xt74mw28d53z https://exploreuk.uky.edu/dips/xt74mw28d53z/data/mets.xml  France  1797-11-03 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie du Monte-de-Piété, rue Thérese  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Narrateur Universel, (No. 43) 3 November 1797 text Le Narrateur Universel, (No. 43) 3 November 1797 1797 1797-11-03 2023 true xt74mw28d53z section xt74mw28d53z qu‘i
»u do

16:13 ,
011mb~

e loi
‘eptés

teuus
res<

,,
1 115-. _
resvsc ’

31 dug

5 s. ..
30mg,
5.1va

 

 

LE NARRATEU’R UNIVE

Tridi '15 Brumaire , an VI. ’

(Vendredi 5 Novembre 1797 ).

 

~Les Abonnemens doivent étre adrpssés , franc; (1:: port , au directeur d1:
NARR ATEUR UNIVERSEL, rue dcs Mojneaux , 11°. 425,1mue dos Mouhns,
mazson de la Réumon. Le prix vst de 12 liv. pour u'ois mois, 25 liv. pour

six mois,‘ 8: 45 liv. pom- douze.

 

 

Eluignyement a’e l’esc-adi-e anglaise [la la [mic (1e lez'x. —- L’appel (la 31. IMI-l-mn, minislre (l’J/rglcterrc prés

[as (-(znlorzs bell/#1771133. —- Dﬂails sur la mats/Jig ({u roz' dc Prusse.

—~ Evacuation (it: 310321203 par lay/1a-

trio/liens. —— 19iscmu's du général Bel‘l/iiul' e; (la préa‘idusl du dlrecloirc. —- PrQ'ct dc résolulian sur le tartf

relulif it Pent/3:121»; ales minus.

 

 

E S P A G N E.
De Cadisv , [c 15 octobre.

Les, mauvais toms (ml. obligé Tamil-:11 Saint-Vincent £1
sulmgncr dc: not“: bnic, t‘x‘ £1 SQ ruiircr prbs du (yup do
Span-M. 1] 2L settlement laissé daux h'égaics puny cruian‘
'u 1a Mu,- do not: purl, b; pvm‘ summer lus mauve
mans dc notre cscadrc:

I T A L I E.
De 121511514 , [e 12 oclolre.

Dans 1a snganca dc In municipalité , (111 8 , 10 gén‘ral Y

Bali-and u rc-mis une leilre (in gﬁni‘ml Berthicr , qui pm'Le

quﬁyant Iu'is en coxlsidérsuion Page dos h‘uis inquisilcnrs '

d’éLuL, arrélés (-1 1a demandu de la république flung-disc ,
le 363117-111! en .hcf sc (1(rsislc dc tonic pQursuil'c bonﬁre
eux, sous la cundiiion quc 1a muiLié dc lcurs bims
scrvim 5L in'lcmniocr lcs paxlriolcs qui out His Pillés id
10 12 nui. ‘

PRUSSE

Berlin, [3 18 oviwbre.

De

La malaﬂic i'vturablu dnnt nulrc roi est atteint, est
comma ales gun; (In: fart sous 1C 110m. dc mzu‘usmc .sénile,
82 dun parotlre am pen pri’;..,ncc :‘1 ceux qui ignerent 1::
genre do Vic qu’il u Ln::x1é.;\uc1mc {biblcsse117accompagne
sos dumicrs mmnuns. II 110 3-11: Lcrdif cncu‘e presg/ue au-
cune (lea jounsanscs do, la Vie‘ H w, ﬂit porter £1 l’opéra
{k s’y iient que‘lquefois dcbout. Déjz‘x You commence £1
)uger son success/cur. Plusictu‘s des personnes qui l’ont Vll.
dc prés , assurcnt (lu’il est envoy; hiss: -aLtuché it la France ,
3111‘111u sous {ca nonve'lle forms d3 geu‘v‘crncment , 5c qu’il
Dre-Adm pom: models: 30:1 grand onsle. SIJ’aulres préten—
:5 ‘nt qu‘il (L encore plus (90 tondancc 31 ressembler av. pqre
‘m , , l'h‘édéric, all—d.‘_-.ssau_s duquel i1 pent encore y
arw .s rungs Irés—ﬁisliugués. ‘ \

'!albpclldaunmsnt de la précédenle augmentation dc l’ar—

' = (194.131 (1.5502 considém‘ie , 5a majusté a récemmenL or—

’ pnis qu’on

 

_ pales conditions

(1m'1n5 LL formation {(0 Gem: régixncns d’infanlerie, icux
d'c dragons Ci dcux brigades (10 {45113613.

S U I S S L.
De Berna , [e

”\L \Vickam vicnt dc rmncurc
Tanya-i. Lllvs us. pouvuicm \gnh grin: a‘PI‘C-i‘lt-q lzcur ter—
mincr lc diﬂ'én-m‘x. 11 Hit pus cl. le {ems dc rcccvuir un
cuLu'icr dc Sil wiu' dvpni.) 14L IlliwsiOH du ciioycn Maingot;
unis on coniz-uiurc “nil pimvoit uvoir UH cungé tout sign/3
cu cats dc bumin. On est {kn-I, suizdlxil ici de cc dénouc-
man , (iui czzpcnduul 11’a pus bummup étunné.

M. \Yickazn a Jéjiz qui‘dé Berna; i1 se rend aupr’él
do son ami , M. Crawfurd , coxnmissaire angluis Fa I’armée
impi‘rizzlc.

REPUBLIQUEFRANQAISE

Dr I’AR 1 .9, la 12 brztmaire.

23 Octobrc.

au sénat sea lettrcs do

On soupgommit dtljzi , d’aprés des bruils' assez répane
dus , quc loul: espoir dc renouer lcs llégoeiations avee
lQXngchcrre, n’éloit pas évanoui; 8: que le dirccmire
joiguoil. pcu‘L—C‘Lre dcs propositions sccrctles 51 £165 m'cnaccs
solcnmelles 8L it den auaihémcs publics. 1

Les papiers anglais avoicut déjz‘x annoncé qne , 1e 21
obtobrc , i1 éluit arrivé 2‘1 Douvrcs un parlcmcntaire 8:,
un courier frungtais.

Un champ plus vaste est onvcrt aux conjectures , ﬂea
5:111 qu’un courier dc Loudrcs est Venn en
quarante-rhuil heures. 3. axis on ignore louL-é-fait si ce
courier est frangais on anglais , 8L sur—tout quellq mt la
nature dcs dépéckcs qu’il a apporlées. ’

H paroit au moins quc si Pun lraite de‘ nouveau :1qu
I’Anglalerre, cc sen: d’abord par des agens secrclé, 8L!
que la puIﬂic n’gn Hora informé que lm‘sque les princi-
seronl, couvcnucs 8L signécs, on prélcs 3L
l‘éire. On Parvicndm yeutaélre micux %: s’cnlcudrc dc chLlo‘
manlcrc.

 

   
   
       
   
  
    
    
    
  
  
    
   
  
  
   
   
 
   
 

 

Au reste, innigrér les afﬂicuités & ies dangers connns
ii’une descente en Anglelerre , il est utilc qu’en sache que
le général Bel-(bier regardc cc projet comma fort cxécu—
table , pourvu qu’il soit sagement combiné 8c conﬂé £1 des
mains habilcs. Et cerles_, l’autorilé d’un militaire anssi
distingué qne Berliner, estid’un grand poids, 8L répond
é beaucoup d’objeclions.

On (lit Loujours que ce gr‘néral pourra bicn élre cliargé ,
comma minislre do In guerre, dc préparcr chlc expédi-
tion, si la cour dc Lo‘ndrcs , ccssant do so fuix'c illusion
sur sa. position 5c sur son isolémcnl, n’ubundonue cnﬁu
dcs prétcnlions exagérécs, 8C n’uil‘re (lcs conditions Jui—
sommbles 8L coul‘onncs :‘1 la dignité (l’nne nuiion ausci
puismuic & uussi icduulablc que la. nan-c.

—- Les articles secrets (in h'aité conclu avcc l’cmpercnr
commcnccnt Liéjz‘i é s’exécuici‘ ', cs auh‘ichiens out digit
évacué Maycnce, 8L nous y sommes enh'és.

—— La posh: dcrnicre n’n apporlé aucune nouvcllc (le
’arméc d’ltulie )arcc cue 1c couru—r a été arrété & volé
. ’ I ,3
dans les cnvn'ons dc I‘x‘zce.

——- Le conseil dos zinc-ion; a iiOinim“ une commission
pour examiner lc truité conclu uvw l’cmpcreur.

—— Trom‘é , d-dcvant rt'nlaclt-ur (ln Jl/Irmitwr, 8: ac-
hLellcmc-nl secrétaire dc l-"gilion £1 Naples, y ‘cxcicvi'a
les functions (1|: clmrgé d’aan-cs (l8 la rcpublxguc, pcn—
danl que Trailhzu‘d 5cm occuplr an congi'Cs do Rasluall.

-——- Dcux Polnnais rr'rf'ngi'w a“ Paris avoicnt ('tlé voléx;
on lcur avoit cnlcvé, psmlnnl L1 nuili, lour Ciisse .‘lVLTC
onze mills louis 8:: ‘bcuunnup dc dianuaus. Lamcynicru ,
juge—dc—paix (lcs Glmn‘sin—L1y56c3 , est purvcuu, pan‘ sun
activité , :31 trouver In‘cstiue mus lcs eﬂ'uLs ‘0'): 51 fairc' ar—
réter lcs Vuleurs.

Barrncl—Bcauvurt a été uni-H: , le 1". ltrnmaire , :21 B2;-
sangon , (lans l’uubcx-gc du Lion (101‘.

Le lliésilrc Viont (in {hire uue pcrte. La ciloyenne Des—

'garcins, um: dc nos mcillcui‘cs zictrices lragiqucs , cs: moi-Kc.

DIREC’I‘OIBE EXECUTIF.

Dz'scozu's (In Irénéral b’el'l/sitr.
h

C'ITOYI-ZNS Dlancrnuns,

Envoyés par le citoyczi Buonaparle pour VOHS apporlcr
la branchc d’olivicr auhctéc Si gloricuwcmcnﬁpzu‘ 531 com—
bats soulenus par lcs zu‘mi-cs do lu- rr'rpu'oliluc , f‘x’ pin-121i
lcsquels on comptcra prcsqu’aulant dc vicloircs , nous
avons remis 51 votre président 1c lrailé do paix conclu
ench la républiquc frangaise 8C l’empcrcux', sigm': é Passe-—
riuno an milieu dcs camps fraug‘uis, ll: 27 vrrnclémiaiw.

L’aimin encore coliauﬂ'é par lcs féles do let victoirc, a
'relcnti (lam lcs murs de cello cilé, S: a dcjil porlé aux
cxlrémih’m dc la républiquc Ia nochile do cetlc paix glo-
riensc, l’espoir des aniis dc L1 pulric.

Organs dc l’armée d’Ilnlic, j’assure le directoire qne
mes frcres d’armes voiout celte p'iix avee une Vch satis-
faction; car 'ils se persuadem qu’clle coulribuem an bonheur
do la républiquo, :3 l’alfermise‘cment de la conslilulion de
Pan 3 , Ci. qu’cnﬁn ellc rullic ‘a lens 165 citoyens de la grands
famillc.

L’armée d’Italie , qui , comma toutes cellos do In répu—

N‘ique , compte clans scs rangs autanl dc héros que de sol- ‘

(170)“

 

  

dais , espere, citoyens (linoleum; que vous allez lourner
ses armes viclorienrcs contre lcs rcsles épars dc cette coa— avons
litiun déj‘él punie , qui hésitent encore it faire une paix buées
juste & digne de In républiqne. Ave

Non , citoyens directeurs , aucun dcs soldats dc l’armée ‘ nos m
(I’Itaiie 11c perdm de vue ses drapeaux , ‘que la paix géu‘ républ
nérale no suit ussm'ée; ils sont préLs z‘i marchur. gimme“

Cc n’cst pas‘z‘t moi, citoyens direotcurs , 51 pailcr du ‘33 Cuh
générul Buonapurle; son 110m est déjz‘i uu templc dc l’iiu- "
mortaliLé; c’cst it In rnnommée & an burin do l’hisloire
91 cleriiiscl‘ le héros clout Ius talens {-galunb- lcs VCl'lllS
’1'cpublicuincs.

Jic no parlerai pas dcs généraux, (lcs chefs; jc ne ci-
lsrai pus (tulle foulc (lo trails pal'ticuliers .zi jusluucnt
adnlii'ci. Si ilcs circonfdnnccs licureuscs out inis plus (v: .
évi-Jcncc qllclqnea braves, lous (lans l’au‘mcc out un (lioil :
égal A la rcconnoismncc nalionalo. ‘

VOHS, ciloycns frangais, qui avrz (lcs pai'ens an service
de la palric , (liilcs J’rzi ([(lILS nut jinniilu 11/; I'Iﬁrus , rat il
a colztribué (‘L cutie [mix glorieuae, (/ui assure [e bolt/(cur
de [a rqmbliyue.

EL Your: (lui pouvez avoir 51 rcgl'cllcr la pcrte (lc quel-
qucs braVes, quc la l‘i‘licilé pulilique cimenlcC dc lcur us ,
smug; (inc l-‘u libcrlé (lonnce it dix millions d'liommca‘; {icnn
scchcnl culin v05 larmes. 9155i

Blah vous , qui avcz 03c calomnicr nos plus zélés Llé~
Kuwait's, amsi bons oiloycns qu’ils- soul. ln'nvos soldzils,
Si vous n’élicz pas les uguus du dcspoliuuu cxyimnl, 1m:- >
gis-tcz dlunc cri‘cur qui Yous iinsoil Scl'Yil‘ icurs criminals _
lu'ojclg'.

'chu appcllc £1 I’Ilalic; j’en appullc :‘1 mi, nugusle vé-
nu». !

au’ils
J

  
  
  
   
  
     
     
     
      
        
      
     
    
   

   

L’arméc ('l’Jlnlic comploit an plus, la 21 germinal an 4,
vingi millc lioutnlcs sous lcs zumcs, qili, dcpuis Li'ois nus,
(li-um‘s do: Loul, Livil'oudoicnl zn’uc courage lcs summon
dcs Alpcs {Sodas Apenuins. Uuonaynrlc arrive : a C; n’cxt
plus one gnome délL-nx-ivc, c’csl une gulch-L; d‘invusiun, ncnl(
co FUHL dcs (‘onquétcs (1m: VOIH ullcz l'nii'c , clit—il 211.1; ’i In 0
solduls. I’oinl‘ Ll'cquipngrs, poinL (la magusi'ts; VUUS i‘lﬁ a 31114
suns au'tillcric: sun: habits, sans S()x1liJ1'S, sous soldo, V'UHS '

 
 
   
  

‘;

5‘ni'11u‘

 

 

   
    
   
   
  
  

Hi In

     
 
    
  

  
  

   
 
  

 
 
   
 
  

  

nuuizlnuz Llu LouL; muis Vous C-les l‘icllcs en courage. in V0!
lllL'Hi Voilz'l vos ninga ins, volre ni'Lillci‘ic; vous uvcz (lu 211cm:
fqr 8; (hi plotnb, men‘cilons, N (Inns lieu (ls jours ils 515- turn
font it vousn. (ll lcur monu‘c lc‘s plan-ms fol-tiles (lll iiln‘i'l
l‘iénionl &. xlc la L’ImlJil‘l‘bllL‘ ). u L’cnumni , ajouLc-l-il, 1 mi;
est qualre Ibis plus lXOllIbl‘ch’. (inc was; nous cn ucqucr- )ui
runs plus Llc gloii'c n. mum“

Duns In nnii. mémc, l’urmé‘c parlil; nu inm‘, lcs champs e 1116

   
 
      

(le Blonlclugiimo sonL témuins dc no.3 cxploil'a' 8c do nus
premiers triomplics.

Cent onm combats se succédent , 3L toujours la. vicloirc
est rcstée ficlclc aux drapczulx dc I’m-inéc_d‘llalie.

En prairiul, sous lcs murs de Turin , elle force 16 I‘Ol f
dc Sai'daignc {'1 1a paix; peu do tcms aprés , Naples fail
la sienna.

En pluviAse an 5 , ellc la. dictc A la cour de Rome;
8: en germinal suivant , les plénipotcntiaires (le l’cmpe-
rent“ signcnl les préliminaires de Léoben, prés Vienne.

'Pendzmt ccs gloricux lravaux , l’ouvrage d’une seule
armée , nos inlrépides 8; verlueux soldals onL bravé, all
bivouac, lcs injures des saisons; ils out Supporlé les pl‘i-
vations de ionic cspece : les magzuins , has fabrications ne
pouvoient suivre la rapidité donos moqvemens. Eh bicn!
ces braves mqrclmicnt 51 l‘cnnemi, les pieds nuds; & quoi-.

L7 01.
g; i v

    
       
     
     
      
     
     
     
     
      
    
     
     

 .1rn er
C0a~
paix

rmée
: gé-I

31' (]LI
l’im-
alone
crlus

9 Ci-
nlcnt
is an
(lioil

rv'ice
, (at [I
z/zcur

quel-
lcur
mos ,

s dé~
lzils ,
I‘m:-
incls

: ve-

.n 4 ,
ans,
Incl;
o’cst
ion ,
am;
élos
V‘Ullh'

ill
2 do
5 HE'

S llll ‘
l—il,‘

lllCl“

llll PS
HUS

loiru

e mi 1

fall:

one;
upe-
ne.

mule
2 an
pn-
s 116
icn !

content I

fl ar enchantement , ‘

(171)

gu’ils manquassent quelquefois de subsislanees , nous les
avons ‘01 jetler cclles qui venoient de leur élre distri—
buées, pour arrivcr plus Vite 5. l’ennemi}

Avec quel altendrisscment on voyoit nos blessés 8c
nos mo’urans no pousser (l’autre cri qlie celui do viva la
républiq'ue , 8c dire : Si nous avons vaincu,je meurs

Culonmialenrs des braves do l’urmée d’Ilalie , c’est en-

core. devanl vous que j’eu appelle :‘1 nos enncmis cux—
memes ! I‘ailcz , vpcuples de la Carinthie it (la la Slyi‘ie ;*

ll: soldalz li‘angais n’a—t-il pas l'cspeclé vos pei'sounes , vos

ﬁlm-HTS, vos pa‘opriélés, vos usages '? Buonuparte vuns l‘aA
-, voit dil : [as [franguis soul: [as amis (its pea/plus ,- [‘c: —-

cram ct ses- scldats sent nos seuls annex/Lia.

l’urlcz , nmgislmls (lo Gorilla , do Gram Ex‘ dos autres
villas comquis‘us; Vous admiriuz 1a szigesse dc nos soldats,
vans y applautlissioz.

Maia Volts , gouvornement vénilien , :1 (Jul la neutra—
ilo Llovoil li'acor nnc conduile loyule 8: fmncho, vous
Elia-z , pcmlanl [out lo com‘s do la guano, wmln £1 nos
‘nnemis; vous li’avez pn dissimnler volre lining pour 1:1
ilmlé ; vous opprimicz lo peliL noniln‘o dc pali'ioles épzn‘s
lans Vos élzils , 81 nous croyunt hallns som lcs inurs (lo
icnne , vons avoz l'ait lCVL‘J‘ lo peuplo cn nnxsso pour
ssnssiner li‘s Fiangais : 8: ccpendanl, quand les coup-ables
cvoienl allcnilrc uno jusle vengeance , ils li’ont trouvé
ans Vanni-o l'i'ungaiso quc clémonce (X hnmanilé.
Fondant les ”(I'ngJiALllUllI-l , l’nrmi‘e s’oouupoil 2'1 ilL‘(llll"l‘ll‘
a supi‘rioi'ilé niumzouw'icvc , 5i mainlcnii' la discipline 5
ans h: S()LlV(‘llll‘ (lo (ant: do V'icloircs , Innis l’cspoir (l’une
mix gloriouse , éiuiunl t:1])i)oiioml("s par lcs iiioLiv--mcns
‘nyulislos do l'iiiliiricni‘; nus from-s (l’ui'mes y {-loicnlin—
iilli’S', plus'ii'nrs ’nsmssinés ,' lat-s 1).:l1‘iolcs omnimés ; In

> unlcnr que nos emu-unis apporloionLdans1c}; mnmuiims ,

zi‘ouvoil qu'ils n’oioicnl pas (Mangers an oomplo'. ulni‘s
~ni'im'm, Péll.‘ in?) 111()ll\'CIllCHl. sponluné , rcnonvcll.1 lc sor—
ncnl (lo liuino 51 lo. i'oy‘anli': 3‘ Lloliilélilé 1‘: la ropnhliquc (S:
. la constitution. Loxoldul disoil: [a comiiluhon, (:’.s.’- was

a smwc—garz‘lu LIL-'5 alloys/2.5 ,' (at nous SUI/[71186 ci/(ycns i

’ Hi 1/17}:ch 71M noun. rm romp/it [as dcuoirs .7

’Voli‘o vinyl-5h , ciloycns (lireclem‘s , colle dos logis-
ulcum 0in sanvé 1a Pillj‘lC; lu journéc (in 18 fi'uclidor
- termini? lus iii-gotialions E\’ placé clans 1cs mains do la
iibiwi'lé, la l)i'zIHL'l}C (l'oliYior clue sans ccsse pi‘éscnloicnt
‘ l'illjvdll l3; l’humanilé.

Gui, ciioyhns (lll‘ﬂCLeUl'S , (10 1116111!) qne tonl soldal de

~ anuée rC-pC-turu avoc orgmril , jaéIOL-o' de t’m'mée d’I/(rlie ,-
3' ménm [out Francine doil (lire en cc momenL aveoﬁerlé:

Moi/c suis citouvcnji‘angrm's.
Viva la républiqne l

\

- Discours a7 ’ Réuelliere-Lépeaux , présidenl du direcloire.

Qu’ils furent grands pour la république les jours oil
cri (18 la viotoire rolenlissoit é chaque instauL rlans cetle
iceinLc! Qu’il est (1011): pour 6116, la moment on se fait
ilondre la voix ale 1a paiii , 101'squé\ses résullats soul éga-
merit uliles 8L glorieuxhﬁ
Quel enchaiuement do merveilles depuis .l’époqne oil
raiser! nous appella £1 l’indépendancc jnsqu’é colle 011
P31}: vicnt meme lo sceau 5: la révolulion!
Génie puissant de la liberté , loi seuI pouvois produire

' ant d’événemens inouis , {ant (le fails héro'i‘ques, taut

hommes extraordinﬁros l Toi soul ponvoil crécr, comma

'nt dc Rhilo'soplics, d’oi-ateurs , de_'

 

legislaleurs, d'hommcs d’état», de gnorriers, dc génies (l'e
ions genres , 1am: d’al'mécs lrioiiiphantes , une zu‘méc d’I-
‘1alie, un Bnonapartc!

Iicureuse France ! oublic des maux passagers qui no sont
plus , pour nc t’occuper que (la long avenir (le bonheur
{it do gloire qui t’est assuré. Jouis du fruit dc tes con-
quétcs , tu peux lcs conlelnpler avec un orgueil légitime.

Par (\lles, en eﬁ'et , uncun pimple libre n’zim'a cessé do.
I’éh‘e, lorsqu’au i-ontruire do vaslvs l‘igiuus C\ (hrs popu—
lations nombl‘enscs zun‘onl (Eli! appellécs 31121 lilnn'lé; CK
cctle lihcrlé no scra point snnilli'i: par la main :‘nsanglaih
téc ties faolions. Elle lonr 5cm ileH'l’K: (lbs so nuimamzc
par la rogue (has loix , par do sugcs £2, vigonicust-s ins~
lJ'LLlllUl’lS.

(Jenenrlamt, avanl do to livror lolulemcn uu i'rpos ,
Franco, tom‘nc {es regards sur l’Anglu.erc l il y chi-,1: uno
nalion généreuse , sans doiile , umis son gom-‘oi‘nrnuml. ml.
odieux. Aprés s’étre mnparé (h: l’cmpirez (lo: mars, il {l
couvérl le globe do so: In: fails, En Asic , la. soil" dc l‘m‘
I’a J'emln lc lll'llllSll‘C is plus l(‘l‘1‘llJ’lL‘ (lirJi llluJ‘l. ”an;
l‘Enrope 8: dans l'AmJ‘riquc, il a rcnilu lingl v.'-n:\.l: il
ya Verse" la corrrnblion 5; lm-x'om, 8: il CUlTlllliillflL‘ am
la plus insultanlo: hauli'ux- aux gouvei‘nmnons Qiii onl f-Ii-
puljlniwri‘ompus R uxilis. ilnlin , il l'ul i‘nriinin Ili‘ nos
dist-miles civilcs. i4‘zi}*;iiil. 1m ilé'ii-nii-c nolrc liboi‘lé llan lvl
_'C0alilion (lent il fill l’inzll;m-, il l’a sonillC-c par il'lmn'i—
ltlcs pi‘o'ii'ipliom .'. . . . 1/ a HA“ [:1 Fonda, . . (I’Ml. sui'
lni , whluls IKI‘PLLl‘IliIhlIIS , (inc thllVr‘lll. so du'iﬁcr \‘os (lop-
nu-rs ozoups.
rebos (“as l; France \“i'sni ill: (lonnm' uu cnnliiwnl do l‘lin-
rope; livrnns-nous uniqnuncnt an sunliincul do In joic
ii 51 (‘elni 'Jc la graliludo.

Braves (lvfonseiu's do l.: pnlrie , Si 101 , jeime héros que
l'éclnmcnl ii l’t‘nvi la giit'll'C, lél poliliqnc, la sleilisligue
8: l1 philosophic, jouissoz mm: diliocs (lo la )‘CL'DIIH()iS~
snnoc nationolc. .lc MIC gal-(lend hi -u d‘uﬂ‘oilnir iui lc nomln'e
8; l1 grandeur do vos sorvices on voulanl los rolraccr.
(T‘csl :1 l'hisloire qn’uppzu‘lionl cello lilo-he gloricuse; c‘csl:
an lmr'in, c’esl an crayon , an ci.~(:..i.1:;lls; uc AL‘EUl‘il [1 l'.wcnir élus quc pow.
105 aucusulcurs pour unis ans it 10.5

cliroctoire exécutif pam‘voira £1 10111 remplacc-
Lums qui Limit s’écoulcr )umpfauX

élL-l: cu

Urcjilcrs

(in! :~'. $115 a

?
publius peuvaut 611x: duslimés 8:
suspcuzim 1141' is. (limcloii'c cxéomil‘.

. .. ,
Jingmmsu £1 a]:1uxi~‘..1'.a~uf.

1~
1.3.9 anousnlcurs

 

llun'ul frbsculv ' '- .. ul Lui 1m proﬁt sur l’augxn‘enla—
110:1 do .50 1 .15. Liv suntan

1.: wins.“ cu ulvluuuu i‘im'iu'uo'siml.
lrciurc dim proj'cl pour les

all

' mp5. niii.

B..:rgu\iu liziL LL ll‘Ul‘xifﬂli.‘
'1r~‘u:imis it auuuudor it divers lbuctiunnuiru; publius.
Cat udopLé. .

Dulauisa—Dulmy préscnlc zl 1:2. discussion , an 110m (1:: la
counnissiou dos ﬁnances , 1m projvt sur la: Luz‘il' 1",; las
ili.apo-.iliu1zs réglol11uz'1tzii1'cs rolMii‘s {1 1:1 [mic dicmrolicu
(lax yuulys. ll lliit smilir lu ”éccssilé (l’accéli'rcr les nmyons
(lo réparrr lL-s grands clwmius , qui soul dams 1m 11-1 élut
dc dégmdalion , qua bianOL on m: poun‘oit plus voyager
611 France. . ' .

Ou paiem cu raisou du numbré dos clievunx 8t. des
runes , suiL (1116 1.35 voiturcs soil clmrgécs on non. Le p1‘0«
cluit (lo colt; laxc 111-,- i-Jom‘ru. (:tre appliqué (11131 l’cniro—
ilcu dos L‘Uuh‘ﬁ.

U11 tax-it" uniforms pour tnuto la. république no pent
étre qua syah‘nmlique; car 165 autres él'ablisscmens qui
mi .11 iii on Europe , 11;; présenlcnt 111 unilé , ni tormcs
exacts. (1c coxnpnmikm1.

L41 commitsiuu a chnisi 51—peu~pr‘cs pour base, lcs prix
dc la Bvlgiquc 8; dc l’Anglctcrrc, qui sont (lcs résullats
d‘uxPC-ricuuu , 81.. qui, dms ces pays 1% , on: toujom's fourni
i l‘cnh'clicu (its ruulcs. '

 

 

 

 

La. iaxe clans la Belgique corresgoncloit 1191‘ licuc dc f
2030 toiscs , i1 11- elcniers pour cont.

Cello d’Augleton‘e , suivum 1c larif le plus comm, an.
a (1011'. dcux tiers. , , ~

Lo terme moyeu solicit de 3 Juniors un tiers. _

Cone bask.“ dc 'Lrois denim-s un Iii-1's: paroit plus forte}
que calla Ll’AuglsLerl‘c; mais cell 051 nocwsaire, en Q0
clue la im‘if LlOli. étre aujourdhui cu ruison clu 1*ei1cl1ﬁl-ig_
xcxncnl. “(16 la 111uiu-d’ueuvre 2‘1 employer aux rélnu‘ulious
dies routes. ( .

Cults base ac lmis (lenicrs est, colic dc la commission.
Ls lm'il‘ 5cm, Cl’uprés cola , pzmr um; um: chau'chu 51
uu chm‘ul qui nnmlcruxl. dix quinluux , ‘Lwis sols pour ' I

12000 Luixw , ml 3 duh. six: (lixiumcs pair quiulal. '

Si la clmrretlo mane (louzc quiulaux , comma cllc m-
paycm Loujoux's (1111’; trois sous , cc sum h‘ois duuicrs l'QT
quinlul.

Si , £1 raison de la halite force (in duvul , ellu mcne
jusqu’zl quinm quiulaux, cc sew. muius qua c turif am-
glais , c’cst—z‘t—dirc , settlement LlL‘lDZ (lc11.:.iri quiuziwu '

Le principc fomlzlmeuLal do la 1am: mL cului—ci: Q.
congue um une chose (at 1:1. degrade , (laid fire c/migg (I:
.li-EIZZI'SICIIL‘II“ 6! dc [a réparc‘l‘.

Pour rcudrc la 'luxe plus populuiro , lcs cmployés sc.
rout 51 la nomination des corps lelillllllhll‘ililfs.

Dubois—llubuis préscnte 3L lo cuus'cil zulople lc projut
rédigé d’aprés ocs baacs 8: cos plincipos. ’

Lo couscil proud 1111c. résoluliou, par laquclle il melt
511:1 dispoaiLiou (la la commission ales iullmutcurs um
Somme do to milla- i‘i'uncs pour l’achchu 311'. dcs trawui
do 1.1 uouvvllu snlle.

Czllb.» summer. la In discussion 1111 prujct sur lcs éq;
(lo sank". D’aprés cc pi'ojct, il y ZLllYOlt clams la 111111
blique li‘zmgraixc (51ml éwlcs (lc suulé olui scroicut siiu
it Angers, Br‘uxcllos, Bloutpcllicr, Nancy Sc ‘l’zu‘is.

3021235.: ([11, 12 bra/unfre.

lmmm. . . 1 _, 2 l)., au pair -

{10111145 . , a; ‘

Inscl‘ipl.9l.17s.

17 .5. 5‘2 , 15 s.

'Bon;-;.7l.5m9cl.,5s ,25
115., 15.5(1.

‘1 1 .
B3114” . . .. . . “521.13.
01‘ i111........ . . . . . . . . .14.
Iii-115ml d’zu‘g. . . .50 L7,
l‘lastrc........5 1.8 '.
Quadruple” . . . .180
Ducal d’Eol. . . . . 11

'7

Amsterdam . .
Idem”... . 1, 5
Humbourg. . . . 19/1 ’15, 1132
Madrid. . .131., 12L17s.
Mad. effect... . . . . . . . . .15
Cadix... .13 1., 121.17 5.
Cadix ﬁled”. . . . .. ’
Géncs.......”95;,g3é.
Livom-uc.... . . .103 ”i , 1022.
Lyon. . . . . . . .pair 20 25 j.
Marseillc“ . . . .pair idem.
Bordeaux... . . . . . .pair 15 1 .
Llonlpcllier. . .gperte 15 j. Souvemin.. . . . . . ..
135116.. . . . . . . .2 b., i b. pair. Guinée.... . ..
Esprit g, 605 5. 610 liv. —~ Eau-(lc-vie 22 dog. , .
—- I-iuilc d’olive , 1Iiv.53., 4 s. —— Café Martin.
—— Cal'é Saint—Domingue, 211v. 2 s. , 3 s. —-— Slur-
bourg , 2 liv. 11 5., 10 s. —-—- Sum-r: el’Orléaus , 2 1. r
-—- Savou clc Marsuille , 16 sols g don. —— Coton 3..
11. 15 s. é. 21. 1/1 s. —- Colon des isles, 21.14 s
——Se1,4l.5€1103.

.
L
U

,_ ,__n'— WIN—wwmqw q

 

 

11.1111111-

 

 

D F.

L’IMPRIMERIE DE MEYMAT;
‘ rue des'Moiueaux, n“ 425. '