns

,
)cm-
tlinill
eiivs
stint
int/til,
um.-
um:
stint
I
. HG
I V
(it"s

t «it?

SONI-

tri—
jt nu

ric 2‘1
cut it

Lie 18
Puma
.tvoir
gru—
, n’d
532011

 

215' Y .
Sax-mt
yar'zcs
Eroti-

utenr

f: 115
ZIIlSsi
mgé.
L une
exige
:crer.
r-tout.’
3, 1a

rt est
urs y

messi-
lngib

 

 

 

 

LE MEMORIAL,’

O

U

RECUEIL HISTORIQUE, POLITIQUE ET LITTERAIRE,

( Feuille de tous les jours. )

PAR MM. DE LA HARPE, DEVAUXCELLES ET FONTANES.

Dzzoa’i, 12 F/‘uclidar, an V6.
Mardi , 29 aofit 1797.

(No.101.)

 

Vis consiliexpers mote ruit Sui: ;
Vim temperatam d1 quoque provehunt

In mains :

 

 

ALLEMAGNE.

.F/‘Ian/‘n/‘t, [r 20 001'}! (3fl'uctinjor). L’uflixire du ma~
ridge (in mi de Suudo, qui nmnrlua rlc bmuillcr, i1}v a Im on
(it 11x ansr ies cours de I’étersbourg ct dc Stockholm, est cntin
arranséu, nun par i’uninn du jeune monarque avt'c la prin—
rvsm (it) 1‘31uckivmbourg-Srhwcrin, ni :n'ec unc In'imjessc ,
iitit: de i’rmgmnrur de tiussic, unis {-ur mic auti‘e alliance
(Inns unc {gtmiite étroitcnient liéc :iepuis pen avcc la cour (in
Pcitarshourg: c’éxstiaprincesse Frétiériquc do: Bittic, que 16 mi
419 519.10 Va épouser; (léja leg fidugaiiles de ce smn'emin nvec
Cutie Iu'incessc- out 611 lieu, (iitmn, lo, 12 de ce mois, 5. Er-
furl. On cmit (1118 la cérémonie du mariage ne tardera Pas
a étré Céiébrée.

Bummeup tie préh'es franglis (ie'portés, Croynnt pouvoir
Profiter du (iét‘ret rendu par 10 corps iégislatit' de leur pays,
out quiité lent domicile pour reutrer (inns leur patrie; nmis,
suivaut lus m‘is do diitémns cndroits, iis éprouvent dcs obs—
“(JC‘S inultemius; i‘tusieurs out été arrétés du cété tie \Vetz—
1111‘ , ninsi qu’z‘i (joblemz ; on 19.5 a reconduits au-dcié de in
iigne (iu’occupcnt ies trou'ixes ti‘angnises.

ii a passé (Vierziiéi'nmunt‘ par “yuyerbusch un transport
d’argvntz (iui a (-ié conduit 31 "\W’E‘tztitr, O’cst-ft-dirn an quar—
tier-Bénuz'ui (in l’urméc do Sanlbrv ct Nieuse : C’rst 121 Cnntri—
btllitnl (lue l’aMmye (in “Elwin! a (M payer; (Tile consiste,
(iii—”Ht, en nne 501mm: do 400,000 livrcs.

Le 11 (it: (‘6 mnis , 1:1 dicta (is iiatiabmno n donné son
mint/115mm , ml sujet‘ do In négdtiation pour in Imix do. Pont—
Pire. II a été arrété , entre unites articles, tine lcs déimtés
du corps germaniquc , (iv concert avec i’mnporeur, procu—
reront une [mix justc , (f(\lt\’tfl1.’1i)ic , et tbndée sur I’t'lzttig'l'ité
u’r' 1’31”]:er at (/6 5.2 constitution. (I'es dC-pntés seront préts
5 Se rcndre am congx'és , Iorsque S. 31. I. indiquem i’cndmit
ct l’époque 011 ii aura lieu.

Lu santé (in mi do l’russe, qui viont (iv quittcr Pyrmfmt ,

pour retmn'nur it Berlin, est trmjuurs dens un étttt tabs».

yrécaire. Au mete , 1a poiitique du cabinet Prussien est
Loujours Hes-active.

B E L G I Q U E.
Rrizrcllcs, [e Sfi‘zzctz'a'nr ( 25 aoiit).

Lil mm r.’171'.v.s‘/'0,rz infra/"m(Mitzi/w, étabiiu 2‘1 Bonn, pour 10s pnvs

"(mm uis fl. "ris it: :1 litcrniidor un [VHF/fir." relatife‘t in Iii-
i ) l ’ 7 7 )

bcrté de In pressc, qui est misc sous la protection dca mili—
taires , comma on it} Yea-m Dar [as articles suivuns :

 

,

(( Art. I“. Il est Iibre '21 tout habimnt des pays conquis ,
administiés par la commission intermédiuire , de pnblier scs
idécs par 1.1 mic de t’impression, sans étro lenu de soumet‘tre
[)réJidiflC‘nM‘Hi‘ ses écxits 2‘1 aucune censure 2:.

a: H. ]i est dét‘endu a tous magistrats on autres, d’empé-
cllcr lzidite publication , directemcnt ou indirectement, sous
pcinc dc (institution (‘t (i’emprisnnnenient n. . V

« Ii}. Il est enjnint aux maiét'rrs do? poste de recevmr Ct
d’uxpédivrfi ieurs zuii‘esses tous les écrits, sans distinction ,
on 50 conibnnant aux régiemens sur 16 port du prix des iettres
et lyarluets n. '

(z 1V. Quimnque numit “1 se flainc‘tre d’un écrit rendu p.11-
iiiic , pmn'm s’adn'sscr nu cmnmissaire iii‘angais (ie l’armndis-
sement : celui-ci fem son rapport {l in commission intermé-
diaisn .flqni ymxmnr'era (‘0 (111(- «ie dmitn.

(KY. Lt‘S commandant: xnilitnires s"=nt invités 5| Pratt-gar ll!
libt‘rlc’ do “THIN“, at 51 \‘cilir-r muzofois i1 ce que pe-rsonne
n’en abusn pour tumbler 1:: Don ordre ». . .

«VI. Le lwéunt arrété 50m aziressé. aux commissmres
frunguis yi'és dvs nrmndissmncns, (lui \‘villemnl 5. ce que les
régcnccs at sénnts 1c i'ussont imprinter dans Les deux langues ,
publir‘r 0t ufficher dams J’étendue de leur rassort, sans ls
moindre délai n.

ITALIE.

JV. 1}. On nous n cnvové (In département dc I’Ain , In cnpie
(qu’nn assure littéraie et‘ autiil‘mique) (1L3. 1A lett‘re suivantP.
Elle porter nn Cui‘mttére de franchise militmre qtu nous ungngc.
it i’ixnpriimrr tr-Hc qu’on nous i’u tmnsmisc. L’offic-xer (iul
l‘écrit , jouit d7un grade distingué dun: l’nrmée d’Itahe.

Ve'ronc, [a '25 t/Lermidor,

R'Ton nmi, quoique tu Iii’nies mssuré par ta lettre du 6 mes-
s‘dor, SM 105 mnlheurs supposés do notre patne , ct quc 1e
sois (‘mu‘aincu nmi—nléme de la mulveillatncn el'. calomnie qui
régnent (inns reilc m‘mée , je to prie , nu 1mm tie l’aunitié ct;
an 110m do mos amis ,de m’e’crirc au moins une fats la seiname;
par tPs zmm'clles , je pmlrmis persuauer [es vrals anus (it: la
liiwrté quo i’nn virut égurcr pour servu‘ 10110 on teile factzun;
lps caimnniL-s [es Plus atmces sont scmées ach profusmn
cnntm nos législntcurs ; les diatribos les plus msnltantos ct:
révnitdntes Contra nos compatriotes , ieur sont Impnté'es.fi’.
Clmque instant. Ces homincs (111i Cl‘il'lglu‘nt la. tranquilllte
publique, digitvnt en toutscnspour operer une autre revolu-
tion , pt: répnndre , par ce systéme ,"leur arrogance) leur
tyranuie, enfin , nous mmener‘ i l’omeuse constitution do

 

 

 

     
   
   
   
  
  
  
 
  
 
 
 
 
   
  
 
  
  
   
  
  
    
  
   
 
   
       
   
   
           
         
    
        
      
         
       
    
      
    
    
       
    
 
  

 

i
i?
i

 

  

   

(

Pan 1793, qui a convert notre Cilél‘e patria- d‘écimilmds et
de prisons. Je ne m’aviscrai pas de Le ramntcr Ies infalmes im-
postures que l’uninvente Cuntre nos conciloyeus; suivunt eux,
tout est perdu 5 il est_, discnt—ils , nécessaire , que i’armée
marche surla France, pour cmnprimer , c’est-ii—dire, abaltre,
fusilier et guillotiner tous les (U‘l‘SfOC/ZZKU‘S‘, Clio/Liens, mo-

(Id/'63 , pré'tl'es rcyi'actaires 0U NON , 0/10qule , Vendc’eizs ,'

Lyon/rat's, I/mscua'i/zs , etc.7 etc. Les bzu'bares ! ils venieut
teruir leur gloire , en pergant le flanc de ieurs péres, ainis
et freres.

Cependant , rassure-toi , man ami ; que ces extravagances
ne t’étonnent pas, In. majorité vent 11 libcrté, ct veut, sur-
tout lo mainlien de la Constitution dc 1’an trois 3 sois sr‘ir
que nous contiendrons ces hommes qui desire-n: encore un
guuvernement révoiutinnnuire , pour Limuiner ct piiier {out
a} ieur nise. Je te 1e réqléie 7 la majorité de l’année d’Imiie
veut in liberté et non i’nnarchie; elle veuL aussi la. constitu—
tion de Fun 3 , et non celie de 93.

Si par iuisard tn crnins de me dire la vériié , envoies—nmi
de buns jourunux , cur ii ne pamit ici que [DJ/111' dos [01's,
et [(1. Sentinel/c.

Le générui Augcrenu est parti depuis un mois pour Paris,
(11:00 563 éyuz'pagcs; son voyage est secret, si tu en snis
quelque chose , umnde-ie moi.

L’on nous init crnire ( ies absurdités les plus ntmces son!
si communes (pie je ne puis me mire, ) (1‘36 fies hmmncs
\{encius 51. tons lcs parlis , veulent reincitre snr ie ln‘me is His
Egziiité, et que nutrc brave générai Pichr-gruest it in Iéle dc
Contc‘fitctinn abominable. .16 no pnis me persuader qu’un
hornme sorti de'; mugs, puur commander les urlnées ; (lui a
cnnquis la Holinmle, (lui , dams loums les Cil‘CiJIESiélllCCS,
a pmuvé son 2610 or son pntriolisme, suit royziiiste. .iih bieni
lc croira—t—on ’ Ce méme homine est mis {L 1.1. tdic rics I‘DVR-
lisies; ce mémc immune est caimnnié , décliiré Linus ccHe
mum-e ; ii sembie que sn gloirc {hit umbrage et cmnmric
Ies x'ues ambitieuscs des intriguing . . . lin un mat, ies
journaux nous (mt, nppris (pie i’uu iiirinoit les gm'iies mun;-
n.iies , suivant la ci‘mstitntinn; eh bien! mun euni, i’on a
l’nmincc dc nous dire que i’nn {grit celle organisation pout"
s’oppuscr 1‘1 notre reulréc en France. Pichegru est noulmé ,
pur in ciiimnnie, (tliefdc cctle nrméenntionnlc.

Nuns nvnns done besoin, man Cher nmi , dc b'mnes nou—
vellc-s, sures et vraies. Je‘Le prie :,dis-mui tour, ct ne cmins
pus dc rue dire ia vérité ; que jc puisse cnnf'omire ces homincs
\ili c‘t inu‘imres qui no. respirent qua sang (it cnrnnge. Pour
In trmsiéme inis, je tc 1e riimi, la majorité do l’armée Li’Itaiie
jurc gut-rte aux mynlistes et faciieux, hair Mute snrte de
tyrzinnie , respectu ct mainLiendra , (ie tomes scs forces , in.
(Wmstiluiinn do i’nn 3. . '

l )6 Les 11mm 01195 , de (es nouveiles ; eUes sont nécessnires
Pour'notre repos : j’en veux zLu muins une par-senmine.

Suiut et amitié.

I". R A N C 13.
Paris , [e IO fiucfz'dor.

Aux 'RJ-EDACTEURS nu BIfiMORIAL.

C est 2‘: vow. , D'Iessieurs , pins (iu’a tout autre , qu’ii HP-
pzmient do mppeler 5. In méumirv (Yes personnes , ce qu’elivs
ml! Intérét I). n“ pas oubiicr. Vous vniulrez done bieu infer.
mu , par 10. mu, d; \otrc y‘urnni, Jesg représeumns du

1 . .
P“"i“e , (juc quatorze d’cutlc (:th soul V‘AUlenlluen-t incuipés

 

)

de royalisme, de conspiration et de correspoudance avec la
cour de Blankembourg; ce qui sera prouvé par des letrrcs
ct pieces don: ils ne se doutent probablement pas. Le direc—
mire nuroit pu faire grace de cette conspiration , si ie cnnscil
ties cinq cents efiL voulu se conduire sagement, c’eSI—{x—dire ,
conibrmémeut é. la volonlé triumviralc; mais , scion toulc
apparence , cette cons[ imlion sera dévoiiéc. Les pieces dorm
il s’zigit sent :1 la police , et le fait est certain. (Non pas ie
faic (e la conspiration , niais cci-ui (16 i’existence ties pieces
reiarives a). une conspirntinn suppesée , et dams iatpu‘lie
(pmmrze 11 que les 1110111'1111111113 de 111 ré‘mlution , 11
Lynn , 11’111121111‘111111151 élé (le si111‘171les émeutes, fortuiies, im-
113-115; 111z1is (1'11 1.11111is 1:11 :1 him; (1111111111 1135 (3.111513 1:1; 195
smiles? Qui ]11111;1i:1 11 snulevé 10 ‘mile 1131113131‘1-‘1122' (121i 1111:1111
1111p suuvent ln'; {111111.119 1110101115 (10 (die Suvttezsninn (.10
011595 \riolenles, 11:1’911 111111 1a bravourc Lyonnaise s’efibrgn
de régler ct 11’11l11111'e. 1)

>7 J’ai 11115 51 detauvert (:05 16530115 (31 ces hammes par (1111'
113'011 fut successivement Louriuenié de routes 1-:s 5900115505
qu’ou 1101111011 1111 midi de 11 1311111013 )9. C’es’.’ 11—11021—1111355 811
1:63 termes (1110 l’auleur commence 11.111s S11. 11113111011 {‘1 113111110.
compic (111 111111 1'111’il s’est 1111113. Nets 111:1'11115 (11m (111’11 1’11
1131111111, ct (1116 pen 1171111110111115, 11111‘111i lea plus Célébl'es, 11111
1110111113 11110 sagneilé 111113 gréude 110112' assigner les Vmies
Causes des évéuenicns, e1 suiwe les 11111111'1311111113 (18 chmlue
pm'li (111115 1’011'1-03'1111113 111§leée 011 ils smubloieut tons 0111111111—
(lus. L’11Llc'n.7.1)11 11151011111111, si nous esons nous servir 11.: ca

(111110111. 61,10 00115111151155, suivis, curuetérisés , l’allention his—
Lorique ne Pent aller plus 10111.

1111113 cc (111i ajonte mi poids 110 CC grave ténmigmgo, e’est
qlm l’éerivuin est (311 1113:1110 temps 1111 11111111110 [11".11‘111111311111111
zzgm' 11:11 lcs 11113511333 suivaus 1111x—

1c Ccux que 111 pusillanimité (19 Pegn'fcme , 1111 11-1 f'mide 1111-
11101‘111ité 116 1.1 (0115-1111110 philosophic, 10111111111indulgens 1111111
(105 1111111); (1117ils 11s c01111111‘e1lt (1110 lég‘erem‘rtnt,~ces 111111111111-
1e11rs 11e 111 clemeuce vent 111’.1cc11ser (le 1‘1:ssa1st;iter dos snu-
venil‘s , Par (111i les 10550111111101” a1ssm1pis seront aiguillounés
«lo nouveau. E11111 — CC 121 111011 but? Nam; 11 Dieu 1m pluisc.

1:113 est—cu 1a 1111119, (10. .l’liisloirc, si 165 persommges qu’ellr‘
(‘51. 11111113 111) 111111.116 en scene , 511111 111’s plus atrores 511611611115

-)11str:1ils é. des vengeanws obscures par des 511111111195 exem— 1
1l11i1'es ?

v mctcur, je le prévois7 1e (e le prédis 11151110: 111113 (1’1111.
“150 (16 111011 line 16 fem 111311111; 111115 d’une {his Lu 1e 1e—

3)

pnussoms, en to promcnant 11¢ 11’en plus reprendre 1:1 lec-
ture. Si te11_ame est l1on11é1e et sensible , tu dois éprouver
crs IROHTCIHPHS i11131'itables (1e l‘iudignation trap j'uslemrnt
courrmicée. 31111411131116 j’ui bien souvent rejetlé 111 feuille
que j’écrivois. A11 l 51 111 5011111125 quequwf‘ois 1165111111301) 1113'-
Clzimmes que 1'1: Le 1:1‘éSt11‘w1ui : plains-moi d’en avoir vu lea
all'revx 12191113115; Plains—111111 de 111131113 cru (111115 1?. nécessité
(16 16 1125 11611111113.

:2 M1115 011811 11m 1110116 est conso111mée, et 19. fienne 1'11‘
CO1111111311C11‘. 1311111011116 - 11mi lea i1:1pe1‘11:1,:1§on_s (111G j’11i ['11
laisser (1.1115 ceiie 111131011'8. Elles 50111 insz’epandJes (1e l’eermse
bouicvm'sr‘nu’nt que j’ui (léCi‘it. (-311 11711 11115 1.1 force (11% N‘lTJ—
c1111 (les ouvmges (1e c1: genre. 011 119 sauroit y 1111:1110 Nelle
111:1i11 (3111055111119 (Juli donne quelquvf'nis 111 perfection, (111111111
lel~141iair 17111111111;- el‘ (1118 13311911111111 11 11111150. .18 5015 limsque—
11111111 111- 111011 travail, Cm111111), '1vl11i rlmi , s’éxnnlzmt (Pen Ca1—
Chot‘ 6111111313113, (311-111 :111 loin, suns 1311111115431 {1 reporter les

 

regards vers le 5:13} 1111' (1’1111 il $11311 appe. n 13. V-
Smart—~—
CONSEIL DES CEITQ CENTS.

PRESIDENCE 05 811115011.

53311ch 1111 II j/zrzctz'dor.

S111 la. pl'npnsitirm 1111 11:11::11'1.“
., 1,

11 (1
(11: 11:11:; er (19 ses 11.. ems, 11111 11 majorité «1e 15159011111131!
primaire (1101131171111 41", “Hun-1'11 (111 1311:1115. 1.05 npéra—
110115 d’1111e fraction scissiommiz'e 1.113 1111111111111: assemiflée soul:
annullées.

, nrgnne 11’une (‘r‘mznisainn
, 1 . . . , .
r1111? “11.11111:154100111111 111:11‘ 11’1111 311

     

spéeinlr, l1= elms 1:8

 

   

P

7

Des rérlamaiions sans rmmbre sesnnz‘élevées contre 195 311115
qni 0111 13115. la suite (1125 (1131:1'6151195 25 110111, :25 octobm 61;
111: novembre 1792 , 161111115 1111}; substitutions. Bouzet 1111:1111
2‘1 cc sujet 1a parole :
La nation (111111511156, (111—11, 117.11’1111 1111: nttendu qua 5‘1;er—
présenlans 111i 115: 511 seniir les incanwfifiens résullans (19
69111: llmulté illirnilée 11‘1‘11cl1rziuer 11's Im‘qu‘iélés 5111' (11:5 161105
privilégiéL-s. Le Cmnmm‘Cr‘, l’agrieullure, 1e iisc, la Suzi
Cutie-re 11’e11111‘0ient [1:13 x'aii1e111e1'1t1&1‘11111'11:1 libre circula ,
0t llimmnrlcl 11’ guessean,11111.111tcn11‘11‘e 11‘s fu'eiugés 0111111116
les pretentious 11.1 gas (:11ng (1111611118 11111111111111193 , (1:11
(‘myoient 11‘s
11" 1

WE 1

 

1. 7
151(1)

[1011'

 

se
1111e111's (les mis, les prathfieurs (les 1*01111105;
51105501111 avoit, 11115 11111111 72177 poz'lé le 11.11111)ea11 :11: 1:1
iié, les 1-3111qu de la sagesse 1111115 ce 1:1l1y1'i111he 1111115111.
chicane avoit 18111111 inextricehle : 6'. 1(‘311‘1‘111191115 lus plus :HL1—
(7111‘s {1 115‘s 11.11.1i11111 '

   

  

    

i111::1111‘ili.1l1les 1111's: 195 principes 11’1111e
sainc poliiiqne , :11'2111311L (11:5 longlf‘mils r1_‘11o:11‘r_I 51 1.1 11.11155")-
reuse 111111111? (l'elc-mism‘ ienrs (315110115 11.11" 111‘s substifu‘imzs.

1\I:1is (‘e 11‘é'mit: pus 1159117. 111- 1111113 :11'1111' 170111111132 1‘1 rm-
11‘0111111‘11 :‘1 11011:; 111.3111; 1.1 11111111111011 11".: 31311111": 11 911111111:

)
(111115 l’m'tlre 119 1.1 1 11111111111 11

 

1‘ 11!; 1111}; 1.1153515 lung-nuns
survivre 11111.5 113:: {Inuilles eeux (1111‘ 1.1 nature 911 :111111
11‘2111c11és , (‘1 11139111111133 législfiiw 4113cl111‘11, 11‘ :15
(111’1'1 (111111 111,- cc jmu: il 11’1311111 111115 permis 11:9 151111511111”.
Aprés ([1113 l’ussmnblée 1.1511511111111111-1111 (lispumi 11:1111‘ 1’.1\‘e-
nir, 1:1 convenliou11111111111110 a-t—t-lle 1111, POI/1' Jr 7/‘3’312/11‘
(it ‘mwr [1: [111556, 1101101111 11:1(‘116 ”Walnrinnnnii'e 3111' les
acies les plus authentiqucs (1.111s lesqucls 1113111011111 l’mrnnir
61' 111 gammie (les 1111111119 les mieux :Lssm‘lics , des 11155.“
13111110113 1es 1.111s lnyales?

R‘—

1
111111! 171,9,

1ei l’urareur €1le $111310an r‘xemplss ([111(119111111111‘1’111 emu-

 

 

bieu d’luéi‘iliers 1135111111,,3 out 1311.5 (bipouillés dc leui‘ {1.111%

 

 

 

  
  
   
     

  
  
  
    
 
     
   
  
   
  
 
    
     
 
  
  
 
     
  
     
    
        
        
   
      
     
     
       
    
    
    
  
    
  
    

 
 
 
  
 

 
 
  
     
 
 
  
       
    
   
      
     
   

  

 

moine , par 1m", iiiwrprétalion perfidcide la. loi ; et coinbien
lit Inuuvuisu foi trmmoit (it: prétoxte-s dans la \‘dguC. dos dé-
crcts dos 2.5 octollz‘e et 14 nowmbre, Pour légituuer ses
injustices. ‘ .

les recmmolircz sans'peme , aymte lo rapporteur, (lue
s’il est intérvssunt do ne pas restroindre lea propriéiés dams
des liens trnp sonvent formés par l’orgucxl , il me Post Pas
mains d’ussurer aux contrats la ggtrantie du respect auquel 1e.
législzttour doit se perineum , moius (lue tout attire], do inun-
quur; et que si les convulsions dos-mom'emens resolution-
nairvs it\'~,!iftll mracllé :‘t Lt oonvenlmn des (llSPOSlllUnS re—
tmactives , votm devoir sm-oit do 165 fail-e C'CSSBL', mémc do
rél‘arer, auruut du’il seroit en vous, les desordres (lu’elles
auruiont pu occasionncr. . v- ‘ I .

ihnzet {ermine on proposnnt unpro1et tendant a prevemr
Palms dcs fluxsses interprémtirms darts la matiere dontnil
s’ugit , illusi glu’it restroindro lcs‘rfésnltats déSILSlll'SLIiX‘tlE’ l’ollot
rétrour‘til', anmxllant des disposxtions que le predeces des su-
pulnus out till iiiire respectcr. A .

1)t:l)“1:ul(‘:x-CS préscnte LL son tour, surfile memo ob}et,un
projet dJnt le but est it—pmx-pt‘és le moms , Imus dont’les
mavens cunt (liff'érens. Les deux Prolets sont renvoyos a
1m nouvel examen : Debonniéres est udjoint 51 la conmussion.

Ln commission militdire, Par l’m‘gauo doNormam, sou-
met it In discussion 1111 projet relalif au palcment des offi-
cicrs rél'gz'més. Le sixiéme ct Principal article Porto quc
Ce paicmentc sem fair 2t domicile; at (1116 Pourlle toucher
dam Paris, il inudra justifier qu’on y rcstduxt avuut la
publication do izt lni. . ‘

Twig. motifs , dit lo rapporteur , out Paru necessuer cette
mosure : 10. ins ollicicrs rél'ormés trouveront, dans les dépar-
tcmcns , lcs oijts de preiluiérc nécessxté’, {Emlyn}; Plusmo-
clique; 25°. in. cmuptubiule sex-21 uuc'ux reslee; 3°. Le direc-
toim no scm point ussiégé par une ioulc de ISOlltCllC'lll‘f}. ,

Jourdan (cx—général) zu‘c-uc one, parmi les\oificie1's re-
I'ormés, il en est quelques—uns dont. la, presence 1?.1ill‘1511011r—
i‘uit pcut-étx‘e insyirer quelqnesinquaetudes; mans est—cc Ilne
mison, dit-il, pour l'ouler aux luvds les lll‘llltilpl‘isg pe quel
droit cliassemit—nn de Paris une ioule do n‘ulitan'es estimable-s?
Ne seroit—ce pas remeltre en vigueur la loi du 3 bruntaire et
cello du 17 {selxtembre qui métut une clusse de suspects"?
D’ailleurs, ne sail—on pas qu’il est quelilues communes on
l’habit national est 1th signal de Proscril-tion pour cclul qu]
lo )orte...... (Violcns murmures.) Je demands la. question
Préalalile sur l’tu‘ticle 6.

Vidulat répond z}. 1.11
CC liiit : cc Oltligé dc lune une
endussé l’unilin‘me national; ct lum d’avun' etc msnlte, Je

. . 4 . a ,‘ .4 '4 7
n’m reign par—tout, grace pent-ctro a. man hulnt , lqu un
.ficcueil lratcrnel. a: .

Quant aux autres OLICGUODS mites par Jourdan , Vau-
Villié’rs fair. sontir combicn il iangmz‘te de'nc “pus “Pill-6.“?
cautonnelnent dnns Pains uue armcc do i'clormcs. .ll insists
Pour l’adoplion de l’arliclc.

‘ .

'Savnrv, Fnln'c et Coupyé so rangent u l’avxs do Jourdan.

Le couscil fume l.t discussion , relotte lzt (luvstiou Préa—
labia proposéc sur l’m‘ticlc, et uéclare l’article adopté.

dcrniére objection do Jourdan , par

lunuue route in. 'ii'cd "ai
o I, 3

   
  
  
 
   
  
    
 
 
   
  
  
   
  
 
 
  
 
 
 
  
    
 
  
  
 
  
 
 
   
  
  
 
 
   
  
   
   
 
  
   
    
  
 
  
 
  
  
 
 
  
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
    
   
     
 
    
   
    
    
    

Le président : L’épreuvc n’nst point douteuse.

Oudot : Quand 1e bureau déclara que mute dc’clamtibn
El exigcr des prétres , étuit rejettéc , il prét‘endit aussi que
l’épreute n’étoit pas doutcuso; coluendant l’uppel nominal
prom'a au bureau qu’il avoit tort. Je demande l’appel no-
minztl.

Tarbé : L’appel nominal n’eut pas lieu alm‘s dams le méme
jour: co ne fut done pas la. méme nss‘emldée qui Pronongzr
contradictoirement sur la méme question.

Alwés une nsscz longue agitation , le conseil procéde b.

‘l’appel nominal.

Stll‘ 556 votans , la. majorité est de 177. 196 cmt arlopté
l’arliclc; 156 l’ont rcjetté. L’adopt‘ion est Lni‘oclumée it une
majorité do 40 voix. ’

Le reste du Projet est; également décrété.

AW“
CONSEIL ~DES ANCIENS.
I’nfierENcs DE LAFOND-LADEBAT..
Se'ance do 11 fimtidor.

Trois résolutions son: successivement adaptécs sans dis-
cussion : _

La premiere transfnrme on maison d’arrét‘ , une maison na<
tionale située a Balrre-sur—Aruaiu.

La seconde transtre clans la commune de Bloulle , l’admi-
nistration mnnicipalc (in Canton d’Eperleques.

Lu troisiéme rend provisoirement exécutoires les jugemens
rendus entre l’agent du trésor public ct dcs particuliers.

Le conseil rejette , comme impolitique , la résolution por—
tant abrogation des lois dos 9 f'rimairs ct 6 fructidor, uni pro-
noncent une amende contre lcs débiteurs en retard pour le
paiement do leurs llfltCnlCS- .

Dupont et lVIonnin Pat-lent ensuite tour—it—tour en faveur de
la résolution , relative aux l'ugitil's des dépurtemens du Hunt
et (in Bas—Rhin. .. .

Marbos combat cettc résolution. a Si vous l’adoptoz , (lit-ii ,
reposez-vous en sur les émigrés , ils vons proposerout birntot
lenr rappel généml. (Vicious murmures. ) Oui , jo le dis avec
'douleur, la contl'e-révolution est dams le conseil dos ciml
cents. '

A l’ordre du jour, s’écrie-t-on do tous cotés !

(c Rien no m'emyéclte d’émeltre mon opinion; je le ré-
pére , 1a contre—révolution est dans le conseil des cinq
cents. no

Une grands partie de l’nssemblée se léve indignée. Le
tumulte et les cris remplisscnt la salle.

Le président : Je rappelle l’orateur d l’ordre, Pour avoir
manqné do resyect an corps législatif.

B’Lu'bos : Jc me soumets an rappel £1. l’ordre , A la cen~
sure méme, si vous vouloz ; mais je dirai tonjours L1 vérité
Louie enliérc. (Nouvelle agitation dams [c conseil.) J13 dé—
Clare formcllement que je proteste contra l’urticle 2 do la
résolutiou ; je le crois contraire 2). la constitution Alailnclle
je suis im'iolttblenumt attaclté , et Pour laquelle jc suis prét

ii verser tout mon sang.

 

fi‘L’uppCl nominal, s’écric-l—on 4
mxma-mmum

 

OR souscrit pour ce Journal,
Scrpcmc ,; e! P10114113 , ma dc Titimwim , No.- 40 : at

Le conseil ajoumc Pour in cinquiéme (bis.

"‘1 WW

ti Pam's , chez CRAPART, rue dc Thicnuilla, No. 44,; CUCIlls‘T , rue ex Iléml

pour tome la Belgique , chez Horgrukas , c2 Bruxelles.

 

 

u”- /\‘~ .m t.

 

 

a
TD