xt795x25f448 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt795x25f448/data/mets.xml Poujade-Ladevèze, J. H. Alexandre Dupré France Poujade-Ladevèze, J. H. Alexandre Dupré 1797-04-05 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de LE NORMONT, rue Des Prêtres S. Germain- l'Auxerrois  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Véridique ou Courrier Universel, 5 April 1797 text Le Véridique ou Courrier Universel, 5 April 1797 1797 1797-04-05 2023 true xt795x25f448 section xt795x25f448 a paroYe ;'
édigcr un

nouvt’aux
cnvcra [1;
mt cc (lug
vérité. 1.:
le l’arméc

)X'CS , et 11

consoil h
huit exis-

en comité

rveillance
nouvcaux
ran! éga-
memblw's
cf. 10 div

It’s trim—
uloyte it‘s

: maniérc

,uront été
ne , on ‘165
it fait dis
“.voit qu’fn.
1t rcvcnm
(hits, (‘11
>16 , darts
faits.

NS.

on ((11 2!;
(“.11 Henri
és.

lssion ; 1a

Hive an 1:

(Hreclnh‘e
Le I‘armée
email (105

la résolu~
alinca na—

'nier pom:
nt.

tE-L.

W
._-._.4.¢.mf

 

 

 

W

CQURKEER

Du 16 GTRW’HN MU, an 53.13:! Ia I’Lé1‘11flulique fx'angaisc.
‘ ( Mucmdi 5 AVRIL 1737, new; eiyie)

‘LE VERIBEQUE

1:113:11."

I

Division :71. cl1‘pa1'tempns (799 rrfipi171/1'r/ner; cispa [mm at lrmm nan/me.

de 81101111111111? m1“ [1; prism 1/ 'l'ri'wle.
91101-2 [19111511111 11111 .9511: 911111111191 1111. ~ .1111

3611 ”1.111111: w. -—~ I) [1116.)- 11’5 ca 1 Han/1511'], -—-— 1’ M11111 1: 1111 1191/1011 ([1 [111;13

s“ :11." /11. 011111.11/1'

— [’1'111/1111111/1011. (/11 1:11

.I-n’gs

.. 11t former 1‘12!
brigagla (I
huitiC-ruc .ir'
remlem 1'11“;K :1
11-10111 un 11 .121.

C.‘ "'2

‘11“:- 1111111111, 1'0. (1‘17; , d"

1.!. 1 ML?

C1V1lui‘1schL1'n—

".1 2 012‘“-

. i-1’21:1H."9 ,

'71-;‘311 :1.“ :‘iv; 11.1] Cu!—

Hu‘ 11 est 31111.13
11......

I ‘ .
1 u|1l)"()i.'fi(‘5 (11.11

;11'n‘;:ntc~

pramvn’. (33f ‘, In); 13 [1‘ thlH Ll

jusqu’h (319.11“:

V011“ ‘1 '_3 . ‘41"11’1“

1'1‘1-‘11’111

11411111911 Ll s 11.51135 01.1.1.1; 11:11 11

BIC-~16.

Hpt' 111.112“

$72.11;) 1111111113 dc 1.1

 

 

 

 (2)

m1. ‘44.. 5.. q

 

 

 

 

 

 

Bingen, 611 1111.11.11.11 1e long ('11: '18 Valve iusqu’h Creutz—
1111011. L0 centre , (51.111111121111113 par 10. générnl chevre,
scra (0111 1051': (10121 leuxicme 0t troisiem: division , et
5'1"1‘.“n111".11(3 1011‘; (111 3'; 1 , Iicpuis C(1bl("11‘;:j15q11’1C.1—
Iog 1:, (‘1 occupera 10.51.51.115 (1. 1 1111111 (‘5. la tél ‘ (111 p011:
dz: '\«11wi0(1.La {11110110 521‘: (10111111'111('-“1111‘1(‘ 001113-
10113111111111). '0n0,t ct earn (01111111535 (11‘. 121 .111 .1r cm.“ (1i:i-
sion 01 (11:13. ruservc, t0("‘up=m 1‘.‘ 1). .1ys (1 131 r.11 sur 1.1
Ii1'01.1(1i10.(1211111111 , (101)1i511‘. 11,1110 (1(3 11011tralité par
.11'1‘111-1‘1",(:‘1(1 51111115611 , Oiiaden, j11'5 :“111 .11'3111bouchure (10
11a 11'-(1111113: , a (1:11x1ir3:'1csd3 Cologne.

Toulon , 2 germinal.

Unlc (.i‘rision (1.0. deux 111914125 ct (163 (10111: bricks , est
1011' do T-;1111.11n,1c 9.1 1:2. .051: ; 111315 on ignore 59.
:11 511'.1'.1(io.'1 On 11j'1ute q;1.111 Ira 1110M :1 force] (1am. 1e
m(-1ne port a armcr 51:; 131550.113 (13 ii no (‘t quatre
1153.11.05 , sous 1.93 ordres (111contrc—51n1111111rut‘ys. Cite
division doitétre en ce moment préte i1 incurc .1 1a
voile pour 1111 but égalmncnt inconnu.

IVO UVELLES OFFIC'IEL L ES.
111': PUBLIQUE FRANCAISE.
[111111111 'ITALIE.

Au quarlier général dc 00:100. 10 ('1 gl‘r'mimfl , an 5.
Baa/11.92.1113 , géwéra.’ an (".‘:‘/' (1.: ['arméa (l’llalie, (at
(1113111011.; (‘1’ ‘uH'f:

V0115 trouvercz , ci—joir-1t,l'état (105 olvjcts (111.1 nous
:avons ti‘oui’é5 a (101‘1'00. J1: V0115€11V€1‘r21i,11111‘le p10-
(‘liain courier, iétat (1:3 cc quc nous avons trouvé 3:

Tricia.

No.15 5011111135. 11111'1‘.re5 (165(111171‘6‘] mines (l’Y’zria;
310111 y (1110115 trouvé des matic. cs prépardcs pour (1911:;
millions; 1111 1‘11 s’occupr‘r 1'1 105 cl11rr0yer . si ceite opéw
ration 5t: fait 51111.3 accident, Elle 501‘s. fort utile $1 1103
11111111023. Sig/1.," Danna-11:111.

Au quartier général (10 Gorico, 4 germinal an 5.
Bléonaparia, ginéral (‘n (‘i'zrff' (It: [Wail/L (‘ (1' Ila." ie, aw
dime-mire P..L'(’"(.'ll.1‘.l_'/'.

Le gfinéral Guieux,a1rcc 5.". (111151011, 53 rcndit 18 2
(3.” Civid11e' a Caporetto; il rcncontm '1’ cnncmi reiranc '10
i. 1’1151-1‘0 , 17.11.1aqua , lui pr'it (lcux pibccs (10 (‘anon , lui
1'11 (in-a (:011‘1‘1in1‘ (1.311113011112615 , (‘t' 1: pours 1.1ivit (111151 1(‘5
gory. 5 110 C )..r".l<"1 ‘.1 1.1011111. uutrichi.“,nn(3 (111.11.15.1111:

1'0 1.131111110 1'11;1.il'.1‘(‘.011v01‘1 (1'11u11icliicns.

7‘111‘1idmt 10 gr new 11111.1sscn11, .11 6: 5.1 division , est
'51'1'111/15; j’ai (1011c liru (Yesp Jr quc 11.5 (11311:: 1niilo
honinms (1:10 1c générnl Gziienx (1 1101155" dcvant lui,
10111110111111 (1111115 165‘ mains (10 la division 11 155.1111,

L13. général (1e division Dugua cste11h‘~"l1i0r au soir
(1.1115 Trivste. Sig/u} B U 0511‘ 1‘. R 1 1;
(réne5rrzl (m rim/Yb: [Mann ‘13 (Z Mal/'6 , (mic
b.90111aés ([e Zm/ne'e d Haifa.

filmma/Jm‘te

A11 quarticr-général (1c 1311553110 ,
lo 20 vontose an 5.
112111110110 vicnt (10. finir 11219 campagne (11111
dos titres é’acrnds 21 la reconnoissancc do la

La prism (10.
210111 a (10111 1é
‘patric.

‘ Vous avez ' rcmportéla victoi rc dons quatorzc liatu' Hes

mnm’u 5‘ ct soixantv —(’11x combats:
.cg‘. 51.1111: 91150111110

1' 0115 aw“. {1111111115 (113
15 , Eris a 1" (11111 e... .111. 21ml cents 1110065

de canon (1e campagne , deux millc de gros cahbre,
quatie équipages (1c punts.

Les-contributions mic-(‘5 snr 1051111q1101'ous 11115;;
conqms , ont nous-Ti (‘2irc‘lcnu, 5.11.1311"
101110 1.1 campmgn'o; 1.11115 (11".‘21 (11 (1:11.10
miili 111115 (1111111111
tré'm' public

V0115 avcz cnriulii 10 n1115("11111(1(‘I’.1115, (11: 1111151103109
obj 1.5 , (31101-110 1111.105 (11." 1".1111.(‘.11.1(‘. (‘1 (11: 1.1 nonvill.
Italic , (:t(111i1a.11"1'i111 trcn‘m 121103110111"111.011.7110.

Vous avez 0011111113111'-rr("n1 111110.105 11l‘151‘. 110.5 con»
tréos (101’ lizirope; 11‘s. 111111111: 1:1111‘ 101111121111" (‘1 ‘ispadau‘:
vous (1011'an 10(11‘ liberté , 1(‘5 couioura 1111113111 '02 110116111
pour la premiere. ibis 6111‘ 10.511.11‘115 (161 .111" ziliq210
face at ('1 Vingt quzitrc 1161110511. 11 .1119;

Macédoinc ; 1(15 1‘015 (1(‘ 511111 11(: , (1(-

lo due (10. l’:11‘;'.11(‘ 513 c.0111 (1('.1(‘..‘1 '5 (10.12: c. 5"?-

cnnemis, ct 0111'111‘1L§(Lé 11111.9 5111111( ; 110115 111%.: (lmss
103 anglais (1(‘Livo‘1i11c , dc G(;~11(a,(1(‘.1.1C(115r. .. '[
vous 11 avez p.15: 01201101511: (1011011., 11m: g1. '
vous est 1055.110 , c 05!. -"n 110115 (111131 1.1.1.112111'1" 111.

(1110105 espérunccs; \(1115(:o11tin11(1‘(‘.11 u (an (11"(1ifgnc‘ .

De taut (i’cnncn (1111 50 (‘0:11‘1583rcnt 11(1111' " '
i‘épublique ('15 5a 111115501100,1’01111;.(‘.1‘e11.1‘ 50111 1 '
1101-15 3 so (11'-grr11’1‘1111‘. 1111—‘
sance , CC princcs’

Lon .1r(‘s ‘. il 11’11 11'-11"(1'3,1111t‘(1110 , '(10 1':
do (- s imulaircs pcrl '1‘ 05 (1111 ,<

.111‘1. ‘3 13011
(1121.111;

.. 1. . ‘.. 1 .

[1. (.(‘5 1.11.11...(s 1‘1"" .r 19 501.1. .511 1111311100.

1(1 111;" , (1,11.
.RD1'C‘1 3 a11x11111111:11;_
1..g11(.r1‘c, sourienl 31cc plaisir .111): 111.111.; (111 (3011(1-
113111..

Le dirr‘ctoire exécuiif 11’ (1 r1: ‘11 ("11.01, pm: 1" dzmner
1.1 paix 1'1 lEurope , 111 moie’ration '(113 51.5 ‘115
no se rcssentoii pas (10. 1.1 force (10 505 armées; ii 11’a'1'oit
pas consuité votre (1 1u1‘uge , mais 1’1'111111311111". 0.1. l’cnvir:
(1c 110115 f'ziire rentrer (1.111s v05 familles ; il n’a pas ("té
écoutéit Vienne' il n’cst d‘mc plus (1’..5pé1'11n(‘c pour
1.1 paix qu ’cn a1.i1111ac.‘:.‘1(31(11.‘1‘ (1.111510 (0:11." (1125 (311113
116.13 ‘(liraires (-16 111 111.115011 (1’ 1111211020. Vous )1 trouvvrez
un brim/1‘ pimple, acrvablé par 1.1 gucrrc qu’il (1 Rue contre
15 turns , at par la guerre act’iucllc. L105 habitans (16 j
Vienna ct (105 (21.115 (101’ Autri 0110 g "111 0n! 5111‘ l’aveu- '
{1.6.11011! (t 1.111‘bitmire (.113 bur gouvcrnemont; i1 n'en
(:51 [1115' on qui 110 5011 (01'111.1inc.11 qua 1’01‘ (10 1’Angicter1‘e
a (‘01‘1‘0111 111.1 105 minialrcs (1e 1’131'npereur.V0us respecterca

2t lours 111001115, vous proté‘geroz 191115
1.11.}; 11i1;1.3.., (1’ es: lal. bcrlé quc vous app .‘01tore... la 111.119
nation lionggroisn.

L21 1121' 'on (1’11u11'iclle qui, d pnis tr01 is s'i-clcs, 1'3 .
p3 riant i1 (‘l1zqut‘gucr1‘0 11110 {111.10 (1. .‘sa 1;. (1.5111(0,
(1111 111 ‘(‘.(>-1t(‘11‘1(3 scs pcup1e(.s , 0n les (15 (111‘. 1111.1
l1‘ur5 111111113505 , se trouvera r("('luite , a 1.1. 11: 1 (10' c(
oixiéme cmnpagm‘ ( puisqu’ el 16 nous force .1131"
accept 1‘ la 11.11\' (1110 110115 1111 accordvsrons, ct' 110511.011-
(11‘3, (11115 1.11é.11it‘é , .111 rang (115 [11115311121105 Pecan—
(iairc-s, 011 ollcs’ost d.jz1 p..1(:ée, 0:1 56 111115111111 .111):

.1. la disposition (10 1"Anglctcrre‘.
Sigma I} L (1 K A p .111'1'11.
-P 1‘1 R I 13' , 15 gem/111.1115.

C’cst an (105 Vic:s de 110er constitution, qua le peu
d’ini‘iuéni‘c (1‘1’21 lc conseil (10.5 ancicns 5111‘ 1.1 1.111.111.1111
(10111 répulilique. 8C5 séances eont (121111163 , Jr‘s discus-
sions y sont..pproi'0n(1ics. Les passions tum illiicnscs (‘11
traverscnt r.1rem(:n_t 10 001.115, ()1 cost your (3016112ch ‘

gages C

 

    

>s' calibre ,

vous avez
v39 nendsnt
oye treitc
.3 meninlo,
ulus (lo 309
in nouvtllc
‘luire.

lu-llus con“
1 cispadanc
so; llottent
iiliqne , I‘n
:l’ancierme
=, lo pspe,
tion do nos
.ch vlmssé

 

.:-s? e dc" rant

   

,qu-e cv: .
,
Hlnou ,

 

; il n’avoit
S et l’envic
i’a pas élé
rancc pour
;- dos étnta
y trouverez
oue contre
iabitans de
sur l’aveu-
It; il n‘efl
Anglcterre
respectercz
geroz leurs
z Li 1a brave

 

~ . lcs, vs
puirsancc,
)uillnnt do
{in rle cctte
a l'uir ‘ ), 5.
ct descen-
ices secon—
1ollant {1'}:

, Ii '1‘ E.

qua le p911
législahon
Jos discus-
ltucnses en
cola 11151119,

  

gufelles n’excitent que l’attention do quelques observa-

 
  

feuTS,‘ oresque jam [is la. curiosité publique, tnnclis (11:0
1;; E’Y‘JH *9. press“ et 3': porlc au consml des cinq—cenlz, ou
est le foyer toujours allurn-T: do la révolulion.Les vaguos
(n {your préscntent un spectacle plus piquant que: la mer
immobile.

i1 n’cst pcrsonnc qui ne puisse s’appercevoir que la
fort-,2, lo. vigueur, l’énergie , l’éclat du corps legislatif
1‘ girl 11.‘ principalenient (lane ce dernier conseil. Celui
(lss an ions 21 cepen'lunt rendu déja dos services impor—
tan: 21 la chose publiqulr. flizis quolquel'ois aussi i’étin-
colic -;.'c(:triqt e (lu genie révolutionnaire qui domine
encore lc- cons-At Lies oinq—cents , apassé jusqu’ii lui , ct
(1825 res \lu:ions désuslreuscs (mt élé approuvées.

Son unique droil do new no lui (tonne point dons la
Iégltlaturc un you: lasscz important, In dams la republigue
assez 'le consrlérutlon ; pour rélaolu‘ la balance, il tau—
droi? pout élre qu’il : m , conlrnc l’autre conseil ,'] drmt
do pf‘UanCI‘, sauf 5i purtager son (lroit exclusd diein-
péglir-r. 1- gugneroit ii cot écliange, Cl is chose publique
:3: 3i Du mains nous le croyons 5 ct lo toms nous a con—
firm/:3 Clans welt» opinion , que nous avons éniise dés les
prcmicrz ju‘lr‘s (1“ la session du corps légis‘atif, et que
Ill. Necks: '(i ‘n de Hallll‘CStCI‘ dune son dcrnier ouvrage.

(‘os 116:5 nous sont revenues 51 l’occasion d’une deli—
béraiion de la plus lmute importance, par laquelle le
conseil des anciens vient de rejetter une resolution ex-
tréniem ‘nt revolutionnaire du conseil des einq - cents.

Il s’agiasoit des cre'anccs sur les biens cles emigrés. Le
droit commun de la France établit la soli larité en favour
(1-35 créancicrs sur toutc la succession du débitcur. La
resolution tles cinq — cents avoit cléchargé do cctte soli-
(l'iritéla nation qui s’est emparoo dos biens-dos émigrés;
cf} qui out ruiné tous les m'éanciers , ce qul les eut jettés
dms r125 enibnrras ct dos pruo‘eS mextricables. Nous avons
éte téuioins de la discussion qui a eu lieu ii cet égurd au
conseil dcs anciens , cl nous y avous entendu developper
awe precision et avcc sagesse , toutes les maximPs de la
justice, dc la raison , tous les pmimpes protecteurs do
l’ordre 0L des propriétés. Cette deliberation est un Véri—
table bicnlait rendu 21 1a nation frungaise , et lt-s jour-
nmx n’ont pas consacré deux ligncs a le (lévclopper,
tant on est accoutumé Er concentrcr son attention 5;.“-
l‘nutre conceil; ct ceci tient , qu’on y prenne garde ,

non £1 l’ingmiiturlc , non it In lose-rate on 21 l’inlen‘tion,
Innis it la nature des choses.
“Kr“...—

Hier , an bruit du canon , un rayon d’cspéranr‘e et de
jwie brilla dans les yeux du pcuple; il crut qulon lui
annongoit la paix; ce mot retcnlit a l’instant. dans tous
ls quarticrs (13 Paris. C’est la. paix, disoit 16 peuple
harrussé. Quantl il sut qu’il no s’agissoit quc de la prise
(le quclques villes on do quelqtes postcs, i1 rctom'oa
subitemcnt dams son apatliie ordinnire.

 

 

‘ , \ w~ ~Mva~w&‘FE—"‘_:‘f ';ubsm-————A

S’il n.’étoit pas démonlré a 10115 cenx qui savent un peu
If? francnis . ou qui savcnt cllcrchrr dons un diction-
mire la definition d’un mot , que séduire un general n’est
1W. nmlmudler, etparconséquent que s’il y a eu tenfative
(le sé'luction , et si lea (lénonciateurs n’en sont pas les
seuls ct l‘s preiniers‘coupnbles , il est certain qu’il n’y 3.
INS on do moins d’embauchage; si cela n’étoit pus au-
jourd’hui plus clair quc 1c jour, 1e tribunal no pougoig

     
  
   
 

50. d2 -. c visite tics lieux pour s’as‘
surer ':;t~': pl iqm que les binning

 

aposféx; culendissmu

L ion qu’ils ont rapp which
:15 nussi , j" r
1

 

EL gardwz-vnus ' . rn :‘e "j'ZVC‘ s'ijet,
jo vnu'lrms qu’jz a! '21 m' (-li la V ‘, p.:ur voir s'il
ii’abolcroxt pas aprés lcs teuioins nich s entre les mamas.

   

- _ v vr-qstgwt

 

 

Lt: general N'ircau , arrh .- iri, va; ilit-rn , en rcm—
port-3r le pla‘i ‘l’o '
Insurer an Twin.

On assure qu’:\'1g:?rcau va pa: tir sous trois jours.

w—wmmfim‘fi :mnnom

On assure que le direct :ivv vx-émtil‘ a dmné ordrr: 2:
M. ’SUflniW‘l no , (13an (1617A.ngletlrre a Paris , pour l’é-

  
 

;

ration.- qu’uil s’attcnl a voir recom-

   

cllange des prisonniera , ct ii l’envoy-é de Portugal , de
s’éloigncr de Paris (16 15 lieucs , jusqu’a nouvei ordie,

c’cst-ix—dire jusqu’aprés les elections.
~ - v-v- wmn‘Jfi/flabflfik 5:346:51 saint..." ”mm.

La préliction d’un mr'ssage du directoire an corps
legislatif pour dénoncer 13;L (lGS membres (1:35 deux con—'
soils, coinanc complicfs do 121 conspiralion royale , est
non -seule ment unc‘ réveric sans aucunc (spice dc funde-
ment , mais unc des plus perfides impostures qu’on ait
puimaginer; c’cst une nouvelle mar-mama de 12: mal-
veillanco , qui n’a d’autre but que (1:3 divisor e1 (l’inquié-
tcr. Non—sculcment il n’a jamais eti': question (1»;- cat
0l)j€l , nmis do rien de semblablc , Innis dt ricn qui y soit
1e moins (131 monde )‘Slalif, unis dc rig: qui a]! pu sen—
lemunt en l‘aire nuitre l’idoe dams one télt: rair iment er-
giiuiséc. ( Arti‘ le c-tiioicl.)

an:

11 n’est ni vrai ni possible , commc on l’a publié , (111'?!
soil arrivé un courier portcur d’un traité d’alliancc cf-
fsnsive ct defensive entre la repuoliqiic l‘ramcaisc et 16
mi (l6 Sardsigue , puisque lo profit du trnité n’cst pas
méme encore arrété entre les plénipotentiaircs des dcux
puissances.

 

  

  

 

Comple 70710715 an corps [:ng's'lalif, p.77- ic trifvzmti'! (.7:
russafi’m; (la I'llnlr‘ri‘nrrze .111. .’i’i"‘nrzl'/I'r(!"'z , run. .{2
O in, no. “33‘

On trouvera dans ce comptc XC'HIl‘J , tutti; la w
1 basic ct ln modéralion Ljui 1:12 ‘cni aux rapper no
Ill-“rim. Nous n’cn (lonncrn ‘ .nemiulySvr-s. K ,
I’iusieurs dcs moyons cnip! _4 m :rctle dissvitatzon
lumineuse , sont déja connns .ln ptszlir.

Nous en (lF'lacherons quolques princips d’un’: C-vi-
dence irre’sis‘ihle.

La constitution , (lit 10 tribunal , assure 2:1
gais le droit précieux (lc n’i—tre (him?! tlr‘ sr~s juz‘
turels , sous quelque Préli xiv quo m 5 il. Co (hon 5t
illusoire , s’il n’cxistoit unc auto
l’cxereicc. Cello autoritc , C‘tlSi lo Inlmnui do rassalmn.
L’articlo 254lui attribuc lit connoissaue‘ (l. a r.'~glr“n=v 1):.
do jugcs. Lcs articles 262 (“£2555 ., cr‘lle ' s z;(,.:<:.. for
lesquels les jugcs excedrnt Imus your. '~

a II pout arriver quc 1e citof ‘. I~.'.!l!;:FX‘ Si l‘nrrh’c r7;
1) aux attributions de ces tribunuux, Suil cite pair on air
» seil dc guerrs‘.

» Appartiendm t-il 51 la jurislim riilii‘5w
n résough‘q 1c conflit? Le gonzcil Cu- gue‘rc 503’» ..

 

.u

F‘rlr‘emzfi , [hubolu‘vr Jm'ut— Gorn‘

 
   
  
 

   

   

   

 

   

‘.' If i

  

 

 

 

 

   

 

 

 

   

     
     
  
    
  
   
      
   
    
   
     
  
 
  
 
 
 
 
 
  
  
   
  
  
 
 
 
   
  
   
  
   
 
  
   
  
   
     
  
  
  
 
 
   
 
   
   
    
   
   
 
   

     

 

  

 

 

 

 

 

““_“."“‘"‘”¢T“ “ A "

11 1111—1111111». 1:: 1311111t11'at1111r’11e 56n1p‘ou1‘oir7. . 1. . . . .

n Rien ne v11 dc: soi—ménm dans l’cxéuution (1851-011; ,
11 {111. 1c t1'ibuna1. D’oi‘l il suit que pour empécher les tri—
'rI'II.‘.xI.1.‘; mflitaii'cs d’cnvahir 1a jurisdiction commune ,
1‘ 1'11";‘ 117‘. 1:11 I qui soit , dans 11:5 035 contestés ,1c

1.11.1171'119-111'I.t1.' " d; leur euinrétence. Ce tribunal

-‘..1x11).11.11.1111;1011:p=':!c-ncc,(‘xc¢s1113 pouvoir,
5:11 cti-m 11c. 1111151111111) cussation est unique,
71-11-1111111‘1"1'=1I‘ [0115' 1133 c115 ,1111: est
21 [0115 1I‘:3j11.12< ; [a (or/2.9 [. bus/(11f 111i-
'-‘.i11111-2.111111112i~~21ruet1n111111én116‘1'; L'111:11c 111':-
"1'1 '. 11-111111111-3 1c cimcnt de la constitu-
1:11'1'11:51.1.1111'1‘1111‘115MI
11.1?1, 11‘1/cc 1'11 1-111 . consistt‘r 1.1 question
- .- v.1. 111:1 1:1 11.1'111110'1ition dc 15100152111011.
'1::.'1:11'1i.11"11n;;<)117ml11515111 (1-11a111icutiun (1d
“11. 1111‘)-' 2111115 11191111: 110[11'1“‘11'.\‘11' pour les
11":1r1t1I' c ms ii 111‘ 1-1.1 r1" , et 1’i1isistunce dc

"1"‘1‘111111-11 UH (‘XCU‘S (1-p111uv011‘. 1)

011-. P 111'- ..111111 nu:1»<-xi:tc ed un jug 'mcnt 1161-11 part
du 1111111111 1111 110.:1‘c; on on a ars'quruLu (211.1110 121111111
an «11335311011 , 11111119113 "11: 11. '111 {01111)01' qua 5111' um ju m
1110111. 1135 iiges £‘.‘.'Oil‘-11 1‘ :1 i111. xru111111111110n1161'
ICUI‘ a.) “1811185111'3113'3111‘11'111'11r1)})11I;,("‘.',1211')1‘|1)(‘,(a_\'[,~1”l.

”11'1‘1“"‘I‘<"1 :

5137114111111111“”‘1‘1’1';11131'113’1‘1"()1‘L 9211111."11'21':i.5'7.r1n.
1: $11.11;" 1 ' . ‘- , 1m1113111;11'1=.1'.cu'11;1 en 1'.
51131011, 41. '1 ..'1 .11.. - . '. ..'-‘n-p:1"1v11:1'
' ‘ .11111'1,‘ ,
' $11.11“. 11211‘ $15
11:11 1‘1""), 1t 1113
1.311,
111111101111

11211111 11- .'r1;t1'11,"1.‘.11r11'.‘ 11.11-

.3 117011

<1 (\3111‘111“ rs' 111111: ,1'11‘1111111 11,1'r‘1113
, '1

.rimit 21:1 1111111111111:
'11‘1‘1rs "C.§'11‘.‘1 :1 1‘ 1n3111i; cxisiuntc; '1’

1111111‘111-1i1'c111E110.I11111“11'CL1:111Xjig.-

. ‘;11.‘5 1-11X',)r.)j1)'1§ . 1101:01L111111111131112;.1:11L

aux 1'11“, ‘51; 1:35 1,121 11121 5111' yam-"1'11: n.) '21! 1111;1- nt 111.13

1".111 ‘1"".‘ 1101151911 ‘ I1111 ‘:
.1‘.

111111151111 11‘ j‘igc.‘ 11-5 qweti 1:1511nté1‘ic'11‘11-s. 1)

Tons (rt-11>: qni iii'unt cc, 111131110i1'l: , 513111111. mnvainr‘us
qua 10 C1)fl5«"i1 do guerro 11111 11;), 1.111 1111 cxcv-e 11.3
111‘11‘.1.12‘1Ji"1‘1 1.1111111113513111 ' in .131'.Iii'1": 1c 1)-.‘1;1:1.‘,'1 11,1-
3 ’d‘rit lrtf'pni} 1111—1111:}, 1'1
“101:." 11:1,111111'1 ‘ : '. "1:111 .1
"1; 1- g! n‘. ‘1111-; . .. ‘ ' -1‘ 1.1 1i -'.- -.1-_11:1n:..

:1I- 11111111111:

tic-I.
1111-13 1:1j1‘11110.’c ~ ~ 1141111.111’11'111111y1'I11, 111m:
ii..v‘11I'1‘. 1'-1‘11.: .'~ ,‘ :r-;-1'1.-111I' g1; 1.231.111: 1150111191111;
ewe-1‘1 1111" 1- 1- 91111113111103

1111111" "127.1111" 11-: 1‘1 1 -.-"1n 0‘.)

1111|1L1f‘-""C” (11111i111|3

‘1'.“ ("10‘ ‘1'
1"

11119:;

1.110 (.1133 .LJLtIpb'x. 1. .‘ .1121 .A ,' 1. 51 1‘ 4.1)

(53

accusés, auroit 311011: (10 1111 17.7rr.‘ 2 Ce 11’esf p311 assez r11";
faire 1C bien i1 ['111'11-‘1111111‘nir1‘ V0113 :11'1‘2 absons 1103
innocens mr’iis V0115 no 111'1I1c11asless1 juszm. En 11.n11t11u
droit (1011‘s absouv1rc , 10115 vons mm Iir-y cc1ui 111‘ 105
condamnor r; (‘t 1111- 1:11:15 (-51 p15 11-6111'.1;(11-c011..1:111161‘
mérnc 19 crime (111i n’cst pas son 111is 2111:11‘etii11unfl
d'cxux‘ptiun.
M‘Wfi. 13133131113331?! :1'1' ‘1‘;-‘T:":'~x n- w. - ~»
L11 séanco I111 c01151-11111i11'111i1'1‘ 1111 1:3 n14‘é (111111911513
21 (intend-1: 1'11 jnshfiratmn 11:1111'111191‘, :1 31 111p: «11'!»
capiiafinfl rappni'tr‘m‘. Loprmniol' 1111.11111 Minn-11‘
1.111 11151‘1-‘111'5 éi'i‘it avcc {111112.111 dc ('111111:111' (1‘11. 11
blessc, do. 5'11 t'()1111‘.1ii<‘, prin’w‘ ct 1.111111'11111 : i1 :1 1‘1'<11I:~‘!1é.
(‘11i1n111v.‘it11s1-11135111n1vo‘115 (1111111111i1:1'r‘1i’1'117111-=.r1'e
your étci 1111'. ‘ (1111‘ 1111111 1- -1111111‘1‘ 1 s .It inns
'11 1. ‘ 1;:.:-_ 5.1- run--
port->111, sun“ 1'1‘ 1 yin-.1": 110111-
011111113101. . ,1 , = = '1 ’1 . .Souri'1t,
11111111111101:- «:1 :'1 ;-' ' .. :1”): 1111115 accnsé 1,. 1
11‘ 11111.01“. 1' 1 ..- .11'1111'11‘1 jm: «1c [0111 Soup-
1-311 de 601111.111 1 1139-1 1It11:11111111'1-111111151-11113
331a 1'I'I1risc d1211111i11, 1t.111'111'1; j14ée 511 s (Ié
CUNbEll.-.)' 11N
Sgimu'u ([11. 15 G'cr/uim‘u’.
rIVQIII‘1ques administrations mimic.
3111111 21110113 conirc 165 opérations 11.11 :1.
11111.1'I's 11.»;‘11‘urs cantons.
l)‘r101ard: 11 {111111 éti‘e extrC-mnment 131‘. {3111‘ 1
c125 snrtvs ('10 '1‘1 c1;1111;1151>11=. Lr‘s u(111'11111$11'£1111‘2‘" r111.
P1315 (1(‘1Ev0nt111‘mcurm'é’11‘1.ng1‘:1"‘5 ‘11 CI 1111i :1: ‘ 11
1x51:1.1-11.1)1cfspri1110.i1'1's.'.l<)111‘. 11r11nits (‘1‘ (11.1 1'.
111:1111I- I‘L11111I3JU111111'1HS1?.3 r)p1‘1.1li011.—<1I<(.‘s as .
2.11 111111 :1‘ 11111 comp Luce. 1-..- (11111311110 11011c‘ 1 L) 11.1-
01111".
.‘, ;=a1‘111'.uliz'1".1€11n.n. 11‘. 1’a11101'i3111i0n du corps 115813"
'I1I'11‘ meLII'r‘ 61111111110 1‘1)" niaison.
: Ancune 1 ..i n".'1. 13101111 .11}; citayrns (17:1111’11‘1'1'
i1;1é,.-‘.oi‘- ‘11‘1‘ 11111.1}, suit (11': touts nnt‘rI‘ inn--
Ju. «1.1111111 10 1’02111'6 d1). joui‘ motivé sur cetle mm

. c-st biern :10 I361 nvis; maie '11 (-i1~
some 11110 1111111! i $1.1in1 (1311110 101(1‘ic oil 1111.15 1'»;
(110)-1-1-1-1 50111 :1 111113 , 1111‘t.,1116i‘)1.1)1i11'.lc (1nit interve~
nir 1.1.1111 1a 1311111111111 mutnc 11.; 00‘s.); (1111 3' out pris para;
(‘1 i1 inn/{Be 1311mm «1119111: c113 rcn‘mi au d11'1:.1)i113_

1' 1.11/01 CS1 p',‘1)111'l1(‘1¢.

1" 111'1: 1'111 r111n1 111 I‘ummifiginn (1"81161‘911‘11‘5 , f1
1111: L11‘1)1‘;."1 11v 113-111111'1‘1‘1 , portant (111.0 10111 111‘;
1111‘ at iiui , 11‘1 1: 11:1‘111111‘10111-, corz‘:-cti.1nn.r:1113 11.17:
111111), SC1'1I ‘1'..1n1)11,'.'-. canh‘c 1111 acc1151': on prévvnzl,
110-1111111105 (‘t inh’néts.

:‘1‘1111, 1117'. 131‘11'10.‘ itxggt‘s, 1-111‘1'I‘1‘Inu
11 :1:‘1'.'1.p-1u1'c111\'1 nu 11011) (111 nonunissairv (1:3
11'11111‘. cxccntif, [1111‘ 11: dix'ccteur (1<' Peurcgiahzc-

1‘; 1-1;“ .ncra :11‘11‘. 11111;.“113 ,
("151

1.11“. V111 11'1‘1r11, 11‘. «'(‘11151‘1'1 '1n1‘1-11‘P1cs. 411‘.

"11'1‘ 'ln'iznn ' 11‘ 5311-1411111-1111'. 1111.”
111.1 31151::0i11l11-11101. 11:1I15‘1 he 3i ll 11
12111“ 1u.1111i.‘1i ‘11‘.1ii11n I111 .1,’.-.;,1-1

J. 11. A 10111111111

1.; ... ..P ,,,-.

..41»