xt7c2f7jt966 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7c2f7jt966/data/mets.xml  France  1797-06-02 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 2 June 1797 text Journal de Francfort, 2 June 1797 1797 1797-06-02 2023 true xt7c2f7jt966 section xt7c2f7jt966 11h
{I1-
D8]?
(18
un-
ire
1t.

:1 11
1c-

.
(38
,

)i-
[e

1

931
m
te

es
1e

4’:

 

 

 

 

«NA

\ FRANEFORT

AVEC pR1V1LéGE DE SA MAJESTE‘IMPERIALE;

 

DU VENDHIEDI, 2 JUIN 1797.

Email dc: Nauvelle: ole Lnndre: », :11: 25’ - 111i.

L’infurrection de :Sheernéfs -et (11311111101116
m’eft paint encore .entiérement ammuéc. (Jute
,épidémie a_ gagné l'elcadre de SirJohu M73111 en,
.qui {dent deprentrer 5 Plymouth.

Lundi foil, ([63 écrits l'éclitienx ont été (lift-ri-
sbuéa 21 plu-fieurs [entinelles du Pare 6t de W'cft-
minftet; les [‘oldats dans Les mains .desquels -ils
{Ont tom‘bés, les (mt brain's.

.Suivant les demiéres lenres de I'Irlande, fly
a eule 14 de (:6 .mafia entre Dunclalk et Forkhill,
.un ‘nouvel engagement entre les trouyes (1e
,‘ligne -et ‘les Iriandais unis; 15 de ceux-ci fu-

«rent 1111th et 18 griévement bleffés ; le rcfte prit

'la 'fuite Le 19, quatre miliciens de Mnnaghan,
.qui -s’.éLoient laifl‘és féduire par les Irlandois
Junie, et qui avm‘ent déferté Apour Ee juindre
aux re'lcelles,, ont été fufillée. Le-méme jour,

ales rébelles attaquérent' une patrouille de mé-
_.tayers, prés .du .pont (1e Thumasmwn. Cenxr

Aci, guuique bien inférieurs' en nombre , leur
firenL 5 prifonniers et mirent ,les aurrce en
fuite. _ -

On :mande (1e Newry, qu’un 'petit corps de
cava‘ierie angloil‘e fuL attaqué par environ 400
rébelles ; mais la cavalerie les chargea avec
tant- de vivacité qu’elle 169 mi: complete-men:
en dérnute; douze des rebelles furent tués, les.
autres [e fauvémnt clans les montagnes.

Le Lord-lieutenant vient dc proclamer une
,arnniftie, dans laquelle i1 promet le pardon et
l’oubli (111 palré 31 tons ceux qui, d’ici au 24
Juin , rentreront dans le devoir; on efpére que
cette mel'ure produira un trés bon effet‘;

Des mal-intentionnés avoient cherché 31 d6—
baucher la milice de Cheshire , en diftribuzmt
la nuit dams leurs logemens des' écrits incen-
diaires. Le lendemain, la ‘milice [e raffembla

[ans y appeller aucun affider, et il fut arré‘té
unaniummem 1115119 payemieut de ‘kur folde
scant iivres l'terliug 1‘1 celui qui femit conuoitre
1,6” auteurs , imprimeurs 011 diftributeurs de ces
ecrits. La 11161116 chni'e a eu lieu dams deux
autres ragimens 12c milice.’

Les deux Chambres du parlement d’IrIande
ont arrété, dans leur l’éance du 15 de :6 mois,
ame adreffe au lord—lieutenant, clans laqnelle
elles lui expriment leur indignation. fur ‘12.; mns—
piratit'm uh {11m entrés nombre de gens [e di-
Tant irlandnis—Unis -, U11 re 7' 1:}: », pour [é-
parer ce royaume de celui de la Grande-Bz'e—

“tagne; et le remercient (lea nm-‘furea {ages at vi-

guureufes qu’il a prifes. Elias efpérent qu'en

, \ 1' ~' r 1 1
meme tema (11111 ufera de Ievente envcrs vseux

qui perfifieront dans leurs mauvais Llpfl'eius, i1
muntrera de la dnuceur'envers ccux qui i‘eront'
(hfpoles 3‘1 renirer dams Xe devoir.

Dans la méme f'éance cle9 Cummunes {I’Irlan-
de, M. L’Onl‘unby a fair 11116 1111311.": puur Ia,
réforrue du parlemcnl, denundunt que les Ca-
tholiques fuient 31111113 dans {a légialature et 51 -
tous les grands empluis (ie liEta: , er plufieurs
autres points puur régier 1e mode dont 1&3 nou-
veaux r'epréi'entans lemnt e’lus; mais cctte mei-
tion a été rejettée par une majorité de 117
contre 50.

Le S J a ramené 5 Plymouth Ie‘ F’i/vfl/‘er,
corfaire frangois de 16 canons dour i1 s’cfl
emparé prés fie l'iale de 8113.

Les fonds 1c {out élevés inbiiement de plus
d'un ; p~111r cent, d’amés la conviminn gliné-
rale que la paix ue pcut én'e éloi‘énl’i'n"_ Les
coniulhiév [um 31 4.9 7:. . ,

_. an1 la [sauce (le Ia Uhambre dea Cami
munea du 18, 1‘1. .8" 1.11m, fit "1163 111111011
relative 31 Male (16 St. Domingue. Aprés s’étre

 

  

 

 

étendu fur les dépenles et la perte en hommes
que cette isle a cofité 21 l’Angleterre, il deman—
da qu’it'ize bumble adytjfi' [bit préleméc ti, S. M , pour
in fizgiplier qu’il lui plaife dc dmmer alxr only” pour
reziier flex troupe; dc SLDomingz/a— Cette motion,
appuyée par M. Fox, fut i'ejettée par une ma-
jorité de 116 contre 51.

Le 19, l'Alde‘rmatm Combe lit fa motion
pour le i‘envni cles niinilii‘es. Elle fut rejetté'e
Par 249. voix contra 59. (New dammom [as dé-
mil: dc crzze fiance).

Fin de- la Se’ame de [a CIJambre tie: Pair: du 15.
{Suite (let réfolmiom propofé’rs par It {lac do Beszbrd).

90. (Evil paroit que let Direé‘leurs de la banque, ‘a dif-
fércnzes rpvouts , dans le cours des annéis 1795 . 96~ 97 ,
fe fen: Mr: is an Chancelier de l'Echiquier your le rt=m~
bourl'cment de ces avances, 8c lui out regréfenté l'es confé-
qttences défiillreul‘cs qu’cntxaincrolt Pour cux & le public,
la continuation d‘n l‘yltré'me par lequel les billets de la tréfo-
retie et-nent pay-ables fur la banque; Ev. qu'ils lui on: méme
déclarét ,,qu'ils regardoiem cc fyliéme comme un moyen
inconf'titutmnnel dc lever de l’argent, & que leur cliartre
no le: autotil‘nit millcment i y dormer les mains.”

v.0. Qi'il parrit que , dans ces mémes intervalles , l'e
Chancelicr de l’Etliiquier a voulu plufieurs fois i‘éduit'e ces
avances 51 la fomme‘ da 500,000 l. at arranger les Payemens
de maniére it mettre fin i l’efcompte, mais qu’il n’a jnmais
mm; {as promcfl‘es, & que les avances fur les billets de la
gréforerie, au 28 Févtier 1797 , fe montoient 5 1,519,049
liv. liar].

11°. Qu’il patoit h cane Chzmbre, que depuis l’année
179; , on a fair {1 l’étranger des t‘cmifes d'argent bzaucoup
plus furtes que mute; celles qui om jamais eu lieu clans
125 guettes méme les plus ruineufes oi; ce pays s'clt v.u
.engagé.

1:0. Q36 l’immenfité de ces remil‘es occafionna, dés la
‘fm de 1794. 8; la commencement de r795, de granules alar-
tmes dam l’elpl‘ll des Direfleurs, qui n9 manquérent pas
A'cn faire trait, en dit’férens tems , nu Cliancelier dc l'E-
chiquier; 84 que le 3 Décembre 179;, la Cour des Direc-

'teurs, dans la crainte d’un nouvg‘l emprunt E: acoorder Z:
i'Empcrcur , ptit un anété , par lequ-el ifs déclaroient,
mmme étant leur avis unanime. ”Que {1 un tel emprunt
m‘oit lieu, il auroit le: plus fatales conféquences pour la
banque d’Angleterie;n —— qu’ils communiquérent cet ar-
rE-té au Chancelicr de l’Ecltiquim', qvi lez all'ut'n: ,, u'il
jenmlceroit ‘a mute idée dc cm cmpnwt , it mains que la
fituallfin des affaites de la banquc ne changefit de mani‘cre
qu'un vmprunt deviandroit indifFérenz, ou clu moins fans
aucun inconvénic—nt Punt Elle.

130, (Lucie 5 Féwicr 1796 , l‘e Clmncdict‘ d'e l'Fchi-
quiet, api'és ova-it. dams uric comerl‘atian 21va lo Gouver:
neur E: lest Déyutés de la banquer cage-Tc" lbn axis fur la
nécxllizé d'accotder ‘a l’Empereur dc neuvsaux ficours, lcur
avoir promis dc ne prendre aucune détwminatirm ‘3 cc fu-
jet , 173m les avoir préalzblcmem informé: dc fes intentions.

14o. (Qua le 5 Ft riei' i796, les ’Direfleurs de la banque
prircnt ‘a l’unaaimité l’an‘été fuivant:

‘~~tézé, que c’dl l’ooinien de cents coui‘. , fondée fur
l’e ’ 'er-cc des :fl‘ms ptoduits par le dernier emprunt im-
yétul, que {1 dim: l’état prél'ent dc: alfaii'es, i! 1‘- faxt un
nouvel smpi’um tau d2 nouvelles remit'es d‘atgent it l’Em-
yureui’, nu h au'uvi autte pays étranget',‘ cc Err-it, felon
routes les ZPP'AI‘EE‘ICL’!’ un coup Fatal pour la banquc d’An-
gleam. C'efi goutquoi la Cour des Diracfhurs ittit las

 

 

 

Plus vivcs inllances pour déwumer d'unc telle mef’ure, i8:
Ptotefie folemnellemcnt centre route refponl‘abilité pour les
conféquences défallreufcs qui peuvcnt s’enfuivi'a.”

Lequel atrété ayant été‘ communiqué an Chzncelier de
l’lZchiquier, il y réyondit: ”Qi’api'és les allurances répétées

.qu’il avoit donnécx aux Gouverneur & Direé’teurs dc la

banque, qu’aucun auti‘e emprunt pom l’Empereur n’am'oit
lieu, fans en avoir auparavam pte’venu la banque, il ne
Veyoir ya: la taifon d'un tel arlété; qu'il l-avoit regardé‘
comme pris dams un moment d'alarme, 5c que c'étoit uni~
quement Ions ce Point de vile qu'il 1e confidéretoit. ,,

15°. Que foit d’aptés la tencut générale de ladite ré-
ponfe , fol: d’aprés le rapport particulier qu’elle a i la-
fubllance & 5 la matiére ties attétés qui lui avoieat été oom-
muniqués, il donne‘a entendre aux Gouvetneut 5c Direc—
tents de la banque, qu'en vertu des pt‘omeffes qu'il leur
avoit fa-ites, i1 étoit tenu de ne négocier aucun emprunz
poul' S. M. lmpériale, & dc ne faite aucune remife foit i
S. M. 1., foit ii aucun auti'e prince étrangcr, forts aucun-
pi‘étexte quclwnque, fans en dormer préalablement avis 5.-
la banque d'Angletei'i'c; que les Du‘et‘hurs l'entendii'etiz
ainfi, ix que dans cetie peafuafion, ils s’abllinrem dc tou.
tes repréfentations ultr: ieures I1 ca Fujct.

169. Qiie néanmoins le Chancdrier de l'Enhiquicr, quel-
que tems 2mm 19. 11 Février 1796, 8: en- différcntes fois
dans les mois fuivans, a fair paflét‘ clandellincment 5
S. M. lmpétiale 8: 3t d’autl'cs Princes étrangdi’s , des fommes
confidét'ables, malgré {es pi‘omtfl'cs i'fitérées, 8c contre
l’eng-agement folemncl qu’il avoit contrmfie’ avec la ban-
que en con-féquence dc l'arrété de fes Ditefleui‘s du rl
Février.

17o. Qu’il paroi't que fi les dites avances faites an gout»
vernement patla banque av0ient été acquitées, lorsque
la demandc an a été lane, on d‘u moins confidérablz‘mEHE
réduites, la banque ei'it été en état dc réduirc, au bL-foin‘,
le montan: de {es billets en circulation ; & qu’une telle
option auz'oit ét" ti’uu giand amntage pour ello.

13°. Qll’ll yamit, d’api'és la timoignnge du Gouverneur'
8L des Uizuftcurs de la binque , qui li les dites avances
avoient éte rembourfées ou confidéi'ableimnt i‘e’duites lore
de la demande , l-;i banque autoit‘ été en étar de dunner
plus d~2 femurs au commerce de la Giande-Btetagne , par le
moyen de l’el‘mmpte.

19°. Qu’il Paroir que (‘1 lcs avances fur lcs billets (1-: la
tréibrerie swim: été acquirtées lors de la denmnde , 8';
‘l‘Oul’L'S t'cmi :s a l'étrang'er fuspena‘ues, comma le I hrtncelier
de i'Echiquier fi’y étoit fo=mellement engagi, on ne {'8 (emit:
point ti'ngvé dam la m‘cemté d2 fufpendi'c le cours ordinaii'e
8c convenable du pmement en elgéces de: billets de La
banquc. .

2'00. Qu'il' parnir hcette chambi'e, d’aprés un examen de
toutes les' piéru produites 9.:1‘ le (O'JZlEé fucrct, d’aprés 1'2
letlure detainee dr: correfpundance qui a eu lim entre le
Clianccliur de l’Ecniq-Jier 8: la: GC'HVCYDOJJI‘ & Diietfi’ceuzrs
de la binqiu , paid/mt Jes annéus 1795-96-97; tnfin, d’a.
prés l‘ian Pt'ion dc tout-cs les circonl‘rlrxcrs de cette afiialreQ
qus la négl gsnce du Chant-21hr d2 l’Echiquier ‘a temiiouifér
ou dimin‘:e:( COlzfidL‘lflble neat le montant' des fommes avano
cées an gtmvememmt par la'banque d';¥nglctet‘i'e;. {a perfé-
vérsnce a t'aire des lcmes de change d: la t-riil'nrcrie paya-
bl.“ fur lg banquo, pour une lbmme jvusque—li fans rxem-
plC‘. {7:3 Ptl~l]'i'fir5 f‘équentes 8c toujvurs violécs, d'en ré-
dun-e lc ,. mm c a «0050:» l. It; enfiu, 1c moutant énor-
me (luvs I 1:, gm] 9 films E; des Princes: étrang-zrt an arm
gum! 8i {hill} _5, n t ct-E lxs prim 9-4le cauébs qui on: pro‘
d'uit iv! nnwilin. dc l'mdhe du confeil du 25 Févzier dernier.

 

   

10rd Liverpool, aprés avoir répondu [om-a
maltemcut 21 tomes lcs tlilliuultés et ‘a tone 16.3

 : - =1H
fwg/EM’NH a

--
I

>u~

ue»
:nt
n‘,.
lle

{Hf

DYE
net
la

la-

liar
~02:
lire

la

: 1%
1e
luvs

d’a-A

ire»
1G:
,9",
rfé-

lya- ‘

r éc
10r-
Eniu
)FO‘
icr.
m?
1&3

E

repmches du due (16 Beclford‘, conclut en de-
mandant la qmy’hwz‘prénllxéle. ’

Le coxnte de Guildford parle en faveur de
la motion; -— Les lords Kinnoul, Auckland et
Grenville contre; — et aprés Ia ,re'plique du
duc de Redford, la queftion préalable 61‘: a-
doptée fang aller aux voix.

V Suite de Paris“ , du 24 Mai.

Le noble Querini, ambal‘fadeur de Venile,
eft toujours ici; l’on croit qu’il ne partira pas et
que tout el‘t arrangé avec la républiquen ’

On prepare 21 force une nouvella expedition
dans les ports dc la Manche: on 116 cache point
que l’Angleterre n’en [nit l’o‘bjet. On ajoute
qu’on clefiine Bunnaparte 5 aller s’eflhyer con-
tre les anglois.

L'on fair circuler deux Miles (16 candidate
pour le remplacement (lu Directeur fortaht,
telles qu’elles ont eté arrétées, l'une dans la
réunion (16 (Vicki, et l’autre an club (1e Nuailler.
On remarque qu’un leul (lee candidats fe trouve
en méme tems fur les deux lilies: c'eft Beur-
nonville.

Lifle d: In reunion de C/z'c/Jz'.— Barthélemy, am-
balladeur de la république en Suilre. Hougain-
ville, ancien chef, tl'el'cadre, connu par [on
voyage autour du monde. Vieillard, accul‘ateur
natiOnal pres Ia haute cour nationale. Tarbé,
ancien miniftre cles finances en 1791. Beurnon-
ville, général de l’armée clu Nord. Bhédon,
ancien minififre de la marine. Germain-Gar-
nier, ancien adminiflrateur du département de
Paris, auteur d’un excellent ouvrage fur la pro-
priété. Forbonnois, auteur de plulleurs ou-
vrages fur l‘adminil‘tration, de la ci—devant aca-
démie des l‘ciences. D’Url‘el, ((lela Belgique),
ci-devant préfident (les états (le Brabant. Borda,
ancien chef d’elcadre. *

Li/le m'n‘zée (fan: [e Jul) Nomi/er, —— Merlin ((le
Donal), miniftre de la jufiiw. Lecarlier ((le
l’Ain), ex-conventionnel. Charles ])€m(:rnix ,
ex-c/onventionnel. Beurnonville, general. Mal—
lena, général. Laborde , general. Kleber , gé-
néral. Franc’ois , de Neufchfxteau. Pleville,
marin. Garat, ex~mirxillre.

La malheurenle ville (le Smyrna, aprés aVOir
elluyé la terrible catafirophe dont nous avons
parlé, 21 (hi encore éprouver an entree fléau.
Le 29 Mars, un violent tremblement de terre
s’efi fait lentil” et a caulé des dommages affez
confidérables.

L’on évalue El 40 millions de pialtres Ia perte
caulée par l’incendie et le pillage; le nornbre
des maifons brfilées el't de 5 mille. Los confu-
1am (le France, cl'Angleterre, cle Hollande, (lé

Emile, cIe Plume , de llagule, de Venile, de

~1-"

Naples, font détruits. Plus de 1200 ‘cadavrea
ont été retirés des décombres. Heureufement
l’artillerie que les Vénitiens et Efclavbns avoient
fur les bétimens oil ils [e retirérent d’abord,
empécha les Jannillaires tl’occuper les ill'ues cle
la mer; fans cela les Francs n’eulfent p11 ga~
gner les vailfeaux, et auroient été l’es victimes
de la fureur (le cette troupe.

L’on a remarqué avec plaifir que les membrea
du tiers non-conventionnel ont accueilli avec
eEFufion ale coeur ceux clu nouveau tiersfi, et
qu’il régne cléjh entre eux une harmonie qui
efi tlu plus heureux augure. Quelques mem-
bree’ de la convention, qui [6 font dil‘lingués
par leurs talens et leur moderation , pamifl‘ent
aufli vouloir [e réunir £1 cette majori’té impo-
fante et rage.

Boilrv-d’Anglas vient de faire imprimer et

difh‘ibuer aux membres clu nouveau corps 165- K

gislatif, la motion 21 la l‘uite de laquelle il avoit
demandé que nul prévenu d’émigralion, inss
crit et maintenu fur la lilie des émigrés, ne ffit
plus déll)rn)ai5 condamné Lur l’itlenlité recon-
nue de [a performer, et ne pfit étre jugé que
fur une acculhti:;n aclmile par un jury, fuivant
les formes voulues Par la loi, pour tous les
délits crimmels.

Un membre clu nouveau tiers s’efi déj‘a fignalé
par une motion importance, \iu’il fit 16 22 au
confeil (lee 500. ll cnmmenga par (léclarer qu’il
venoit remplir l’engagement qu’il avoit pris en-
vers [es commettam,de lander l’abi‘me profond

’ de nos finances :.quelque penible que foit cette

téche, (lit-'il, il faut la remplir avec courage.
Efl'rayé des payemenu exigés dejé your l'au cinq,
Ie peuple Francois attend un compte exact (le-
I’Gmploi cles l‘ommes qu'il verl‘e an trélor pu-
blic. Jusqu’ici ie llefunlre le plus Fatal :1 régné;
i1 faut que l’nnlxe ,s’etubislfc , et (pie l’époque
hem'iule qui le 'verra rcuui‘tre 11m celle du ler.
Pralrial; il {out qu'un mu: cle l‘éparal'inn s’éléve
entre les operations financiéres qui ont cu lieu,
et celles qui [errant ar'lu‘utées Pl l'aVenir. . . . .
”L’opinant a. enluile ticmamlé que la commis-
fiori des finances loit tenne (le fair-e, clans 15
jnu‘rs, un rapyurr l'nr l'etat of! le nmxveau tiers
trouve les recettes et les depenles de la republi-
que au premier prairial de acne armée. — “e
conl’ril, lam rien fiamcr, a .renvuyé les obl'erva-
tions 21 la cmmuifl‘inn. ‘

ll a éte nommé une nouvelle commifl'inn
pour la révilion des luix revolnriunnuirw; les
membrea {um Emerl, ’l'hibwdmieau , llama/en-
tnre,_ Llariviére, Amlré tit .51! Lame. in (mm--
muffin“ (165 finantes a 5ft; :Msffi Iem’mvr‘ltéc. ‘
aunt: Cummill‘i. :na <*2~:-"vmm.u« e rumr prel

 

.;ll€!‘
un profit tie cunt: militant; talk; all; con-waldo

 

  

des" citoyens Pichegru, Jourdan (le géuéral),
Aubri, Nonnand, Gan, VVii‘lot et Ferand.

Le (lirectoire procédt dujouul’hui Fa la Forma-
tion (le la lille (les (lix camlidaLs 21 Prelmter au
conleil des ancients , pour la place vacante au
Directoire exécutif.

De Bruxcller, [e 28 1142i.

Le nombre des prétres de cette ville, empri«
fonnés pour avoir continue l’exercice de leurs
functions, fans avoir Edit la (léolaraticm Prel-
crite, ell lléjh de plus de 50. 11 en ell El peu-
prés (le méme clans plulleurs autres villes. Le
peuple prencl louvem le parti de [es ruiniftres,
ce qui (limne lieu 21 (les rixes férieules.

Le clergé de Tournai n'a pas cru clevoir
réfifier E1 l'orage; il s’elt prété volontalrement
Ea la declaration exigée.

De Tag/2'2, [e 19 l‘vflzi.

D’apx-és (les avis certains, il eft ,entré, lun-
di 15 , 8000 hummes de troupes frango'fis 21
Venil‘e; le conl‘ul .vl’Angleterre en étoit parti,
la veille, pour l’lf’zrie. Eu cunl'équence cle cet
évenement, le capitaine Sibille, commandant
la divifion frangoife dams la mer Adrlatique,

qui l'e trouvoit lci, s’eft mls en route, mer-‘

credi‘au [0ir, pour Vanilla, ,ofi il Prendm le
commandement (le 'l'arl'enal. ‘
De Bile, 1e 25 Add,

M. 1e baron (le Degelmann , minifire de St
I“. Impériale, ell parti hier matin pour 'Vienne.
M. rle Greiffeneg gérera les alfaires pendant
[on abfence. ’ ., ’ .

Du 29 Mai —-— Un courier aexpedqe (le Pens
vendredi, .a ,aporté _11i.€:1‘ Ioir '21 My Barthelemx 1a
nouvelle de la nomination 21 la place vacante
dans le Directoire; i1 partira Pour Paris E1 la
fin de cette lemaine.

Exzrait d’une (sure :32; Deux P011“, du 9.8 Mai.

En conféquence ,d’un or‘dre (lu général en
chef Moreau, 1a régence des Deux~Ponts et
tous les granclS-baillages du duche (loivent étr’e
réinftallés par le cummifluire ll’Ionay. Le pre-
ficlent ainfi que plufieurs membres de la pre-
miere, [out (le'jZa arrives 21 cet elfet.

De Cologne , [e 98 Ali/1i.
La premiere coloxlne de Vl’armée du Nord ,

**

venant du Hundsruck, efi. arrivée aujourd’hui
clans cette ville.

Une lettre de la rive droite (lu Rhin, in-
[érée clans lejournal ode cette ville, contient les
details luivans:

,,’Le general en chef vient (le réorgauifer
l’armée dc Sambre et Meul‘e. 11 y aura un
sorps (l’armée deliiné 31 tenir Ia campagne {ant
gue (luxeront les negociatiom de yaix', el ce
gorps el‘t formé de la xére. (livifiun, Comman-
,dée par le general Lefebvxe; (le la l'econde,
commandée par 16 general Lemoizae; (le l;a$e.,
fous lea 0rdres (In general Chaundonnet, et
de la 4a, [0115 ceux zlu general Grénier. Le
Iefte (le l'armée lle Sambre et Menle l‘era (lif-
iémlné fur les ,(lenjéres en caulonnemens.
Eu sonféQixence (le sette nmuvelle organil'aiion,
les clivifioua commandées par lea genergwm (le
,bxigalle'le Gland, Olivier et VVal-rin (mt été
fomlues et repartiee (lam les cliviliuz‘m agilTan—
Les et clans celles caumnnzies. Le? HIRE-aux
de CCS (lflfl'hlérfs TH" [Unt Pas Fch-“ll'C’ (.(lllIlUSn
Cepenrlam It’s dinllons «le caxlalerie, wagons
et challeurs l‘emnt confervées; tome l‘urméfi
fait _un mouvement général.”

JP. H/azl'ir , .le 53 Mai.
'r

Une partie des troupes frangoifes qui s'étoientt
retirees demierement par notre ville et les 8n-
virons, au deal?! (16 la Lahn, (mt Fait volle-face
at [6 [out {GPOTM’E‘S .vers GielTeu. Gene der-
niére place ainfi que Bmzbach, font toujnurs
occupés par une nombreufe garnifon. Nous“
avons ,(lans.ce moment ici, le general (16 .clivi-
lion Lemoine, le commandant du corps (1e lgé—
nie Debelle , ,et deux aclj11(lar!s-généraux. I1
n’y a que trés peu cle troupes 21 Fried-berg, oil
fe trouve toujours le quartier—ge’néml .du com-
mandant en chef Hoche,

Il eft ,arrivé, (lit~on, “a Calrei un grand vnom-
bre d’olficiers (l’artillerie let d'ingénienrs prus-
liens. L’on allure qu’il va y ét—re forméun nou-
yeau corps d'artillerie volanteo (642. .de l/Vezzlar.)

De Fraanort , Ie 1 7m.
Le general en chef Hoche el‘t paffé ‘hier par

retle ville, pour la rendre , ‘a ce qu’on allure,
5 Paris. 11 prendra la route de Coblence.

* A veudre, a? éreme: wife: d’i-Iallande, en piéce: de 19 «3’ 58 (Ml/7101' de Paris; du w’n de Bozrrgogue

49' de Bordeaux : tel que (/1; Mérloc, HmLBrian , c772 dc Cnfll‘f is“ de Vermmon , en piétef, nu Par douzame d:
bouzeillu’; dc: liqném‘I de Dumzig d9; Breslau, la tout a tré: jufle prix, cbez M. 7. Newton, :Lm. F. No 77,

' -H‘ ll] raben rc‘; la orre Ste. Catherine.
rue Kleme If G g P p [a meilleure qualizé 4'9" d’tme utilité démamrée pour la guerre, In voyager.

La livre d9 64’porziom route 5 fl 50 kt; elIe efl compofi‘e do 4 tabletm'
Ce; zablezze: fom fécbe: , comyafle: £94 fe can/ervem trés
Elle: fe Wilden: avec la imprimé: fia1zgai: Jr ultemam m Ieur ufage efl dézaillé , an Bureau de 6:

*** Tablenes de Bouillon, dc
la elm/fi- iv' [es 71min”: pmzz‘cnize‘ru. .
exaflemenz maurée: is“ dud/l?“ en 16 portzom c/Jacuue.
faci event.
journal, rue de la Mormoie No. 209.