xt78930nw38w https://exploreuk.uky.edu/dips/xt78930nw38w/data/mets.xml  France  1791-09-06 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 06 September 1791 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 06 September 1791 1791 1791-09-06 2023 true xt78930nw38w section xt78930nw38w cr les
iocra-

inture
salite’.
il cf!

pau-
l cour
t1! dc
bfique
c pou-
uis dc
es,fi
lcurs
tlave;
‘UOUI‘
é qm
rollcnr

ils ne
v1: pas

le Mé-
rcpréi‘.
ijouid.
rcpréfl
; fulv.

aitierc ,
uléaLJS I

Retour
.UI‘L'UVC'
A

lJc’T‘LBl

premlu

 

 

 

@i’fi @A
DE'PQUEé LESPA‘K

Du ZUARDI 6 511;)167733"? 179‘-

T U R Q U I E.
De Conflmzzinopfe, 1e 10 jizii'i'ct.

1
ENFIN le grand fl-an'ur, vaincu par lcs f llicitations pref-
ihntcsdes minitircs 13151131. 3): do N39125:, vicrit d'expcdiur
au gx-and-vilir dss plcins-p uz'oiz‘v pour conclurc la puix, aux
conditions qu’il jugcra convcnablzz‘

Les paclias du Diarbcck, d: Dumas, (l'Acrc & d’Alep lbnt
en 1‘sbcllion ouvcrtc contra la Form. Calui (l1: Dazuas 3 11161116
attaqué la caravann: de la Mccquc; & ziprés avoir tout en-
lcvc’ aux pélcrins , il lcs a difpoii': Le paella d'Acrc a clzall‘é
dc You gouvcrncment tous ids Francois; & loin d'obc'ir a
{lrmnn ,“ qui lui oruonno:t (l: '1‘: iimm' .‘iux i-étj minus fi‘anqois
lcurs pofi'clliOris , il a chafié lcs n o‘l:'. (i: can; :mLion . dont
il a fait déinolir le couvcnt. Le divzm :atrcndoit avcc impa—
ticncs la nouvcllc d‘unc afiion décifivc cntrc la flottc rut—f: &
tnrquc; mais 1c capitan—paclxa it‘llOI'IUz'l {a lmutcf‘fc, lo :8 du
1noi~ dcrnicr, qu'il lui avoit été izzilwoliibl: dc rencontrcr lief—
cadrc enncmic. La poll: :1 renouvcllé {cs ravages, 81 enlcve‘
chach jour un nonibrc conlidirablc d'llabitans dc cettc
capitals.

A L L‘ E M A G

Emma (fun; [airs do Trix/1.,

On vient diapprcndrc que le 12 (la ce moi<, la paix aété
concluc entre la Porn: & la Ruffic, conformémcnt aux condi-
tEons arrétécs lc 27 juillet , entre limpératricc ($1165 minifims
des trois puil‘l‘anca médiati‘iccs 2'1 Péicrsbourg.

1°. La ville d'Oczakow, avec toutcs fcs fortifications 8: [on
diziiiivl, raftera :11 la Plums.

2". Le pays enticr, litué entrc 1c Bog 5: 1c Dnicficr, ap-
partiendra dgi'énavant, en route fouvcrainctc',£1l'impératricc.

3°. Le Dnicl‘tcr {crvira de limitc aux dcux cmerns.

4". Les deux [Juiflances auront libcrté égalc d: laditc rivierc,
autant dc fortifications qu’ils‘jugeront convcngblcs pour la dé-
fcnfc dc lcurs fronticres refpcélivcs.

5°. L'impératrice dc Ruffle accordc aux fujets dc la Portc
la lilirc navigaiion fur It Dnieficr.

Ext/nit d’zme lmre particuliere dc Vienna , du 2.441012%

M. lC prince C'allitzin a 1‘egu avant-liicr l'sgréalilc nouvelle

3.10 lCS px‘iliminnix‘es dc priix ont été lignés (lam lc camp du
53 And-vii r , l:‘ 31 juillcr, Vieux {in}: ( 12 gout ). Cot ouvralge

_.it Lté fort wancé par M. Lafcamw: il a été cntiéremcn
:icncrfc' Par 1: print: Pit-pain; car M. dc Markoff, qui cli auffi
lun dos: Plénipotcntiazz‘os, m: faifoit quc diarriv' 1‘ an Moldavic.
I muffin obticnt tout CL‘ qu’cllc (lunaz-doit : ainfi, tandis que
la” ours filling s’dvrcrtuoitnt pour lc‘i- (019131 31 fairs la paix ,
l1 ~Ortc 8; 1.. 1 1m: éioicnt prétcs it Ia conclurc {ans lcur
lill'i‘li‘x‘catlmn. Colt um c“ 1.1:, e} édiée par M. 16 prince

débarralléc dc cults gaucrre , 1'3 en cnlrcprcndrc uuc autrc.
Scs nnliccs ont été attaquécs £3: battucs fur lc flcux'c d'Amour

 

-, Cliinoic. En confc'quence ., on va fair-e paz'i'cr dc cc
c tuus le:s Co‘hques qui étaicu cmplovés dsus 1: Cuban.

Ext/'12."! :i'zme iczzrc dz Hambuzug, 5’11 :18 amit.

ll 3'
s’cft manilEIié mémc Lint: inl'urrut‘tion Populairc qlii paurroit
ax'oir dcs fi'itcs plus iifricul'c‘. Les ouvricrs cmyloyés aux
trava .‘X public; [rid-1t (onions, (ous prétmtc qm: lcur pale
n’étoi: pas allbz conlidérablc, £3: ils out dcmandé lmutcmcnt
qu'ellc fut augmentée. L1 101:: publiquc a été déoloyéc , 6:
il y 2. cu plulicurs pcrfonne.c d: woes dc part 1”): d'lau’irc. Cc—
pmdgnt la gardc 3 en 1: dclfus : plulicurs om'riu's out éié
fa. \ pandus.

:2 Clans mm: ville un: trés-graudc fermentation , 3: il

E1 ”152 d’wzc [Hire :3»: ”Von/vs, dd :2 (Milt, (Iii-[e n’u Courier

du Bar-R7350, du 31 50231).

n-fiucllcment quc la .guen‘c avec la Pom: ci‘t terminéc,
S. :u. I. fumble s'occupcr I‘éricuf‘cmcnt dc: affair-cs dc Franc: ,
11c "Exec: quc pour dormer plus dc poids aux i'éfolutions dc
l'ennt're. ll :5 certain qu: l’ordrc 6ft donnc' édix bataillons
‘3 alroatic 8: dc l'Autrichcintéricurc dc I}: tenir [1151ij par-
tir pour l: Brifizyaw.
C; qui n‘é" pas moins certain, c'efi que lcs émigrans i‘ran-
. . FE. l'yl‘lazi 1‘. * C1lnnne . (rare do Vex-ruinth .
5; bon lionmie au dcmcnrant , ont allure qu’una: pusilanc: con-
fidérablc .611 Nord avoit ofihrt cinquante mills liommcs dc {cs
troupes. ( Tefr’mfonL [es c/Jimeres dogztfi repay/I’m [es mfflncmzes ).

De T715155, [e 24. 1205/1.

(UL, 831.11.."

Le 19 dc cc mois il 1! cut ici un foulévemcnt parmi les
curricrs , é l'occafion dc: quclquc:~uss dc lCUl‘S canizradcx pri—
fonnicrs dcpuis quclquc tum, qni dang um: rixc ax‘cc lcs
écolicrs, aroicnt maltraité z‘i coups do picrrcs un dééachc—
mant (la la garnifon qui avoit voulu fairs collar 1:: combat.
Les mocontcns voulurcnt forccr le: prilbns; mais‘ la gaiul: {it
um: dc’cliargr: f'ur eux qui ca blclfa pluficurs ,6: ézcndit mort
un batclifl‘. Pour épouvanttr ceux qui {croicnt tentés (l: fuivrc
cet exempls, on-a laifl-Wprndant vingt—quntrc llcurcs cxpol‘é
1e corpc d: celni qui a 15611; 95: on a msnacé. d'appcllur, 0:: cas
dc nnuvcl‘c émcntc, lcs trouovs wtriclucnncx dLi Luxcm-
lwourg) , qui alor: vivroient 2'1 dilbrétiou clicz lcs llabitaus connnc

, dam um: ville: conquifc.

I T A L l E.
Extrm'z‘d’une [ezzre dc Génes, du 20 amft.

Dc tons lcs minilircs dc France dans lcs cours étrangeres
aucun pcut—dtre n'a un patriotifine plus vrai qua M. (l: :5-
monvillc, aucun n‘cfi plus proprc 51 rain: aimci‘ 5c rurpt'c-
tcr la nation franqoifc. II a 1.3115 précédé dams cum.- ville par

) l 11:: plu< afl‘ircufcs calonntics , 8: lion nc cell: encore (l‘atlch‘Cr
I‘Cl-"Hn lL‘i-nufmn , gm :1 apportc 1C! ccx details. On a appris r

.. r . . . ;
an HiU‘ZHf-Iculr} dc I’ctcl'sbcuré ,, qnc l'nnpénratricc , £1 palm: ;

aux principnux membrcx‘ dc la république dCSlttttf(f‘~a110n\'llltis
011 on lui prétc les projets la: plus ini‘cnl'és 5110* plus 0(l3c11x.

Ccs libcilc: obfcurs partcnt dcs émigmm {Minor/is qni Font tn
Italic : mans 115 11:: font aucnnc imprcflion , 8; tout 1c monde

 

 

 

 ( 994 )

rend jufticc aux talcns 8: 2‘: la fagcfl'c dc M. de Sénionville.
Si l'on avoit quclque idée dc notr: gouvcrnemcnt 5: dc l'cf-
prit d: la nation génoifc, on fauroit quo rien n'cft plus ab-
furtlc que le projct d'opp’rcr unc révolution dans notrc répu-
bliquc. Nous fomines gouvcrnés, il 8ft vrai, par unc arifto-
cratic; niais cllc n'a quc l'cxercice dcs‘ droits politiquci;
clle no jouit d'ai‘lcurs d'aucuno cfpccc dc privilcgcs, cllc
rcmplit gratuitemcnt cs placcs cl: l'adminiftration, 8: tous
lcs canplois lucratifs font occupés par lcs citoyens d: 13 ft:—
cond: clalfc. Tout le niondc jouit parini nous dc la plénixud:
dts droits civils. Lorfquc lc pcupl: gonois cliaila lcs Auiri-
cliiuns de la républiqu: ., fans lc concours de la nobleffc, il
auroit‘ pu dcmandcr d'avoir part au gouvcrncmcnt; mais
umquemcnt occupé (in commerce s; dcs travaux do l’induf—
trie, il ne voulut point rcprcndrc l'excrcice dos droits po'i—
tiqucs qui lui auroit été plus onéreux; il le laiffa anti—c lo:
mains du corps ariftocraziquc , qui en a toujours ufc' aivcc
juftice ("x modération. Cc n'cft pas quc notro gouverncnient
n'ait fcs abus; inais ils font trés-légers, or on Its fupport: fans
murmurs, paicc qu'il n‘y a point ici dc clam: moyenne, dc
zz'ers-e'zaz entrc la noblcfc 5: lo pcuple. _

ll inc fcmblc qu'on n'a pas affcz diftinguc' l’ariflocmzie [é-
ga'e on conflizutionnm’z’e dc Z’nrg’locrazz'e d’z'nfluence. La prcmicrc,
(Si c'tli colic do Géncs, rcgn: par lcs loix , .5: répond au
pcuplc dc l'ufagc arbitrairc ou injuftc qu'cllc fait d: for: au-
torité; la fccondc , ES: c'étoit ccllc de Francs, rogne pour ainli
dirc, par droit d: conquétc; ellc cnvaliit tout , déi'orc tout,
opprinic, tyrannifc lc pcuplc, mais toujours fous lc nom du
prince qui fcul CE charge dc la rcfponfzibilité. J'ai cntcndu
pluliwrs noblcs éniigrés ft: comparer aux nobles génois.
Mais qu'ont-ils fair pour le peuplc? lls n‘étoient occupés qu'a‘
partaécr fcs dépouillcs. Ici, au contrairc, on no out faire
un pas fans voir un monument dc patriotifme dcs nobles gé-
nois. Aucunc ville du iiiondc nc poffedc un auffi grand nombre
d'érabliffoniens publics, 8: ils font tous lcur ouvragc. Il n’cft
perfonne qui n’ait entcndu parlor dc la route niagnifique qua
Yrs Cambiqfl ont fait conllruire it leurs fl'ais dans dos licux
impraticablcs. Cct cxempYC, li fouvent imité, va fe renouvel-
lcr dc: nos jourr. Plul‘icurs nobles g-‘Enois, :‘i la této defqucls
«ft M. Jéronic Durazzo , ont propofé au gouvernement d'ou—
\‘rir a‘i lcurs frais uzic routc dc dix-liuit niilles qui facilitera
la communication cntrc Géncs & Savonnc. Le gouvcrncmcnt
a approuvé lcur cntrcpi'ilo, & l‘a déclaré: ouvragc public,
6)}‘1/5 publicum. Colt 132 touts la réconipenfc qu’il accorde é
Cz‘s génércux citoyonsqui n’cn deniandcnt pas d-autrc quela
ploirc d’cni'icliirlcur patric, nu lisu d'cn partagor lcs dé—
pouillcs, (Sic.

SUISSE.

U
Extrazt d’une [eztre dc Laufanne , du 1‘”. fiszem/zre.

Vous n'ignorcz pas quc notrc bailli a pris dc l"liumeur dc
ce qu'il noUs avoit été adrcffc' unc lcttre par les amis do la
conliitution dc: Dijon. ll a fait paffcr en France dos plaintes
qua lc iniiiiftrc a ddpofécs da'is lc fcin do l’affembléc nationals.
La foric'té dc Dijon n': pas étri cffrayéc, puifqu‘cllc afait une
réponfc an bailli. Ces trois pieces touclicnt dc trop prés :‘1 l’agi-
ttition quc vient d'éprouvcr It pays; (1: Vaud, pour n'étrc pas
rccucillia‘. En voici dcs copies autltentiques.

,Adl't’lfi: (111 peuple dc Laufanne, par [(1 focz'e'te' des amis de [a
conflizuzz’on di Dijon.
F rare: 5' 1177155,

a Tnndis qu: prefquc toutes nos fronticres retentiflcnt do
prognratifs & dc projcts lioftilcs centr; la libcrté naiffante,
i.‘lll ' ns-nous JIPPI‘CEidFC fans c'morion ~Ia joic: q"; vous avez
inluifllié: lo..\ do "srrcliation dt’ notr; :‘oi fugitil»? Déjt'i, de-
ins loné—tains CD'J: funigonnions cn vou: d.s coeurs fran-

,lors de l'arrcllntion du roi dcs Frangviis , vous air déplu :

 

. gois : vous nous les montrez aujourd'liui A dicouvert parl’in.

térét quc notre révolution vous infpirc. Qu'cllcs appl‘OClltnt
maintenant les arniécs folles qui voudroiant nous donncr dug
fcrs, S: rcndrc au dofpotifinc lc fccptrc quc nous lui avons
arraclié : qu’clles approclicnt, cllcs vcrront dc qucls Efforts um

i pcup’c librc cfi; capablc. Et Ccrtes , qu’aurions-nou‘: Si craindrc?
: Au midi, lcs Pvrénécs nous defendcnt; au coucliant, l’Océan
j nous offi‘c dcs flats pour t'cmpzirt, au nord , lc midi nous d1-
- fond d'unc part. Un fcul coté paroiffoit foiblc; c'eft mainte-

nant 1:: plus sfir S: lc plus fort.
» Vos coeurs , braves liabitans dc Laui‘anne, vos cocurs font

I it nous , 6’: vicnncnt cimcntcr lcs traités qui nous licnt. Cctte

alliance vaut bicn dcs flots BS: dcs niontagncs. Bon ptuplc,

iagrécz l'l10wniagc dc nos fcntimcns : ll of: diflé par la fra-

tcrnité la plus intimc , fa rcconnoiffancc la plus vivc &1'2t-
taclicmcnt le plus vmi.
>> Pcut-étro ri'clt-il pas éloigné, l'inftant ou nous pourrons

i auffi applnutlir n. vos lllLCt‘i'. Si l’ariftocratie, fe gliffant parmi
ivous, rouloit vous euclialnrr au now do la lilicrté, alors
vous vcrrcz quc lcs Franoois font vraiment vos frcrcs £5; vos
‘ amis. Nous ajoutons, ai'cc la plus doux plaifir ., quc nos con-
‘Citoycnncs out form-3’ dans ccttc villc une fociété diamfcs
i dc: la confiitution : c’cft d'cllcs que: nous tcnons l’lirurcufc
‘ nouveilc qui nous a cngagés 2'4 vous fairc cottc adrcffc. L:

patriotifmo do nos fmurs cft ici non moins utilc quc le votreh

. la cliofc p'ublique : clles nous ont fpc'cialeincnt cliargé< dc
- vous affurcr qu'cllcs vous ont voué la plus vivo rcconnoif-
' fancc v.

Lettre du baron d'ErIach , [Jail/i do Lauflznne , (i [a municipaiiz'
dc Dijon.
Meflieurs,

u J’tzi l'honneur ale vnus rm'owr Ci-jnin: 1m i/nprfnzc’ inn-tall.” : Adi'cffc
de la fuciétc' dcs amis de la conflirution dc Dijon an peuple dc Laufannc.

>7 Mes‘filliw'rieurs , qui m’onz domze' main dc Huts communiqui r din-Cl:-
mcnt cet i/npri/nc', clout [Ls on): alt/Ii donné connoiflhnce (i 1V1. Z’Jilzl'.
fluleur _, ne doutcnr nullcmenr, meflimrs , quc vous no defippmuvii ; [Lu
temenr une (lemurs/w de certi’focic'tc', qui ri‘nd dfcmr‘r It: difC'irJ'i: G ”I
(Iii/“union chiq 11011.: , ii excirvr dos inflzrreflions G d boulewrfcr [til I
jufiju’ici or: flt‘fll‘filll‘. Ilsflmr perfutulc’s dc me‘lne, mfflieum J qm- Wu.
prumlr. '{ rouris It's myfm‘i's pofliblcs pour c1np€chcr dc: cntrcpré/i’r qzii ,tc

/_
l

‘ pour/vim: qur trozzb/ir l'amirie’ G In bonne harmonic quij/‘ubflfltm .Sr-

puis fi long—trnzs cmrc [cs dcux nations, G qua nous difirons finsi'iu-
mc/zt dc cmifl rm 7‘.

n AIJis fi, count 1105 cfpe’mnccs G nos voeux , vaus pdroi Leg, mf-
fieurs, don/117‘ rnirg approbation i do rz'll's aflions _, m 110 pr.,z.,z/z: .m-
Cu/w mcfm‘c your [vs Pllllfl‘, ni pozir [,5 prc'i'enir, en ce Cds, j'tzi orirc
dc 10125 41' . c)‘ one ton: Imbimnz' do Dijon qui voudr‘oit vc/ziren Sutjl’,
frmit rugmxle commi' jitchc'? Ev rr.zi:e' comma rel >5.

J'ui l’liomzeur ti’ri'i'c mice unc confidc'ration diflz'ngue'e,

Meflicurj ,
Votrc , 61:.
(Signé) le'himn D'ERLACH , btzilli dc Lmzflmm’ , 5‘
commmciant [es troupes fur [cs ji‘ontims.

Laufanne, le 9 aofit x791.

Rc'pon e de [a focia'ze' des amis de [a conflizuzion e'mblie ti Dijon,
d M. 16 bailli de Laufanne.

Alon zeur [e bailli
,

« Nous nc fommes pas fui'pi-is quc 1:1 joie dc nos fl‘Cl‘CS de Laufzmnc,
nous voytinS
(will; fans émnncmcnt , quc lcs témoignngcs dc none rcconnoifl‘nncz: Cn-
vers eux , n’nitnt pus obicnu \‘otrc approbation : i1 eff tout niiturel Cn‘
core quc lc funnt dc Dunc s'cn fol: indigné; cela nuns confirmc dons
litléc quc ln plnpnrt dos gimvcrncmcns tlc l'l‘iuropene voicnt pus du mcmC
mil quc lcurs nations l‘cl‘pcflin‘S . nutrc lieurcufe i'évolutiou , 5’ Clt’fl 5"
qui noux [t1 fizit afnzu‘ ziutxziimgfi. . ‘

>> Ditcs e'i vus 112mm: , lvi, lu bziilli, qnc lus Ciroycns frangois ncn on!
plus; quc lc gnuvcmcmun: qu'ils vicnncnt d‘émblir fu réjouit avcc eux dams

‘ . 'V 1
lus tutcs Cl\'l(leL‘S qua lLlH‘ inipii‘c lcur amour pour la libero: , G qua c ‘1.

Ce qui doit [c rend)“: cit/Vial.

 

i) Comm:
par nos full

ijrllll'S uccupc

duh-cut étrc

: CentL‘S quc n

n Nu lcu’i‘
mnis dc
’ 'Cns, G

.lllIE

n ‘, (fun:

(3 guise tlc_

l.1 Visill: tzié

w Vnus n‘

'trnitcnt an 1
. ncllcmcnt ,

Monflsz

Lcs mcmb

Dijm _, la

D
.E
Les féclu

,payfans do

a commcn
.parfaitenie:
:au courag

:Guycnnc)

1ionalc, t”):
dffu‘cnS c
anaquén L
«notrc gardc
pcfiabic pri
savancc cn
bxhortc 1::
Its conjure
rirn gaénc
d: fa troui
gage lcs fé
lcs coups (
fans réprini
int i ité.

is par
fruncoil'c, (
llu caluic d

Pcntlfent
gar» étoicm
.ftllttjx‘ fous
ipu influcr

c :iliitution

r

Dinnncln
C quc l

l

 r l’in-
rchcnt
tr dcs
avons
rts 1m
ndrc?
3céan
L15 cl",-
aintc-

5 font
Cctte
uplc,
1 Ha-
it let-

irrons
parmi
alors
Sc vos
5 con-
amiss
arcufi:
:. L:
titre Ex
’6‘ dc
anoif-

ipaitz'

«duff:
hunt.
it'll-Cl:-
,znzlxi/l
Him-
21 P5.”
'(' VHS."
(1111' ft:
1:: tir-
Gum":-
, mf-
12: .m-
[ mtii'c
Suufl’,

)ijorz ,

(mine,
VQVUHS
not; en-
461 cm
c Jam
1 mémc

'L’fl Cf

'cn on!
1x dzms

7'};
W C J-

WGuycnrzc) en détaclicment ici , a

(995)

i) Commcnt pouvcz—vous ne pas voir quc les officiers municlpaux , éluvc's _
Par nos I'Liliii'ngcs', n‘unt pa; 1: drnir dc gin-.m- mas opinions , Ex quc , tuu- '

v N: lcur L‘crivcz plus dc naur. punir dc l'excé’s dc norrc {cutibiliré pour

jun-s uccupés du foin dc bicn mifi‘itcr du lrl ICCUnnJllTRHCC ptibliqué , ils 5

duh-cut étrc loin dc blfuncr cc {entimcnt chez HULIS, E: It: ptuuvcs inno- ,
: centcs quc mus cu dunnons 2'1 uas wiring?

l

nus nmis Clc Laul‘zumc : l’on cn pourroir Cuticlurc quc mus lizii'llcz vus con—
.

ens, G cell iz'c‘jf p.15 [Ln/1116M dd [:1 par: d'u/z Milli.

~>'I\I’i.1;itcz pm nus ImmiciptiliLés 2'1 prtmlrc cllct—mémcs dc: mcfurcs pour -

C‘ nu adrulfcs; ccla n’cll pas tl'une bunnc pfiiiiquc: vuus {cricz
lump; uncr quu cc Gordan dc troupes dJnE vous are; lc con’ninxulamt Z56

qtu bvl'di‘ nn»: frontiercs , n‘ci"; qu'unc ftiiblc rtll‘umcc Cuutrc lcs prugrés ,
d In ralll'n. Dilpcnfez—vws Milli dc nous municcr dc nuns [miter en ‘

im-zmzes fizljr'fix quand nous irons cliez vous 2

ccztu précuutiun cit inu- .

'lc 1 nuts Illinmes 1i bicn ici. Vcncz \"Oll‘ n-V‘u piltt'ic, M. l: builli; c’cll: '

m du bmlicrir , Xx mus 3; 1m; favorfibl iicit accucilli.

'dcz-wus fur—m: dc Ll;Ll'Lll.'C llllfll’i‘flwnlc klill tloit régncr cntre 1a :

dc I’m-nu 6: now. Lc 19mm]; via n'ai ‘n pas la b
in point, M. It builli. ll li: hilt i: : cn Inll.[.1ll'c plulo~
d'unc main il frapp: 1c; tyrztns , 5: cl. .UUEEL il é-.‘l"i;‘c lu‘ mummz
gcnxc dc Combat cit [Ii nouvcflu , qu'il puurmi: bicn deep-newts; im puu
1.1 visill: tziéltiquc eumpxnnc. ' .

v Vnus u’isgnoi‘cz p215 fans dnut: quc Clltl un pcuple-r01,lc3 Citoyens
"'trnitcm au pllr avcc routes lcs palilletiiccs; 3;; nuus i'ummcs bicn mun-
. ncllcmcnt ,

Monflszu' lc btzili ,
Lcs mcmbrcs dc 1a fociété dcs amis de la confiitution érablic Ii Dijon.
(Sig/:55) PRESSEVOE, prdiidcnt; VIARDUT &
BERNARD , fccréiaircs.
Dijm _, la 19 aofit I791 _, 111/2 39 dc [.1 libu‘x’j‘rmgm‘fe.
F R A N C E.
DEPARTEMENT DE LA CREUZE.
. . ,.
Extra“: dune Zetzre de Gucrer , du 28 near.

Les fédufiions dc l'arifiocratic avoicnt engaéé 1500 i 2000

. . . , .
,pavfans dc vemr attaqucr la VlllC dc la Sauttzrrainc. inéliou
‘a commencé cc matin 2‘1 ncuf licurcs , 5: le bon ordnc ctoat

.parfaitement rétabli £1 deux lieurts. Cettc ville doit fen falut
:au courage dcs foldats — citoycns du 236. régimcnt (Royal~
‘ cclui (l: la gendarmrric na-
Iionalc, L”): d: pluliturs déracliemens de citoycns-lbldats dc
dff:rcns cndroits, qui ont volc' au fccours d: lcurs Frcres
anaqués. La conduite dc M. l’abbc’ Lcuioync, auménicr (lc
«notrc garde nationale , niéritc lcs plus grands éloges. Cc rcf-
pcélablc prétre, arrivé 21 la Soutcrrainc avcc cs concitoycns _,
:s'amnct: entre les deux partis prés d'cn venir aux mains : il
rxliortc lcs rebcllcs au rcl'pcét qu'ils doirent :11 la loi, lcs prie,
lcs conjure dc rcncncer £4 leurs projets liofiiles. Ne pouvant
rim gaénsr fur ces cfprits c'garés , il re précipitc, i la tétc
d: fa troupe, au milieu (lu combat : il élcvc la voix , il cn—
gage lcs l'éclitieux £1 rcntrcr dans lc dcvoir. Contcnt dc parcr
lcs coups qu'on lui ports, il u’attaquc jzuiais , 5i parvient ,
{ans répanrlrc (le fang, 2i fairc quatr: prifimuifls. C'efi é {on
ité, an céuragc dcs {bldats dc Royal—Guyana: ,. coni-
$3 par M. Evra~, un dcs meilleurs patriotcs dc l'armce
fruucpil'c, quc la Sourcrrainc cli particuliércmsnt rcdcvable
llu calmc dont clle jouit maintcnant.

De Paris, [6 6 Septembre.

Pendant que la confiitution s’aclzcvcit, lcs événemens étran-
BET» étoicnt d’unc nature ralTurantc, & nous lcs avons pré-
fcntux‘ Fous cct al'pcél. Aucunc crainzc de l’cxtéricuf n'a
ipu influcr fur les dernicrs travaux du corps con‘iituant : l3
0 :iliiturion of} [cruiiuéc : il nu [Emit ni de l‘intéré: ni dc la
Sicilité dc la nation franqoif'c cl'y fairs aucun cliangemcnt ,
ll: d‘uprés le mode arrété par l'all‘emblée.

Dinnnclie dernicr, le jarclin (lcfi Tuilcrics qui avoit été fermé

C quc M. la Fayctte avoit manifcfié quclquc- craint" , hr; 4" 1‘ v.3».

err, 51 la grandc l‘atiél‘afilon dlun peuplc immtnli: qui

:ric, mflis il. .,

l

 

répandit. On ['6 porta avec le méme emprei’lcmcnt dans la clia-
pcllc du clifitcau 8: dans les appartemcn». Le roi paroiflbit
content; 135 cris dc Viv/31a nation .’ vii‘e [a conflitzztz'an .’ vive la
libertc'.‘ vive la roz'.’ l’affcéirrcnt beaucoup. On (liliizgua fur-
tout ccttc acclamation : Voici le premier raz' conflizmimznel des
Frangoz's.’ Lt: roi 3 paru fer-zliblc 31 tons ccs témoignages. La
reirie l’accompagnoit. Dans la journéc on avoit aFficlxc' un écri:

'intitulé : Grandprocés du mrz'lleur ami du peup/e. C'étoitum:

récapitulation dcs traits les plus brillans dc la vir: d: Louis XVI
depuis {on avéncmcnt'au trénc. Cctte afiiclie fut decliiréc en
plulieurs endroits, ce qui moritrc qu’il n: faut pas 2‘4 prél‘cnt
moins dc couragc pour défcndrc lcs rois , qu'il en falloit au-
trcFois pour défcndrc les pcuplcs. L’ucccptation Clu roi qui m:
['6 {era pas atcndrc, diffipcra fans doute lcs inquiétudcs qui
ont agité lcs efprits :alors tous les cfprits {'c rallieront; l‘amour
de la lib;rtc’ u':xclura pas l’amour d: la royaurd; 5: lcs amis
de la confitution réunis-auront allcz d: force pour vaincre,
6: le parti arifiocratiquc qui voudroit nous ranicncr 2‘1 l'ancicrz
régime, 8: le parti répubiicain qui nou~ czxpofcroit é um: ré-
volution nouvcllc pour uric forms dc: gouvcmcmcnt qui , nc
pouvant s’allfer aVcc notrc lituation pliyliquc &' morale , ren-
verfcroit égaicment l'écllficc quc nous a=.'ons élcvé it la liberté.

A s s E

MBLEE KATIOIALE.

( 1/7z'ngt»deuxicme flzize de Z’ac'le conflinztionnel ).
Articles agitliziannck d [a confliguzion.

Suite ties articles fa: [cs a’femln’e’es de revr' zorz {v dc: conventians
nationafes.

H. La procliaine légiflature 3: In fuivantc ne pout-rout propofer larc'furmc
d'aucun article confiituiinnncl.

Ill. De mus légilluuw: qui pourront par 1.1 fuire propofcr quclques
Clmngemcm , les‘ deux pcumicxc: nc s'nccupumnt dc cct ubjct que duns 1c:
duux tlemicrs moi; dc lL‘Lll‘ duniurc l'ciiiun; {it 13. troificmc 51 la fin dt:
{21 premicic fallinn afiucllc , UN 2111 cummencement dc la (rounds.

Lcurs ddlibfirations fur ccttc maricrc 1b:~untl'uuinifc5 aux mémcs formes
qua lcs nftes légiflatifs; mnis lcs (lJCI‘CIS par lchucls clles aurunt émis
lcur vozu , nc futon: pas fujcts 31 la ilinfliun du rui.

IV. Lu quzm'icme légiflature, augmentc’c dc 2,1,9 membrcs élus en clmque
dépm‘tcmcn: , par dnulchmcnt du numbre ordinuii'c qu'il fournit pour {a
pilpulaiion, funncm l’all‘cmivléc dc rcvifion.

C1; 2p) membrcs lbrunt elm apt-{:5 que la nominatitm dos rcpréfcnmns
nu corps légiflatif aura éié rcrminéc , 2k il en fcra fai: un procfis—vcrbal
f-jpui'é.

L’azlbmblée dc revilion ne {cm compoféc quc d'lme cliambre.

V. Les membrcs dc la troilicmc légiflature qui aura demandé 1e chan-
emcnt, m: puurront érre élus 31 l'afl'embléc dc rcz'ilion.

VI. Les mcmbres dcl’nllsmbléc dc l6‘.’lli('fl, aprés avoir prononcé tous
cufcmble lc fermcnt (lc vivrclilu‘es ou mvurii’ , prércronrindiriclucllémcnt
cclui dc {c burner 31 Ratucr fur les ubjcrs qui iui uuron: été limmis par
lc vozu unifutm: dcs truis légii’lxruxcs précédtntcs: dc maln'cnir, 2m (hr-
plus , dc tout lcur poun'uir, lzl cunllilutiun (ll‘. rcyaume «léciétée par 13f—
fcmlilJc nariunzllc-cuulli:uantc aux annécs I789 , 1790 Ex i791 , bk d'étrc
cu [out fitll‘lCS :‘i 1.1 nation . :1 la lui L“: an roi.

Vll. L‘afl‘cmbléc dc rt “in fun tcnue tic s'occuper , tlés qu’cllc {era
formée , dcs ol‘jcts qui amour Cré limmis 31 {en cxamcn , 3i Milli—(«3t qm:
11m travail {cut reriniué : 1:; 2.1.1) munibics HUIDL cu :mgmcmutiuu , lc
retircront, fans pouvoir prcnurc pent aux aétcs lugilluil‘s.

(Prqfidence de 1U. Vernier).
Se'ance du lmzdi gfiptemém.

Deh commifliaires avoient c'té nommés pour fairs l’inven-
tairc 'du gardc-nicuble dc la couronne : M. lc Camuc a an! oncé
qu'ils étoicnt préts 3i fairc leur rapport , Si il a fair adopts:
un projtt dc dc’crst qui porte quc plulicurs morccauv. pré-
cicux conicrvé-I au trél‘or dc Saint-Dania {cront n‘anlporrés
au cabinet dis médaillcs. Le préfitlcnt a rcndu comptc (lc la
dciu'mzlc (lu princc (l': Loewemficin , pom-mount; an Al—
facn , »z l’ali‘cnzblé: :4 remain; la pétition au minilirc charge?

an nc'gociation avuc lcs princcs allemands. M. de
3:1. :1 pris la parole pour intércll'cr l’affemblée cn faveur
'

 

 

 

  

(1996 >

13c -11. d».- Magdonat (111.1171 era-1': 311011111”: &1z11n{"1«f moi:
scanu long-tum; cnc £115 dans les ornons d: 1111: 1.13;;-
T‘vlaydonat 6101: cag-‘izalno 3:2th 101‘111:111911‘1-3‘1111s1111n‘15
”11111311211 :1 11:1113nd-{1’q1111 tut rctaon dun: on grade:
cc qui a été rcnvoyc ~21.11 11111111111: ale! 1.? 51111:. . .

1‘11. Vii/1111111” 11 a 1:111 C11C0.1‘o-p:niic-11TS nuzres pr‘op‘otnuons
qui ont rfté -n1'o:;é:< a11c~>1111tc1111 1311:. mores (11101, 111.131-
rcz‘c a {11: no rapport 1111' 11:5 do111:1.nc: n'-s1on:1u:<112.111.3111:
Corl'c. 14511211111115: 3 (15:11:16 (111: tons 11:5 3&cs (13111111211011
faits d uls 1763 , épcqu: d: ‘121 x‘éunion‘del’illc or: C0111: 21
la Franc: , 5:101:11: annullés, Sz 165 do Hunts 1':un1_s 212:: do,-
n1alnm 113130331111. (20111111: 11: dcrnicr 21116: (111131” “I Llc‘ (11:-
£161 qui a :16 axopté, a donnq 11:11.51. us: (11ECL11. ._n on {1:
ion: rtrzouvc 11:5 ancicnms pvtfcntmns :5. 1:3 oncmns P1":-
jugés , nous; en (lanncrons lcs P.“ :1pal‘cs' o! E101111.55.

a Tout 3&3 quifcrozt cantran‘: aUX1'01:;,.c§' aux ”man‘s,
qui pourroit porter aim-111:1: 51 la libcrL: 1111512111: on 1101-
t qui- dud-3113111112, 11c'1‘it1er,, 3&2, (1-11 poun'mt awn: your
(1‘1ch (1' force: quelqu'un £1 cpouier :1..ch ou tcllc panolnu‘c ,

' 1 onuz‘roit {finer cn qnclquc c110; 1129 [donors oi 11:5

(ixslctovcns , fora r "1113' comrnc 110:1 1:01-11».
‘ - 511:5 1111:145c5111r 11:3 (.011. '
orfc , l‘alfunbléc :1 onto-1cm un dz1bouz‘soc ..
3 dos PI‘C}CIS 11011115 (1

(11.11 a 1:11: cnvll‘agcr 1:1 ccx'tit' ‘ 1
wanccs6111111453113, L’{ 121 nccahtc‘dc s occuygir (as 11105311311”
plus prompt; d‘oppofcr une rcl11(anc: cap.b.c 11: 159011113 lcs
—. ~ ~, . 1 z , .:-_
attaqucs dc nos 51 11211115. 51011111: 110110515 po1nt 2-.t3qu..1 ,L.1
foit l'oratcur, d11‘:,1‘1:m:nt m 1ndn‘ggczncnt 1cgou - =
163 mocurs, cncorc moms lcs proprwtcsfidxs «Lac: 1 _
11131511 11‘: ell-116:1 d: montrer qua 1:1 trancea dds 1‘ 10U1’Ccs‘
pour dé‘r‘cndrc {a libtrté. M. (11: Nna lies a rcpoudc cnlum:
touts 1115c (1: modiation avcc lcs anngrans 3k 31"“: 11.35.111.11.—
bnccs d: I'Europe. Qua dcncndrmt .glonc , rajUUfOltdl,
ran»; 110112111111: cl: 1:1 Frames , 11 11:5 pmllanccs ctrangcrcs 110.1-
voicnt éln'anlcr 11110101121; 111311131: ? ,
"‘ ' 1 .
Untalchnu maid: (lcs dclordres dclar11::e, Si (165 len-vun
(1:an l'crcution 11m decrcts, a ctr: cntcndu avcc 111t:rc:, 3: a
cxciL-é touts 1'1 {billclmdc clc 1211:1111)ch 1‘11. dcl\1)31lle:1fi11t
dzs‘ plairncs Lrés-vlvcs 1111121 condom: clu 1111n11t1'c (la Eagilcrrc;

V 'v \
il n31 pas v1.1 Fans étonnement qt; 1111 hard rcndu 1111 11:13p-

port dc 31. Miraltmu, an mois dc Féx‘ricr, pour porter plut-
ficurs regimcns au pied dc gncrrc, n'avoit pas encore cu.1a
plcinc execution ;11 a rappcllc lc‘s‘ p'arlolcs dc 1“. d1: 1301:2111 ,
qui 3101: c111 dnns 1:: [Lin dc l'ailunmlcc (11111 eto1t gangercux
(1:: Former (1:5 camps fur nos fronncrcs, pnrce 9131: cam:
1111:1111: (lounEroit 31 no; voifin: 1c prétcxtc dun Fam: 3111311:
(1.: lcur who. Encorc me {015 , (1111171 l'oratuur, nous 111: me—
naqons pa: , on nous menacc, pourquoi é‘onc cralndrions-nous
dc montrcr nos forces? .

M. 11; Noaillcs diliingue dcux épnques 01‘1 nos enncuns
pourront nous atmqucr, 1:1 fin d0é’1obr: proclmm , 011-11:
connnumcnmnt dc: la campagnc proclmmo D'nns 1+: prtn11:r
cas , l'cmpurcur pcut fairs avancg‘r, cyont‘rc 1:1 1‘ rant; 10.1. 1111111:
110111111es: clans 1c (L'cond , la conlcdcramon gennanzqu: , avcc
lcs 6:) mill; 110111111cs qui pv,uvsnt ézrc fournis‘pzr lliii‘pagne
1X 1:1 331:;11', psut lHL‘ m: fur 13135140?) 111111:- 110111111123. 11 :1
parlé cnlhit: (1:5 dilfércns plans (1 attach q111 pourz'omnt c111:
concertés p'u' nos cnncmis, & dcs rcliourccs quf: 1.1 France
trouvcroit (1c: routes parts (lans l'éncrgi: d2: S'xrdcs natlcnalcs
8: de tous its citovcns , t’x clans lcs {mes dc (on terrizoirc,
pour arrétcr lcs «3111:3115 dcs lb'das 0,111 m: pourroicnt 11.11 op-
pol'cr qua lcs fsrs dont Els font c011- ..

M. d: Noai'lss a rappcllé lcs conlLémLians politiqucs (1'qu

pcuvcnt retardcr 8: méme prévenir pour jamais une attaquc

titution 1111 :1 9311.1 un (res-grand 1110111 do fécuriré pour tous
1cs Francois. Lu roi , difoit-il, doit étr: confidéré comme 1':-
\'€nanr (l'un long voyage , pendant lcque! (11:11‘L‘s-g1‘:111ds c1133—
gemcns ont été taits au gouvcrnuncnt. 8:3 plUs grands @114
11115 font crux qui c11crcl1cnt 5111.11 préfcntcr now»; ccnliin
10115 1111 allimfi défavantagcux , 81: qui 1‘”: couvrcnt dug-1.
pocrit: follicjtucl: pour lcs prérosativcs 11;- F; 1131

On nc‘lui a ricn oté, s'il pent fair: encore 1c bm
pcuplc. . . . C'efi au part1 qu’il pumlm (12.11: cut“ 3:11.

liéc la {ccurité (1c l'c111pi1‘::11 no ticnt qu’é 11:1 (1

t vité au gouvcrncmcat , (1: E1111: calla

{urcr 1:1 p1‘of‘pér11épu111q11e.

M. (1:: Noaillcs a attfibuc’ l'innfiiviti 111:5; agcns (111
511601111", aux entravcs quc ittcttolcnt 2‘1 lcurs 011211111on
qui avoiunt do 121 prépondémncc (12111: 11.15 confiiés ; cu
quencc, il a 1-31" Joli: é l’all‘cnfi‘iée (11115111 um: can
can: lcs '
[£1 guerrc,

Cl::l.111l):3u 3; 1111111 n-L‘r, 1: 1111111flrc ..

. 1 ,-
p.an ( 0,1 ‘

. . . .. .
.1:11‘11t1112:1‘111211tc1:,‘
.‘nc1<::o.1x nt'cc lcs 1‘ 111135 an A

1 2:th 1‘1-

L1 511:1:1'011 d nutty limpnmon (1.213:

Nuanlc: , 5c 1'.:j3urnc::::nt é \'<11d1'cc11 910:1)
.3 N111: (1:

lcs 101x ruralcs.
M. CHHZU: :1 intrzrromgu 1:1 (111111541011 pour dc’no: 5:1~ 1111 12111

qui tandoit 31 altimr 1:1 cannitUtlong il a (11: (1110: men

(1: 12151: confi tntionncl qui Litoit {bus prcfi'c , 1:: (11:

a {dance a éLé 1:111ployé 21 um difCL 1011 {111'

ritn changcré la confiitution. L’alimnbléc a ddcrc’to quc cat
:11t1clc {croit rc'tab'ii clans 12161: couliitutionncl , ii: (1112 (law
connnill‘aircs ferolcnt 11011111115»~ pour vcillcr :‘1 1'sxaét1udc 1}
l’eclition.

Les dragons volontaires dc Paris om demandéfi lorznsrun
corp;~ do cavalsric pour aller défcndm- lcs lrontiersr. Cattn
9111111011 a été rcnx'oyc'c an connté 1111111213.

Coons DES EFFETS VUBLICS.
Du affine/1113113 1791.
A6110215 (135 Indcs dc 25001111....... . . . . . . . .
Portion (l: 1600 1111.. . . ..
Emprunr d’oflobrc do 300 11m. . . . . . . . . . . .. .
Empr, (1c (lac. 1782 , quEttancc dc 1111.. 1 i- 1 2.15;.11. 1

I 1

...-.......o.-.......

 

E111pr.dc 12511.1'vliozrr-s déc. 1754... . . . . Io v3.11 g. 2;.

'. AH. nouv. dos lndcs.. .s. . . . . . . 1243.43.46.14. 4.3.

SPECTACLES.

,n’cada’mia (1:. M que. A111. Cmtor 8: Pol‘ux.

":' (15 :‘a Nation. Auj. l'Avarc,1%:1c'intctu‘a . 1‘
Italian. Aupurf. Azénna, Lx' lcs mux 9911.5 .3

1171611172 J-‘rangoz's Cr Opr'ra Bufd , rue Fayasau. AUIJ”

Lodo'islia.

 

9‘ $213!?fildifllfilfifl LA GAZ'E'E'IE 512417.333

“1.35.1253.

dc la part (1:5 puill‘anccs étrangcrcs :1’accc-ptruio11 111: 121 001111 _

ticlc 15.1 lcqucl l'ailémblcc avoit diclaré qu’clle 11:: 13011101:

051311

up dié l;
(111 lain d
011: 611 p
(:1 cqucs,
t1onna1rc:
Franqois
bicn gran
dclcs ex;
11115 11015
Dimam
couricr ,
$111113: p11
a la 1111:}
11: cax qu
Cc gardc
anti-Chan
roi 1‘: 1:31
31 1”: fit a
Léopola.
du cabin:
tcms néc
Nam: (
évéchés 8
11115 (11: p
fervicc d1
tems élev
c’efi préc
81 dc 1'61
qu'ils 011!
tion plus
L’avan
rdmains :
derniere.
falfina , 1
rctira en
(lu droit
les envoy
arrivé cé
qul l’al‘r1
maintcnil
latréfore
berté. L
volt étre
t1: renrrc
(11: quara1
(1c {'21 fort
délivret
Rome , 1‘
(11:5 corp

des fullli