xt7djh3d2f7c https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7djh3d2f7c/data/mets.xml  France  1792-01-17 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1861 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 17 January 1792 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 17 January 1792 1792 1792-01-17 2023 true xt7djh3d2f7c section xt7djh3d2f7c     

livre:

(but
beaux
emit
oqucs
rgic,
:nnne
dmiré
znd k
faute
your
.e ks
enent
nous
icrale
l faut
'eﬁ ﬁ

nens;

5 fort
iplau-
goifes
t dcs
fe fit

dif-
mblée

3 inf-
d’inf-
poort
:amea

am i
époux
es en
trc la
tués,
-Cl1a-
deﬁin

Efenté
Iarure
gcrr ,
kgncS.
e e'le-
ion dc
"es do
l'hon-
itaire.
c. UR

ement
:5 cos

:rcle. ‘
Ct' ci’c

iourd.

fLiVl

 

   

 

 

I

 

 

Trai/ieme arme'e. N“. 17. .

-__‘,.,_.i-«,-“ .0..-

- __ -_:-_<~._.._'~_

  
  

 

 

  
 

ETATs-UNIS D'AMERIQUE.
\ De Philadelphie, le 8 novembre.

LES dernicres expeditions contre les Indiens nos ennemis
om: e'té heureufes. Nous efpérons qu'au moyen de ces avan-
rages & dcs mefurcs que You a prifes pour arréter leurs
incurfions, ils feront forces de faire la paix avec nous, 8:
do fe mettre fous nc-tre protzﬂ'ion. Mais , pour y parvenir ,
i1 faut que les Anglois cxe'cutent l'article du traite' qu'ils ont
fait nvcc nous , par lcqucl ils fe font obliges é nous rcndre
les forts de la frontiere occiientalc: ces forts font encore on
leur puiffance, malgrc' l'cngagcment le plus folemnel. Il eft
qucﬁion maintenant d'infifter, de la maniere la plus férieufe,
1 pour que le traité foit obfcrvé dans tous fes points; ce que
le gouvcrnemcnt britanniquc ne peut refufcr fous aucun
prézexu. Des qu’on fera ea pofftl‘ﬁOn de ces forts, on y
mettr: en garnifon la petite arméc qu'on a levee contra les

Indiens, & 0.1 l’augmentera par de nouvclles rccrues. Parmi A

rmﬁﬂijégw". WIL‘X‘.L;;_r__"£"_§.l‘ __-'__"_"L..-:;-_--L;L.;.' '

 

les caufes qui engagent les Anglois it fe maintenir en pof- i

' felﬁon de ces places, la principale eﬁ l'intézét dc lcur com- “ P
‘ dc tetra ell le plus fort qu'on ait rszcnti dcpuis celui dc: r755 ,

l merce, puifqu'ils y font l’acltat 8: le traﬁc dos ﬁvurrures
‘ qui leur font trés - avantageux. C'eﬁ pour los conferver ces

if" avantages , qu'i's ont fufcité'les pcuples indiens contrc lcs

j-VUEtats-Unis; mais, déi que la paix fcra faite, é: que nous
ferons makre, de ces forts , ce commerce fc fera comme au-

‘ 7 paravant , dans les marches américains.

COLONIES FRANQOISES.

ISLE SAINT-DOM1NGUE.
Extraiz d’unc Ictzre du Port-au-Prince , (hi 2 de'ccmbre.

Le 19 norcmbre , les mulﬁtres voyant que le mois accorde'
pour lexécution du traite {igne' le 21 oé‘tobre, touchot :\ fa

‘ ﬁn , dumanderent cetrc execution. L: lendtmain , lcs feéliOns
de la ville fe raﬁ‘emblercnr , & quatre d’entr'elles voterent
pour qu'on exécutit le traité, 8: qua, conformément aux
articles 8 6: 9, non—fculement on formzit une nouvelle affem-

; blée provincialc de l'Oueft , dans’laquellc les blancs 8: les
l gens dc couleur feroient indiftinﬂcmrnt e'lus , mais qu'on
-} rappellﬁt lcs dipute’s du Port-au-Prince 'a l‘aﬂimblée ge'ne'rale
‘ frigate au Cap. Le refle dcs feﬂions penfa différcmment,
l parce quc ceux qui les compofoieot avoient dc'jlregu au Cap
le décrct du 14. fcptnnbre. Pendant cute deliberation , un
negro: librc out qutrcl'e :1 cc un canonnicr blanc; & le blanc

j ayant tiré fon fabre, lc negrc le lui arraclia 8: le brifa. Ce

5 mulz‘itrcs qui demandoient qu'au moins on differ?“ fon jugcruent.
'3 Indigne’s dc voir qu’on dédaignoit leurs re'clamations , ces
mulﬂtres fufillerent deux canonniers qui paffoicnt devant un
d: leurs coro-de—garde. Aufﬁ .6t route la ville court aux ar-
mes; ‘on force lcs muiﬁtres dans tous lcurs poftes , excepté
celui de Bflair. 8: les vaincus a‘lerent fe rallier 5 la Croix-

des-Bouqucts. Le lendcmain le fen prit dans pluficurs quar-

 

negre arrété fut jugé prévotalement 8: p-Jndu . malgré lcs :

     

  

GAZETTE ‘U'NIVERSELLE,
OU PAPIERi-NOUVELLES
DETOUS LES PAYS ETDETOUS LES JOURS,

Du M1301 [7 janvicr r792.

tiers du Port-au—Prince :‘1 la foir; & i] y cut 28 iﬂots , c'eﬁ—i-
dire les d:ux cinquiemes de la ville entie'rement canfumés.
Qu’on juge dc l'offet dss ﬂammes dam use ville oi: toutes les
maifons font baties en bois, 6t fous la zone torride. M. Taille<
fer, riclie ne'gociant, qui avoit préﬁde' la commifﬁon prero-
tale, a été tué dans l'attaque du poftc dc Belair.

Un fair qui mérite d'étre remarqué, c’ell que l'on a trouvé dans
la poclxe d'un negre prifonnier, uae lertr: en cfpagaol , dans la-
quclle on encouragvoit les infurgens , 8: an [ear promenozz do
fecour: on nom de Z'Lﬁragne.

P O R T U G A L.
De Lisbomre, It: 16 de'cembre.

L: tremblement de terre (la :7 novembre s'eﬁ Fait fentir
avec plus an moins do violence dans diffsrentes parties du
royaunle. A B:ja, 'a commotion a été fl forte que pluﬁeuu
éd ﬁ:cs en ont fouf’f:rt. Les habitans on: abandonné la ville,
25: n'ofant retourncr dans lcurs maifons, ils ont forme' une ef-
ece de camp oi: ils logent fous dcs tentes. Ce tremblement

qui renverfa prchu'entieremcnt Li:bonne ZS: plufteurs autre:
villes de Portugal. 03 a remarqué que tous les grands dé-
faftres, en frappant 1e peuple de terreur , re'vcillcnt & aug-
mentent la fuperllition. Elle cherchc 5 conjurer les ﬂeaux ,
non-fculement par dzs prariques religicuf‘cs , mais encore pat
d:s perfécutions barbares <5: fouvcnt par drs facriﬁces dc vic-
timcs humaines.C'cll ce qui arrive aujourd'hui cn Portugal.
On crcit fair: use (nuvre agréable £1 Dicu en perftcutant
los Frangois que l'on regardc comme des lie'rz'tiques , 6: en
violant é leur égard les droits des gens & ceux de l'hopitalité.
Les nationaux font aufﬁ les vi&imcs de ce zele fanatique.
On faifoit depuis quelque tents des recherclies vigoureufe:
pour dicouvrir une log: dz: francs-magons . dont on fupgou-
noit l'exillcncc: on ell; cnﬁu parvenu é la furprendre, & on
rend graces éDicu de cette dccouvcrte. Les menabres de cette
foci:te font tous portugais , 1a p‘u-part milit'a‘lres 5t d'une mif-
fancc diﬂinguée. Plulicurs ont été arrétés 8: cnfcrme’s dans
les prifons de la cour d'cu ils font transferés dans teller de
l'inquilition. 0.1 no pent préroir quel fera lcur fort. La
rcine de Portugal 3 gouvcrné jufqu'é préfent avec beaueoup
dc douceur & dc jullice; c‘lc a répare autant qu'il étolt en
fon pouvoir les :‘ffcts d: l'aﬁ'rcux dcfpotifme dc Pombal; mai‘
elle ell excefﬁvcment devote, 5: dominéc par des prétres qui
favent fe mettre au-deffus dcs foi‘s‘vlefl'es humaines, e'eﬂ-i-
dire, qui étouffent faintement les fentimens dc l'humanité.Si
es malhcureux franc -maqons font jugés par des the'ologiens
criminaliﬂcs, ils feront cruellcment punis pour avoir voulu
porter la lumiere au milieu des tén:bres dc l'ignorattcc. D'ala-
furdes préjugés font regarder en Portugal , en Efpagne , 6:
méme en Italic, lcs francs—dragons comme des hommesabo-
minables qui s'ocoupent it introduire le plus infame liberti-
nage, it compofcr dcs poifom , 8c qui fe fervent de cee
moycns dc’teﬁables pour machine: contre les gouvernemens

 8’: contre' la religion. 011 nc vent pas voir qua ces fociétés {i
multipliezs dans les pays les plus polices dc l’Eurcpe, ne
fubﬁiteroiem plus d'epuis‘ long-temps {i elles'avoienr no but 84
des [screw contraircs au bi:n d: la roam: générale. On cp-
p0fc i l'autoria‘e du boas fees, ceile dcs buhes d:s' papzsc‘ui
on: prorcrit lcs francs-xinagons comme une fed-h: heretieue E!

criminclIs. _ ‘
L L .E R1 A G N E.

De V fame, [e 2; de'cembre.

 

A

At

 

Extraiz Zine'ral des inﬂruc'lims donnebs pm~["e;r.pzreur‘au gourer-
nemenz drs Pays-Sm.

Dans Ia fuppoﬁtion qu: l‘é1:&:ur d: Trez'es, en confe-

quence dc fes pronuﬂl-s, étabiira & Fera ﬁrie‘icmcnt exécutu

.les principes adoptés aux Payi-an aurrichiens, Al’e’gard dzs

 

n2 ne juﬂiﬁenz nullemenz une incurﬁorz hoﬂile des Franoais; 1e
confcil d: guerre vicnt, par Ordre d: fa majcite, d'enjoi ‘dre

 

la iorc:
men! :zlisfait aux devcfrs du Zion vofﬁnage. ‘

 

   

term ic: ordres d! w 1r 52 [Execution promlzrz: 5: rich}: dc cc

  

.5: dc fair: :‘1 cc iibjrjl', au mini‘Ctrc de 3. A. E' dcs n‘prq'jén—

 

du xé'ultat dc ces (iérmrc‘zzcs, tan: 3« S. M. qu'au gouverne-

Du 1e r. jezm'i: r.

 

0n purl: dc {aim partir encore douze ba:ai':lons pour les
Pays—BM, fous pretext: d'y rétablir la tranquilliré; mais peut-
étrc sum pour gxofﬁr i'armée que 1’03 deiiiuc a. d'autrcs opé-
rations pour le printems. ,
‘ On a park-l depuzs quelques tems d'une alliance entré 1.1
eour dc Vienne :3; (3:5 asp-generaux HUE‘andois. C Us a}-
Iiancc cl} conduc. L: principal article , c'et't qu'in cas d:
rc'volte dans les pays des hautcs parties contraél‘autes , eiics
s'engagent :3 des fccours mutuel‘.

 

De IIeﬁ—Hombourg, [e 10 jam'ier.

 

' LevLandgrave dc HetTe-Hombéurg donne tous les jnurs d:
nouvclfe~ pnuvei de fun jugemem, dc fa fageﬂ'e, '3 de ('a’
piiilorapllie. Lif'ant dcrnicrennnt d ms nu papier pubiic qu'z'l
draft refufs' aux z'migrr's dc fairs. des erzrélemszzs days fuz pays :
i'; dft: ‘« ilu n'ont cu gard: de m'cn detxlnndcf Ia p rmifﬁan :‘

» ils raven: bien quc it: cannois me: dcvczrs eswers 1e: Erm-
>5 bourgeois, les Allemandi & les Fargo 5; 8x qu'une pareille
:5 demands auroit été refufée d'une maniere qui me leux au-
>) roit pas plu ».

Lorf'qu'il {In lea réponfc! fade: 5; froidec dc piuﬁeur's com;
6": I'E'irope 2‘; la not'ﬁcation dc l'acceptzt'on du roi , 1‘] dis:
621' [e mi m’avoit e'crz't,j'aurofs njvonrt'u rI'une nymz'ere qui aura}:
17212150251 la noble nation Frangaiﬁ, donz il a. [homeur d'ézre [e
ﬁxm‘ﬁomzaire.

i De Cologne , la 4 jmvier,

La nouvclle {e conﬁrm: que l'cmpercur a donné ordre de
porteripmmptement des fecours é l'éieﬂeur dc Trevcr~ corytrc
mu: invalio-n d: Ia part de la France; mais fous une condition
cxprcIT'e. L'empcreur prams: afﬁﬂance r‘: Fe’leéléur, dam 1:
ca: & néccfﬁté urgente, 3: non autrqment. Ce F0 t 1:: termcs
prc'cis dont {a fart S. M. L, & pourvu qu: l'e'kﬂtnu me (e
{cit poi'ntfattiré cette invaﬁon en favoriﬁnbou L‘n permettant

 

 

 

émigrés franqois, de forte que de for: «3:5 il rze provoquera‘

au nzaréchal Brann d: Bmder dc proteger (5: dc {ccourir Ies ,
pays {’1 [1.11215 d': S. A E corgtrc unc attaque, 3: de rcpouner ,
1.r 13 Force : bicu cntcndu que l’elcé‘reur aura p/ci/ze- '

L: charge d'affeins d: S. M. it Coblezzc: , rcgoi: en mC-me— .
qu’on exige dc l’é'u‘hur , comm: uae conditio ﬁne 911d nan, ‘

tationsﬂ'rieuﬁs d: air'icafes, 3! dc rendre compre, fans delai , ;

mam ge’néral dcs Pay 453s. J

(66)

Pour pre'vcair z‘c cet c'gard route équivoque, i'empetcur dc!!!
3: Comme chef dc i’emplre ordonne :\ l'é'céleur dc prcadre
dens fes c'tats, rclativement 51 ccs r'e'fugiés‘ , Ics mémes pré-
cautions qui om: e'té prifcs dans les Pays-Ba: autriclliens , par
ordre des gouvcrncurs-genéraux.

FRANCE.

DI‘SPAHTEMENT DU BAs-RHIN.

   
   
 
    
 
  
  
 
  
   
 
 
 
 
   
 
 
 
 
  
 
  
 
   
  
  
  
 
 
  
   

De Strasbourg, [e n janvz'er.
A III. de Narlvonne, mini/Ere de [a guerre.

M o N s I E U R,
Les générux , les chef's; dc corps, ics ofﬁci-rs 8:165 Foldatr d:
Y Ia garnifon d: Sim bout-g, animés du meme (Entiment, pref-
‘1'25 (1;: befoin de l'expriimr , fc réuniﬂient tous pour vous
marqucr comben Us ont été fcnﬁblcs é l'empreﬁement que
vous avcz mis 31 venii‘ viﬁrer 1c pofte important qui leur CR
1 conﬁf. Nous M'OHS recunnu :3 la fois la bonté 5: la Toyaute’

 

i du roi quc nous chériﬂons, dans les difcours energiqucza qua
; vous nous avez (mus an (on mom. .
Sol devoucmcnt. pour la conﬁitution , {es difprﬁtions de la
‘ mainzcnm au- dcdans , de la fairc refpeéier au —dehors; fa
I conﬁarzc: dune fes lideles foldatc, la conformixé d: (:5 vozux,
i d: for: intention 8: def-es featimcns avec les rzém‘es; leis font
i les 'nouccaux droits que vous lui avez (ionnés I". nugre atta-
j chement, te's (out les mmifs de notre juitc rccmncifience.

g I’énétrés dc l'iniporta.1cr; dc Ia caufe que nous foaimes ap-
pellés a défcndrc , ﬁns d'en étre les (butiens , naus acccpions
avec Emmi-post l'thervention du roi comma garnnt d: 1'cxécu-
rim (1: L0» d.-voir:: mumsis, (11 now; me croyons 133-: pouxoir
choiiir un uxui‘ﬁeur in :rprne que \‘Ous‘ , monfieur , pour ore.
renter é {a n ajz‘ie l’liolxr'vage dc mn‘c zcle , dc: notre cou-
rage .' 8: dc .r'otre fsumiﬂion invariai-vlc £113 ‘03.

(Signe's) Ge'b , [e mare’chal Lzzckner; Dulcaud:l'Ailem1n<;
frilrzc/JCZ-dt'fﬂlﬂ' ; V;&Jr Brog‘li: , nxzreb/za!—de—cmnp; & Lie
fuite mus lc's chefs des regimen: d:
lcntaire.‘ , fuses:- , caporaux , foldats 8: appointés (1:1; garnlfou
(L- Stracbourg.

De Paris , [c I7jt1'n'2'8r._

OJ n’a qu'd lire Yes. feuilles dévouées an d5magog7ﬂ2259
pour Czre convaincu que les auteur: nc: {CIIdCH}: pg. moins
quelcs ariﬁocrates au renverfcment 6: E3 confutunon 3:9
uns 5: les autres tournent en ridicule Ck psurtusmt avr'c
nchamement ‘.es citoyrns qui ”e d‘fen! co/zﬁimzimznnircs. Ur:-
d'eux , on attnqunnt lcs pouvoirs conﬁitud, , appcl‘e 1:4 conf-
tituticn 'u: caiavre cmﬂfmzionnel qua tin] ou fix ﬁ‘fpnns 0/12
mis er: [a-nbecux. U‘ aam‘e met'rn oppoﬂion 13 cu/y’iizuzion
(S: fa mm, Cu pretend qua ces deux 0110.13 1' m dmnétra-
{extieat oppoi'w-r. I? n’:ﬁ done p39 etoonsnt 9H: its vars
amis dc la m'ﬁltmim foient exportis aux trait; 5+: deux ef-
pec'ca d'rnn-mi-r. qui z‘e Font di'c'arés coutr’ellc; nai's yup/Eu}
prui‘cnt on n’a p': !e; attsquer qua par des i:jL1'.cS 6: dcs
calozz'nic‘ ., qucn bur inpuzant I'm-tout i'idéc d: 54 {airs ré-
yoga-1:1- la cnnilitution. La Piece ﬂiivante rno.:trc:a combien
colts imputatioueﬁ odieuferiielit injulle.

 

Adrejfe prq'ﬁ’nze'e (i laﬁznl-lt'e I:£t.’01:a.’e. n

_ Paris, 1e 16' jam-fer I792.

5) Des ciroycnx qui brzverom 1.1 nzort , plutr‘Jt que dc
Injl'l'cr gorter atteinveaux bares {acrecrs do. Ia. conf‘ticuniqn ,‘»
l'éga!ité dzs (Loire. nazlure‘zs , civils 8.: pcliziques, 85: l’union
indiviﬁblcdu tarps legiﬂntfg entraines pzr ce feminism qUi
vient dc {ignaicr um de vos‘ Dius beaux jour: 5 lleureux do d6-

 

   

 

 

dams {on pays des raffcmblcmens armés. dc Frangois re’fhgTés.

 

claret avcc‘ vous 21 tome J‘Europe que a., la fpuvcr‘aiqeté de la

. , ,
115m, batmll‘ons de v0-

nation
g ofﬂent

>) “5
par aue
du ded:
diﬁcario
titution
» Tt
’ la conﬁi

:2 Fin deal.1

Meme:
mu _ :41‘
2; :‘iqui ,pda
'1 le nombri
mus con
j3quc 1a fc
1ivice 1a c1:
:J‘recrues. L
amémr: rai
men: {qu
5 moins

par un p
, J’ai pi
courir 2'1 .
aﬂ‘urer 51
. CeLte I
’ déiibémtk
‘ farmée da

 

 

ham-Hons
' ' Pour fa

8
conﬁé 2'1 (
donnau: c
icn: néc

 

6c:
d3!

g'aeions , a

,3 ‘Les :1
artagen‘
our [in
"‘ iageid’e
I'réfemai
f‘i‘ e la loi
Somoiﬂ'e;
3 ion houc
'ui anim
1111 a etc'
a attacl
cs Ié iﬂz
at jiiré
'edans',
. . iafi‘emble'
ins nomb

   

   

 
  

nation Francoife n'admét aucune influence étrawgerc, vous
affront l‘liommage dc 1:111- rcconnoiil‘ance. .

>1 lls jurent dc périr tons, plutot (111: (l: f'c lnzflcr réduire ,
' 31- aucune coznbinnif‘on des forcrs du (it-hots 8: (1:5 trahifons
du dedaus , :‘1 la liontcul‘c néccﬁizé , d'acc:ptcr quclquc mo-
diﬁcation que cc foit, aux principcs & 31 la lcttrc dc la conf—
titution.

' >1Tels font les fentimens dcs citoycns, don: 1:1 devil}: eﬁ:
la conﬂizuzion, route [a conﬂizutz‘on , ricn gm [(1 Conﬂituzirm >7.

   
  
    
  

   
 

    
 
  

SECOHDE ASSEMBLEE NATonALE.

Fin de l'extraiz du rapport 1111 mini/“Ere de la guerre,f:11't[e mercredi
II janvier,furi'€mz desj‘ronzzeres 0' dc Zara/lie.

3
3
g
1
:1
l
i

      
 

      
 

    

   
 
   
   
 

ldatf d”: Mcﬂieurs , il m'cf’c pénible fans doute dc wus annonccr quc l'arméc
'5 [3111- . 1111i. p111 vos deem: , doit én‘e pocréc au comple: dc gucrrc , cette armée
r V0115 .31 qui , dztns la cauﬁ: qu'clle va dé‘rcndre, '.' 11’eii pas perims‘ de coznpter
:nt qua "file Hombre de {es ennemis , pi-éfcn‘te ’1111 d:@cit_ (3c 51 1111111: hommes: 8t .
cm. cﬁ 31-11115 concevxez facilcment la_ prelqunmpolhbdue 'du recrutemem 1113111115
. r 1011c la formation des volontmrcs nnuonaux 51 port: vei's ce genre dc 1e1-
.oyaute léice 1.1 clam: précieufe d'lwmmcs qui fourniflbi: 11: plus généralemen: aux
11:5 qLiC Jrecrues. Jc dois ajoutcx' que l'établiﬂ‘ement des auxiliaires n'ol‘frc, par la
, ‘3n1ém1: railon , auczme reil‘ource majcui'e. o: que le travail du rccmtc—
15 d: [a ﬁ111e11ofufpend11 par-[out , n: dinne aucnn cprii' d’éti'e ranimé avee fuccés,
o” _ {a 1315 moms de 1: fuumzttre :‘1 dcs condmmns 1111.1211qu pour nos imzmccs ,
’ p511 1m prix excellif dams 1:5 engﬂgemzns.
"'03-”! £3 J’ai pccﬂ'enti ecs {oldnts de la libeite fur m'un dcﬁr dc les voii' con-
:ls font ‘Lécourir 5'1 renforcer los troupes dc ligne 3: 5'1 acce’lércr l'inllzmt qui doi:
C atta- :Aé'gzﬂ‘urer 1'1 1"a1'méc 5c fa force & {a gloii'e. ~ ‘ _
10:. - Tl ‘ Cctte mefprc , j: me plnxs £1 1: croire , .p‘eu‘t dcvcnu: ldb‘JCE dc V03
”dilibémtions: 51 pent-Em: méme quc, 1011111111: :1 votre difculnon £5: ren—
11:5 ap- "ifcrme'c clans de julicé homes, vous 11 placech an rang de en moyens,
3CP3005 r‘ytour—éJa—fois valtes 8: ﬁmplcs , d: maintcnir touiuurs .111 com-glen ix nos
'1~.\1écu- bauillons de Vtrlontélll‘tts & nos 113311112113 de 1ig;."_.
10111 on. _ Pour faire v.1loi1‘ la loi.de fupprellion du 10 juillet , 2k pJui‘ remédicr
wr 12rd- }aux Inconvenlcns , c11.f:1lfant la'ngulr ch connnandcment dcs‘ places mire
" 1 Tales mains auxqutlles 11 ell [011101115 pret ducll:1pp:1:, 111: 1:101:41 pas :1
'3 C033“ L“deliver, 8c {cult-men: dzms cc tems de csife , 1111': cc conunandcmenz {bit
Coolie é des liommes cluilis dan; 1.1 panic attivc (l: l'.1.‘111:_; en leur
mum; iggdonnant desvlettres dc conivnandement £1 rams 21vec cles {rakemcm qui fe—
& do . rolcnt nécelmu'eipent modiques , pmlqu'ils 11’cx1i‘tcrownt quc pour 11: mo‘
1 1 menr. du befoin f
a: _‘:0' 1', Le Hécret du . . . . {111‘ le mode Lit: cc rcznplaccn‘ient , ﬁt qui cxige 1111
3111110“ finic. dans la gai‘de imtionalc , n‘ﬁplEque' point 'all‘ez ' claircmem ii 163
v" citoy_:ns quc leur zele a plncés comme volonmires dans la troupe de
" ignc . font compris 11m; certs difpdition.
‘ Si 121 pai‘x dc lEiu-opc cll' troubles, il ef’c fortement -'1 deﬁrcr quc nous
730‘." 7 ﬁbrinlons des alliaz1cc5.‘l;n ramblihnt lord-re, .vous deviendicz. 11:11: [3111(-
2 ‘ f‘ ancc que toutes- les autres recherchemnt. Q1101 qu'on en 1111111: d11'e , cs
“103719 i leur importe pli‘ticuliéremcnt pom” s'unir ."1 vou; , c‘eil; dc compter
r1 : leg 3» 111‘ la force ('1: la ﬂabilité (la-1105111: gouycrncn‘ienr. La caufe de 151 no—
t 31- C @7167: CR étrangere aux rois comma aux pcupl‘qs. L‘aﬂ‘m‘nbldc conllituante
7 1'1 remerfé [gurus les‘ errems : 1:1 gloirc (111i yous rel}: doi: {e compofm‘

 

 

     

 

bicnfuits 113615; c’eil‘i’ous qui pouvcz , p211 lzl ingell‘e dc vos delibe-
P1110115, allurer d’zwance tous les l‘uccés auxquels nous afpirons.

%
l
i (Preﬁdcnce de 1%. Davgr/mug’t.)
1
l
l

 

‘1 , . . .
Seance du [until 16 Janvzer.

. Les amis de la cohflitution fe’ant ci-dcvawt aux Feuillans ,
artagcnt les nobles fentimens que Val-Enabler: a manifeﬂc’s

   

 
   

 
 
   
   
 
   

23:0: "(our l'l‘ntégrité dc 1.11 coinftimtion ; 3: ils. préfcment l‘l1om-
re ré- ém/gc d1: leuyr rccomoxlla-nce pour l'attaclicmcnt qua lcs re~
”11ka xrcfenla‘nsf dun pcuple librc ont _montre pour le livre facré
:.-c 151 101, dont ils relpeélcnt toutes les ligncs, don: 115 1‘1:-,
_omoiﬁ”cnt tous les principcs. L'all'cmbléc a ddcrété la men—
io.1 honorable au procés—verbal. Cc font lcs )ré'ncs fentimens
34.41 animoicnt l‘a députatlon du bataillgn d: Bonne-Nouvclle
'92' £3 111 a ézc‘ introduite A la barre; ils ont juré fur leurs 31111135
.1»: dc 33! 11 attachement inviolabloé la .loi; ils font venus entonrcr
11km 5 cs lffgiflatcurs do lcurs refpecls & dc lcurs liommages; ils
’Linion at 1.1ré dc repouﬂsc, par 1:111 Courage, les. 1111111121113 do 3
1t qui 81151115; 81 11:5 attaques ,du dehorn 115 out dclnanda' aulli 0115.?
(lo clé- allemblée d'aignilt s’occuper dc détruirc les maifons die je‘U ,
d1; la -S nombreux ,repaircs dc volcurs 151‘ dc'brigands, ccs attcliers '

  
 

 

(67)

d1: crime; 8; d'aﬁ‘;[1‘i.1ats, ces foycrs dc covmptios; ,, qui 1'3.
{client la 'capitalc.

Les commii‘l‘aires (lo l'aﬁcmbléc générale dc SaintvDou 13".:
out étéintroduizs 2'1 la barre; ils not fair led-lure d‘un 3 .;;.d
nombre de pieces qui annoncemt que la partie dc l‘cft do 1.;
colonic a été 5'1 {on tour agitéc par la rc‘voltc dos negres Ci
dcs gens dc coul:u1‘. ll paroit que C115 dcrniers om: 141-11
51 la tétc dc la rébollion, 8‘: qu'ils on: 1615in l'ancii'n r1151”
é Léoganc, au GrancLGoa, 6: (has plulieurs aunts licnx (i:
la colonxe. Quclques pcrfonnes accomoirnt pour éteiudr: l1:
fcu fur l‘lialnzztion dc . . .. . . . .2 i=5 nruiétrcs om dit qu‘ils
avoimz :‘foin d: cette lumierc, ('3: qu’ils vculoicnt avoir
leur tout Conlrc l::5 blazes. Uri negro , nommé Francois,
prcnd le tltzc 13.1: général d:c arme':s du roi; S: é la tét: dun
grand nombre de re‘voltés, i1 met mus-:15 blancs 2'1 compel?—
tiozz. Le: gens (le cou'eur 130115111, 5: {orcent ccux qu‘ils

laqus-lle cli

rencomrent dc psrtcr um: caczrd: blanch: , fur
viz-e [101.155.3171. ll paroi: auﬁ’i par pluﬁrurs lctrrcs

 

 

écrit :
terccptées; que les rc‘volt:s out dss corrzfpondancc: cliez
El‘plgnolu. '

L’aii'cm‘o‘ée colonialc a proteflé dc nouvcau (is fun attache-
ment .31 la 11e‘5ropale , 1‘3: ell: a juré d1: nc pas dcl'o. pater
avast qu: la conltizu‘zion de la coionic 11:: iii: achevéc.

Les commiiiaires ont ajouté qu’il‘: avoient appris par d‘ZS
letzrcs particulincs , l1: 11:3‘l1.ur;_ux événmncnt du Port-311..
Princ:. 11, n‘cn conneiﬁ'cezt ni ls; caulk; ni les circozaimces;
il< faves: {cueinent quc 30') 1112370115 om été erlc’;=

i:—
1:5

Taurus 11-5 pieces qui ont été lUC:~ on: 6:15 rcnvoyrxs an ce-
mité colonial.
La- conité militaire a lai: enl‘uite 1m rappcrt fur l'affa‘re

du 33" rcgEmcnt. Lo rapporteur a propof-s l1: rcnvoi au mi-

1niélr1: (la: la guerre pour faire jugcr lcs coupzbles. L‘alTem—

blc'c a ajourné le projct , & 1:111: 21 déclaré dans for: protzés-
verbal, quc c’e‘toit .‘1 ton; quc le 3;” réghncnt, ci—c'cvan:
Auvergne, avoit été inculpc' d'a; oi1‘ fair ﬁguilier‘ par un half.
lier L111 exploit 5 fun colonel.

M. Loulialot a In um: lettre du procurcur général fvndic
du département dcs Bailes—Pyrennécs. C:tte Intro, datiie (3.1:
Pau, du 9 janvicr. annonce tics nouvemcns lioﬁiles d: .‘13.
part dcs Efpagnols. On a tranfpcrté um: grand: quantii

 

d'uﬁenli'es dc guerre 51 szpclunc. Six vaiﬂiaux, (lit 31:

3procureur-gc‘niral-fvndic , Vienncnt (l: rcmir £1 Fontarabie 60cc

hommes cmlrarque's‘ti Oﬂc‘nde, & envoyés p.11" Ics cours du
nerd, on par les émigréc. On crai:.t quc les villes frontietes
m: foidnt 12a; dam lc cax dc fupportcr l'attaque tics Efpsgnols ,
8: le dirttocoirc du département 1'3511t d.- '10::711-1crt‘lc5 Commif-
faiz'cs pour viﬁter l’état de< fortiﬁcatiom. ll s’cli élcvé dcs
clcﬁmccs fur le pgtrlotifixlc _d1: N. Dueliillcau , 1‘5: lc.d1ipart:-
meet des Balles-Pyrcmées lc dénoncc .31 l'all‘emblé: 11112611315.
Les volontaircs font trér—mal paye‘s , E»: ils 0111: été {om-ant
.dans 16 ca'; dc manque: do vivrcs.

M. d'Olsterre a trouvé dcs alligation: vrai:s clans cent:
letire ; mais il a forum-:11: revoqué e11 dorm: l:1 souvelc abfurdc:
du de‘barquemsnt d: 6300 immune-u

Le miniﬁrc de la guerrc a été chargé d: 1": 36:: con‘pte
dcs caufcs pour lefquelles lcs \‘olontaircs {2: (FOUVG'icnt prii'és
de leur folde. On a ajoutc' qu'on avoit ordoané (let rcpara-
tions dans les villss qui f: trouvoicnt for In Ftontiere d'Ef—
pagne, & qu’il f1: trozvoit aﬂucilcnacnt 11 millc homres
depuisl’erpignan juf‘qu‘i Bayonne. .

M. Jcan dc: Bry a dit alors, que dam le départcmsnt do
l'Yonnc on avoit cre'é dos billets do 10 (0113 8: d1: I; [01.13

 

pour la folds tics volontaires , 811mm {Lippi-o‘er 5131153 la difettc

;du' numéraire. Le méme orateur a In 1.111 proﬁt dc declara-

tian. pour la déchéancc du droit 51 la ré-gencc. M. Gcntv a
trouvé cert: minute inutilc 81 injuﬂe; inuti‘e, parce quc it:
décret d acculation pone centre Louis'Staniﬂat-havier , prince

  

   

 

 

 

 

 

ll:

 

' will
..

 

(ﬂ)

Franeois, produiroit la méme effet, s'il étoit condemné i
Orleans; injuﬁe, parce que le decret d'accnfation anterieur
3.1 l'époque ﬁxée pott'r la rcntrée du frere alne' du roi, l'avoxt
mis dans le cas de ne pas rentrer fans danger.

L'afi'emble'c a declare la de'chéance, 8: :11: a charge fon
comité dc legiﬂation de lui prefcnter un projet de declara-
lion.

Les miniﬂres de l'intérieur, dos affaircs étrangcrcs 6! do
la guerre, oat fucceiﬁvenieat obtenu la parole. Le premier
n'a reou aucune nouvelle d'Avignon qui juﬂiﬁit les déliances
qu'on avoit clierclié ‘g répandre fur la coadnite des commif—
faires. ll a fzu‘emen: appris , qu'a chaque inﬂant on faifoit de

nouveaux efforts pour enlever les prifonniers ; 5: quc la“

ville d'Avignon par une fuitc des dépre'dations dc fon an-
eienne adminiflration, {e trouvoit dans la plus grande dé-
trefTe.

M. Dcleffart a Fair part a l'affcmblc'e des de'péclies de M.
Saintc-Croix , miniflre plénipotentiaire a Coblcnee. Ce miniil‘re
annonce que la dix'perﬁon des émigrés fera auﬂi re'elle é: 'aufﬁ
complette qu'on pouvoit l'attendrezles {ages confeils delem-
pereur , la 'neutralite’ de la Pruffe, la fageﬂe des gouverneurs
des Pays—Bas , oat allure le fuccés do cctw ne'gociation; tous les
corps militaires {out éloignés, 5: lo; rallemblemem d'e'migres
s’acoulent de tous les cétés, par des routes fur lefquelles il
lcur ef’tixnpofﬁble dc marcher vingt-cinq lionimes a la fois. On
no laiil'era aucune armc a. leur dirpoﬁtion , déjii une or-
donnance a profcrit tous les urziformes, les farines feront
vendues , 8: il ne reﬁera plus de magalin d'aucune ef'pece.

L'empereur a cliargé 1e vice-cliancelizr de l’empire d'écrire
au prince-cardinal d: Rolian , pour l'engagcr a faire fuivre,
dens fee états, les nzémes réglemens u’il a fair exécuter
dans l'empire; il lui recommende d'attendre paiﬁblcmcnt la
determination de l’état germanique fur les plaintes dos princes
Pair:llionnés en Alface , mais en méme terns de ne fouffrir
aucun raffemblement, 8: de {e conduire de manie‘re a: con-
ferver l'union qui fubﬁﬁe entrc l'empire d'Allemagne 8: 1e
royaume dc France. . _ .

Le miniﬁre de la guerre a préfenté pluﬁeurs ol‘yts 51 ion-
men do l’aﬂ'euxblée relativement ‘a la campagnc ; il a annoncé
qLﬁl avoit aclieté 6000 chevaux , 8: qu’il avoit déja dépenfé
16_ cent mille livres fur les 20 millions décréte’s 1e 31 de-
cembrc. Les objats relatifs aux e'quipages 8: 51a marche do
l’armée, qui exigeront une augmentation do dc’penfe , ont e'te
renvoyés aux comités militaire 8: de l’extraordinaire des
ﬁnances.

Fame 4‘ corriger dans la feuille d'hier.

Page 64, fe’anee du dimanche, Iigne 38 , au lieu dc nous
n'avons iei, lifez: 1'15 n'ont A la tribune.

W

Avis aux cre'rzncier: de M. Lmu's-Philippe-Joﬁph , prince
ﬁ‘angois.

Le contrat de leur union avec le prince , a été ﬁgne’ dans
.l'afiemblée ge’nérale dc lundi dernier; 5:, dés le mercredi
fuinm, les mandamires font entrés en fonétions , 8: our , do
concert avec le prince & fon confeil , commencé les operations
dc fa liberation. MM. Brichard, rue Saint-André-des-Arcs,
Robin, rne Vivienne , 8t Dufaulrur, run Montmartre. tous

 

    

tron notaires , donleront communication du contra! d'union,
S: rccevront les adhéuons do; créanciers no'n iignataireS.

   

   
  
 
 
 
  
 
 
  
 
  
 
  
 
 
 
 
  
 
 
  
 
   
    
  
  
 
  
 
  
 
  
  
 
  
  
  
 
 
  
  
   
 
  
  
  
 
 
   
 
  
 
 
 
  

Code dc police, contcnant, d'une part , le texte pur &.':~
corrcﬁ des nouvelles loix fur la police; 8: do l’autrc , um?‘
inﬂruﬁion-pratique fur l'cxécution de ce: lois , avcc dcs mo- ‘
fleles de tous lcs aétes y relatifs. Par l'auteur du code de la
)uﬁice do paix. Un fort volume fit-12, cliez l'autcur, rue“!-
Dauphine , n". 11; cliez Petit, libraire, au Palais-Royal-
veuve la Chapelle, au Palais marchand. Tous les exemplairé'” v
{out ﬁgnés de l'auteur. Prix, 3 liv. & 4 liv. franc do port

LOTERIE ROYALE DE FRANCE.

Second Timge de janvier.

  

    

'slir [owns

7;. 51. 87. 2;. 22. 9‘ wnmcn

Fate-rent dc: ﬁx denier: moi: x79h Lottre A. 51:31::st
Cour: des, changes e'zrtzngers, ti 60 four: dc dale. (“W"S qu

Ammwmmm.u.n.3;eucmnu.u.uu.a4onnwwwmm
Hambourg........... 310.‘Génes............... 150.1.
Londt‘ea... ........ I7 2}.{Livourne.... ..... .. 160. 8.
Madrid.......... 24 l. 10f. “you ,pay. dc: Rois... 1 33.9. i”

CoURs DES EFFBTS Funnies. A dél
Du 16 janvier 1792. .‘l at les A

    
  
  

1?

Plug in
1,: ll eu
. J.
“ ”nor
mamp ob

f c5 lui-

Aﬁions des lndes de 2500 liv..... ........ 2200. 2%. 3.
Portion d: 1600 11V 1402 i.
Idem, de I00 liv. 90.
Emprunt d'oﬂobre dc 500 liv.. . . . . . . . . . . . . .. .
Empde 12.5 millions, dic. 1784. . . 6 2%. %. -'. 6. 5 5-. 5 b. r .
A“! d l d _ Sorties.......... 2%. 2. p. “mm“
c‘. nou'v. es la es.. . . . 1450.52.48.47. 46. 52. 50' 51». 57. ‘3; ‘1'” “.O'
Caiﬂ'e dEfe-nmpteu . . . . 4065. 60. 55. so. 47. 40. 3g. 38. 4o. {.31 PM“

I 2- ['20 O 5;: 1 LL: Ci
Deni-Came".........'... 2020. 18. x5. 18:51:. 2.0. is. c“ ”‘é

 

Affar. contre les Inc... . 628. 29. go. 31. 29. 27. 26. 25 g. ‘5'”C”,&‘
g: I‘ll'lCCl

_' . 24.. 23. 2'6. 25.

Idem. AVic............. 698. 94.. 90. 83. 85. 86. 88. 90.
C o n T R A 'r s. .
Premiere clafl'e,:i;pour 100..........-............. 9;.
Second: claiTe, i 5pour 100 mi. an 15“.. . . .. 87. 86 3-. %.
Troiﬁeme claﬂ’e, a 5 pour 100 fuj. an to”... 82 5—. i {a i.
P213: dc Z'argent du 16 janvier.

’Al‘l‘ignats de 50 A 100 liv.. .. .. 29 g pour argent.
Dc 200320001iv 30 ..'.....idem...
Afﬁgnats de 5 liv., 61iv. lo I‘. pour xoo, agiot , pour am

i} PC'UIIC‘H
I aqua-5::
' wit 1:
. .2 pour cu
reur y.)
_; nncellai
Voila c
(lent les
ra cnco

  
   
    
  
  

gents de 500 liv.& au-deﬂ'us. iii: l’at
Louis d'or, n liv. . n" {a
ﬁt quc d

spxcrzcnne

Acade'mie Royals de Muﬁgue. Auj. Atyn
Tht'dtre de [a Nation. Aui. la Veuve du Malabar, 8: Minuir. :1. quer u
The'zftre Ithlien. Auj. la Fille naturelle , & Pierre—le-Grand. his grnn
Thiritre de la rue Faydeau. Auj. l’Iaine’ 8: le Cadet , pre’c. ’ ‘1‘“
de la Toilette de Julie, fuiv. du Marquis Tulipano. “1.: [c c
T718337! Frdﬂfdis, rue de Richelieu. Auiourd'liui , 1:) M5. ‘0'“ ‘1‘.“
contentemcnt lorce’, fuiv. de la Joune Hoteﬂ‘e, 6: la Coupe ;" GallClC
encliantée. nous
Thﬁm 4‘ Mu" Mﬂ'mﬁ‘r- Auioui-d. Adelaide (in Gnefclin, 3-" PWP“

5: les Mariages Perfans. 211°”: cola
: manon

s3; I’m éqt
lpoﬁtio:

  

   
 
  
   

    

 
    

 

6

no . . .
men! don cammeecer le Brenner d'un more

DE L'XMPRIHEIIE 9E LA

rLe Burl-nu de la Gazette Univer/élle e8 i Paris, rue Sgim-Hanarc', n°. 317. vis-i-vis l’hétel dc Noaz'lle: , nu doivent em
el-Ta's les Soul‘eriptionsr, Lettres & Avis relatifs a cette Feuille. Lo prix of: de 36‘ liv. par an, :8 liv. pour ﬁx mois. L'abon-

E
On til

    
    

GAZETTE onivsnsanun