xt75x63b311t https://exploreuk.uky.edu/dips/xt75x63b311t/data/mets.xml  France  1797-01-12 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 12 January 1797 text Journal de Francfort, 12 January 1797 1797 1797-01-12 2023 true xt75x63b311t section xt75x63b311t Acry~

 

JlO‘U

 

FRANEFORT

AVEC PRIVILE’GE DE SA MAJESTE IMPERIAL};

 

 

DU JEUDI, m

Extrait def: Nozwcllex (Ia Pari; , dz; .1 er an 9. ffi‘j’anvier.

Le minilh'e de la marine rel‘t de retour in Paris
depuis le 51 au l‘oir. Onva Tépanflre bien (les
bruits 21 cette occafion (dit le Reduflellr). Chucun
vu purler fur cet objet, felon [es 'voeux, felon
l‘es opinions. On ne manquera pas de .(lonner,
avec un ton d’al‘furance, les fairs que l’on voudra
lmblier; il ell li ugréable de paror‘tre tout l‘avoir,
(le paroitre initié dams tous les 'myfteresl Le
fait eft néannioins que le l‘ecret qui a dirigé
cette opération, icomnie ,cellc .de Terre—Neuveet
(1e Livourne, exille; et .que .tels .fonde’s‘ .que
l'oient les fouligons que l’on peut avoir fur 'l’vo-
pé‘ration de' notre clltaclre, per/bum ne ,peut [e
flatter d’en avoir des details ; on fair, leulement
que les élémens , ioujours d’accord avec nous,
(mt lbcnwlé (Inns cettc occafiou , “comme clans
mille autres, lo genie de la liberté. La .flotte
:mgloil‘e , cominandéc par Sir Edouard Pellews,
forte de 14 vuilleaux-(le ‘lignc, a rencontre, le
07 clu mois (lernier, 21 l'ouelt (l’Ouelllmt, 'J’el‘ca-
eli‘o [ortie .rlu port (le Breft, le 25. E’lle ,a eu
pour elle le' relpect (hi Tar la lupériorite; mais,
ELI I’exemple (16 lord“ Mulmesbury , elle ‘s’eft em.-
prq’féc d’envbyer une cOrvettelt Plymouth , pour
nmnder qu’elle croyoit que l’elcadre frangorle
39m alloit' (i Lirboime, .

EUe me‘me journal .officiel ,annonce que le_ gé—

_ noral Moreau prendru le cornmnnclement -en .chef

{les armées de Sambre etMeul'e et du Illiin; le
brevet ‘de cette fimction vient .de lui étre :expé—
('lié. La néceflité (dit-il) de donner plus d’en-
femble aux opérations de 965 deux armées, qui
peuvent Ii efficacement fe feconder, paroitavoir
motivé cette élilpolition.,

L’on croit maintenant allez généralement que
la grunde flotte elt d'eftlnée pour le Portugal.
Suivant les lettres ole, Breft, nudes transports

JANRIIEPL 1 797.
qui portoit les chevaux de l'état—major, et qui
n‘a p1; l'uivre , eft rentré Er Morlaix. Ce trans-
Port 3 laillé la flotte i1 60 lieucs ‘a l’oueft
d’OuellEmt.— Le 20 D60. la gabarre la Lovra’e, ‘
rentra '21 Brefisv; l’on .débitoit qu’elle avoit ren-
contré la flotte :EIIJagnole, qui n’étoit qu’h en-
virou 15 lieues de la Hotte frangoil'e. Enfin
une autre nouvelle répanclue par un navire neu-
tre arrivé ‘21 Draft, c’elt que la flotte arigloile
auroik été forcée cle relficher, une elpéce d’é—
pitiéinie s’e'tant mile parmi les équipages. »—-
L’orcl‘re ,a étédonné h Breft d’armeren toute
diligence les 9 QB; 10" :V'a‘ilreaux .de ligne qni res-
toient dans le :port, .avec'jh ~pen Pres autunt de
xfrefgate-s. .Mais cet yordre [era trés—difficile EL
execuler, parceque les matelots manquent en—
tiérement. On 3121 niéine 'pusicu ,de quoi -(;orn~
plotter tout} fait les ,équipuges {les :vaillcaux
girl [out l‘ortis.—'— C'efi: uniquement par .la .faute
‘du pilote cétier'que Lle flan/{flint ,a échoué; ce‘
bétiinen‘t étoit chargé do .Earines et d’autres
provifions. ‘On eft toujours occupé'é en re-
cueillir les débris; on ~el't parvenu .jusqu’ii _cé
moment 31 lam/er 7 31 800 ‘h‘ommes. Le reapi.
taine Dufolley el‘t ,au nombre des victimes.
Une lettre de Strasbourg, ‘en diate du 27',
contient entr’e autres les ~pallixgcs luivans :
,,Vous porirr‘ez juger de l'abonclance qui régne
.diins nos ariiiées, et lurtout dans les liépitaux,
par *le tra'it l‘uivant.’ Nous manquons abl'olu-
ment de jambes de bois , er nous fomr’nes obli-
gés de xenvoyer tous les jours , appnyés fur des
batons, cle inalheureux l'oldats 2'1 qui nous fai-
l'ons ,des amputations. Je ne— vous 'parlcrai
point de ,ceux qui pél‘ilTent, filllte do nourri-
:ture, et méme Faute (le reruédes. Le dél'orclre
er. 1e pilla e font ici El l’ordre du jour; Perfonne
n’eft paye: i1 x a dcs compagnies auxquelles

 

  

 

 

 

 

 

3‘: (1’? (hi cfua'corze préts; mil-TI In défuiixm eft
énorme , er [8. Fin-it par troupes de cirmq cents,
avec annes' eh bagage_s-...... Er for: me vent pas
entendre par-Ker de la paix! ’

Ln corvette la Mambo eIt arrwee’ dc SainhDO-
mingue i I’Loehefort, aprés Loixame—cinq murs

, , . ,

de traverfee‘. - On parle d’lme electron dc (layu—
tés choifis. On ne nomme encore que Santho-
nax qu'r a: reful‘é, et Laveauxqui cf; 31 Vigo, er.
compte [e rendre ‘mceflamment EL Bordsaux..
Les douze pour la lifte lupplementaire, font:
Duf‘zxy ,7 Laforfift , Belley ,. Garelly , Maua'el
(d’lslc st Vilaine), Desgrouas , Mils , Arbogafi
(1hr BastRh-in), Raymond-Garter: de L’Arriége),
Frémn , Machaud (du Cantal‘) , Lavau'x (du.
Ced-Veu‘ros)» _ .

On compreroit' plutér Ies fenilks du printems, qu’on ne
compreroir les candidam'que l'ambi:ion-,-la vaniré 8c routes
k-s pafi'lpns réunies menent déjk fur 1e: rang: poin- les
alef’dons’ de'G'crm‘mal. Cheque prérendant arrange déjh- fa
Londuite, d’ayrés: l’opinion du jour, comme une cvquetle.

- . r .\
arrange fon vrfage d’apres la dermere mode; 11 welt Pas.
i: riu'au féroce j'acob‘m qui ne Prenne un iron doucereux,
‘“ n~ parle d'humanhé: l'es arhées vonr 5' confefl'e, les fri--
1 garlent de Pl‘obité ,- les fafiievux vantem la- modémv

,; c’efi la faif‘on- uh les ferpens changenr de peau. Qg'on
"e. défxe furtout de ces hommes qui‘ changem d'opinionsv
' “.ur‘. lcs caméléohs changent de couleurs ;‘ qui our cm-
mus les fyfiémesu 3i qui om figuré déms tons Ies’
"'-"'.mrr‘?°hui, ils Préchent'l‘ordre 8; la paix; mm:
'= 21‘ mner pour étre dépnm’, vans les verrizz dans-
les midnmz lcfiorales; un poignard/ 8c une torche ‘a la.
main. Le no;.vcau riche' re met aum fur les rangs; parce-
qu’il a eu Part de voler’ld république, i1 c-roit nvoir 1e ta-
lk)” de la gouvm-ner, & ii‘s’imngine que Paul" commander
aux hormne:s~, i} fufi‘r; d'avoir trouvé, comma Saiil‘, les:
fines de fun pérm Tandis que Mondor' veur repréfi-mer 1e.
ficuplgr

 

 

 

 

   

 

Psrccqu’xl efivr'iche, Yr”: fe .mit fur les rangs, gar--
ccqu'il 'cfi ganvrcz‘ i1 defcend dc {on galetas,, d‘oi: il‘ dittoit‘.
des Ibix {065- la régne dé'R‘obesgierrc: il a déji‘ l'ouév less
lamEris» durés chi premier érage ;' i1 fal‘ue (as amis entre-
préi'entanr du peuple; a: comma M. de l’Empirée'qvi- payoit»
fon bou!nnger avec les prix~ qwirl devoit rem‘gorter Er l‘a-v
cadémie des jeuwflbraux,.il- paie 1c (1811- avec la; mgr-iagra-»
mes de la p:ochaine' )égislatura. he peup‘e fe a’éhexardrr
mus ces char-latani; i! nk: f‘era plus re réf'zri‘ze’i ni p41— l'inr
fulem 'leus , ni par la ritficule‘ Diogener on m: Bnira ,plur
{an fang, ni danls. les vaf’es\d'or deg parvenus,- knit dam lat
coupe ’db bois des cyniquesv (Qwrzdienn-z).

Emmil {1:1 p:‘ccc‘-5--mr1ml de [a fiance dz! dii‘ei'hz're
‘ . ‘ d1: 50;

Méii‘émcf-Qoggea ,7 envoyé d’HamomIc , pncl‘rar
fiey de’CF1121i5-,. pr-éfenté par le miniflre des rvlar
Lions” ext.ér-ieures-, eff 'admifi 51' l’audience du‘
di-rrecmire'; flr Dermot au= préfidenfr une let‘trc ({11'
hey,“ eontendnt? des- afl‘urances de Ion de’vnuo-‘
menc aug- inté’ré'ts de [a république frungoife,.
ainfi que': de: déflr d’eifacer' les fujets de pi'uinte‘
qukmt pur' faire'hn’ai'tre' quel'qn‘es- circoni'tances'
fijésagréables-f ’et: de cultiver Fancienne amitié er:
‘ba, canfiance:q11i=lient‘ les (Tern; états.

Le Bpéfident ha régond ,;- en» Bergman; 51g 13‘

 

plus parfaite mkiproelLé'd‘c fcntx’mens de in park:

do 1‘3 répirblique.. -

“Le minifi-re des rel'at‘i'orls ext'éri'eures préfenle'
égalemcut, an. directoire , "M. 1e marquis dc
()ampu, ambaflhdeur d’Ei’pagne, choi‘fi par- [on
ahefl‘e roygrle 17infant duc de Parme, poufle
repréfenter en, qualité (‘16 [on envoyé auprés, de
la république frangoife. Ce demier remet 1111‘
préfrdent {es lettres de créance, et- protefte au-
(Lirectoire que {on altefle royabe cmretiendrn tons'
jpurs lav P1115 étroite liail‘on. area 111 républiqne.

'Le prélidcnt lui répond , que la républiqne
cultivera toujOurs avec I'mcérité les liaifmrs
d’amitié heul'eufemmm rétablieScentreiles den:
états. '

My le comte B31110; ambaflhdeur de Sard‘zxigne‘,
préfente aur directaire une lertre (hr roi [on
marine, par lhqu'ellé i1 fait part an directpire de
la naiflhnse d’un- fils- de Hm ultcflb royule 10 due‘
d’Aofle, ct. lui admire 19 difimmrs hriva‘nt:

Cixoyens-Dircé’teurs! Dans les monarchies h‘éréditairesn
la‘ naifl'ance d'un‘ yrince efl toujours nn événement qui in-
téreffi: l'e falut. de l’état. Sou: ce mpgorti, citoyens Dirac;
rears, vous apprendrez .‘- fans doure ave: pi'aifir, que lh- due
chefl‘e d'Aofie- efl accouchée heureufcmenr d’un gargon. Ina»-
mirié qui vous unit nu Roi. mcm n1aitrc,~ vous fem auffir'
yanager fincérement 13a confolarion. qu’il en éprouve. ll.
vaus l’imnonce dans la leme qpe jfai= Phonneur dc vouc-
préfcnter. _ V

Le préfidént lili répondfi ’

Munfimr l’ambafl'adeur de Sard‘aigne !'i [e Dircfioire‘
Exécurif efl: fenfible 21 l'emprefl’cment aveor lcquel7 )e Roi dc.-
Saxdnigne lui annpnce liar naifrance d’nn hérétier Préfompzifi
La républiquc frangoifc ne your qu’apprendre aver; plnifir
une nouvelle q_ui comble de joie Ia famine de fiin allié.

'C'efl un ami de plus que' 12-) république pofl'éde ,- fl ,~ commg

nous‘ n'an doumns‘pas , V12 Roir {on on‘cle 1c fair él'erer dani»
1‘2; Exinciges. gm. 1; dirigcnraujourdlhui: _

Le‘ éi’t‘oyen’ Mani-09 ,. miniftre fulérrijrotcr'rtinim‘
des Erma-Unis (YAmerique, eIr 211m prél'cnté‘
par 16 ,miniltrc {his relations cx-tericures; 11 re—»

met an prvéf‘ra'lem: 165' lem'es «ie rnppel qu’ii a‘

'regues rtézzcmmem, ct‘ (tit:

Cuoyens Din'tékeurs-r je vans rrmets les-Iémes' de rap-a

pel qni, m'om' e'té adrefl‘vjes par mon gauvcrnement. Be. qui
terminen/t‘ 125' forzé’c‘ons yubléques que jzai. ramglies jus-
qsu'ici'auprés de was; 1212 i'hsnncur d'aiouzer qua 1e pré-
{mam d2»; Et-JJ'S'LfliSy en me l’es flit-ant parrenir, m’a
ehargé d7: fvlofitC!‘ de J'occafi-m pour vou§ renrmveflbr 1’21?-
furnnce de Mméré’rxque 12’s Emu-Unis prcxmem ‘a' vorre ré-

publique & dcs vmux qn'ils ferment pour {on bonhenr. ,

Bu rcmplifl'ant. cetre derni‘ere rficba', cizoyens Direflcurs,
mine fouvcnirs int‘éxefl‘ans fe prcflérit d‘arzs m‘on efprit. {'21
éz‘é le l‘émoin oculaire‘ld’hne grand? rémluiion- dang ma‘ ‘ya-
rrio. Les princiges d‘e ceue révolut‘ion qui font. ceux- de 1:
Hire, ont‘ générré mun coeur 5:» n2 péxiront qu’avec lui-
Ifai vu les dangers nous- menacer de mums pansy La mé.
'moire de ces dangers 8': des femurs ’généreux que nous

dbnna- la France alors ,- a éré une d‘cg caui'cs de la l‘ympa- '

this qui,m’a fair parmger continuellcmcnt lea difficultés:
qixe vous avflzvcu ‘a combmtre. , _

Le fort a voul‘u que j’arrivafl’e par-mi vous , lorsque des‘
wages ramoncelés menagpiem 1m régub‘h'gue an dcda‘nsf 5;

 an dehors. Qleile fazisfafzfon‘ne a‘ois—fe pa: gpx'ouverg- en
Prenam congé de vous , citoyens Dileékurs , de voir la
vié‘coixe couaonner les efl‘oxts de vos braves concimyens ar-
més, 8c l’aumre de la profpériré intérieux‘c annoncgr ‘c‘c-s
Beam: jours quc promet une conltitution iage ,‘ a: reahier'
I'es hautes efpérances pour Issquellcs dans le cab-met comme'
flu-1e chamy de butaille, vous,avez combzuu fi Iongtems
& avec tam: d'e gloire! Croyez, citoyens Direflc-urs , que
mas ccncimyens en apprenant par moi cet henrcux éxat dg
chofcs, parmgemnt la joie qu’il'm'infilire, 8412 follicilucie
que j’éprmwe pour f'a continuauon. Rien 112 mm jamals'
eré plus ‘amcur que de voir fc maintenir enu‘e nos deux
nations une harmonic parfaite: une amin-ié dmablc. Le dé-
fir d'y contribuer par mes tfibrts , m’avoit déterminé 5 ac-
cepter 1a miffion que je termine en ce moment. J’ai la fa-
tisfac'iEon, en me xcponant fur ma conduit: pafiee, d'e croire
que je n'ai jsmais dévi’é de ce but. je ne puis m’empé-
cher en prenam ccngé de vous, (itoycn: Direé‘tu’ursy de voua-
aflhrer qucle plus that de mes fouhaits, {era toujours dc
voir fez pm'pémer care harmonie.

Soufl‘rcz, citoycns Dirihurs, qu’cn mon pavticulier je
vous 093:9 le t'émoignz-ge’de ma recunnoifll‘ncc pour les
éguds & la canfiance don: vcm m’avcz honoré duzam men
féjour auprés de vous. Permenez moi d'njonter qua cette
pcconncifl'ancer 111.1 nibut digne des grandcs ames, me fui-
vxa chm ma rttraire, 8: he fem jamais féparée dsns mon
(mur dcs wenx que je nc ccfl’erai de former pour la gros-
pétité de 1'?) république frzngoifé.

Le préfidenf. lil‘i rélvond :'

M. Je nnnifhe plénipozemiaire des Etats Unis d‘Améri’-
qua! En préfcvnmm aujmu'd’hui au Direfioire exécutif vos-
lemes dc mppcl, vous don‘mz Ex I’Eumpe un prfl-acle bien
étrange. [a Dance, fiche de l‘e‘ iibené, amourée du. can
1539 de (es vicloires, form de i'efiime de (723 aléiés , nev
s’abaiflbx'a gas A ca‘lculcr Jes {hikes de la condefCEndance du=

g‘ouvexncnmnr uméeicain pour les (‘uggeifiuns de {es anciens
tyrans ........ La‘ Iépublique fiangoite efpére,» an furylus ,1 que

les filecefrcuzs dc Colkvmbus, Ramhi 11 & Penn". rou'oul‘s-
. , . . P . . . l

filers de leur llbenc ,, n‘oublxerontr Ja‘maxs qu’lls Ia amvent'
‘a la fiance. ..... 11s yéferonz, dam leur fagetTc , I: magna-
nime bicnveillance du peuple frafi'gois ave: IE5 aflucicufbs
careffis de quelquos pmhdes qui méditc-m‘ de l'e ramener
I? {on antique cillavnge. Afl'urcz-, M. 122 minifl‘re, le bon-
pcuple antéricain que, csmme L“, mun admons 1:. libeué;
que zoviom's i1 aura none cfiime, & qu’il tmuvcm, dans'
]e on 1-2 fiancois, la Générof'zlé rim-bEEcgine nui nit ac.

P P . v . 1
norder 1a paix, comme elie {git {aha 2'2prer {a {louve-
x'a'meté. Q2215! A van: ,- M. ]e minilh‘e plénipmemiaixe,-
vous nwz combanu pour les principes , vou: ave: ronnu-
les v‘r-ais imézéts dc vane pmis: . . . pancz avcc nos re—
grew. Nous rcndons en vans un rep femant é I'Améri-
que, & nous ret nuns 1e fuuvmir du' choycn don: 125'
gua‘ixés Fei‘fonnellw honomicm cs titre.

‘ De P'ismze, /c- 4 31111-15872

lie film? (111 nouva :m a {té célébré 31 In cour
aver bemu‘mxp dc pompe. Lem-s Z‘v'Iujc-‘(Lcs 1m-
périules mat 1 [3:1, (zoimne ii (3ft d’m‘agc ,v lea:
félicitalvions deg ambau‘l flenrs 91 minii‘a‘cs- chum--
.Crs, ainfi que de Home la» humus nobleITe.

SIVL- lilimyercur a- daigné donner 21‘ M. 1e
Baron (1e Thuguf, nlillifii'c dos ufl'aircs dram—
gcrcs, 111' grandee cm :{ dc. Tonire de ‘Sr. linen--
HO? 1111’ min' 'tre d’Emt (I’Izdencz.y,rln croxx» (1e
emumzmdcm', at am 1?. M, L.- Baron Geneyne‘
1a pctyte,’ MORE}.

   

 

  

    

 

 

m

Sunfixc. Male (.011‘iTC' ole Lain-Lad; a éte‘
11.0111111e pmhdcnt du confeil fupréme' d’appellw
_ non. de l’Auu-iche i-nférieure h‘ Vienna"

De la Hay: , 1e 5 Eng-Jar

La- Eellnimiffion shargée du- travail- (163 changu
megs a fume dams l‘e plan d’lme nonvelle £0111er-
tmmn , remit le :29 Déc. Le projet d’mze deb/arr!»
£1071 dz': drain {5" dew/VI (la l’ljommv 43;" dd cimym.
(Xe projct a donné lieu. E1 (16 vifs délmts qui out;
etc contirmés- jllSqI'lBS' dans. la f‘éauce d‘h-ier.
Ell/{I‘D IfafI‘emblée a fini- par zu‘rétcr qu‘il [emit
prelemé un antre pvojeb
Exzraiz d’zme lem‘e parziculiév'e dc' Lifige, (1'13 17.711121,“

Hier foir, ivl arriva iei‘ un courier axl‘ec Ia;
nouvelle qu’une violente infurl‘eCLiOn avoit- 6--
cluté dans les villes‘ de Gand,‘ (I’Anv‘ers et de
Malines. Ce courier émit porteur d’un orch‘e
au généml qui. connnande 21 Liége , de [hire
partir fur—Ie—champ pour la- Belgiquc toutcs les
troupes dont i-l pourroit di-fpofer. Muis cclui—
ci- n’uyant que trés apcu (le monde, adfi 1114-»
méme expédier un' courier p‘our l’armée du
Bas-Rhin ,, pour demander (les fecours. On at-- »
tend avec impatience «Yes duct-ails \préuis I'm:
cette explofiun, quil d’aprés 1a (Lifpoiiliun afl'ez
gvénérale (les ei'prits, Pourroit Lien [e prmmger
clans toutc la Belgique, et pent—elm au—delhr

De Cologrze , 1e 5 jauvier; N

Le génémf IVTOI'e‘du: doit m‘river inceflhmment’
dans- nos contrées. 1.1 6ft trés— décidé quffl zmra‘
non [611161116115 16 commandemcnl, (ie I’armée ‘de 7
Sumbre et Meulé 9‘ mais (111711 [era-1101111116 géné‘
ralilfime de toutcs les armées 1111‘ L3 Rhin. La
création de cette HOLIVCHG dignité émnne (171m-
tant plus Ies 0m(;j€1‘-s‘-génél‘zll.tx ,. qu’on favoii
qu’elle- étoit contr -w an fil‘téme mililuilre du
dia‘ecboire 5. ct [Ems dome 6H1: uméuem encore
(Pantres‘(:hnngemens. Le généml Jumbéi—Trigny
avété infiullé comme guu'u'emour (Lt/{(EDIOé‘IIGget-
dc [on urrundifl‘ume’nL; Jiafin (.r'éficnriunt encore»
r-ien publié Ex/cekrégaxnl, ni {nit paroflre uucune'
piéce (113,-?th nnmie de [a figuaturer Alexgmhte
111%};sz encore purti, mnis 11- ne Lnr-dvra pas it
111mg quitter.-— L’armée elf mn-aquille fur tome
1L1 lignc. Le 181‘ et la 2,. In ‘cavalelzi'e qni étoit
ici a pris la mute (FAmlernuclL- L’oh (lit que‘»
l'infunterie fuivra. ~ 01;» év-ulue 2L LY} mille“
homuws- les troupes qui. font? canrmmécs EL Dufr
I‘eldorff et. dans les- environs. ~ Le généml De-~-
nmi ,7 nccufé et t-raduit. devant 'lm- confeil: milir
mire, fur la- dénonciation',d’un (16 1'65: aides—def
camp, Vient’ dfén‘e acquite'.» .

Une‘ leLtr-e de‘Coblence en date (11L 29119605-
aogment ce gui rum; , «

 

 

  

 

 

 

 

”badminiflration frangoil‘e continue 2" changer 31 tout me;
new dans nrzzre pays. A peine une organiiation s'el‘t ef.
fcélue‘e. in peine y lemmas-nous accofixumés, qu’une nou-
vellc vient prendre fa Place. C'eft ainli que nous fommes
de nouVeau i la veille d’un changemem dans notre conflz’

tution.
Bllla 8: auttes, om: été fufyendus de leurs foné‘txons 8c

nous ignorons Par, qui ils fcront templacés.

‘D‘Offlnlzomg ,1 la 5 :‘7’mzvierp
(blotwefler (317533124120.

'Les travaux ’de liege devant Kehl [e trouvant
Vfléjix all'e'z avancés , pouripouvoir efpérer les plus
heureul‘es [mites rl’une atteque [ubite fur la re-
doute (lite. S‘t‘bmai'serfibnnuz , qui eft un ouvrage
bal‘tionné, garni d’un \(lOuble rang (l6 'troux de
110111) et (le mines, et fur guelques fléches palif—
I‘ade’es qui [a trouvent pres de cette redoute;
en conl‘équence, M. le general d’artillerie comte

Les commiflaircs du pouvoir exécutif. tels que_

‘de la Tour commanda pour cette attaque 8"

bataillons [ous' les ‘ortlres de M. 16. F. M. *L.
baron de Staader. Ces troupes s'avancerent 21
4 heures du lioir, fur (leux colonnes, (les points

01‘1 elles s’étoient raflemble’es, et attaquérent l’en-v

nemi avec la bravoure qui leur eft ordinaire.
M. le genera-l prince d’Orange, chef de la
. premiere colonne, qui étoit churgé cle s’empa-
rer des fiéches palifl‘ade’es, s’acquitta de cet‘ or-
_(lre avec la bravoure, la Prudence 'et i’habileté
qui le \caractéril’ent.

Les fléches fluent. emportées (l’allali't, 15
pieces cle canon enclouées; la troupe ennemie
qui les occupoit fut par-tie taille'e .en pieces,
partie (lil'perl'e'e, et. 'l’on commence ‘aulTitot avec
la plus grantle m‘cleur les travaux n_écelfaires;

Lu troupe a dpnné‘ clans ':cette attague -un-e
nouvelle preuve de' [a linwoure iriébr‘énlab‘le,,

Ct tie [on zele, en pmirlni‘vant l’ennemi just

qu'i‘l l'on cain‘p retranché h travers 1m ‘l’olré pro-
fond et rempli (Venn Llll .l’tliin.
1.;1 c’ieuxiéme colonne, Ions la conduite (le
’1. le général Zophrdelfltinée 31 .attaqucr et prenu
(Ire/la H31 Hum, fit cette atmque avec une
intrépiclité lens exémpiet-elle penetra dams la
rerl'rmte, tailla en pieces tout ce qui fit Ié—

 

 

filtance, mil: en [nit-e le re-fte cle'la trainee en-v

Nemie et le (:lmfih '1
Ton 'Camp letrmiclié.

Six“ canons (‘1, an mortier (le pierre‘rfurenl; les
trophées-cle cette (my-edition, ll habilerrient ct
Ii‘lieifieiil’eineiit .cxecutée. - V ' '

’1‘0?1£--ce"qi;1i 'ne fut pas Illit prifonnier ou
tué' rl‘ans “(ée'tte oucalion, (lut chercher [On l‘alut
(lunswgme pfo‘mpte fuite. '

pureillcmen‘t jusqnes (lane 4

/

Dams la Inuit l‘uivante», l'ennemi s’ell'orq-a
par (les atmques louvent-réitérées , tle’ nous err--
lever les a‘vantoges que nous avions acquis;
niais la fermete de nos troupes rendit toutes
[es tentatives inl‘ructueul‘es, et il fut chaque
fois repoufle avec perte. ~-

Outre M. le F. M. L. Staader, Mgrs. les gé—
néraux prince cl’Orangeet Zoph, qui ont {ignalé
de nouveau dans cette' journée leurs brillzmtes
qualités militaires, on doit encore dormer par-
tiquliérement des éloges aux olficiers l'uivans:
M. le colonel Dalquez's, capitaine Mungaczy,
lieutenant Fargal's, (le Starrai; capitaine Zai-
gitfcllek, ole Dalton; major Tegethosf, premier-
lieutenant -Eisler , d’OIiVier \Vallis ;‘ Mrs. les
colonels Szereday et Deveaux, le capitaine
Sorgenthal, (lu corps (lu genie; le lieutenant-
colonel Schwarzinger, cle l’artillerie, et le lieu-
tenant-colonel Mayer, (16 l’état—major.~

Cette entreprile importante Ions mus les rap-
ports, facilite la conquéte (lu camp retranché
.de l’ennemi, la réunion ,(les tranchées avec la
maijbu. dc pnfle, let (lonne .l’el'poiix fomlé que nos
travaux feront ,couronnés clans pen. (lu plus
heureux luccés.

De Fiaanort , I: 12 yarwier.

La nouve'lle de la reddition (lu fort (le Kehl,
que nous ,avons unno-ncee hier, [e confirme
pleurcment. Elle '4' e11 lien 19 9 h Micli. « La

. capitulution porte en l'ubllance , que les fran-

gois évacueront le fort: (Ie Kehl, et emmene-
rontltout ce quils pourront tranl‘porter dams
les vingt—quatre lleultes. Les troupes imperia—
185 font entréesilefio clans le fort; l’on, ignore
encore -G¢‘$1ui€1l¢$:§?’.0nt .trouVé en attirails de
guerre. . . Q ‘ H l

11 Vient (l’étre fait, (le in part (le l’Empereul’
de Iiuffie, "31 la (liete (lu cercle (lu..Ha11t—
Ilhin , une (léclaration verbale, portant en
lubltance ”(1110 821 Majefté Impériale eft fer-
mement re’l'olue (le umintenir clans toute leur
intégrité'les liailons et engageznzens contractés
par [611 S. M. l’lmpe’ratrice, rélativement it Is
guerre ln'élbuteg que par une luite .cle cette ré-
lolution, er. (Failures le vif intérét qu'Elle ne
cello (le prenrlre 2111 bien—étre cl: ii In profpérité
(lu £01135 germzmique, Elle no pouvoit qu’ex-
horf’er les 13:11.5, de l’Em’pire 21 agir cl'un corn-
mun. accord or ii remplir fid(elleirle11t' envcrs
leur chef l'upréme. les devoirs ’que la'confiitu-
tion gm'manique Ieur prefcrit; pour allure)“ la
tranquillité [l0 l’Allemngne. v

 

_'4
xx:

Alumi‘lach Prophetique , ct Cnlemlrier Gregorian iet llépublicain pour les 211111665 1797

ct 179$,gluivi (les lu‘éc-li‘ctions Vet centuries (l6 Nofiradamus rélutivcs :‘i la flévolulion , (lont plu—
. fiuus le.l(mt dew 1~ealilees.—f_Le_p1‘zx.de m: Alimmacb of? 1112 24 K;'eltlzet‘:_ 11 f9 zrouve clacz '1”. Strong,
Zia-um, rue de fl'qumce d Ei'alzq‘brz. é? \é Mag/mm cbez M. Lcromc , Ziérazre. '