xt7f7m04224h https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7f7m04224h/data/mets.xml  France  1797-10-14 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie du Monte-de-Piété, rue Thérese  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Narrateur Universel, (No. 23) 14 October 1797 text Le Narrateur Universel, (No. 23) 14 October 1797 1797 1797-10-14 2023 true xt7f7m04224h section xt7f7m04224h  
  

  
 

(1r (31,3

(N°. 2.3.)

 

 

 

 

    

 

 

  

‘JECC

”Minn. W” W ”r—
we de ,
"" LE NARRATEUR UNIVERSE
- L.

833 0-. . . ’- , . . .

' del 25 Vendexmalre , an VI. (Samed1 14 Octobre 1797 ).
n.
surle
minis- Les A JO‘DDCmCDS doiv-cnt CU‘C adressés,f1ancs (:36 port, au Huey->11:-
’53:“? du AARRATL'UR UNIVERSEL,1‘LIC des 31‘ 01116311-. , 423 ,
I 3 e

des M011311'1s , maison dc 3a Pcuni on L6 p1"): est dc 12 “111.2 pour 11015

. 111013, 23 31V. pour six 133.013, er 4; 31.1' pour (303.128.

Iresswn

 

 

 
   
  
   

rincipe
rcnvuiu

 

"Worms/11,9115 plymlm'rus (‘1 Emma cl ('1 Nap

cung‘I‘és oil. (/03! :12 l/“1III":I wt pair m'ec [LU/1113111.

(11.

 

"’th [If/S A’I".I"‘/II1’.":”. -- [1(I/.',".I'.'r'.'rtlun cm "II/II'.~Il/'I‘(’ nnrfirml (/11 (”My 1{-.1 1’3"" [11. L1;
—— [2' Ir! 1}
([10 [4111! 13I((/III»,:.:‘1')il/”j‘ 1': [(1 [5.1.11.1 (5.1.1 plinilwlwntuzin5 jraugruz's.

:1 [lust/[it's , Si [(1. pr 1':
u’u mi Ll'c I’ruase pour [a
Jimzluuéau. —- fifponse

    

1.....111nc/zi (1.11.1 [111.115.111.1(11/J

 

111011., f”.
111cm."
{1' 3.55,
33.151,
5,353.,

     
   
    
  
  
  
  
  
  
  
   
 
 
 
  
 
 
  
  

I ’3‘ A 14 I 33
{LII/1,0 , l..- 26 Sifplx'rirbi‘a‘i

33 (10113 13’1'111'1111'3113 1111 11 aveau ”maven-.1311? 11011113113111
(30113 on 11.: [IUHL cum“: 111‘1'1'031' 31'. 1'i‘nu3lui. 3.3111.- 91111131:
Lrnmnlathm rcgne: (1.1115 tulle cupid-.1. Lus (mdinuux 51-11

13533)), 111113., 31: 1121p: 11’1'41 pas lmnqniHv. LP- diepueilixnn (31's
3.105, 31.1‘3133m1s (1.: 311 331111.31: (3’A11c1'11112 1131111313111, cucun.‘ aux

3. 10 5. 131383011?
3'3cux—Su'13cs.

:11;; 33>; (3351113.

11313111315. 5:1 3' [I101] .‘1 011,11121'1: 5; .".1(:I.‘1'01L ('31::
1'1'341g11's (1113 .1'1“13\'1:11! (31: 3111' 1 (K (315
’—ci 5111411113 111:0.112311113 1m: -11 '

 

 
 

3.12 s Q11 1’13; V’icnucul (3«.'1111111LL:1'11I.1 111'1'o'3 1111.101; ‘nwu'
1 s.(313'1..l.[(l/1';‘c z..- 111I~.II.-... _
5 3.65 33 _\' 11 2111353 (31:3 11101111‘1219119 é ].1' 3111113 pz'ix

 

‘ . ‘
(Hummus 131:.»-
'1)1‘L:1113cr mi-

(311 pain ('11 :1 éh': 11.- pri‘icxiv. Lu pgup'u:
'3mng1‘111c11s , 8; vengeance :(mix'L Acton ,

  

'3 " 1153,1'c , CV 0011311 311 ruin-J.
‘ '(){3I(' .
_ 31.1.1” -111 (Half/[CF-'Tt:'il.:l'('![ ."z ”ll/Ian. [a 10 1'1”/1’[[:"i73(’0l’l"’.
3 15 9- Les 2113.: .111cs do”; (-113 commenccr (3.1114 c111'{j<1111's s1 1

—-— 1511-3, 1. pousc (31: lenmcrcm' 11 .111'111: p.15 :1 (mile ('rpuquc. Ln .si—
gnerl (3c 311I'111Hc11' .11':3(" (30111111 (31' 301-131: 111111 1’111'l333c1'3e
1-11111'c311‘ 301110.51 ('n mouvmm' 11! (.1113. 21 311 35510
(3.: lt'ura cu3unnus respnclivcs. 113113 41111101111: (.(1111: (20114: (211111—
pnI'ue sum funcslc 1'1 3:1 1111135011 (3'A1131'iu3u'. L125 so ”3.138
311';13('11l.dc comb 1H1 ,13.~1 .sc pluigncut qu’nn 3m; 31115.1(.- so.
'm1i3'n1‘ (311111311 11311s'3)(:33c 511351111. Nous avnns 80 111333c
3111:11111cs 1:31.311}; (31; 5211131", (3;: courage X (3’111'dc111'. .3’ :11 pa1‘3é
:1:1\' avunl—pmlcs 111131'ic313c11s £1 dus 0333:3113 (1111 out (33 -j21
1‘ (31111.9 31: («unit
Dominion 313111112131: (:33 1:3 qm: Si 311 gunrrc 1'1'111'1'm3, 3cs
- 3"1'1193135 11c 50113333111113 pas 3:1 31'«.;) culmnndc 11111111113331; (.315
' (1113111115 [103.315 princes. (3’3111311: qui , nudgré [cs upparcnccs ,
1:: .c sont pas lunjom-s bornés 1‘1 (3C1: vmux pour [’Aulrichc‘.
,' 3.2 (3110 dc 'J’Os'canc , 3c papa SC 311 ('0111' (3(1 33.111303 scrmxt
1'1:1351‘1113)l'.13)3cmr'nt (13133}:("s (31 St: L3("L3.11'11'011.cxpmc1mll
' (3 13:: S (Lumcrs (31- 113115 (3‘ (1!! genre. 33 5(‘11'0111'1uit [res—3111'“
quZznvmt 3:1 fin do 3.1 (:111111211f'1103’lla333 no 3111mm plus
(1:1’ 1:11.: vasic 1'111111131quc : c'st 311118031115 36 V0011 fol‘ic

33cs “('111'1.111."

   

m: yarns,
:umu' grns
.1431'11 <1
11131:: I'rn-
e (lenclms
(311 (.ultul

:, . . .
30 (3('~:I.‘.~i)01
. .

   

L.

_.._..———-

111c11L prououué dcs 65113111115.

._..__- ._ . _~.__._..._.__._.__._ -. ___.__._

 

AUTR1CI '..

I): 1'3311/15 . [1: 27 .-.4';Ii.»'.‘i.:«'1rr’.

3.13:? couriers 5011!. I1'31—31Xwi'1 '1111-11-11- U311-1c3: V
33 11.‘ M'- 33‘3““ panm: p.11 13.: 31111' 5.111;
qu'il 1:11 5031 53111513113. Lu maven-.1 :3,-

Louymu's 11:1

 

11111:;
111113 cur. .'.1:'.:i\' on.

361111» (31"
' 3

111Ysi<'1'I'; “"“’v "3 3““ "'1

 

     

(1.3115 (:43:
_. Hunt
' P31‘11‘1P0'LUH33AH’15 :1 J11; };i‘.1‘11-.‘.‘»1'1: :( {11113111113111 5111'

1:31. :1 3.1‘1'1- 31

   

 

Us

   

.. 33.10115 tk 3115 cu 3'.'~.'.:11'1.-31.:. 13.111;
('(3H1; nun-113311131: . 3L pr.':-..;.1 1.- 131711119110 .51- ('1111l311111-11t

3 .
“nil , I!

   

11113;: 1111'; 111)111'1:33<: .3 (31; 11131-331 3c: 1.1'111L'1cs
1"" 31: 1711-13 31: 11311»:
3 me." b.11111’ 13(‘315 qu

rug“ m'(31'c (3.251: 111 4311‘ .‘2'.

Inns 31“; (111114-
' 1. '1 33"‘I1‘111.. , out
111111-31." 'x'vvs 31 3)- 1111
(I111 1'11 ('11! (31‘ 311 33011—

1.3331311 5111' -‘.n...11L

    
   

.-'3u1. :1 mm"

3-323”.

 

matrc (.'-."111", 10.13;» 31-5 3211111111 I
9.11.: 5011i (‘11'1'111'1'1-5 1'1 3.111211. 3"; ..3; .:. ‘5 31.111121"; (31: 1'('.--

  

& c3315 5.:1'0113:

 

51:1'1'1‘ (3:1i'x'1'11'1
(11113011116155 (3.1115 111». (1113:3111.

 

111(5 :1.- pm' .11 1171.11! ,
Lc 1011111111 1:13:11»! 31'.) (311 1113 (3.1: 3.711550 , 30 3:11
K' 3311 , .1 (1:'.'1311'(". 1111 1111113331. 111'."'13.13 3- ’
(“u-3010351911 111111' .1'(‘ an)“ (3103\3 1313. (3"311L'311"~H33 S;
.3 .1cn313 11.111' .9» p3 1111103 11‘11'. '.-1 an (:m '11:; , '101‘1 (301111-113.
SC 31.. ".c1 3c 5 .133111'. . .3; 3 3.111‘1 3.1: (113113-31'1' 3111115111111
11110111311 quc culh‘. 11:3<.~:i(111 111 mvuil clxvur-uu‘uh'ficu,
(k (inc 31:1111n10111‘ en (31.111.1111L so; 1120:1321 an 1'91 131:
Prussc. Cells (-xp331-aiiuu 11c gunk! 3"“ pmprc 11 Clltl‘C‘
Lunir 1111c 311mm: 1113c3313'cn1'c ('11'1'0 ics dcu‘; Cniu's.

REPUBLIQUE EI‘I‘xil‘x'CIAi
I)!‘21‘AHT3-‘.3I)~ZST DU Lu'r.

 

 

 

  

 

I); 1339.11.11.34}: , l: 173 (um/'11 1111.-.

LC! mouvcnmns (I111 011! £15331} 110'1'1: 1'333350111appnisés.
3311131: [63110213 (3'.- (1‘. 11' 3131105 3303: :v1"'.3s 13’ 310111111133 (30 1111' al—
3033. 110113 11):!)0111' i1 1111 si.;..-. 33.1"} I: '5 forces dispombks
(3w (3'- “pariah: cuss \'oi:ina.'1v03;.123 (331" 1113103 ch J'équisiiionpour
1113113131“ th'fc noim (1331-; 111.111 30.4 conseils dc 3a sagcsw
1"1111 0111110113", 8; 11113 vain: résislauce 11‘a point éu’: es~
zavée.

L1.- général Pierre cst’cmz'é 11.111.9'not1'c ville 5 12. téiq

 

 

3
I
'3
a

 

 ¥ _, _..1,.._ . .

~31111'211'11 1. (“g-11‘5““ (7:1 1:011. b1c ‘11 (1111: ' ‘51 pour suihf'dirc

3111'; so 51-111. (‘1‘:1111'5‘. [111 (11‘1"11‘1: i11:11‘.(1'111.‘: , 11111111‘1‘ (10 1111‘1g110

(71'1111-"1. ((7011 .151 1‘1 11.11311: .‘;i11-: : 1119111113: (111'. (I 1111111. (‘11:
. 11.111110111121111 1(‘111‘3 (1111mm ("C 11:111‘5‘ mugaszinx‘. Nuns; (11-11119
('1 11011:: 1‘E-j511111‘ (1311’111‘011‘ pals v11 \';.‘1‘:~'c1‘ (1:11; scale 5011111:
(11.1 sang. .. . . ‘

Une- 11011V1:11(1 1111111i(‘1'[1.1111v.". r1‘n11-1rza‘c 1'1111011‘11119, ."x' (‘51.
(1(‘1-1'1 im-‘r:111-'.‘L‘.NI‘11151 95111111111 (I111: 1'(11‘1“‘1 111‘ (Fun 111111119111.
11 '2111.“‘i111:1 111: 9111‘ 11011‘ 1,1 1‘1'11:1111(11(‘11I'(111.;c (165011111115 1111551
i11u1ile (111’1110 su‘u11 11111101111. 11113.

Dr'-:P1‘..‘I111 CHE} :11 111‘. 1.5. .1111rz1t—IN1‘ 1'-‘.I111‘.1.‘1(E-.
_ Du Jimmy , [.2 1‘3 l'lfl.‘([.’I.'1‘['lll'/'5’.

T011101: 1m”: 111111113 5011' S11 110111111135, 3. c'l(‘s 11c I‘Fpm'n-
(1111111 11:111‘ «(1111‘s, (3111: 1I11‘.~‘(l11 (111 1:111‘1‘21 1'1 (“mi .1;’-(11 11:111'1‘
s111‘ 1a {vii-x (>11 FIH‘ 111ml 1“‘ .11 11 j; 11 (11:1; 1135‘ (111233 (1111

s’1"L'Q”'"’~" 11:11- 11-1 .11c:‘ 11;"1111111, (111m 11‘s 11113: ([1: I'm 1'1 11".). s.

(1111; 1102111113 (lc 111 (:11115111111111111011. Celle 1"1'11’11 est 31 mm: (111
France ('\' (11111: 1111111: ’1‘7111‘11111.‘ , (“1’11 (:51 1'1 (‘1‘11111011‘0 (11.11111
11’1'11111111'6 1'111111I1111L‘111 1111.". (1‘1ch1:; gib;UIH\I-\. .
11:11:11;- 11 (1111111113; (111111!” 111(111‘. ‘ (111 [1,0111‘1‘1111 (11111 111611111
(111’11 s ’1‘(‘()‘.11(,‘ 1‘1 . 1.1111; 11.12. .. I... 101 ‘1‘” 001111111111] ((1115 1.5.
3111111‘1'11119 [1011... 3111‘ 1:1 ‘11-‘11‘ (L‘s ("111131-113 ('1 301111: 1111111—

 

3011‘111111‘111 (.11) 111 1-'1‘1‘111.‘I.‘, :1 13111. 111(111‘1‘1‘ [(1.151 1.13 (1113112111
('71‘1111gc1‘1L .1111 (1111-1, (~11 111‘ ”211120 1’ (1.111s; 1011151 L1 11-1-1111—
b1‘1111111 (1111‘ ('50 11111211 l.)(-1‘«(11111I‘1‘- ‘.-- ", ' 11’1.‘ .
.1 pm (‘1: (11111111 (1111‘. 1"11.‘1.“1:11~(1I‘1’.-.-‘« '11’1-11‘11111‘3: :1 :11‘1 11111111;
1111111 liv‘m. 5:011. (‘11 2133:1111, SL111 9111121115 <1|1‘|'('151|‘ _ '
5: (11"..1 p11111‘ 11-1; '11.!‘1:11:1..‘1--2 1113-1111111: (11‘ , 111113;;- 111-‘1115 11111;
.114 “(u-q I1;11‘1’)'1’) 1111111: {'1‘11:;(.1.:1111. K 11-.’.1\I()11‘ 111111.115 1111111(JI.11': 1'1 >(‘s 011311‘11‘1-(11 11:.

——':\r1r;1(’111111~..‘ (111 1"1(11_‘11(.‘(;11()11(11‘l., ("11011311 (111'111‘4‘69 (111 C1-
(1.1 11.1111 princv (1.1: C111‘1‘11‘1-1‘, 11711 11111111 ‘1‘111‘11 (1:1 [.1 1111112»,
I()1-I110(1..‘(11111L111‘I; I“.I“111(‘-.“, (;'(‘~L II‘C“—'.'1b1(‘.1‘1(‘11t (1111-111.-
.1 S11112(‘11(1 1111 1111111211011 pour ljjslnwuc , (111111).)cllc111

(1-‘5 11111111113 (11111L'11‘1‘1s.

—— 11:1 11:11 :1 11111.. cm j-mxrs (1:1‘111111“: , 11110 visilc CIK‘Z'
1)111‘.iv“1I1‘~: 111)1“1i1‘-1s‘, 8;. 1111111111111ci‘1'1 (111137: 111-1112111112 8:. :Mzu‘vl,
11111111119 . 1111". 011:1 51111.51 c111-z (:(1 (1(‘1‘11'1c1‘ 11‘015 0111‘1‘:1g111
111111111135: .ZI'..-£.I./' .. ([19 .s-ivg-J (la Lyn/L ; [2.5“ liI‘igamls‘ 1/.--
Iii-Ln'r/H-K'Sy (Ill- ."11'1'1/1'111“.~.‘ .wr [.0 /!"'I'3". L‘L‘IIIZ-‘Ilziaire , K [m
131r1‘111141'rm‘ .s‘.'-‘(‘re/.,\‘ (I: i7!~r15/'1'1/1d ([0 11:111/[111‘1'1’18 , .5‘1u‘ [a (la/‘—
111':‘.“1‘, (mu-41‘ (1'11- /‘.I(.I,r/.‘e (/11 Louis “1171'.

011 (:'11(‘1‘I."11(‘11,1. 1111 1111"1111111‘(: (1110 {21111101 11 , (Ht- -o11 . pub'u'é
8111‘ 1(1.‘ (11‘1‘111111‘1 1' (“"111 111.1111). On 111111; I1I1‘111L‘011I) (1c (‘(‘11(‘
1111191111111 . 111111. 4111111I11I1c (11.1.- 1’11voi1‘1uc'.Amsi 11
est p1‘(1.).11110 (111"."c|l"11(‘x1nlc p.15.

~—-— 7.1: 1111111111111. (11: 111 police. (1 ("(111, (.111 (1:110 (111 12 \‘(111-
(1111111121111, 4111‘»: (‘11111111111‘.’ Co1‘11m1i11. C0111: 1(‘111‘1‘. 110116 (11111 a (',‘l(". 511111 111m

(htu-K gendamw: (11: C11.;11111:1;;.1(>111:s, (1.1113 1111 (‘1111r(.L (I:-

' 11101111157110}: (.111 311111,. ii (111'011 .1 .1 cum-(1'11 1'1 Dnh‘ sons 1111(1

I'm‘le (:sc()1‘1c. .1511 (‘1: (1115, (101111111111 5(‘1011 éunappc (11‘.
]11'i~‘()11s'dc 31191111111133, 511111 (1117111 C11 (‘1'11 1‘ir11 s11 : 11y
avoit éLé e111'cr111é 11-11111 (ilicndn. 1.61 (1151101‘1...i1011 .‘1 11101101..
il est coudamné.

 

 l I
\‘I(‘ 01}.

1l11 '19
Isl-17 (k

111.1111"
IJ -C‘”I,

ré 1'1)”. -

'. (I'C'ue

.‘ 1752,22
2115111211

'Hl‘C 81

a 1112,

1:111. (12)

IIgnc,
111II111II1'2

IIILIIW,
1'. l‘ p I111:
I‘1::11:IIc.

g ‘1' III

11'11I LIC ‘

‘5 Vin-
HI 6111:
--.11 11:.

(III 1'1-

[11)I1'e
qII'L'II‘c
mull-2111

[0 chz'

:Murvl,
llVl‘iIgLW
I1/.'.' 1/.'—
t‘( [N
Ia (lar—

. pub'u'é

1: 1'1'111'

kinsi II :

1 2 ven-
, INN”
25111111111
1'x1g1'1‘
P11556111

brigafi'c
ionulc,
(III III-
11'1i p.11
rcL (1.2+
)IIs 1II2.1-.
Ipé (Iv;
: 11 y
atILHL‘IIR

' 1,; Hymn-:1).

m-Uian: 111'111‘13 d‘zulcndre jusqu’zul 25 (I1: (.0 1111.13.
am,- 1111- my (1” 11 pIzu'I'uit :1 1.’\1I2.IIuI('1"1c 1I1:11V1.2_\’11' 11\1'1;

-I‘111'1'1111'

' (IL‘ irzu’uilivr

' (I “10111111 2;.

(‘1) 1:11

2 A
1;: .111-

...— On 1711: 'I: I)" lf'fiflp u 7112:1I1'1'I'1Ic MIPPH'HI‘JI‘ I’inqni-

11111111. (J (".51 un 111'1111111111-11L (I1: I):I1'l1'.11'ie'qui n1: pout [c1111

Ion-”1121115 cunlrc 11's _11)1Ip11 11110 111. IIIlIIuJUPIIIC‘. 1'11 111).)1119.

I) I P 1.1) M .211 1 I).

L:- 111511110121.” vicm (I0 pubI'I-sr I11 1111111 511117111112. C'csf
(I11 11ml J‘JuImL-sbury A I11 101111: 11111: 'J1‘I'1III:11‘(I
8L B1-II1.I111:1' , 1111:; plinnlmIcntiuircs‘ :1 I..1II1' , 1111 (ml “LII'ctssi'e
c 10 V1'1ILI1"11111111'1:, 1%: 1111115 Iaqucllc its 11111111119019”! 1111 115'
I'c 111':—
111-5
121111111115 111113 1'11-11: lus. .

. ,
Londrcs , 10 a ortubm.

11 LC Pouss'rgnc" nvnn". 1'1‘n113 111.1 1n1nisI1-1'1:1‘.11 1'01, I11 11011-2

111's ]II1"1111I1)I1-n11:111‘1'5 (I1: In 1‘1'-I)1II)I111I1e 1'1'2111'111919, 1'1 I'UI'IIH)
(‘Iu II'III' (IIHi‘l‘Vi'l‘ (1m; ('1: 11‘11511111’1-11 c11IIs'1'-1JI1I1-nt:1': (I1: I'in—

jum'd'uu I'UI'uIclII' Ii Imailive (I11 1I1I'1-1".1>II‘1-. 1111'1I .'1 quillé
J..iII1- : (1111.- sc.§"1)mn'ni13; 11 1' (Mom, 111 IIIIIHIII 1Ii 11111111"; ,
1'\ .qma 1'11'11 n 11 1:11? 011114 (I0 .«11 par! , pnur 111'1'2"I1':1'1<1' I11
11m , c1111 11 11 ('11.- 1'1- -ar(I(.'1: 111.1%. ‘):11‘ I1':'(I=".1l\‘ (Ill 1-‘11—
401111"‘1.'
1'I1 : 1:'1111I'.' ..II .',
1'1 811 ('1-'l'111(‘!'1.‘

("nude 1'1 rcmi 1-
1221112 I11: 211111 (1111: 512 1'1"- 0111'

n I"1;1II' 1'1: 111111

50“- !11‘2‘0 ,

1'I 111I1'.IgII-' elm-c 1'1111111I1151: 1'\', p1‘1"1'1<112n 11w H'HI‘ 11112)"1‘II3
([IH l'L‘h‘Li'IlII
II).s'111.2.111‘1:.s (IL‘ 5.1 IIzwlc1'<>:1~1111"1'a[101'1.n.
«mun-:11“

18 I. A 'i‘ I F.

U'CINQ CENTS"

11111.: I111 , 3.1115 avail ['I‘ 5]). 1'. ‘.1’"l
1!;{1'1‘

(lur-

11'. -J'n.. . 31.11.

Fri-sidmztc 1‘111 ciinyun IOURDALW-

SKI/1.11: ([11. :32 ranLII/.'Liuz'rz'.

Y .

I-..1,'I!z1-'.¢1"1'1.'1:1x prop : 1111 1111,2101 (I1.- 16311111111111
' I

11 (HHI'LIIIUI‘ 1m 11111-11". 1III 1';p1'1"591112111.' 1111 173w. .Iu g1111ois,

I‘ur IP'IUL'I 11 a (I:.‘.'II1'1H" Im agent 111111-2113]

‘1‘.I1'.I11m.1y1121 1'3. p1“’*‘L‘l1‘ 1' qua II: 0011:1011 m' 1-2111. connmh‘c

‘l"0 ‘I‘.“ 1111-1165 1:.-111111.- 1‘2. 1‘11-1110mr-1's It'DiId.1\Lb 5 11111181151
1] . 11-51! (I 11118 Incsura (.(hni‘lisl 1'311 1'..'e '

In: 1'1211=.'11 D’U‘SL‘ :‘1 I'conII' (’.11 1111112

(11IiII1-mz1 '11-": ripthun‘ ave" 2.:II1I:1221-.~._ Chang-13111011: Ic
111'1111-1 (If‘ 11".1’11111. 11 Fur L" pawn—W121!» 2, 1|

Dunn; (12.3 \uqrcs mums 21 I11 (IIIL'us
lfL"~‘1)IHIl'U?1 FIH‘ I- ':v 1‘ ova-.1: (1:11:11'f“ I? 1
h'.1-1I.s conh'iIzmu'n. ' 1‘11:ch

LI:

135‘. '11‘111'i)‘.1".

11:11151' 1' I11 1' 1:11-

11111111113111" 1'.1pp-.-II
iI 11115611111. 211 nor.) d1: 1:1 C1)l)ill‘-I.~1‘1OH
12'. is! 1‘1 61:: Lawns-.11 nI’um‘. 111.- 131131.111 g
1111111110113

.1111: Is 18 Vcn'u‘r-zt‘ (I: I‘uu 1". ,
(1.1111'1111'0'4 , 11:1

111.111-5 1:1.11—

'I11'a ‘1111 11mm 11mm.

U311) (I‘ficu‘slrg 1:111“) ')b}(liL , (“11:
2'\‘II . ‘.1‘. '.1'. lel3{1.( 1

111'"'.1I1'<.I1' 1 .

Ml cum-Lil (11“ (‘11111 (1'11” .

1111:11' (I: s .'1\-'.1I1'11gI-.s
7 5-"i11111‘1'. , I'1IL 1‘.'11\‘1;: (111.: c.- C122.

.1111 1I191'11\":1m1 11:11:11211-:(111'11221'1'j Ir 1711311111" 1.1-..1. ..'.I 1.
111:1: <'[I.; (:11: Cd: 1'1'1- 1:21'12I1'..!.I:.‘. ,

211121110

(111111-111- , 1‘1‘111'3-‘1‘9

Ia 1'135s0111E1- 211 I111 1.21.1110. I.

‘hIImis (1151 \ 11 :T-w) , I
1

11111311 asp-1:1; iu- .. ' 11c

\)1\01fI1\11H‘2).11.C S}-
‘ 12.11.111.71-1'1'1: "';-1'.vc1'11«.‘«

311m I1 -21011_"L 1Ie_

 

 

W:
44111

1-30111‘1‘11Gunman-'.. 1711?. £1.11: {'10 5211-. ‘..-~1-
1'1, 1'1 111:111'11111 (; ' :1 I'2 ‘1111111 1:1 in .'1];111.n
I11"'11-I‘~, donut-1|. 1111 '-'-.;IIVc1'I.c.211.-11L 11's
11"!” 11-: 1..: paw-s pllIfll-l'ICH.
QLIIIHL 1:11 110111‘1-1In 111131;: 121111 a 111151-1116, I»: rnppuy-
'10111' 1'11 1112.1'1'5', .'~'II1' 1I.:II.\: urtiuIcs 1‘11: Ia 1:1)1151'1’111'111111.
1.11111 ' 11191111111: '1I.'.'s au‘nIianlrulmnm ::u;111-.~:-:-.’1‘.~
'Iie-IIcz 11'11'1 (Imr'H‘S (Ic I2'1 1111111111011 dun" c111111'1InI‘1I'1111s (Ii-—
latch-s 6; (RM SLli'R'CII‘nllHA: (Io-1 (II-111013 p1'.11"c11:1ns (I
)'l:'.'1'I'.II' pliIJIix. " (I.12I1.-; I15'I1'11'1'1'11011'm 1.1: (U‘l)‘3 III-41 .Ialif'.
(IIEic'rimnc Ics 11-13!“ I; I" mm‘w (I'C Imus I-J: 1.111113, 1.1111
51'1‘ c 's 11])11-13 11111: 5111' I1rs>11ulvcs parties (Ic 1'111II11111isl1';111'1)11

111 U_\' '

21nI11'UI'" ...

1

5111\1'2111'111111'“: I'2'1I11‘P'1'I(I.1'13 ('X1'.'1"1.'11I' 1I11'1'J1: 1t
5111‘\ 1=1II 11 I1 1v-1'rrp'm- 1 {-1 Is \‘1'1"3( m. 111 (Ic. (1.1111111211110115 -,
(v; (I01m" 1'1 III-Is I1'; makes; 111-1t1‘suaires >1. .
}I dcv I‘CI!‘:1I)I(: II.' (Iévuluppcr . 1113‘ Jet
‘11\ 12 2'--az1:r}I1-2% , I"; IIJ'1111'1] 1:1111‘34 pzu' L1 1:011:41111151111'
(""~.'~H!I"111'351'1111"‘1'111~; 1" 1 (wry; :11-II1Ii111x'I‘1'11111 . Ia (‘.11‘1-1-
11172.1 1§ I21 5111111qu112 '.‘111 6111:011211'1' 1":1‘1'1111 £1. rIcI .1 "I:
1'c.~‘~;1'1' 11;:5‘ 10.1112 13111, 1'21 '~‘Jl".‘IZ :11"'.'1111I IL"; ciiuyasns II 111;:-
HIuI'iiImII: d1: 1"1'112'. :1‘1‘1‘31vilzlz-Ii 1'1 “1an , Inwiu'hi
1.",9131‘11‘1‘é 31. 1111111- 1I11 gut; ."1'1111: 1112311 I 'x' 1m :—
Ci II; 1'01'011\fi;'1'1111'1\1; 111-5 1:11pm"-

r7
.1)','.

0111

211' .-'"'~ C021111I1223'112115 1. 1':--".1.'3
I'p: .1111IIII11< -
11:1:in Iz'm' par
1‘. .1-'I.'u;—
goth'nl.1111-11}:
‘.11.~'1;1"1'-'1‘ ”'3 glee
:':‘11;11=21 1H”. 11' 1130011—
3.1.1115 101111;; 1:; brun—
‘. 11.11111? ,

.[fun 01111;: n. “11:; on In.

10'5". '.IL'1'..12:1II‘<‘1‘ ' ,- 1‘.

. -5 ."unrtiiwrn qui I311: 111111
1{21514221 1111 qux (Inn: 1'3111' 01:11'51:
”11:311.. 0171-5, . ‘-':1:11'1' 2111

Ii"; .. -. . u , 111r'11‘.

Trcil‘wfh‘.
1"{11'5' dc I'111‘11111 (11'1111311131‘ 111"
I'll. 11‘.,'1'.".>‘i'./iz {f
8111‘.

L'nr- 1‘1'21-11'11

I'uciII; (-1.211! (“In
(‘or1~411111111m 11 171221.11" 3- '. ';..l.~' :‘1
Iem‘s 211111 ‘..1 1'..-: 4113111112121 eel. rut-1.11“ ,.
I“HII"2'I"1‘, ("11 ' ' '. ' ' - '-, I121'.~:.'121- 11.111 01' qu 111ml;
(11"1'151'111 1'51 ' ' ' . ’ ix; 11111111biencmxfni up 1's
com-s

1‘12“) Ic {1'11
11 11:11 d‘rmirc
1R; (:1"‘1"-1‘1I<". (,I‘Cfiz.
I.II.€:'1111'11L :11 £0.13." " :.: ' . '111
2:11.11'121‘12'; Ics 11.1.13... " ' '
rout 1'1211-~' '

111011.“:
I.'~ 3191-;1'3'.-~ , [.1

' ' 1'. . 1 1 . - .
11011 (‘EHIU 1.1.1111 1110111.-1.131131‘1111119211r'1‘
11111113! 1111111'
dew :z'IIIm11:11‘11I1'11I‘s d‘e

‘.IH gram?

I

111'I1111111.si1".:iii's.

1';1I11'1'?.}11'-1. €111
' ' ' ‘:r \'1211'
..I, 9111' I1- nonvd Cia—
9111;911:1412: «3‘16-

-. IL: 1'11113'C1H
I.II1'<: 111'1'1; 011119

1':I;1T:

”1311111134 ,
' 21:2 .

55213111 LI-hzuuwm'"

11‘s attribu—

1‘1'1'11'1:, SCIIHI.
1'11'11 111' ‘ «(111111-1-
\..1r......\. [1..
1 .. . .. -. ~
' ' ‘.., 1'-
2‘.1-»1';'.\' . 2 . .- - :12... 1-

1
1111':

I I‘

>12:‘. . ". .' ' "~.: 31111:“—

I‘..‘1112:1 . 21'11111‘. '

.
1'11I1'-‘ I' 'w' I.'.I.21!-.'I1'~' ("\ 11's; \1)!)1'.’H'!L‘5 111' 11-221

'1L 1.22 L‘xj £1.11

,.
1.41:: L";

 

 (92‘)

1.1211 1" [11111113115 dos commune: pmm‘dm'ont ensuilc 11
1.1 -1'ép:11'1i1ion entrc lL-s cont1‘ib11abi”s , soit par 111 cunch—
tion 011 la 1L'ctiiiuati011 dL's matrices de roles , suit par
1:1 fuzmaliou 111:3 élals des mutations a1'1ivL'L-s dans la L'ours
dL' l'JllfléL‘.

Pour tons 105 travail}: préparaluires rL'i infifa aux 111011103
contributions , i1 SCl‘u. L'labli , sou» Iau' o1'i11'. d11 minislxc
des finances , 11110 a'IL'nL'L' (IL-s Lonhibulions d11'L-L'tcs L'om—
pnsée , pour chaquct'111':pa1'l1;111-.nt, dcs L'onnnissuircs du
dii'uctoirc L'xcculii' pro. 11:5 administrations L'L'ntrul'Ls 8L
muuv 11mins , (1 un inspi'ctcur it ([111 pi'épuscs a11.\ recast

Les cominissuii'cs p1'1‘:s lL-s 1111111i12ist1'11tions 1111111ic1'paics'
snout Cilil‘.“’(".s d'uidcr 1L9 cuninlunvs ([3111 1:1. formation
on ruL'iith2t1' nun (XL-s ma‘u'iccs LIL-s 11111.3 &: (111' .s Lia's chan—

.gwncus, 13'. 11.1 Luus IL's 11'111'2111x dc préparalidn on d 1:};pc-
diiiam [Billiii'x‘ 2‘1 i'assiclle, 1‘1 111 [)JI‘CSPLiUll ($1 2111 conten-
flaw}: dc; L'ontribnlions dii'L'CLL's.

L115 Pic'pmcq aux racemes .131'0111' 1.11111 01s dL rcccvoii 11:5
dcnicrs do: mains (11:5 pel'LeptL-ln's' duso cunnnum-s , 8; d1:
11:5 Y1:1'.sc1' (111115 111 cziissc (in 1\:L'LIVL-111' (in 1i1:'pzn'lc1nc111.,
& d1: (nut cc qni liL'nL 2'1 l'zlcziivoi1lclil. dL's 1'1111L1'("1:s, 2'1 1:1
suite des L'onh‘ziinlcs 8L 1'1 l’ui'dru do 121 m1nnplzibiiité.

Ii 11’y aura pas 11’111111'1'3 llT!"POSL"5 aux rcccllcs quc. ceux
élaiflia' pnr 111 Pi‘ 111i.

L’inspettcur d1: clanqnc di-purlanlem‘. scrzi chai'gé Li’ins-
pL'L'lm' , ‘.anL ics ])L'\'3pl):~\'33 1111:; recciius qnc 112'; commissaii'ca
frirs ics 11dn'1i1'1i111'111i1nw llllllliCiPEIi‘L‘S‘, dc-h'unsrnullrc 1111);
11118 {i ant azurcs 193 insirnuiions 1111 connnissuii'c' pres
J'udmiuislmliun cunil'nic, 3!. dc reccvoir d’L'ux '11»; bur-
d::1'1-..1ux 8L mums 1‘L'.’~:1;1L11ls d1; 1:1:1'31111'a11x 1C5 1":L'2ii's'.

I]. scra (‘.'1 011111;, 1'i1'11'gédLim1écs 11.3 011131 rations on
(:011l1'L-v1'11i'L."':Ina r1111: 1-; C(11111nissui1L 111135 111d1ni11ia'ti'11—
lien LL'1111'11iL-11'L1 111'1'I.:1.-:.'1i1'cs.

sL'nlc

:iig"

Les cnmmissnra's 1'11‘5
(3111111110 1in1...1'11"I11.~I.'1 111i. L'imrII‘I's ti'cxnt' 1iiL'1' 11:5
1n.111i.'Ls

11's ml: ninislralimis ccnh'alcs do
)‘1'1i'115
(V111 '.':J L;
fairs
1.9110 , d..- ('11::121'12' ("finiLnn'n' 12.11: L‘urp‘
lL-s 1““SL1.1CUX('JU 111.1an 5 1'1 pi'cpui'cr [curs LiL'L'isiuns 5111'
iota .UUII'Ll'iiJliLLS 5:.1liims'.

adminid 1':1!if's tons

11>1\.i’Ié

o

'LLS cunnnimnd'cs prim 1m". udministmiions 001111395, 8L
{1111115 11'1::1vuyL-1' an 111i11i4l1'1: (IL-'5

is; inspL'thcux's , MH‘OH‘.
suvoir , ics 111'c111ic1's ,

finnm'cs E; 1'1 1:1 ti'cwrcric 11215012110;
(1.111; in prep iL'-'."L' 1i.I"L‘1.1l1'. 8:1: 1411111111: 1111115 , i’éiat d1; sima~
1111.1 11.: 1:1. p'1'1'm'p‘1i '11 dos: cmm'iimliom; 16$ inupectsnrs,
(1.11115 [11 1111;111:311" diva-.11: do L'imquu i1'i11xezh'c , i1: 1‘1'25111Lz1t
(Ii-.9 IH'O’LT‘H-Vt.tl'!).'!'!‘i 1: V1'. iiiculiuns i'11iLL's par 9:11); pendant:
11: l1'i1111'xl1'..' prucham' "
. Les 1.02'1. 21.1.11in'1: 11211113, cscitntiL'ilL-nwnt Lhargés par 1.1
(:1111':lil.11ii1'11 111'. L1 survL-iilun: 1' 111's d1:nic1'< pruvc 1111111 {i123
.1" Mlllx‘ p;1Hi-".s dam 1:2111' |(-"11i1.<1i1'L , cnwu‘runt Mimi nu
nulliiil‘c Lirrs 5111111111.: '05 butch-ream; d1: 1'cL'ouv1'cmL'nL (111i
1.".11‘ 5.:1’11111 (i1_'111'1n