xt77wm13r79n https://exploreuk.uky.edu/dips/xt77wm13r79n/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1793-01-25 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 25 January 1793 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 25 January 1793 1793 1793-01-25 2023 true xt77wm13r79n section xt77wm13r79n    
    
 
  
  
 
   
  
 
 
 
 
    
    
  
  
    
   
    
    
    
   
   
    
   
    
    
  
      
     
  
  
   
  
    
 
  
  
  
   
   
  
   

   

‘ 1
1t fut m—

1‘; propo-

lcs auto-
L‘llL‘.
intérisur :
111's comp-
L'mgil nlcS
nbilité dcs
t gniais jc
. quc dris‘1)rart‘laré gcflis, orbem
ii’i'zflrai'fr.

Tcrreur dc {cs enmemis,
amic dcs pcuplcs , pacificatrice
dcs royaumcs , tutricc dc fes
Voilins : {as grantles a&ions
Claus la guerre ou la paix,
fur tcrre Sc fur mer, cliez
cllc on elm; l’étrangcr , ont
lionoré lc monde.

A L L E M A G N E.
D: Francfort, [a II jam'z'er.

Nous {apprenons que 1:: nom‘ore des troupes autrichienncs
m‘rirées 13 [1111.1an dcrnicrc rn FranConi: , 1E monte 2‘1 28
mills liomm:s, man: 9 milk: clzcvaux.

Un couricr viont d’apportcr l’ordre 31 l’armée du général
Colloredo , qui étoit defiinée pour la Haut—Rhin, dc conti-
nuer fa marclic vars Cologne.

En attendant, huit bataillons d’infantcrieS: deux régimens
'ic cavalcrie {e j-iindront aux troupes autricliicnncs fur le
Haut—l’rhin.

Lc beau régiment i'mpérial dc Cavanagh , cuiraffiers, aft

 

pafl‘é liicr par W’urzbvéurg. Nous noprcnons qu’avaat-liicr il
v . I - A . v .
ct: arrivc un grand nambrc dc trourus autuchimnes é Mil-

tcnbu‘g) lur lc Min.

A N G L E T E R R E.
Lmzfrcs , 1:: 15 janvicr.

11 Y a toujours une grand: inccrtitudc clans lcs efpri‘ts fur
lcs chances dc guflre & dc paix. Lrs Pr'éfziratilhs do guerrc
cozizinucnt avzc une afl'ivité toujiurs croiflhnte; dc nou-
Vcrzux vaiillsaux ‘dc gucrrc font u-iis cliaquc jour en commif-
lion clans lcs dszércns perm, 83: ion all-um aujourtl’liui qu’il
y 21 cu dcs orores cxpédiés pour la puff: dcs matelots. 11 V
a dc fréqucntcs conl‘ércncesmtrc les minifrrus d’Ei‘pagne, di:
Hullandc 3:: dc Sardaisne ,3; le lorgl Grenville; <3! l’on ignore
cncorc la régonl‘: qu: cc lord a (air: 31 la dcrnicre rcquili—
tion (is M. Cnauwlin. On annoncc méme lc proc‘uain dé—
part dc cclui-ci. Tout ocla nc laifl'xoit aucund‘ute fur uric
prociiaine déclaraticn dc gucrre, ii d'autrcs circlinlfltanccs no
lailioicnt encore (its el‘pémnccs (it: conciliation. Voici un ar-
ticle littéralcmcnt traduit du Morning-Chronicle dc chour.

z; Lcs Fonds publics ont montéliicrd'un o'zdemipour cent,
cc qui lbmble indiqucr quc l'opinion dc la bourl‘c étoit far/o-
rable 51 la paix; mais nous ne favons 2‘1 quoi attribucr cctre
opinion, fi cc n’cft él’impoi'fibilité ou l‘on eft de découvrir
unc rail'on fufiil‘ante pour fair: la guerrc».

» ll efi: certain quc hicr les différcns (lépartemens out all"
beaucoup dc marcliés pour la fournitur: dcs fubfiftances &
des munitions; ce qui a un air trés—mcnagant; nous ignO-
rons cc quc lc dsrnicr courier a pu apporter qui puich au—
torifcr des efpe’rances dc paix , aprés lc ton fi tranchant qu'a
pris notre minifterc a).

On afl‘urc que 16 lord Grenville, dans fa dcrnierc réponfi:
é M. dc Cliauvclin, préfcntc lss conquétes dcs Frangois er!
Savoic , en Braliant 85: cu Allcmagnc , non précifément commc
dcs a’grcffions , mais commc dcs preuves d’un dcil‘cin de pro-
pager lturs principes d'une manierc trés—offcnfivc pour les
nations voilines; &s‘ils dcfirsnt 1a neutralité de notre part ,
on demand: qu’ils rcnonccnt is. ces conquétes , 5: qu'ils reti—
rent lcurs troupes. ll cft difficile dc croire que ces demands;
foient bien accucillies . it moiais qu'elles ne foient accompa—
gnécs dc l'ofi're dc reconnoitre la‘républiquc fr ngoife , 85: i1
ne paroit pas que cette oftre air an lieu H,

Quclqucs peri‘onnes croient quc la haufl‘e dcs fonds liier
tenoit au bruit qui s'eft répandu 2‘1 1: bourfc quc les Franf

ages“;

“was 4"-

    
  
  
   
   
  
   
   
  
   
 
    
   
  
   
 
   
  
 
 
 
 
 
  
  
    
   
  
  
  
    
 
  
   
  
   
  
    
  
   
   
   
    
  
  
  
  
  

W

M‘ W
‘ ,3. > i; v 5.5

.r_,

«n... -——-—--——-—-—.~»—.»a-"... WWM‘ M

 

  

gois confcntoient i retircrleurs troupes des pavs conquis, S:
quc cettc newt-11:: ne s'étant pas confirméc, lcs fonds font
stombés , comme on a vu.au point ouils étoient la veillc:
lcs aélions dc la banquc $1 173 :23 ézlcs annuités 3'1 3 pour cent
com". 51 76.

Le 8 dc ce mois,l'ouverture du parlement dlrlande s’efi
faite par 1: viceroi comtc dc: chtmorclaml, quia prononcé ,
au nom du roi, un (lilbourS cu il recommande i la conlidé-
ration du p’arlcmcnt l'établiffsment dc: nouvellc‘s écolcs pro-
tcftaiitcs , l'cncouragcmtn: dcs manufaé’tums dctoilcs , l’adop-
tinn (lcs mcl‘ures Kroprcs é um: lcs - différcntw clail‘cs du
pcuplc, 8: i1 forti 'cr 1: conltitution.

Les dcux cliambres ont téinoigné claircment leur intention
dc cancourir avec zelc aux difpolitions manifeliéus dans ce
difcours.

En Ecofl‘c , comme cn Anglctcrre , on pourfult les écrivains
Sz lcs imprinicurs qui publicnt dcs écrits ou l'on clicrclie é
éclmufl'l-r lc pcuplc cn favcur dcs réfmmcs 2‘1 Fair: dans la
confiitution; nxais ccla n’nrrétc pas is 25:]: d'un trés-grand
nnznbre d’Emflhis, parmi lchucls fe trouvcnt les noms lcs
plus rcligcétu‘ilcs, é: qui ont formé dcs affsiciations pour
l‘nllicitcr conltammcnt lcs cliangemcns néccflaires & conl-or—
me: it l'el'prit nsém: dc la contritution , don: ils vaulcnr cc—
pcndnnt nmintcnir lL’S bolls.

Du x8 fer. t'irr.

ll vicnt d’nrrivu 2 Londrcs 1m noncc (lu papa, clmrgé (lc
drniandd lcs {scour-5 dc J'Anglxturrc contrc lLS Franqnis, qni
IXICHHCCZK d'unc invafion l'ézat cccléliaftiquc. Le dottcur
Dr‘uz-Jlas, évdque catlioliquc dc Londrcs, it qui cc noncc cft
aalrcll'é, écrivit :iu lord Granvillc, pmn‘lui dcznancler la pur-
mi'li-nn dc lc lui prél‘cntgr. Ce Illiniftrc nc facliant s'il pou-
V n: 1‘;‘CL’\“ll’ un cnvoyé ou d;s lLtII‘L‘S dc l7: cour dc Home ,
mnfnlrn M. Burke fur un cus li (lél2car. Cr; {amt-m [1230/055er
‘. ‘11: gas 51 is praying luuucrts, :1 pris l‘avis d'un Lizs
plus 261-5135 camp '.-:'5 Liu c'illcgc Clg‘S avocats (lt- Lincoln,
qui pcnfc qut- , quoiqu’il ibit (lé'ilsndu par les zit‘tts du par-
kincnt cl; rcccvnir :ch bullrs CY (ltS atoms (lc 1:1 cour d: Rum: ,
0n pyuvoit ccpuntlant rcccvoir dLS l:ttr;s. En coniéqucnc:
dc cctrc rage conl‘ultrirhn , lc 1011i Gi‘cnvillc fit favou' 32.:
dwéhur Diu'élas qu'il n:- pnurroit pas voir l'cnvoyé, mgns
qu’l ruccvrnit lbs lettrts. Qu'on (life aprés cula qui: lcs mi-
nifi'rcs 11c font pas dss rcliéirgux olil‘crvurcurs dc la conltitu—
tirln l PcuL—on porter I: fcrupulc plus loin?

 

 

0.1 a rcqu cesjours clcrnicrs au bureau d3 l’amirauté ,dcs
clé'r‘dcl‘rcs (lu mmmmlorc Murrayquicltcn lirltion :31chme-
cliurc dc l'El‘caut. Son clfcaslrc a été jnintc par plufieurs fré-
gat‘s llollzmdoills. 0n allure quil a déj‘a pris des pilotcs
hollnndois , & qu'il va reimm ie flcuvc pour attaqucr l'cf—
13(er l‘l‘dllCl-Dilt'. On it filth: day: ici cl: voir bicntot arrivcr
hr cnpir'nn: Maullbn 3: mus lgs Francois qui ont ofé cntrcr
dams l'lilEaut; mais il c1} probable qua s'ils ne pcuvent (lé-
fcndrc lcurs vzrilrtaux par (tcs batteries , ils lesabamlonnemnt
8: y mettront Is in: plutbt qut: dc Its laingr tombcr danslcé
mains dc lcurs cnncmis.

Dc tc-utcs lcs Faullls niefiires nuxquellcs la France a pu
étrc cntraLé: par lss malllcurs dc la révz‘ilution , aucunc
n'a été plus frincfic purl-,5 cnnf'équencas que l'arre‘té (in
cmiIL-il exérutif pour étaltlir lallln‘c navigation (is l'Eilbatit&
dc la Mcufi. ll para}: nujnurd'liui dilijofé ilyrenonccr; Cléja
il nc pgsrl: plus dc la Meufs, qu'>iquc lcs principrs (l: [on
nrrdtyl liiicnt éoalumcnt applicablcs aux dcux flCUVKS. Mais lc
fii‘llvcl'flfi'lfl‘cnt :rnglnis n: profitrm pas dcs Facilités que lui

nunsnt lL‘S cxplimtiams dc la France pour maintcnirla paix.
H cit partwnu 51 fun. ul'jcl, qui étoit dc fc popularifer pout

 

 

 

 

rompre unc neutralité apparente , <3: fe mettre A la téte d6
In coalition dont il étoit déjh l'ame fccrcttc. ll nc nft: :3 la
France d'autrcs moycns d’évitcr la guerrc avcc drux puill
fanccs maritimes,que dc renonccr it 11‘s conquétes. 0n ap-
pcllc auHi dc cc norm in réunion volontaire dc la Savoic t’i
du comté dc Nice it 13 France. On affutc méinc que l'ambaf-
fadeur dc Sardaignc a obtenu dc la cour dc Saint-Janus ld
promcffc qu'clli: m: rcconnnltroit jamais la répul~lique Fran-
g'iifc , tanr qu'tllc nc rcnclroir, pas ccs (lcux provinns. litsamis
dc la révoluiiongi‘: dcmandcnt ici 1i la Frzmcc,p0ur drinncr
aux Bulges um: libcrté dont ils ne font pas digncs , 8: pin”
coni'crvcr dcux ays dont cllc n’a pas bcfoin , (lnit s’upoliu
51 mm gucrrc genéralc fur tern: & fur mrr, é padre {cs
colnnics, qui appellcnt déjil lr-s Anglois; 34 vqir remm'wr
Ems lc pug lu plus (lcfpnthuc, tics pcuplrs pour qui «l:
pourmit obtcnir dcs coalitions arantagcufi's. Un projet (ls
rraité dc paix entrc la France 5: lcs puii'lhncas cvalil‘écs, in~
l'éré (lnns lt‘s gancttcs , a (lumé licu :‘1 ces :éfli.‘xi'iii3.

On a :‘uju. lo 13 , 21 Portfmoutli , l'nrtlr; (l: mittr: m
mnrnifiitm [a I/Yifi’oirg‘ , (le IOO canons , [e Bcrwick 5»: 15
Cos/J'i’zgcux, (l: 74; lo Saint—Album 5i I'xira’uriz, dc 6.}. , «it is
PAH-Jinn, litigate dc 28. La Lt":nzu1’, Cl: 23 claims, ilk 11
T/f/ipizwzc. “027?, vont mettrc ii lzr v .iilc pour allur Qt Briit ‘1.
Les armuncns i'c limt awe ant d'aélivité, qu'nn Lravmléc
(fins lcs ai‘lkmux méini: 1c dimanclie , cc qu: émit prchn:
runs catniplr. ll cu cit dc méms (laws lcs autrc's parts zi’zin-
glrtcrrs. 0:1 allure qu'une cli‘ndr: hollantloiil: cit uttcntlu:
au c0:n;ucncr:mcnt du ll]-’)l3 procllain 51 Spitllcaal.

La commune (lc Lfimlr‘s a pris un arréié pour augmtnt‘r
la Pill: Clcs nmtclvts 5): liacilitcr lcs cnrblcmcns volontairu:
Ci-t cxumplc {m {uivi p'u‘ lcs autrcs gramlrs COUNHH‘IE'S
Llin‘mbl—ttcrrc. Ami} , li 121 wall: a lizu, C‘: nc [$121. quc lo.‘l‘qti:
la gucrrc fern cmnmgnté: , S: pent-8:11: menu: agrés la pru—
niicrc campaigns.

 

    

0'1 tlit que la convention mtionalc , deg lL‘S Pft‘mirF-S
lirillilités, furl um: prnclamatifln print im’itcr‘ lc‘s mail-Ls
ér'mngcrs £1 v:nir tlzms les p'VrES rlc France, qu'clle lcvr d:-
(‘Ol‘alcl‘fl lcs druirs (lc citngcns l‘rmgis, Ci qu'ils n'aurnn:
pa: 2i crninalrc d’éti‘c traités comm: délcrtcurs , (lans lc ms
glu'ils (bit-n: pris LI! ccurié.

BELGIQUE.

D: Bruxc/lcs, 1e 17 jam'irr.

L'arméc Zluh‘iCl.l;‘nn: , conimrrntlé; par 1:: gériral mmtc (l:
Clairl’ayt, rft with; cntrc B.‘l‘:‘)llcin IS: .lulicrs : 'Wut‘i‘c lit 5m-
lman qui cit cxc llmrv Gilt: 63E t'nmz‘c pretcac: par [nus

L‘ *5
It's muvruécs qua 12w: :1 invcn‘u, unur {applc r nu nnmizc.

.’ '

Gift (inns cctr': lituziticm quc .c Exiséral nutricliicn attend its
rcnfwrts confiniérnblrs qui (itnt m marc'm rlc t ‘UECS 1.“; par-
tic‘s (lc l’Aiicm‘igaic, pour venir l: inimlrc. LIngé 1a i‘i5iicur
dc la failnn , lLS avant-p ‘Lt_S (lt‘S Linux armém fifint CJ'EU'
nucllcmcut nux $113338. C;nx {Ls Autricl‘iicrs ant fair rcplicf
tl;rniercm;nt lus léygvimzs lmlgiquts Cx' liéscoifus, qui flint an
liVClilE Lle l'armé: fruits-HF. Lts ii‘émt‘s lettings qui n'us cl'vuj
ncnt crzs'rlétaiis , aj'vutcm qn': (inns plulicurs rcncnntrcs qm
Ont cu litu cnrr; lc's iui'lurils nutricliicns L'x' lirs B;- DtS, 0“
n'a. [nit :iucun quarticr ix c-‘s lemitrs.

Dc'puis quelqucs burs i’:m cnnvnrquc fur lc canal dc certs
villc, unc quantité énorinz: Ll: boulczs, bnubrs C\' autr-t‘s {'1‘
Pcccs Kl: munitions (la; EUJ‘I‘C, (lzl‘tinécs 2. C: ran 3 fl"?
vErs. Hon crnit ici quc lcs Franc'nis out is {Hist \l’J iIWC
unr: invalim en Hoilanalc , imur y rémlslir lc ptunlc (lung [:5
(lrnirs dc Iifiuvcrninc‘té , S: l: r‘iélivrz-r '.lu ions pruffic'i.

Lcs rcpréfcntans provilbires (ll: Cttte vim: aynnt (lécrélé ll

 

 

 

    

 

   

: A la tdte 116
no nft: :11 la
:c dcux pull“-
.Iétes. 0n ap-
la Savoic 51
que l'ambaf-
Smut-Janus 111
uu1~lique fran-
1nc1s. 1118212115
,pour (111mm
;11cs , & pfiur
flair s’cxpofiu
:1 purdrc 11:1
'oir remnficr
our qui 11:
U11 pl'Ojt’L (la
C'mlil'écs, 111~
111's.

(1: mittr: c2
31:7:4'11‘1. ft [a
dc 6.1. , it is
11110113, 1K 11
111.“: :1 Brift 11.
113111 Li‘avnzllc
étoit prchu:
5 parts 111111-
cii :11131111u:
111.

ur 211191111111
volontairrs:
gs comvnn'n-s
:J. (1113 10.1911:
aprés la pru—

1‘5 premirr-s
'1' 11‘s 111:1;i1.s
'clle 1:1“: 111--
'115 ”\JUF‘NK
, (121115 1: C113

E11711 comtc 11:
fiutrc 111 pm-
Déi par P1115
,‘ nu n1111112c.
:11 attend fcs
iutcé 1:21 1131‘-
Iré {21 115113111
5 10111: 011111-
1t 15:11: rcplim‘
qui 111:1: cn
L11 11'115 11/111-
~ncr1111'rcs 0.111
1 3.11315, 1111

1:131 111: (1:116
L'\' (11:11-25 11-
1:11}; 51 A11—

 

'(j:-1 11; 111W
up1::(1:1:15 [:5
1111111.

n1 (1écrélé 13

 

formation d'unc 1égion dc Sans—Culottcs belgcs & liégeois,
le général (11: cc corps, nommé Eticnne , connu 2‘1 Paris [bus
11: nom de pare Duchzfzzc, a invité tous lcs citoyeny, par (11:
nombrcufes aFfichcs, 1‘1 venir s'cnrblcr {nus 11:5 (Standards (1c
cettc légion. Ccux (1:3 citoycns qui , par leur 53c ou d'autrcs
raifons valablts , ne pourmient y fervir (1c lcurs perfonnc§,
font égalcmenc invirés i1 fournir dcs dons patriotiqucs, afm
(1c follcr les plus pauvrcs d’cntr'2ux.

Les Sans—Culotrcs continuum =1 (iétruirv toutes les armes
impérialcs qui émicnt encrm: 'ftégs l'ur quelqucs édifictcs
publics : cctre prolCription s'éte‘ndra 131mm lur cclles 111-5
particulicrs 111113125. D1311, (111113 quclquts 63311er , 115 on! abattu
diverl‘c-s armoiries.

L'nri travaillc £1 den-findre 1:1 (mm: égusfrre (111 prince
Charles, pfn’é; fur 1'1 cal'crnc (11:5 cliallieurs, fur la grands
plficc (1c ccttc ville.

Drs lcttrcs 11” 11 111w nous snnoncent, qua 11's offirirrs
(1: 1:1 gnrn-il‘xn (1;: can: 16111131103, partil‘ans outrés (111 (11311.10—
til111c 1171(1'; :1111113r1s11 , 17: prmlcttxnt crmtrc 155111ilitaires 111.11-
cyis , 54111115111111.1221: contrc 1rs gardrs natiOnalcs, lrs 17111111111—
t:1‘1;s, 111£n12 L's injuring 11's plus gromcrrs. Cert: 111211111311: (1»:

v

{aim 1:1 cour :1 1:1 prim/€11: 11'Ora11gc, l:ur 115111111 for: him;

 

   

C'1r l'on rpm'u'qL-z I111: quclqucr—uns dds plus i111pudcns (13:15 '

lcurs pmpos, «111: 1':c_u 12111:; autrc méritc qua ccluiala, 1111
prompt avancmucnt.

Cu matin l'on :1 1511111115 (3: 3551:1113 ici 1c décrct (1n 1; dc
1a convcntirm nationals, cn frnnqwis, al1cmand 1‘5: Hammad.
L~.-s rcpréfcntans P1‘1V11111JCS dc cert: villc .s’apprétcnt £1 pro-
niLr contr: lug (1111;1111110115 qu'il rrnfcrmc.

Sur 8o 111c111chs , (10111 la rcpréldnration (le cettc ville 6ft
compofc’3, :‘1 pcinc y tn :11':\it-iltr:ntc quinififmfllnt régulicrc-
ment aux 1‘15111-“11‘. Pour fairc ((1113 cert]: i111‘o1195311cc prc'ju—
diciablc i1 121 c1101: publiqu: , l‘afl‘unblé: a décréré 171 Pf’lnt d'cxé-
(1111011 midrnrrc contrc mux qui dorc’navunt 11c 11- r:n..rni:nt
pas :wac plus d'afiiduiré :11 p011: (‘11 1:1 confinnce du peuplc
115 a. placés.

Les com 11ilTuircs nomniés par 1:;s reprél‘cntaas prwil‘oirss
(1c 13 Flandre, pour inlpcfler 11's nbbaycs (16 ccttc province,
6:1: rcl‘ul‘é (1c s'acquitazr 11c ccttc commiflion.

 

 

U11 corps 11c trouprss bulgiques e11 arrivé liicr 11c Liégc, 21
11111: (111111416111: (13 cz'r‘cc Viilc; :1ui1i—tot 1:: général Mora-m1:
1ui envoya l'cvrdrc (1c 16: rcndrc 31 Louvain. Dcpuis 2: jours
ni officiers ni foldats n'ont toucl'é (1e prdt.

Du 11). ~-— D111; 1:1 fénncc (1111-:1‘ 111‘s amis (16 1135211115 8;
dc 1a liivcrzé, 11 1111 11110111 zi'cnvo'xer 1c 1511516111211) 11m: (115,111-
tntion aux rcpréfcutms proviivirsé (1e ccttc Ville, 9.1111 (13.165
manger 1‘1 acceptrr l1: uécrct (111 13 (1éccn111rr: 11c 13 cz'mvcn-
tzou nationaic, 3: rstircr 1a prnn-lhrion Hits par cux contrc
ce 11é:rr:t. 5n con‘finusnce 11¢ Cctrc rél‘nlvtimw ,11nc 111111111rcufc
(figuration s‘cl‘t r11111u: CC 11'11§n (1mg 1:1 {2111: (115 fiancss.
L’oratcur :1 parlé avcc bcaurhug (1c force (.11 d’éncrgic,‘ pm):
exlmrtcr les ninnclntairrs £11.] pcuple, :21 acceptor cc (16121-1
bicufaifimt. Aprés 1111-: (1111:1111-1011 afl‘ez prolongéc , lrs rcpré~
I'Vntans 11c cctte v.11: 011'; (1écrété, 1". quc 1'1111 acccptv‘mt
11,- (1é(r:t(111 13 décrmbrv (121115 tnutrs lac-s difpolit'rons; a". quc
l'on 'retircroir 1a proteslinriou liaitc moire 16(11t décrct; 3". (1111:
1:3 reprélicnmns (18 1:1 villu (11: Bruxdlss tficlleroirnt 211113.11:
qu'il €11 en 011x1 (l'mgagcr crux (1:5 nurrcs villcs £1 tcnir 1:1
111131111.- 011111111113; 4.“. qu'cnfin , l'on 11’sffirz11eroit par 11'1—
munt, n'nvoir ésé '1115111:n<é1:n ricn, par lcs agens L16 1?. 11:1:i'1'1

f ‘ ,. H . ~ , ,
“1110113, (12111-5 ccttc rc1111111on pmc un'urnmmcnr. C: m:—

crer. pmé , lc ll‘rmcnt ureikrit fut prété avvc 61111111111121.1111;
1: proud 111' 1111111121 1-11‘1‘11ir1: 1c ouilcr 11c paix 31 l’m‘atgur (11‘ la ‘

depuzation qui I}: retira fatisfarrc.

(99)

FRANCE.

DEPARTEMIHT DU PAS—DE—CALAIS,
De BOL'log/ze-fizr—mir, [e 18jam'1'er.

L: Times 15: d’autrcs papicrs minifiéricls (lc Londrcs difcnt
qu'un médccin anglois rctournant dc Patio :1 Londrcs , 121 mu—
nicipalité dc Boulognc 1'3 forcé dc (1695.131 :13 guinézs qu'il
av01t 1121118 (3 p0c11c , ‘61 (1c prtndrc (115 11:11:15 (1111 1121mm:
pas 1:1 111131111: \valcur. 11$ Opf'fcnt cc 15.1: 5: (1'au1rcs (1c la
111152-11: nature 2111 11110111;ch (1: mew , qui 1‘:- plaint quc 11$
nouvmux bills font contraircg' :11; 113116 (1c come-rcc. Cc {ait
11'c1'i qu'unc (lcs calomnics I'ms 113111111: (19111 on 11111911: 1:5
papizrs pu‘1lics, St (1111: Its (1mm 11's (1'; 1.1 1111; civil; répclent
:1 1:1 tr1l111nc pour mnimcr crtrc liainc 0.1mm,- la France , 1111115
laqucllc tout 7113:1015 151/111: 1311115, K qui (0111111111th 51 (11mi—
flllur. 11 131.111 :wouu'r quc 11‘s 17171119115 n 11:11: p25 1'1 1111Lf=é
51 la manicre 111‘s Anglois. Cup-Ci 1311111137111 11: érrc 11131'11 (0115
{(1115, i»; nous vculons l’i-rr; awe 117115113 pLUflCm

 

Dr Paris, 1'9 z; jazziier.

C’cfi 11icr (111's cu licu 1a (drinmnie 111111111 (1é\réié’l cn
1'l1onneur (‘1‘: infants dc Miclul 1c P11111111 (1c Suiiu-Farggzm.
La- convcntion 11a1im1nlc en corps, 1-: mnlcil 116211111, 111125
lcs corps zuhninil'irnilirs K juéidairgs, (16$ (11317111121118115 (16 tous les
butaillons &1:s réiérég 01:1 accompagné 1: cortégc. Un (1étz1ckre-
mcnt (16 cav'alsric mwroit 121 marche; l~u1V01Cnt lt‘S tablrs (11:
la déclaratinn (11,5 (111125, la 111m: dc 121 liberté & 11: 11:111‘1‘cau
des 84. départrmcns , porté par (1C8 1é1'é1‘és , 211.1 milicu (11's
députés, marclmnr 1111‘ (leux cokinms (1c drux; x111 Vuyoit
infcritcs fur 1111c Lannicrcyles :(1er11icr1s pawl/.5 dc Saint-
Fargcau, 5: 11’s habits pctcés 2.11 boutd'u 1c pique , 1; c ‘z‘ps v1 noit
cnluitc ,cvfofé nud 1hr 1c 11: 011 11 :1 rcndu 1:5 ncrnlcrs (bu—
ipirs nv:c 1cs 111x193 enfang‘aantés, & :1 (61¢ 11’- 11151"..- (irmr 11
:1 éré Fray/pd 11 étnir [1111i d’une troupe dc 1:11.111c12n5 111511:-
taut (11's a1rs lugubrcs. Lc cnr1égc 51:11 rcmiu aini‘v nu PM»
tl'é'm l‘mnc'ois, cu Michel 1c Pcllcmr (1:11: rsprf: if 113m 11c
Voltaire. ' ’

 

 

 

Le général \Y/impffcn , fur la (12111211111: 1111 Eénéra‘; Cufiinc ,
a 6:6 nommé conunnncinnt d: Maycncr.

COMMUNF. DE PAarn.
Du 23 jam'z'er.

0n .'1 11111115 not; (1:5 c0111mi11'21r5 (1: fervicc .111
2111111 conquc :

I
.
Extrazr ass 1-1'g,_,":r':s .3: rig/71117111: 57:! Temple , [c 7.1:. jvm-‘rr
175)}, [on 2“. d: 112 raga/qune.

 

M1rie-Antr-En 1' : 1113111311113 pour cllc Sc pour fa fan.
11311116111111: 1"»1119191 (11- (11‘11i1 16 plus 111111111;
.7111: a ré'rén: 11- 11111311 :111x (m11n1iC1hir1—s 11c furvicc 16 111.111

- 1 C". '1 ,: ‘1 ‘
.15111: (WM: 1111: 13171111111 11:1)“ 111: rcmis auprus 1.: 11111

 

q
1 fi '1, commc 1'; 19111}: prnnitivcmunt. 1'

LC mull-11 6,11 Teniplr :1 111113115 quc, fur crs demandcs , 11

co fcroit réz'érc 21.1 (~11111‘cil—générul‘r (11.- la conununc , en 1]”-
Vitrmt (1'c11\-(1';cr 1:5 Lniumixns parvlts co111m'1fl‘airesquiVitu-
111‘7111: ('1: Jun. Signr's, 1'65 mmmilMirus (111 TL‘IIIPlL‘.
-5 (115112.15 1": 171m éln'éx 1111‘ C15 (161le dcmandrs (1c
1 . .c (11: Louis Z‘L‘xil ; 1:1 prsz‘ re rclibtivs. aux 11:11:15 (11;
1 (191111 11.3 13111112111 111211111: (11” ulté , mais fur 1’01)f1:r1’atiml
1 .. 11. par 1111 111011131: qua C1121): nvcir cu (1:5 I‘L‘lHt1’,DS trup
intinws RFCC Louis p 1111‘ lui pcr‘mcttrc 11c 115 continucr arcc
l 1‘.1.’11‘1c-1\n:111n:~1:e , la Room]: ;1 été ajournc’c‘.

    

 

 

   

 

 

 
 
  
   
 
  
 
  
 
  
  
 
 
   
 
  
  
  
  
  
   
 
  
 
 
  
   
  
  
   
 
 
  
   
 
  
    
 
  
  
  
   
 
  
  
 
 
  
   
  
  
   
 
  
  
   
 
   
  
  
 
  
 
 
  
   

au—mmmk ‘*:,,V.d_,..

- .o-ne- rNg-r 3. - 43,,

a...“

     

 ‘Un n15211b1'o voulziit, par amcntlemcnt , qua l'on (lé . .
.mfin pendant qucl tcms (it [bus qucl titrc l’cx-valot-tlc—clmm—
brc dc Louis XVI continueroit i1 dcmcurcr au Tcmplc. Mas
1c confcil-général s‘cn cft tcnu :‘1 l'ajournemcnt put &li111plc.

Héal a lait cnluitc lcfturc d'unc adrcrf: du comité tie cor-
chpondancc dc Marfcillc aux 4.8 fcétions , ainli congtic:

<< Braves Parificns, lcs républicains, les fans—culottes dc
Marl‘cillc, fociété populaire 1°): lcétions applaudill'mt 'a votrc
courag: 6t 31 vos principes ; pm‘liftu it vouloir la mort du
tyran , point d’appcl au pcuplc , nous vous l‘outicndrons ;
11'é‘pargncz pas Ls députés liberticidcs, nous lcs vouons 5‘1
l'inlzimic , l: falut do 121 patric fora (1L1 aux fictions d: Paris,
aux Jacobins St aux trtbuncs dc la convcntion. Agill‘ons c1121-
cun dc 11 atrc cOté , nous rép mtlons du midi. Sig/25's , lL’S membrcs
du comité dc corrcfpontlancc , Picrrc Trallan , vicc-prélidcnt;
Micoulin , fccrétairc; fi'l'irogi , ccrézairc.

LC conl'cil a arrété l'inlcrti 111 5C la 111cntion civiquc an
procés—vcrbal dc cctte atlrclfll‘c.

CONVENTION NATIONALE.

( Prefidence du citqyen Vcrgnz'mzx ).
Supple'ment d [a flail/15: du mercrcdi 23 jaznvier.

Le (lépartemcnt dc l’Ardéchc écrit que des‘ féditions [7;
font manifeitécs clans quclqucs cantons : dcux clzcl‘s dc parti
ont été arrétés; c’cfi' :31 la convcntion natimalc ii (lécidcr
qucl tribunal prcndra connoifliancc tic ccttc affairc. On vcrra
plus bas la tlccilion prifc a cot élard.

Le 111iniftr: dc la jufticc cft vcnu inftruire la convention
dc l'cxécurion du décrtt (l’accufation porté centre 1:: citovcn
Lcclcrc, autcur dc la C/zroniqzw naziomzlc {r arranger?) 'a
Roucn : ccttc ville jouit cn cc momcnt dc la plus parl'aitc
tranquillité; l'cx-avocat l’Homond Est pluiicurs féditicux qui
avoicnt abattu l'arbrc dc la libcrté, ont été confiitués pri—
fonnicrs; ils font au nombrc dc 4o : plus dc ccnt témoins
vont étrc cntcndus clans cettc affairc. Les picccs qui fervent
dc bafc‘au rapport du miniftrc , ont été rcnvoyécs au c0-
lnité dc surcté géztéralc.

Lc 11161116 1nin1ltre a cntretenu cnfuite la convention dcs
procédures commcncécs contrc lcs complicc—s dc Dulliaillant ,
clIc-f dcs contrc-révslutionnaircs (in camp dc Jalés : is 11161110
(iécrcr qui a fupprimé la liautc—cour nationals, a attribué
aux tribunaux crilnincls ordinaircs la connoiflancc dcs crimzs
(lo lcfc—11ation : en conféqucncc, il {cmblcroit quc lcs com-
pliccs clc Duflaillant devroicnt étre jugés par lus tribunaux
fur lc rcffort dchucls ils ont attenté 31 la loi ccpcndant
lc: départcnwnt dc l'Ardéclic réclamc pour [on tribunal la
CORROUTLU‘ICC dc ccs délits, as: dtfircroit quc lcs acculés luf—
fcnt jugés 5: punis clans lcs plaincs mémc de Jalés , qui ont
été lcs témoins dc lcurs crimcs. Lc miniftrc a prié l’all‘cm-
blé: dc décidcr ii ccttc affairc pouvoit fairc exception an (id-
cret bénéral. Lc comité do légiflation a é'eé cllargé do lain:
domain un rapport é cct égard.

Le 9°. régimcnt (l'inFantcric, cn garnifon 2‘1 Belle-Me en
mor, apprcnant quc {a premiere compagnic dc grenadicrs,
do l'crvicc dans l’arméc du Rliin , étoit dans le plus cxtrémc
dénucnwnt , a fait avcc joic lc facri‘ricc d’une partie dc [cs
attic-ts dihabillcment , pour fubvcnir aux befWins dc ccttc
compagnic. C’cft unc lettre du (lépartement (in Morbilian
qui conticnt cc fair, dont la convention a ordonné la 111311—
tion honorable.

( ICOi)

 

Lin-021:, an 1mm dcs commifihircs rnvoyés clans la 13:1-
g'quc, a I-Il‘llllilé lo rapport 1111‘ l’éta't 3' lo bcl’oin dc nos
armécs ; c rapport l‘cra i111prin'1é.

Sur la motion dc Carra, lc minil‘trc do la gusrrc a été
cliargé d6 fairs: connoitrc l’cmploi (lcs arnics ck munitions
trouvécs par lcs troupes francoifcs dans lcs magafins dc la
Barlgique. _

Dsux décrets ont été rendus enfmtc; l'un concernc ties
fccours accordc's au (lépartcment de la Mafcllc; l'autrc oft
rclati'f aux brcvcts quc doivcnt délivrcr aux nouvcaux dircc—
tours lcs adminiltratsurs ties poltss.

Lo 111iniit1‘c dc la marine a adrcll‘é au comité do (léi‘nfc
ge’néralc un paquct contt-nant Clcs picccs Clint lc prélidcntn
dit quc la publicité fcroit nuiliblc, & qui ont étércnvoyécs
51 l-sur adrcllc.

Barrcrc a préfcnté lc projct (l'adrsll‘c $1 cm'oycr aux dé-
partcmcns , pour lcur apprcnclrc 1:1 mart dc Pcllqticr :uttc
réda&ion a étc’ adopté: , a; la convention en a ornlonné
l'cnvoi.

M o N ES TI 1: 11 , Rétlafl'cur dcs articles dc la convention
nationals.

W-

ll n‘y a point cu dc féance liicr :1 mini} de la pompc fu-
nc'orc d: Miclicl lc Pcllctier , s1 laqugllc la convention a aifilté
t-Jutc cuticrc.

Paiemens de l'lzéteZ-rZe-ville de Paris , 1x dt‘r/zier: moi: 1792,
lcttrc A.

Cour: ties changes d'hier.

A111ficr1lam. . . . . . . . . 27
Hambourg.,. . . . .. 37
Lond1‘cs.............14;.

Madrid......... 9.91.10 f.

. C:1tlix............29l.§f.
sits 188.
Livournc............ 198.
Lyon, pay. dc Janvitr.. 2;. p.

I
4

Couns DES EFFETS PUBLICS.

Du :4 j.:121rfcr1793.
Aflionsdcs Indcs dc 2;ooliv...............1873. 72 g-
Portian dc 160011v
Idem,(lc 31:1iv. 10f)us
Idem,dc Iooliv...................................
Emprunt d'oftobre dc $ookl1v 4C6.
Empruntdc déc. 1782,quittancc dc finance. 12 ~ 12. 17. p.
Emprunt do 123 millions,déc.1784.... . .. 9’7. 5. 9. g, 3; p.
Sorties.............. 4..p.
Emprunt dc 80 millions, avcc bullctins.................
Idem,fans bullctin............................. 1). p.
Idem. forticn Viagci
Bullctms.
Ruconnoifl‘ancc (la bullctins............................
‘linprunt de 80 millions, d'aofit 17So............ 12. p.
Afl‘uranccs co11trcleslnccndics... . . . . 370. 69. 70.71. 2. "

72-7
Idem,z‘1v1t38o. 7

 

 

OCVJ v)

CONTRATS.

Premierc clzifl-s, 21 5 pour 10c: 79.
Second: clail‘cfiis p. 1oofz1j.au 13“ 7o.
Troilicmc clafi'c , 215 p. 100 {u}. am 10°... . . . 66 g. 67. 66 i.
Quatricmc clafi‘c, 31 5 p. 100 111;. an 10:. 5: 2 f. p. liV. . . . . ..

 

Cinquicm: clall‘c” . . . . . . . .

 

DE L'IMPRIMERIE DES NOUVELLES POLITIQUES.

 

 

    
    
   
  
   
  
  
 
  
   
   
   
   
   
   
  
 
 
 
   
  
  
  
  
   
   
 
    
   
  
  
   
   
  
   
   
    
    
 
  
  
  
   
    

LC
lcs l
lo 1)
611321
ptiés

L
prcs
trois
111ml

P,

vai 1
HE A

111-11

L1:
at."
111:.
ll 1
no;

(in!

. .
C111:
ri:

il'd

qll‘

clt

n1c
vil
123
its

a

a1