xt7h9w090m3w https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7h9w090m3w/data/mets.xml  France  1797-09-30 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie du Monte-de-Piété, rue Thérese  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Narrateur Universel, (No. 9) 30 September 1797 text Le Narrateur Universel, (No. 9) 30 September 1797 1797 1797-09-30 2023 true xt7h9w090m3w section xt7h9w090m3w  

PWWWW x114“. :’:":~.4fl-. 1‘. 1w»

.mn-‘wh v. _V_._..___~.. ,...... _,.._. ... -u

 

 

 

LE NARRA EUR my

N oxlidi 9 Vcndémiaire, an VI. (SHII'IL’CZZ. '

 

”m15'—-~

Les Abonnemens doivent C‘tre adressés, francs dc port , au
a’u-ccreur a’u I‘v’ARR/I TJJUH I” ’ III/17165171 , rue des Moineaux ,
n“. 42.3 , maison dc la Réunion. LC prix est de 9 Iiv. pour
;

trois mois , 171$". poursix mo

5 7 Gt 3; iiv. pour douzc.

 

Coq/Iérwn-(Is (mm: la hard filo/mpsfmry oi. [as 7njnixczfrm- (21:13; 77's. — Troubles en, 122-05529. —- Prise par les
j"rm1_c‘ais (/‘iuuc fin/t.) purl/231.4511 hails/Izmir! (2’7f'7'gx... —— Ali/m; 17m irIr/z'izzi'z'ux «1111‘. out dz?" embargués pum' (glrc
cola/Him ((11, I'm” (/{4 [var (/iymrlauun. ~— Jus mm (In galléi‘al:'Dulri'll‘y. — Uélrlil's (/1: [a jiite fulleln‘e (111i

sum MAID/‘3' ({Jcmfi prov/min en [Zion/war (In Indra/I Jinn/w.

 

 

I T A L I E. qn'é 47 fig ilx sc mm, 1111 pm rc‘wvés cicpnis; animn‘a

De I’misr, [c 7 finyflcmlvre. (”mi :‘1 midi, ils so sum Vundm .i 48 l , Ii'r‘. “ ‘
NOiI‘C ambzusadeur 5i Coilslaulim‘mlu include qu’il :1 I‘C- ‘ ”9' 10115‘1‘95 grand-5 ('“":‘[‘C:““”S qrzi (mt “R “0” {himh
mis 51 la Putin: LL prufcsmlion fails par liUil‘C gouvenm— “'0”- ‘JHS, (hi; it. (,v'orl’ll‘ll‘l: , 100““; d“‘_',0i”{’0>‘“'“_”: 1] ”1"“
ment, cun‘u‘i‘ ‘i'nccupation de lislric 8.: dc Milkiimalit 65" ”"6““ (11,11 ‘3'“ S1 1””‘3‘2‘11'mUH afluclw JCS “NYC“; file
par les IJ‘UUPUS :uiLi'iciiicunes; nmis que [es ,iiisulavons (“Ii tonic; 1’95 GE‘s-"5.: qne 1" 171”“1‘ dc 3‘41”]"i7bl‘ll‘: J)’;1m1;e
se trouvcut dams cette capitulc, e“ ayani: éfé influ’ulés , en afinye , M. Pill. vent rcnmiveiler ccUc luilc. sungianhe,
out assuré (“1:“); no Yuuioicnt dunner 111101111 “1ch dc mé— qaimqu an (TUHIHH‘HCCIUL‘HL'dc c'haque. campagnc 1| fie truiu'e
ccnlcntcmcnt 5L 5' ]\’I. 1_ cunslammunt dems um: slluuhon pu‘c quv l’nnnéc yin-u"-
» ‘ V‘ ‘ dcnlc. )ucllc esL, cu clilri . nulre siiuuliou , continua ie
A N b L L T E R B 13' journaiklc'z‘ qni‘iies soul. um J‘cme'ccs, 81‘ ()9! son}. ims
plans dc gucn‘o (1min: mm nation \‘ii‘mi'icusc , donl I'v—
L’al‘l‘iVée du lord } idlimbiipv , («Inuit 1e bruit s’éloit lliti'gic guri'rimv nu pnmil on awruiw lilillliL-T‘. aii‘cciée par
ici répandn , dbs lo 18, a éié confirmé iii-:r [3231' iii iiiiil‘c sex (liwmnimm intu Shim; ii 1m imu: rmlv qu’unn dune
suivanle (lc M. Dnudas au lord inning: insnpporizilvlo on [uni puya (in Ikmivrra, um- Ir~'~:m':.rie
u Miioi'd , jc cruis devoii' informer VOH‘O :icigneuriu '-"P H‘U a (it's “1‘10“ iHIPI‘UdlIT"i\"“\ 5i d“ llllllll*-rli"l'i‘l'-V “l1
qn’uu Iglgsx‘agc’r arriyé cc 80in m’uppn-nd 21",“) C1)!“ ‘ (1(‘car‘muvv; ii iimdm do nnizvz-nzw impdls‘; uni: rmmuvnlz
d’uurr inlinmiion «is, in pm‘L (Iv: phfiiipm’unLiziii'iv- Franuyii.» ,- L‘s mauoir {k il‘S ruin- rtnh‘rr 1m '1'!":u¥)"plli|ii\‘ , lursqne
lc 10rd Muinunbui‘y (‘51, Pill‘ii do LiHc , rams \’l\'(lil.‘ i'umpii ic‘pvupic d" ‘ipmuV: him-'zgmszii in (L‘punms qu’rntmme

1’0!)qu (ii: Sit mission. unc gnm‘iw: "autrnnc 110531“! in \‘Fi‘iiHHi-x‘ inh‘nil-s?
n J’ui l’immlcur d’éln.‘ , “Word, Vain) t)'é<~ui){'issanl 5; LL: dear (in In iiii: 3’1 in iiil‘fl‘uliii‘l‘:icnlt‘lll (it: 111 \‘uir
ti‘zls—ufl'cizlziomlé st‘l‘ViIPlll‘, encore um- f'ui“. runn'gnJ-c so i'nrmiibjx-n! awn 212m. (Tb-
‘ ngrzé Hiihni DUNDAF. (fiat, qu’il Ht‘. se‘i'uii p21»: imp‘w-ii‘lc (fur iv ”lillifih‘l’c i'fit

LC lord AIleincsbury 651 on em”. enLl‘é (14:15 Minds-(es olilip'é dc i‘nn\'0y=er (in nmwmux néyu‘iulwuiw.

{want—him malin , uvcc 5:1 suiio. M. ,I'Lunmmi"; 6K” M. 'L'cxw'mziun «Is In lni 4111‘ la mih‘m:Lonfimlcd‘u-"cusiztvincr
Cunning w mm: fixinxporiéxa uliSsi—mt 51 son 1111-}, dam rim- ”‘0sz cm i‘ivdm‘u Li: 1", il :u («LUIS 1m“ Viwszlo

.,.

J)? Londms . [c 22 .s-Fpth/‘Lfirc.

 

Spring-(‘vanml(~;1. H: nut en uvcc Ini Hue langui‘ (0.2.. in 'uriw‘im‘. 51 Kinmw. file 38. on n cam-‘iilil .‘m r zfilcg'u

Li: ignL M'uhnt‘iulry .‘x'csl r’ns-tuilc remix: r1102 le 10rd d‘i'Viimlmurg plwiwn's izubihnn air Hunk-H, tgui “Yul-CHI;
Crum'iliu , avcc [mint-l il {est culra‘lcnu pc‘ndmii prim ! :é Iv sln" xiWiimi zl‘iuwwiier m: main)“ . Vi! I21:
(Tune ilclll‘L‘. , .011 (‘l‘VOHiOil‘ mu‘dn: la Ini f1 mu'n-‘HLm. _~\ ()21.

_Hicl‘, 21 , i1 )' out an bureau Ju ifmi ()ymwmu um: jsrnnzw'gmu mil Form". In: iuq‘ ~~d wpu": (In mnlmi 2':
Iélmimi dc Ions It‘s lllilliih‘t‘s J 51 inquciic éhsinid l4) innl d’i‘mpiuyi-r hm! icm‘ tu-C-dil im‘n' {urn rapfmriu‘r in
BIalmcsbury, pour se comuitnrsur les IIII'SIU'E‘S ii prmidrc (in feline pix“.'miii~ (‘(‘I?‘( .i’vnlis egux canin- ir‘xqmls
dams lcs cil'cmisinnces. 11 parui‘L que You est cmnnmu , anmil (in; nmnllais Ii'uin‘l ‘ It (I: )2: [Fr nurmm 1:
(Luis cctte vntruvne , qui a dun" piuxfidc Li'nis heurcs , mile (‘01th !,‘l.!‘{})1)lll‘\;z}(lili kz‘i‘loii paw-<3.

‘10 Dumcr 51 sn maimh‘ ‘iZ‘ convoqncrlc Dzlrlcmcut Pear La Hollis dc l’nmiml Duncan :1 run: i'ni‘dru (Ii: I‘PIHI‘
les premiers jours zl’ocmbrc. 5 dam nos POT“ pour rélmrvl' 1138‘ dnnttmifes (i'l’cllc it gr
flier, lcs trois pour cent cunsolidés souL tombés jus- suyés clans les dumicrs coups dc vcnl.

 

 

 

       

   

)

, > ‘ (34

131131111 Pavis 11111101111111 (1110 (11121—

011 a rnqu 11111? 1111 0:111:
1111111111111 1:1 1101'

1111*‘111g2115 , 1:11

E1 (1011’. ‘121 5111511111111 051

lurze- '1'111..:1c;.11‘; 1
131115.11 51 {1&11‘1131'111,
rich: 7 Font [1”!!th :‘1111'3
aVis 1111-111 11., 111111 1111 111"
0111611 1:11;; 1,111‘ 15 1113;111‘.
virc (1c 1.1Vc1'p111‘;1 _. 1111;
1.011111% , 116511111: 1111111-

fl 0 11 L A 1‘1

 
  

 

.11 1111141 131171111 1111—-

‘7 L‘\' 1111 1111111: 111: c;

D E.

5 .sej'11'51112'1re.

D13 [:1 .{ldyu , l: 1

Les gi'11::'-1‘1111x 1311111111114 it 01111111113131”; sont 111‘1'1Vl13, 1
11'}; 31111121, 1111 'I'cM-L .111 1,! 1;:111111'111:1'1)111. 111905;—
1, _ 1 .1

1

[111111 111111: (111111111111 11111115 11:5. 1111111115
waspsciixhtsg 11111:. 1111'

v a 1111111;
11:11111111-11‘1

 

runvovcr £1 11:111‘8 g:11*111<1)11;»

0'11} 11.

 

1111111111 111111111

111; 11:11

1111:1111! 1;: 11:11 21

.1. 11111:. M11111 (11311111.;1'7
{11111113 (1111: 11:3 Angldis Sc 111‘11lv111&1111:111
1111111115 11111011111010?» 8K 111:»; 1.11
11(111'c 1101111. .1211 (*(111115-11111111-11,
0111:1111'c 111: 11111111112 (.71 11. 1‘c11111;1111 1
111 1111110 11 11-1111.» 511 111'c111'1;1‘;:
1" R A 1N (.3 .11.

Dr 13111131, [3 S Vlflldu’flll-(Il-I'é’.

i1

 

111:1" 1111's 51111—

 

.115 1111111‘
11 111 1‘.;1131:1' 112:: V111i

11*. 111 111.1111! 1'C11115é sun

       

‘ . " . ‘. 1 .
1)) UJLL 7 {1117111011.

11111 (mt 151130111—

:102‘1111'11111 ,
5111' 111 curvcilc

Cent Gas 11011111111111139 :1 111 111"-
11111zl1c111'1'1, 11: 1”. \'1'1111L111.1:111'1:.
V “1' 01171 11:111'1 111mm :

11111111165 11
1111 1111111111‘1: '
' ”1‘1‘111191111rih-1—

[u [full/[ante . 511111
Burlllcluui , cx—dirucluui", 1.3.11' '
cu11111‘12y , L1111'u11—L‘1t1c‘ui11,, 131111111
1111311111115 (111 conned 11113 nucleus; 111-119
1311111111111 (11c I‘Uise), 1311111111.- , 1'1—1
consvil (IL-s 1111111111113 3 112111101 , c1»L’_1-\'11111. conmmndanl (1-9111
131111111111'11111, 1:1—(11:V1111L 115111111 110.

15L 1; 11:111c1‘ , d11—

11331-1111111 3
“111111-1111; (1111 1711 suivi 1’010111111—

 

17.1'.

11111115 ,

 

c 611—1111121111

   

..()‘»’L1
111 “7.111111 Al1bl‘V

7 7 ‘ 5
"‘11 11123111111115 (111

 

D

 

§ .

 

gurdc 1111 0111-1151
1'1). 1101119, -, 1311.11111‘1' ,
111124141111 1111111111- u 11111

1.1111111111111110}

111110111.
L1: 1”. “31111511115110,
1111111~ . 11'

1111111'1111'05 111‘1111‘11l 1:111.

11:9 venls
c111: 11 1011115 21 .111 V0111:

n101111‘11'1‘ 111 curvclle ; 1.! ,
8L :1 «"113 1111-11511 1111111111 1111 V119.

1'1’11'11111'11‘1‘ 1111i (1.:1’1111 1:11111111:111-1.‘1' c131131‘111’vr
1-1111: 41-131 “:1 1111mm 111491", 11 111111111
~'11111"1111.1,L‘ . K 11611}1‘1-"111'111111'1:
‘ U151 11: {112111111 1111—

110 , 11’111'111'5

120111111 (1111: 1111-1111511:
1111 1'11 21.:1‘

 

 
   

511$ 01'11‘1'1‘w 1111'
1:011 1111111 111111: 121 111111,- 111‘ i
1101111.

—-— 11 <1: 1111! 111~2111311:1;111*

dcs 1111111311135.

111111: dam '11:}; 11111011le

1-11.111gm

"1‘ 3111;111:111 111111 11.2

   

     

-—,— 111'1 15131161111 11111111111111, 5.19929111111- 1
c011111‘111411‘111u111 11-: 131111» 1"\ 1‘ 1'1“ 1‘1'1'3-11111 11111111211'1' ,
"12111 (11111111111111 it (out: 1" 11:1: 11: g1:.1\'1‘1'11o111~.'11‘1

:1 1-11-1111 11 11.: 11(111‘.’t‘2‘.l1‘.\" grafici, :11: 112113111 51111:; 111119 11111“
4 11111111111.

pour 111111 1.

  

1 111- 1?.21'15 1111111; {1111-1'

    

11111111 (W1 {1'11"

—— Ls

111-111-1111 131-1'11
111111111111 ' 1111111, 1113 $21 '1.

11-. (10111111111111' “1-1011 1'11 1111111).

11111111: 51111“. 111‘1'1113x11‘
11111211111111111'1—
2101:1131" . \‘0111

:111'1111111'1111

—— 1.0 g-‘1v‘r11 ”1111-1111:,
', 111114111111'; (1.15

30 1111111111111111111t . 51:1 11111111 '1,
11‘; (1111 11111111111

11117111). (x 111'; 1111111111in11-1121‘1
nul'u‘iié 11 111111111

(-1112 11112 1111 1.1;..‘1111-111. 11 Cal 11‘11114 cu
dc 1111111 1'\’. .1151111'.
v— Lu [1111111111. 111:5 administr

15111111111111

 

111111111; 3 .Bfitizy ,

1L.

 
 
  

. 1 .
1111‘1‘ @111 '111111.
1

.1e (1111;111:1111111 M
L c1111‘1‘1111cu1c111 13’ . " :_ .
11‘s mains 111’s '1“1'z1111;111<. 111's 111511135 (f. divi-aiun 111111111111)
. . - ~ . , . 1 v 1 . .
' ~ 1112111111111115 Huhcs‘ , (1111 1111111111111, 7 011;. (11? 1111131111111 7
1

5(11'11

mix-1111; 111:1‘1‘15‘1‘1- <1

 

111101.15 d13p111‘lelnex1'1alcs 5.0111

L’adiudanl—géni’rul 011311011 commanflera 121 place (1: -

@1‘51‘1110.

L“ «(uh-91 '11 (i1111)11).\/7(‘ dans 13.

1110 1311111111111 311.1

C11 111111111 1111 51211111111 "11111111vi.

(11, 1.111
‘ .1311‘1'1‘1'1‘11‘1‘ , 11111111311111-
1'1'11111z1'1111111 1“\', 1.1211111;1-1~1.,
11111111. 11<_-1111-11;111.~.<111115
1. '

11:111.,

111111111111:111211112:
13101. 1% {111111;

1111121111115 ', Larivicru ,
1\'L1‘

1 unps‘ 111:5 g1'u11z11111‘1‘s 1111 corps Cusscronl sur-
' ~1 11'111'5 fun-31111113.

111'21':111,\' .1j11\111;11cz111 13L 1? 21011 S? 11-11111‘01111‘11’111‘—

 

LJ counniwuim 111-3 gum'rva 031111111111, 011111111V‘131‘1 811115-
1111131111111

C11rt1111u111'111211 (11: 111 1111161: 11"}11'11-5 , cus-

ses 1"(1:1-.‘111111.-.

   
 

111‘? 111-311 :1 111:3
‘ 11113111 1‘ Clarke ,
1.1111110.

-1
Adl'L'S ¢

(171%; fin/11,71,131

.. L11. (L‘ruurmu'
11-: 1101-1111: 11 1‘

   

C11} (“513/ 1

     

" “we 13111111111211'11- (1:5 111-5111'1111111113 11'
'11 1‘01'11, (11‘: (7111111111111'v 111111 111 91111111111 7111'111-1‘1‘1111111
' L 11'“. 1.

112-1115 1111111: :1111‘1‘

       
 

pin-111‘ uvuc 1111111111115 1111111115 ,
11111111111111: 11111-1111 : corps 11c 1111:1111» 111:1 :11'11': :11—111’ .105
11.1%111'111'c*1111: 5111111411 #1111.

111'111c5 1111 11.4311: 111; ‘1 211c11u1), 5011s .

11 1111111 {11111111111411 ([111: 111111 5'131111J1C s’y
5111' 111 rive

1111‘“ 5111165
publiqm: 1'1'1111133111111.

v 1
w; 111111115 11
1111111 173.11115'11111111111111511 11v»;

 

    

351" P '1

3111111111 , 011 111111131 lcur 11111111111 {L111 1'1"
1
-— 111‘. 111 81‘P1t‘111b1‘e , 17111111111111: (111111191; ("[1111 51. 81.1111—
gm‘d; 11 1‘11 C<1 ‘cpurli 16 10111131110111 {10111 31‘ 191111111 2111
6.1111110 dqs

131211111 11.11 Ludvvigsbourg 15; 3' 111110 11111: revue-gen
1111111105.
111 11011 {1111191119

1111111; a11g1zlis' 21111101151311 ([110
(1111 y con-

—— [.03 111111-
51 Londrgs, 51';

vsL ('11 cc 111011111111.

1‘11'11111’1:
8; scs 60111111015.

1111111: SCS 11111'1g1105
——— Dcs j11111‘11z111x 1111'171111211114111111; 111‘1'~l011(11 11":1111111‘11'11111 Tom
c110ycn, 1111c 121 (31115.11 «1-.- 1'111111) 1'“. 1311111111111; 1 £1 11;..1111‘11‘
1111511110, 1131. 1111501111. 11111111 1‘31 flux; 11111 11171 11.1 1 11.4%
1111 911111 1113111111. 131‘s 0111"1-11111.111:1; 11: \'.111:1 11111: 111: démvnlil
cc bruit, 1111111 \‘1111'1: 1110111111111 1111111511). '
DLV1LL111115 1 You (11:15 21111111111311‘1110111'5 110111 0111550.

(11111i711'1‘6‘7, .

111311 (1c 111710111111 11111—

 

 

CORPS LIGISLATIT’.
'Co

DES CIx'n 1111::

:< s 1‘. I L 1 \ T s.
1‘1‘1'*~‘11 1-1100 (1.11 1‘1111‘1‘1‘11 111 1'11 11.1 N.

Sufi: 1/1; [(5

1713‘ 111: LA. 121‘-

 
   
     
  
 
  
 

srmuz' (1’11 8 ram/:31:

1:11». .1111.» {I111.a~.11:s E‘ccmnh'rALES.

 

 

11.3111111'1’11’111:

1 1-11 ‘.’1!1_Q1-

  

L1: 11"}1111'111121011'1 111: 111‘1‘111.

'1': 011111111 ‘3 '1‘11115-

 

    

1 _' .
.. 51:111‘11S, 11; {1-111} 111- 1;;19'. 3 1e
1 “ "x‘ 1., 1111:11111114 3113

111111 , 1135
‘1 .11 — 31111-1111 , '1‘1'11'12101‘ ,
S; 111 C1111
11'. 111 11—11151'11111 -
11} 311111111 51 1'1‘1111 , Fra—
.1111“ , *1—111~\'11111. 8111111—
111 {firm—Cup , Pince—
1‘11‘ 4 , 1‘ 1.’-‘e1'i—1,1111115, 1o 1‘1‘111—
(‘:111a1,1‘1~1c 11111111)1si '1 . 'H121bourg111131111121AG111111116 ,
1a Capcslcrrc 111: 1‘1}111‘113-1’311111114 , 11: Hoax 11.111 111211121116-
(111111110.

L1: 1111113111111 11.! 13".‘31'15-11117112 ext 11: Port 111: 111 Liberté;
11 1'1‘111111'11 aussi 11* 11‘1111111111—1‘1111.

11 y 11 (111115 1-1- 111'1'):11‘11r:1n1»111 111* 1a Gun-11111011111:
1111111211): corroclimnn-ls; 115 $1111! 111211135 1111 Port (113
1111116 , 2‘1 1111311K307'9‘111'1‘12-011111191011111:, {111 11101110 , 1').
(3111111110, 1‘1 Sainlrlhu‘lim

1'19 111111111111 1‘01‘1‘1‘1‘1101111c1 1111 Port 111: 1a Liberté com-
prendra (111115 51111 411~rm111issm11o11110811111110115 suivuus: Le
1’011 111‘. 121 Libcrlé, 11> Moran ‘1 l'cau, l1: .l’e111-Ca11111, lo
Port-Libra, 11‘ Tricolor, 11‘: 11111116111111 , 111 baic 111111121111,
81 16 130111-15011‘1‘13.

L11. 11111111131 1‘01‘1'111-11011111-1 (1c111Baqse'-Tcrrc , Ics canlcns
(16 1:1 (31111133111111 , 1cs Trois~111viurcs . 1135: 811111105 , Ic Vienx
Fort. 1’0111'11, 1.1 Basso-'l‘crrc, 16 111111111‘, 165 Habitans,
15011111111110 , 1:1 110111ic—N1‘111‘e, 11‘s 11111m‘.

Le 111111111111 1111 111111111: 1-11111111'111111'1111-5 (711110115 qui $1119
vcni L’Anwiir131111111111,, lo Noule , I‘llgulifi- , 1a Fra—
11‘1‘11111" , 1.1 1312-1131111.

LC 111111111111 (11) 31111‘10-1C1211111111),
011111319111: 8; 13 \‘11-11‘»: 1‘01'1.

LC 111111111111 (11‘ 8111111—T\‘1:11‘li11 aura pour arrondissenlcnt
Ionic 111 11111-110 111111911151: (11; Saint-311111111.

1"1;11111‘:

 

 

>1‘111 1111‘. 79,

   
 

1 1

11‘ 1’011 113 1.; 11111531 ."1111‘1‘11: 1311111111414
131111;. 1 ;\1711111's 1k 1: (1111111 ,
”111-111111,

11111111

   

  
 

   

I ’1
1;.

C1111] 11‘1—
121 Li—
1\Iz11‘ie-

Ic Granfi—Bourg , Ia.

1X;111171111191)I 1/1) [11. 011111111).

1.13 11:"17211‘111111*r11 111‘ 111 Cuyunc 111111911159 R Cayenne 1111-
111c11r1‘ 111\'1°1". 111 111111 C:11111>11<, (111111 11W 1111111” 511111111 :
1?:(1111111'1; , Apprnuziguo , 17:11111‘11 , Cay-1.1111: ,
K111111111, 5111111111121'5' 1S; 11111111111111).

911111111? (Ni 11- 111111111111 (11: 15111111111151111111311 11611311011101)—
11113 11‘ 11:1 11'11‘..11.111-1‘1\11.

'1‘1'111: 1111;111:1212 $111110!1011111151 511111 (31.111111 11.11% 11‘ (11"-
)ZHI‘IUHICUL 11.: 11 1111j.‘;:111:3 115 511111 111111.11 11 .1111111_o11:1511c,
1‘311'1111111: . 31111111111111}:

1.,1: 11-1l11111111 ~.-1.11_1~ii11111111 1111 (1141111111.- 1-(1111111‘1‘11111'11 11C-
11.3111, 13111111: . '1'1111-11111'111.

1,:= 11.1“;11111 111- 51111111111111‘31, 1111111011,
combo.

111: “1111:1111 11‘,\1;1lw1‘1111g111‘ , ,‘211111'11111113111‘, 0}“(13101112.

1.11 11-11111'1‘21111111 1111 l1:1'1111111'1: 119.4 111111111 11111 50111 (1.1113
111 11.15.1111'11111 11:5 Ansluh, 1-51 s11=pc111111¢ 3111111111171 1111111111..

.‘2\-1111:1)111‘1:1 ,

 

Sinnzzmary ) Irra‘

 

Dans 1.1 11.11111; 11.: chLe division 11113 11011511110113 111191111

 

  

     
 

  

1111913 111111: To nunfiro (l‘l1ic1‘, il y a IlKBlGln‘S faut’cs quc
nous 'dllUlhl rectifier.

Page 31. , duuvicnn: unknow, lignvs 8 St 11 , au lieu de
(71/. \uI'J—Est 1:! (/11 5111.113“ lisp-.11 , dc Swimma mi d1:
.Lingnue.

Pug» 32 , lignss 5, (i, 11,
Prrrs’u'nvnl 11/11 .1'51i'1‘[~,:'_2.t
, Lignes 27, 2"; ,
Est lis A

3 3

Lulu“ .57 ,

”Lingo.

au lieu de ([14—
Ji' Ski/11mm.

011111116 (/11 Sud—

licr':

 

\

‘

 

J
m, an l1'31: (l1:
Wharton/at 1/."
no. licu do

 
      

. “cumin 1! .

[3431.17441111211 , listz , Salim-[)0—

Cliapnlnin fail. adopter 1111 projct (ls rilsolution qui porte.

ce qui suit
L115 3 111iilion‘: 50:) millo francs accoi'zlés pour les (11'?—
pm‘tcnicns (l1: Mains {3: Loire, (lcs i)cu);~ScV1'1:s , (l0 la
Loirc—lul‘éricurc & dc la \rL‘H'Ll"‘-'.‘ , scroll: 1'1'})a1‘lis ainsi
qu’il suit.
Elaine SI, Loire. .

- 1,211.000 liv.
Dam—Sevres. . . . . .

513,500

1.11irc—Infériel11‘e . . . . . . . 7119,5110
Vonfléu. . . . . 1,()2ti,000

Lo. Consuil a 1'cp1'is & ajournu': do. nouvcau la discussion
(Tim 1110th ten/11ml 51 écarter les Ci—dcvaut noblos des func-
tions publi'pies.

U11 mombrc (la la commisyion (les inspecteurs expose
quc ld. sommc (lo 250,000 l‘mncs , accordéc p21‘ la loi ‘(lu
27 germinal dvz'nier pour los frais do route (165 repro—
sentaus (lu pcuplc , occasionm’as par la rcnouvcllcmcnt du
corps législalif, a été insutiiszuitc , cc (Jui a produit un
dilicil. 111: la 5011111111 44.508 l'l'aucs 75 centimes;

Que la loi 611111110 (lu 11111111191110 jour complémcntairc
at-l‘nlnl‘, qui accords: dos fi‘uis (l3 rotour 1121113 leurs foyers
aux (ritoycns doutles élcctions au corps 113gislatif'0ntét15
d1't1zlar1':cs illégilimes 81 nullcs , exige que l‘on niettc dc
nuuvrwiux fonds 51 la dispoition dos commissions dos i115—
pcutvurs , pour fziiro {use :1 math: (li‘pens'c 11011 prévnc‘ par
1:1 loi (lu 27 germinal (lifl‘lliifl‘; en couséqucnce , il pro-
posr: uu projct do 1'1'wol11tion qui est adopté7 8: qui ports
que l‘l ti'iwm'crie Incitm 1‘1 la disposition (lcs (lcltV commis—
sions- (lt'S inapvutcurs, ln 501111110 do 110,000 francs pour
solder lcs fi'ais (l1: route d1); Tupi-(“5011mm (lu pvuplv 1:11—
t1*1'-s 1'" sortis £1 l’épuqun clu rmiouvellcnwut. d1: corps l1"—
gislatil’, 8c subvmir aux fmis (lc route accortlés par let
loi (lu quatl'icuw jour complénm-utail'e, aux Ciluf’t‘lliv‘ (tout
lzrs (-lwtions out 1311': dieliu't‘cs illogitimos & nullcs par la
loi (lu 11) l'ructidor elcrnivr. -

8111' (21:11:; somme, cullc (l1: 88,000 fr. 6 cculi nos $13111
am11zt1‘c au\‘ (lopuus'cs (lu consvil (In-rs cinq' (‘L‘Illh’ , S; cvllo
d1- 52,000 frames (1' cvntimcs aux dépcnscs du conseil (its
(unions.

CONSEIL DES ANCIx-zlx’s.
I’résidcnce (lu citoyen C11 142'1'157‘.
Siam-n (/11 7 1"!»1111’31111'1/ir9.

Sur lv rapport d1: Roger—Ducos , [a conseil appi'ouvo
uuc résolulion (111 2 Vauh'miuirc, qui (1|.l01‘ls‘1‘ l’uclininis-
trution controls 1l1¥s inndus 2‘1 fuiro ouvrir truis runs sur
l’cuiplaccmeut dos ci'dcvant Cordelicrs do Mont-3111151111.

   

(36>

 

CONSEIL 11115 CINQ an'Ts.

'S;"mzce dz; 8 wmdémiaire.

011 lit 1.1111 {51111111 nombrc do pétitious qui sout renvoyées
i‘lVClL‘S l‘tH)llHl"~"iOlH.

Sil‘Ful'Y Fail ‘adoptor 1111 projct do .L'ésolutiou sur les tri—
buiumx u:iiiui1‘;:s do 1‘1'w'isiou.

()11 1'11p1‘c111l let discussion 5111‘ lo projot J12 1‘1'1soluti01l
tciulzult 51 cxclurc 11:3 Ci—(lcvziut noblos dos fonctions pu—
bliqucs. .

(lamier (do Saiutes) (lit quc le textc do la‘ constitu—
tion est 111 not Slll‘ 1’0l1jct soumis 51 la discussion, 8: qu’clle
puz'oit 11101111: s’opposcr 2‘1 la 111231110 proposée.

Ndis comment dos législutcum poun‘oian-ils conscutir
1‘1 laisser wuvc-i '1‘ la constitution 2111 110111 11101111; (lc la
constitution I) S’ 11’onl. plus lu pouvoir constituuut , on
no pool 1lu 11mins lcm' rcl'ussr Ie pouvoir conservutcur.

01', 11‘s avcux do Bi'otticr 5: fl? Duvemc prouvent:
que los dcrnizri‘cs (Aloctious 0111. "‘11" diz'igécs cm favour (los
cx—uoblos , ut’in rl'opizrer la 0011’,rc—révolutiou. Le corps
législaiif 111: sunroit done , sans compionuulre la cliosc
publique , luiswr plus long—tents on dos mains aussi per—
{id-gs lm 1151105 1112 l‘udministmtion judiciairc 8L civile. En
vain dim-Lon (p11: (:1: premier (“curt dc la consiitution
ouvrim la Cal‘l‘ltrl‘c (‘1 (lo nouvcaux (carts. Celui qui sail:
vaincrc ti user (l1: sa victoire avcc olémcncc , 11’oil‘rc—
t—il pas uuc geu'uiltic suflisnntc dc la sagerzse dc ses i11—
tcutious '2 011 semblc craiutlrc lc retour (l1: la terrcur l
Seroit-ce aprés avoir éclmppé 2'1 111 lUt‘l‘fillI‘ royulc , la‘
plus all'rr‘me dc toutcs , que nous voudi'ions en rotalflir
unc nonvollr? Au rests , qu’a do commun le retour do
la torrcur avec la garantie dc- 11ot1'c indépcudance £1 les
111csur1-s quc commando lc salut do 111 Constitution '2 Ne
suspend-t-vllc pas les (li‘oils de ceux qui sont. sous lcs
livns d’uu ziclc (l’accusution ? ‘

L’l‘luropo enlicrc s’unit (‘1 la France pour accuSer lcs
CX-11()lJlC.'€ (l1: lous 111s maux qui utiligcnt l’luuuanité dcpuis
Sept 1111:. Cc smut eux qui ont suscité lo gum-1'12, quicm-
péulmui. la conL-lusion do let puix , (511i , sous Llcs bunnicres
(lillr‘rt‘ium, 0111 l‘omonté loulcs les con '111‘ations, (011$ 16!.
ussamiuats. .lls soul, clans 1111 C‘tat p1-1‘11111111r11t' (le guerre
(‘Ollll'C la 1'1'-p1:.l;liquc; il l‘uut. 11-5 1'L'-(l11iz'c {1 l’inipuisszmcc
(lo HUiH‘. La VlUlUll'U clu 18 ti'uvlidor soi'oit. nulls , 51 1’01!
111: tnriaxoit outta source dc 1111s IIIL‘IIX.

L‘omlcur conclut au rcnvoi (lu pinyiut (11+, Gay-Vernon
8: do 1'1lui ole Luminais 51 la commission cluu'gi‘e d’exa-
111i11u1' la question do lostrzuriuuo 8; do la. dbportation.
Un msmln'u uppuie cc projct 1111.? pourtant il 111: regarde
pas 1101111111; sutiisuul. ; mais il pense 1pm 19. commission
1111111361: (l1: 131‘1".§C11Lcl‘ dos mesures d’ustmcismes , suppléera
511-11 qui lui 1112111111113. Bcitz l1: combat 1201111111: contruirc 51.
la constitution.

L1: cOuseil ordonne l’impression de tous les discours
& lo renvoi (l1). tout 51 la Commission.

    
 

LI.

    

 

iV'om. Lo consoll (las anciuns a ontcndu lo rapport sur
lo projet des finances. La. discussion cntzunée continuera
domain.

M 1'; M A.

 

DE L’IMPRIMERIE DU M'ONT-DE—I’IETE,
rue Tllerese§ n”. 508.