xt7b5m628813 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7b5m628813/data/mets.xml  France  1793-03-12 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Vedette; ou, Gazette Du Jour, 12 March 1793 text Vedette; ou, Gazette Du Jour, 12 March 1793 1793 1793-03-12 2023 true xt7b5m628813 section xt7b5m628813    
 
  
   

font
r les
tiles.

e In
(“ll-i}.
nob.
cu ,
quc,
e lcs
—dc-
ten—
tr01s
V011:
mire
115115
5 vi-
)yens
ancc.
nfion
dwus
Jarce

. Les

.1 VC- nt
:ndcz

cchti

    

‘-\

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GAZETTEDUIOUR.

de grands

FRANCOIS,

Txe je vnis, tout ce que fcntends , fur 1e champ , )6 V0“
e écouvmez , ce que vous apprendrez‘ ,

 

évenemens ('e préparcnt; je (His

en Vedme; tout co .
5 en inhruis; ce que vous
1e public tur lhexu‘e.

fakes-1e moi ('avoir , je

 

Du mardi 12. mars I793.

W

NOUVELLES iTnAncr‘snns.

Dc Land/e5 , ce 5 mars. Le jour quc Ia divi-
fion des gnrdes s’ef’c embarquée, 1e Chevalier Afgyl
a le premier fauté daus 1e bureau, en s’écriant: cc 11
y a long-temps que je chcrche l'occafion de pouvoir
étre utxle 5. une princcffe malhcureufe £1 quije dois
la vie ; je me croirois (top heureux , fi je puis la
facrificr pour elle ! n Vous vous rappellez que ce
jeune oflicier , pris par les Américnins , 8: forte-
menr foupgonné d’étre efpion , fut condamnéé érre
Pendu , & que la reine de France , ce'dnnt aux inf—
tnnces dc madame Afgyl , mere du prifonnier , a
ibllicité (SC obtenu fa. graceauprés du congrés amé—
ncaiu. Le capitaine Afgyl croit aujourd’hui en
montrer fa reconnoiffance en entrant dans la lice
Pour fa bienfaitrice.

Tous les Frangais ( ils font au nombre de goo
qni on: éré menés dams les ports dc Douvres,
viennent d’éu‘e mis dans la prifon mal—faine de
Deal , d’ofi l'on écrit qu’ou a pris dans les Dunes ,
trois corfaires frangais en moins de trois heures.

Le cutter L/tc Spitfire , capitaiueDurham , a feul

 

 

 

 

£11: plus de prifes cette année que ks auttes petits

bitimens du roi dams 1cs mémes garages : i1 vicnt

de rentrer :‘L Porfimourh. Ezant tour proche de

Dieppe , 11 vi: un catfaire républicain , qui avoit ,

fous fa preteffion deux petits cabotreurs. Le capi-
taine Durham ml: {2. chaloupe on me: pom: s’en
emparer 3 ilétoit pres des c6tes , trap pres méme ,
car i1 appegut environ zooo hommes armés fur 1c
xivnge, ayan: avec eux de l'attillerie, qu’ils tiroient
fur lui avec beaucoup d’aclmmemem. Voyant
l’impoffibilité abfolue d’amener les prifes avec lui,
il coula bas le corfaire, 86 mi: 1e feu aux cabOt-
tents , dont un étoit charge d’eau-de-vie dc
Coignac , &c.

Fin du mam’fcfle des e’mts—ge’ne’mux dc: Provinces;

Unies dc: Pays-Bax.

Concitoyens , ne vous 111me pas fe'duirc par
ces phrafes trompeufes. Ne perdez pas dc vuc
qu’on abufe indignement des mots de liberté;
d’cfclavnge , d‘opprefl‘xon. Ceux qui fe {om emparés
du gouvememem en France, & qui s’arrogent 1e
droit de decider {i arbitraircmem fur lc bonheu:

 

 

 

 

 

 

 
     
     
       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 dos autres nations , n’ont qne ttop pronvé en quor
confil‘tc cetre bienveillance gti’ils auteur. avou‘ pour
les antres peuples , CY ce qu‘ils entencle'nt par le
clefporifnne & la violence. Cette bienvenlnnce de
leur part fe manifefie en femant la dilwttlc , en
tiépouillant les peoples de leurs privileges lcs plus
cliers :35 les plus {acrés , en déttuifaut meme lcS
fondemens fur lefqnels repels leur lnlléPLnLl'JllCC.
Les tlons qn'ils lent Offiéllt fous les beau); noins tie
liberté , cle fi‘aternisé, ne font one cctte lecncc
el’t‘rénée & cet arliéifme , dont ils f: glutll‘léllt
ubliquement. Ccs clons fons le meurtte, le pillage,
a famine , & le bonleverfemem general , fous
lequel eux—mémes gémilrent. Ils clounenr .le nom
d'efclavage El toute inl’citution civile 8c religieufe ,
d touc ce qui :1 été refpet‘lé jufqu’ici chez lc—s
hommes , 2‘2 tout ce qui ell nécelfnire an bonheur,
:‘1 l'exiflence méme des fociétés.
Les penples ne peuvent exiller fans un gonver—
nemcnt qui les ditige. Les principes, qne lcS han-

.9

ptopres qn’fi dettuire tous les gouvernemens , 6c 2‘.

femat pat—tout , au lien de la sfueté 8C d'u hon _

ordre, la confnfion 8c l’anarchie.

Entte tous les fujets d’étonnement 85 d’indigna-
.t'ion que‘nous foumit 'cette roclaumtion, dent
'nons clevons démonttet l’ab urdité :‘1 nos conti-
10316115 , nous ne pouvons pallet fons filence'ce qui
filliclitde cc .petit nombre d’liommesponr la plnpart
inconnus , mais non moins méprifables , qui , fans
le nom de comit’é Batave, s’nttri‘oue un pouvoit

maginaire, & qu’on nous indique comme devant,
51 l’infiar cle la mallaeuteufe France, étnblir chez
nous une ptétendne convention natiomle. Com-
ment :i-ton pu s’imagincr cle gagner par une pa—
'reillc perfpeftive les efprits do no; {ages compa—
rriotes Pferions-nous donc ré nits d fonmcttte nos
12mm, nos fortunes , nos vies , f} I‘atbitrnire d’un
vil nombre d’intlividns , ignorans , inconnus ,,
tarnalTés clans la fringe , qni en difpol‘Stoient :i lent
gré, jnlqu’fi ce que ce pouvoir pallzit,_ entre leg
21mins d‘nne {tn-clifante conventum , qui , Comme
nous le voyons clans notre voiliunge , lbroit entic-
rement vendne i la France, & qui feroitrellnet
claez nous les mémes maux dont cette cletuiére
.ell nccablée 7? ferions-Iuons donc rc'tluits :‘1 cc
malheur, an lien de contivnneszi vivte fous nn
“gauvcmen‘lcnt doux 8c Horillant? conunent n—t—on
pu cipércr queide telles 1dées ferment accueil-

/ lies cliez un peuple {age 8c prudent , dlont l-e

cuis veulent Propager cl nmukarmee , no {one

 

 

 

l

camell—re eff abfolumenr éttanger 2‘1 routes ccs
innovations Bundles , 8c accournnié zl nn gou-
vcrneinent patcrncl & modelle l _

Nous fonuncs convaincus qn’il ell iuutile
d’avcrtit nos concitoyens do no gas pretcr l’o—
teillc aux invitations qei leur font faites dc lie
ranger {ous los tlmpcnnx dc cetre ptétenduc
liberte ni aux menaces inlignifiantes qu’on
emploie pour les tlétourner cles moyens cle clé~
fcnfe que la nature nous oflre. ll ell impoli’ible
qu’il {c tronve pnrmi eux des liommcs allez lficltes,
allcz clénatnrés pour le- joinclte (u x ennemis cle la.
Pfltfle, & porter avec enx la de'vallstion «Sc la mi-
séte an feiu cle leurs concitoyens , en attitant fut
eux ces maux irrépatnbles, fnite nécc—[laire de la
cupiclité , dont tout pays envalus par les armées
francaifcs font la funelle experience.

Nous nous attendons que tons nos citoyens ,
mettant do COte’ l’efprit cle parti qui les divif: ,
réuniront leuts ellorts aux notres , 8: i cenx de
tous les vrais amis de la patrie , nlin de clél'endre,
avec la protection divine, le pays qui les :1 vn
mltte , 6: fotilttnire an joug infupportable, cle
hordes 'batbares & errangéres , lCS gages pre’cieux
due lent religion, de lent liberté , de leur indepen—
dance. Nous l’attendOns cle lent pattiotifme &: de
lent courage.

Nous nous perfuadons qn’ils ne {e luilletont pas
efltayer par les tableaux exagerés des forces qu’on
pretend s’avancet centre nous , avec lequel nos
'llulh'es ancétte out lenu totes cl ces mémes Fran.
gals , a nne époque on 165 puillfinccs les plus for—
midables de l'hurope ne combattoient pas avec
nous comme alleUYLli-llui , mnis con-rte nous.

l\70us nous petfimdons qu’ils ifonblieront ni l3.
favorable fituation de notte pays , qui clans la
faifon nelruelle oppofe des obllaclt—s invinciblcs
i ‘11 marclre de nos ennem—is , ni le zéle & l’agfili—
vité du gouvernement , qui mettm tout en tetn‘fe
pour le fitccés des efforts commons , ni enlin l’ali—
lillttnce que nous devons mtendte {ous pen de la
part de nos fitieles allies.

lit s’il éroit néccllnire cl‘ajontet encore Lites
Iéllexions impotmntes pour fortifier nos conci—
toyens clans la fetme te’folution cle tout rif‘quet
Pout la d-éfenfe tle la pattie , alors nous preten—
terions fi lenrs yeux l’ex-en‘iple des habitans ale
nos voilins cle la Belgique , qui , a’prés nvoir ap—
pellé cliez eux ce meme general 8: C63 memes
foldats hang-dis , clni devoicnt y venir comme des

 

      

 

s ccs
gou-

1111116

1’0—
16 fe
1111116
111011
c (16-
1115316
.cltcs,
116 1:1
1 1111-
11 fut
de la

mées

«'6113 ,
.vif: ,
7. (16
1111's,
11 V11
.84 C16
cicux

Franv
s for—
; (1116c
: 111 13.
1115 13
6111165
1111511-
:euvre
1 1'3!”—

de 111

11 CES
7011ci—
if‘quer
réfe-u—
115 £16
111: .11)—
1611165
16 (165

libérateurs, recueilleut a11jo11111’1111ilesfruits 1111112165
(1610111: 1111p1ud611ce.

P111111: 111 divine providence qui , 6 [01116111 , 21
(11511110110116 Répubdque (165 plus 11111111116113 (1:111—
gers, 111 préfcrver 21 jammis (16 113116115 110;:116111‘5 C\:
116 1111-3113 3111151

D5 Berlin, cc premier fév‘icr. — Ectzre de [11. dc
Ilerzrfbcrg a‘. . . .

. . . . u C’cfi par 011116 exprés du roi, 81’ :1 11111
13111011 (16 1'11'11116'1‘111'icc (111 11111111: , (1118 j’ai 616
ob1igé (1C rayct N1 N1. (30111101161 51‘ 1311111116 (16 121
11116 (16 111011 acadéuue , :1 caufc 116 161115 PI‘11‘.C1P1:S
Ouzrc'x. 16 {6113 111611 que 1C premier 116 5611 [uncicra
p.15 13111 que1efcco11d , qui pend 1311-111 11110 1161111011
116 600 ecus.

:3 .1111 111, 16 24 jnnvicc , 11.1115 11116 allunblée
P1113111]th (1i: Facadémie , 111111161110116 , pour prouu
vet 1111’1111 gouvuucmcnt 111011.11c111q116 116111 12116
11011 1%"; 111656131116 311 [6011' 13c-11i11 , 61' j’ai {fiché 116
1-: prom/61‘ , [£1111 Farce qu'11 611 P1LXS1:I1C11E 11: con-
C1110): 1’1111é1‘1':1 pz1b1ic uvcc 1’11116161 d’uu {1:111 110111»

1116, qu’avec cclui (18131111111111.1(1'3, 111 6111011101115 ,

defpouquelnc-ut g011v6111éc par 1111 111012116111 170111161
’011 cache", 161 11116 (31011111161 , 9111, 011 v011‘e Rm
'befpierre; d6 111116 (1116 {61011 11101, 11 1121 13111315
131116 , & 116 p611: 6.1111161 qu’un gouverncuwuc
-111011o.1‘c11ique , 85 p111 1’6xcmplc (16 1:1 1110l13t£111¢
13111111811118 C1111, 116111115 111111116 cents nus , a. 616 b1L‘l1
gouvcruéc par les PI’31111C1‘S (10111 111.11f011 (1131710111311-
'ZO111611 , & fupérieurmneut par Frédéric H , (11101—
1.1116 je counoillé (111’11 a 611 165 11111161166110115 , c1111
10111111léparz1bles dc 11111111311116. Quand C6116 petite
{116cc {61:1 11111111111é6 je vous 1’611V61‘1'a‘ , 1k je crois
1111’611 y njoxmm 11163 deux 111111-111110115 111:3-
cédentes fur [a mail/cure forme a’e guzzwmcmuu‘ ,
6‘ fir [a momma/121: pruflfemzc non H’s/Ibon'que 3 aiufi
que la magma/1112 pziflicnnc dc Mirabcau mime J
V0115 11011116162 111011 131(01111611161111011116' , & je
youdrois 16 fouteuir c011116 11101-16 (30111101661.

:1 Je trouve que vorre111111011 3311111111111116111, &
11161116 avcc cruauté contre Louis X1111 :1 6'10 16
11161116111116 v05 1015 , depuis (lerlunngne, 61110111116
{011116 , cc (1111 (1011 1111 19116 11115 (-11 1155116 111 compic ,
7111111 (1116 d’avoir 110111113 1:111:111111111‘: aux 61:111 11111

10 coudamneur, 11011 161011 165 1133165 1111116 {111616 »

jultice ,mais 11’1111611111116110111111116.J’aieu 1’11106, 8c
j: 1’211 propofée , (1116 16 101 devoit envoycr 1111 0111—
6161 éloquent , 001111116 hé1aut CY 6111111116 21110111}.-
deur, 13¢ comme Pyrrhus e11v0y21 Cyuéas .111 {61111

1

.4

3.; “map .I

__J_m.Y1'n

.2 ..-

.»

 

 

icing».

1. 1.1 -N. ‘C‘b

 

1.4“.

11mm.

.11

1:- .‘—‘ ”El?

‘ .lz-M_A;31g

.1.”

Jug-l

 

 

1 ,_. fl...
.ma‘zmmfi

 

 

a»

 

 

P733“

-

 

u - ' V 7
101113111 , pour demandcr p.11 1111-;- ,0 1.13111?
1111116 611 P1811] (6113:, la v16 61 19. 11116116 1111 11:111-

11611161111 :01, 611 0111:1111 1165 C011d111011s 110111113115,
Mais 011 11’)! a pas 11111 plus (1111161111011 1111111111;
propofidons (1'16 vcus n1’avez 1.211165, 6: 111111156:
1611111131165 (1:115 cc 16111195421, on 21111a11 11-11 coufuvcr
16 1‘01 (1-: France avec v011‘611o11vc116 01111111111011,
11111111312111 v:11011 (19.115 661161 1113113116 glue, 601111113
19111311611111.111621116 110111011611 10111 11111113111311c161111e
Rome (1111 challé, 111315111111111111111 pas 165 Tarquins,
6116 devoit 16 {2‘111‘8 311111 (121115 Cfitte 066311011 , 13;
5111111161 par cc moye’u géucrcux 13 1'6co111101lTn11ce
.116 {1 11111111111112. . . . . . . Ceci 16111: 611116110113.

Dc Mayan: J cs 2.1, fe’vrier‘. Les c01111111l1h11'es
de la 60111161111011 11111101131: 11611116111 66 11161116 611
vigucur 165 (115111-15 (163 15 8c 17 111366111b16. F111~
1161115 ccc1611111111116§ 11111 refuf016111 dc- prétcr 16 {:1-
1116111 prefcm , 2111111 qu’uu 11égocia111 , 1101111116.
D11/2151.D11/720111 J conuu par {011 clprir rcvéche .
Ol‘ltft‘: 1111111301163 11161 (16 grand 11121111 a11-delz‘1de
(111131, pour {6 1611-116 nupi‘és d6 ceux don: 11s
1161611116111 165 1111611215 avcc 1:1111 d6 chalcur, en
cherchant 1 1111111161 1111 PGLIP16 1’1dée 1:1 plus défa-
vorable 1165 Fraugais. La 11161116 chofe 611 arcivée
aux curés de Niederfaudheim, cl’Obcrolm , (16
Bingen , & aux (161121 vicaires d6 (:6 1161111611,

Ce 1111311111, 1610111165 61011163 1165 [111 églifes, (168
fix f6€11011s , 110111121 16 11511111 pour 16 commence-
111'111 (215:5 11112111111663 1511111511165. Les 6110116113 p11-
1110165 s’nfi‘emblaem P1L‘1DS de couliauce pour
célébrer l’flé‘ce le plus {0161111161, 62 execccr 1111
11111111, arcachéi leurs :111c611‘cs 11.11 1165 dcfpmes , 16
(11011 d'¢11r6 (:11 11011111165 1111165, pour 31111111111116:
1125 101:1 , 11:5 foufticnnaires 1111111165 11111 1611110111
110111111356 2111 176111116 1011110111111 ,31 L1 11116116 , 5. 162151.
1116-, (11161111165. 166110115 111113111 p611 1111111b1‘6u135,
1111311001111 , c1‘.1ig111111 165 moulfltaches 1.111111113111165 ,,
110:1:6111fc 11101111‘6r. Les a1111oc1111es 61116111 1162.11
11161111111 ccux qui {6 (16611116101611: pour 11113121166 ,
1111111111116 (165 amis (16 1.1 111-16116 16111 611 1111110111
161161116111 (111115 11’0161611; plus {6 montren Comma

'11 1111 p.15 ,écé 1101111316116 111111 61111121611161111656166—

110115 , 165 {60110115 f61‘11l1‘6111b1610111 encore (161113111
11 9 11611165 c111 .1111111 pour C(1llt1l‘1UCI'. C611X1}L11 116p
{:véreronr 11.1115 101]! 31121011611161]: :11111 princes d’Al-
lemngne, 11111110111 (1111116 1’1111p11161‘ 11611114116111“
[1 0.11 163 {mice 601111116 (165 611115111115 11611 France,
e11 115 16111171111 au paxci 121.0111 115 2111611116111 1611;
13011116111.

. De‘S‘szre 9 re 26 fe1'rier. La g111'111f011 ck: ccrre
V1116 VICIIE d6 prouver {on c1v111116 par 1111 81111111

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 défintérellément , n’ayant voulu'recevoir aucun
{alaire pour les ouvmges {die fortifications u’elle 21
ex écutés fur la rive du Rhin, pendant la gaifon la
plus rigoureufe. Elle fair don d’une lomme de
30001ivres environ pour les frais de la guetre. Le
premier bataillon de la Haute-Saone donne une
fomme de 1000 livres environ. Les ofliciers 6c
canonic'rs de la compagnie cl’artillerie vo'lante de
cetre divilion ‘font egalement un don pour les
frais de la guerre, de rrois jours de leur folde; &
enlin, les ofliciers qui compofeiit l’écat-major de
cette divilion, commandée par le general Meunicr,
ofirent 2.000 livres. Ainfi , vous voyez , mon Cher
Concitoyen , combien le :émoignage de ce civifme
el‘t digne de notre admiration & de notre zel .

CON‘VENTIOVN NATIONALE.
Préfidence du citoyen Genfonné.

Suite dz [.1 felt/ice du dimanc/zc to mars.

La difcuflion fur le tribunal révolutionnaire a
amené le (lécret liiivinr: » .

ART. 1“. Le tribunal tévolutionnaire- connoitra
de route entreprife, complors 6c attentats contre
la liberté, & la fouvemineté du peuple , contre
l’unité, l’indivifibilité, la sfireté interieure 85 exté~
rieute de la Républiqne, de tout complot tendant
:‘t l’établilfement de 1:1 royauté, enfin de tout crime
relatif i la fabrication de faux allignat.

Une lettre du maire de Paris fair part que 1c
conleil~généml ell dans la plus vive inqniétutle. On
veut aller fenner les barrieres ', le confeil s’y oppofe,
attendu qu’il y a un "* qui éfend de les
fermer fans tine nutot ;il a envoyé clans
toutes les fieélions. Bienrut ie maire vient lui-méme
rendre compte de l’état de Paris , ainfi que San—
tirre 5 ils annoncent 1e retour du calme.

Une lettre des commillaires dc 1:1 Belgique
apprend que route l’armée {e réunir :‘L Louvain ,
que Dumourier prefide :‘1 toutes les operations ,
que l’armée eft compofée de deux clalles de foldats;
les l'mS vaillans, pleins d’ardeur & de courage 5 les
autres lficlies 8c malveillans , qui fuyent lors

 

flu

.. may 41.45214.

 

 

méme qu’il n’y a pas de dangers. Le calme regne
5t Bruxelles, graces i l’exa&e difCtplme qu’on y
obfetve.

Se'ance du [midi It mars.

Beaucoup de dons patriotiques font oHerts an
commencement cle la féance.

Décret qui augmente le traitement des Prépofés
aux douanes, qui n’ont pas 600 livres.

Le tribunal d’Amiens , qui a jugé un prétre ré—
frnélaire 8: qui l'avoit trouvé innocent , mandé ti
la barre , paroit; il convient rle fon erreur. On
improuve 1&1 Conduite , on le renvoye i fes func-
tions. Le motif de l’improbnrion ell que les corps
adiiiiiiillrnrifs 8-; non les judicinires doiant con-
noitre {euls des (nits d’émigrations.

Le minitlre de la guerre envoyc fa démiflion.
On vouloit d’uborrl la refufer ', mais on l’acceptc.
Bcurnonville prefers: le parti de combatrre au de-
dule du ininil‘tere.

On décrete la réunion de Namur Sc dc f:
bnnlieue.

Les rédaflceurs du jotitml de PE‘LTS ofitenr tine
{omme de 12.00 livres pour les frais de la guerre.
On vouloit rejtttm leurs ofres , cependant ellcs
font acceptécs.

Danton , en opinanr pour qu’on accepte la de-
million dc Beurnonville , dir qu’il étoir trés-inté-
reffant que doréfnavant lo. convention {it clioix
des minillres clans [011 Rain , en déclarant néanr
moins , 31 {on égard , qu’il n’accepteroit jamais cle
place. Cette propofition a été vivement {outenue
par Robel‘pierre , :qui El rout (implement dit qu’il
fe fenroit les forces (3: le talent nécefliiires
pour la minillere. Mais la convention pafle ti
l’ordre du jour.

On page encore 5. l’otdre du jour fur la pro-
pofirion d’un membre, qui vouloit que les dé-
putés de la convention , qui pouvoient étrc iné
vel‘tis de quelque pouvoir , {oit dansles armées ,
foir dams l'adminiflmtion , loit dans le culte reli-

' gieux fullenr tenus d’opter.

, Decretqtiiordoniie que Beurnonville ne quitrera
pas Paris avant d’avorr i‘endu [es compres.

 

{orifcrit 5 Paris nu bureau de la Vedetre, boulevard de la porte Saint-153nm, i celle Saint—Denis, .N°. :.
pl‘ix del’abonnement eft de 27livres pour l’année, 15 11v. pout tux trimsJ 7 liv. Ie lols pour trors mots. 0n
p311: s'abemer pout demt mois en envoyant unanignat de cent fols.