xt7ht727dp2c https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7ht727dp2c/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1797-01-26 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 26 January 1797 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 26 January 1797 1797 1797-01-26 2023 true xt7ht727dp2c section xt7ht727dp2c        
 

   

1113.13 inf-m

 

 

 

 

  

 

i'crons cou—

p UR", H51.—
ion du [ml

:1 rchi :2“; it
co.:;a;:‘_.io'zi.

xour it rciul

 

 

 

opinion , 6C

Emu". ('1 Vin.
1.12 5.5(1.
...5ol.59.
i]. "1 5.5)(1.
”H.791.
..11 1.55.
1. 125.5(1.

 

10,7;,10.

q. , 380 Iiv.
iiquc” . .
{are d‘Hnm-
s. —- Suvcn

c1132 Tosfu ,

 

 

     

N... 1.27.

 

'(~ 505 )

 

NOUVELLES

  

_ W -.- w... _____ r
'e?fi:fimmfiwm;§%am 2y

PQLETEQUES

NA'I‘IONALES ET ETRANGERE -.

Septidi 7 Pluviése, an V.

(Jeudi’z Janvier 1797 ).

 

Discours (in résident des Elam—Unis d'A/néri us (‘1. l‘ouuzerture dur canyrés. —— Dr'stiL’ull'on. d". énéral ant/"~711'm,
P 9 .i c

I

prince ale Fania/"burg. ——- [Vote remiss nu directoirc £11; (-orcla élcctoral par un (/zarge' d’qf/“hires (la firms-5e. ———'-
Ara/windfall, (la, general Hocfl'e uu cwnmrmdemcut on chef de l’armée d3 Sumbrc et Rivas-J. —- View/re éc-[ulmite

‘wnportée [)m' l’urmée d’llalie.

 

 

-. c

P/‘ix dc l’abor/neme’n't, 9 liv. pour trois mois,
16 [£12. pour szx mois, et 50 liu. pour an an.

. .
ETATS—UNIS D’AMERI QUE.
De P/zilat'lelp/zie , le 22 nouembre.
Tic diflcours que 1: Président dos Elats , l’illmtre “ras—

iiiugmn , u pronuncé it 1"ouvcrlure_du congrim , est troy
51.121111 pour circ in’séré en enlist dams Geno feuille. Non-s

nnzis couLcn‘Leronfi d’en indiqucr 1a marche (k 10 sujct ,_

8: d’cn iméuim ics passages les plus remarqnablcs.

En jelmut nn_ coujvd’ocil mm 13. situation intéricuro do
‘la répubiitiuc , 1‘3 brésidenl y trouvc- d’ahord un motif d’of—
frir é 1”,.E‘Lre—Supréme. un tribuL dc reconnoissmme pour
in suiic non inicrrompue do progpériu'm dont il a favorisé
1c pays.

1! expose cusuite lc firthlcau do ce qu’a fait le gnuvcr—
nniiwni. (icpuis la dcrnicre session du congrés. En Vuici
1c précis. "

(in a élaifii avec piueicurs pauplados indicuncs dos com—
munications amicalcs pour arranger ics dili'ércnds qui exis-
Ioicnt enlre quclqucs — uncs 3: lcs Etals—Unis , & pour
consoiidcr 1a bonnu intelligence zn'cc icx autres.

En conséquencc du trait? d'hmitié , dc commcrce St do
nmigniion conoiu avec 1:1 Grands-Brought; , 105 Angiais
out évucué , sur In frontierc du Canada , Oswcgo , Nift—
gnra , Délroir , Michalimakinac 8L 1c fort dc Miami, dont
is: Elam um di‘jz‘l pris possession. ()n a nomun') dcs oom—
mixmircs pour rtfi‘givr ccriaincs limit-es des den); élats , (”>14
h‘rmincr ‘a l’amizlblc les‘ (iisputcs ("lcvées A l‘occasion dc
qudqugs vais'seanx pria par 05 Angiuis.

On a nommé dcs commissaires pour l‘égicr, en Vertu
flu lmilé conciu avec I’E‘spdgnc , 10s iimitcs cntrc lc ter—
I‘iioirc dos Ilium-Unis 8; ]cs dam: Fioridcs espaguoicfi,
ainri que pour concilivr d’autres cunitsluiions sur dos

plums dc,- uavircs umC‘ricains , i‘aitcs par dos vaisseaux (la
.a:-. majesté c‘aihoiiqun. ‘ i '-

Ou cst parvmiu i1 {hire In poix avec la rogeucc (Ta‘lgv-r,
an. more): d'une sommc assoz common-ably d‘argenl', N
(“ya 105 Américau'iu qui éioieut captifs chez les bdrlzgrwfi‘

 

' mnciiC-nugirés pké‘iiius , Pudl‘ m- luus uxchu'o «its Pimnuj ics

ques sont mis cu Ulwrté. On s’occupe 2‘1 ncgocicr (16.9. traiiéa
aVcC Tunis 3:. Tripoli.

Le présidcul cnlrc ensuilc dun! dcs réfiexiom généralcq.

Pour donner (lit-ii dc l‘activité an commerce (“Scrimm-
) ) v

.13. protection d’unc force navale est indispensahic. Cola

est «Evident dams toutes lcs guerrcs oil l‘état est cngagé;
inais indépcnrlummcnt dc cc (ms—151, nous avom ("pi'om‘é
qua la plan sincere neutraiilé n‘cst, pas une guraniic suf-
Iisanlc contra ies dcpréda‘lious dcs nation: balligéraniea.
Pour faire rcs'pecler un paviilon neutre , i1 faut des forces
invades organisées SC. propres é repousxcr Tinsuilo on
l'agressinn. Ce moycn pent mémo servir £1 provenir la
accessué de faire 1a goon-e en fittmirnant ics puissanccs
belligérantés dc so porter £1 des infractions (11L dwit dn’s
naéiuns, qui nc laisscut plus nucune voic qua cello do L1
force. D’aprcs les meilieurs avis que j’ui 1m nu procu—
rer, i1 semble quc 1mm: commcrcc dams 1a Mcditcrrunéo
n’aum aucunc sécnritc s’il ll’est pas protégé pay 1m:- force:
impmanlc. Ccs consix {‘miions invilenl. lcs Ends-Unis &
s’nrcuper dcs moycm dc crccr par dcgrés mic nurim.
Lna progrés croissaus (is [our navigation icur promo-Hour,
pour mic époquc qui m: pout Mrc cioignée , In: srcours
suflisant do malciols, Si ils om. d’aillcurs {cures Ins ros—

sourccs néccssaires pour cxécuter cettc enircpiisu. Crest
encore 1m moiif d‘cncoumgcmont quo do pcnscr qu’iln

.n’ont pas mm bcsoiu d’unc force nuvalc cunsidérabic

pour .sc fairs rcilvcclcr N avuir dc l’influcncv. 11 imporlc
qu’uuo gncrrc ['uiure no trouve pus nolrc cummercx; duns
1c mfimc di'mucincn‘. dc protection qu’il'l‘est dans la pré<
some gucrre. _

Le in‘ésidcnt fait scntir 'en»:uitc hi nécessilé d’cncom‘agcr
les manufactures N, on expose lcs moycm. 11 présente
l’agricullurc commc h: plcmicr des arts N. pour in prm_-
périlé nationnin 5: pour c bonhcur dcs individus. ll pro~
pose dc former un bureau ti’agrivnilure; occupé £1 1'\'.(~m-,iiiir
tons [as gcm‘v: d'ohscrvaiions SC do lumicres propms i
perfectionucr la culmm.

‘H recommmdr: l'vtgdyiissemcnt d’lme académic miii—
lain: , 84 Tait :«cxuir mmbicn lc.‘ progrés dos science“. 8;; (i=5
Inmicl‘cs (~nu’rii2uc 31 h pubpén'u': S; (l 1.1 (Tolluix I "
d’un pcupic.

11 expo-u: 221 11"‘csssi-‘5‘ d'mi'ginvntcr .iu ‘J‘aiicmcn: deg

 

  

(505)

11111; 11111:0r‘.:1n11.‘~“ dcs
! " ‘.IL‘I‘Lu‘; 11111 ‘1 so11t11rmn‘cs . 111:
13:15 1111c 1Ii1lbuiion
‘.r‘p"

ciloyms (1‘11, (1011135 1195
‘1‘; I.lL‘1;I >111'I.’1‘Ls dc :f1)1":1111..‘,
11'1’ FI'HlIVI‘I‘OiIHH 511111.11. ‘1111L‘ 111.111" 11.8
011: ‘ 51 l‘LI.‘1 :1
1111:1133 2111‘; rub-"1011.: 11:.1'111111L‘s 111:3 .l‘ltz1l.::-7..I"11is :I‘fec
1M 11111.‘.':111L::.s LL.‘.1.:‘1L3, 1‘:II.‘.I:‘ 8L 01110111/0 111111 19.5 jum‘s (11111.5 10.“
I11I'1L ;».)."1Ilc11‘ MIL-1‘. dcs 1111‘0 1VL"111L‘11S 11‘L‘11—II1':1VL‘1‘; (181 [:1 1.1111
“‘.‘3141 111‘ 1 (11: 11 1‘Ip1ILIhI11u': 111111151150; is: 110113 avom

1111 111111; “:5 (1.: 0.3111: 1‘L:I)11:'111111I: Llcs cm1111“:111i'c..'11111115.J
121111.1311111151131 1:01.11‘ 1111.11: 11:1vig1111011cl1.‘ 110111'L‘.1117'{

11:11:14, (Ht-LL -‘~'"~1 1:111‘ 11: mime g~LL111V Ll‘nem-i‘nL , C{ (1111
1.111. 1 :1 1111111113 "Le, dud 110.1111111. m‘u favo—

14.11%, (111110111 :n’C'L‘ (561111 UL.“
-1‘L§‘L‘L"LL-11§1‘ 11111‘ Lonhfl I: 11.1‘~
:«11L‘ 'I:L1‘11‘L..‘. 111?: ‘1L‘L: 11:11‘1':111.:111L211L €1I1111‘:1]:‘ :‘LYI‘C
‘11: 11‘. 3.5911 “1“. dam 1111110 5.11 forcc, 3?.
!=.:1; 111:: [c 1‘.::1. :11‘1'. :111l:111L I111L‘
1'111‘1L LL; 111:1.28 L". 1 )le‘H 1 1&5 11:1
11::_1:111:.~111‘ 11;: 110111: 1:;‘Lys‘; {L 11‘ 11c
::i:1"111L‘1I.1, {'1 l".‘..~11L'-1‘L111CL“ (1.) 17011 1111 esprit
‘L‘1111I'iI‘11'1‘ 8L L1’L1111'11'1Lix, (1.: 1:1 part ('.c L‘eHL‘
L‘H'LI'L'IS.

V1911 111113910 L‘C

., _ . .. ‘ 1.
1:1 .1I.LLL1."L, :1 [01110:11.» I I.

L‘ 160.11}
.'_

1'.I. 1‘.‘-. 11111111.; 11m:
11...: 11‘11 33;-

:1 1:2 1 ‘ (3;.

1:111

III.- 1:1»...1‘1“ .‘.

I L‘0211‘11u1‘i1' :‘1

’ :12'111: 111.11": ,

(1U. c:11““ '.‘s d
11

115.1111‘1‘1‘ 1C 3111:0213 L11: 110:;
1:1‘113111'111111'ju 1:1: 11111. .
cc I111 I-si. : 1101 1-:‘ “{011v1‘1‘11p1110111 K' dc
11111 11.111.111 , 111-11110 K' c1111e1‘L L1)1111-:111.‘L (1:11:
111.1111: '1 :11111111 arm, 1;: 11.:L1‘iuLi:~‘.111L , ’La (111111115 6; }‘L- c1111—
1:111: LL: 111w. ['UI1‘L'1'1L)\LIL".

1111

Jo .‘ <1‘1“.'L-
LII1.‘1'~.‘ 5111‘ Lu

1.151111311111113, 7
.5511

I’LIL

Hithl (1111‘:

1111:~:<:1IIL‘ 3711551111. 11113 L‘01111‘111-‘1
s11'):.-L' 11111‘1111‘L‘L11II'.
11 1':‘111.‘H1‘.‘1 .111
~. 1111: K (1:35 (1151
"1 ‘1‘ lL‘-1'11111:1-.‘1‘.L (1:1 1:1
1‘IL‘111EI‘. 1111 iL‘I!:111I. 1:11
111“.1~-I)L1'I"‘ 1‘»: dc 15:11:11.3 11‘ Liam
1.111};I;L~:11 11:1 :1: (12': 1:111‘ 1‘11‘111\':.‘H:
L‘.n1~:f“.:1.iu11, if 11:1'1111111: 1111‘ is. 1'11“: I111L‘ {1:1 i'I‘ .1111 :1;i1‘1.1«
7 ’ Lilo [)7I“})If/1:’:.L’.
111:1:(11‘I‘ 11.: tom lL‘111‘
13.‘-1:1‘
11.1 11.: Ht}

1:.)111‘
:11111;11‘L1.‘L.‘ 1‘11111119 L‘
1111 33.1: 113111..- LIL». 1‘1
3131::11I15' 1 .‘. L -‘" 41‘ 11111‘
Il‘i‘I.‘ ‘1‘1‘11‘

1‘11‘1.‘-I'LI ‘:
L

'L‘1>il.ff 1‘;
)i'll‘hi‘S 31H“
(.1 )1H“LM‘1

1I11!.111I1111: 12‘- L111

‘1
. " '
.‘i'ul' ' ' (H‘

1' ' I
‘.L":; 1.‘ .111» :. “Lz~‘L:L11l

11 1-111...111.L. .1-9!

LA'U 111—

,1‘11'1111511111'g', Z1: 1 j11/11‘1'L‘1‘.

Ra‘isbonn-‘J, 1:1 cma‘.‘

‘1111‘I1liié, c1.111,‘l11:1'.‘:‘~' i .
:11LL‘," ' 11‘1‘1115‘s (1111V1‘1111'1‘12 173115113111:-
“1. 3 1.11:: .z 315 5111‘11‘Leniud1‘us‘mu‘11.
.. ‘.>‘111 ‘1: l; :111I‘
.11 1111.1 5 1111-1 IL 5 1111111‘ 11 111:1.1‘L;}1‘L:

'.':1 \’

11%.:‘1‘11

!“1“' , 1
it";

“1111:; IL‘. ‘1‘1‘11‘L1IL‘1‘1‘111'

d: (1.3. ’.1‘1:1I1>‘L:3.

1111111111".

.1}; ."U‘vzizI‘jOI'f , [1: 115'jI1m‘I'L‘Ir.

.V .L.‘..L.I.‘LI‘ .1L-. '. , 1:11.:1g1". 5131111111111: 1L: 11L: 5211‘, :1 1‘11‘11115

'1

1:11:11; Sc

 

L111 6116210116 (111 morale électoral 8: dc 0131111 (111 Hunt
1111111 1111.: 11010 0.11111 conguL‘:
II QIILquuL‘ dam IL‘s L‘i1‘L‘:)11.I‘.i:1111:L‘s Lchzcllcs l'L‘1111m1‘I3111‘,
11911511: 111:1111‘L‘ , 11:: L‘ruyL- 11:1“. drvnir 111‘53111‘1‘. ch 211‘—
i'IiiL‘ 111113 11330111111111 dd [.1 11:11.: i1h1)1'.‘1‘;:i1‘5';L‘., 5011 iU‘11~:11‘:I
111:;1‘L‘, 11611111110111: 5. 3.7.1. 111‘. 1‘:‘..I;1L‘1‘:1 11:13 111111115 fiddle iv.
i1117111111i3IL‘111I‘11l.:111'111L-1'1I'w.‘ :11‘1)” L1‘LI1-:111IL‘s 11111111110114 1‘1111~
‘.1'; 1 .tlL‘Ls 1).“11 11111111" 1‘:111‘iL‘L: :1 '1 111:: 1911111 (1:: 1.1 111:. 1:11LI‘ f_I11-‘ .‘.1“1‘
5L 1)C1111IL‘1I.‘11'1 CH! 1'“ ‘1‘111‘L‘111L‘11I. 11:50.11 11:: L‘s 111:1111LL2111‘L 11.111»
luu'u: le111‘ 11111111111“.

Cus130115111117111110113, 1‘11111'1‘3‘1 K 111 somviludL‘: (1111‘. H.111~~
percul‘ 11:“. ccrxscm do prench‘u 2111 hint—7111': {(1 :1 111 111m-
11(31‘111') 1111 (2011); g 11:111111111‘, 11:: 1)L‘11\'1‘11i. 11110 (11312111111111
11:1 111:1_1I:slé £1 1:3(‘1‘1 131‘ L‘s (‘1. K 1111911111155 (‘OHIPUSLUH ch
(M115 , :‘1 WIN 11’1111 commun 13011151 21:21: 3:1 111113111"
11L31‘L‘111I 1“)”13111, e11 1‘9'1111111Is.::111L (‘11V'L 1'1: but :.l‘:_-
lL‘s (11:1011‘9 (11m [:1 comm. '11liI.“1 -‘ ,l-‘"(."lil , KI (1’111‘1 dL‘11Ls1—
dL‘nI. 11.: 5:1111L 6;. 1.1 [1:1111111111:=.(‘ (IL; 1 1‘11111111‘13 II.

I

11‘ ..
'.1‘ I {LILS'M‘

1’1‘111—
M: 11:11:19

\‘11"‘H
1111111111.:

011 111111111111 do Ratisbor ~: 1‘01
dc 1.1111: 1‘13'1'LL‘1‘L‘1‘ 51 [:1 1111211: 1'. (1011113111: L111L:
:1V01t 111“ "3011150 13 9 am‘flL 17g , 1‘IEIL1L1VL‘1111111Lmax 11:11: 11:1
511g“ LlL‘ Mnycncc on 17113 1111111‘ '
11:11113 1111 11.11c111c11i LlL‘ 111113 dc 2

SU I
Dz: 31?].‘3, a 1_

«.1111
I;:.1;I.‘ls :m :11. '.‘LL‘ 1‘s—

111111111111 111x111.

jII'.I

Lu 11111111110110 :‘1.1I11!i1‘.11L‘ 1.01110111'11 (111
Ice. F1‘L‘1112‘1‘L‘1'1‘. {.1111 1L‘ f \‘ii'
{:1 [Me d1: 110111
11.11‘:11L.-:11 (1:11 11:,111‘11111
11‘11LL1'L:L‘. 1““...111111 (IL:

. ,1 _ .

. -11. 111‘ 51111.
E1.:1‘11'13‘411 (1.: L1 Ir‘l‘c (1v 11::‘11. 1

‘L‘ :1I1i 0.111 d’auianl: 11‘11‘1 hL;11o.“L“L'L-1..‘
511111. 11111111. :‘LJIL :‘f\'
}‘.;1H‘L‘1‘11‘.“. 0.111111111111112“. L';
dL‘. 1:) 51 12111111 1.111111111'L‘,<.

1:11;. (11:11111‘
.

‘1:1L.".11 11.‘ s: l.-
.
“.11“;

V1\'a:‘.ii";, (11111311...

l.)\"'!‘(‘.:‘("(.‘S :111
:1 11:1
. .11 11.11.111.11
1.11112:

1.

(1.. l\‘ .5 .1L‘.

!\)ll1 118
11! I'4 (VI-1? LII1I.1:’.L’:
i1.;11!I.-“111!..11£1:
1111'1

‘;I :1-‘11!

(ii/‘1"

[c1111
121:1:1'1Lx11i,
-i.‘»‘ (1111! 119111111:

‘.1.‘!1: 11:1‘ 1‘1'21
ilI1i;I
>1 11LI1‘L‘.';‘H‘ ‘L I'lL‘ 3111111.: . 111111;“:-
‘4 (V ‘ I'I ’ ‘
‘.‘:1: L\ '1. 1111‘. 1.1-:11
:7:11':1I3111I11:1‘.: ‘5 1L- 1‘1111111..1:1‘

1'11 1I‘I‘ 1h: IEII.:1{—Iii;l.1.

IQ‘LIQHZI‘IZI'l
::1.111:‘11!.Ii:1111‘1.L‘ 1’: , j . .

[.1 1'1.‘:1‘I1-L‘ . V‘ ‘ "1;
{[11 1:61.13 (11:. 1‘"‘L:1ll..‘1111 I“ ' 3‘“. ~ , I1I‘1
E10517: (v.1. ' ' " .' "'7: i' "1111; 5:11:1111“. 1‘11 11.111113,
111:1181‘1': 111 i'igg‘nmu‘ ("

11in“. g1‘11111.‘ 110.:1 ’1‘:’1“L‘[ 1‘11‘1‘51‘

IL‘ 1211111“

D':1111‘1“s‘ 1111‘ :11'I‘ 1711111111111- , [311311111113 11‘.
111'13 111)‘. C: 11.111‘: LI: 11112-111011: 11.1111 L :I‘L‘L‘L‘.
1115‘..- (111,1:111111—51’L1111, 1111 1.21110 Lli‘.
11:.1‘mr111cs111.Ii1"111i'..‘.~; 111‘:'-!1'11111:11‘L(11171111 .11

11:5 :111‘1L‘L's (111 1111111 1‘31 :1 1:1. ‘.II;1HI‘. "311‘s cunL‘hI.

HEL'
. . .
111.11. L101

‘. 1
:Ah

‘.‘1111l1 L0H1‘L':

PL A N C
.I’m'is , L?
In: mm" (‘11: L“ 11 i1.” 11 Gmui“) 111. L, p
p““’;"U 7 ”V943 111 “WWW" \\ ‘LLI 11.11111111L’11I1‘. (111C 1L5 1,1111‘
111121 '1"~: ‘i‘l c1111.: cu 1.11311-1‘ s:1\~'1:111. :11-.-1111'r11i1‘11:11-iII‘j-l
111‘1 ils‘ Still. 1"L:L1111' i1 ‘1‘11110 11:1 1.3.111 111111111211. 01‘
11:11:11,111 lu 130.111.3125 11.1 'L‘.‘.1 1.10 113515.11 . 1111-: vuix 1741” d"

11 1'1. 51I‘I1 11‘n LIiTEI‘.‘ ‘

1

Tot

mm

111 11‘:
\'.11‘(
11113111-

1‘111:.,L}

011

 

 (111 1111111—

1’61111101‘0111' ,
111113 ('11 111'—
SO‘ll 111‘11'51'1‘1‘,
IS 11(11'11c 11'
{11110119 ('1)11~
1111.1) g11111'1'c ,
111101111 (111115

1'.) (1111: 1’11111—
1‘1 111. prox-
11('LC)'111111111'

)1'11110 11111 (:9
11111111). 1’1'111—

111' 1211111131111

1’011 (1131x11—

5’1'115-11) 1.11-

1111 11111111213

' 112115 1111
11111131111: L'é—

211:1.

grown.) 211'111-
1111.11 111‘111tz1'
511;):1'111: 11"—
110 1111 1'11“-
au 1110 1-1-3
1:1 001135 11.)
1.111111 Q11.) ('1':
. 1': (11111.1 1.1)
111cm 11.111111,
1317111111:

.11 111111131"
1'étl'C1lU1Il1'5
1-: 13111111111111-
.111—1111'111.
'11"1~1'1111'1'1.‘
11: (11.11111 111‘
11') 1'11 [1.11'11-3,

'111'211111111' s11
.1111) (11; 1.
'1 ,. 1111115 11121
1111111) 1011111
nulu.

(111111‘ 1121115 1.1
11113 11's 1111113
1111.) par—111111
1.011. 1.11'111111-
vuix 131111113

(507)

101116 8: emonne cc verset tdc tome 1a force (1'11.
11111111111. Lo 11121111111. 1'111'111 muck PL 11119111115211), c1116; fa’i‘t
.11r 5111' 112—c1111111) 11:.) 111111115 (1. ' 1’1"g11:—'.:: , c1111'oic1311111‘-
.11' 1111 c011111.1is.11..11'c SI 11111111—1'01'111, 1110111" 011 c11.111'11
1311-.) 111111011, 111,111": ,_ 8L 5111—1011111)respect 1111. ; 1111):,
”(11.15.11 1211,)

1111111129 (11112 (3111111 (11.11 a'chanfé 11), D1) 111.].

1.1211, 11:) 1111.111. (’111'1 1111111 (11111.:111i (111 1311,11) 111111110, 1K

”1111115: 1.1.x 1111-1511131: 1.11.111. 11])1'151211 pmu .’(211 333.11%): 1
1')..'(\1'1'LI'3 1'1V1'1; cahnu. L1.) c111111111' 111'1) 111'1'1'1'0 11.1.-

1111 1111: (11,)". 11:11'q111511101191, 011 (11'1"011);

(511i 1 011-th '3 L111 111'») 1111211111rcs (3.11 U) 1111., 1'1'3—

(15 11.1 scciiun. . . LL; fail c.11‘ sen...

‘ 111‘11'1'."(‘
'11111J11‘.

1.1111101). 111111'1'
————-W ' MA. 1. m.—

1'13111'11'11 {Ind}? {111
‘ '1. r1111.- .

1.0 (111110101111 91:60:11.” .1 11011111152 113

.1111n:11'1111:11'11.'n'7. (:11 c113? (’11.) 1’111'1111'1e (1-3 1'7.1111111'u '5: 1
111111‘011' (111,1 (111111111 1.11)('1v15()11'cz11(211t11.12 géném‘. 31:1

01133111.

011

111 3.111.11‘

36 1111111311.: _ 7 cphysicnm 1111;111:115, 11'.-
1’1'111'11-1-71', 11 311111311. .511 1111111.: ').11' 1:1,.) 1331.511111—
. -.'.1 1111. 1'1 y 111011 cwuyvcs 11.1111) 535 141111111111;
1,-1.1»), 11.11 11111' c11(:1'c111:1' 1111 11x51: cu 111111'11'iq1112 11 7.?
1111.1. ()1). 1311.111. .51. 1111131,)1'1' (111'11 y a cinq
11,112 1111111: (1'1111 1.11: nos 1111111111295 2111110111711
.'11.511'1111'11\'()'11. (“11-1',‘ 11' '11)ci1,111)11.3.31'i1."1‘112y (11) (111111111
’1111'1'1'L 1.1)1 ..’)‘11'1) )1‘1'1111' 91:1 11.1'11111CC.C,'1 11111'011 1'1’1'111'1'1.
11: 11,111.11}. ‘1' ('1. ' 1:1 11111111411011 (1’111111 1-51.11.- (1110 cu 1311111.)—
' " Lo'xldl'c's:

111.5 11.2 (11:11:1‘
~13; 11111.1: ,
111111

1'1). 1.1;
.

1'1 1111 (1c scs‘ (1.1115 .1

De Nurthumbcr’zand, 1e 1: 00:0131'011796.

1011.: (11113 j’nn'prcnd's (1-5.11.1;‘10131'19 . je 11.112
'11}: -- (111.113 p'11ui1)1o)- 111111110 ()11 j(‘- 101115
11 :111" (11111 [(2:11 (21.1 (.11. 1-1 3" 1112111 (112.1113)” 1.11m 1:1 v1 & ()1'1
' .111'1111'1), maigré (:e (111’011 1.111 11-1 8'. en 111171.111),—
911111'11'111: 1'11 Earnpc. L124; (1')); park's
1. 3:11:11): (11: 1'111'1'1: {1111' 111 11101‘1(1'.2 ma 1'.)111111€
’1‘ (11111 (1.2 1111 '5 1111., nu 111:1'17‘0111. 1111’1‘1 111"al'|e1(:1)1.21-' (twan—
11" 1'1 1mm 21.13111:. .11: 11c 'VDU'K11‘015 11.11111:-abnndonuttr (.'1-s
01: (.11 (511:1 1111-) i'zmlnt 1:111:12: ,‘(111'111111115 111‘111—11'1') 11'1-11x 15111'11'1
1111111 3 11(- 1’1;:‘1':)1111'11 “(Rpm 1-1v1x1' Cnx (1:11113 1111 1111') 11.- 1131'1'12,
11121111.: 111. (111111111151111111) (1.9 (911169 chases 1811:1411: fin it 1111:5-
11'.1'.',111.': 8; 1'1 111011 cxistcn.

[1'15 L'1)11:111.11‘11'11.11' 1111': 1'0 11111170 en ('1). 11-.
01M 11('1~11'1'111111-1I~)1: 161‘ 1111115 1.1'111'011': 1:11'1'1-11'113
1'1) 11‘ :1'1 j111111is V11 1111'11131191111111'; 111 ".1111 121.11'111'1'
" ' :' Noun 11’11'1'01'111 11111111 (1’1"!1...1.'-'.<(:.'1‘11)1‘1‘i ,'
1111111 -, :1 131.1111: [tiyc— 1' 011 (11.153111113;1111191111; C" (31.11.41 01.1
11.111'311'111)(1"1 1111-1 1011.: 1:1" 0..':' 11".)? (11),) 1’1111'g113311.ein (11'1—
p111 1.111118 11.1.»: 55111111 11111111.)». 11 '1'151111'1111-111111111113 c‘r'mwc.)
1'\ 11111 v.11'111.'..1111' 1111:11111'9'111i11c. .5. 191).) 1.151; ('11: l' 1':11'11
111111-111 1-1111'1': , 1‘31 jesp .,11'1-1 (11111: 11103115 (ailerons tuujour. 112‘
111911.: (112 1a guc; .'1'.e

I
(30111"

511111 (111'
1521111'1'11').
'1 a

111: 11.1, owls 11.11 1111'11 y '111t 1111' pt1'y's1111'15 16 111011111) ([111
1111' '1‘.) (1.1.1.1: 1.11-11151-111. d 21111"1'11)1'1111()11 11115.51 1‘. 1111111113 quc (111111-121;
111'111'. 11'1115 111111011111 1:115} 11's11111111L11111..u111-(,s p.111) 1125 1:11—
"1111' [)11110111111111111135 1x. 11111321111)-;1.~:’1|11’en 1111110131: , (111111111111
1’11“”? '11 01,111 111110113 11.111111'1'10113 11111.5 11:53)}111115 (11111111111)

€110.81”

.‘ -1
1»'_ . 1

011 111111111110 1111 1101111011111) (10 11111135; 1111115 cu (111i 11311115111:

. t

_1ivr('.-).. 1.11113 1:51:4-1'1111'13 06p1'11111111 (1:111 ]111;

P3111

eu'. 11111-1011- 7

' (1‘): +011: 111119

11111111 '1 111'11'15 111'311 11.1. 1c

 

13a1‘1111111'1)‘1111r)11l 1111,; gens ('11). 151111311, cc 501).! 119 11112111115-
[1,011111. 1.: (11: 1'.11Z'11~
)‘ 1".)1 (1111-1111105 b11111.)1-l1.1.'11es; 1711111; (1.1111—
111;1:n'1 11m: 01:51; 1111 mam-.11.: Yen’. , (111i 111;
11:1) (11,) 1,1011.

111111111. 1.5.1.12.
{11111511111
$112111 [.1

1‘0})l,
(1111)}

Is . :"' ,15131'1211112r1t 111.11: 11.1.: 11011.)qu 11111511111t (1.11%
"011.33 if. 1.1.7.317]... (11:1"1"(""‘ 11011ij '1105 , H -; L'r 7,01], (111911
1"1;1".1 .'11 p211: ,. 1111 11101115 Yparl 1111110551111111) d1: {hire 111
311C111).

3.; WM) 111111111) ,1 ainsi qu's'L 111011 pay: , 1011111301113 d}
Liens , 1-1; 31:13, 111011 Cher 1110115 icm), tun - 1'1 Mme

J. 11111, 1.511).,51'.
CORPS LEGISLATIF.

CUNSEIL DES CINQ—C

1111101: (111 01:17:01111 1.01;.

Siam-12 (Zn (1 (#:5111633.

LI; c110}; )1) 111511'1’7'1 15111111113: avail; pr' cacnié uac 1113111111111
5111' .1: .11. 125111035 1-111111c3 aux baux'de 111")—
1'1; 11:11.5 (1 10111; 11115 1111111512: . L‘cquin, 1121 1mm
(11: 1:1 0.111111113113111. (:111'1g1'2s (1 (1-. \1'11111'111); c1311.? 1119111101), ()3:—
sc-1'1111 112111101111 (1.:1'1111c1'131'151'n'1111 11111111; 1 . (1011195 (11.11
11! 1111111111112 1,.1) 1'31111111'1 1111)'1)1115). 1'1. langucs 111111 .5
('5 11-11:... -L'\ 11:111'1111'1. 1113;, (1; (1-1'1.111111.s cqn'esarinm (1'1111 (11'—
c1‘ci. 11’1)1‘-’..1‘(: 1111 .'1-:111'1 1111011111- 1111. 21 11."
$111: 1111: $1.111 }'1'1.11‘('.)1)‘111121¥7]' .;111'1'13' (1'11: 11:11): (.111). 11111111111).—
1111111311. '11 pyopnm: 1:11 (11.)1151').1111'11','1) 11.11 nruim 1111 ['L'u‘uluilun
1101111111 (111’11 '1 '051. 1111111211101 1t (1‘1'1;:§1'.1 par 11) 1.11}: 1,1 (111 :21.
110111.11, 1111 1', '. , (111 1111111 (111'1 1111' 13L--
111111111321 511111 (1: :1' 10.5 but 11c (:25
(101111111105, mime e' 11X 11111.1; 1‘1 Iongucs aunéen, (111 '11 .111~
1'011111t point (111') 1111') s (1'1'15 1111 '11' (111 '11s , soil (1:11p1711r—
8111'. 1'11,- 1a .'1-)1111'111911111, 2'1. 111 ('11111'g1.) (11,1 1'1:1(11:.11_1111('1.
Aprbs 1111;) 11111131111 (115.113.4011 (=3 projeL (15111101113111.
Un 111.11"? 111.11111J1'c 0133113111. 1:1 11"1'1119, 1112113 1111 11111111111
(1-3 son 1211,1101". , 5111' 1..(1J11.1-,11.).1 (111 (11'. (11111105 jurés 1‘1 1111
11'11>(111',.1 (111111111111, 11 est inlanmnpu.

1'1.'11;1'.1

1, (111 2 ,
111111111!

a11.11111'11'c111' (’11:

(“11.1

1111111111111: 11.11". ) .1..

11am;

Dcpnifi 1’0m'111'1111'1) 1111 1a 31 1111).), 11111.). sorl'e ('1'1'111171‘1116115‘6
agi'tpit 1&1. (1121115141 ;'1)1).'11't dune {11211111113 victom: 1-1111—
po'ru'... 11311211 1111111 d 111111111 #611711: 1-).1)1111.11(1'.1 ; 10111 1.) mondp
011‘ seh'o'rt (111113 111,1 direc‘oire (11111111 c1voV1-1'
1,1111 nwssagu 3 61') PMC1111011, (plaid tout-11— —co1lp 011 (111*

. 11.011111: . (1.1131 11119711113110.

.11 11’1'1131‘. 1)11.1.'1;1'11. qu’au ((1117-1311 (11.15 (mole). .; 10 p1'1':