xt79kd1qk172 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt79kd1qk172/data/mets.xml  France  1799-04-16 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie de Meymat, rue des Moineaux, n°. 423  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Publiciste, Septidi 27 Germinal, an VII, [16 April 1799] text Le Publiciste, Septidi 27 Germinal, an VII, [16 April 1799] 1799 1799-04-16 2023 true xt79kd1qk172 section xt79kd1qk172 C‘p'en‘

33m;
13 Eur
‘ilpleg
mr‘urJ

IClll i

. 81c.
“ricug
ymo-
"mes,
Itihllé
73 I‘ll-

trés- 1 7

‘irzrnl-
-ms 3;
sonné
L ans}

Clinns I

lg: is,
than,
9.101“?
(lcgré
Lutwn
mere;
lus (le
film; ‘
.lC (lu
nil-me

10;.
382.

 

 

 

LE PUBLECE

S E P T I DI 97 Germinal , an VII.

 

 

 

‘ auvelle insurrection dans la république napolimine. ———Levée c115 xvi/Um”!!! alnpmé .s-ur lrz'us-ii-‘urv mm wins (’9 Linear”.
,_ Przse par les Franpais ([e la wiile (Ze I‘imfra-S/mm et dwart My I’nrli, Hz 'l'uz,m‘:m —— '1'.»xl.r {7/1 Lia-n! I‘m/1.4.: u' :‘rni'zs
Par 19 Col/L56 d‘e flflflernic/L (‘1 [a dréputaliun. dc Z'Enzpire. —— Combat ant/u: (romji‘égatea/invngraism cat unv L'aissmuz (HI-glam

rase et unefregate.

 

I T A L I E.
Naples , le 6 germinal.

Le général Macdonald vient d’ordmmer la formafion rl’un
amp 9. Abera, petite ville é cinq mllles d’ici. ll e51; question

.Q" (‘tahlir lc quartiel‘gt’wfiral sous dos tenles.

Les insurgés (la la. Campanie on! de nouveau inter-
eplé la communication entm Home cl lc quzu-Liur—gcnéral.
ecouricr dc France est en l‘clu‘d (le quahe iours. Les

)a '53“: ui out A leur téie (has rétres cl. (lvs moines
i ) i ‘1 P .

(inaliqucs, out altaqué le paste qui ddfcml le Garigliatm-
c malin , i la nouvelle qu’ils fuisniml (lucliiucs progrés

"I. qu’lls managoicnl de b’empawr- (in places (11111 61
we Fumli , qui sout sur la r0ulc,legéuéialal'ni1.partir
‘ me (lanai-brigade , .et un corps dc cavuluric pour lcs

outbatlvrc.

_ Unc Culnunt‘. mobile est ausai parlie p-mr la Calabre, m‘l il-
' Xihll", h-izi‘u’ufisun’noyand’arméc royaliste, fumenléc-fi: m.‘

ariic cutrelenu par les manurs qu’cllu z'cgvaii rlc la Sicilv.
Si an en cunt ll‘S deniiercs nouvvllas dr- uclle isle, l'albl‘c
-e la libci'té y a été plaulé rlaus unc (lcs pz'incipalcs Villas.
1’. 8. Nous appi‘cnous {x l’inktzml que [es n-bcllcs M? 50m
cmparcs dc Fundy , (if; qne‘ lcs fl'ilnglaifi out bzfil’; Traiilg'i;
ui étoit dc conuivc‘ncn zchu leg insurgés.'.[‘1'uijla est. lm
um pays sur lal‘uu 1:: dc Camus 2'1 Fondy.
Livourne , le 9 germinal.

On avail. mis les scélés sur puucurs magasins qu’on
myoi! rumplis (le prupriélés auglaziscs ; on lcs a lcvés apu‘ss
Vuir fuit lea vérificalions uécesszzims. Puln' cmpficlmr qu’cv

- 0 Bull“: lea proPriClés dcs ennemis (l9 la France, an a
déclarés nuls tous les couirals dc vunle fails depuis quinzc

‘um‘s.

ll est cnlré ceHe nuit un briganiin anglais cllu‘gé (l0
Iorue. ll faut qu’il n’ait pas été apptigu par les belLimcns
nglais qui cmisenl. prés dc nos ‘L‘lSiCS.

(113/138 18 11 (rerminal.
’ o
Un bfilimrnf mpagnnl, arrivé on Vingi—denx innrs (l’Alc-
Xnndrie an galfc dc la Szwzzia , rappor'u gnu l’urméc frau—
gaise, s’éluii‘ (:vmparé (14: Cum , qui (WI l: cl; 1' do. la Syria,
81 qu’clle mwclmil f1 grandcs jmnnées sur Saint -Jizzn

(l’Aurc. ‘

LC général Miullis , :‘1 pcine nrrivé élnfvourne , cnvnya
un (‘Xprés :11 Bargain: , porlzml. l‘oadrc (le l'airc parlir sur—
lc-clmmp puul la Tmcanv suixazzh) gi‘euarlics‘s do In gm‘rle
nationale 8L quaz‘anlc lmrnmcs dc troupes dc ligmn Les
inmpes se réunireul , :1 Marisa, £1 0,an cisulpius du‘ln gentle
nalioualu, 8; allcrent oucupcr le 1‘1)“.de l‘dfli 8C Pietra-

 

 

Smla. Les garnisons qui (tinieni dams cm places out élé
flites p1-isonu.-. I'us dc guczre.

On croil.‘ quc plusuuzn :1: tacliemcnx dc nomi- gawk- na—
tiouale marclmwnt £1 Fivizrlano (‘3; l’arllranmli , Fl cu
prendront possession, aisisi quc du‘ rcsl: de la Luigiano
Tuscanc.

Ou all'eml ici les tz'nupss toscancs qui {*inient (‘1'! gnrnison
:1 Livournc, kc.

ALLEMAGNE.
Rastaa’t, le 20 germinai.

On rm s’occupc ici quc rlu di-c: cl cummissorial , parlcqnel
lc cumtc dc leicmich a nofilié 5: la; clépuialiou dc l’Emfii-o
son rappel , 8! lo rcfus dc l’e:rnp:;i'eiu' de coopércr plus lung-
tvmc an}: w‘gmfialinns cuwmbcs incur la puix. V

Cctte piece dntme la mosnrc (lcx vuc's aml‘n—(igpscs (la la.
rl‘aaisun-dvauuidic , qui vigil. milraimu‘l’Empirg‘ grnuzuiique
clans um: nzmvrlle gm:i're. En gE-uf-ial , uu désappi’mlve
le lun allier 19's; i:ul='-(‘.rnt qni rag'xu dnn< cv décret , don! on
no rent se former une jusle idic qu’en 1e lisanl. En voici la
iraduclion:

Décret (1.2 In commi «ion. imp irialc d In, r‘l—{mtmfion (1.14 1.11701;-
ficalinn Jr: [Empire , ([11. 7 m'ril V799 ( 18 germinal ).

La commission nomnu’-e par 5. M. I. . nulrr irks—gracieux c-m-
pereur & scigncuri pres la tlépulaiion attuelle dc la paczfirauon
de l’jflmpire , mppollc 199 préliminaircs (1e pain sigués le .13 and
1797 ii Lz'mbc‘n , par les plénipotenligires impérml 8; franqais , (lane
les uels il a été s'ipulé , pour premiere condition , que du ‘10ur
(leqla signature (lesalus prélimiuaircs, toutfis llOSllliléS onlre l'em-
pire germanique- & lu rrpublique frvngaise , scront suspendues.
Cette rom'ention, conformc an droit dos gens, ne se hornuit pan
seulemcnt ii unc cessaiiun courte 8; passagcrc des maux causés pqr
la guerrc de l'Empirc; le principal lrut émit qu’cllg (levmt SCKYl’I‘
dc gage consolatcur (lu dc‘sir sincere dc 1a paix ‘ ainsi que- de la ml:
gociation 8: dc la conclusion d’un train} (1e pain: déiinitii , @table
8: 6131‘.

Au milieu dcs opprcszinus hosliles commencées (lans lies étafit
dc l’Empire , tamlis que, mum; l’lmnueur & la foi dcs tralté§ ems-
tans , 0n réiluisuit inexorablement & hostilmnent par la Ilamme
1.x plaice (lo défeuse allemandc 7 la forlex‘esse d’EliIeubi‘cilstth-n 31015
mimic que 5a démnlitiuu future étoiL (-léjfi commie ; an milieu dcs
clxangemeus opérés par la Violence dams les relations d'état (la
l’Empire germnuique , cn llclvétie & en Italie , au milieu d’autrcs
événcmeus qni l'disuieut naih‘e la plus Sél‘icusc Cousidéraliion , 8‘

.au milieu (lea dangers . la df‘putaliou de la pacificalion ‘13 l'Empire,

rental allaclléc .& si fideln 51 l’.unour (la la puix qui l’anime a ‘1’“)i1
pziroifisoit que vlmquc nouvvl acle (l’autorité coulre -l'E_HTpH‘C & $35
(lvpcmiaus , (levnil (Eire uppaisé par uu nouveuu sncuurc pour la
paxx. Sn perst’evéreme pzuiliquc , 8; son ardent dcsir pour la {wit
lune”; si grands- , qu'als étmell‘m‘ent tout autre sentiment, 8: la nu.-
jonr-é dc lu dépulalinn rlc l'lixvpire ymit It: sccuu pvr sun adler-siufi
3 l’ujlz'mqlum .du gougejueweut (fimngais , du. G octobro do l’uuiLt
crmero.

s
I

 

   
  

 

 

 
 
  
 
 
 
 
 
 
  
 
  
 
   
  
   
  
 
 
 
 
  
  
  
 
 
  
  
 
 
  
    
   
 
  
  
   
   
  
 
  
  
  
   
 
  
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
  
 
  
 
 
    
  
  
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
   
  
    
  
 
  
  
  
 
 
  
   
  
 
  
 
   
  
   
  
 
 
  
 
 
  
 
 
 
  
  
  
  
 
   

L’cspémucc do In p.i-r, rachetté a un prix si extraordinaire , I“
Yoissnit atteindre plus (pm jamais son but; on eli‘et , l’adlrésion (lens
la note des plianipotenliaires frangris do 1'). octobre, etoit congue
(:71 tonnes si pleins tle sensibilitt’: , Lat l’accélérulion , sans interrup~
{ion , des 11C " ciutious do paix nltérieurcs , étmt promise si Solem-
Jlellemout qu’oa attendoit avco un vil' Llrisit‘ lu prompte conclusion
des négociations de la paix; muis la politique (lu directoirc frau—
tgnis avoit prepare £1 l’Empixqgmmanique un autre sort. C’est en-
tiereznent contre l’opinion publiquo que , pendant ce congros , You
in. it in deputation dc l’Empire, aveu des expressions amazes ,.le
rt-pa‘oehc do ret‘hcl‘tther 31 trainer en longuer les Ilégociztti011s5111un ,
,rt'lativcmcnt a la promessc nrcntionnée (ll-'(lCSSllS; il survrnt une
stagnation totalc dans les negotiations do. paix, justpi’z‘i i’époquc
(In). janvicr de cctte année, on il fut renus an soussigné une non
wile note (lcs ministres de la république frauoaise; & , an grand
(«tonnement general, au lieu d’une dt'claratiou satisfaisante 8t atteudue
aver; raison depuis long‘tcms, sur des demandes reiterées' CS: pres—
santes dc la deputation (lC l’h‘mpirc de dellvrer enlrn la “Ye drone
do -erin dcs longues 8: furtes oppressions auanelles elle’utort m.—

ost‘e; au lien de remplir sur—tout le devoir leVplus snow (in droit
gas gens, qui s’est trouvé violé tourliant la lortercsse d’Lhren—
brcitstuin 5 enlin , au lien (le fame in Inuindre mention d’aucun antic
objet relatif aux négoriutions'de ln paix, 1e contcnu dc cotte note
concernoit un Obie: rout-ivl'uit noureuu, & hors de la competence
l’Empire; savoir, l’entrée apprc'lientlo'e (les
territoire de l’Esnpire germanique; il l‘allut
bjet {‘1 la consideration dc l’Em-

 

(lo la députation de
troupes rusaes sur lo

(101)? soumettre simplemeut cet 0
pi. , , ‘zVuni sous son (lief.
(2.1.1114: re no soil p
coutt-nu pruripal tie (ette . . > .
cannon» , reimi (“went an (lroit' des gens, on‘dott cepeudantlznre
olrencr one l’rmie do tlnmim-r tle la partdu gouvernement iran—_
gais; :l mis en Connexion letllt ol);et met; la continuation (lu con—
grés do 1: paix , 8: hit (lépendre la pzux ou In Europe tlc la de-
claration api devoit s’en suivre ; ‘SLI'JUH‘ que Si la diete de Rans—
l)onne (lonne son consenteinout 21 l'entt .e des troupes russes sur
lo territoite germanique , on si elit- no 53* oppose pus énergique—
mt-nt, les ulgoci itious tle litlslildt seront lOAHllJUCSI, & ‘que la re—
puliliqnc & l’lllupire sa trouvemnt sur le nurne pictl on les dens;
otats étoient aunt. la signature (les prélnutugnres & la conclusron
dc l'arrlnistice. Les nogociations restereut,.0n consequence, inter-
rompuos , unc note parliwliore tles (lid!)lpOlL‘lVIL‘lall‘CS lt‘anoais it la
domination ale l’Empire , do 51 inanier . d.tl::ra meme expresst-meut
Cello suspension tolule, parcc qu’ils arotent ordre de ne 'plusu‘e—
metlre ni rccevoir dc note sur unoun point de la négoeratton, pis—
qu’z‘t Ce qu’on ent lint une rt-ponse outliegorique & satislalsante 21.18
anvier. Par (fie mot en , apros quc , darts cet in—
reitsioin our. d-te obligee dc succoxnber
contre les principes du droit des gens , 8‘. (pie _les requisitions (k
contributions eussont été levees avec plus ([6 rigueur one )ainais
dune lCS étnts de l’Empire occupés , il n'y eut plus tle' possibilité de
faire des representations ultérieutes centre unc injustice Sl crrante.

Durant (tette coujoncttne 8: les negociations de la pzux, le gou—
vcrne'neut l'ranqois augmenfu les forres de la république pzn‘ des
truilt ‘ d’ulliance forces , Ollollsils & dél'c‘usil‘s , & ses armées par une
conncription de zoo inille lmrnrnes ; & o’est ainsi qu’au’milietr de res
prg.p;tr.3tifs menaoans, & apnes ‘une suspensron de negot‘iatlons do
pri-s de trois mois , que se deve.t)ppcrent Journellement de plus'en
plus les plans du directorre frangais : lc 1lr mars, la proclamation
(le guerre de celui—ci contra S. M. 1. l’emperenr, r01 de’lllongne
ft de Boheme , 8L l’adressc encore plus véhemante (in general en
('liel' Jourdan 3t l’a-rmee fruneaise , furent, par ordre expres dn di—
rectoire , notiliées 31 la deputation de l’Empire par les ruinisfres plé<
’Ilipolculiuires de la république franqznse a Rastadtl qui moment it
cot cll'ot une note particulicre : (:e qtn , .pour l’avcnlr , seratnne (les
(purples les plus rcmarquables de l’lnstorre de nos )otn‘s. ll lut enonté
it come note, p _ ‘
germunique, upi’on m: (levortrregarder dans la marche de ces troupes
qn’nne prtcaution mmmanrlee par les (:rrcons'tuncesi quedc dcsrr
(lo la paix , do in part do gonvernenrent lrangals, glort tumours wt
& sincere, & qu’il persistoir a la oonclure _avec l’lflmpire. 21 con—
dition néanmoins quc l’Empire 5e déclareroit contre la marclre des
troupes rnsses. Ct-tte da-Imoon & assurance lurenf; renourellées
ensuiée par les ministros duns leur note do. 9 mars, cgalement par
ordrt- exproa (lu directoiro etiocutrl. .

0’3“, ainsi (lu’on témoigne le desir \‘if 8! Sincere de la paix arec
PEmpi;e , tandis ou’on l'ortilic de. nonveau la forteresse d‘Erenbres—
10in , qui serfoit tle place (if: délense It tout l’lintprre, & dont On
a pris possessxon par la lamine2 en \polant manrlestement les con—
vent on: 193 plus sacrécstg truths qu on approvtsronne cette place,

   

ici le lien d’e'caminer de plus prés le

 

 

 

 

lcur , remiso lo 9. j
tervalle , la lorteresse tl’blrrenb

 

I?)

note , suretout sous le rapport qui la-

ar ordrv exprés, la declaration a l’égard de l’L‘mpirc ,

an moyen de réquisitionslmstiles sur lc's sujets dc l’Empirc; tmnlit
qu’on l'ait oucuper la ville de Manheim par des troupes fraugaisos,
qu’orr dosarnie sa garnison, tpt’on laisse an magistrnt 8: :31 tons it;
lonctionnaiaes pubjit-s , mais provisoirement settlement, i’exercita
ultcrieur (le leurs functions , en attendant sans doute l’acromplig.
senient de la menu-2e l'aitc uuvenement dans one note oliiclelle du
.3. octobrc (l8 l’unnee derniere, d’introduirc en Allemagne des prin-
crpes revolutionnttires frangais, tandis qu’on travaille aveu la plus
grande activité an rctablissemeut des fortifications do cctte ville, &
q-u’on‘sonnne , daus un langage sans exemple , la forteresse impe.
inrle dc 'Pltilipsbonrg tle 3e rendre tantlis que les troupes l‘ran.
guises, en tltcpassant visib orne'nt la gxie t'ouvenue par l’armistice,
(it en s'abslenant meme (1e pr-évevir conlormémcnt it in Conven.
tron , de la rupture de la suspemiou xl;'dl'fl1t‘s tle l’Empire, pénetrem
par plusieurs directions 8: men des forces {omnidubles dans le cocm
de I’Allemagne , sur—tont dons les étzn: de l‘Einpire germanique (in
cert‘le d’Autriclre 6; do Sttabu , y l'ont dos requisitions & levent (lea
contibutions do guerrc t:-(:s—oppressiu:s , ernmenent des sujets alle.
mands runnne otuges, pillcnt dos communes'enlieres, prenneut
des positions milit. 'rca , 640. &c. L’cspi‘il. humuin ne pent (lonc re-
t‘onuottro dans \CS actions, (lui reuniiscnt on elles tous 186 came-
teres ale l’t-tut de guerre, que la gucrre meme, qui exihtoit déil‘t
do tail: mntre l’Alltroagne uvaut qu’on ait ptt rccevoir la répom
do la (lietc generale :v. in dernande pressunte d’une declaration contre
la niarthc ales troupr russos.

3. £11. I. porte , par l't'leetion légalc des électenrs , Ia couronm
d’nn empire him: A; intl pendant, (Si no pout, de son com , laisser
lualtrai‘tu: pins long—tents lvl loyauté naturelle du bou people gor-
muin, ni liliabcl‘ avilir la dignite, la liberte’ t3: l’indépendunte tle
l'litnpire germanique. an inoyen (les itlées subtiles dent l’esprit
revolutionnaire frangais s’est (1.5; propagé & a inené des people.-
it In petdition, & qui soul. en contradiction manifeste aveo l’cu<
tendernent moral & jnste des autres peuples eivilisés.

S. M. , cn qualite tle Chef de l’Empirc . ne peut par conséquem
perruettrc an sonssigné de prendre plus long-fems part 51 des né‘
gomations on, en 111' nt,voir avec arrogance les droits du Vain-
tpteur, l’on fixe aux declarations it faire tantot on terms péremp-
Loire dc quelques jours, & on tanLOL on paralyse, plusiuurs mois,
l’aelivitt': du tongres avec un arbitran‘e diplomatique rare , qui , darn
sun cercle tl’opération , trouvera ('ontiuuellement do nouveaux pri-
tettes pour blesser la tlignite de l’Empire; on in guerre tonne
‘J’L'mpire germ-unique existe par le l'ait; on no so trouve plus i!
' gage , contornre a la convention de i’arinistice , pour la‘négocialicn
sintere & le rérablissement d’une paix juste , convenable St du-

5.
i

 

‘

   

 

   

ruble'7 ou une pat‘lhile sécnrité pour [la sureté de la Correspondante
new. are ne peut plus avou lieu, & on n’est pas morns menacée,

 

an milieu do bruit tlcs armes , 1:1 sfireté dc lien on siege le cou-
gres, laqnclie doit étre , duns tentes les assembloes do cette na-
ture , prise toujours en consideration particulierc; on, par des ten<
tatn‘es continuelles de diviser les états eutre cux & de les séparei‘
du chef de l’Ez-upite , des menaces verbales , ties dangers 6L les tur-
retirs de la guerre pour les personnes & pays tles états de l’llm-
pire doputtls, petrx'ent inlluer sur la liberte des snll‘rages conti'c— le
liien-étre de tout l'limpite qtti leur est coulié , & on par conséqueut
lla libertt’: prescrite par les loix des suifiages dc tons lcs memlirestlu
congtes nest pas pr' tunable; on, en outre , par le elrungcmvnt
total des cireonstanees & relations en vertu desquelles le co :grés
s’étoit reuni, & dens l’état actual des Clioses , um; persév 'ante
passive plus longue doit etre regardee a tons égurds comme iu‘
l‘ructueuse.

Le soussigne a (Cté chargé expressément par S. M. L do fairs
connoitle cene derision itla deputation dc l7ljn1pire par lo préscnt
(lecret commissorinl ~, & (1e declarer en ontre , an nom de 8. M. 1.,
qn’clie se Voit l'orctze de retirer , pour 521 part, toute force dc droit
a toutes les concessions faites auxlininistres pléuipotentiaires de la
république franqaise , d’antaut plus que ces concessions obligatoires
n’out été faites one suivant les principcs l'ondamenbntx do. droittles
gens generalenient reconnn , salml 7'zrlifcalione Caesurrs er lmperii.
Comme ces cpncessions n’ont ere aucordt'ces que (lans l’espéraure
certaiue 813 sous la réserve d’une paix juste , acceptable & durable,
& que par consiquent, vu le cltaugement total do l’otat dos clioses,
le fondemcnt légal de l’obligation prise seulemertt conditionnelle‘
mnnt n’existe plus , l’etat dos choscs entro l’Allomagne &l:t1-‘ranre
doil: etre remis snr le pied on il otoit avant lc congr'os de pétl'lll‘
cation cle Rastadt. S. M. I. regartle cette dllclaration aussi conform!
£1 l’établissemont de ses devoiis, comma chef de l’Empii—e , qu’a l’élnt
des choses.

La commission impériale assure MM. les subdilégnr’m anpres dc la
préscnte deputation de l’Empire llc son dévouement amical.

 

   

 

Signé, wrote In: Mnmnnmcn—Wixxmourte—Bannna

 

 
    

R]

l Le go:
‘milices d
l rouve a

j, Ce qu
'la nouve
bu craig
jassuré 6
’18: tranqt
3: Les 2n

« jportes (ll
'jlin de 1’
F

‘ l.

f: L’asse
aans llnl
n nomm
éommiss

 

so“ dé;
yert , at
municip
iident d
inunicip

l
l, Dans

 

gui n’oi
~ out me
.

Le si

 

. {gompagl
' fins.

 

nq-cei
Leroux
« e's anc
p’étant
glans let
§L Arno
fie Pnri.
la. Seiu
lc‘iloyen

i. 110 I
laéputé
”rulfragt
,Cibert
"second
glrages;

{arson
. ,. .
t

fifhnoul

Séqur-n.
lit Scin

    
   

  

 

(5)

REPUBLlQUE HELVETIQUE.

Berna, le 21 germinal.

. Le gouvernement fait marcher la plus grande partie deg
ilices do tous les cantons. Dans le nélre cette mesure n’é-
rouve aucune resistance.
“ Ce qui a fait bien’ plus de sensation chez nous , a He
in nouvelle (lo la prise des blages is Solenre , Zurich 6: Bale.
iv On crai noit la méme chose pour nous, mais on vient d’élre
assuré file Lucerne , en consideration que Berna a été sage
l7. tranquille depuis la revolution.
Les avant—postcs autrichiens ne sont pas trés ~éloignés des
_ ortes de Schafi'house. Le pout est charge de combustibles,
’ . in de l’incendier en cas de besoin.

REPUBLIQUE FRANQAISE.

Bruxelles , 1e 25 germinal.

L’assemblée électorale du département de la Dyle, séante
‘: ans une dos salles de la maison commune de cette ville,
nommé pour son president définitif le citoyen Rouppe,

i. ommissaire du directoire exécutif pres dc l’administra—

' on départementale ; & pour secrétairr., le citoyen Fou-
ert, aussi commissaire du directoire exécutif pres de la
unicipalité. Les scrulateurs sont : P. J. Obreclehts , pré-
'dent dc la municipalité -, Declerck , uussi president d’une
unicipalité rurale ; Poringo , juge nu tyibunal civil.

Dans la séunce d'hier, l’assemblée a uommé des commis-
oires pout l’uxamcn des pouvo‘ir dos électeurs.

Il est arrive ici , dil-on , plusieurs familles hollandaises
our s’y établir.

' L’embsrgo a été levé ici , bier, é deux heures aprés
idi. Ne sont pas compris (lens la requisition les bateliers
ui n’ont point atteint l’fige _de dix-lmit ans , ni ccux qui
ont mariés.

Le sindic de la marine, résidant ici , a reel: l’ordre do
agent maritime , établi é. Anvers , d’eclivcr la levee-(163
eunes bateliers, 8t de faire marcher an besoin tous les
ompagn‘ons qui n’auroient pas atleint l’figc do cinquanto
us.

PARIS, le 26 germinal.

Les operations ale l’assemblée éleciorale du flépartemcnt
e la Seine out commencé aujonrd’hui par un second
crulin pour l’election d’un second Llépulé au conseil des
inq-cents. Le Hombre cles volans étoit de 567. Etienne
eroux a obtenu 17o sulfraget -, Arnonlt , membrc actuel
es anciens , 48 3 Cousin , 26 , &c. La majorité absoluo
’étant point acquise , il y :1 cu lien 31 scrutin (1e ballolage ,

ns lequel, sur .509 votans , Leronx a réuni 263 sufl‘mges ,

Arnonlt , des anciens; 226. Elienne Leroux ,‘ marchund

Paris , a été proclamé second député du département de
a Seine au conseil des cinq-cents La seance tenante, le
itoyen Leroux a accepté.

Le premier scrutin pounla nominalion (l’un troisicme
éputé aux cinq-cents étoit compose do 549 votans. Les
. ill-ages se sout divisés entre les citoyens Arnoult, 142 ;
ibert, dc Lille , 62'; Cousin , 5o; Fume , 55 , 8:0. Le
econd scrutin ofl’rant 58/1— volans , Arnoult a rénni 238 suf-
rages; Gibert , de Lille , 87 ; Cousin , 71 ;Faure , 55, 8(6-
'ersonne n’ayant obtenu la majorite absolue , un scrulin d3
allotagc ‘a eu lieu entre le citoycn Arnoult EL lo citoyen
ibert, de Lille. Les votaus otuut au nombre de 575 ,
-rnoult a r"u:ii [1-09 sulli'ages , Si Gibert 159 ; 7 voix nulles.
-1'noult , metnbi‘e actucl Lin consell des anciens , a en con-

.qur-nce été proclauié troisieme cléputé du departement (1e
. ia Seine.

I

 

!

l
1

Le quatrieme député an conseil des ling—cents n’a éga,
lemeut été nommé qu’aprés lrois scrutins. Au preihier , lea
votans étant au nombre de 554 , Fanro a an 139' suffrage:
centre 125 ', Gibert , de Lille , 102 , 8w. Au second scrutiu ,
de 564 votans , Faure a an 259 sufi'ragcs; Cousin , 155;,
Gibert , de Lille , 67. Au scrutin de lballotage , sur 5m
votans, Faure a obtenu_383 sufi‘rages, Sc Cousin, 157. Le
citoyen Faure, commissaire du direcloire pn‘ss du tri~
bunal civil, a été proclamé quatrieme député du depar-
temcnt tie- la. Seine nu conseil dcs cinq-ccnts, & a accept‘
son election.

11 restoit A nommer un député an conseil des anciens,
don! l’exercice ne devoit durer qu’une unnéc. Au premier
tour de scrutin, sur 415 votans, le citoyen Cousin, mem-
bre dc l’institut , a réuni 294 sufi‘rages. 11 a. été proclam‘
& a acct-pie sur-le—champ. On a donué en méme tam.
lecture de l’acceptation du‘ citoyen Arnoult.

Apiés l’élection dos aept députés de la Seine , on a
prooédé e. la nomination d‘un membre du tribunal do
cassassion. Deux scrutins successifs n’ont point douné do
majorite absulue. On procedera demain au scrutin do bal-
lolage c'ntre le citoyen Minuet, qui a réuni an dernica‘»
sorutin 235 sufi'rages , & le ciloycu Lefebvre-Corbineau ,
qui en a oblenu soixante & un.

-— L’assemblée élecloralc du département‘de Seine 31!
Disc .1 nommé pour députés les ciloyens Lebrun, membro
actuel des ancicns; Gillet, accusateur‘public do departe-
.ment; Garnier-Deschencs, direcleur dc l’enregistrement.

Cello du départcment dc la Meurtho a uomnsé lei
ci’loycns Riallarmé 8L chniei‘.

.Celle du dvepartement dc Jcmmapes , le citoyen Hortal.

x;Celle de l’Aisnc a de nouveau porté a la deputation Car-

'55:}, cx—ministre de la police, 51 jean—Debry, plénipor

tehtiaire 51 Rastddt. V

:Celle de la Nievre a nommé pour dépntés les cit. Dupin ,
commissaire de l’administration centrale, pour les anciens,
ct Gallois , administrateur du département, pour les c‘inq~
cents.

-— Le directeur Rewbell est nommé membre du conseil
des unciens, par les deux départemens du Haut et la
Bas—Rhin.

-— A Lille , il y a eu quelques troubles é. l’usumbléo
élc’ctorale , et il n’y a pas encore do nomination.

— II 3* a. eu scission (lens l‘assemblée électorale d’Indre 81‘
Loire.

—-Deux bataves détenus auTcmple depuis quelque [ems ,
les citoyens van der Hoeven , membre de la convention.
batave avant la derniere revolution , 8: Eykenbweck, agent
secret dc l’ancien directoirc balave :‘1 Paris, sont parlis (in
matin , £1 quatre lieurcs, en paste , sous l’escorte d’un capi-
taiue dc gendarmerie 8: de h'ois gendarmes, pour étre
conduits en Hollande afin d’étre livrés au gouvernement
batave qni les a réclamé, 'a ce que l’on croit , pour les fair:
mettre en jugemcnt.

— Le 20 de ce mois , trois frr'rgatcs francaises , In Car‘-
nélie, la Vengeanr-e 3L la S'émillante, portant, les deux
premieres du 18 , 8; la troisiemc du 12 , ont soutenu, sons
Belle-Isle , un combat de qualre llcures contrc 1m vaisseau
rase anglais , ayan‘: (la 56 , EL une frcgale do 46 canons ,
avec du .18- [fnction a été vive 8L opinifitre , quoiquo Ia
superimité dc calibre riu vmsseau rose 111 rendit inégale.
Les Anglais ont été obliges (le prcndre la fuitc. Nos trois
frégatcs sont renttées dans la Loire. On n’a pas encore
tous‘ les details de cette alfaire. On sail; squlgmeut ‘1“.

 

 (4)

lo citoycn Cirreau (do l’Orient , commandant'la division
franciiaf , a été tué.

—— Les capitaincs do commc ‘ce dc Cctte 59 sent empressés
dc suivrc l’cxemple do ccux d’Arles 8: do Fréjns , dans le
don d’un 8i demi pour cent du frét do lcurs bfitimcns, en
favour dcs families do mains eniployés an service de la
rcpubliquc.

—— Lo corsaire lc Barras , capitaine Fromontin, est entré
5x Ostcndc, venant d’uno croiaicre dans le Nord , pendant
laquelle il a capturé cinq bzitimens anglais , clnrgés de di-
vurses marchandis‘es , qui sont entrés cn Norwégc; & il a
arrété nn naviro noutre , sortant d’Anglcterre avec des
marcliandises lines do so pays.

-—-On apprend do Ncuwicd, quc plusicurs compagnies dc
sapcnrs y sont passés pour allor £1 Elircnbreitstein, m1 lcs
francais cmploierit la plus grande di‘ligonce 51 la réparation
des lfllllt‘S. Cstte nouvellc détruitlo bruit qui avoit couru ,
quo cette t‘orteresse scroit remisle é l’armée prussionne d’ob—
scrvation.

-— L’administratiou centrale dn départementde la Marne,
séante a Clialons , procediara, lo premier floréal prouhain , £1
l’adjurtication dvs banicres do son arrondissement.

— D’aprés les dcrnieres lettrcs dc la Russia , it y rogue ,
snr-tout parmi lcs grands , nn inécontcnlement sourd qni
pourroit bien un iour so changer en réVolte ouverte pour
culbuter Paul I"r du trr‘me.

M I N Is TERI: n E LA POLICE oéNI’mALr.

Il est de touto faussuté que los Anglais aient hit one
descent!) 51 Savenellc , petit fort situé a on myriamt-trc
81 demi do Caeu, t’i qu’ils y aicnt pris nn vaisseau chargédc
murchan tises pour la foiro de cette commune. Nos ennonm
qni u‘ignorent pas dans quel état de défensc sont nos Cotes ,
so. garduroicnt bien do faire une parcille tentatiVe. La moi—
'Vt:ill.itthC acute at imaginé cctte fausse nouvellc , pour jetter
l’e‘lurma parmi les négocians habitués a fréquenter cetto
foire. '

GORPS LEGISLATIF.

CoNSEIL DES CINQ-CENTS.
'Présidcncc do cit. PoNs (do Verdun).
Séance du 26 germinal.

On lit: one pétition d’nn enfant do six ans , qu’il assure
awoir rédigée lui-mome; il y rend compte qu’il a été adopté
par dcs pcrsonnos égées Fx pen fortunées, Sc qne néan-
moins elles no négtigerit i'ien pour sou édncaiion; il ajoute ,
qu’il “it lire 8t écrire, 89; qu’il so dispow :‘1 apprendre
la dgssoin 8t 5. thin: dos armes ; mais qua, menucé de
poi'dro ses bicni'ailours 5C do no pouvoir continuer plus
jung-loms son instruction, il prie 1e conseil do voutoir
bicn pi'cndre en considération sa position & ccllc de ses
bir-nt‘uitonrs. -—- R-envoi :1 one commiSSion.

Malos fait adopttr la rédaction détiuitive dc Ia réso-
lotion relutivc an dégrévement de la contribution fon-
ci: rc : sont antoriscs é réclainer le dégrévement , [as con-
hibuablcs qui ont oté imposés au-dessus du quairt do [our
rcvomx pour les annécs 5 t5: 6 , 23: do ceux qui 1e seioicnt
pnur lu présvnte annon.

Boulny-Pnty fait la troiRiome lecture de son projct sur
l’insuriptinn maritime. —- Lo consoil ajoui'ne to discussion
i primidi prochain.

 

' républiquo , un intérét proportionnel calculé sur lc picdde

faculté- its no aicront no l’intérét écliu 'usc u’au 'oui'rl
. ) P l u

 

 

Grocassimd—Dorimont [igésento do nonvcau & l‘a din
cussion son pi‘oj.,-t sur lcs (Elections fail-rs en l’au (} t'ir
l’aasemblée clectomle du nord do Saint-Dominguo, tCI-tue
an Car.

11 propose de déclarer cos élect’ions valables , jusqu’ah

nomination d’un député é éliro pour cc départcmout,& 'V

d’admetlrc en cetto qualité an conscil dos cinq—cents la
citoyen Deville.
Aprés quelques délmts, le conseil ordounc l’ajournement
:1 primedi prooliain. '
Lecointe—Puyravaux Gourmet 5: 1a discussion nn '9ij
tendante‘iaccorder un nouveau dclai do qnatrc mois aux
acquéreurs do domainos nationaux on exécution do la luj

,- do 9 vendémiairc an 6.

L’acquéreur , pour conserver son acquisition, signera on

I fora signer par un fondé dc pouvoirs , 8L qar acte autlien.

tique , quatrc obligations , cliacuno du quart de la sommq
dont it screw. rcdevablo.

La premiere sera payable (lans lc premier mois do la pu-
blication do la loi ~, la seeondo , A la. fin (in second ”10qu

I la troisieme , éla fin do troisieme mois; la quatriemefi

la fin du quatrieme mois.
Cos obligations restcront entre les mains du recevem
jusqu’i parfait paicment, 8L produiront, au profit dlfll

5 pour mo par an , sans i'etonue.
ll scra libre aux acquércurs d’anticiper lc paicmentd»,
lours obligations; dans le ca: on its useroic-nt do cell;

paiement.
Co pmjct est sur—le—cbamp mis aux voix 8t adopté.

Oz) ajuurne A. domain In discussion relative au coir.

maritime. .

Au now do let commission ales finances, Génissieux pié-
sentc un nouveau rapport sur l’état dos rccettos et, destit-
pemos; 8: on second lieu , surcc qui rest: 23 comblcrrlu
dolisit do 50 millions , dams le rapport do Blows. ll yéca-
pitule le procluit dos revonrccs i'ésultantcs do la rcztitit
tion dos iunihancrss accmdécs aux propriétaires dos bier!
indivis , de la vonto dos domaincs engngés , du doublcmenl
de la contribution sur los portes &: fcnétrcs , do la résolntiun
qui met it let clmrgo dos con'larnnr‘s [es frais dc [.rocédmel
oi‘iminellc. II on conclut quc lo (léliuit se trouvc réduiti
8 millions, etquu pour lc comblvr , ilsutliroit Ll’chmiaiu
si You no doit pas diminm-r 1.? traitcment dos marins , ion.
(iu’ils no sdnt pas on activité dc service.

It présente cnlin le tableau dos bonilications 8t dcs (Tor/i
mics, 8L terminc on pl‘OpOMUi , 1°, d’iirrf‘torquo 1:1 cum-‘
mission cliargéc do flure un rapport sur la portion rcvcnante
aux ascendans des émigrés , présenleia son travail dans unz‘

 

décade ', 2°. que la commission do marine form on rapportsur '
la modération du Iraitement dos maiins non on activitéda

service. — Impression.

B-rlicr présente ensuite un travail au‘r les moycns dc ri-
tablir 1e crédit public.

Bourse du 26 germinal.

Rente provis. , 7 fr. 75 c. ~— Tim‘s consolidé , 10920.5”.
- Bonr %, 1 fr. 15 cent. —— Buns %, 00 fr. —— Br 5 '3. :n
dcrn. mois do I’m] 6, 75 fr. 88 c.

A. Fn A u on: 5‘

 

 

”Hang

f lens 4

‘ Hit) :1