xt76m9022j24 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt76m9022j24/data/mets.xml  France  1797-02-08 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 8 February 1797 text Journal de Francfort, 8 February 1797 1797 1797-02-08 2023 true xt76m9022j24 section xt76m9022j24 7‘”le

k.

 

.1.

N” 3% »

 

JO

 

FRANEFORT

AVEC PRI’VILE’GE .1312 :SA MAJES'I‘fiyaiMPERIALE.

 

M

;D:U MEflCfi-Em, :8 .FE VMER 17.97.

De Landru, [5:24 "javflvier.
Iion apprcnd du Bengale qu’ilyayeu uneas-
péce d'i‘nfurrecfion Purmi les troupes de la

compaguie des Indes , ‘21 ,Cawapoor _et (121113 Y

d‘autres ench‘oits éloignés dufiége dungouver-
nement.‘ _ Le gouverneur, SirUJth'ShQre, -s’eft
vu force d’uccorder Vaux lofficiers ,1nécon‘tens
tout cc qu’ils demandoienr. .Qn-a {air :pafl'er
du Cap 311 I‘zengale 2000,110mmes-de troupes
do lioi‘; et l'on cfpére qu’elles ,Kcronpparve-

Janos E1 rétablir ,lal tr: guillité.

Suite de [a fe’anccde [.1 (2247721512 (2e: Commum: dz;

* ' ‘30 ,Déc. I , -

M. ‘Fox continue : ,,,Je lesrépéte; .ilavel} .nc'cef-
hire que [es principes (16 7.1a ‘guexrre‘foert—iex.
prefl‘ément _dé1l3V0;uéS7; vous. n’zn‘rre; Jamels .une
paix fol'ide, {ant ‘que vous n’abjurerez pastes
principes d'outrages,«:1e vcogcaoce, (EAC'IJBHLUXIS
et de préjugés. ric 11’exanuneral"pus m :{IEelle’s
times on pouvoit..nvoir 103‘squ’enim on 5 int (1V9—
terminé El entrer c‘n négociuaion. .Illembierort,
21 l'inl‘pection (des piéces gu’on nous a continua
niquées, que le voyage deflord Molmesbury
n’aVoit (Fautz‘e but que de’ hm fourmr ,une pc-
cafion de (léployer fa dextérité diplomatique; de
montrer'dans "an .ammt .avec M. Delacroix [on
'habileté E1 parer_,-. 31 faire _(les. Eeih-tes, et‘i met-
tre bars (16 garde [on adverlaire; enf'in, de «corr-
fondre 1a mime napaeité et’ les Hui-onnemens
fuperficiels du miniftre frangois.'."Mu‘xs pent-hm}:
que lord Malmesbury .exerqort .amfi ,Ies_ talens a
Paris, l‘honorable préopiuant ne Berdo1t_pzxs de
vue l’utilité’publique (Le scette negocmtron en
Angletcri'e.’ Il connoifl'oi; parfaitementrtoutle
parFi qu’i-l pouvoit eu\ti1'_er. ,rll favoit combien
ii [emit avamageux _a les arrz-rngemens ‘d-e fix—
nancc, Ede 1:1 f'aire'durer JIIS(H:’AH ‘moment on
Ia rupture ne iaiIIeroit plus a cramdre aucun
we: Ea‘wheux pin-u- Ies [upfiflesg

M. ..Fox entre Lenfuite ‘dans Ie détail de ’to-u‘t
~ce qui aprécédé, f‘uiviep accompagné la nego-
cizrtionfl, etien faith ~critigue. La note de M.
W'ickham , qui n’avoit ,aucune ‘ autorité pour
.traiter, .etl'ei Propofition -d’-un vcongr'és , que les
.frangofis ine spouVoiexit ;a_ccepter ,7 .n’étoient ..pas

‘ ,,(1’11eureux ..inclic'es .Vde'Ja ,finCérité' des .minjiftres.
.——V,,La -co~u‘r desDanemarckn’a fait et -n’a dii

Faint: aucune démarphe; on .ne Fen a .pas méme
’prié; 1e 'nliniftre :Danois rs'efi :contenté .de Eaire
remettre' la demande d’un puffeport: rainfi def}:
54 tort qu’onl‘uppofe que le‘ directoire nit man-
xqué ‘de refpect enversrette Cour. ——- :Onrehvoiae
1m ,minil‘tre pour tr’a‘iter des izi‘t‘éljéts unis (16 Min.
egleterreuet de_3~1’Empereur.; maris quandlon 'Iui de—
Jnande [es poilvoirs pour l’E-mpereur, i1 An’en a

Point; .et gum-don lui demande [es conditions

pour'lflt‘mgleterrc, i1 Faupqu'il faffe partir des
couriers pour obten’ir des inftructions.— On dis- .
lame .fm‘ l.”;u'!n)ifli0n ‘d’une' .bal'e virmellemenx"
admife, et ['1 vague qu’elle rne fignific rien. ~—
11 theft pas gueftion de la feule‘qui doit étre 19:
fondement detoute négociation; 'traiotera—t-on
,[ur 1e 'pied du flamr (mzé 691111771, on del’uzi prfli-
dew? ——_ ‘Enfin, ..gusmd Via bafe favorite eft. ad-
~mife, fon propofe pour premieres conditions,
des article‘s qu‘on fair faves 1servitude devoir étrc
rejettes. ' . ' ‘_ . »
.,,L‘honora‘ble préop‘inant, reprend M. Fox,
a fenti que de telles conditions .avoient ,befoig-l
d‘apologie. ~C'eft pourquof il prétend-querd'am
aucune négociation ples inemiéres,propofitiom
-ne font jamais définitives; qu’il faut, [e rélenver
des moyens‘ de ['6 religherl‘ur’ [es demandes ori-
ginaires; IVIais l'honorable membre .ne peut
ignorer que ceue ne'gociation ne refl'embloit 21
aucune autre tpréée’dente. A-t-il oublié que
celIe-ci [e eor‘xduifoit fur fies principes hofiiles;
qu‘en patient de- fon réfultax , wilrefi convenu

 

  

  

 
 
 
 
 
 
  
 
 
   
  
  
  
  
 
 
 
 
 
  
 
  
  
 
  
  
  
   
 
 
  
 
  
  
  
  
  
  
 
  
   
  
  
  
 
 
 
  
  
 
 
 
  
  
  

 

 

 

31314111131111? Q11’ll-c’1cvoit. Emit-”1‘1- 11113151 111 Frmme
at é-r‘éunir l’Angleterr‘e? Or, [0113 so point’ do
7116 ,udevoit—il’avoir recours 1111x- formes et‘ ('17).va
artifices (lip‘lb'111atiques-v 'rles négociatiogé anté<

rieures? A11; lieu d’enBer [es prétentionsv, réel— \

Les, n’ofibih pas été- mie-ux 'avilé: 'de pallet 21
flautre extréme? Re deV‘o'it-ilv‘pas‘ fe ‘t’enir 2111‘

(lelfous de ce qu’il pouvoit rail‘onnablement‘

exiger, 19111th qua cledébuter par des demarn

des exorbitames'? fi’éto‘it le nitoyen (le- faii'e' ré—u'

ulllr les- vues qu’il confeffe,_ cle- démont‘rer E12
tome l’Europe [a modération'et Ion équité’, c111
n1én1e tems quellinjué‘tice et llambitionrde lien-,-
nemi. '
”Is page: maintenant l1 l’examen-des- deux-méwr
moires; J’avoue (1116 je Ix’éi' jamai's ét’é plus-
Gonvaincuqu’il aft impolfihb auxstalens 1111311163
165 plus brillzms , , 21' l’éloquence la plus mar-veale-
(le' couv-fi'r *l'a 55113112111: do [3- 6: Ala, etc do 31p-
pléer 2111 cléfaut; (le bO‘fl‘S' railonnemens', qu’en
entendant—oe que ~V-it’nt (19 film lihonomble 1116111-
bre fur-la Hollande.- En fpppol‘ant 11161119 Ion:
retour at» [011/ ancisn gouvemxemenfi, lo rétablil’i-
.fmnent Llu- SLuLhouder, {on alliance renouée avec
P'Angleterm, il ne pea-111:: ['e’ cléterminsr» 211 déclua-
1'61‘ qu’on l‘ui rondroit. tomes- F133- ‘ offelllous'...
Tout.- cle gulil) promet, deft d’étre' dilpol'é '21:
Fe refle‘wher: cl’une- panic sonfi‘démble des 0011+
clitions; [1111 185611161163 fa'pofivtionl ans-melle' l’oe—
’blig-e cl’i-nfil‘tery, H": y’a quelque'tems- qu’run 110310»
Tablemembx'e (1V1. Dunclas) dil‘oit for-z- imprudem- -
1n€nt,. que 11111111113 110119 avions~pris le (321p (le‘
Bonne-E'fpérance etv Ceylanl, nous~ devious lés-
garden“ Gas acquifitions nous ‘pzxroiITe-nt l‘ansflou-v
.te trop intéwflantes pourx lea» abandonnerir deli!
milonner. font (3 [a Fraugofur .Nousjajou-tohs-méé
me. que oes-‘poffclfions~fel~onp'. be'aucoupmfieux
"115111341103 mains‘ qifle'dans belles de‘s-Hollandois:
:1] me femble que la=Eranoe shaman? de droit cle
dire ,1_”la'Belgique [era mieux- entre nos mains
wqu’en cellos de 'l’fiutri'ch'e.” Voici. quiwl‘t enco-
re plus:extraordinaire: fidali-ollemde n’eft pas
atétrablier'dans l'onI’ancien régime 7,. on no lui-‘renr
n‘m rion-z Ifourquoi'? parcequlonaprisbeauoonp
1111251119 or. (11126116 113111611 11115:- l'url 1101151 (J‘eftA
encore précil‘énwnt 001111116 ’fi la'l‘rance (1111;11:11
liEz’npecreur-r nous n‘avons T1611 2171/0115 reiti-k
$11823? car vans n‘avez'rien’ pris .1111” 110115; l'flli
poflfdczi: ‘doit étre‘ 1a bare de'notre 11655001111101);
'Mali'ss, (liked—on, [ii l’rEmpereur 1121 hit uncu-
I‘Jes- conquétes ,2 nous en. av‘ons faib Peoria
rflfiéitufioh; (leSvBRys—Bas 1,! de l’Imli‘e et‘ ‘(l’mze
pjariio- (levllAlleInagne',,. 1101151 rendrons- 11le?-
1 1511111116,.Ste. Lucie: et. Tobago,“ nous‘ré-fcrvant‘
wpomlant'ule' conferve‘r‘ une dc"‘ces .islesy (la/1115-
111, was:offinousaconf‘entimns 2‘1 lailfer Ei-larFrance
{11.1 32431145. EfBa&nola“cla. 81:1. Demingye“ Voila)

lobe an (111153 confific 11011-3 équivulemt- Nous"
regardonsda Belgiq11e_'0-311an 111:1 objet fi" ink»
liontzmt» et pour nous- E‘t pour 11.131111116161111, que

"1133115 faifox1s- file {21‘ rcfiimu'inon le [fizt’grui m7: (111

taiaitér Je [ens auffi 174311 importance, et je ne
pourrai eonlcntir' q11’avec_peine ,. qu’ellé (le-
meure incorporée 31 la républiqne. Mais n’of—
from pas glu cui-vre pour ([6 For. Pour juger

- 1‘11 valeul‘. (le'vot're offre , fuppol‘ez (1110 11151111111.»

reur‘émnt encore maih'e (121’s w‘PuXS-BAS, la Frmu'e
Vefit propolé él’abzmdonncr,’po11r l’obt‘enir,» (lCUX.
on t‘roi‘s 15163111113 lés“luclesAOgcitlen111169, c0111-
ment' efi't-on traité 1111c pareille propolition §
Six 5212101111311 fincéi‘emsnt‘rque 111$ F 1211100 [6 1léu
tachalt (les Pays-B113, il fulloit njouter encore lo.

' Geflion 1111 Ci1p dé BOIIIIe—IBle‘éiunce , (1116173 116‘

Euis snvifager que 901111110 1111 moyen d’obtcmir
des conditions do puix 111115 911'11111113511lé3. \‘ng
0551036101611: ([0210 1111'11éflf1111tes, et l’bn slew;
com/“21111017."; on conficl‘érunt‘ 1:1» litnation refim-go
t‘ive‘oirellés- meth‘oienf' lss pniflkmccs cle Hirs-
r~oper La Francé’r-endzn: 111 Belgique , Luxemia
bourg‘et'l’lthlie, et domm'nt‘ cmjor‘e lv‘y‘lucfti‘h‘l’w;
on (11161111163, antres 1311100541 l’liumerem"1.§1)111‘ if).
l‘17‘1'1'eté (le’ l'e‘s Pays-131:3, n‘uuroit gngn’é one if:
Savoye, Ni‘c'e et Avignon, nun-11's que- 1155 111-1153
grandee. guilfdnces1:0111111011111195 -~l':1' lihfiie, 'l’Au-h-
1116113 et‘ "1‘51 Pruffé lfe‘“'l‘€*1‘oicxltiBart‘agé 111 Po;
lognew Ce nf‘éftlpas lé' réfilltat’ (16' 131 guéh‘e qui‘
pent jufiifior‘ "une'par’eillep11)po'l‘1't'i1m.. Ce 111171;?
13:15 la balance (16 17111110176 qui‘ eXEge que les-
a‘ut‘res -pr11:ll3111tes s’aqgrandifléut" infininwnt plus
(1116 111‘ Fraizrer Nouyclevions (lone nous-anon;
(he que nos conditions 1310191le 1193153111565 ;. et
que 131118un 110119 r1'léclé1‘rio11'9» r1116 110115“ 6111-1113
'(l'éterminé's- 217115 point 121311va I'elzlclwfi [111'- 1:1
mffit'ution dos vPa-ysiBéxsy 1e gouvenwmenb 11:12:»
goiia, qui'a'Voit grath int-érét? d’inlbh'a‘ do 241-
confizmte‘ 1111): 11311113113 {les pays 115111115 '31 la 1:83
publique’, no11§~déclarez°oit (F1111 ton encore

’ yl‘usl fer-me ,5, q11e ‘jmnaisv i1:wry-a12021111111011,“

(1141;: fumh #:1111163)

 

A 11.15.13: a’ci BBC-i1; ,; {gr} all 17/222111
Ee‘Cmflz/‘r 814' a 1115’s [truillésqni Fe l‘lmt man-'-
11'665 jusqnlk Ci: moment: 163‘ 11:lverl"i1lrca les plus
2111111168 (1111.11111inLl’Ox‘lénns ,. 113011112215 manqué
(111 public: 1ine1‘piéca 1111:111"océsdes terror-11199;
1111119111131 prouw‘er- ll‘CXifi'CIYCC do. Gene faction.
(5’01? une lettro' 6171116 'ypar- Gs'ao'clius' 13111102qu 21
1111 do [63‘ affiliés: Voici‘ ceiquiil en. (lib on
parlz‘mti (l11 jugcn'lcnt? (1111101;-

,;Ler jmgemem dc 011)er div/fa Ia-couvcnzx‘rm- unlimitllé
e91, dew“): perm 1-117? Mulbemezkfemcmv la: fifiiart
1220525511111, (1142' dvmundoiz may? (a: man de Caper; main“
pbzm mmrrésfiz- ph‘zcc‘ 1m individze' (Je' laibmnc/x (1’01—
114:», #6191} mé/e’e~ at?!" régubiicaim ,. Jim; 212171;. 13455;

a:

   

  

 damnflm fimfiffién , griffin: Jim [’upz‘uimz comm
' fim clvef, aéoit m ég/bz'rz, pour jé fowmir ,~_ de pm-
feflér y do main: m appnreizce , [a méme Idoft‘rim 49'
12: mémcr priflqz’p'e; qzflmx; ella éroit [lien nj’blue'f,
comma elJe I’a pron-m? ti la fuize , [lg lg; dézmir‘e gmmd
tile ”’81: :mroit pliu éefinin“; cecz' cxplz'quel perm-quail“

Legmdrt, [r Talimy {9: Fréron, 1H Barmxs, In"

Dgléair-Crnme‘ , Iey IVIeer-iz de 'P/Jz'omzlfe, ('99: , gm“
307101231: ls p1?fl:ier-.7~ang r}: [a momngue {9' (mac jacu—
171'11; pew/1m [e jugemem der Cafe? , fa" fLiIt corflixué:
1e: plm (I'm/um puflcwe-zgr: de [a mew/lg”: @- d'5- ja~
coliim, pour avoz'r. laij]? aller- 13- Z’écbafizmz" Damon if
d’Or/é-zim lam: cljefi.“ ‘ ‘

Plus'bm, page 15;, on lit: 9,072 [mm 1m jam pa'r qneilw
Mama's: hdruitex. fig,’ [omen/lire; , 1e: Tallim, [:5- Emmy, 1e:
Biron; les‘ ulvoixnCrmu‘e’ dy lei Legmdre font parvenm (1
fair: croiie, 'Ii mxe fohle rl°bb1mnch qil’fl: aliqz'cszt jzfi‘z'r' 5’27: 3):":
zuoient Rbbgespfcrre’.’ ‘ D“ f): mart _'Fi:t"1'nf{'olz§'e plufiem: jonrs
want 22' 9 Hwnfir'dar .. .,..~Lavf}2{lio7x d’Ow/c‘an: Emir tempo-
fie d’bomme: manflmeux com-me lem' chef. Ce 71’zmzfire- wait
mle'é- {2- 1112'. 121‘ lie- de- l’c‘jpfire. lm1nni1:e,. gem ‘vuluptiwnx, (mu
Tompm, corajgtpzem's, (wide: d3; pradigzw: d’or, angfzc {1: j.€[i'i<
fieut‘tout, .99sz: I’r’ionm‘m' gm]: ne w'mnn'hr: immu.

”Apia: [3'9 '1‘iiez‘midm', mp 12: fit HafzquevI’lmutcmenr (leg
wife; on Iilvarté d2;- pl/mfwce’m’: (Mitre révalmimzmiws. 13/15:
ffnretri‘ la plfiptz‘rt 1e prix 07hr}? 1’07», 011 n’e- I‘Iwmwm, 4‘3” mime
(in plus fcundrzlemhlike;tim1ge....... Ce: bommw , (mm fe’racex-
"que 1:51;, pear fe dormer (is: coopfra ’ur: do lem’r‘ wingémzcék {9"
dc Ian's nimcs‘, provotfioiemg‘l‘c:
Iérm pl!bl-£r5,-féx rid’t‘mm; 2'1: 1e: 7'71 tom)? (2 112 ‘L‘L'ngemsce; ll'
ji/fiit‘, pour :‘m cmruinww, dc jum’r la: yezsx [m- lcr dejzofitaw:
Lu;- (7: fat/zguimzs'rc; fi'HiL’i'S :z'e Biron, i'ntirnlésn- liQiau-m- ,du
Bangle. ”A

CCS‘ aveux-,- ces‘ xiéilfeig'n‘emcris (di'f le Cm--

 

 

éur) font—i115 encore des inventions (hf 1'0sz?

Brine” et' des: chiihér'es’ d‘es 'j‘our‘nafix 1." Et .Ba-
bmiffit- [es complim‘s, (mi n’étgient (lens 11'?
Principe que‘lés iiiftflu‘ne'ns (Le‘ 1L1- fig‘sdife {ac--
iion, auroient—ils pouffé 151 compluifhnce‘ polir
nous, an point do répérer nos fczlies ,.- ct \E’szw
player? nos ccuxjegmrey, depuis quziL-L out v11.
olaire-ment qu’ils étoient figs dulges‘?‘
D’flfirutk , = [e 28 ~3aisv2'ér.
15211-me L33 prifonniérs‘ r- 18 lingn'emi-ncus" a-=
fans (whales d‘c'rn‘iére‘s affai‘rSS‘, Ye ii‘l’n’w‘oient’
trois Cr‘e Imsgc'n‘érmix :3 Mrs. de'I’r'rwerrg Hohen—

   

'onem 8t Spun"; maig its o‘utlé‘té‘ écflazrgésl‘m-u"

~1é-chan‘1p‘ coirtre’ fi'ois g-én‘émux fz'arrgo'is: M; 18"
vé‘n‘éral d‘e-" 11i~v0V0ra‘ fift’pafli"aufl3%6t a-prés " pour?
"S’ienn‘e,-afi»n‘d‘e‘ fah'e'“urr‘ rapport exact do 1193—"
tat actuei‘ (163" chol‘e's en Ito-liar Comma fien-
n’efi l'ujet Ea. de-sv'chanc'es aani' yariées; que' le'
tort dés‘ ari’nes, lé's‘réve'r‘s qu‘e’l’bn‘p‘eut éfiro‘i-Va'
x‘er ne‘ d'oi‘ven'r‘ pase Mire" défafp‘érm: (Fiobytenir’
{f‘écifituns L'uccés; c’eitffouvent lorsque' 1’on emit"
mut‘ perdu 7. we" l’o-nfiefb fur-A Ie poin't’ (Le' mus-4
Wmuvrar. - Lesrcerclesfle Franxctmie ,_- do Sin-Jae, ;
d‘e'BaViére en, onit'fait', l’avzi'n’ée'derniére', Texp'éiw“
wience; -5 ét‘? n‘Gu's efpéro-TIS‘ lde’r la , Poi-re ’apfl] ”bion-r
my Les raygorte- (gimme. gleaz fmntiéxeS'm-ériv

‘

fiubpd‘z: dc; t‘fz'fwis, 1:3!“ 1'ti~ "

u

diam-lea prouven't que 66?? efpoit eft Madame:

Du $24 jam‘z'ep -— Hierr nous-éprouvfimes
des~allarmes-aflez'vives.- ' Qluclques c'entaihes (le'
choriotar et lzlgfieurs canons rétrbgradére-nt pré-'\
Glpltfi‘fflfllénb}ul‘ Botgem paz‘ceque i'on craignoiLfi.
que lennemx n'e penétrfit par— les environs cle'
Bafl‘zmo .,/ et no prit (16—131 1a route de Trent‘c’.
Maislzuqourd’hu-i You a requ l’ixgréaolé nouvcllc‘,‘
que 163 frangoiS' ayantlfait une attaque pres dé
Baffnno ,, avoient; enfiérem‘ent éclioué dans léu't
tentative ; de‘ forte que nous n’avonS-plus rien
21- craindre de ce c6t‘é.-

Du 25 3mm. —— Les cHoI'és r-epr'e'nn‘ent (1e pIiIs
en plus un meille’ur afpect; 1)’a}')ré»s des- rap-
ports officiels, lés fitangoié ont' éié complain
menvt balms; et_repouffé§ prés de’ Bafl'a'no.‘ (Um
courier. arrivé E Infpruck ,, dans la nuit' Jun";
2111 28, a confirmé cet't’e‘nouvéflé.)~ Les-A'ut‘ri;
ohiens fe— reportent maintenantveu avant‘; l‘e's
ehariots Qt- canons qui avoilen't r'ét'rogrudé lé- 25’
fur Botzen, fe font aulfi reportés en' avant'.
Nous avens‘ regu- des nouVellés ralfiuantes dé
Mantoue. M.~ le gfin‘éral‘ de ‘Vurmlbr-‘fit‘ uijé'
vigoureufe [or'tie,<. (Ian’s lé meme Items que Ié'
général Bijovem chercHoif. E; perc’er ji‘lSqu’h Min“.-
toue‘ avec_'11n_ tranfporb confidéi'a'lilé dé vi‘vrés';
i1 re’ufl'it :1 fa‘ire entrer- dim: 151 place environ lit
mogrjé de 08 Vtranlipor-t, e‘s: 'prfncipalement‘ less“
medicament}; le reIEe fut mailieui‘eul‘exhem' pet'-
du.—- M. _lé gfénérafde Laud'on’fe- lfiaihtient tou-
jpuro dansale pays do Judicar-ie. Si 105' frangoié‘
avoi'e’nt r‘éuffi 31 pénét'rer (Iii cOité‘ dé‘ Banana,
ce- général ‘efit 9011111 ril'qué‘ d’éii‘e' 0011136. Mh'ifi-‘
te-uant toutes nosuinquiétude‘s'fom 'difl'ipées, er;
co'mme nous‘ avons Ia c‘eytitxlcle‘ que Mimmue
eft-encore pourvue do vik‘i‘es au moins pjorz’r
un mole, nous eligémns que‘ lés cliol‘es' prcfin—
ghront bientot une’ plus. heurisufe t'ournur'e.‘

QExzraiZ'des- finiller du- Tyre]. 3)
Der Bard: dz!» Méi’t‘r le- 7"? Févriéfi-

[L’on‘ mgnde- de» Nuremberg ,,~ qpiil doit y’ aria“
river inbeffan‘iment‘ 'Qilfi'tdmlrliflibfi ixflpériale ,‘
pour arifanger les différéhs j 311i? [ub’f’zftent mfr‘é‘
le~ 111a-g-if'tra‘t" e‘t' 1a: bo‘iir‘géoifle.’ '

5. ms. 1e Landgr’ave' dé, Hans—Carter arm‘-

7 partir le 5‘der‘ce mois~pou1~ Berlin» ’L’onf parlo‘

d‘un‘e‘ unionginlime entrb lé'PHLH'e etflla~ Hefl'e
pom“ l’cxecution (I’m; grand-‘projc‘at'yhi'r le'qnekli
on; n‘a; encore que‘ dé-s’ n‘mionS‘ trésivaguea
A [:3- zfgnribieég"dcmi2£ 1d: rézk-~’a"e‘pom"de‘i’iitimfigm ie‘ 3'7}
Pr’mvufi‘l’mréde lip fie’puHiqfle!fivfifpfip 0:; g.
Févrzer 179d
Capfgitl’azfoit (29' in, 26» ffgiptam‘déHdnz‘zJ-gsz‘e; pi‘apbféa-
gar I: ggrzérall dé drwflon Dilfizirgxs‘mmandum» mi

 

  
  

  
  
 
  
  
   
  
 
  
   
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  
  
    
    
  
  
  
  
  
 
  
 
     
 
 
  
 

 

    

 

cinf Ia defflfifi’ de Ia din ge’ce de 1909;! , cw général
Prime de l‘mjz'e}.'&erg, wmmandmt‘le: ”waft-x au-
. Inc/airmen I’m {9’ l’dZilré'lil-I 'de‘plez'm-Pauvoiw

'fififam ‘de leur: géfiéraux m (13ng >

Art. I. Les troupes frangdifes évacueront la
téte (1e pont de Hunihguele 17 Pluviofe-:an 5118
121 I’Lép. frangoife (5 Février) aveb al‘mes', baga-
ges, munitiOns et tOut Ce Lqu-i [ax/Volt 31 leur clé—
fenfe. -——- Re’poufl: Acéordé. ‘ o

Art. II. Eiles laifl‘e’ront les troupes autr‘ichien-
nes en prendre pofl‘eflion le méme jour 21 Micki,

I,

‘-— Rc‘p. Accorfi‘é. Les troupes de Sa'Majefié

l’Empereur et Roi entreront 1e 5 21 midi

‘dans la téte de pont de Huningue, y;c0mpr_is

l’isle dite S bufierizfi.‘ en 1’0uvr‘age aeornes qui
y a été élevé, et elles en prendront poHeffion,
a'mfi que de tout ce~que les' troupes frangoifes
auront Iaiflé. ‘ 7 ' ‘ . _

Arr. III. Des ce moment, 'toutes‘ les hoftili-
tés Cefferontde part et d'amreg les troupes auo
trichiennes prendront pofleflio‘n d’une,1redo;11te
de la demie—lune, et placeront leurs ' fent'melles
31 1a ban-flare de ladite demie—lune. —— Re’p. Ac-
cordé. ., Les tr‘oupes autrichiennes prendron‘t
)oflemon, du _m01nent de la “addition deflla
place, (16 la Vpartie gauche do Is clemieJune , Vet
elle‘s auront léurs‘TenCineUm ‘31 ‘la barri'ére de
ladite demie~luneL Le 5 Février “i Midi, lellcé
occuperont 1a demie—lune en .entiep, et .auront
leurs Ichtinelles fur 1e pom du petit bras idu
lihin. Les frangois occuperontle ,cOté ,oppo'fé,
tant 21 lei barriére que fur Vle ‘pon-t. ' '

Art. IV. L’on ne tirera Elus de la rive .droite
fur Huningue. —— Re'p. ,Ac‘cordéj Ippouryfi‘ :gue
Huningue ne [Cit 'phs afliégé ouAatr'aque Jui- gla
rive gauche c111 Rhin. Qn __n‘e tirerajpoin/Lnon
plus de la'dite fortereffe {xi des imtteries eIe-vees
31 1a rive gauche du Rhinpou'rinadefenfiv'eg, fur

les troupes autri‘uhienn‘es qui ergtrouvent #33120-

fées au feu‘de la place fur l’isle dite A'Q‘Iwflerrl’fll
fe‘I, ainfi que fur 1a rive droite du Rhin. Le
Lcommandant Kautrichien pour”. faire entiére-
n1eut.dé;molir,_ :dans un intervulle dc fix female
,n_es, Ies own-ages .de ,la fusdite téte de pom,
ainfi que 1’ouv-ruge it comes , en prcnant routes
eles precautions nécefl‘airespour que la ville dc
Huningue n’éprouve aucun dom’mage.

An. V- Tous ‘le‘s ouvrages élevés fur la-rive
droite du Rhin pour- l'a'ttaqlie de la téte dc
.pont, [eront ‘ml'és, .etjzout iremis dams l‘émt of;
,il {6' 'trouvoit avanp 1e fial‘fuge (hr-1min par lcs
frangois. -—~ Rép. .Les ouvrages élevés. avémt 1:1
'r'eddition dc Kehl, et la ligne .qui les reunit,
([ubfifterontyalnfi que la ligne et les batteries
,qu-i ont e'te élevées fur la‘rive droite du B‘hin,
auedeirous de la téLe de pom , et la communi-

gcation'qui conduit aux ,om‘mges défenfifs ,de la

fusdite ligne.

Tone les ouvrages qui pout été é].evés entra
ceu}; memenagnncs et ,le Rhin, feron‘t (Iénlolis
clans .le .terme ([6 [LC fen'mines. «On S'en rappor-
.tera pour l’exécutiqn dc cetfirticle .31 la droinlre
du commandant antrichien.

II [era envoyé (10 part .et d’autre un officier
.poiur zelier en otage [jus'qu’au terme fixé (1e :3
P‘c,vrie1')])our:1'évaeuation de l’ouvmge 21 comes
et ,I’e11_u'ée des~trm1pes ,autriohiezmee; ,aprés
.quoi ces zofiiciers [cront éohangés. ——~.»I\’e’p. Ac-
,cordé,.et H {can donné dcs ordres de' pai‘t et
,d'antw, pour que les foldnts (Les zu‘xlnécs res—

,tenLdane' iles bornes prescrites Pfli' la capiuda-_

,tiop.
Fair, .arrc‘zé @1131]!!! par le; généram: ci-Ile 07;:
,nomméx, [GIJDQT , mi: 69' amée flmnemiomze'x. '
{CHARLES ERINCE DE Funs'rENana
'lieut.-gén. de 8.. M.’ I’Emlxereur. ‘

;Le general de .divifion DUFOIJR. ‘

 

{C 3 fr A T .1 0 txv.

>13 De In par: de [ti (Dir’cé‘tian ,Imgéri‘ale 037‘ quqle du ,Gv’m
Piqumr (fer firzifimtiom 'th Valenciemm en guillez .1793 apré; Ia

depm‘: 1‘, mm digital,” .1794, gfi‘cizépar 1a pré/éme' deflcmprfroiz ,
,au ca: gue ledzt Strobe! fl’ex‘gfle plm , pour, rcpyendre , our récla.

Pi'éIJiE ,la fma’itc .Dirgfliou', ,u'fl crfikc contestant plzlfieur: sffltu, 49* qncl’qm algent congpmm ,
Piqueury; 2i défhut dc qua: , 2'1 fem procédé, apré: .l'expzration du fmdir term: pérémpzoire dc

préfimg , m perfinue, ou jc: lbé'rizier: legitim‘e: ,'

mtr' jmid/qzzemem ,

npparzenam :52; (ii: .

lroi:\moi:., comme-de jqflice as" de razfon.
' 'Mayezce 1e ‘25 jajzvicr ,1797.

1,

a (2 Mayemc ,- 1m pertain Szr'obc‘l ,V ci—dwam
prifi de wrap/ace, dyqui fe' mauve égm-é
re .dmu l’cfpace de troi: moi: , ti data de la

DAN0N{,-Lie11t,.-.colonelau corps du Génic.
BETHDIANN 5‘ Pannier-lieutenant Auditeur.

* M. . B. Putin de M31117 -Dolmz m Arte/Ir, efl prié d’e’criz‘e dc fuize’ 1} [bn zorgfiére Pierre, qfli

* . .

a guelque c/Jofi: d’mzércfimt xi 12:1 commznguer,
*1 *

J’adrejjev Len. I, No. 158.
*** M. l’aébé Amnom

lui damm- de fix nomadic: é Erlaugm ; m I‘ramome.

’" Fm [eu'rs ' aI-pariemm: , gami; ca 7107; gami: ,

page M; lug/1!»? Le Téflier, dc Frmé meefe, diocéfi’fle Séexmn Normandie , dc

an C/mpz‘tre-Méle dc Clay/10115671 Wzflplmlz'e par Paderbom. I

ti lauer dam 1471/ de: me‘iileur; quarticr: de la que ;

hHHHA-n‘l—lt—a

 

w

anm A At“. D’s-b

r5&\HTwa-mm

L‘ZHW