xt7dbr8mh218 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7dbr8mh218/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1793-11-02 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 2 November 1793 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 2 November 1793 1793 1793-11-02 2023 true xt7dbr8mh218 section xt7dbr8mh218 , .
uevoiuct; 2‘! win.
: clmfcii—rjw

en 6in com

ylrr ).

.cs i’rais d. ,
ioi , i‘eromt _» {
6ft (if'fJI in a“
car fur (is 1;}.
gar in i'rl.
ciégarrcm

iii:

i3"

..

mnités prur
a fair C’PZ‘ZL, _

ire , dans 13:"
3ycr pour inur-
cau par ration

du code civii,
t dcs enfans mi
1 ery‘ans rzamm’s.
de ccs articics.

quc ia tranqui-
ioix révr‘iutiaa-
: qu'aucun mai-
: 5: arréfé, dzs
on icur atrou?
‘ois.

ns une aziriiie.
: rc'publicained:
its cc rapréfm-
ct: cile im’oq'ji
Olt oi‘é cziom-

6 fl changer in

gill a are ~rr'op
rance _; eiic dam:
re pétition con-
es , efi décrétc’c

1 pétirion 8: dm
:n-Laic , Rommc
;rapi1ie ariftocra-
empioyé {omit
s 38cc: 8: procéi-
quc fans la de-

'ar: moi: 1791'

W

32-6.

7...“- ...i. .. ..,-~...—.\. a...
L’SMIIMJWRKN'Y”

LIBERTfZ,
NOUVELLES
NATIONALES

SECGiiD-E Azmm Rtpummm 12.

Ere Vulgaire.

 

 

ET

...,. .,...-. at}... .H. V -k. _.._.,_ ,- MW... V,
m wranmwsmtmwartummxw-rt: 0mm x

EGAL.

POLE’E‘HQUES
ETRANGERES.

Le duogii de 13 2e. Décacic du M035 Brumairc.

5 AM E Di 2 Novcmbr: t793.

 

.iics , n“. was ,

prés its Jacnbins. Lr: prix dc is lhufcription aft de 4: iiv. par an , tic 21 iiv.

W

L

'95 i'aacicn
_-37.r (ix mois.

‘y. Pour :rais mois. {4-25 irttres d'envni dnivcnt étr-c ndréfl'écs au citoytzn FONTANILLE , Direétzur dc i'iibenncmcnt,

.gui amt cnznmcnccr 1:: prsmicr dun mots , 5: on no rcqmt pom: dc iettres non—affranciues.

 

 

A U T R i C H E.
De Vienna, [e 16 agobro.

LE gcuverncmant {zit régandre qua pour fubvcnir aux
‘tiénnics d’unc troiiicmc campagnc, 11 n'aura pas bcfoiu d'ua
7;: .u'ci impét; mais 6111:: ii its circoni/tancss ic forccnt d'en

m 1’). ii if); aura que [es riches qui i‘upportcront princi-
‘ .ntnt cctte nouvciic charge. Curt: difgoiitinn ii inuiiné:
. ans iL‘S états dcfpmiqucs , 0‘11 tous ies avantagcs de ia‘guzrrc
imiunt ci-dcvmt pour ics riciirs, £1 toutcs ics charges pour
‘jc pcupic, indiquc au moins quc l: pcupie autriciiirn n‘cft

“point difpofé é i'upportcr unc nouvciic ram, 25;» quc ic gnu-

‘vcmcmcnt fangs cnfin it it: ménagcr; .ciic prouvc , en i‘uoud

")icu. quc ics principes (it: (again: do in cnnvcntion nationals
d: Franc; ii: propagcnt , juiquts dams its cours mémes qui
[out amms contrc ccs principcs.

l L'cmpercur, au iicu dc hire is voyage ties Payc—an, v2
[: rmdrc en Hamgric dont ics c'tats {erotic zircm’aiés , pour
lcur demandcr dcs troupes 5: due fubfidcs: on [3 profile: dc
:grznds fuccés dc cettc démarche.

f Nntre cour, ?ui avoit exigé du grand-due dc Tnfcane d:

{a déclarcr an 1vcur dc in coalition, a jugé £1 propos dc
charger 1c minificre btiaanniquc dc prcficr f1 déciiion; car it

grand-due a mi déciarcr qua c'cfi aux infiances d'cs cvurs aliiéts

gu'il abamionnoit in neutralité qu'ii avoit icint ei'abord d’adop-

‘32:, jufqu‘é cc qu'ii n'cfit piu$ ricn .i craindrc.

;: Lus nouvciics dc Conitantiriopie pnrt‘mt qu‘: tout efi en
'mouvsmcnt dans i'empirc Ottoman , forces dc term 8: dc mar.
La i‘i'ucux JuiTuf Pacin, qui s'étoit fignaié dans in dernicrc
guem: comm: ics Ruifrs, vicnt d'étrc rappeiié dc {on cxii pour
litre miss i la tétc dcs cfcadrcs turqucs; enfin tout indique
gm: prochaine rupture cntre in Port: 5: la Ruffle. On croit

; gm: 1; cour dc Pétcrs‘murg aura fait um: mauvaifc économis,

in rcfufant 21 i'Angictcrte {on contingent cn argcnt dans ia
coalition aéiueilc; eiie a montré é cctla puiirancc , mutant
Iqu'é 1:1 Porto, que [es ruiiburccs étoiunt réduitcs £1 pen dc
Niofc, 5: cc n’ci'c pas ainfi qu'on en impel}: A fee cnncmis.

A L L E M A G N E.
De Francfort, le 13 offal)”.

Wand i'éiufieur dc Mavrncc provoquoit avectantd'imyn-

 

deuce , ia guerr: cantre la France , prévo‘mit—ii LC fort on?
attend tous ics pztits éizts, lorfqu'lis {c.méicnt vo'dntaira-
meat dans la: qusrciies dc: grandcs puii‘i‘anccs ? Non fan:
doutc; &d'autrcs petits fountains d'Aiicmagne, alum pct!
prévoyans quc iui, commenccnt és'aiarmer dc ia iri‘tiaéc cit:
cctte capizaie dc i'éicfiorat. Vnici cc qu’cn iui aumnce : i2.
viiic: dc Maycncc [cra déciarée étrc un: dcs princi‘iies £7:-
tcrcfi‘cs dc l’cmpirc‘, 8:21:11: um: gamifm c'c quatrc régirucns
Gi’infantcrie, c7»: d'u-n: (iiviiivm d: cavaicric; 0:1 ajsmzc qu’c
ieiigeuvrrnemcnt‘de cctte pizc: ferazimné au prim-c dc H0-
'iicnioilc, on an prince tie Nafl'au.

~le gash-c afluciic ‘ cfi ii cmircufe pour ics gram}: aiiié:
quc dciwpérant dc sfindemnii'er dc icurs frais cn Franny , if:
5: rctoumcnt (Eu cété dc icurs co—lai'iés fflibies pour I}. rate:
quitzcr. Le: mi dc Pruii‘c , cic (on cézé , ya it: jctter‘ fur l’c
i‘xic‘ckiumbourg, d'aprég 1c mime principc 5c :1ch ia mSmc}
gum-re.

Lahainc drs insures puiii'anccs contr: ia France, gu'ii:
c'éis per-cm dc pouvuir cntamcr‘. cit fur-tout aigric par i'cf-
Fri: générai dc: iiimnc’ qui s':it giiii'é prcifiuc par—taut cm-
Aiicmagnc, 2S: qui a appris aux paupits é conn‘aricr ics.
vucs ambiticui’cs 5: dcfpoziqucc dc lcurs CiICFS. Voiié quc lea
états d'AutriciIc font dc vivcs repréfcnutions & i'empercur:
court: in continuation de la gucrrc, & contra une nouvcila
icvé: d'iiommes.

Pieus :pprcnuns d‘Aui‘pach qua i'nrdrc y of: arrivé dc
prégarst dzs qulrticrs—cifilivcr pour environ I4. miiie hommcs
dc troupes prufiiennes , 8
Frangois ou d’Anglo-Aznéricains; ils priczzt suffix la confirm
tlon d'cxamimr s'il n: {croit pas juft: Kanpur auffi in.
Anglois qui Ont époulé dcs Frarc‘oii‘cs. 33: (2‘05: la conduit:
d'aillcurs nc {emit pas ful‘pcé’cc. chvoyc an (Omité n: {alum
public.

Une dégutation dc focitités populairus demande ls fupprci'»
{ion d’un ufagc (111 la rattaclie. au {yfiéme dc liarifiociatia;
c'cli cclui par lcquel on [a fort, cu pariant 2‘1 on full , do
I: {commit pcrl'onnc du fingulicr, —— Bazir: convertit ccttc
demand: en motion; il propel: d: Cécrétcr qu'ii {Era défin'du
dc din: yous. Lit obligatoirc dc: dirc mi, cu s'adruflant Ea uric
fault: pcrf .:\:. — ?lielipp:anx cfl dc l'avis dc Bazirc, muis
il m: Fem": pas qnc cc cliangtment, qui cf't conforms: aux
principcs dc l’égnlizé, doivc em commandé par unc lei; il
dcmandc lkulcmznt qu: la pétition foit inféréc en cntier Klaus
lc bulletin, avuc mention dc l'up' robazion qu'y a donné.
l'affcmbléc. -—- La propotition d: ’liclipgeaux aft décréié:.

;Li:.~; égg-ui'as c =.

8:11:12: du Il bra/mire.

quré, rcpréfintant elu pcuplc prés l'arméc du Nord, er.-
‘Voié dcs détails intércffans fur les futcés brilla1sdc c::rc ar-
méc dans la Flandre maritime. 0,4 évalu: it pz‘is dc dix Hill-
]ions lcs Frifcs que nous avons hitcs fur l'mnmii , ea vivrcs ,
fmragcs, munitions , bouclics é fcu , 3t (ff-.15 l: cmuyzmmt
Sc d’nauiilimcnt. Toutcs ces prifes on: é:é transllérécs élsi.‘lc.
Cobourga ait un mouvcmmt du co:é de c;th villc, avu:
fa nombrsni‘i cavalrric, pour provoqucr unc afiion; mais
nos troupa lont r:l§é:s immobile: , pare-z quc lis géuéraux
Ont pour pi'izicipc dc fair: tout cc quc ne cht p.25 l‘:nnemi.
D'aillrui‘s ci: mouvc'munt n‘a rien qui doive inqniétcr , £3: nc
tardcra pas ii dcvenir rétrogradc , parcc qu'il nous laich dcs
parties foiblzs‘ h attaquer du caps dc Maubcugc. Les I'atcllitcs
dc‘lal’ruff:.& del'Autsiche n'infpinnt plus qii: la‘ pitic’ nix
défcnfcurs dc la re'publique; 1: Fatigue, la lain: ZS: 1625 coup:
dc béton l'ont mourir 3: vu: d'txéil cc: fupp6.sd‘cla tyrannic.

Dans un’c dépéclic , dztéc de Names 1: 9 dc cc mois, lcs
repréfcntans-rléputés annonccnt qu'ils ont déceuvcrt 8: fair
arre‘ter l’cx-ieputé Couftzrd. qu’un dc’crct a mis liars de la
loi, i5; qui biznzot arrchra :3 Paris pour y fubir le fupplicc
dfi aux confpiraicurs. Nos troopers on: remporté, i ladroitc
dc la Loin. divers zvantagts fur lcs rcbcllcs: ccs brigands
ont été (mil-65 tt'un poftc of: ils s'étoient fortifie’s prés lc
Port-S:~9:rc; on lcur n pris dcux pieces dc canon, 5c tué
beauccup dc maxde; nous n'avons cu qu’un hommc tué 6t
LFOIS blsiTés. Ncs fgésntcs, fiationnécs i l'cmboucliure do 13
Lmrc, on: denué la cliaflc é cinq bitimcns anglois cliargés
d'approvifionnemcns, «S: qui dirigeoicnt leur courfe vers lcs
wines (in Poison, fans clout: pour donncr des vivrcs aux
i‘célérats qui llc'cliitcnt lc fein de la patrie: trois dc cc:
bfitimens on: size pris, les deux autres ont été coulés h
fond.

Fouclié, de Nantes , upréfcntznt clans lc départemcnt dc
la Nicvrc , envoic i la convention dix—fcpt mallcs rcmplie:
d’dfcts d'o: (Sc d'argcnt 5: dc numérairc. unc croix 8x dcux
(milks d’argcnt dorc’, é: um: couponn: ducal: cn vermcil :
c’cft lc Econd cnvci de cette nature quc {zit la rcprél‘unant
Fouclié; il en annoncc un troificmc d'ici i peu dc tcms. Les
malles font ti‘mfpottées nu milieu d: la falls; lcs croix, lc's
croll'cs, dcs folcilx , dz: caliccs, dc: ciboircs paroiflerit i la
burs , ainli quc la couronn: ducalc. On dcmandc quc atte-
couronne foit fouléc aux picds par un huiflicr: cart: mon in
aft 5 l'inftant cxécuré: aux acclamzitions dc tout: l’all:n‘1blé~: -
lrs croix, lei folcils 6: tom lcs autrcs infirumens du fans:
Mme- Ions jetés é terse am fracas; & tons ces cffeis, aids

 

 ,AJ.._..t.~.L-.;...A_A_ -.-_..... w. A,

,~ . r . __ (-_ i‘ \ ‘
qu: csm mourn-Es .Eins lo 11133.3, igr-mt tampons. at Ll

million tl:s mozmrizc‘

Gimin‘, (1;: Saint " .
d: Clicrbourg, écrir dc Grain/ill:
to; q;1’il :1 cu commilii ‘ 1
Laval par un CiiiOElLIL‘ (lo. bligZYSLiS 6: la V:ndé;, il a pris

l'armc’: des cams
cc: moin , qu'auffi—
i3 Villa (it;

dos routes lcs "7
._l:5 cf) :5

:l ;; plain: ~i

rirccs qui no {out
'- can (i‘aclzirvcr
:: {CD-r. l'nucun:
(in utiLOIltgb I‘QJJiElE‘LéhS 01: ll. 3-i.i;l.n.ir:
C"Vll‘-’rfll]”’.il'$ w; lui a adrcil: Liz's Pnn~1
femurs , L c dc-s circmfmzres auili c '
LtS Vlli'ffi qui 1.6 rrrvuvcm‘ iii: c pail;
brazur, {wit iizalvtfilmicc, [1: ion: i
liiiit‘ s dcs bi‘iganr’is. Pour rcmitiicr 51 c: mai, l'i mnvcntion
' .2: (1m: tout: vill: (i: 1;: rdpubliquf, qu rccw‘ra lcs
r.l>-:ll:s clans fan rain, lcur Joana-r3 dL's lemurs , (Wu n'aura
ipbyé mus 1:: cm; pnflibles pour 1:; ‘i'VEPOLIETCT,
,1‘ 'a traitéc comm: IL ES: raiéu : lcs bicus acs liabitans
Loot coniiiilués. ‘ _ ' , '
Atin tic pnrvmir 3|. l'cxésution l-'lCliC fa: iCi'UPUiS‘ll: me :3
iii lui' l: matrimmrz, l: comité d: i‘alut public {t‘pofc 5:
" it-iiibléc aivpt: pluficurs articiss qui font lcs ’i‘ui‘tzjs d'un
. fubfc'qucnt , CL: dont voici lcs principal; diilg-ditions:
<.- “a Cotllfllliiiifill (it‘s approvilionncmcns s'occuptra iriccf-
iamalcnt (.t; la confcfiinn Li'uzi tableau contcnant , i°. 1::
:‘i': (its d:n.ié:s 8: mai‘cliandifcs dc: néccl‘lité darts 135 “mm:
’l: liabi'iquc, manufaflm‘c ou ptodué‘rion, :ich it ti:i:s ca
' 2°. lu prix , par “:8: , du traniporti 3°. lg groiizv de
1 ur ccrr'L' pour l: marchzind :n-grOS; 4‘. I: proli: d: [O
quiir cunt pour lc marclmnd detiullant. .Il fera record: dcs
j:1_._:nn‘ités aux march-ands <5: fabricans qui,_ par, 16in: dc la
1,1, “f: trouvcroicnt ruinés cntiertment, ou rgduits i un:
fm‘turi: dc IO mill: 130. d': capital ». 3 ,-
. :5 cent millions d'afiign‘ats d: 75 livs‘es, lcs foixante
million; d'affignats d: 15 {015, 6: 1:3 quarantc riiillions d'affi-
guts dc 10 [015, décrétés lc 6du prél'cnt mom, foront cor;-
wrris an un: pareill: fomme d’ai’fignats, favmr, ccux d: 7;
iiv. en unc par-sill: forum: d'affignats ’d: ‘25 lav. ; Z»: cu'ux dc
IO & i5 fols en uric parcill: fommc da‘firgnntsrd'efi’ hug-5‘,
dnnt‘ la fa‘aricatim fsra l'ur-lc-clump mire cu ac’civm d’apres
les formats de'tcrm‘mécs.

155‘]
bull:

Dr'cret rclazif aux zz'tfls dc creme: don: In irixf‘f’l’nc.’ (flyw—
nonce'c’, iuj'e'rc' par ordre dz Ia cox: pillar}.

Art. 1. Eu cxécuziwn ddsloix d‘es mfévrier, Prfill7irf'fll§i&
premier ftptcmbi‘c 1792, Its pofil'efiwrs (Toma: Inllltall'c,
{its finances, tics caixtionncmens, dcs fonds d’nvantc, dcs
brtvcts dc rttcnu: , dcs offices 'd: judimfure 3r niiriiltéricls;
nit-s juraudcs, :ics maitrifcs , dcs cliargcs dc pa'ruquicrs, lcs
créuncicrs dc l'arri:ré jufqu'au p‘rcmict luillcr r792 , pour
its maifons 8: bitimcns du ci-dcvant roi, 15: d: l'arriéréwf-
qu‘au premier janvicr r79; , pour, les. départcvmcng _dc la
guctrc , marine 8:: fining” ; 1:5 crearicmrs dcs.ct;abliiismcris
uu corporations cccléliafitiqucs on. laics foppr’nnes, 'dc’s c1-
dwant pays d'étlt; dcs adminifirations provincialrs , geocr'alcs
5r parriculicrcs, pour fourvn'lturct, ouvragles, trans d: deica-
turc, fix généralcmcnt tous_ les proprietaims dc crcanccr
c:-:igililcs foumifcs 311: liquidation , (1111 11 (mt p3: :ncorc fourzii
an dircflcur—général dc liquidation on aux corps admi-
nii'rratifs, foit des mémoircs , foit dcs copies collarionnén ,

DE

 

ii:it 3:55; litres origin: K, on Mist; (Lees 13-5114: itablir tau"

1 . u . “’ I .
cz‘cancss , 011' gm lcs 1111‘().L‘nt mural: poircricurcmcnt a“
premier iéptziubrc i792 , Font dJfiriliiv-‘aziunt déclius dcmum
i'épétir'an crchrs la républiquc.

2. Son: exupxés dcs difpnlitions clr: l'articlc précé'ir-w 1'3
paymrs Z< cannot-ms des rents; d.- l'ELiiuci—dit-Viic dc Pm
qui naymt it: mpprimu’s (in: par la
mar , liar la coni‘nlitiaiinn lie 11 Lb”: ‘HJJ‘JLIUu ,

5i
i .
:mut flCr-l
n'nnt p“
at: cum‘ms‘ dam HLLU-i: in; d: magnoar‘c ; ils {Brent tan-fl
i- CL") lcuz's mm au dii‘cticur-écncml .1: 1.1 liquida.
tion . Climi au premier jour (ic l'rimairu , tv‘oificmc moi! dc
‘ “mi: aané: républicaim (:1 novcmbi‘: .1793. Vim:
it‘llc); L: finite par :uxrln lo mire dans la delalptcfcrit.ih
{out tiés—é—préfcut dc’slarés cléciius d: rouza répétition cum;
. Li “Tu-c.
l? r ~pu“‘l '1

3. $33: on ii excptos lcs aliénatetii‘t's $1. cugagiitrs dcs d).
mamas natnniux qul dmvcsit pr:l.:nt:i' lztirs mu: 1 la ll.
qui‘lal pour la rmnli‘: (iflli.iULij il in: pi‘unoucé Dar Ill

l'ni ilu 2+

4. ' - A its rs ties dimes, (it: qurlqn: nature (1:11:13
foint, {X crux :35; créaaccs (ion: !'2 :lét'lic'ancc cit déliniti-
VCIU'ELIC promxé. pgr l'arzicli: fi‘cmicr , Emit tCD'JS dc
rapportu tons lcs IlEX‘L‘S 5: pt 4 qui confiamicnt lcun
créautcs OL‘. polibliiuns, aux (iircétmrcs d: difiriéit, d'i:i w
prami-i jour d: nivos, «pianismc~ mois "c l'annéc répub‘il-
cainc<2i ddccmbrc x793 , vicux ltylc); SC fautc d: rcmifu
dill; 1.: déiai prcicrit , ils font tiéy‘a-prél'cnt déclai'és fufpttii,
& fig-:03: comm: rcls £11536.“ its: tl'atrdhriou , 5. l: diligeuc;
du procurcur-fyzidic du diftrié'r, Om du eomité dc furv:il‘
lance.

5. Pour nicttr: lcs adniinifiratioris d: diftrifi en étatdc
connoltrc 1:5 purloimcs mcntionnécs en l'article pricéelcnt,
l: dil‘cé‘rcur-général dc la liquidation adrciicra; d'ici anigdc
lirimaire, troiiiumc mois d: la fccondc anné: républiuiuc,
(6 déccmbre I793 , vicux liylc), an direé’coirc dc diltriii,
1:5 états nominat fs dcsrycrfoalncs qui font en retard ,d'apré:
crux qui lui‘out été adrciiés cn exécation dcs précéims dd-
crets d: fupprqlfion, & mud-35 pcrfonncs quincluiontrcmis
quc tics copies collarionném pmiiéi‘irurcmcut au premier no-
vumbr: 1792; ii laur fcra paifzi' aul'fi tons 1:5 rcnfeigncmrns
qu'il peut avoir.

6. Les dircfitoires dc dégzrtcmsnt {trout auffi pafl'er clan:
l: mém: 5.6131, aux dircé‘toircs sic dilirifis, 1:5 rcnfcignc-
mcns qti'ils paw/ant avoir, 3: la 1i 2: dc: perfonncs qui nu
lcur on: produit qua tics copies collarionnées poftérieurcmrnt
au prcmizr fcpt-mmbrc 1792.

7. Les dircéitoims dc dilirié} {cront terms de (a procu-
rcr cliez lcs notaircs & autres dépolitaircs pubiics on [”1113
culicrs , ou ea confultant l‘cs prépofés au droit dc l'cnm
giftrcmcnt ,8: par tous lcs moycns qui font cn lcuv pouvvir.
in connoifi‘anc: dcs détcnteurs dc; titrcs mentionnés aux ar-
ticlcs I". or 4.

3. Tous les titr:s & pieces mcntionnécs aux articlespréj
cédcns, qui farm]: rcmis aux dircfioires dc diftriét, ou qul
ont éré rcmis pofiéricursment au premier fcptcmbro x79“
foil: aux corps adminifiratifs, foit au dire&cur~gc’uéralde 11
liquidation ,, feront coupés dc fuit: au moins an. douze mor-
ceaux , ES: vendus 3i l’cnc‘ncrc par lrs afiminifirataurs au PO“:
voir ciel‘qiials ils f: trouvcront , pour la produit en étr: Mk,
dnns lcs mims du reccvcm‘ ac difiriéi , lcs frais dc QOHPW
& vent: préalablcmcnt prélcvés.

( La fuit: 5 Jamil; )-
:3:

‘ v

L‘!NEBINERIE DES HGUVELBES ROLITI§EE§I