xt74qr4npb69 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt74qr4npb69/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1797-01-12 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 12 January 1797 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 12 January 1797 1797 1797-01-12 2023 true xt74qr4npb69 section xt74qr4npb69 l den cin
)prouvc.

S.

lotion I]
Kirgentzair
00 li‘vl‘l;

.‘S a“;

“L 51 cc o
conscii

‘1] (“513.30

pzu'u , {U

l guerrc.
:st I‘L‘ln'u

e1 rcsohtti
ommsécs

{ztrrnliné
dution. t
;i»~,i;15iotl
:ut prétm
tcttc , éq
blique.

)énef. (‘1 1-
:01 iiv. I
. . .501.

45135:»

more d‘ll-
Q 5, ~51!
o

N“. 1.15.

 

5;. fiKIMW ~“ V

 

7‘ fihfifik’ififim 5 rfl'i’fl'flhafz 2‘33

MoUVELLESPOLIriQUES

\NATIONALES ET ETEANGERES.

Tridi 25 nivése, an V.

(Icudi 12 Janvier 1797 )

 

 

Falwell” des z/Lozwemelzvs dc lfemzcmi du cété d'lilmz'ngue.——Arriuéc t‘z Brile dc; conlingcns def (llflir’rens cantorw
heclvétiguca. — Dismal-.3 de 111’. Pitt .mr 1e ”188014;? (In roirelati/‘d [a rupuu'c den; négoc-iat-(orzs. ~Rg/Ierz’onx rle
Lucretefie Zc jczme sur la rdvolwtion. -— Zliotion d’ordrc pour fizire 11rétcr la sari/mu (I: Arline d l’mmrcl’zie mica
celui de haine d la‘ro'yau/té. —— Résolulion .mr cat objct.

 

 

Prix de Z’abonnement, 9 [£12. pom trons mois, .
151w. pour sixmois, et 50 liv. pour an an. m

_ -

ANGLETERRE.

I'dmmbre. La motion fut attaquée par l-c cé‘hbrc :wocat

be Lona'res , le ~5L décembre.

Apr-cs la lecture du message (in roitur In} rupturcdns >

négooiations ’, 'M. Pitt; prit; ~lo. parole 8: fit la motion
de l’a‘dressc ordinaire au roi pour lc remorcicr do In com-—
munication du papier , 8L l’assurcr dos dispositions de la.
chambre :‘i soutenir de tous ses moycns lcs measures 116‘—
cessaires é. 1a poursuitc vigoureuse do 11 guerre. Le mi—
nistre cmpioy'a tous les rcssonrccs de son eloquence é
provoqucr i’orgue‘il national 8C 8: EL exciter l’indigna-
tion dc tous les Anglais contre la conduitc du direc-
toire de France 51 l’égard d’e lcur ministre de pajx. lire-
monta é. l’origine do 13. négociation , & au dédain avcc
quuel 1c dirc‘ctoire room mm note amicale dc l’ambassa—
deur danois , qui demanda un passe—port pour un ministrc
que 3a majesté sc proposoit d’envoycr en France pour y
traitor de la paix. Il suivit tous les progrés dc 1a négo—
cialion du lord- Malmcsbnry , 81 analyse. les communica—
tions réciproques qui curent lieu; i1 attaqua l’objcction
du directoire, tiréc des loix constitutiounellcs de France ,
& relative 31 1a ccssion dc quclques-uncs do 565 conquétm 3
comme si cc n’étoit pas , dit-il , insulter tous les principes
u’r tlroit public gm: dc prétendre rcg‘arder avant la. paix
conmze territoire national les pays gu’on a conquis dum-
(me guerrequi n’est pas terminée. 11 méia dans son (lis—
tours l’ironie é. l’indiguation; mais ii 110 garda aucmic
mesure en relevant ,l’insolenee 8c [’impéritie dc ccux qui ,
ans une négociation aussi importante 8c aussi compliqnéo,
dclnzuident 31 um: puissancc son ultimatum snr lcs dcmandcs
qtt‘cliu a 51 faiire, avzmt d’avoir discuté um: sculc des pre—
tltCI‘CS propositions mise!. en avant ', avant qu’cilc cfit ricn
Pl‘oposé cllc-inC-mc. It finil; par s’éguycr sur la propoaition
(it: continucr 1a négocialion par des couriers. (t It: suis
hlt‘n pcrsuadé; dit—il ,, qu’ii n’y a dams cettc chambrc auctm
Incmbre qui pfit dcmuudcr quc lcs ministren do 321 majcsté

 

 

39 sou-misscnt 5. am: démaxclic si humitimtc; jc suis sfn‘

qu’il n’y :1 dans la oonsei] dc sa nujcsté aucun ministrg
qui vouifit s’abaisscr :1 signer an to] ordrc. Sic dirai plus;
g’aunc £1 croirc qu’ii n’y a dams l’cmpirc ln‘itanniqueaucna

'8“th dc 5a mu‘icsté asscz vii pour reinplir , cn purcii gas,

lcs fonctions dc courier.

Cettc péroraison part-Lt fairc beaucoup d’cfl‘ct snr 1a

Erskine , & plus ibrlcnient encore par Ni. Fox , qui
s’zttacha cepcndant mains £1 attaquer 1e ministers sur 1c

» com‘s dc 1a dernicrc néguciation qua sur szi coupahlc nir-

gligence é proiit‘cr dcs occasions fzworabics qu‘il avoit cues

, précédummcnt pour nt-gocicr une paix honorable .8; utfle.

ll prepo'sa en eonséqu'encc un amcndcmcnt é. l’adressc , i
dont Fobjot étoit dc prior 1c roi d‘autoriscr lcs communts
it cntnmcr um: recherche (103 causes qui out pu deter—v
miner la conduite criminciic dos ministros , 8t cntmincr
in nation dam Pubime dc man}: 8% (1e dangers on in pre—
cipite la rupture tics negoeiations. '1 ~

Get amondemcht. , qni étoit pintot unc récrimiination,~
u’cst qu’unu combinuison dc parti , dont 1’autcur lui-mt-nzc
n’attcndoit aucun succés; mais l'esprit dc l’opposition ,
dams cc pays-oi , est de conibattrc toujours , 11154110 sans
espérancc dc Vaincrc. L’anicndement mis aux Yoix fut
rcjcté 2'1 la' majorité do 212 voix centre 37. Cctte dimi-
nution dans ics voix do l’opposition montrc 1a i'oiLicsso
du parti S: l’ascendant (in ministcrc.-

La nouvcltc dc l’apparition des francais a on quelgne
influence out it: commerce. Les négocians (la la Ville de
Corke ont arrfié d'cnvoycr unc circulairc 2‘1 icurs ban-
quicrs , pour lcs invitcr :1 suspendrc tout paie'mcnt pom:
icur compte , L‘XCt“})i.t') cc qui scroit absoiumcnt ni‘cmsuire
pour le saluirc dcs ouvricrs 81; dos mminlecturiors. Ln
nlémc mosurc avoit ("té proposéo L“. Dublin , matis ics
négocians do ce-ltc dcrnicrc ville n’ont pas jugc quc 1?
danger ft‘it ussez pressaiit pour porter 1m scmblabie 01:12
A leur orédit , 8L ils I‘ont ajourncc iudétinimcnt.

Toutcs lcs troupes régléc: so smut: mises cn marcho
pour la partie occidentate d’lriande. LN: corps do volun-
taircs font It: service dos garnisons it Corko b: :1 Dublin;
plush-Hrs dc ceux—ei our supplic lc 10rd lieutenant. do tour
pcrmcttre dc {aim to service de la troupe dc ligize; tons

lcs chariots & toutxrs Ics voiturcs sent miss cu‘n’u uisition '
~ - Z

 

  

 

(4511)

11111711 10115 10.9 liabilam , 11110111: 11111: soit d’elillcurs lcur opi—
nion poiiLique, oflrcnt 1e tabluziu dc 1'11 plus pari‘uile

1&11111ig111r11L L011". 1"g:1121111‘11L 11: dwir do (0111—
b.1"i1‘1‘ l'cuuumi 001111111111011 1121111119 11111101011 1111113 tout
in 11.15115: cnvimnnnut. 10 311011111111mouvcment la 1110i11d1'0

H111 11-11119 11111111110 11I1l10111|11 [1011010, 111d 911111109511
111011111 pour 1'11'1'011901 111 desccutc 111.9

l:>\':1111£‘ 1 CY

1111 11110-110 Runny est 11110 (11‘9 111119 V119Le9 (11‘ l’Univc-rg7 911:.

p. 1111‘ 1 01' zzisczncnl.1:11:1L1‘11i1't111‘1L1:1111111111111. iiiiiiluii'u 11011111—

1 dVUJI'L 11C 111' ilk HL '1“ (.10 11111101111011) , 8C I)1‘e91{u(1p;u—L0ut

. 1L1.- 1111;11‘ . ”1111:4110 .5011 0101111110 , i] y a [1011. 11’ culmiis

PJ‘ 1'11; :‘1 11-11‘1‘01'11111113‘111'11‘411101110111:(111111(111115 51111111511111: 101;.—

iil‘". bord-‘c dc rockers 111111119. Ccllc bziic (3.91. 1111'I111111‘11i1 11‘

11:11' i1‘011111b11L 111111111 1111i (rut iicu on [($81) , 1‘1111‘1‘. 1111111111;

{11111:2' -:1.1 1v: 121 1111ch 1111: 1511090 , 8: 11: dz" b.11‘qu1:1111.‘11L (1111:

11191'1‘11111‘119 ‘ li11.‘11L 110111‘ .101It'1‘ni1‘ lcs d10i‘13 d1: J; 191111113 1}
1111 i1cu1“u: 1‘ H11 61111111111111: 11L

'i1'.‘1.‘11'.1'11‘1 la: vis‘ 1‘5L .11"-.'1'1"1 1‘1 l1i9'11011110,
;‘\I11i1‘ pci‘Ilu (10115: v11i.99‘1.‘.‘111x [a
711 1‘11111‘1111.

111‘1‘1112i11'1 dc (105.9119 .999 011::1‘09 1111119111
b.111- 110 (1i11i'ail‘1n', [1111' 1'11] comp do Vunl. Ln‘l‘iblc, 1\ jeir".
1141‘ i1 -‘.1‘:I.1‘ 1i1.‘ 1311117111116 , 0117.111 111 111011111 111‘. ’J‘lu‘ifl'u Sc
11‘H1: 1L1.- C;1i1:1L;1.; 011 11'11. 51111171". 110 i'CLJlliih’lgC (111’11110 1:1‘11—
111E111: 1i 11111111111‘11111-1i out 611': I‘ccwriiiis [1111‘ i119 1111111113. 111.1
31-1‘1111-1 .1 (‘1‘.1111111" 9111‘ 111 barre, '1“. i’uqui‘qu Tag; 111109-
1011L 111110111130 I11 élé sauw".

1'01111'1:
i1) 22 1i1'101:111!11‘1‘
11.}11'5‘9‘ 'UJurugu/m' 1“); [L1
£111,110.054.21:le , ( '1

L1: 111'1‘111i1‘1‘ Ll {:Lu

SUISSF.

Dc Bfilg, 5 janm'ar.

T0111 (3.9!. fort tranquillc dn COLé (1"Himingue, 8’: 1111.1
111‘. 1,1'oiL 11:19 (1110 112.9 Aulrichiens Lcnian siLM 1111 1111111101
$111111. 11 11:11'0it 111131113 11110 16 1119.11 do i'urciiiduc 0011‘: i911~
(‘11 1:1" 61110 10 prinIc (le Furslmnin-JIT ne doit aLLaqucr 11
1111 11- [11111L'Ll Lluminous (1111111109 i11 inisc dc K01] c‘( ('.\‘1"-
11:1111‘1.lL1i1iio1‘111il11.11L-cliclcs1‘1'1'111111i9‘ '111111111111111111'01‘1'11lélc
«l1» 111111'1 , qili 111‘. km scroit pl119 (111110 1911111111 11'.ilil.("1'1pi'i‘9
111 1111.90 1111 K-1:?il,v11 (1111‘ i1‘9 _:\111L1‘:i111i1:119‘ scroit‘nL 1111115
1111119 101 m9 1'I.‘ 1‘ 111100111101 1:1 pin-pan (191011119 11111311911111.1111“
1-i1111i11vu1‘ ‘61 dc lllL‘ULil‘C 11‘110'1'1it 1'111‘. 31 1:111‘111111‘ 111i}; 11111:

‘Hllfl .

1.1219 muliugvus dcs 1iiii'1"1“1‘11;9 0111110119 i11rivéiiq11119 8{ 111-1;
11iii1"s ai'z'ivc‘nL p011 51 pan 1111119 111,11'1: \‘iiic : i1 .9’y
imuvc 1i11119 ('1‘ 1111111131” 10.9 conliiiIruis (i1: Zm‘icil, {5311111,
S11L1‘111‘I‘. J"1'ii:191u1':.; Sci111111111911, 511311117101], (11.1119. [51‘1‘110

(i1: i:1viH-1‘. ("11: béiinl—UuJ. (11.11:; 111': 1 ‘ 1‘ 1K (i1:9

:‘1‘ 111-1111: c1111lI1119 11c soul. p119 1:111:111‘1.‘ :11'1i1'1'9;

i119 nouV'L-Ilc‘r‘. 11113111 11 (111 '1‘1,‘ i1 111‘
duiw‘nt 111‘1i\’1‘1' 1‘11: 1‘11111111:111I_i1‘1111-111 1-11 ('i5‘1‘i'
1101111119, :1i115'i 1:11.: (is L‘1.l|1-.9' Iiu 11111111111 (11‘ '3:"l1‘ ,
:1 (-111 c11111i1: 1:11 1‘11l11111‘i ZI’1'111‘i1.‘i1. I11i1‘1‘
\i1-‘ii11-Iii1", 1111i i11i11L 1'1 1iI.‘. 1:11.109 (‘01'1110i~:.91111<:1‘.5 i11‘111111111111
Pilll'iu'i‘nlt‘. '[1111!1‘9

11111!l1"1';1!i1111 1'“ 1l1‘
iniwn 1'1 15.1111, (5:

p::1‘:ic 111 .
1'1. 011M311: (iv 1‘I.‘

111:1! 1‘
i‘iiicr. 1.11mi 1101;-

£11931.

'1 111:; ‘1

591 1'. 1‘1—
1‘1‘1.I.‘ . :111‘011. 11119
, 1

HUM.
L‘ I. . 5. .. .
11'111‘;li1.’.{'l : ('11'

111319
ii111111.‘11‘1
0111111111 ,
-sL111\'1.‘.11L1‘u—

1113
111111110;
1111 1‘1111l1.1.1 :1'11‘ 1:11.90111.‘
dopaiis 11: l‘Li'1i11 jiisqu'ii

1 I ‘
H“. (C51.

1911;1‘1‘9'1.‘ , 1].:
.51111L 1:11

[1:1 ‘. ininlinn 1111 I1 1'1‘i1.11i1‘1.‘ 111i\"1‘ti '111‘ 1131‘ 1.11; "llil‘iz'i1i0n9
11 l'11it i11);1.1I.‘I1;.p 111: i"'111l 1211119 i'inl'111'1i0 1.1 341111990. 011

y 1-. 5011012111‘11wi1t d""“§'i”'0"""‘"' L1 1."1i,111111iLL‘ 110:. oliiuicra ,

 

lcsquch se trouwut dans ce moment dam 'lcs prisom d
110L1‘C Ville. Il 11’y a qu’um: voix pour mainh‘nir d0 101119
10.9 ('01'111‘9 121 11011912111‘10 111911110 1 (1110 10 0011119 11011313111!“
11ad1111’11'10 €111 00111111011001111‘111‘. do cutie gllei'i'c 5111131111110
neutralité (111i iui :1 (1151.5i :LV‘111111IIC1190 . la111ii9 qua (PM
1105 pays Vui5‘i119 emf 1"'L1‘ (11} ‘11511‘92'9 11‘ 111‘s habitans ILlilln
1.11‘ deux 1‘11111‘1'91‘11111119 1111 10111.9 iicvélique ((11.1 211
S: 1i111'abl11'1 dub S11i111— G111! ) qni se h‘ouvcnt ici drpuis 11.1;
moi9‘ , \‘0111 purlii‘ 00.9 1'0111‘3— —ci; iin‘ 19110111 r111n11i111‘15 .9 (1,:
d1 11‘: auli‘cs do Cri111‘i19 5; dc [1! \i110 dc S11i11L- G111]
10011190111111“ qui (1111111g011l [011.9 10.9 L1'0i9 mois, V1‘iil(1-:n
9111‘ 10 111-11i111i1er1 1111 111 11011L1‘niit1". St nssichuL aux .91".‘1'11.-1.
1111 01111913“ secret qui 191: 'Lii‘uL ici. 011111: i11.9'liLuli011
Lilli 1'11111.‘ dupuis i1: cummvnccmciit (10.111 31111116, :1. 0'“
0011110111111 11'111iii111'.‘ 110111‘ Loulc 111 Suissc.

I“ B. A N C E.

[)5 Paris , la 22 Iziudse.

8101711111 11‘s 1111111111119 do quelriucs officiers dos vais9t‘1111;
1‘1‘11L1‘1'19' 51. ]'O1'i1.:11L, 111 imic (in Buiilry L'1lui‘. l1: iiI‘u d
rmidcz—vuus “191111111 01‘1 dcvoiL 19‘s 1'01111i1' 1111111 In 110911-
1.1: 1111i 11.) .511]. p119: 1111.9 (1111‘ 01‘. flit 10 point 01‘1 11111 I.
1112111115111. (11: 111i1;'11‘q1101.011 dii' (1110 pun-11:111L [13:1 111111111
11111119 (1110 I11 .i‘111‘1Lc 1‘05‘11'1 111011iii1"1.‘ (121119 111 buie , i1 3' 1‘11
tics con11111111i1111ji011s 111700 10.9 1111111111119 1 {9. que dos 1i1"p111.1‘
insurgés i1‘i11111111i9 <"l0i1111‘ Venus 11.1.:1'11‘13‘ 131111160 (i019 (H911:
911111119 1111011113105 du [1111111111. 19011.9 c1‘11y11119 q11’1'1 119111 .9
Lié‘iivi‘ dc [11110113 uvis I. c1111): qui cunnoisscut 1’l1l1'11111
111‘01'1'011L diliiulcincm. 11111: (‘L‘ .9oit 011 ccttc parlie (1110 111111
{10111110119 [1'0111'1‘1' 1111 [17111111 1115:4112 11011117111913 pour 1111111151
1111-.) i11'.-'u.~.i011. (311 11101111: (1111; ("115! [1.1 11121111'21i9' 101115 1111i:
['01'1‘1" L’L‘sczuh‘c :‘1 .901‘Li1‘dc 1111 buiI‘ E1" 11110 Lous iL‘S “05.911111
11111. 1111‘11‘1c 0i1lizlé‘s1i1.‘ 0011}11.1‘ 10111.9 191wa ('9; 1101111551
[curs 11.111109 ‘0 1111i suppowroil 1111 1.;1'1'11111' c-L [11L dc 1101105511.

("i 1)

~— W-—-

1.21 1‘1"V11111Li1111 est—(‘11.: 11,-1‘min1'30? Non 921115 (ionic , 1‘1"
11011110111 511140—011311111 {011.9 10:; 111111111139 1I“o|uLi111111"‘-
1111i 1111'diL1‘1'1L‘Ii1) (i1111111‘1‘ ([111'111111.‘ 511;):111'1111011L 1‘1 01‘ icrribi
011101130. Lila 111-191. 1111i11‘1 i.1‘1'111i111"1.‘ ’ 1‘1‘111111dt:11’1 d'zuih'c'
110111111019 (111i 011i. 111‘i21 1i1'11‘111‘1': , 11111‘ 10111 11190 {'x’ 11219
01:00.9 , 1a ii11‘L11111‘ (11191.9 (i011 1011!. 1111'( 111-111i11111‘19 (I12 ‘11
l'évoiuliun, K (111"i11 1‘11‘ I11‘11V1‘11L 1‘1‘111'11‘1‘1‘ (1'11 .111 111i1i1‘111’i‘
111111\1‘:111\'1i1"5‘.z15‘!119.Iiil 1'1 . ‘91 point L1‘1'111i111‘1‘. 11 '11 mi 1:11—
1‘01‘1‘ 1111 iiiCH 111‘ iil. 1‘1111ni1'1'c 1i 110111111019 (1'1: i 111‘ 1011i 11191111011.
1'11111 i11 VL‘:11I‘111111'-:‘. I111 '.','"" 1111111190 11111112 (11.- izi 1111I1011 ~.
I11iL, 11i1I'1iL 1‘1 .9‘9 11111111i1I‘ 9' iJi.\ 1*:1“ 1'1‘1‘11‘1‘111l 91:9
iigznililLSIC (l 1‘ 111‘ ; (i1!
(‘i!(:1'LtiILt :1 (i1‘1'11.1.1 £1 [11 1‘1"‘.‘1111.
pinimil‘. .[11‘ prizpiu 1"1‘11111‘1119 11 214111111" '1 _. “11.-
plcs 01'i1:11‘1.'111:-_. (T11 1‘11- 1‘i11 1‘1-i1:.‘ ;‘i11:: '
11.91.‘1‘ la Vic; :‘1 }11‘1'- 11.. 1i‘."5“."1.'
l1‘11i1‘1‘. 0.1-1 15"1"11i\‘1'1.‘ 1111' cc V11i...9u‘11‘1 11:
[0111116101 1"\I‘ 111‘1‘911111'11‘ 1‘15: 511111;: 1‘1 1‘0l1'1111'V1‘1‘ 1511

N011,
i'i'i\ 11111.1: , 11.1111‘111I‘9 111i\‘15‘. I”:
111111: [011.9 5.119 11.. 11.1171 1‘U.‘ 111-119 .‘1 .11‘011'11‘11' i-I.
11101111111, 0’091'11111‘1'1‘1119 1111‘ 1';1 (iv & «Vanni-.141
ullc V111191-1‘1i 11i‘:1111!11“.11-."¢' , 1ii(‘ V0115 11‘13i1‘. {11111113155
1:1111L1‘11 1'ii::; V0119 111-9119 (J1I’1‘1.9I1'.I§1i5 1 1"! .1119: 12111.1 14‘5””-
L‘llc 11.‘\i0111.'1111 111's 11011:. 1'11‘. 1-“‘i11 111; 111;.1'11‘, 032' 11‘ fl“

11111911111119
min
111111111119
{i115
“11:1i1 111' 1 11111i5 1'1
11111i9 1". S'CH 1ii‘-‘-
(2111’1 111111111 11:11 111
101110.

.‘ "1‘.i'u " .51- i11 3.9 5.1

111‘“-

7.111111111931
11111:

(-1.111 111: ‘1! 111111! 11‘1111i1111'1I11I‘1‘L'I1‘ 1‘1111l115i11n.
1111.111) (111‘111‘0 .9111‘
1".“ ~34 QH‘“

'LI‘(.‘i.l‘-.'

 

111': (111’
-.I Robuq
.Iins i'm‘i.

P111111] 111

I.‘> 1111'“th

1‘1 00111111
1111.‘L
‘11 1111:0111
11110111190

.‘JiL‘i

1311111
11'i1115.: .
10119—111111
“1 11011111.
11' (11‘11i1
11311! ['1'1111
11:1L 1111
'imlic (it.
. 11111-‘1:
11‘. 11'11111
- Liai‘um
1111-. 1'L‘c1.‘
1111 in 1..
.11‘ 1‘1"V11i
:1 110111:
1111! 1-‘1‘1111
‘111111‘1: 1‘

311-10 [11111
1' HI: 11115
1.5111111, d
.. He 1
1.111le

-' 1111113301
('1‘ Si 1‘}

ii 1.1.91 1‘

151111! ([11
1.11"1.111I1‘u,9
h1‘ll9f‘uc

.1-1-1‘11. 1.x

 prisons J
de tome
ll‘cl‘. ,liqu
sanglaule
qua d’uu
ans ruin/1
( dc Zu
cpnis ll’oi
plaoés pa
~Gall. Cr
i, Vi'illun
115; Sn

vaiss‘eau
a lieu d
In .flol’u'
m l’on z.
loin quulr
, il 3' cu
cs le‘pllll’
dos dis‘pu
’il ihui .v

17111111111
: quo non
' involisv
lomxt (pli '
‘ Van scam
de liliSsC
Llétressc.

loule , 1‘6
ilionmirc.
:0 lurribl
L d’uulr'c.
i lulu:
Hrs ([12 L
milim (l0
(-po‘ml un-
1! sacriliu‘
unliou <,
:uu‘iomm
u min-1's,
.on‘u-ns lit"
: dos pru-
, man a
s’eu dis-
!Lu parial
1‘01:ch
, lioxmncs
5111‘ 1011")
'riivv (l‘un
tl’ziiulzim:
{is annex
.u rolom‘.
1’ lo limb“

‘( 451 )‘

'nisme a étahli sa domination; 01‘1 l’on fait encore cles
Dix do suspccls; ol‘l l’on appelle (lans’ une ccrtainc rosi—
r‘llCi,‘ lous les moblcs , sous pcinc d’urroslaliou : clle ro—
ieurlrzi vcrs vous Llll scin de la Hollande, on 195 premiers
évolulionnaircs out (1635] fair place 51 dos révolulionnaires
lus fougucux , it dos nivvlvurs i11:;cnsés qui (létillll‘elli leu'r
mic par dos fiioiiom , [unilis qu’ullc pcnl son commerce,
on c.’isfcncc poliliquo 8; 5:1 gloirc. Elli: l'cvicudra vcrs
my: (lu hsviu (lo vo: nullmureuses colonies, on 1:35 bour-
gilll'i qu’ou y a rcnvoyc’s surpasscnl tomes lcs liorrcurs
-: Kolmxpigrro , & vendout lcurs compah-iotes £1 (lcs Afri—
mis fiu‘ioux (loul. ilk; no pouvenl plus rotonir lu rage.
l’ourqvuoi (low: scroiL—ou x‘msuro ici conlrc la conlinnité
L”: mouvomous rife} ulionuuirosi' Lo (losaslrc do nos finan-
es conuueuyu lzl l'f"VUlllii()U', est—cc luur élaL ucluel (pii
1011.4 met £1 l’:il>1'i do Loules alumnus? Lu corruption do
in ilxccurs , Ex” sur- tout lcs liclws calculs do Yogiisnic,
nicausé la plupzu-l 1}", $65 fléau}: : no: nmcurs so soul.—
-ll 17-pui't'res? avom—nom acquis‘ plus LiU dévoucnu‘nt 51
(those publiipw 3" par oil so mauil‘cslc—l—‘il ? qual i'ruit
mus-110M Lin" do la plus cruollo oxpéricncc que jzunuis
v.3 hummus aycnt supportéc '!
L: Ci'oimi lav. rovolu’iion lsrminée lorsque le gmwcruc-
in! l'i'uiigui: up combaltm plus 505 ennvmis on 103 me—
ml: (in soulovmnonl cs pcuples , li'i‘squ’il zuu‘u sauvé
‘l‘mlic do»: troubles qui la rimmiccut, lorsqu’il (Elm-u lOLllt:
rancc C‘uppiu aux HILII‘L‘lll‘ZU’fi qui oppi‘imcnl, Gonvvc ,
u nlzinutgogpof qui déjfi so subslil'uenL um: vruis ]'-.‘Eli1‘lUi'65
:liollunilc} loj'nqu’il aura unfilité 121 161 pic legion quc
ion-z _1'e six-111i zuqoundihui surgles plzigps ill; l’lrlandc ,
’u‘i‘i la lanpfite nous rcpousso, lorsquc nous ,y pout-ms
11c 1‘1'3Voluiion.

A ncltc liouro , ou des inquiéliulc‘ssi crucllcs-opprcsscnt

out lh'athui; 'sul' la (lesl.im"o do 121 plus gmmdo Pill‘liC
anoirc flolle; 51 cclte hcm'o oi‘i nous lisons nos porlcs
iccirssivos dams los pupicrs (lo .nolro cnnomi qui en [nom-
licr, combicn L3 gouvoruemont ‘ll‘zuutais (loil comproiulrc
11¢ lo toms Holt \‘cnu pour lui dc cousullu‘ lit-xpéricnce,
c no pus loujom's fculcr los prodigcs (lo 1.1 fortune. , 8;.
ur-lout 'dc ne plus complor sur les dispositions dos poll-—
lei 51 so précipitcr au—dovanl dos [id-aux 1'("Volulionnuires.
earvux s’il n’oi‘il' point repoussé lcs chrLixsenicns pros—
!“ K répétés (lo l‘opinion publiquc; s’il nicuL point
uni. par (lo-4 destilulious 81'. (les cx'ilq: 1‘35 mm‘ius 9‘1“"-
imculbe qui out ou la g<'-uéreu<.e franchise (lo (iomonli‘or
'~' dangers (l’une expérliliou (111i nous livx'o auiozu'd'hui
dc si cruellus alumnus}
ll osl rare. qu’imc faucse mcsurc no soil point accom—
" u do tout uu systt’imo (Form-111's. L‘avonlm‘icr, quol
‘oit , qui présvum ln pmiet (i’lilli‘ ilvsvrnic ()1 li‘imulc,
f” Hrs Siguulé £1 l’ijlu‘opo comma uommc lo gi‘uio mul—
mzinr (1111 a dialmi! ou (ll‘lruil pour (puzlqno toms: nox‘
luminous do puix. 011 no pout (loulcr qu’il 11c lilillc impulor
bins-rpm reuvoi (l1: lluubassmdeur (ii-Xuglclorrc :‘l in pumice
‘ “0H1: I‘Xpiwii'ion qui I)1‘<"1)L‘c11}_)oit le gt nvvrncnu-nl. Ainsi
.' fin: nuglziis (pH C({doit 'au vocu (lo sa Million on
Jon-uni rocllprollor la paix, s’osl. v11 ':"1‘Vi pau‘ lluil't.‘
”HT: l'olic dzms los moyons do dim-1121‘ encore collie
ll semblo ([uc nous-mhnc nous ayion: travailk‘ 2‘1
‘1‘ plus {brieme‘nt la nalion :mglaiso, aux pl‘OlUl‘;
H {mm dc son gouvm'usmont, (K ii (i<’--:n'ma'1‘ (to pzu'ii
'l'UppoP lion, (10111: is scu'l mot dc paix {lclibloil lcs
H; J‘

 

Prolonger la- guerre , c’estprolonger la 1-C-volufion. Uu
gouvm‘ncment ne pcut sc C'i‘oire intérussé A prolongcr l’uuo
8L Future qu’en isolant scs inléréls d9 ccux do In nation ;
crime qu’on nc peut supposer : cc scroit on méinwtrms
3; 10 plus coupablc 8: le plus inscnsé dos calculs. La.
guerrc a dcs chances inégalcs, 8: nous no l’éprouvous
(inc trop aujourd’hui sur l’empire (1e la mer. U11 gou—
vcrncmcnt rosisteroit mail 51 (165 désastres‘ mullipliés qu’on
imputcx'oit :‘1 son impériliic , 8: il favoriseroil par-151 l'au—
duct d’une faction quelconque qui se substilueroil £1 lui.
QuanL 1‘1 [:1 révolution, dos que vous lui rcndez son mou—
vcxnenl (loslructcur, c’est 1e gouvcrnemenl qu’clle duit
rcmnn'ser Ll’ubord. La revolution , qui 11’csl aulrc Chou:
qu"ui1 {-lat d’unzu'chie, est essentiallemcnt cnnemic du
gouvcrncmcnt infirm: (131i croil la conduiro. L’éiut l‘évo—
luLionnairc 11:21 jzzmais pcrmis £1 quolques iiidi'rirlus qu’une
domination (lo (luclques 11101110115;encorc MH—il élé obligés
do l’usscoir 3111‘ tons lUS crimes.

Que lcs fautes mémes commises anjourd’lrui par la
gouvcrmrmsnt l'mnoais me lo Lienncni point cu déiinnm

'dc Sm: forces. Lo gouverncmcnl qui a pu iFLcindye Pal‘mi

nous if: llL-uu ilc 1:1 guerre civilc doiL recllcrclzcr
avidilé LL gloil‘c do tcnniucr la gucrre cXLéricure.

Mai; um: nation qui (Spire £1 Voir cesscr l’olat do n},—
voluliou qui la consume, Lloit avoir pour y parvenir deg
moyons qui lui suicut proprcs Li prcsquc inzlépcnduu; de
son gouvcrucmcnt: c’cst cc quc j’oxaminerai dzms
sewn-dc chu-u.

avec

llnt:

LAGRZETELLE, la jeunc.
CORPS LEGISLATIF.
CON§BIL D123 CINQ—CENT§.

I’x‘ésidmwe (111 ciloyen

JEAN BERRY.

S-s’ance ({u 22 hivése.

Philippe Dclluville a la parole pour une motion d’ordrc 5
il cliL :

Une résolulion du conseil , convertie en loi par le con—
soil dos :mcious , ’vieul dc faire co’i'ucidcr le jour flu ser—
mcnl do lJuiue 2‘1 la royaulé ‘1 '02 lo calenclrier républi—
oaiiL .lc Vicns VOUS proposer aniourdihui Lie co—ordonnar
cc sermcnt uvec la république 8; la conslimtion. Il font
quc cc sermcnl, qui ferme les porles (16 Rome aux Tar—
quiu, no 105- ouvrc pas aux Calilina; 8L p'o'm‘ pm‘lcr Siil‘lR
figure , il nous foul. un serment qui, en L‘xcluant pour
loujmu's la royaulé (lo uoh'c {-‘1‘1‘iloi1'e, (~11 expulw :‘L
jaunriis les mun-clinics (lo mules lcs coulcurs 3 il faut u: in
(11“: cc sermon! solumnul lie tons ks ionciionuaires pulillcs
au yogimc 1'épulxliruiu que lo peuple franguis a Clioi::i on
wriu :11: 5:1 souvcrnimrté. V

Volts lc sonlu’l. (on: , ciloymw collcguos fen 'i 1‘. 1m! siim‘lc-
mvul liziiuc EL lu royeuité ,nous 11c jurcrious‘ Ti: 11 one Maint ,
Rob‘spiorro & lmu's' successcm‘a & Sli‘dill‘ti

Him

. Ellllil‘Cllit‘nhlf‘.
Hli yurc it no 111nm? oucwm Tolont'ii-rs , pnisqu‘ils
cuvcloppeiil dams lczir liaiucg5'11é‘1‘nlo K iznpla-Lcu‘léle conire
LonL gouvm‘m‘moul bk ionic- espccc do loi oelui—lci. :zimi
(pic lo i‘f‘pulflu‘am; ‘6; co no.1 sx‘n‘mncnl pus (tinsi (pic
lcs l‘cprcscnlzms (in pcuple (IULVCHI El; vvulcul inn-r.
Nous zz‘con: zil) ii

la Toyauifi‘ on Francc ; nous v M‘QIH
eubshlui‘ l‘: gouwmcmunt 1‘1‘pulflimiu, i‘iizirl (zloigno do
lantu‘chu (pic «1v l1: myauié. Dunc, v11 imnul hainc $1

 

 

   
   

 

  
   
 
       
    

      
  
       
 
       
     
     
     
     
 

  
 

(I: royuuk" 8:, A l’anarckic nous duvons juror atlachcmcui,
K. fidéliié 1‘1 lil. républiquc.

Ici , i’nurois un beau champ 1‘1 m’élmulm , Si is vou-
lois (loveloppcr toul.’ii»la—i‘ois 8C lcs outrugcra ubsurdcs dc
nos dcruicrs iyruns conlrc lcs aulrcs punplos it. 10111
Ll'oz‘mc (lo gouvcrnmncnt; oulragos quc lo pcuplu frmigniis
n’ajzunai; parlugi‘s. ll l’a déclzu‘é it la l'ucc do l‘Univcrs;
smivcrain clicz 111i, il s’y 111ainlicnd1‘a indfipondunt ; meals
il 51mm comerVor lo rcspccl (131 an); uulrcs gi)uVL‘1‘ll.7-
1110115, quclqu’cn soil: la forme. Muix‘ akjc bosom (lo vous
occupcr do co snjct, (111211111 dais plusiours dos plus puis—
sans Mali (lo li‘Europu , nos amis 6; nos allif-s naturcls ,
out rundu justice :1 nos principes SC 51 11ol1~c loyaulé.

All tests , toule lit tcrrc suit. aujourd’lmi , qnc Vern?
par sos View»;~ iiiailrcs, tralii par cclui~ld 11101110 qu’il
avoit rcVi-Ln d’nnc royauLé volonlaire , (loot s11 'closm'lion
l’avoil, rcndn indignc, lc peopla fmm'nis u irrévocublc—
molt alooli la royanié, & lion snl. d’1p1'1‘23 ccla , qu’il
no pent. plus y uvoir pour puriisuns do la royauté on
France , quo dos Ibvollés on dos foils.

Maris c'c 11’cst pas asscz , citoycns collogucs (l’avoir
aboli lo gonvcrnonrcnl. royal 8%: (l0 lo hu'ir , commc jc
‘Ai Git, 51 la nmnii-rc dos brigzmcls &. (lcs anarchistcs, il
{ant joinclwo 51 notrc lminc , suinoment untoutluo, 1111 attai—
clicnicnl, spéoiul N durablo (m gouvcrncnwnl. républicain
{$1 51 la clmrlc consliluiionncllo qui nous lc gzu‘anLiL.

Dollmllle propose 1111 proj'cl do résoluliou conformc
aux principos (moncés dams s21 molion.

1.1: conseil l’uiloplc sauf rédaciion , 6L ordomle l‘i‘mpres—
sion do (liscours .‘S: (in projct.

Johnnond , uprés avoir trzrcé lc tableau (le tous les
1110.117; anxquds los (lélaurtcmcns do l’OucsL out (:lé si long—
tcms (:11 leroic, propose 1111 projcl dc résolulion lendant
[1 lonr aooordcr (lcs di'iclmrgcs 5111' la paicment des con-
tributions erriérécs.

Gossuin , Fabrc 8: plusicnrs autres mcmbrcs représen—
icut quc ccs dispartcmons He sent pas lcs sculs qui ont
bcnucoup soull'crt.

Fabrc dil quc cc 11'cst pas la premiere fois qu’on a tenlé
d'mnpi-chcr quo lcs dépurtcmcns dc l'Oucst nc contribuas—
sunt aux charges publiquos.

Cos paroles cxcilcnt un mouvcmcnt asscz vif. —- De—
furmond )r répond avec avantage; mais connne 011 per-
sistc i domandcr quc lo projet soit élandu 51 tons lcs dé—
park-means ravagéo” soit par la guerrc intestine , soit par
121 gucrrc élrungcrc , le conseil njournc lc tout aprbs avoir
ordonné l‘imprcssion du projct 8L (qu rapport dc Defor—
mond. .

Le conseil :1 adopl‘é cnsuilc un projct (lo résolution 5111‘ la
rogic dos pomlrca 8t snlpélrcs , 8L s’est occupé dos moyens dc
simplili'cr la comptubilité nationals.

 

CONSEIL DES ANcIENs.

Présidcncc do ciloycn PARADIS.
Séance (In 22 nivdse.

On onvrc 1:1 discussion 8111' 11110 résolution (In premier
nivOsc qui , couformémcnt A la. loi du 10 scplcmbrc

'

1

l’ImPn'mcric ale Boyn , Sump et‘ eroum , Propriétaircs ct Editcurs du Ioarnal dcs A’ozwellcs Pohtigzws,
rue des Moulim , 11". 506.

{ 452 )

‘c’osi, fairs un auto adminislruiil' ou in:

 

1792 , ordounuil qua lc citoyen quuict iouimil. d;
ronlo viugorc couslilm‘c 1‘1 son prom sur la H‘sto dc so
fils , lixorl. £1 l'liOpilul milituh'o «l’AiX—lu—Clmpcllc -, 111;
lulion om: la commission cluu‘géo do l’oxaminur 1WD
proposo (lo rcjoltor, allcmlu qu‘il li'oloil poinL prom
quc l’asquicr, lils', fol. morl Llo' blessuws ou par mi
dos {Iziigmss qu‘il uvoit ("prorwécs.

TILLauL 8:. Vernier blfinioicnt cetlc sévérité
lus pawns dos Jéfonsours (lo la palric.

cnvel

Lamiuinuis i1 allaqué 1.1 rosolulion sous la mpporll
l’incons!ilulionnulilé. Fain: l’npplicalion d’une loi, dill
liciairc ; accord.
ourcl‘usur 1111:: rcnlc , c'cst (locidcr 11111: question come
Iicuso (111i no pool Mn: iugéc qu’uvcc l’agcnl (lu trés
])Xll)li().lu’[ constitution dél'cmlocs sortcs d‘aclcs 2111 c011
logislutil‘ , 8L jc 11c crois pus quc nous devious unc so
condo fois nous cxposer 51 cc ([110 lo dirccloirc cxécnl
nous rcmonirc one nous nous sqmnxcs éuarlés (lcs loi
constitulio111ng-llos.

Lo consoil ii rojcté la 1'6solution.

11 a upprouvé ccllo clu premier ‘nivOsc, qui ouvrea
minislre do l'in'u‘rionr un crédit de 575 mills livres p0
los 'clépenscs du dircotoirc.

W
Bourse flu 2:2 ventésai

Bordea11x.... . . . . . g béné
Or lin.. . . . . . .1011i’v.101
Lingot d’arfi. . . . . .50 1.5.1
Piasire .5 11v. 4 s. h 3 3.911
Quadruple. . . . . . . . .791i
Ducat. d’Hol. . . . . .111.61
Souvcr. . .. . 351.123.“
Guinéc......
Blundat,1l.43., 4%, 5,5;
6 s. g d., 7 s.
Conrs du directoirel 1. 10:

Amsterdam“ .59 i1 %, Go %.
];]u111l)ourg.191 , 191 ;‘_,, 189.
Madrid... . . . .111. 25.611.
Cudix,..............111.
lfincs.........9o§,g1 7'5.
Livourne...... . . . . . . .-.105.
Balu1%
Lausannc . .2 perte. 2 mois .
Lo11dres...........24 15 s.
Lyon.............aupair.
Harseillo . . . . . . . . .au pair.

Esprit 2 , 500 liv. -- Eau—cle—vie 22 dog. , 590 Iiv.
Huilc (l’olive , 1 liv. 6 s. ——- Café Llarlmiquc. . . . . . ..
—— Café Saint—Domingue , 1 liv. 17 s. -— Sucre d’lJaI
bourg , 21iv. 4 s. - Sucre J’Orléams , 1 1. 19 s. —-Savo

de Marseille , 19 s. 6 d. -- Chahdelle , 12 s.
W

Tableau das prisons dc Paris mm lc regm dc Robespierre. A l‘nrk
the: Geoll‘m‘y, rue de la Monnuie , 11°. 24, an coin de ls
Bail-let. Le prix ales dent volumes est de 4 liv. pour Paris 3!
Liv. pour les dopartcmens.

C’est la réimprcssion d‘un recucil déjé comm (8c veudu tom
tier )5 u mais plus uorrecte & enticremeut purgée dc toutes exp'r
» sions révolldmmaires. C'est un dépot nil pourront puiserla CCI
1) vains ui sunt appellés it buxincr l'lliqtoil‘e éponvantable du ”8'
» dc R0 espitrrc n.

Dictionnaire (lee domaines nationlux 51 dcs droits d’cnr‘egistrcmflfi
dc iimbre, d‘hy silicque, dc patcntc , dc dépots & consignnuofl
& do saisic r19cile. Nouvellc (idition, 1 vol. in—B". do 200 pa;
Prix, 6 liv. & 7 liv. franc dc post.

A Blois , ch67. l’auteur , le citoyen Décormeaux, recevcur du limb!
& in Paris, Chen Perrouneau , imprimeur—librairc, rue des Gran

Augustins, n“. 14.

      
    
       

  
    
     
        
      
    
     
     
     
   
    
     
 
    
 
 
       
      
   
     
 
       
       
 
   
   
   
   
    

Ullfi’i/Hll
palilé 1
cl; [Ii/w
mm CL

Prix
6111/.

Lu Hg
11 euro
01'1-1‘1 (l(
cnlcnl 1
Imus 2
Yunl fail
u r 11 do:
.1 cxigé
1‘.‘c1‘ liu
iii Mb, 1'.
11161“ (“

rmmr ,

     
 

 
    

  
      
    
      
     
     
    

1m goo
Kirgcnt
11:: do

    
    
   
   
 
    

  

Nous

1.0., 8:

‘1 angl.’
011 pm
vu onlr
51111111)!
im, ‘1“
xi 11 I.

  

:lunon
ll ML