xt79s46h4d0m https://exploreuk.uky.edu/dips/xt79s46h4d0m/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1793-10-14 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 14 October 1793 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 14 October 1793 1793 1793-10-14 2023 true xt79s46h4d0m section xt79s46h4d0m   
  

J: c‘cﬁ
s qu'lmt
4 11w:
cfné ; ii
'tiiicric,
i1 psnfc
uc pour
mcptic ,
ens dan-
ibrc, din
Saink-
cm: mu-
1 rv: quc
Bwurdnu
r Val/1c,
31mm, 33'.
c UmCErt
: Tnuhn.
c prcndi’c

 
      
 
      
   
     
 

 

 

 

  

           

routes 1::
.ruicmzm,
1m prin-
Barrcrc:
n; dc cinq
‘. déni ics

   

 
 

    
     
   
 
 
    

- w ﬁ'mti
7 Mb .1

       

1; \T-Tlii‘ii‘IZS

      
       
       
    
     
     
      
     
   

 

     
 
     
     
      
    
      
   

 

       
      
 
    
      
    
     
    
 

     

    

   

Ii :11

r n
turn.
a
\m 1

mm 1“ Y
.3“ (.6 hutc
[ u 9 L" A

i I ‘
(Lin!

5 1:;
'i‘ ‘

    

  

      
 
  

    

  

dc

 
 

    

Ac H 5

 
 

xiimﬁni un.
full 120!“ :

 
    

Ls JS‘

       
     

A

,4
"

.ﬁ—J '_'/""

       

     

.3.

       
     
   

   
    

   

  

- qizc mu: iudividu & mute colicékion u'insiividus on: 1c droit

‘1‘: nu r: 3): dc unit: A la fociété don: ils fontmcmbrcs, font

     

 

  

:-

1’.

RT
OUVELJJES
NATIONALE

SECON’DE Armin; REPUBLICAINE.

O

(i‘
O

 
      

Er: vui’gczz're.

    

 

Jrsau dcs Nouva’las Politilu.”
‘1 o i - > - I 1
.foaiilcs, n ._ 149') , pres ics Jacz’ibms..L‘c 'prix of ia

in. 9mm :‘rms mus. Jcs lcrtrcs L1 urn/m C(MVCI‘IL' can;

wmmcnccr 1c prcmicr d’un inc-As, ﬁx an: m: rcgoit

(I

.‘Ik"‘§on'.“l 1, -' ,.

1’?
4 ,

ET

. .._. ._..__.... ._—._._.....-....um..p u»... a.--“ H...» u Mt...“ x'-’4',1/¢.x z- .41.... .‘ , .‘r ...., A-
Jim-KN ~- C

~.r , 81c. Fcuiiic qzzi paroi: mus 1:5 jriurs . d1

  

,‘4

(1.3

  

   

PaaiTiQUE
E'I‘RANGERES‘

L3 35- 1'0“ dc la 32.. Déildc du r”. Mois.

LUNDI

   

I4. 0395“: 1

pp,

//J'

   

 
 
 
 
 

 

 

-»..‘M... on.--“ ‘ 7-..-V..,.=~.w..w........-r.~....‘,._..

«---—-_.M

 

 
 
  

     
  
  

1r Ll‘l r'
0.2.21“! PJLII ,,

m: 5: Jimmy? , vii—i—vis i‘nnciea
fouicriptwn :1: ac 42 liv. your un an , dc 2i iiv. your ﬁx n‘m‘s ,
adrciLscs au elf-Wyczn Fianna-LL13, , Dircﬁcur dc l'Ahonnzmcnt €
pom: dc lcttrcs non-affrancmcs.

 

ETATS-UNIS D'AMERIQUE.

. Extrait d'urz difcour: (Irirr‘ﬂk'pizr HID/lamb]: Jab: Jay, hay!—
jiryiiJicr dc: Emu—Unis, au grcxndju'y du iii/Eric? €1.71er! (1:
his; is i’ngiaie, aj:1izu.’¢' (i Ric/Amour.

.‘Iejiwrs dzz grand jury,

C1231" U116 maxim: aufﬁ ancicnne que fondée en raiion,

d: Lir: ui'agc dc cc qui lcur apparticm , pourvu qu'il n'cn
rélult: 9415 d: dommagLs pour auzrui : c'cli—li un dc ccs
prick-ms (imgies qui déi-iw dc i'mtéré: qu'ont mus L‘s hom—
m;s 51 me: dc lcur droit dc progriézé , dc Icur droit d: li-.
bcrié, dc lrurs forccs, P5: généraicmcnt dc tous lcs moycns
(but 13 mint: Ci la ioi 1:: on: doués.

Una i'triéh: imPartialiié dans la manicrc d'accordcr sﬁrcté
& protcé’tim is mus, dans 'cs moycns dc; lcs cmpéclmr dc

au n er; dcs prcmirrs dcvoirs dc tout gouvnuemcnt iibrc;
car dan, czux qui m: font pas iibre, ccs dcvoirs font {abor—
donut-:5 aiux caprices dc: ccux qui gouvcrncnz {ans étrc airm-
juttis aux [nix qu'iis out diéhécs au pcuple.

Maia par-tout (:L‘i 1:5 loix {om l'ouvragc du pcuplc qui Its
a fair“ iui-n’ézic pour l'utiiité commune, 5< quc lcur cxé-
cnzion cft C'nﬁé: a dcs citoycns an choix du pguplc qui
ﬁftnnc-Jl dc 1m mute lcur autorité, l'obéiflercc 31 ccs loix
éoit d:r.~ cnriurc , généralc & i'triﬁc.
_ [a czrnll'fiturimi R 1:5 loix dc: Huts-Unis font l'cxpr:mon
id: is voion'é géiiéralc; ccttc volonzé daic donc dominur
Jim‘s, Si rééirr :uut dams route l'étcnduc dc l: républiquc.
16 mph} (1‘1": mut: nation ft: doit é clie-mémc, import; 2?!
Up gouvcrncmsn: l'obligation dc fair: obiigcr toutcs [us
ﬁll. non-i'culsmcnt par its cimycns-9 mais cncorc par tou3
PS étr: rers qui y réﬁécnt. 11 my a pas dc: principc plus
grin-n: établi quc c-L-Iui dc foumctm: tous les érrangcrs
[m inn: admis daus uu pass {1 um: obligation cxaét: drs loix
‘UUr 1:; [ems qu'Js y réﬁdcm; 3: {iii vanoicnr A y man-
“J, il i‘aut ks jugcr Z): punir d'aprés 0:5 XﬂéIYOC'S Inix. En
Unﬁt, I: but dc toutc puniriorr ei‘t tic I‘Jii‘iz rcfptéhu' 1:5 ioix
‘ {maintenw 1c bun ordre 8: ia sx‘xrcté pubiique. D:-l:§ il
F” W quc ics fujcts drs puiflhiicrs bangemm font ttnus,

 

degré & de la meme maniac: que nos propru concitm'cns .
dc tomes lcs infraétions qu'ils fc Fermenroicnt contrc’catte
nsutra‘rité dams toute l'ézcaduc (its limits; 6( dc la jurii‘dia
tion (its Brats-Unis.

‘ II m: fau: pas pcrdrc dc vuc cc principc, que tout: na-
tion cf! 8:: doit étrc parfaitemcnt ZS: abiOinlni‘nt fountains \
clicz eilc, 'a l'excluﬁen dc toutc tfpcc: dc ptétmtinn dc la 1
part d’un prince écranger ou dc cclic dc {cs l'ujus use on
fans aurorifation. . . . C’eﬁ um: coaiéqucncc évidcntr: (iv: 11
libcrté St dc I'indépcndancc dis nations, quc cliacuic d'cHes
a 1: draft dc ﬂ: gouvvrnc" C'mimc cllc 1v; jugc 5: prc-pos, 8:
qu'aucum: m: doit fr: méicr du gnuvu‘ncment intérirur d'uu
autr: état. Dc tous It; droits appartcnanc é um: nation ,
cciui d: la fouvcraincté eﬁ, {ans contrsdit, : plus précicux;
c’cft par confc'qucnt crlui qu: Its autrcs P3113155, s'ils van-
icnr étrc jui'tcs, doivcn: 1:: plus i'crupuicufc: rant rcfpcﬁcr.

(3:5 principw généraux font appiizablcs 51 un grand nom-
irc d6 loix qu‘i'i cf: inutilc d: dérnillcr ici.. It: u'cn citcrﬁ
ici quc dcm qui {uFﬁront pour Erin: cumgrcndrc lcs raifons
5: l'étsndixc dc ccs principes.

Le drain dc luvur dcs trouprs rft un drnit fouvemin qui
n'apppariient qu'é in nation {rulu aucuue puiii‘anc: étrangure
nc yaw: l'cxcrc:r iégirimcmcns fans un: pcrmifﬁnn préziable;
aurrcmcnt c: fcroit attsnm is 1:1 lbuwraiucié dc la n:{i.‘r‘°
L: coil: (in dmir airs gens aft {brim} ”Arm's : i1 y cf: dz:-
claré a que 1: droit dc lever (L's ti'nupr-s apgazticnt cxcimi-
» miner}: 51 la mtion : cc: pouyoir ilrupurian: cit l’apsrmge
n de )1 fouvumincté, 5: fair parti: dc: L1 Hézogatzvr: fu-

A U

n prcmc ».

Pcrfonm: n: doit cnr'olcr dcs foidgts fur un tcrz‘itoirc étmn—
gcr, fans la pcrmifﬁm du {cum-rain : ccuxqui oi'cnt 1:: fairs,
violcnc un dcs Limits les plus facrés (in ﬂ-uvems'n. C'clt, 1m
crime puni ﬁne 13 plus grands: i'évc'rité dms [our c'mr p0-
licé: par-tout 1:5 rccrutcuis étrangcrs {but pnmius 111: 1:-
champ. C'cﬁ avcc raifon qu'on ius Li'azz: ainii; carom n: pcu:
pas préi‘urrzcr qu: cc foit Par (.x‘drc dc icur fiuvcmin (1.," g
on: commis cc crime; 61 quand mém: ils er; aurni nt rccu.
cct ordrc, ils n'auoicnt pas. dﬁ y o'céir, attcniu qu’auciin
{ochrziin n'a 1c: droit dc commandcr nuilc part cc aui cf:
contrair: 21 la lazi naturalic. S'ii paroit évidcnt que 1:: [011- ‘

 

"‘dlnt lcur iéjour dams cc pnvs, d: rclpcéfcr la neutralité
i' ‘ r - - x v -r 1 ll 7
"‘ ‘1 1a”: proﬁlﬁon, a quils {our pumifaolcs «u menu: ;

verain a autorifc' 1: crime, c’cﬁ Um: imurc qui deviant ua

motif dc hLi déciaru‘ L1 gucrrc, i mains {qu’il no conﬁntc ' ‘
i: rrkvaru its xx.»

 

    
 

  

Les Etats-Unis étant réfolus d'cbfcrver une ﬁrié’ce neutra-
lité dons '13 guerrc aélucllc, crux: qui I}: pcrmettroicnt ou
lxoftilités contrc aucune dcs puiﬂ-‘anccs bcl—
ligérart's, méi‘itcroicnt d’étrc punis févércmcnt. La neutra-
liLé qua nous obfsrvons , nous liiﬂc la hculté d'cxcrccr en—
'Jcrs csxacunr; (i115 puiliiancﬂs beliigérantes, tous its aﬁcs d’hu-
maniié 6: tons lcs bons ofﬁccs qui font en notrc youvoir, &
dc continucr notrc commerce avcc cllzs, cxccpté toutcsﬁ‘is
)our 155 articLs gui auroicnt pour objct dc donncr é l'un:
d’ﬂlcs la prégondérance au déLrimcnt_ dcs auzrcs:

La prudcncc wigs dc nous qua nous chcrcmons t~us1cs
movsns d'évitcr um: mourn: avcc aucunc dc ccs puiﬂ‘anCCS,
& én mémc rams dc nous tznir was A nous défe;;drc en cas
d’attaq u: dc lcur part. S'il nous dcvimt impoﬁiblc dc l'évitcr,
nous Ii: nous désliiigorzrons pas cu achdrantla paix par dcs
iacnﬁccs 61 das huaniliations indignss d'un pcuplc librc &

magnammc.

favorilbroicn: (L's

ALLEMAGNE.
D5 Francforr, [c I”. od‘obre.

On étnblit des magaéins confidc'rables dans ces environs.
u-m On uffurc que la mi dc Pruﬂi; paﬂcra i’liiv:r dams can:
Vzlic.

Lus Autrichicns ont quitté, depuis 1c 19, leur camp de-
van‘ Landau , 5: {c (on: rcndus Vtrs “Wu-iﬂcmbourgglcs Prui-
iims i'uccu nit ‘.-(‘i‘uciLm::nt.

LI: corps n'arnxés pruiiicnne , qui a quitté 18$ gays-Bus, cf:
com-901E d s ,éui ncns i'uivans ; carabinicrs dc Kofpoth, cui-
raﬂirs d: RJPPLI‘E, régimcns d‘infamerie d: Knobclsdorf,
Kali-{Lin , K nngxy &,AulialL-Cacthcn, dcux compagniu
dc chaff urs : cc: (0' ps, commandé par le général Knoccls-
def, mcu. are lux buauccup d'artilleoric. , 7

La majcu c p:r.ic du dépo: d’arriilerie autrichicnne 121
Uhn , a é:é cranlpr‘ré: il'arméc; dc 'Wurmféro: i Fribourg.

Lc cows dc xéfcrvc, qui éroit dans 1c Tyrol, «ft azrivé

au ccrcic a: Suabc; i1 commit; an 5885 foldats, 210 ofﬁciers

6: 1331 ch “.vauzx'.

La. vi‘lc dc Spire rcfrrinUic 2‘; un hopiral. Piuﬁcurs égiifcs,
dcs couwnséz o'autrcs édiﬁces font rampiis d; maladcs <3de
blcﬁés. On cf: occupé , dans cu: moment, i établir dcs pcé'lcs

dans CCS éghfcs-hopszaux.

Le général Fcnari , arrivé dc Vienna an quarticr-général
du roi dc Pruffc , a apporté un nouvcau plan d’opéraaions.

Cc quarticr—général a ézé transféré Li'Edinghofé Burgwcilcr.

Quclqucs pcrfonncs aﬁirmm: quc 1'0n a cntamé dcs con-
férences conciliatoircs. Unc‘gazcitc dn pays accrédits cam:
idée, pour offri-r au pcuplc i’cfpoir coni'nlmt dc la paix.
H cﬁ certain néanmoins qua dcs lcttrcs écrites dc divers
'irux du Brabant 3; du i’alatinat , s'accordcnt £1 annonccr

1

1.“)ch r.

Cc m: font pas fcuiemen: lrs bras (pi manqucnt aux ar-
mées corzzbioécs , clics font dans unc iésuriz- mtrémc d'ar-
synt. L'cmperwr avoi: donné Lies ornrcs 5L xiiiitisrdzini pour
1'4 nég'ciuziozi'd'un empruut do; i: milL‘icns dc ﬂorim. Trois

waning pom-anus avnitnt foufcﬁt F mr 1;} imnmc euLiczrc;
minis aprt‘s qudqucs vaim-s rz-nLativrs , ctr; on em; contraiutcs

$5: rcmc uicr.

(1146)

i'llcureux terms dc: la guurc. Si 1:: gouvrtrncmcnt ﬁ'annis
u'a donné lieu 2‘! cc bruit par aucunc démarc‘ne, c‘ci't uuc
vrcuvc qu: lcs puiﬂancts Coalil'érs fontsnt lcur foiblciib, 8L
défcfpcrcnt d: réduire dcs hommcs armés pour lcur liberté.
En Lf§:t, on d5: pubiiquemcnt ii Bruxclics, que dansquatrc
remains i1 fauira fair: la paix ou évacucr la Bulgiquc. 0n
écrit du camp autriciiicn en Alimnngnc, qu: I'On tcnturoit
encrvrc um: atmquc in: 1:5 ligncs d: ngrfumbourg, & qu:
{i cllc émit infruf‘cucuﬁ: , on longsroii'z‘i prendrc dcs quarlicrs

L’orgucil national des Anglois a éié tellement bleﬂ'é par 1:
défaitc de leur armc'c prés dc Dunkcrquc, 8: la pcrtc confi-
dérablc qu'cllc y a cﬂ‘uyéc, qu’ils en rcjcttcnt la caufc fur
Ia mauvaifc contenancz: 5(1a fuitc deg Hollandois. Lc parti de
1'0pp0ﬁtion n'a pas manqué dc: mcttrc £1 proﬁt ccs rcvers
pour réunir un grand nombrc dc pétitions cn favcur dc la
paix. On rcmarqu: fur—tout CCHCS d: Manchcftgr 5: d: B»:-
mingham. Cgs vulcs fouﬁrcnt d’aurant plus d:1a[tagnati<-ndu
commzrce; quc leurs fabriqucs 8: 1curs manufaﬁurcs (imvcut
leur principal éclat au vifcmgtcffcmcnt dss Frangois 2'1 accucii—
lir lcs fruits dc lcur i11(iu1iric.

B E L G I Q U E.
De Bruxelles, 1e 1“ 061017”.

11 n'cft pas fans intéxér d: connoitrc Ia maniere don: Ics
ennernis dcs Frangois ont rendu compte do 11 viﬁoirc dc ccs
dcrmcrs, dans la Wcﬁﬂandre; il fuur'fans dour: quc 12 psrtc
do as farouciies cnncmis d: In liberté & la valcur des répu-
Elxcains aim: été grandcs, puifquc les cfc’iavcs battus font
iorccs d'un mnvemr cux-mém:s. Voici Yeur relation:

‘ u L: cordon dcs troupes hollandoifss quis’étendoit de Menin
a Mdﬁncs, n’étoit pas :n ézat dc réﬁitcr :‘i Yimpétuoﬁté dss
Frargiis, qui avoicnt raflicmblés dc tous, cotés , sur-tout dc
Lliic‘, Armcanérc‘s dz Baiilcul , lcurs principalcs forces pour
I: romprc as: pc’nésrcr dzns 1.1 Flandrc. La journéc du Icfur
Zfrriblc pour 1:5 allie's. Ls combat dura cinq heures entizrss,
pendant )chucllcs lc‘s Franqwis, toujours renforcés dc rroupcs
fiaicizcs, ilcvoicnt avoir tout l'avanxagc. Les Hollandois fc
boltircnt en braves gens; mais furl-nontés park: nom‘orc . ilsfe
\fircnt contraints d’abandonnJ d'abord lc's poftes dc Mci'incs,
Warnezon e: Commincs , enfuitc Mcnin & \Varvic‘u;& tout
le corrs hollandois , apr'es une ptrtc trés-coqﬁde’mblr, {c vi:
contraint dc: faire [a rctraitc au-dcléde Courtrzw, oliuiiqu'i
Gand. Lt: général Besulicu arriva fort A propos .pour couvrir
lcur retraitc. ,

n Néanmoins les Franoois, dans la dcffc‘in dc pouffcr p111!
loin lcurs avantagcs, forts do 14 millc hommcs, attaquzrcnt
1:: x3 1: général Beaulicu dams fon pofte prés dc Conway»
ESL tﬁchérent dc fairc tomber furluitout l'cffort de leur nom-
breufc arti‘iicrie. Les Autrichicns lc foutinrent avzc couragt
conﬁance. Dés 1e commcnccmcnt dc l’aé’cion, 1:: capital“
Malcamp , du régiment dc Bcauiicu, avoit ézé détaclié PM
prcndrc l'znncmi rn ﬂanc. La» manoeuvre réufﬁt , i3: contriblla
h It: mcttrc en défordre. Le générai cn proﬁta, l'attnqv‘ﬂ
{on tour , dc from , 8L1: pouﬂé jufqu’é Mcnin. Le duccl‘i’orck
avoit envoyé dc Dramnydcn h: g6 ;éral Erbach, avec d5“?
bazaiiions dc H‘sffois , dsux baiailionsd'Autrichiens , $2 ﬁxei-
cadrons dc cavaierie, pour rcnibrccr I: général Bcaulisuﬁ
crs troupes arrlvércnt au moment air It général Bcau‘iicu a?-
prochoit d: Mmin. On en chaira Yennemi aprés mm: “M
canonnadc; ii couv;it fa retrain: par um: arrién—gﬂfdh '
défcndi: avcc bcaucoup dc valtur».

F R A N C E.
I9: Pan's, [e 23 (1'11 premier mars. 5"?-

Parisdcvient aujnurd’hui un arf'cnai Formidablc 05”“
fc forECr It‘s amiss qui armcront lcs bras de nos {TCNWU'VM

' , - ) .. 1'
vamcrc 1:5 twrans. Dru): canons Forges aux iorgcs GU LUM
t V I . ' ~ . i

hourg , ont é_é grail-mes au minif‘crc d: fa gucrre. Dam?"

 

(1': y *urs , (ks {‘uiils F'ibriqués dc [01;th pieces doivcni c”
préllmés 3; 1:4 cmwmtion, nationa-ic. Déjé prés d: (it-PX
nuvrirrs font en aﬂ‘vllé dﬁns lcs attelicrs publiis;
dammz‘nt dc ccs trwaux , plus dc ﬁx cents marchés form
is (has owners dans lcurs attclicrs particuliurs , ZS: cts “W

 

d"

n. ._ i -.._

   
     

    

 
 
       
       
   
    
    
    
   
   
 
    
    
     
     
    
      
     
    
 
   
    
 
    
     
 
    
    
   
   
   
   
   
   
     
   
 

  
   

 

famine
I{Ille'cm
,2 l. 6
k Vin:

(i
B
0
I

    
  

 
  
 

      
 
 

   
        

£240
A!

'11

1
3
S

ifiis

- 9

1

   
   

224 pix
vhf), la
1 i
3 '3 1. 5
3[Hunks ,
Auxcrr:
», la pirm
1
,Q‘ 288
.. orcfinair
19£9d
i'.‘ Plate

‘pinze‘s ,

  
       
 

  

      
        
       
   

     
        
        
  
      
 
  

       
  
     
  

Louvi
(ouicm

   
  

  
  
 

1e11'c' par 1:
1cm: conﬁ-
. caufe fur
Le part1 de
ces rcvers
1veu1' de la

25: d: 111:-
agnation 1111
res don/cut
is 2’1 accueil—

re dont 1cs
toire (11: (CS
luc 12 perte
.r des repu-
battus font
n :

it (18 Menin
étuoiizé des
sur-tnut dc
forces pour
c (111 Icfut
res anti-3:5,
5 dc (roupcs
3112ndois 1:
11111016 .1151“?
dc Mcﬂines,
‘ic'n ; 1.1: tout
able , 1e V11
. Mufﬁn?
rout couvnr

pouffer p111!
attaquercnt
: (3011111241.
1: leur 110111-
c couragti‘

)c capitaine

létaché p01“

{St contribus1

, l'attaq‘ﬂ

: due (Wonk
"cc (1:111
18 , & 11x Cf.
Beau1isu , 8‘
3e3u1ieu 111"
‘5 1111C NM

1 Y
_. me 3
53 I

c.

sblc 011 van!
1: NS q‘di ‘0‘“
(in 11111311"

re, DE” 11:

doivcn‘l c”

1: 11cm 1““
£5; indc
”$1011

_ €45 1043M

rwn

  

cupcnt (1311:; cc memcnt p153 do (11:11): millc ouvricrs ;_ 113
portent 211 Hand avec unc tel1e ardeur qu’il cf: 1301111111:
. : dams peu de terns i1sfiuruiITent quinzc cents fuhls par
111.

,‘Lerri‘mual révolutionnaire a co’ndamné £1 nmrt Jzicquesv
ranqais Bsiullcmy, préu‘e , curé (1e $13.11;ng , depaitunent
.sVofb'L's. convaiucu d’avoir voulu re'mblir la inwyauté en
mac, 6: approuvé 1a tra11ifon de 1511113141; Dnmouriez.
xzrafr des de'Iibe'mtions (’11 corps municipal, du 9e.jour dc
‘ 1.1 few/1:15 de'cade (1’11 premier moi: do /'an 2”. de [a repu-
‘ i‘liquzjr.zn§0{f:, q‘zz' ﬁxe [(4 maximum [111 prix’ r111; denrc'es
'1‘: 2):.1rc/1andy5': ﬂipule'es dens [article 1“. du debrez du 29
”kyle/111w dernz'cr, din/i qu"1'1fuz'z :

: 17133.16 fraiche. 1309111, 13 livre, 131'. 5d. Mouton, 14 1‘. 9d.
'cnu, 14. 1.5(1. Pore, 131.2 (1.
_ 331111: 111115, 1:1 1ivre.C!1artres, 14. f.1.ongjumcau, 11. 2f.
Qoumay, 1 1. 7 f. 4. (1. Migny, 11. 8 111$ d.
, B:urre, la livre. 31112:, 1 1. ) d. Fondu, 18 f. I d.
. Suif, la livre , 16 f.
. Chandelle, 1a livre, 1 1. 1 C 4d.
~ Sucre, la livrc, 1 1. 12 1'. 1 (1.

Caﬂhnade, 11 12vre, 1 1. 3 f. 9 d.

Savon, 12 livre, 1 l. 3 1'.
SSH-:16, 1:1 livre, 10 1. 9 d.
, P013112, 1a livre, 14 f. 8 d.

Lard 1.11:1, 12 1ivrc, 1 1.

11251, 13 1ivrc. Cammun, 12 f. 9 (1. 81am: , 19 -". 5 den.
(15511111115 ﬁn, 1 1. 6 1'. 1 d. Narbonne, 2 1. 18 f. 1 d.

Huilcs. DRAW: ﬁne , la 1ivre, 1 1. I1 1'. 3d. Idem, demi-
ﬁne, 11. 6 f. 1 (1. Ida/n, dc navette £1 brﬁler , 19 f, 5 d.
3; Vinaigr: bianc, la pinte, 13 I. 1 (1. Rouge, 1.1 pints ,
"-1011. 5 d.

Eau-de-vie, 13 pinte, 1 1. 13 f. 11 c1.

Efprit-dc—Vin , 13 pinte, 21. 2 f.

Cidre ardinaire, 1:. muid dc 283 pintes, So 1. Fin , 1121.
Biare, 1: qu1rt' dc 72 pintes, 15 1. 4 f.
' 52119015, I: paire pour lioinme ordinaire , 12 [0115; pout
femme, 10 1". 8 8.; pour petite 1e111me, 9 f. 4 (1.; pour
imoyens minus, 8 1.; pour enfans, 6 f. 8 (1.; mignons ﬁns,
42 1. 6 1'. S (1.; ntignons ordinaires, 1 1. 6 I". 8 d.
4‘ Vina, .1 la piece 51 i 13 plate. Orleans ordinaire, 111 piece
, 1‘ 240p1ntcs, 1301. 131‘. 4 (1.;121 pints, 10 f. 10 den.
51211158, 1:: 012C: (1: 248 pintes, 1211. 13 f. 9 (1.;1a pint:,
‘59 1. 9 d. Milmn ordinaii‘e, 1a piece (1:: 22. pirates , 14,8 liv.
12 f. 10 (1.; 1.1. pinte, 13 f. 3 (1. Mﬁcon moyrn, 1:1piecr: de
.224 17111115, 228 I. 12 1'. to (1.; la pinte, 1 1. 5 1. Milton
“$1,413 piece (1e :24 pintes, 375 1. 6 f. 2 (1.; 1.1 pinte , 1 1.
1‘3 L S d. Bourgpgné £31 Auxerre ordinaire, 1:1 piece de 283
11””“31 183 1. 9 f. 4 (1.;1121 pinte, 12 f. 9 (1. ergogne&
AUXF‘TI'C moyen, 121 piece (.1: 288 pintcs, 448 1. 2. 1‘. 8 (1.;
3.1} Pm”, I 1. 11 f. 1 d. Bourgogne & Auxnre ﬁn, la piece
5‘13 288 pinzes, 534 1. 1611:; 1a pinte, 1 1. 18 f. 6 d. Anjou
goreinaire, 121 piece de 24.8 pintes, 121 1. 13 f. 9 (1.; 1a pintr: ,
'9 1:1) (1. Tours ordinaire, 13 piece (1:: 26,1pintes, 1301. 8 L;
f. 1-" P1916. 9 f. 10 (1. H.311ﬂ’i110n ordinairc , la piece (1c 288
‘1‘”;‘16‘5, 236 1. 16 f'; 13. pint:, 16 f. 6 d. Langued.)c ordi-
“Jh'ﬁé‘, 1:! piece (1:: 288 pintes, 183 1. 9 f. 4. CL; 13 pints,
. 1. [‘9 d. Auvergnc ordinaire, !a piece (1: 270 pintes , 1481.
i 1'3 1- _4 (1.; 12 pinte, 11 1'. D11 pays ordinaire , 1a piece (1::
21131111113, 50 1. 13 f. 4 (1.; la pinte, 4.1.. 3 d.

  

Dmps d I 'aunc.

. Louviers 1‘5: Abbcvville , cou1eur ordinairc‘, 43 1- LOUVEFS,
,- ‘Ouii‘m ﬁne, 47 l. 13 f. 4., d. E1bcu., idem orcLinmrc, 29 1.

( II4-7 1

 

_.

Idem ﬁne, 31 1. 13 1'. 4 d. Berry, {Jam ordinair‘e , 14 11v.
61'. 8 (1. Idem ﬁne, 17 1. Sedan noir, 42 1. 6 I. 8 d. Efpa-
gnoiette, couleur ordinaire , 8 1. 6 f. 8 den.

TOE/cs (1 l'aune.

Etoupe, 31 tnichnns, 9 feizicmes, 1 1. 4 f. 1 d. Pour ta-
blicis, 3 quarts, 21. 5 f. '8 (1. Sept Luitiemes, 21. 13 f.
8 (1. Quatre quarts, 3 1. 4. f'. 4. d.

Tails: a' l'arme.

Chanvre jaune, trois quarts, 2 1. 11 K; fept 1zuiticmcs,
31. I f. 8 (1.; quatre quarts, 31. 11 f.
I . r u . ‘
Manage bIanczie, cinq 11u1t1emes, 2 1. 17 1'. 3 (1.; oeux
tiers, 31. 11 1.; fept11u1ticmcs , 2 1. 11 11; quatre (111.1115,

3
4 1. 4. 1'. 4 d.
Crehnnc, (12111: tiers, 8 1. 11 C; fept liuitic-mes , 8 11V.

17 f. 8 (1.; qnartr: quarts, 11 1. 4 f. 4. (1.,- cinq quarts,
12 1.: 11 f.
Laval ﬁn, deux tiers, 7 1. 4. f. 4. (1.; gros, deux tiers,
5 1. 17 f. 8 c1.
Bxauvais, Truffet, un demi, 7 1. 17 1’. 3 (1.;(1eux tiers,
I9 1. 17 1'. 8 c1.
( La ﬁzfze d drmaim ).

0011111111111 DE P111111.
Du 215. (111 premier 721055, Go.

Le confeil entend 1a 1c€rure d'un: 1:111: (111 cr‘mnxiﬂ'nire
dc po1ice de 13 11611011 du Panthéon-Frangnis. On v annoncc
(41111 f: farm: 11:1 raﬁembkment darts cette {Motion ,Jé- 1:1 pnrte
d’un épicicr, pour unit 1: fucre é tram? fous; 1: confeil
généra] rcnvoie cette lettre :1 1’adminiﬁration (1c po1ice , pour
1es mefures 2‘1 prendre , 6: arrécc que tam 1:5 comite’s révo-
1utionnzires, 1:8 comités civiIs des fe&irms , 1e comité c'e [21m
public (1'11 département, les ofﬁciers de pair, feront invités
ainii qu: tms les bons citoyens, é e111p1oyc1' 13 p1us grandc
furveiHance dans ce moment 011 155 nialveiiians pcurroient
c11erc11er it femur (111 trouble. Un membre obi—cw: qua 1.3
marchands qufmt (1: livrer 1eurs marcilandifcs parce que1a
1(91 n'cft pas encore promu1guée.

Le coxﬂeil-généiﬂ arréte, que 1: tarif des denre’es arrété‘
par le corps niunicipai , fcra envoyé dans 11:9 4.8 1.781055, &
que les comités revolutionnaircs {wont invite’s 11 ('1? fair: 12
proc1amaiion enacun dans 1'étendue (1e leur arrondiﬂ‘emcnt,
demain é 11uit henns du matin.

Un membre denonce um: faint: ampou1e qui exiﬁe 31 Tours,
5: qui a fervi 1.11mi que ee11e dc Reims, 211 {acre (1c quclques
tyrans; 11 demandc , 1& 1e confei1 arréte , qu'il (era écrit :‘1 1:1
fociéié popu13§~c (11: Tours, pour l‘invitcr i1 détruirc cet. inf-
trument du fanatifmc.

(3011111511110: NATXOFALB.
( Prc'ﬁa'cnu du cz'zoyen Charlier).

(Sure L7: 111 [elmcc du 21". jnur dn premier moi: , 6'6.»

public avec 1(s repréfentme depuzés, prés Lyon , depuis 1e
14 {eptrmbre iulﬂqu'n ce jnur. On :1 remarque une granr‘n
énergic révo1micnnai-'e, 1c cumité ne ceml d'y rccommn: (in;
um: attaque (1': rive fnce; i1 s‘étonn: des lenteurs (111 1i "

 

S: adopts 1e pIa-n de Couxhon (In rcjctam celui (1e D1...,r..\-

 

 

Crzncé.
1' C11:ﬁt<‘3uneuF-Randon, écrit (111 quartier-réiiénl (1e 1n“.
1:“ 9 (16101116 , qua 1es chefs (1:5 t8b€11€s au 110111111.- (1:. .

13.1mm: fair connoin‘e 1:1 (onef'pondance du comité dc falut.

        
            
        
       
       
     
 

"34. .. ...._ -._ “mmomuww— -.-~...s-;

- 343‘.” _.L.._ ._-.__'n

 
 
    
     
     
 
     
    
  

  
      
     
       
   

‘1:."l‘f“> .2

   
        
       
      
      
      
       
    
 

   
  
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
  
   
  
 
   
 
 
   
  
 
 
 
 
   
   
 
 
 
  
  
 
  
 
 
 
 
  
 
 
  
 
  
   
 
 
 

 
 
 
   
   
   
 

    

 

 

    

 f

‘x
3,5- A its; 111335 qu'l‘m 1.17 at pivurfu'v's
' 1c Pu11!.l:!y.mnois ,
1. Fratsuunzuf ajaurv; , par ‘L‘oﬂ-

'5 xézmbraa‘: P 'Lu CULH‘AU‘ pour vous ayprcmirc
in: tail '5 cu Ficus dc tout-.5 parts; [cur

a. ci't A53, Jinii quc 1: txéfor qu'nls cmpurtoicnt.
> ic nonl'chcr (i la Vié'wirc cl't com—-
pL-rtz; , Ii [Hut :1 all; _-,i:.yx,ur m: 1a P35 manquu, l‘k qual
pam i] an fxut tircr, Um. cmmcr cxtraordiuaixc v.1 ports:
1'? 'V {I’vLM’J' NJ“; ar'izi-s (’u Nwrd C! (“.c 13. Vandic:
33-4.:‘212 {wit mini Proﬁts d‘xdrcllls dcliinés pour c:s
’ " ~ d’unu lcttrc adrcil‘é: pin: h: co-
’ pligmut dams Lyon; VOixi gun!
. -— << Las ﬁbrils [Hun—135 nous
. on: ifs écixapgés.’ 1.5 on: done
,5: Ls, 12115; d: {735 ioidata 1 Point d3 firiblcl‘lﬂc, point
' 'x' Lynn , “nut {nit 512:1; dc tcrnux‘! un

‘. ”ALLAX‘CE; 'dcs rzclzcs dilﬂ-‘Jaroiffcnt E Epargncz ies

' 'nu: 1-:3 indggms . confolcz lcs patriot“:
lconxpliccs d'uzl attcnut (111,011! n: p'cut

‘.r .113/3 darts .: fang dcs coupables ». L: comiie tgrmine
‘- “:2 izwirant lcs rcpxéfcntans £1 envoycr promptcmcnt

trai-a damn. 1':

7.: cumin; s'ogw.

.11': smugnndrnt tcznporaire d'Avcfnes écrit, en datc du 7
nl’i‘nhrr , :luc n05 Lump-cs du camp ’rctranclzé dc: Maubcugo,
accnrlmis trm's {335 p1: 1:5 Aurriclncns, l:s ,0“! repoullcs
11,25 ibis avcc grand: part: : u.1 nolmbn: trcs—conﬁdcrabic
d’ounsmis a mchu la pouiﬁcrw 1c: rcgimcnt dc? ’dragons (L:
Cobnurga été toraicmcnt détruir. C;s faics Ont axe rapportés
par ﬁx Autrichicns qui {mt vcnus kaolin-r 1c fol d: 13 libcrm.
« Tout c‘ft tranquill; dcpuis 11hr, aloutc le COJnmandant
d'Avcfnz's; on n'cntcnd plus 1c canon: l'u‘zle dc nos patrouilhs
a aturqué ua déaclxcmmr d: douz: hull‘ards, qui a pris la
iuin: arués avoir pcrdu quatrc hommcs ».

Eynard, capiuin: dcs dvuancs 2‘: Aries , écrlr, tn dat: flu
'z ottobrc , qu'apues unc rtcncrc‘w: dc dcux jours dams I'n’L‘
Lia; av'gucs, El a (’écouv:xt & atrél: un coni'pirattur, nmumé
'i'ricard , commiffalrc-ordonnatcur é Toulon ; 1d conci‘pou—
dance dc c: traitrc pcut jcttcr un grand juu'x‘ fur 1:5 1m;—
noe IVI‘CS den Anslnis: l'auteur dc la lettx': upurc qu’il vim:
dc [airs arri‘tu' Lm pctit batcuu chargé dobkcds qu'un tx-
pnrtoar. —— L1 convention chug): 1: minimrc (1: down dc
l'avanc:m.nt au citoyrn Eynard.

Lz's glzqucs dc.- (120213165 portazst d:s ﬁgnes :12 fénialité
‘5: do I w; Lié dcvront étrc r:!oumé:s dnus 1c Liélizi d'un mois ,
111x {:3}: (its pmgriéminrs.

Danton, qui a Jillyé um: fort: maladi: , 25: qai cf‘t cn
rr-Irvnhicmcc , écrit 2 la~ con‘lzmion pour la pn-x If: lui per-
n1-1til’c d".H:r rufpircr quclquss jours l’air natal 51 Axis-I'd:-
Aubc. L'chmHéc accordc uu congé éDanton.

La (- mvknthm mgportelc décrcr cn Vcrtu duqurl Ins péri-
tionmir: L‘CVOECDC dirt: admis, dcux jours par décadc. D)—
rénavant [is {bums cxﬁraordinairss [trout indiquécs pour
enttndz'e lcs péLiLirms.

"rs 2xyrc’llntans-(légutés prés l'arméc drs Pyrcnécs-Oricn-
(21.5, écw'nr , do Purpignau , quc lcs Efpagnols ont été
forcés W;naz‘.;L-nnzr lcurs trois camps , avcc unc grands
quamiL-i d: mLmiJnns. Lcs troupes dc Ia républEque font Cn-
trécs dans la v11!..:d'Elne. Ccs fuccés brillans ant eu licu dopui:
que 1:: géxxérai Dagobcr: , {cmunt {on infut'ﬁfancc , a laifié !c:

5

DE L'IMPBIMERIE DES ‘1

THE?)

COI:1‘.}LL‘.C!;:’T'1:P.E Cf! C3w€aﬂ plus 3:1an géuéz'a} {Sybimjzin
your rctoumcr au Maxi—Lubn.

Sung: (hi, 22 . par [la p-I‘E/ILH' may; dc [an jccond QC [1
I'c’pzzbz'iqzz '.

Dubais-Crancé & Gautier écrivent du quarrier-Agédémm
Lynn , la: 9 oé’cobrc , qu: leafoldats régubhcﬂns {ant snlrn'
dans la vnllc rcbcllc Inns commcttrc 1c moindrc défmdr;
Hg is (out, an contrairc, honorés paf dcs aﬂ'cs d'lxuuanie'
Lil oartagcant qur pain avcc Its [HAHXCUI'CU'TCS vié‘tinnd
Lu'ariimcratic. C'tft par la part1: foiblc , par Va-izc, qu: 1c
rebullz‘s ,au nombr: d'cnviron 4. milk, f: font échaopésgm
dc: canzms’k dcs clifrons umpiis d'or &d'arg~%nt : not: [mpg
'mt pourfuivis, on Ont tué 1500 25: Fair prifo'mrr; 63
4 do , parmi lchuﬂs ft: trouv: new/[var de Viriru, cxmnf.
g’itunnr, l'uu 'a'cs principaux chcfs o'c; la révo‘tc; “21} mi-
icmblabic quc c: ramas dc Fuyards m: P’Il‘Vit‘ner pas inf-
qa'ﬁ la frouncm'. Lcs dcux rcyrék‘ntnns ajvmtcnt c:s mus
an oxidant dc {cur mpg-:1 : cc Lu répuhliquc 6ft him fmg’
puil'quc: du {cm mémc (1-: la 'iéfoirc, du milieu dus cmbraf:
11:111an ax :l:s démonﬁzarions dc his d'un pcuple raomf.
faut, l'on pm): {apocucr (1:: forxﬁioznnairrs yub!i.s

. . ‘ 3 6C 1 S
armchcr fans dangcr dc dcﬂus 1c ckar Cl:

lriomphc ».

Coutimn , Mnignor, Chateauncuf Eillnpnrt: , rqtprc'fmgns
2‘! Lyon , écrivcnt [nus 1a méme data: <( Ly: [‘céiérax f‘ux'cnt
avcc lcurs armcs & laurs tréfors; 1‘15 out été prchu: ccrnc's
dans la: fauxbnug dc Vaize; 403 dc ccs monﬁ‘res ont dc'ii
mordu la Doufﬁcrrz nous lcs tuzrnns mus , ou Ur; [manuals
enchainés. Lcs troupes font comics dam Lvon aux accla-
mations d'uu pauplc immcnfc, qui s'c'crioit : 7/71? [a rcpubzg.
que. vive la mentagae; cllcs on: fait fcr111cnt dz: rcfpeé'trr lcs
Pcrﬁmzxcs & ltzs propriéta’s. Le tocﬁn fonnc dans tourcs Ics
campagncs voiﬁncs : on lxarcéic lcs Fugitifs; nous avons
donuc’ ordre dc lcur courir fus, comma fur dcs animaux {é-
roccs qui veulcnt dévorcr I: gcnrc-humain.

L: général Digobcrt écrit dc Cambrcdon , ville cfpagnnlc,
en datc Lin 5 oﬁobx‘c , quc nos troupes ont cnfoncé I.“ poms
do can: VEHc, 2'): n'y ont trouvé pcrfonnc; lcs habitzns
avoicat Fui : ms foldats Ont pris dans les maifons du pain
a du vin; Us ont trouvé aufﬁ dcs culottcs 95.: f; font équippés
do tous points; La. colonnc du Moat-Libra n'a fair aucun
mouvcment.

Un: letrre des reprélfcntans’ , datéc dc Bagnols 1c 6 né’mbrt,
pone quc nous avons pris encore fur lcs Efpagnob Ia vilic
Li'Aybalcr. Coliioure cf: ’4 l'abri do (out: attcintc : nous oc-
cupnns la rivc droitt: dc Ia Tech, dc manicrc quc: Emmi
n'ofc pas méme cfﬁlycr unc rcu‘nitc , quatrc fois i1 nousa
attaqué , quatrc fois il a été battu; nous n'avions one 300
lzommcs ti: cavalcric, i1 cn avoit x200: nous lui avons flit
130 pffonniurs {$2 tué 2 it 300 hommcs: notrc pcrtc cn tués
6.2 blcﬂ'és n'cﬁ que dc Go. A St-Gcnicz nous nous fnmmd
emparés d’un hopital garni dc lits, matclats, couverturcsik
aunts cff-As pour 7 it 800 maladcs.

L: 9 «yétnbrc , 1C8 rcbchs d: 1a Vendéc ont été oomph:-
temcnt ééfaits.

(A demain 1:5 de’zails )

 

Paicmsm dc I'hézd-dt-villc d: Paris , ﬁx prrmfn: me}: 1793-

Lettrc L.

OUVELLES POLITIQUES.

 

Hans fr
lcs n11:
{6ft cx'

Venir {
Améric;

Chucmis