xt770r9m689j https://exploreuk.uky.edu/dips/xt770r9m689j/data/mets.xml  France  1792-01-10 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1854 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 10 January 1792 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 10 January 1792 1792 1792-01-10 2023 true xt770r9m689j section xt770r9m689j      
     
     
     
       
 
           

   

Troi/x'eme mate's. N“. IO" I 37 l

 

 

 

 

 

        
       
    
         

   

      
     
      
  
   
   
    
 
  
   
  
    
   
 
  
  
   
  
  
  
   
    
   
  
 
  
  
    
   
   
    
  
   
        
        

  

   

 

 

dCS I6 mfiifi‘fléfi‘ééfi‘iiitf-::.;..._.».__._.:-.._-_:‘&.--._—z.-~::.w—-. ..~~~——---~—»~ ---r——--r~-~-~~—- ‘~~~-~--‘-~-~-~5

:1 us- ' ' ' I L E

Jim: GAZETTE UNIVERSEM *,

'autres

0U PAPI‘ER--NOUVE’LLES

:cours ‘ , T

ondu DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LESJO-JRS;

dc 7 '

3???? Eu ZUARDI 10 janvier 1792.

,1 doxr

Sbirfc E 5 P A G N E_ fait le commercdéf'cnd'u dcc p’afires , 3:. en 1c faifant cmv-

l1 r01, prifonnsr dc L1 manicrc la plus arbitrairc 3; 12pm; tyran—

Lift dc Extraz't d'urza lettre de Aladrid, du 25 dz'cembre. niqur. C: myicrc d'iniquité auroit Lté drx'ofié , {‘1 M. Ca-

icrs W O ’ barrun avoit été traduit d:\'a'xt un tribunal; msis quciqu'il

Mona}, N s'anend ici q'zc Louis XVI fcra d5c‘arsr in la cour alt xoujours dcmandz d’ézrc jugf, quoiquc [:2 amis aim: vi—

:fcntcr dc; 1\l.drid qu'il rcg’u'ic. avec route la natxon fra 904%, vcm-mt lbllicité pour Eu? cat: gnaw, cc n'cfi q'Jc dcp .5 la

cama- I: rcf‘gs d: rcconnJrrc fin acccpxanon librc dc Ia royautc ma adi: & la rctraitc forcéc d: M. d;- Lerc‘na qu'il a congu

fufccp- confi:turio::ncll:, comm: un 36}: mamfcfic d'hoi'ti ité con— qucique cfpérance d’obtcair j..lftic:.E..fin, M. dc C fuc'm.” a.

sfaits, trait: au droét dc~ guns , aux tv'airés ks p‘uc f0 cmnclx 8: engaavé M. dc Gardoqui , mni'firc d-: i'a;fe.-:da pa" izrzrri-r: ,

a1: (3'1; aux promfiafiom {spit-fie; d'amitid 5: d: bo'unc harmonic. Ca 2\ nurtre [ores Ics yrux du roi 1:3 mér'circs d: M. Cabanas,

'5 (11111 ‘1 n: peut :n cffx fa: dil’imu cr que cam: conduitc dc la cour qua M. dc Lurcna avolt toujours arréxés. Sa majJE a érs .
3br:r"é 2 dc Madrid non—:hulcmmt fmlur: toutc la maifow. dc Bnur- attcndric cn lcs lifa'lt, 5: a bier) voulu lui accordcr ‘3 grass “ {y
72 am. i bon contra la nourellc coniitution fringoifc, mai: qu'cllc d? 1.: Fair: jug::. Cctt: malhwreufc viéiimr: du dc"pmifr::c V . ‘
bfcyva- ‘ Veil c.corc 1c prévcxtc 3b !a prime 2221:: 0111‘: dr: c-xtc: ligus miniiixricl fara incm'fammcnt tranférée dam: 1:: prifous dc

Adopt” :qu’on chcx-chcé former centre '3 Fm zc:. Feroit-cllc plu‘ d: Nadxid. Par um: “u t‘: d: ccs nouvcl ex réfulurions , o: a rcnq

11131 i ibn allié naturcl €7- nc'cefl‘az're, fi cllc ro‘npoit eux'crtc- voyé en Fra..c?: M. Batbcdat, cnufi'l dc M. Ca‘wrrur . qui

’- 1; ‘31- v . r ‘ _ A v , . . , . , . - -
icmbuw . meat am: luz? ll cx pcrum d’cn doutn‘, lorlqu on cannon _ ax'on ctc arrctc avcc lux. H cit pant It: 22 de Madrzd , c1—

 

 

r a dé- l'état afiud d: i'Efpagn". C'di cc qu‘ fait pcnl'créplufiurs ; cort; (fur: alguaril mayor qui ls COnduira juT'qu'axx frantiuc
llqmtnt . po‘i:iquc~ éclarés £3! Iami~ dc 1a révolutio 1 , qu’jl convicz- _ dc France. M. dc Lercna n’aura paslcchzgrin dc 'x'oiv: route"
d'armCS droit d: la Forcn a‘z s'expliqurr. I! n’cfi pas vraifcmb‘nbk = I3.” J. :J‘r'cm 6‘53'031'65; ii n: {a}: qug, tuincr .. Cx (ma bxcnto:
és. Cct qu'r: lc vouhlt roman: Ir: paéic c}: famzllc , aujom‘d'hui de— :9 an term: dc fa carrierc. Jc vou; danncrai dams ma pm-
, . chu' paé‘le nMionai . & contraé‘lsr avec les Av1g3ois lune: a - § chainc lettr: une ide’e d: [on adminifirafiofiqui n'a étc’ agré..b’c
1x gm - Ila-ac»: qui finiroir par kn mettrc dm; l:ur d-épmdanc: abf'o'ue. ’ qu’aux {areris & aux courtifans , 5: qui 3.1M}: Ics finances dc
oblct a - ll eii arrivé en Citalognc pluficurs offiziers 5: foidats lE'paé-nc dans un état é—peu—p és parcil 2‘1 celui of: étoims
jxfranqaif qui o'nt dethré aprés la decouvcrtc d'ua complot . callus d: France i1 y a trois ans.
-;§quavc:'t form: 1c parxi con:rc-révolurionnair: pour s'cmparcr A L L E 3.1 A G N E.
fid: I: cuadcflc dc P:rgigna*y. L39 Frangoi: réfugifs nc man- . e, . .
ll; «Von -“queut was dc din: quc c'efi unc calamnie inventéc par [:5 De Razzsbonne, la 1 ’ jan'zer.
13:.G1r- Rims 65: 1c! gum; naticn31:<, pour avoir m Pram-“c d;- La diet: de I'cmpirc, qui ficge é Ratbbonne, CH compofé:
;, domc 8611217ch Ics OffiCin‘. Maia on 21's.} plu‘ dug: d’un pan-El Ian‘ d2 l'r'lpcrcur, S: d: ceux dcs états qui y ont fétmcc 3: mix:
worm, gqfi'c. 0n fait qua ccs 1112(chrs.afihfi_-nf, d'un cété , que dans ‘ d6 xbérativc. Le premier s'y fair rcpvfentcr par un con-mif-
dan- It:

touts: la p!ac:s ilya ccqu7ils apgullcnrd: fidelcs/érviteurs d1; ; fairs principal; 5: Its autrm , par dc; dépu if. Cmvci For-

homsz‘e mi pré.s 51 Ice livrcr in crux qui 1:5 attaqucront, 5: qua . dc ! men: ”035 collcgcs dCS élcfieurs ’ 06111} di" princes , (91 CC!“

   

mus ‘c l'autrc, Us on: toujours r.iél:s compiots dam: on lcs accu“:, ' dc: villcs libresézimpéria‘es. Tomes 1e: propofitioni, {cit dc
:r royau- IquQEz 115 on! échouc' (L1 ‘.5 l‘cxc'cution. R's], au refit, n'iu- I' la part d5 lampercur , {nit dc ceilc (Lac ézats , dcivcnt étre
rrouxcra ‘ dlquc que l'on fut infirm? d'avancc cu Efpagnc du prcjct for- rcmii‘cs a lélcacur dc Mayence, qui, e." {.1 quté rle di-
slcttreF, mé par 1:5 mécontcm d: s'cmparcr d'une dcx clefs d'1_royaume. rcfiaur do I; diets, les propoi‘c 51 la dclibcratio u CAMP]:
‘* Les p‘rfécutions coxtrc 10» Franqois , qui b’gmgcm'mcn- ; coileg: déiibcre ca particuiicr; lcs dcux prcminrs en nzémc-

we de 6 tics d-Puis quclquc tum, rccom wcncsnz ave: um: noun-11¢ ! tcms , ou l’un aprL-s l'autrc. L25 réIBEutions qui 1‘}: Fm‘nwnt
. fingueur. L'cxrfcuzion d: l'édit port-é en apgnfcncc centre ‘. dens cescomités particuliers. s'appt-ll:~nt concwfum, an {:51ch—
m: a é‘é itoas !cs étrangurs, 6‘1 :ii le prétrxr‘. Mais comm: cu f'aii'ut . plomatiquc. Cclui qui 1c premier en a form: uu , lc commu-
A c:t édit on n'x cu an vuc qw: 1:3 Frango r, 01 n: i'cxu'cu e niqu: 3‘ i'autrc; 51 cc dcrnicr 51 For: tfl'll‘ 'ui {at part 61113:!!-

. “qu'é 1cur égavd. C'ci 14.1 gricfdunt la France, a I: droit d: Si Ics re'folutiom n: s'acccrdcnt pa-z cmr’c‘lle". Ics ds-ux col‘r'g's

.ur. Sigh plindrc cu réchmawt l'o‘fibrvation dc; trairés. L: confcil d:1i‘a:rcnt en cam-nun; Ev: los‘fqu'il cxi‘E: 11.1: rrffa'mion C‘JIII-

llairetfl’, y dc (315.115, rcfldé var M, d: Cifucntcs arcit {uivrc dcs mun: dam ccs d ux‘collt-Tcs on Ia C3!‘.H‘_z‘.1n:‘_‘t: 5 cciui d":
i .wr, a? . .. 5?. .,a
,fil’rmc’pfl P.ua 16:::!, 2.»: vou.‘o:r rcparcr les aélcs nombrcux Mics; 5: la corrclpo:.dmc: la rcnouv-flxc a: .1 , 1‘2 qua c»:
' ‘3 5 tYranni’: (’on! H a été l'infirumcnt Ion" u‘i‘i étoit diri'é u’on lbit arvcnu :‘i’obtcnir un cork/21:73 commun dcs trcls
, q 6 P

yifcmcns ..
[ jpnr M. dc Campumanéu Czt hmnmc plain dc lumEcrts, nrui's coll-:gru

fzfam mora‘xc, émir f;rvilczn-nt dévoué aux min fires c7] fa~ Lorl‘qu: l‘affairc don: i1 cf: quxfi'on cf! dc na'urc flexigcr
”I ~veur, 8): lcur prémk 1': gain: (1:5 loix your fc dribar- 1e con'kntcmcnt dc l'cmpc:eur,0 on Eui cnvou: la rzfo‘ution

rafti'r de c-ux (Ni leur dannoient dc” l‘ombragc. ll dc la diam. H a h: droit d: i'apprcwcr ou dc la rxjrttcr. Sil
fia‘fflt contribué 31 la perm: dc monficur Cabarrus. ‘Lc mi- l'apnrouvc, 1c fimp‘u- corc’r/hw: de~ co kgcc prcrd h: caraficr:
mftv: dss finances , monfieur dc Lcrcna, jxloux dc [Es ta- dc Aconclq/izrn unix‘bjéi if: . .vxpizu. 1‘. Fair a'mrs loi pour tout:
,lem , craigreit qu’i‘. n’af‘imfit nu minEflcrc . 3x gu’ii ne l'aflbdation gcrmamquc. On mi; K.ar c: : lugczc efquifl‘c qufllc

V ~, Pam“ 5t 16 fupp‘autcr : i1 1c prévim , cn l‘accufant d‘avoir épouyantabic lentcur accompagnc Ls uélibération . Una fouls:

vcnt e?"
. L'abon-

  

  

 

'
s.
l

  

 

 

leg é'eifl‘mrs fertient {es in.- 3vwnies {31 ies lur. inn re—
_ o P

(33)

d'intitc‘ts divers agitrnt iei men bras dc Czttc diete inconfii-
tutiomiciic. Lz't font d:1::-: grands e'rats, I'Autrithe 5: la Prufle,
quz, mutvieilemeut jaloux de leurs fiiccés , continueilen eat agité-
par la liaine or do longs rcffentimeus , nc peuvcnt jamais concou-
rir i do» projets. commun‘. Aupres d'cux font dcs puii'iances
du fecond ordre, tclics que Ia Saxe , i: Palatinat , 'a Hefic.
(St quclques autres moin' importantes , qui , épizmt fans ccii'e
lea mouvcmens des dcux puift‘ances riraics , Ii: vendent 3
Tune on a l'autre , Tuivant leurs crainies ou lrurs efpc'rances.
Au [YOiriCl‘nc rang font dc rri-s-pttitk etats , dont ies dcfpores
fati fairs du role {ccondaire qu'iis jouent fur 1e theatre du
nlondc, n: veulent quc gouvcrncr fan» rc'fifiance; vivre daus
1a lnoiicflc, jouir pvriibicruent dc 1a Cucur d: l:urs efc'aves.
E fin v'enncnt dc pttirm répubiiquc: , door 165 uries, purement
démocratique- , dctefient ie gouvcrnznicnt féodal, auquel
pourtant elles appartieunenr par 1.: pafi: general, 8:165 zutres ,
cntiez'ement ariitocratiqUes, out ‘bcfoin dun: puiiiant: pro-
tcfiion contre ies efforts du peuple, tzujours p ét a {'e fou-
levcr centre {as magifirat . Sur 1r: tout vicnt ia bizarrerie des
cuites 8t d:s c~oyance>5 6t funtout ceilc qui place no prétre,
an moi ic,unr re'igieufi: au rang dc foureraics, 8: leur donnc
un droit e'gal aux dzlibérations de la diete.

Lec emp-reurs avoient aUH’CFOh , comm: chefs dc i'Empirc,
des donnines 8t d:s revenus conridérabicc. lls ont tous été
FJCCeiEveiiicnt alirne's ou engages,- 5t ces difpofit'ons , qui
aliurrnt i'indépendancc dcs dffcrens membrcs du corps, ont
été cozifirrue'es par les etats de l'empirc. Aujourd'liui ciiaque
état '1)’: {a contribution fur 1c ied d'une matricul: dam
laqueiie il efi infcrit. On drcfga une parciile matricuie cn
152i , pour l'cxpédition romaine que Charles V axoit alors
projat e. Le produit total éxoit dc quatr: mill: ciievaux 8r d:
V'n’t miiie fantamns. On s’en fervit depuis pour les contri-
b'Jlan‘ cn argect , 8: Von evalua un caxaiier 2'1 douze flo—
rins , 8t un fantamn a quatre. Ceft pour cela qu'on appeii:
encore aujourd'lmi mois romain: les contributions matricu—
air:s. Les changmrcrs furvenus dam l'empire dcpuis Cctte
époque, 81 fur-tout lcs divers démembremens qu'il a éprou-
us , ont obiigc 1c corps germaniqu: 31 mu'tipiier les régicmens
:1 Ce fujct. On a jug: ‘a propel, dans Ies derniers tems, dc
re'parrir fur lcs cercres les contributions en troupe<; & You
fit pour ecla , en x641, un régienxeut pour rm corps de que-
rante milie hemmes. Quant aux contributio-s ea arse-at,
ciie‘ fe perceivent, {cit par moiw romains que ciinqu: e'tat
yaie en for: particuiizr, foit par le moycn d’urs‘e certainc'ré—
partition qui s'en fa t fur lea CErCiCS. Un re uitat imp-riai
dc l'an r705, ordoene que chaque c:rc'e air A livrer for: con-
tingent en entier, tan! en troupes qu’cn argtht , fur 1»: pied
du r'gicmcnt do 1641. Ainli, {uivant cert: finnon, ies di.
vcrs ccrcieS'dc l'cmpire , cn fuppo'art que la mailbn d'Au-
tt-iciie vouifit payer pour cr-iui dc Bsuigcgne qui n'exibie
pius, fourniroient une arnzé: dc 39,994 ilOI‘nltxer.

f‘a dish: 3 ie droit cl'ord'oziner qu: cc contingent {cit iirre
13x duplo; ainli, i’arme’e de l'tmoire feroit aiors comtofc'c dc
quatre-ri'igt miiie honimcs. Mai< qucl fern ie géré‘nl qtte
“ch donnero.is 2‘1 ces troupcs? L'intéré: dc: writs princes,
8r Fur—tout ceiui (iLR princrs ccctfiafiiques, ne permct pas
qu: i'on confic ce rednutable comn aolcmcnt a i'empereur. La
po‘itique du roi de PrutT” at perm-ttra pas non p‘us que
Yon coofie um: (3 grand: IXIEIiTC 'c puisi'ance a {on enrzenii; {Sr

 

vovania s’ils n: s’oupofmient pas de tout leur pouvoir a la
meme xiizfurc. Des [ouricozs [:01 nzoins graves s'élsrerzt con-
tre 'e roi de Pruflc, dent ia poiitique doit étrc d'abaifl‘er la;

Qumran d’Autrfciie, 5: do iui Oter pour jamzis i’crpoir d: rev
4

cowquérir la Silc‘fc. ;
Mai- {uppo’bns furpi-d octtc arm-Fe tie i'cmpire; {iappofons-M?
commando: par u: géncrai fur in loyaute duqusl l: corps grrma-i

n'ique pourroit comptcr. Cpmn'ent efi-clic tonipefie ? comment»
3 ctr-tile montré: toutc~ 1e; (oi: qu'cllc a para! Chaquc état c1}
obligé de fouruir [on contingent avec toutes les cliol'es nécef-
faircs a {on entrctien pendant 1a guerrc. Pluficurs regir'nms
font compofés dc divers corztingem, dont chacun a [on com-
mifiaire des vivres, fes Eagages, fa boulangerie Sr {0:11:6-
Eital particulars. Dela,'dans chaque regiment, une confu-
hon, un défordre, que la friponnerie den fournifi'eursérdes
coziiiriiiraires augments encore de toutes les maniercs; do 1:),
l'incutitudc & les embarras d'un générai , qui ne peut ni
dormer des ordres qui embraffcnt toute l’armée, ni favoir ii
lcs foldats auront 1c lendemain ies provifions néccfl‘aircs;
de 15 dcs cxcés 8r des vexations dc toutc efpece occafionnés
par une tellc arme’e; excés qui'font prefqu'aurant trembier
les payfan: alicmands , que l'invaiion des troupes étrangt-
”f' Er puis, quelles taorpcs que ceiles de I'ernpire 1 Les
princes, qui out for pied quclqhes corps reguliers, con-
fervent touiours ies p’us mauvais pour le contingent, &
CilCZ 1a plupart de ces princes , ce contingent of! com.
pof'é d: troupes détcfiabici. Car , a l'exccption de quatrc
ou cnq grands états do i'Al‘emagnc, qui entretiennent
un militairc refpcfiablefles zutrcs n'ont got: (its mannequins,
vétus de bianc, de rouge ou de bicu, Idont ils fe fervent
comm: d'un jotjou, pour faire quciqu: ridicuie parade,
qu’ils regatdcnt (St qu’ils montrcnt, en ricanant, aux étran-
gcrs dc Ea fenétre de leur chateau; ou bit-n c'cft une aggri-
gation de mférablcs, ronges dc vermine, ob‘iiyic's do nusn-
dier pour f'e procurcr des culotcs 8t des foulicr'. La plu-
part des of‘ficiers font plus mauvais encore. Ces pin-:5, qua
1’03 regard: en Aiiemagne comme des canonicats, ne fort
données quc par lcs intrigues des valcts 5t dcs maitreiies;
ou biem elics devitnncnt 1e partage (1e queique petit prircc
apanagifie 5: {‘an\ (aim: , qui n’aura pas ét: propre a étre cm-
ployé au fervice dun: grand: puil’l‘ancc.

FRANCE.

De Paris, [e 10 janvier.

Avant—iiier marin huit particu'iers , prefque tous faErica—

trurs do iai‘x affignats , parmi iefljue‘ia Ii: trouvcnt [e5 tmis
condarnne's ti e‘zre pendus , font parvenu
Home dms ieurs cachots tous les infirumcns nécciiai:es
qui ont fervi a leur ovation.
W-

L: minifire de .a guerre rft revenu deouis avnnt-liicr dc

fa tourn‘c Four in vifite dc l'armée t3: deli frontiercs. ll doitv

'communiqver i::ceiiammer3t c: qu'il a \‘u; 3: nous crogons
pour oir atiurcr d'avance que {on rapport donncra la pius liau e
id‘:e dc nos Force” .3: dc: Ce qu’eiics poursoient executcr, ti
ics circonflancw exigent qu’cilcs foi'n! empioyée‘. I: pn'oit
d’ailleurs, d'aprés ics deux pieces fuivantes, qu'on ne vcu!
point [e mefur-r aVec nous.

Nouvel «flies dc [’E’eflrur do Trercs, remis Li M. dc Sabre-CrofL
[e 3 janvier. I

Le fouffisne’ , minifir: diiigeant d'e’tat '3: du cabinq (if:
S. A. S. E. de Treves, a i’hoontur dc i‘aire Mr: A S. E. M.
Bigot de Sa'nte—Croix, miniiirc piénipotcntiaire dc (a maju'ié
tréa- ciire'tienne , que linfornation Pégyaie St exaé‘ie fur ‘55,
principes des Pays-Bax foumia a: in domioation de ['21 o‘ei‘it:
i'empereur , 34 J'égard dc: Frarcois émigrcs, dent on nr la-
voit pas: le vrai content! , cf: arrive’c da‘BruxeTler. S. A 5.17;
fideie a (ea promefl‘es , fait e'clater ultcricuremcnt par 3: prc-

f'ent office, qu‘cn conforwité exact: arec lcs princ pa» ' ‘fl'
timnc’s 2
1". il n'y aura dang l'c'iréiorat d6 Trevcs aucu ‘ "in-11"

iucnt militairc. On n'y foui’frira aucun rafi'cii-ib‘ 1'“

3i Jéuadcr. On a»

i'ét
fair
fer;
fer

 

    
    
   
   
   
   

 
 
     

iJIraLIe quc Cciui qui miller: dams les Pays-Br". On les

 

 

ommeht- ‘
: éta! e1} perfzra dés qu'ils auront l'air d'un raflcmblcngcnt. _
cs nécef— 2°. L25 Franqois éiiiigi‘és nc’Pourront fortir cn groupc, n1
:egimms "{9}” 1:5 cxcrcxcu miluaircs. Sils moment a 'chcval, co nre
on com- '1‘); quc pour v‘oyagcr ou pour I'e promcncr , tans pouveu‘ e
[on 126- fl‘czublcr cn grand nombre. . .
: confu- . 3". Curr: 1:3 canons é: fufils, on nc pourra {abrxqucr n1
rs & dcs ’ravaiJcr , ni fairs vcnir dens léicfiorat , dc; {aorcs ou dos
3 dc 15. 'pécs. Lordrc cfi douné d'arrétcn tom, tranl‘port: dc mum-
rPout: ni ' 10m dc guerre; lcs départcmcns ClVliS a rnilitaxrc, foot char-
avoir fi gés dy Veillcr. v . _
:fl‘aircs ; 4?. L!“ défcrtcurs frangois fcrost arrétcs par le: oompagmcs
afionnés ‘dC: chafiéurs dc l’élcflcur dc Trcvcs , 8x COBd'Jlt- tans r;tard
rambler hors du territoirc d: l’éicfiorar.

'trangc- V 5°. Toutcs 1:5 difpofitiozs feront faitrs pounquc ccs fir-
: 1 Les ticlcs foicnt exécutés : unc ordcnnancc firra public: :‘1 cat oftut,
~‘, con- :98}: You an donucra sum—tot un cxemplaire a M. dc bamtc-
~m, & 'Croix.

i 64"“- 3,3" Copz'e de [a [rare de M. de [a Gravieres, charge' (In: afairu
.quatrc de France tic Bruxellts, (i M. le mare'c/zal dc Rucr‘zamoeau ,

“7mm” ; m date du 3 janvier x792.

rqmus, " Vous aurez dans votre voilinage, monlicur le marr’cbal,
ftrvent g l'état-major du ngimcnt dc Cobouxg. qui 53”— 5 MOI“ 0“ 3
a’radc, fair filzr d: l'arti lcric vcrs ccttc VILC. LC cordon dc troupes
ctran. ”vi feta renforcé dcs dragons dc Cobours, qui occupcront lcs dif-
aggit- .3 férrns polics jufqu'é Charlcroy. > _
mm. ' Jul'qi'é prél'cnt , ecs mefurcs ne paroifl'cnt quc dc précaugron.
n plu- Japgrcnds it l’mf‘tant, moxficur 1c maréchal , qnc liclcc—
’ qwc tcur dc Ticves , par dcux couriers dépéchés fucc-fiivmucnt 1c: , a
onion dcmandé dcs treugcs pour dé'fcndrc [on cicc'lorat. Or: lui a
e .e“; rc’pondu qu'il pouvoit Fairc ceffcr tomes lcs alarmes en fai-
prr-c: [ant cd’fer rc'ellemenz de fait lcs rafl‘cniblcmens & armemcns qui
e um fc'font clans res etats , d: in part dcs énvigrés t-ranqzis; quc
s’il 1: fair , conformément au con‘fcil quc A’empercur 5: lcs
gouveincurz-généraux lui en on: donné, i‘. m: rifquera pas
d'ém: attaqué; mai! quc s’il lézo~t néanmoins , cc {croit a':ors
-, (column: 1: cas d'obtenir dcs fecaurs.
'zrim- I (Signé) deilrz Cravz'eres.
[mix W
l?“ a~ V Dcpuis qualques jours l'horilbn politiqu'e {'emb‘e s’éciaircir
axes

un pcu; les intéréts (5': la march: dcs diva-{cs puiffanccs com-
‘mcncrnt é pouvoir étrc difiingués, 6:13 réponfc atz'cnduc dc
l'cmpcrcur doit achwcr dc diffiper les nuagcs. Pcrf‘onne no
1' dc pent prévoii~ quellc f ra catte régonf‘c ; 3: néanmoins Ia guerre

fi funelic au mondc, fi funcfie Fur—to‘Jtz‘i la Frat-cc, paroit

‘rioit' , , . k . . . ‘ ~
Wong . scmgncr a ralfon prccxfnncnt dc c3 qua nous Io'mncs du-
lane pork 51 l: iairc. La Tigueur dos réfolofions du rm, la nia-
r li q, lité dc nos préiyarntils , la dinofizion dew dfprits , on: dL‘: étonncr
J -_f . . , . . . . ' '
H'oit ,:- ceux qu: :lpcroxent nous 151'.“qu par de: mesaccs‘. Un pre-
‘ ; mizr ‘Oint nécei'lairc fl rcmar ucr, c'mlz u: ~:rl‘rnne cn
vcut P . _ ‘1

Eureka ne vent la guerre , J'cn ”except: qu::‘:qu:s forccnés
ém'gv‘anx, (S: pent-érrc lc miuificrc anglo's qui nc d:(ire: que
notrc doliruélion, & qui voudroit f: fervir dc: nos dc'l‘afires
comm-v: d'un triomphc pour échappcr z‘x la cenfurc dc l'oppo-
lition qui l’attztd. [femptrcur IS: 13 Pm“: , crs drux puif—
{anccs long-toms rivalcs. puis cherchant 2‘1 s'allier, ontcnfin
trouvé ui ‘ntéré: commun E: puifl'wt qui les réunit. Cc:
intérét oft pcur‘l'un la confer-ration d:s Pays-Bis, pour i’antrc
ce‘lc (I: la ruvolution liollandoifc , pour tous le€ dcux l: 1min.
ticn dc liur puiiihnce {onement mcnacé: par la révolution
franooil'c. ' On doit rcgardcr cane: EHHDCC comm: indilTolublc ,
taut quc durcra Ie motif qui l’a forméc; mais il rli impor-
fib'c dc penl‘cr qua cert: alliance foil autre chos‘c quc _dé-
fcnlive «It confermtriCc do l’état dc l'cmpirc. Aucun imérét
véritnhlc m: rapprochc ces grand-:3 puifi’azzccs dcnosémigrés,
domla pre’fencc néme tend A troublcr ltul‘S ézats. ll Paroir

 

 

139‘

 

 

donc cartain que la roi des Frango‘rs obtiendra pleinc 5: e3,
tisrc jullicc fur 1'0‘5jct du tafl‘cmblemunt do: émigrcs. Lofiicc
do Yocflcur dc Trcvcs cn CR drji 'uac preuvc. Quant i
l'autrc qucfiion das indemnités é dunner aux princcs pofi‘:f~
fionnés , ell: doit parcitrc dzlicatc ca Allcmagnc. L'c'tat po-
liliquc do cc PBYa rcpoi‘c principalcmsnt fur l: traké dc
Wallphalic, par lcqucl la pofizion rc'fpzflivc dcs pnncas &
états a été fixéc 8: garamic. L3 cenfiitution de l’Allcmagm
paroic done entamc’c, (1 Ion dérangc la mode dc pailkllion 2
mais , dun au'r: c6ré, li l'on rcviunt fur lcs décrcta dc
l'afl‘cnwb éc coatiituamc, notre confiitlition aft violée. .3: new
éwdcmmcnt lcs Frangois nc cédcrcnt pus dans cum: oscalioz.
C‘cfii‘le cas dc la mcdiation dc l’cmpcrcur noun: allié, &
ecttc‘ négociation doit érrc d'a-utam plus facile, quc 1°. lcs
princes ailcmand; inc feat pas vraiment iél‘cs, puifqu’on
cffrc d: lcs indemjil'cr; 2". plufieurs d'entr'clx chcrchcn! it
négocier; il eti mémc uonnant qu'on ait ii For: (2rd: 3 In
Furc. Anfi la gucrrc n’a récllcmcm point d’obji: 6: fi 13
France (c conduit avec prudmcc & fcnnctc, on pcut p1»—
dirc qu’ellc n'aura pas li;u.

Sucouoa ASSEMBLEE NATIONALS,

(Prefldencc (1:: 1M. Daver cult.)
Se'ancc du lundi 9 janvicr.

Aoréc la lcfiurc du procés—vcrbal , M. Cavalier 3 rappcllé
l'atscntion dc l'aficmbléc fur le fort d'Avignon; il a demand’é
qri’il flit fat inccllhtxzmcnt un rapp0't fur it: mémoirc dc
M. Mulot, & fur lcs p titioss & denonciations qui ont été
fa res. ‘

Pmficun porl‘onnes ont été enrolées :‘i Saint-Mala, pum-
l'arméc dcs princh; ils {c font cmbarqués pour Jail-y. C55
zéros dc la conzrz—révolution on! 15 {1 par jour, 8: on lcur
fair. éfpércr 4g liv. par moia, lor ou'ilx l‘eron: arrivés au
pofic dc 3a goirc. La municipalité daSaint-Scrvan demand:
quc l'all‘cmblé: réxablifl'c Ta loi dcs pach—po-ts , 35:: d: pré-
vcnir l’d’fct des cmbauclmgcs , 8: retcuir en France mémc
les p'us mau‘rak citoycm.

Aprés un dil‘cours {’ur les moysns d: fuivre confiamment
l'ordrc du jour, M. Hérault a fair uac motion d'ordre. I! a
}' ropofé d: dcumndm au arminnilirc des affaircs é'rangcrcs s'il
avoit cxigé d: l'cmpercur nmre allié qu'il {it d‘fparc-itrc la
cocardc blanche, qui n'cfi qu’un manit'cfi‘c contrc la France.
Ccrtc propofit on auroit pu étrc accueillic dans u's autrc
tcms; ma=s, dans lcs circonfiances nombrcufcs & d-Ffifilc;
qui nous environment, l'achmhlc'e, comm: le diFoit M. Ra-
xrontl, ne doit pas Tc borncr i r clamor la difparution d'uno
cocnrdc d2 quc'qnc diametrc qu'cllc: foit. Lt comixé diploma—
tialuc prél’mrcra fan: doute é l'aflcmbléc national: dcs meth-
rcs d'unc plu raft: étcnduc. Y

La difcuffioo s’:fi établi: f'ur 'zes {hours 5 répartir aux
(lipartt-m-sn'. L: co-zité do: femurs a propoj‘é dc moltrc 5.
la dil‘ycfiiou du minilire do l'intérisur la famine dc quinzc
nriiiions . dsfiioés :‘1 porter la conl‘elttion dans la cabana du
pauvre , & 3i fair: bénir la hicufaifance nationals (Pans lcs
at'cirr: miles , dank lcs logitaux , 8: dans tous ics licux
{rappés par les cris dc l'indigence.

M. 13 Bergcric , dans nn difcours qui {a't lionneur 5! (on
com 6: it for: efprit . a élcvc' la voix en favcur dc l'awricul-
turn; il a fur-tout infifié pour qu’Ll‘lc {'ommé Fut coziihcrée
au rczahlimiz‘mtnt dc: cllc‘mirls dans les camngnts.

Cc projct iatéreli-ant auroit été Fans dome adopte’, 5 mac
quafi on qu'il Lfi mile d'epprofo- (lir . puifque la dircuffion
Juli ouvcite. mai< qu'il (fit cité plus hcuicux dc n’avoir ja~
mais trairée, n':fit cxigc’ la priorité pal-mi let obicts mis i
Tort-ire du jour. L'attcntion d: l'al‘fcmbléc s'cfi portéo touts
emierc fur l: droit dc fanélion A accmdct on A rcfufcr an

  
   
   
   
  
   
   
  
   
  
 
 
   
   
 
   
  
   
  
 
   
   
   
   
 
   
    
     
   
   
 
   
  
  
 
 
  
   
   
  
  
   
  
  
  
  
   

 

     
     
      
 

   

  

    
   
   
 
  
  
  
  
  
 
  
  
 
  
 
 
  
 
  
 
 
  
   
 
 
  
    

 
  

toi fur lei articles camplmmt i’orga‘nifation dc la lrautc-cour

nationa'e. 1
_-M. Goycr a le premier parlé en faveur dc 11 Fanfiion; 11 a

montrc’ l'abfurdiré dc ccux qui ne font frappé~‘quc d'unc feulc t

crainrc, ccllc dc vor échappcr us grand coupabc , & qui
comprent pour rien 1c dangcr quc {era-it count A la libcrré
.un tribunal aux ordrcs‘ d'un pcuvoir confiituh 31 a churché
é (limpet its doutcs fur lcs intcmions du roi , par rapport
au we'zo. —— 31 Louis XVIII: rapprllc qu’il aft 1:: frcrc dc ucux
tcbcllcs , 11 ft: rappcllera aufi’i qu'il cf! 1: mi dc: Franqou.

N. Lagrevol a combattu M. Guyur , 5: il a m; 2‘1 19:] [Our .

combattu par M. Girardin. Le roi eft attaclré i1 la coutiitu-
tion , difoit cc dcrnicr; i1 fuivra (on {crmcnt , lorequ: vous
aurcz trahi le vétre, il rcfui'era d: promulguer uuc loi A la
formation da laqucll: il devoit concourir : dc—la lcs luttc. cam:
les deux pouvoirs; dc—lé les divifiens entrc lea citoycns; dc-iér
la gucrre' civiic 6c l'anarchic.

L’orateur a dcma'idé l'ajourncment de la difcuffioa , 6: il
a propofé dc charger lc minifirc du la juiizc: dc rcndrc
comptc dans la quiuza nc dc l’:xécuiioa d: L1 loi du 16 mai.

Ccttc opinion a paru étrc avidcaricnt [311}: par Ccux qui
s'étoimr d.clarés comrc la 1'anélion;ir-.1paticns dc fair: adop-
ter leur avis , ils o t iongtcms oppoil: dcs murmur-.2- firecux
qui vouloicfit parltr dan.< un [can contrairc , LS: qui pan-
foicnt quc rcculcr la décilion . c'c'zoir capiauicr avcc lcs prin-
‘cipzs ; c’éroir demands: um: trévc pour laire triouzphc-r la
crnliiturion. M. Vaublanq a ebferv: que ccux qui Cmmnt
pour la fané‘tiun nc pouvoicnt pas Gm: pour l’ajourn-cmcnr.
M. Bccquct invoquoit la quefiiou préalablc, :3: il you 021: la
motiver: dcs murmurcs , dc; vociférations {out partis d'unc
extrémité d: la fallc, <5: M. Becquct , comma Dcrnoiilmres,
a long-tzmfi parlé aux flats d'uuc mar oragcufc. I'. all paripnu
cnfin 31 ft: faire cntcndrc, 5: il a fourwu qu'il n'ctoit pa» cor:-
venablc ’5: qu'l ércit dangcrcux d’ajuurrer l: quefiicn ; il_;n
a appcl'é 5 la franchife & .‘1 7a loyauré dc l'aflbmbléc. M. Du-
calrcl s’cf't rtuni £1 M.'B:cqu=1; M. chrlin au central c: (x M.
Grangcncurc on: rarlé pour l'rjourncmcnf. L': dcrnic-r um orn-
tzurs‘ a psnfé que la r01 ézoit rc'cufa'blc, 6c 1:: pouvoir c1écu-
[if ful‘pefi. Déjz‘l une proclamation , div‘oit-i"; nous 21 111311116
qu: 11: fret: dcs primer e'toit plus for: quc lc roi des Fran-
gais. La crdint: pent altdrcr notre diciliom M. Grams-enema
a calomnié l‘afl'mnblée cn fcignant d: craindr: quc is: hom-
mcs no 31: momma-cut 5 13 place dz: légillzncuru

M. Ramozid s'cf't fur-tout attaché :‘I. rupoufi'cr L'cutzs c0151-
dirations étrangercs au fond de la qu:1iion ; h’il's'asit d: ces
confidérations, il n'cft pas bsl'oin d: Franchir mu: 1: jardin
d's t1.1ir_riespour cn trouvn tic cum: cl‘prc; Oui, mill: cen-
fidérations f2: préfcntcnt cn fouls, [a premiere efl [ti , e'coutez.
(en prcnonqrmt ecs mot‘, M. Ramond s'cft 1011111: 11:15 l1:
jardig :s tuilcrics , darn lcqucl um: .fculc uombrcuir: liaif'oit
entcndrc des cris monaqans). Cc b-au r1ouz'cmcrlraé1étrél-ap—
plaudi, M. Ramond a foutcnu ccl‘uitc qua 1-: d:cr;t unclu

étoit un able d: léaiflation £5: u’on n: ouvoit ‘21» recuier , , .. . ,
' ° ’ q P P 1 frorhemc clafic, A 5 paur 100 11]. am 10°........ 82 .2-

la décifion do la qucfiion. M. Reboul qui a parlé pour l'zjour—
ncmcnr, a cru qua le minifirc dc la jufiicc avoit tcndu un

piegc é l'ailcmblcc, en_ lui dcmandau: un décrct proprccé .

complerrcr l’organifation (la la haute cour.

Lorfqu‘unc grands aflcnriblée flottc incerrainc entrc dcux .

propolitow divergcates , i1 cli’dc la nature dcs chores qu'e l1:

faifiil}: toujours 1: point intermédiair-c; cnu’c 1.1 propcfition d3. .

la fanflion & la propolition contraire , l'ajuurntmcnt rc-
moit lc milieu , 8: 3111135 quclqucs débzts, l'ajourncmcnt a
éré adopté.

l
Amh 1l efi vrai de dire qu: czux qu1 on: conzctllz 1:: (iron: l
du veto au 1'01, 1'0nt appaa'é cux-mémcs fur lc diam: remlu:

740‘

_qui m'a

DE LilMPfllMERlfl EH. LA GAZETTE BNIVERSEBLF“

 

 

Die mihz'. qzu's furor ejf,‘ no morz'are,Mori. Nous fommesbien 5 _
19L? c:p:nd1ut dc délhpprouver la mefurc adoptén La majo- "
rm: dc l'al'fcmbléc cf: convaincuc qua 1: dc'crct fur la haut:
Cour cf: fujzt 51 la fan&ion. En ajeurnant, clle a voulu s’i~ ‘

‘ [o‘er dun circonfiances qui pcuvcnt influcr fur {a décilion;

all: a fauvé 1: mi de la filchzuf: néccffiré d: tralrir la nature
an fervant la patri: , ou de trahir la patric en fcrvant la nature.

Sur la prep’ofirion dc. M. Girard n , l'affemblé a décrété << que
>1 1: minifim dc la jufiicc rundroir comprc dam: la quinzainc

--» d1: l’:xécution dc la loi du 15 nzai ». E'lc 1 laifl} 21 la 1131.1th

cont 3: {01.1 d: {'6 fair: 1m réglemcnt d: policc.

Pdnda'it la (dams; ’l'af‘l‘cmblic :1 entczdu la lef’turc d'unc
16m: 111 unréclnl Luck -cr. ._ . . . En m'accordam la couronne
dc la viflairc, dit cc brave général , A la vcille d: la ba-
taille, l'afl'cmblée nationals a cru qua 1e géaéral , qui combu

vpour‘un Prugzlc libre, m: pouvuit pas. érrc vaiwcu. Jcii ap-
‘ pm a dinner les foldats franqnu,

en les comba-rtnnr; & fi:r
dc lcs c0:~duire clan-'- la route dc l‘honucur, j: fcrai fidcic i
la dcvifi: quc 11: roi 21 Fair gravcr [hr 1: [1312013 dc unréclzal
rcmis par la minifirc dr: la guerrc. J: jurc d:
n’cmpleycr mon épéc qu'l fcrvir la natiorr, la ‘oi _& 1: mi.

Nov-R avoqs ou".:lié d: dirt: dans notre ftuilie d'l1icr ’que
lc minifirc d: la guerre étoir dc: rcmur £1 Pari‘ , S: qu il aroit
écrit é l'zflcmbléc national: qu'il 1'1: rcndrcit Hlt‘rCH'dl dam
(on Fain, cur iui readw CQ'HPZC dc: hsurcux réliultats du
voyage qu'il virn: dc fairc.

Us: l’l’trc de M. Ame-lot port; la valeur dcs bisns natio-
naux, lirué~ clans 416 diiirifi , £1 18 cents 31 mxllions 700
B: quclques mille liv.

Lr: minifirc ck- la marine a écrit qn: l’afl‘nrrb‘é: colotialc
d: Caymn: n’a pas voulu rgcn-oir lcs commiilhires civils.
Reuvoyc’ nu comirié colouial.

Fame (1 corrigcr dans la flail/e du filmedi 8 jzlnvr'er.

Page 27 , {carcc du jcurli au ibir. 3U lieu (la la zepuéliquc
d5 Scimflhzra , lil'cz la rek‘u-Zw’ique dc Mullmujén.

1
CI!

Cour: (if: change: Evangm, £1 60 jour: de date.

   

Amfict‘rauz......._.. 34. 7%. Crdix................ ’14.
l-tn::1‘:ourg........... 31cc. ”ems 1-5!.
'»o..drv:~'............ 18§.§Y.1vour1m.... HO.

Madrid” . . . . . . . . , .. . :4. Lyon ,pay. in R1 is.. . 1 —._.p.
Couus DES Ervn'rs PUBLICS.
Du 9j11n15rr1'791.

AfEZo-i'. dag l' (lss dc 2500 I}. .. . . . . . . . .. 22.15. 40- 37%”-
zin-gruwt rl'o‘h :‘c d: :00 liz- .. .. .-,.:_.-G 62-
Empr.d:12§nzifiou.< ,déc.1731.... . .. 1c- -;. :12 1:-_‘—. 1:. l1.
, ,- ’ . " .
Ail. 11. dL‘alf}dC.‘..--.... 1511. 10. 8. g, 4. 3. 13cc 1.1?-

l.)

rgcc. 1. 1,06. 1.19m g6..
.,. . i
lec d Efcmnpte.. . . . . . . 4.110. 15. .13. 25.15.12. 10.3. 10.

‘Dcmi-Cai.e............ 2056. 57. 58. 36. 54.31.50.521

C o 11 T R A '1‘ s.
Pmmrc flare. 9- spear too... 92%.j—L-
S:cogdcclalte,&§pourroof'uj.au15c................ 80.

SPECTACLES.

Acade'm'e myrtle de Mufz‘gm. Auj. Atys.
The'dlre de [a Nation. Au). l’Eco'.c dcs Peres, fuiv. dc l'Ecale
dei [Marin ~
Thrift” Italian. Aujourd. les deux Tuteur', fuiv. (1: Raw
Sire. (l: Créqui. , .
Thidzre de la rue Faydeau. Anj. Ledo'i-ka.

The'a‘zre .Frangnis, rue de Richelieu. Aujourd'hui, lcs Jeux

.dc l'Am-aur ZS: du Hafird.

The’ézre de ML’e. Baronza-zfier. Auj. lc Sourd, fuiv. du Comte
d1: Waltrori.

 

 

':"l-1-l

 

u.~a.,_.. h...

 

i