xt7gf18sfk60 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7gf18sfk60/data/mets.xml  France  1792-07-21 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 21 July 1792 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 21 July 1792 1792 1792-07-21 2023 true xt7gf18sfk60 section xt7gf18sfk60 déﬁznca
c i'Glr: (zu‘i1

711(101751011

M Dumns
écs (its 1ri~
: '1 (Mercia.l
Duuourim
t 1“ormcl1c~
5 dc quittdr
ouvou~ €3.11-
:rc adreﬁ'écs
ées par 1:1.

cxpofcr 1
nouvcmsns
1 SE11 plain:
um: granc‘c
Tm'oit uvnir

c'micm un
C011111111:ﬁ’n
qu31210n do
;tr:ux pour

la com‘iiiﬁ
ll’é quc 1::
( qUC 111.11-
ccuutumc a
:m pouriui

, fur 111.

in: , .

111L115 can-
1 a (1011“,,
ln—nifmc KC
'air: Line 131
1a qu:iiim
lucun: 105,
-s 13 ddch-
quc :1'aprés
a pmff' qur
u a cu: pra-
d: 13 cm.

vi:)1cn5 :1::-
2j wuméc
(1:: déyuxs
Fawn: 112
5 {Mint El:
:, 011E 1-:211‘
I113; 115 mil
:rvmc (1118'
Lillbjggliniz.
1r aim-‘5”
‘1 311.1; P31"
3M1 (i’. :1."
L1: 1: 1511””:

,1i.;_i:cs, 5: 911.511: 1}- c155: (1: 1a n:-u:1‘

( 809 )

 

 

 

GAZETTE UNIVERSELLE,

0U PAPIER-
DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LEo‘ JOURS

NOUVELLES

Du SAMEUI 21 Juz‘ZZzz 1792.

ESPAGNE.

Extrafc d’un: [em-e dc Marl/id, a'u 2juzllet.
W
11'. dc: Jenawieﬂ", minifitrc dc Rum: , vicnt (1c rccevoir dc
:; ur Lin congé qu‘il (1)11icimit , dit «7n , d-puis long—terns.
1'. pingm‘c 51c voyagxr cn italic , 5: c1: prcndrc 1:5 bairis
dc >11}. paur rérab1i: "a flute. Le dégart dc cc mimitrc: fair
V‘i'.‘ iLjI1'1n11Pé1'atl‘iC-L‘ d: 111.1111: n'a pas dams c: mr-mcntcrms
' ' guliuquus Fart iuipm‘zantts £1 cu‘acivrr awe 15.:CZ11JIQCI'
.1, 5; on préfunis mémc qu'el1: a été dirzqucc (1:: cc
piuffé la complaifuncc pour 1:: gmvunniigm {rati-
as [113111521 admcttrc M. Li: Bwurgcvizg , dc z'i élxiisnrr M. de
121 1' 5‘12""37- C unznclcs intéréts d: iﬁf‘ngnc n: fun: pgs
‘115 m3 iss qua ccux dc 1211111111; , i1 n'cft p513 ccrmzzant qu‘dic

n: 1'341116 pas fuxvrc 2vrug1$=ucut 1: 1y; "71‘ £'1-.SPL1111ALIC‘.S

A
1

'v
11

agrarcm: is
1.4 5;:err'. E". mtmdnni , :11: church: 54 m-.tcrc 11m armé:
an annular, nnn pas pwur gun-mar :r, mass pyur propor-
11‘11I1Ci'1‘CS forces 5.1a 1/3311; étrndu': m: {:3 domains , it pour
1611"; (n état dimervcnir dams 1. guqrrr: qui va s'ai1umcr,h
.ﬁm imcéi 1':xi>:rr:oit. .

1. , a. , ; 1,. > r . 1 .

.4. cc Bourgom; a c—iemandc , imcrpo mon (125 mnsancss

«1: fax msjﬁﬁé catholiciuc nuprés Fit 1.: majui‘té liciiicnnc , rela-

itCV‘tum 3. Vim-rarf‘tlcvn (1:3 rraités i'aitc par uac frc'gag'c n11-
ipvxl§cain:, m shmpamn: (1: (1mm corihii‘cs Mi‘birchurs {Lu 1:5
,

you :16 Francs. M. <1‘Ararie1a attend , L1iL—(m , un mémci‘r:
pay ($1111 fur ccs réu13ma:if>ns , qu’il 1cm paiicr :‘i la cour dc
1

,.l\1:i;31cs, 3 ~: 1'2):\ui,vrr_:mpumianx EVL'C bcaucoup dc ciia‘isur.

Qulqm d. .-c:is L1'1‘11 {nit dc gonnoitrc 1'Qpininn généralc

‘ 3:113 u-. Framer: £1 caufc d: 1:urs Viciiﬁrudcs conf-

‘41: 1, j:: n: mnqucrai pas d: 1'indiqucr lqi‘fque jc pourrai

1r thir: avrc (12' #711151 ctrrirudct. Btaucnup dc; pcri'onnss {ages

1 li F'rid 173m cl'asis qu: 1i l'aﬂiumbléc national: donnoi: 1':

. n { -uv5mcm_~nt qui 611: um: ai‘Iicttc qudcnnque ,

:1 Hit huh-merit cnmparcrzi cc1ui qui a cxikié pandzmt

j Kr: apris 1'acccptatinn dc 1’a<.°c:: conﬁitutiomzd o.

‘m , .'eui/LII117-enc'?uc’lle , 1'Autric11c .‘K' 1:: Pruﬂ'c corifcnti-

- t 112211161 :1 fair: 12! paix. C'cﬁ pcut-éxrc dormer twp. dc

.. 1a modération drs dcfpotcs; ,mais i1. e51. mks—pro—

hibic quc éans cc: ens I'Efpagne 1‘: déclarcroit ea {wt-u: dc

{on 211115 ., 5; qu'c1lc contribunoit cfﬁcaccmcnt an rétab1iff:-
:i'iimt 3: 1:1 paix.

L .125 nihﬂeurx). Cctte lettre , d'un corrcfpmdant bien informé ,
v o. 12.3mm 12:11151'0pinidn mi nous [amines quc les événsmcr‘ du :3
_}m:itront changer 1:3 difpofirions dc 1'Efpngne :1 “Gift Egnrd. La

1? dunt 1cs :mtuurs (1: cc; troubles on: ézé jugés, 1~'a1i:’nevcnc en—
: .inzagyz. 11 elf prpuyé aujuurd'hui quc 1:5 corps cunﬂitués, que

111111531131ric “:in :mic cllc-mcmc m: peuvultcmpéchcr'qu'ib‘ m: R; renou—
’41..“ 15'. naxn;.1:nt 1c rrnverfcmcnt d: 13 COQLUUIUOH.

(5 dc EVILL-id' n2 pailcnt puinr‘ du mppcl des Jéﬁxites en

CilCui'L‘ muins du rémbliﬁ‘cmcnt dc cer nrdrc , dun: l'organifa~ I

1 dc modrlc :1 la fociuué ariﬂocraiique dcs Jacabins.

A I. 1, 13 M A (1 N 1').

En‘rmzr d’mze [cure d’un e'migre' dc CIL‘ZLIICC , ([11 Izljuiléqt.
1

..... Dumain'nous [crons ions 31 Bingen, 8:: nous nous

‘ Iogxnt jufqué tramp {01:1

? quanta autrcs (11: icur :fgecc. dam; 1a cited-:11: .

rappmdions Far ecnféqucnt (16 6101120 lizuc-s dc v03 immivres:
1: couronncmmr (1:: 1‘L'ii:p;i‘.ui' a liar déciiémcut :7. Francort

v 1231;111 prucliriin. 11 21V.)1'L 6:6 mini»; (1: qua1qu;s j’mi‘s 5|.
' emf: (111.51: 14' re inciifpoiizfon qua 1: mi dc Hongric avni:

r;11‘:aii:. L: xirvuvc1 cmpcrcui‘ pariira tout (1:: fuit: p'mr [c
rcndr: , 1c 18 mu 1: 20 d: cc mois nu render-vow, 01: i1 doit
trouvcr 1c mi d;- PIE-11:; 5: oh (101: gm arrétc’ 1: manifcfre
qui dni: récédcr tn France l’cmré: (113 troupcs , cs qui
aura 1i-:u curtaiji‘mﬂit avznt 1C 5 and; Agrés ccttc cntrc
vut, on plan): cc tong - , I’cmxri: :ur in 1:121:15 lcs Pars-

, 13:15 1‘: nutrre :‘1 1a hit: :1: {:5 rrouwxs , (S: 1: mi dc Pruffe
1 avanccra 9.ch 168 iicmics. Cite ricmicr: armée cf: dsji 15

C'inﬁlémbic, qua dnns curt:- villg: ii v a dcs particu1icrs qui
. On camptc déjé [rents miilc
honimcs d'arrivés dams 1’rilcé orar dc Ti‘évcs, 6: quarantc

'millc font attcndus, cc qui POrEcrl cert: armée 51 7o miiic

hommcs; ell: amcncm 460 picccs d'arﬁllzric, rant 9:: ca-
nons qu‘kn m’)rt1:r5 :1; obuiicrs.

Cchc d: 1‘cmpsrcur {era au moins i1nub1: d: cue-1.51; 1:
landgravc fouruit n8 mi11c hammes, ajnutcz 2; £4 30 mi11a
Frangois; voi1ii , éit—i] , dcs fnrcc fui‘ifanres pour donncr 1a

1oi , fans érra ob1igé 'rie répandrc‘h: (anggLe prince dc Naffnu

93119 promtt touj-iurs 18 111131;: Ruins, 5: 8 mi11c Suédois;
mais nous me voyons p35 t1“,=p quo- CLS Woman [0161']! encorc
dabarQuézs m Ailvmagm. J‘aém; mizux croirc quc l'impc'ra—
l‘l‘iCE a conﬁmi 21 folder, pﬁur 17m cdzitingcnt, les Hcf'fois ,
qm: d'cm “yrr c116—ii2émc I8 miile 1::‘immﬁs. Jo ne vous parlc
point do 1:1 Savoic qui 9 dams 1: mémc tems , fcra unc diver.

. lion au midi de la France.

Lt: duc dc Brunfwyck— c1} inFatigaHE; i1- rn’cﬁ pas grand ,

‘ mais i1 ‘cf‘i vigtwurcux; i1 '3‘ a:‘~1::c’:ism:nt arcc 1ui 1c: deux
. _ k ‘ ‘ .1 r v - I .
_ £119 du rm :1: Prune. Tout". 1m armcc fen decuicmcnt arri-

véc 5: campéc 13 2 25-11:, i‘~‘1§1;ré it: [aims vigi1ans dc Ia police
qu'on a étab1ic ici, i1 nous vim: dc runs an terns quc1ques

‘ pmpagandiftzs : tous les jours an, en arrérc qudqu'un. Avam—

liicr on cn a {urpris um qui tzichoi: dc corromprc lcs bou—

_ ' V ' 1 u
, langers. Dcux autrcs, accompagnes (1 un joctxcy, couroxcnr

lcs villages pour excite: lcs payfxms ‘1 tOmber fur 13.3 Fran-

, gois'; ils furs-at arréte’s. CCS' meiﬁcurs par1oicnt Falkner}?!

comme 1: :anqois‘. On 165 a ICgés , avec environ ccnt-cin-

. .. Adiau ,

. cm‘ 1:: due 3‘4: Brunfwick dit qu'il {era :1 Paris 1: :2»; du 112015
1 d'A'T-ﬁt- 1

PCS. J'ouvrc ma 1ettre pour V0115 £11m que jc vicns de
voir paﬁ'ei' claims 1:: momsnt 163 équipages du roi dc Pruﬂ'c ,
conﬁﬁan‘t Yen v'ingt charriots, 5: un grand Hombre dc 1):au,\‘
chew-aux. Qndit quaile mi arrive dmuin , 3: qu’il va 1Qger.gu
chﬁtcap dc l'élcﬁimr , 2:1 un petit‘ quartde licuc d'ici. 061% 16
mém‘e‘ chateau occupé 1i 16:23-me par 1c: princes.

F '1’: '1‘; ."i' (I 1"

Ea Pm}: , lg ztjuz'llez,
. L: bruit général étoit hier que 16 mi fc rcndroit ce matin
31 1'affunb1éc natimwle , pour lui fair: part dcs 'riycs iuqui

g.

 

 

 hltlLS one lui donncnt lcs darts-ms rappm‘is qu‘oo. lui fair do
in Situation dc Paris. LC mi propolbm dc pundre tics m:-

l’u‘.‘cs vigoureul‘w pour prévmir lcs ddlcins dts l‘aékicux,qui
lt-nt é zillmnct la gucrrc civilc.

 

(or.
Li's miniftrcs ne font pas encore remplacés: on eroit ce-
ptntlant (111: M. l’oncct, marc’clialade-camp , aura la guerrc,
& M. (in Bouclzagc la marint.
Drpuis ls réintégrzrtion do main: de Paris, tons lcs mama
Era (in ditzétoiro ciu dc'pai‘tcmcnt ont fueccﬂivcmcnt donné
lcur (lémii-Tion.

Cop}: d‘un: note adrqﬂe'c I} mflord Grenville, par M. dc
Cizameﬁn , m dale du tBjuin 1792.}

otentiaire dc {a majcflé 1e roi de's Fran-

Lc fouﬂigné miniﬂre plénip
Ré 1a note ofﬁcicllc que lord Grenville

Capt}: de [a more tidy-40?}. par lord

m rr'pa/g/‘c (i la fir/21;: du 18 jam 1

792‘ 3

Le fouﬂigné , f:Crc'tairc d'état du roi . a eu l‘honncnr dc int-vtra {nus
lcs ycux dc {a majcflé 1a more quc M. Cliauvclin lui a adult-c le ;3
dc )uin. ‘

lc roi rcgoit toujours aver: la mémc {cnﬁbilité , dc h part do (has.
Jeltc trés-clnéticnne. lcs alliiranccs dc fon amitit’: Ex dc l'cs dllp’iiill.m
pour la mainticn dc crttc lieurcul‘c harmonic qui fublillc cntrc lcs d”
‘ cmprres. Sn‘mnjsfté nc rcfufcm jarmis dc concouiir it 13 confurvauzn
ou attrétabliﬂ‘crncnt dc la paix cn Europe, pu‘ i‘lcs moyrns piopm;
pruduirc cct ctt'ct. & Compatiblcs :ivcc Ia tlignité t’t avcc 1:5 primipn
'qut dirrgcnt fa cunduitc. Mais 1:! mémcs l'cntimcns qui l’ont détcrmincu
1t ne pas s‘iminifccr dams lcs aﬁ'aircs intéricurcs dc lll France , doivcm
ogalcxnsnt ln porter 3: rclpcﬁzer lcs droits 1‘1 l'indépcndflncc des mum
louvcrains, & fur-tout ceux dc 11:3 alliét; fx {:1 majcﬂé a cm qnc, dam
lcs Circonﬂanccs aéltucllcs de la gucrre déjfi cornmcncéc , l'intcn’tmitn
de (es confcils ou dc fcs bons olnccs ne puurroit étrc utilc, i mulm
quc d'étrc dclirée par toutes les PRILicS intcrcllécs.

11 nu rtﬂc donc au l'uiil'ﬁgné qua dc t‘éllél’L‘r 51 M. Chluvclin l'aﬂ‘u.

 

 

 

gois, a fait parvmir Zr la maj:
lui a adrcfféc l: 2.; mai dcrnier, d: In part de {.3
en réponfc é callc qu’il av
mémc mois , ainli quc la proc
il Ln :1 rcgu l'urdre dc préi'tnt:
dc la liniiurlité du roi , aux difpoﬁtions amicalcs 5t aux fentimcm d'hu-
maniré, do jnﬂiu & dc paix, ﬁ blﬁn maniful‘tés dans cettc re'ponfe.
Lc roi dcs Fangois en a rccucilli avoc ll-in toutcs les cxprtliiuns; il
alt Cn conquuence é donncr dc nonnau an roi dc la Grandc-Brc—

majellé britanniquc ,

{L‘ p'

oit cu l'hunncur dc lui remcttrr lc x5 dn =
lnmatiun voyale publiéc un conl‘équence -, g
r i la malcﬂé bi‘itzinniquc 1t: témoignagc 3

. rance (L‘s vtx‘ux quc fa majclté formc pour le rctuur dc 1:1 tranquill' ',
dc l'intété: qu'cllc prcndra toujuurs du bonhcur de {a xmjelté [léV‘Cil’:-
tlenne , {at ca prix qu'cllc attache a't fon amitic' 8: 'a la Con-’iancc (pull:
lui a rémoignee. ( Signé ) GMiNVILLS.

Sur It's pre’tmdus inde'pmdans dc Z'aﬂ'emble'c nationale,

Nous l'avons déji dit, nns malhcnrs doivent fur-tout éir:

 

tabn: l'.ill.'n=.a.nc: lormcll: qnc tout ce qui- pcut intézcﬂ‘er les droits dc
{It mujtl‘tc mlmnnin‘ue, Continucra £1 étp: l'ubjct de {on attention la plus
particu icru '3 l1: plus l‘crupuluufc.

ll s'cmprerlc en mém; tans dc lui déclarer, conformément au dLﬁi'
énoncé dam ccuc rcponf: . quc lcs druiis dc tous lcs alliéx dc la Grantle-
Brcmgnc qui n'auront point provzqué la France par dcs démarclics huf-
tiln , fer at par lui'non moms ALllg tul‘cmcnt rclpcéltés.

E.) l'aifa‘t. ou plubt Ln unouvcllant ccttc de'claration , lc roi des
Fran; )lS jjuu (.1: la double l'atisfaﬁion d'uxprimcr 1e vcn d'un peuple
aux ycnx d: qui toute gu rrc qui n':ﬁ point nécefﬁtée par 1: [Lin d’unc
légilime deﬂnlc , eﬁ' clfcnticllcment, injul‘te , Ex dc s'unir particuliérc-
m'cnr aux. dil'politions dc fa mnjcllé britauaique'pour la tranquillité de
l'lfimopclqui nc l'croit jimais trpubléc, (i la. France & l'Angletctre 5'11-
nl‘rlllcn[,PuLlr 1a maintcnir. '

Mai: cctte dgclaration du roi
niqu: l'autorifcnt 51 cl'pércr qu'cllc fc portcra au
cmployér [es bous ofﬁgcs an
it accordcr aux cnncmis de l
aucunc amﬂance, 6t pour
Sindi c é lon indépcndanc: , lcs égards q
fuller cu toutc occaﬁan , pour les droits dc tomes
meurcront cnvers clle dans les formes d'unc f‘triﬁe neutralité.

Lt: mouvement quiz 5':
vcrfcs puillances, ‘ét principalcmznt an
tannique, pour lcs engn'ger dang unc qucrcllc qui lcur all étrangerc,
font connus dc tout: l'h'uiopc. 5i l’i-n en croit mémc lc bruit public ,
Its fuccés auprés de la Cour dc Berlin lui cn préparcnt dc nourcaux au-

prés des Provincus
bres du corps germanique
quc leur ﬁtuation politiqu
crivunt , les arrangemcns
détcrmincr i agir lroﬂilcmcnt contre la France ,
qui vienncnt d‘armer la Rulli: c no: la conﬁitution dc Pologne, [out an—
nonce dc nouveanx indicas (l'u..e vaﬂe conjuration contrc lcs ctats librcs,
qui fembl: vouloir p c'cipitcr liiuropc dans une guerrc univcrfelle.

Les coniEquence: d'un tcl complor, formé du concours de puifTances
ﬁ long-[ems rivalcs, felon: aifémcnt fentiis par fa majcﬂé britanniqus.
L'équilble dcl’Europe, l'indspcndauce dc divt-rs états , la paix générnlc ,
tout ce qui dans tous les turns a ﬁx: l'attcntion du gouvcrncment anglois,
1'8 noure compromiz & mcnacé.

Le roi dcs Frangois pl‘éfcnlc cos graves k
la follicitndc (x it l'amitié do {a mijrﬂc' britannique. Vivemcnt pénétré
des marques d'intérét 3x dirﬁeftion qu’l en a regues, il l'im'ire a dur-
clur rims fa fzgrﬂi‘ , darts f.1 poﬂt'to/r 5' d.tn5fon inﬂuencer, {cs move/rs
compatible; awc L’imu‘pmdance dc la nation frangoijc , d'arrt'tirgéﬁdis'
qu'il cf? terns encore, lrs probrcs dc Cctti’ ligue qui menace e'galemmr
[a p.1ix,la libcrfc', lc bonheur dc l'Eumpe, Zx dc déiourncr fur-[out
dc toute acccﬂion :‘s cc projct, ceux dc {cs alliés qu’on pou.roi: vouloir
entraincr, on qua mémc on feroir parvcnu 5 y cntraincr dcj", par lai
crainte , la fc'duﬂion l3 1:: divers prc'tcxtes dc la plus faulle commc de
la plus odicufe politique.

(Sign!)illc“minil’trelpléniporentlaire de France, anvELm.

at lcs tlifpoﬁtions de fa majcﬂé britan—
fﬁ avcc cmprefl‘ement.’é

pour lLs faire lortir dc Ccttt {age ncntralité
e ik leurs inlétéh‘ les plus ClICI'S leur pref-

iznportantcs conﬁdérations 5

prés dc ccs mémcs alliés , ponr lcs détourncr I
a Rance , dircﬁcmcnt ou indircﬁcment , E
lcur infpircr , relativement 5. {es droits, c'eﬂ- '
m: la Franc: cl} préte Si mani- ;
les puillunces qui dc-

ﬁ donné le cabinet dc Vienna auprés dc di— f
prés des alliés dc 1‘1 maﬁﬂé bri- :

-Unies. Les mcnaces cmployées auprés dc divers mcm- _

pris avcc divers fouvernins d’ltalie pour les-
& cnﬁn les intrigues .

endus fnde'pendans dc l’aflcrrxblée , A tch lxomznts
formant um majorité récllc, l1: laillznr
115 1': Ci cut him intcn-

iuiputés aux prét
pulil’lanimcs , qui ,
fubjuguct‘ par quclqu.s faélicux.
tionms' 3x ﬁdelcs A lcur fennent; & cepcndant ils vow:
avec dis llommcs qui ont profcﬂ'é le républicanili-nc, onion:
la conduit: prouvc évidcmmcnt qu'cnncmis dc la contiiitu-
tion, ils n: l‘ongent qui: la changer A 13 liaveur d'unc tc'vv-
lution nouvclle. Jufqucs it quand ccs prétcndus inde'pmdm
{iront-ils {ous unc li honteufe de'pmdmzcc? Jufqucs équard
Fouﬁriront-ils l'inﬂuencc tyranniqu: dc: tribuncs? Julquu
3 quand entendronr-ils dcs péritions fétliticufcs , 8: applau'
diront—ils it dc: oratcurs qui déclzircnt la conftitution 25: pro-
voqucnt l1 guerre civilc: Comment nc rougiﬁunt-lls pas d‘e‘u:
traités commc un troupcau fuvilc, par des inrriguans aulii
dépourvus de vutus que dc talens? Comment nc rougil<
{cat-ils pas du mépris uc leur témoigncnt ces chefs, qui,
sﬁrs dc leur empire , dodaignent {ouvcnt de les féduire par
1 des {ophifmos , 5i dc voilcr lcurs contud‘ié’tions , lcnrs man-
{onges 5< lrurs ulomnics?

A la vcillc (1:5 plus gram
tentativc inutile, pour cxécutcr les plus odic
a Foulcvé contrc lc's faélicux tous les amis dc la patric.
cfpéroit qu’ils nc s‘oppoferoient point 541 une réunion nécll-
hire, 8t quils fc croiroient hcureux qu'on oublia‘it quc 1W
maux [o-nt lcur ouvtage, our nc. s’occup~:r quc d'y apwriir
dcs remcdcs : mais no: cf‘peranccs font tmmpécs, Lss (lifmurs
(lt‘S P'crgniaux, dcs Condorcez St dcs Brzﬂoz , préparc's avct
an art pcrﬁde, 5t débjrés {ucccﬂivemcnr la tribune.
prouvent quc la faé’tion nia pas rcnuncé 2i («3 liorriblcs Pm
)cts. Dans ccs difcours , qui l‘nnt dc véritablcs manilclics C
guerrc civilc , lc triumvirat déclamateur s'cfforce de fair:
ctoirc quc la France a été. cntrainéc aux bards dc l'axloimC P”
‘16 miniﬁcrc aﬂucl , & qu‘cllr nt: psut étrc: {auvée qu'cn la-
criﬁant Ic pouvoz'r cxe'cutif. Mais qui peut oubliet qua “5
memes hommcs, 6t la {aﬂion dont ils font l'O‘rganC , 05‘
{culs provoqué la guerre :vcc toutcs les puifTanc:s, (3i 1.0m
cnﬁn dc’claréc :‘3 l‘Autrichc? Bziff'rt tragant, il y a quil‘lu“
mf-iS , le tableau politique dc lEuropc, infultoit tOUS 13‘ {my
vcrains, dont aucun, {ition lui , n'étoit St craindrc PM” 2
France. Aujourd hui il convicnt que la patt‘ie t‘ﬁ 5“ dang.“
mais il oublic quc c'cft unc fuite des réfolutions dél‘al'trculcs,
‘z pril'es clans 1: terms quc lui (3: {cs collcgucs gnuvcmnirntfouf
l‘l'e'nom dc: minifircs. Aufﬁ cet liommc, qui cric fans ““9

. g .~u...._..--H......

ds dangers , an moment on un:
ux complots,
on

‘
1‘.

 

  

Grcrzvz'Ue n M. C/mu 1-5121

 

 

 

 

 

 

  

      

 

,.
r],
m

Qu'il
m: rep
rcnvoys
un crir
lei? d:
pent d
M. DL
lAurri<
& lu (
n'nvnir
pour IV:
qunn

ﬁt ii in
qn'on (
mum's]

  
   
 
  
   
  
    
    
    
  
   
    

 

:u' _

corps l:
fur mu
plus cl
ll ragar
gun, I;
«'cﬂiav:
Eyi'iiau
d: croir
pcutétr
lcur {c}
taut: lg
tux qui
. 6: qui

2 Pal‘ICfIlT
ijlllll rct
‘ JCS Prér.
J ri‘ils gm}
1 LS (mg

' (lies. Q:
1““ ‘vui
i‘uni'ssn'
ll.‘ p
1: ritual
ll [Orcé

» n'oficz
5) i Lies

5’ lil‘r:

 
 
  
   
  
   
   
   
 
    
   
 
    
    
   
    
  
 
 
 
 
  
 
   
   
  
  

n,‘

.11 lt‘

   
   
   
 
  
   
   
 

3‘ lcS lryl

   
 
 
 
 
    
   
   
 

D82

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 C/mz/ £6511 _, -

?
mt'vn'e foils"
datlliuc l6 i3.

.1 dc {a m.
; dil'pnliliim
in: less d:'.:x
confcrvazim

nce , doivcnl
c dcs 2mm
l'll quc, dam
l'inrun’tntian
.lc, 31 11min;

Re Liéwcli'r
‘iancc qJ'cll:
E N \VILLE.
ifanale.

ir‘tout in:
ms lxomznts
ll: laillm
aicn inzcn-
i‘.s vom:
.nr; , 5: drum
3 crintiiiru-
ﬁ‘unc révo—
llnde'pmdmu
us i quard
s ? Jufquu
8: npplam
ion 2k pro-
ls pas d‘e‘n:

:liefs, qu1,~
féduire par
lcurs man-

em on un:
complots,
patric.’ 0:1
nion nucl-

gss illfmurs
épnrés avcc
a rribuncl
)rriblcs pfﬂ'

ianifciics (l6

cc de lairc
l‘abimc P”
C qu'cn {2'
Cr un C55
rganc ’ O!“
::s , 5! rm”
3 qugquCS
0115 135 {MP
[W pnur 3
CH danger}
éf‘al'trcul'cs.
rnnlc'nt foils
3 fans cell!)

811)

qu'il {but cléc‘rércr d‘uCCllrﬂtlln lrS agms clu pauvnir exécutil’,
nc reproclic riun h M. Duinouricz , qrniqu: cclui-ci nit fair
rcnvoycr {c5 cruiaturzs Roland , Clavicrc & Scrvan. ll fair
un crim: 21 M. Cliambvnns d: n'av:)ir pas fair par: f4 l'afftni-
blér dzs LliprlltiJnS lioﬁilcs de la Pram, donr PCTf-Jnﬂ: nc
pcur dnutcr clcpuis plus 8.: dcux mois 5 {3: il n'accufc pas
M. Dumouricz d'avnir oublié qu’cn dc’clarant la gucrrc é
l'Autriclitr , on auroit mum 31 combaitrc la I’rull‘c, {on alliéc,
& lu cm‘ps gcrmaniques. ll lair un crimc 2‘: M. Lajnrd d:
n'nvrir irks donné au génc’ral Lucknrr (:3 Forms {uﬁifancrs
your f: {outcnir (lans lus l’aysBas, quniquc pcrfjnn: n ignm‘:
qu'on .121 pm raﬁ‘cnxblcnun plus grand nomlirc rittrnuprs;
8; il n: f: plaint pas dc l‘vl. Dumuuriuz, qui n'a pas vnulu
qu'on cntrét (lans 1:5 élcﬁorats, parcc qu il r'épmidoi: dc lcur
nuiti'zlitc', 8: qui a zléaarni la Lorrain: ('3: la Champagne ,
pmr cnvnycr l'nrrnéc du centre , clépnurvu-a dc tout, périr
{:11‘ Nnmur. ll anal”;- lc général la Flycttc dc nc pas vou-
l" proliscr dc: dil‘politians on font las liabitans dis Pays-Ba:
d: l: mntr: an irii‘urrcé‘iion; :3: il oubli: qu: M. Duinouricz
lui—mém: cf: convcnu qu'il nc falloi: comptcr qut: fur nos
pm::r:s Farccs.

'qu aft le plus fameux dc ccs déclamatsurs qui, par lcur
auilace 6: lcurs intrigues , (ant ufurpé dc l'influcnc: fur l:
mr‘pS légiﬂatif. C'mdorcct, en contradié‘lion avcc lui—mémc
fur mus l-_s principes qu'il {auricnt aujourd'lmi , ne rend pis
plus crcufablc la dociliré fcrvilc des prétcndus indc'pcndans.
ll regardc la révolution comma une cxpéricncc , & il oublic
quylc pcuplc l'a ciiargé d: maintcnir la comﬂtituriun 5: man
«'cﬂayx un nnuvr‘au l‘y'f‘téinc. L’ini‘lu'mc: dus (lc'putc's dc
Bylaw; n'cﬁ pas mvin§ fcnnialcufs. lls nnr la prélbmprion
d: troiru qu'ils )suvcnt conduir: dds événzmeus l‘upéricurs,
pcurérrc, aux inrcrs dt'S plus grands honing-5. Mzis touts
lcur {ciencc légillativc conﬁl'rv: clans us: pnrl-gc facile: , S;
taut: lcur polltique clans une immm'allté manll'cfrc. C: fvnr
eux qui on: fair dc'cr-Etcr l’abominaL‘lc amnifiic d'Avigncjn ,
5: qui propol‘knr au'mrd’lxui :‘r l’aff-unblé: dc ca{{-r l: dé-
pancrnrnt d: Paris, :aﬁn quc la lzonrc alt-s évc’nsmens du 20
MI! I‘:t"mb<: mute enticrc fur l: corps lc'giﬂatif. Commtnr
llcs prércnrlus i/zd:p:nr1ans, qui Ii: lailllcnt ééarcr par (lc p3-
;rexls guides, Z)ryunvnr—ils ll: jui-iiﬁ:r? En vain diront—ils qu'ils
L.“ out cru parriorcs , :34 quc leurs opinions on: éré applau-
(liCS. 0n lcur rc’pondra qu: la conﬁitution dcvoit fealc c‘trc
1“” guide, 25: qua lcs applaudiﬂ'nncns & lcs cris dcs tri-
.bmm n'c'tnicnt pas l’exprgfﬁon du vcnu du pcupls. En vain
ll; parlcmnt (la-s dangers rlont les faﬁiwx 125 out entourés;
1: pcuplc lcur répmrlra : « Vons éticz invrﬁ'is dc tour: 13
>) force publiciue néccﬂ‘airc pour vous fair: rcfpcélci‘. Si vous
” H'Olicz rcmplir v05 dcvoirs, vous dcvicz céder vorre polie
”l (165 lmmmcs digncs d’étrc lcs reprél'cntans d'un pcuple
U iil\:~c. Vaus vrus dilicz izde'pendam, & vons n‘éricz qua
1" lcs inﬁrumtns ﬁrviles dcs llaéliuux. Vous clavicz , vous
” P’mvisz fauvcr la parric, 5: fa ruina cl“: vozrc ouvragc.
a) Nius étions librcs, 8: vnus nous avcz jetrc's d: nouvcau
» dans la [er-vituele! ll nc fut jamais d-cs hommcs plus cou-
» pablcs que vous, (Sic. »

AssEMnLtI-z NA‘TIOHALE.
(Pru'fidrnce d: M. Aulvert-Dulmyn ).
Debra! contre la: conjure'r dc Jalés, (du 19 juilll'r. )

L'affembléc national: a décrété cl'accufation 1:: “cars Con-
~“ll" gcnéral an chef; I’orralis , ofﬁcicr du génie; Roux dc
SJInt-Viélﬂr; ll: Chevalier (ls Melnn ; Bodcly ; Allicr, Prétl‘ﬁ-
Urc dc Cliambonas, prélident du comité dc Jalés; Pcrro-
than, dircﬁcur-général dc l'armc’c; Pierre Scrzn, négocimt
dCMa :pcllicr; Lamoureux, alt: Sommieres; Mcﬂre; Lu
“We, incmbrc du comité central; Cliabalier , ﬁls ainé, d:

‘Vcllcf'nrt; Pci6{_, clc Cravic '
(ilﬁcicr municipal dc Saint—Pix:-

'D:::gallier‘
. l i . . ‘ 1 capitainc; Platon .
C0!1lle:i!1‘-€1ﬁl ms gurus ' . ' loii ; Sou: .on , pré-
tre; hirsut , pass; chraulicr, :1 air d: Pompignan , di-
puré (la la Frontiers clcs Cévuincs; Sylirr, prérrc dc Colo-
gnac, dépmé dc la cvalirirrn dc Montpsllicr; Julicn , prétra
dc .SéHéLllis , iiioccf: dUzés ; Dombur , colonel dz: gardcs
narmnalcs dc Graviercs ; Alller , dépuzé de la confédéraric‘n
4dr.- Jalés; Btisﬁtx, clicvalicr dc la cournnnc; Folclvcr , capi<
taint: au canton Glc Vaux )- Bournaclc , elzirurgicn—nminr dc
lzrinéc; Roux dc Stt-Croix , oﬁ‘icicr aux cliaﬂiéurs dc'ilou‘f-
lillnn; Montfcn, ofﬁcicr aux Cllzﬁ'eurs d: Prouf’lillon; Gul—
bai , llrutcnant du comiré ccntral dc Jalés; Lazutcr , mééscin
dc Miinzpsllicr; Bonnaurd , prétrc ci—dcvam d: St-Sauvcur in
Cl‘uleECS; Firmin; Dacros , llmll‘C dc Barrias; Valat , mairc;
Larocne, Mazoycr, dc’ uré dc Bax‘jac; Roman , commandant
dc gardc xlatimale d: gr-André; Roman , lieutmant; Colic ,
clépuri l: Joysufc; BJiﬁ-on , idem; Plana, idem ; Sslct , fit-m;
Silauz;; Vcrac; J. Ginoux 3 V. Ginnux; DJgras, comraan-
Y(lam dc Sr—Sauvcur; la drmoifcllc Dclbos Pcrrnclion ; L:-
ulon-sl; Pagés; l'abbé B-érigncs; Robcrr , ' rétrc dc Malous;
'Tllcrnn, commandant la 62111:: national: d: Vaud; ll Baf-
tldC', capirepnc d: la ligion; d’Al-agrc d'Alznn, mmmandant
la legion d Ahgic 3 Piétat , capiraina: dc la légion d: la Gardc;
Parcot.

Du jrudi [9 juillrt. St'tvzce du fair.

Ezqﬁn l'affcmblée a porté {cs regarrls fur les maneuvrcs
dc ccux qui clicrclicnt i la circanvmir , pour l'entrainu- 31
(lcs pr 71.115 llnifires. Sur la prngﬁision dc M. Tarbé , cllc I
rlc'créré qua lc comité d'infpcérwm {emit demain un rapport
fur lcs moycns cl’éloignar du licu d: {:s féanccs lrS per-
fzmns qui [c pcrmcrtcnr d’l’nfulrcr lcs dc’purés , & mus
crux quc lcs affiircs publiquts appcllcnt dans ltS comités.

M. 'Dﬁ‘fiillan! étoit décoré de la croix de Saint-LAMS. M.
[buyer a dcmandé qu: cure décorztion militaire {ﬁt accordé
au vétc’ran qui a arrétc' cc clicf dc rcb:llcs..... M. ScrE
s'cft rc'crié contr: le fcandalc avcc lcqu l on procligunit la.
croix dc Saint—Louis. . .. L‘aﬂ‘nnbléc a décrété qu: lc pouvoi:
exécutil~ lui fcruit rail-Er I: lift: d:s p°rfonncs qui depuis
I789 ont obrcnu la dicoradon militairc. A cum: lillo 16 mi-
nilli'c dc l: gurrr: joinclra un apprrgu 6.5 Mill‘s qui om:
dércrminé le pauvoir cxécutif i accordcr cc ligrw honorable;
anx militaircs qni en font décorés.

On a rcpris la difcufijn fur l'orgauifathn dcs compagnies
fraaclics. L'afﬁ-mblé: a laill'é au miniiirc dc la gucrrc lc
clioix de la coulcur pour lrs liabis (l’unifwmc.

Les dénonciarions {mt venuzs enfuitc £4 lnrflrt: du jour.
Quelquus citoycns é'Orléms fan: venus dénﬁncer lcs pri<
{onnicrs dc la lizurevcour, pour avoir c0nv:rti leurs nuifrms
d: détrntions en licux dc délicx; ils d-innfnt dcs rapes
fomptueux, des concerts, d-;s bals rcolicrcliés , ils rcgoivént
d: jolies femmss; enﬁn, A entendrc lcs dénnnciatcurs , on
croiroit que tous les plriﬁrs ont c’rc’ ds'crc'zés cl'accufzrion ,
5: qu'ils font dans 1:5 prifons dc la hautc-cour....

Le célcbr: Paul-Jon: vicnt dc mnurir darts cctte capitals”
L'afl'cmbléc : décrété qu'unc dépurarion prifc dans Ion fein
aiﬁlieroit é [es func'raillcs. . . .

w Quelques pétitinnnaircs émient venus dinoncer é ls: ban-5
l'arreﬁation dcs ﬁcurs Paris a: Boulcn. Le comiré dc 1:3—
giﬂadon a fair un rapport fur ccttc dc’nnnciation; majg
comm? lcs pieces lbnt entrc lcs mains dcs jurés , lc Tap-
porteur a pcnfs’ que l’allcmbléc dcroit rrfpcélter la fépara-
tion dcs pouvoirs ; il a fait quclques réﬂcxions trés-fagcs {m
J: libertc' dc la pulls, qui n’cﬁ; pas la liberté dc précher l:

 

mcurtrc 5: la rérolro. . . ,

 

JM' ”lgv-oAA

“mun—n; w-

 

 \.
w...‘

1
1
1
1

'-_\

.. -._}‘a;:-

 

(8121

L21 démncBation a é!c’ rnnvnyéc au comirc’ deg décrets.

Qudqucs rimycns , 1113‘ .innnnircs dc 1:ur méticr, appur-
tenans 31 1a 1361.011 dcs Lombards, font vrnus dénanccr 1c
général 1a Fayrttc , M, Bartrand , E»1.Mr,1ntmoriu . 1: dc'par-
1:111:11: (11: Paris , 1:5 juges 11c paix , 11:5 étutsunajors , 1c pnu<
voir cxécuti‘z‘, 5:12, 511;, (kc. D2165 un mot, légiﬂatcurs ,
s'écr. cut—115 , 3; mus fnmmcs fur :s'bO‘ds c111 R11in, 8:
110115 1crorzs ﬂotttr 1'étcm13rd d: '11 liberté {111' 115 trénes (165
dafpmts. . . . . L'aﬁ'mnblé: 1’21 prononcé , cc mot; :11: a (115-
crété 13 1zvé: dc p1us de 100 111111c1mmems , 51 :‘1 coup 11311,
Ccux qui 11: 171211131211c11t avec tant d’emprcﬂ‘cmtnt , n8 vo1eront

as fu1‘1cs bards du 1111111. C111. 11: 'Our rm vicnt fair: (1: [c111-
] .

blab1cs protcﬁations , 54 Ice; recif‘trrs d'itzfcrlthm 116 Pm: pas
1511113115...” LES pétitionuaircs 11c rcHemNomt-Us pas ur: px L1
:‘1 nos 11131115 (111 t1séﬁtrc , qu'on no wait p1us 1orfqu'on a jaué
la pitta , Hr 1m‘1‘qu'; 1.1 10116 6.11; 12331136. . . . .

Dcs {édérés dc 1.1 V1116 dc Braune [mt venus f: phin-
drc du chateau dts Tui1cries , qui n'ﬁft pr; encore ren—
vcrfc’. 11s on: par1é :11 1mm (13 161115 cnmmcztans, :11111'11'01131
1m:- fecmxdc rcprél‘cntrition 11711101131: 14'214‘631113115: a Ordixnné
1111113rc11111n dc 1:1 pétition 11:5 citsyms (1: 1511121: Ct (115 ci-
1-‘wr;ns (1.: 1a fcéhun 11:8 Lon1bz.‘ds.. . Ur: Sn:‘.iv1:1u quc pet'-
{011111; 116 Commit , 6'11 venu (16:10:1cc1' 1: marédmk Luci nvr ,
dour 1a loyauté c1} rcconnue dc tout 1.: 1111:;11 :1 11¢-
mandé que l'aff:mbléc s’emparir c111 pouvoir exécutif. . . L:
préﬁdent n: 1111 a fair aucuna réponfc. . .

Se'ance du vmdredi 20 juillez.

Avam: dc reprcndrc la difcufﬁon fur 1a pétition dc M. 1a
Flyottc, 1’affcmb1c'c a cntcndu 1111 nouvcau rapport dc la
commKﬁon des douz: fur 115 ddhbérations prifcs par quttl-
‘qucs corps armés. M. Lacuée, rapportcur , a propofé dc
chargcr 1c pnuvoir cxécutit dc rendrc compte {nus huit jours
dcs paines 11: difciplinc inﬂigécs aux c11:fs (1': 0:5 corps par
16 général d’armée , 5: dc rappeller 1e général 111141161111: .1
{cs dcvoirs, S'i1 avoit néglﬁgé 11c punir unc infraéfion i 121
101'.

M. Quad-:1 a rappellc’ les principaux traits dc la conver-
{ution qua 1c maréc'ual Luaner a mum: 31 la commifﬁon des
douze. L1: vitux général donne dcs cfpéranccs pour la: fuccés
(1:: nos armrs ; 11 a doané dc grands élogc‘s aux 171111.115 dc {on
arméc , t3: fur-tout aux volontairts nanomux, qui font mus
détcrmiués 5. vainqre 011 ‘a mourir. —- Ham-11113113: : ordosmé
l‘imprcﬂinn c111 rapport (16 M. Guadct, & 1'cnvni aux dc’par-
tcmens 1&5 Tarmac. M. Jaucourr m dcmanéoit 1C rcnvoi 5.
M. Luciner 1ui-méme.

M. Franqnis dc Ncuchﬁteau a ouvert Ia difcufﬁon par une
motion d'ordrc ; i1 2 propofé 2‘1 1‘21‘1‘1‘111b1éc dc charger fmrpré-
ﬁdent d'écrirc au général 1:1 Fay-1.11: qu’c‘Je 011131111: la fauze
qu‘i1 avoit commifc, en {cveur dcs {crvicts importans qu'il
avoit rendus 31 1:1 litcrré. Cc prnjct dams 1equc1 1:5 enncmis
de M. 1:1 Fayéttc font obligés dc rendrc 11011111121g1: 2'1 R's vertus
61111111111 , a étc’ rcpnﬂ'és par ccux qui vouloicm 1c comiamncr ,
’& plus :r‘core par crux qui vou1oicrzt1’ab1bu11re. ‘

M. Dclaunay S’eﬁ 11115 16 prcmicr fur 1:5 mugs, pour com-
battrc 1: {4611151111 1:1 Fayette. 11 :1 [3.11115 bug-turns contra 1'111-
triguc , contra 1: 131161111: (1éfcnﬁf,.cont1‘c 11-5 mouvcmcns des
umécs, 5x. 61c. : 11 a rcproché au général 13 Fayette (1'3-

 

1 un ajoumrnmnt iniircé’c dc 1a queﬁion, l’nffcrnblde .1 Pgﬁ‘ﬂ

Londrcs............. m —. Livournc....... 170.111:

 

voir quiné (on porte <3: d’avoir fait une pétition inconﬁitu-
tionn211c. Sous cc (1011111: rapport , M- Dr1aunay n’a pas
1161116 d'invnquer 1: china daccufatim-

M. Dc1aunai , dans un para11c1c du 515216731 1:1 Fayrtrc 31's.:
1;- généralvan der Megl‘f‘ch , s'cg’i permis 5:5 fuppo1'111rms1z; Mn;
injuricuf.5 5: 1:5 plus Fauﬁ'cs contr: 11111 8-: 12111111: (-15:01

1 generaux. Van (11:1 Mecr :11 ,ﬁdc1c 111111 1—12 la 113:1‘21: , :1 é’l’;

facriﬁc’ p'xr un-congrés qui avoit déjé pf-‘Idu 1‘1 1 “1‘5 b5131-
quc; 11 a 6'15 121 Viﬁime d5 1’Autric11c , & do 1. 1117.113 13‘qu
opé‘rsr 1:: falut do: Ia 19211112; 11 avoit (11161111111: points 113
rcﬁgumhnce avrc 13 Fayette, 1‘5: c'cﬁ; 2116c rrifcn Q11»; 13131.
Girardin , Daverhouh , '16 Montcy , {1: font rc'urzis pow: yL-g.

01‘ 11: patrlmifm: calamnié.

L’affnnméc natiwmle (11: France nc {taut pas rcﬁ‘cm‘ﬂcr
au congrﬁs bc‘giqu‘; 1-116 116 pouvoit pit; confacrer 1:55 ca-
lomnics (2111311215 scum: 1:1 Fayette 1”): van 1111 31151111111.
Ma1gré l'éloqucncc phyﬁqu: Z’x naturellc (1-: M. Laeroix , 1131
a parlé long-terns pour obterur l'impreiﬁcn (“‘11 11if‘c0ur3, j}:

1

' a 1'01'dre du jour, 8»: C116 21 cntrndu M. 12511111111111, (1U;

f"

1E1uiFa fair 1.1 jufﬁiacation 1:1 plus comiﬂctt: 1111 5251112.]
= a matte...”

'/ 1 ~ -- r I ~ I I
L; (11104111011 :1 ct: apurne: :‘1 1a feanc: d: dam-31.1.
Paiemem dc: ﬁx prczniers m is 1792. Lsttrc A.

Cour: (16: Changes c'rrangers, :1 60 jours d: date.

A

Alnﬁsrdam............ 33. Cadix.......... 211.11,
112111b0urg............ 310. Gén:s.......... 158.2116

'5'
/

Madrid.......... 2; 51 21:1. Lyon,p.ch:‘1qucs... 1.1, u.

Couns DES EFFETS PUBLICS.
Du go Juilkt 1792.

21va dcairdes dc 2511101............... 2180. a: %.

Fur-tier: dc 15c 13vrzs........................../.....

Jr’rn {11:31:11v.1ofous.............,.

Ida/1,11: 10011V....................................

1E. :11: 11': 2111110113 cl’c.1794,......... pair. %. b.1111}.

E:71:_ar‘-.::1t (1: 50 135111013, nee bu1lrtimn. ,. .1

Idem, fans b1111:tih............. ..

Idem, faﬁc'! =‘1n_{er......,...... ............. 1

3. ?n011;..d:11121d:.:............. 04;. 44.43. 4.2. 4 -
x111: dirxcg'upze...”..... .... 1731“. 40.

Drii-(hil‘ic..... .......~...-....’

1?." pr. 41c 30 mile-r1: , (1'10‘5‘21 17$}-

Aﬁur. contra lcs Inc... ..... .

C o x 'r 11 A '1‘ s.
Efmmigce 1:13:79, A 5 1:013! 100...... . . . . . . . . . . . . . .. 9
éccmsd: efane, é 1; pour too {'51}. an 15‘ . . . . . . . 86 5-. $9
T‘oiu'vmﬁ cTach, é a p011: too (111:? 10‘. . . . . .. . . . . .. 9
4". C1a1Tc, a 5 your 100 fuj. an 10*. 51 2 1‘. 19. 11v... .. 3
Prix dc l’argcnz. du 20 jufllaz.

Pour avoir 1001. an argem , 11 ea: coir: 1601. ca 115