xt7j6q1sjm2x https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7j6q1sjm2x/data/mets.xml  France  1797-07-23 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 23 July 1797 text Journal de Francfort, 23 July 1797 1797 1797-07-23 2023 true xt7j6q1sjm2x section xt7j6q1sjm2x rat‘-
:ihfl
zme
‘2'“.
(1'5:

ce:
. C,“
ion:

9!»
10!]

'up.
[)3-
dé‘
noi-
ure
(mt
nce
lee.
nce

des
neu-
Ltre
Len-
mo-
urge
uirs
21 ca
1105
voit
Mus
Tera
mli
: clu
céré
eiles
:l‘te,
yire
lure,-
doll:
ions

was-
files
Lt de
:rou-

e des
itana

 

ERANEFORT

A'E’EC mrmésg DE SA MAIESTE' IMPERIAIE:

 

V, 5.4, ».

   

DU DIMANCHE, 9.5 JUILLET 1797.

Emmi: d'zme lem'e de Nan: Yard: , dz; '4 film/16:.

Mr. C. Pinckney, actuellement en Hollanfle,
Francis Dana, chef—juge de l’éta‘t de Mallachu-
fen, W. Marshall, avocat des Emits-Unison
Virginia, [out nommés envoyés extraordinaires
et lninillrea plénlpotentiaires pour traiter con-
jointement ou féparément aveg le gouverne-
men: franvgoia, fur les différens exiftans entre
les denx rébubliques. L’on préfume qu’ils ont
aulfi ales pouvoirs pour négocier un nouveau
traité d‘alliance et de commerce, 21 la fatisfaa
tion de la France et A l’avautnga .Iles 516113: pays.

1)! Madrid , 1e 26 gm,

La flotte de Cadii: va étre fournie de vivres
pour trois mois; cependant,’ oh we omit point
que celte flotte quitte 1e par: de Cadix, tant
que l‘eecadre angloife bloquera ce port, 11 y a
25 h 50 chaloupes canonniéres'toutes equipécs
qui frayeroiem parfaitement le (lébouquement
fie la flotte efpagnole; mais il paroit qu’on ne
veut rien tenter , et tout le monde penfe que
les trois mois de vivres embarqués [e confom-
meront clans le port. .

A Madrid, les vols fe mnltiplient. Dernié‘
rement des voleurs [8 font introduits clans le
cabinet d’hiftoire naturelle, oil ils on: volé di-
vers bijoux et pierres précieufes, des blocs
d’or et d’argent évalués 31 huit ou ,neuf mil-
lions cle réaux. On avoit aulll vole dams une
églife , une vierge mal‘five en or at emiohie de
(liamans précieux, évaluée un demi millr’or} de
réatix. Une partie de tous ces vols a ete re-
trouvée. (I131? a’rmjrun‘ml do Farm)

De Land/e: 19 8 :714'1'91.

Le 6, i1 fut In dans les deux chambres un
melrage ainfi conc’u.

”Comme la lltuation des affaires publi‘lucs

permettra bientot‘é Sa' Majeflé de mettre‘ fin &
Ia préfente feflion, S. M. a cru convenable Lie
recommande‘r ‘a la Chambre des communesde
pren;ire en conficléralion les moyens de pour-
voir aux dépenles extraordinaires, et d'avifet
aux mel‘ures que 16$ circonfiainces exigent, et
en pnrticulier (l’arréter les fecours pécunlaires
qua S. M. juge .qu’il efl néceflaire d'accorder 5
l'o'n alliée la Reine de Portugal, pour de’fendre
[on territoire contre les attaqueg de l‘ennemi
commun.” ' ,

(Tr: nlr‘flage Put pris on mnGdfix-‘zfion 19 lane.
demain en comité (1e fubfide. M. Pitt demands!
(ainfi qu’il a été (lit) une [omme de 500 mills
livres, qui fat accorriée.

Le par-lament d’lrlande a été allembléjle '5
Juillet. La Chambre des Communes s’étant ren-
due dans celle (163 pairs , le lord lieutenant a
annoncé Ia {auction de plufieurb bills; il a re- .
mercié 1a Chambre des Communes (1e l’unani-
mité avec laquelle elle avoit voré les [ubfides
extraordinaires; il a alluré l’rme et l’amre Ch 21m-
bre que la [ulpenfion (16 la loi lmbmx carpm,
prononcée par elles, l’avolt 13m ‘a méme de dd-
jouer toutes les confpiraiions. II a (lit qu’un
grand nombre de ceux que les manotuvres de
la trahifon étoiegt parvcn'cxs h [éduire, ren-
troient dans le devoir et avoient recours 31 la
clémence de 8. M; II a déclaré qu’il défiruit
qué le parlement Hit prorogéjusqu'au 10 Anfir,
get le parlement s’el‘: en conléquence ajmnnd Eh
certe epoque.

Lord mm elf artivé le 5 5 Plymouth, 8". la ILme yarn

 

il a arbm'é fim gzvilluné bord du va'W-azr [a 1% (LL-.117-
Isrte, do no canons, monillé dam 1,2 brie dc 0,1711%.

On cominue l‘mlh‘uctzon du noles dus mauloh infixru
gés du Plvmiix, (1'74 Smrdwkb at (In Bcwlslim. Trmx or: éxé

fufillvjs 1.- 6 h une h.u:'e aprés-midz; un quau'iéne a (té
condamne i reaevmr dus coups d-r fouat, at 3 fire [mum

_ Porté ‘a la hair: de Botany, pour la vie.

 

  

-3.

1’3: fibne du lbr’d Brid'mrt' aft en reliche E: Torbay, de-
guis le 2 juillet, ‘

Les fonds on: baiflé depuis dcux jours. Les ; pour ICO
coniblidés (on: aujourd'hui ii 52 7fg this le dividmde; le
nouvcl rmprant de 18 millions ‘a a; your 10; dc pzime.
On aztribu: Cutie "Emile 2 L165 ilVrS de Lille qui on: fair:
craiudrc que is négociazion n’air pas les fuccés qu‘on en,
attcnd. Ces Cl‘iimes font prcmaxurécs.

De Pam, [c 17 film'llsz.

Le décret qui rappurte lee loix contre les
eCCliil‘lk‘ll‘iiI-illefi, 8. etc remlu ’a la piesque Lima-
nimiié. Ainii uize pinkie. (les- memlyes ole la'
minurifé, enue autreu- Charlie: et Larriarque?
(writ niiiné pour ce ruupnrt. (IE-s XEG'A‘XlU‘e-fl writ
jug-é [ems iioaite que leur opimlitimi lemii'dizxu-
rile, et is Out mu demir relé ‘ver‘leair: (-lr rts
pour faire immuncer laifirn‘mzit-e Eur la
(i6 qazcliinm. Cepemlam‘pen e’en fr! .' 4- ,
he fiit (leciiiiie Far 19. negative, ainii qu’am ie

D ‘\
verra crapiei.

Fm :I’d [4 {5591.55 dz; 15— La disculfion s‘établit.
fur la LléCl‘rleil‘Jn'El exiger (les prémes.

Erie-xii“ (dc Thinnville) vent que les minifires
(le tuutes les religions ne puiflent exercer leurs
fonctiuns, fans avoir ausepié la umfii:ution,.
et fait acre de foumiffioni. ll chercht 31 de-
montrer enluite‘ les dangers qu’il y aurnit E1 fail"-
[er correiprmdre les prétres frangois» avec ceux;
étrarigers, {ans attribuer au‘ guuvcrnement le'
droit de l‘urveiiler ct de viler Zeur curreipono
(lance; il veut que le cuiie call-vi e ne ioit
célébré que le jour (lee fétes répi '

Audauin foutient la their: cnmrane; fer;-
ment, dir-il, [um queiigaes Formesf 011011 16'
prél‘eme, ne lénmit'ehehamer le‘ niecliant; la'
tolerance eft la plus. {dime partie'de cet:e fu=
blime philol‘uphie qrii fait la bale fOnrlameric-
tale (le lei liberté.. Il ajoute 14’1i fraiz 1‘in : "e 12’le
ceitegmnde Haj-.911 vii-drier]; de tom»; leryprn; ‘
(1111' [E wine d‘am'r (Hz: rmgflzmzsmz jmcévifli/n’s ,’
emrcmz‘r {a (mime qw’ma four cczze' m: Italic/[312: «Sire
rmvwf’e par mic paiguée. «(e warm.

 

        

 

 
  

v»-
(D ‘

 

Jard—l’amiliiers pariage l’avis contraire. —
Ouzmamére vent yarlez'. On reclame la cliB-e
tire- de la disciil'zonz efle eft adaptée r. la pres-
u‘ic Unfililil’lller— (lan’iiile-Jtmrdari,rapporWur,
«Eeut err: amend“; mais il éyrouve [l6 MW“-
_lliill31« — Aw 1) ix {9 [11‘2" inn s’éCrie t-on. .—
Ehib'refi pole aizifi‘ la» quefiicrH‘ (’61 me
dimmer: .5! mr flym dc cum? —— Lev pffllLlEUL”
311th aux voix eerie quei‘iion. Aprés (leux e:
areuves, le yrélirlent‘ pmnonce qu‘ mum-
ii; u. few» ......(1)e vivea réclamarinm le

 

 

 

Firm-

 

'.:'mxt' entezidre, run grand Hombre (le' membis

grandeur- l'apprl nominal, et vm'it ‘21 la iri-

uie puma is 1351185). Le pre’ficlent et les quae
m; [m CLi‘imfl gimmem leurs. chateau}; et la;

 
  

 

  

retirent.,.. Les Cris recomme‘ncent. Des alter-
canons paniculiéies s’eléx ent‘ parmi» les dc'yu-
tes iortis de leura anCs; pxulleurs le menacem.
Lea- iribunes par-lac'cnt' Pagination (lu cunleil;
on emend des cimyens l'e parler vivement.
Eer Forage [e saline peu—é pen; lee membr'es
[intent ,V 6: il ne rifle 31 la tribune que Bailleul
et quelques autres lignataiiee (le l’apiacl nominal.

Sfmz 2 cm 16‘ —— Cliollct oblient la parole pour
une motion (l’orilre; il mppelle :in canlcil le
mouvemtnt tres Vii (111i zicu lieu hicr (iilllb 5011
Sam? lors cle la decision [111‘ la (leclarution it
exiger (les pi'éires. L’ importance (le la ques-
tion 21 f‘rllt (line clmcnn a (in le l‘jgllllt public
ziltiulié 21 [on oyiniun? minis Ii le‘cmii'cil :1
11(11er qu’on m3 derail, pas exiger rlcs lirélres
uue (l‘zclxn‘aliun 1,!lll'lifilllél‘0 9, i1 no S’Cft pas 616
in ["zicu '
nailz-lc (l

    
 

, .rl’maniiner s’il no [emit pus conve-
aaftrr :lrc h (:1: to, declaration ceux qui.
exerceiiiz C(21‘i.21i1’l€5 lll‘ul‘CiIlUIISr

  

A‘ ("n' 1);. e: {2 Jam as [a qmflion, crie—bon
ii (ll‘mlct ;: re y’afi' pm“ [Li mge mmim; a’orrbe— On
irililio (llmtre Farr pmir qu’il conscrvela parole.

is: (finial. cii qnelque toms (tans l’ugii‘ation—
Salivary se plaint (16 ce que les membrcs no [0111
yus- aux places que le fort lcur a assignécs:
c’eli—l'a‘, (li'rril , luv caufe (lu' trouble qui agiie
Pill‘ l'ois le coni‘cil. —— Le préfident invite le
meniln‘es '2‘. lie I'Clll‘Cl‘ ii leiir liliiCC.

Clilelr‘t continue : il lu‘nlb q'li’il filllt'. Fnii‘c
171l!,:11(i,l1'€ Evimiill‘ion 1m}; lrwix rle la reimblique,
‘ ciiix'qui eul‘cigncnt la morale (in la legis—
iiiiizni; il range (lane ce immiire lcs minilircs (lcs
ctiiics. Lei pvinc [emit pour ceiix qui cnfrein—
(imien‘r (Tl‘IiC loi, mie amemle (le 50 liv. la 1J1'C-_

 

mile {03.5 3' err-c113 cle récidive, la prii'on.....—v
E: 1.1L? (lit 11110 VOiX. —

Aprésl rewind Clioller, la (lél'mrmfion.... (On
rii‘uz'iiim‘e.) ll lit 16 truifiemc article qui con-
Licnt cei‘rc (lei‘riiere peine, et les murmures re-
C(i‘iniiicriCenlz
On (if‘l‘iillflcle cle tout'es‘pzirts l’orclre du jour;

-lk ell adopté.

ll

Lamarque (lit que le prényinant a fuppolé
qne 3a q‘zicfiion await (316- (lén‘irlee; mais il y
a en de {mics rcclnmations; i1 faut dam;
pmcéder 21 l’appe} m2minai. (On‘ murmure
cl’un due; (16 l‘autre' on s‘e’crie:'app~yé,. appg'é).

Quntremer a la-parule; l’appel‘ nominal, (lit-il,
ne doir avoir lieu que (lans 1e dome; or, la
quefiionv cf: (18 l‘avoir s’il y a en un (loute-

n. .

 
 

—— " 1161):: Oui, oui — @mzrcmer: Qui‘
en wider-a. ~— L’ufl'mr‘lée? crie~t-0n.—-_Qz_—_Iizre-

m . :' Le bureau a décidé deux fois-que l’épreuve
n’étoit pas (louteufe. — Ple’rfi‘mr wig: Le bur
Ieau n’efi Easlaflemblee. —— ,anzremer; Fairer

 our ;

tpofé
i1 y
done
nure
) yé) .
.it-il,
la
Jute.

Qm'

F! ‘II’E‘
euve

2 bur

Fairel

/

'une épreuve fur ledoute‘, c’efi' c'ein'fulter Ie doute‘
fur 1e doute.— w’J bieu.’ [’tzppes #:Oilllkk'tl, Hie—ton.-
.. Du mains, reprend Quatremer, falloit—il
fe rapporter an? point ofivl’on ét‘oit hier, et nev
Pas chercber 2,: influencer l’aH‘emblée; Ii elle
jugs. que l’appel nominal doit avoir'lieu,‘ je de-
mande que' la- discuffi-on [e rouvre--— NOM- 11m,
crie-t-on. —— L’agitation efi trés-vive dans le‘
confeil.

Coupe dit que le bureau'ne'peut' pasé'tre juge
de lui-méme; il cite que dame Faf‘femblée cons-r"
tituante 0n fut un jour 5‘ l’appelinorhinal pour‘
[avoir s’il y auroit un appel nominal;

Le préfiJent met aux voix‘ la propofition (16‘
l’appel nominal, elle en adoptée 31. une grande
m3}(3rlte.

Voici 1e réfultat‘ de' l’appel' nominal} H’ y‘
avnit 414 vorans; 210- membres ont voté pour"
exiger la declaration? 204‘ Out voté pour n’en'
pas exiger. —- Le préfident‘ proclame‘ ce" réfuI-r
tat. Alors 11ne grande' partie des membree‘
crient 21 différentee reprifes ;: w’ve lit répub.’i:;z{r.~
Ces cris [out répétés dans les- tribunes; l’on»
voit des chapeauxu 6ft» Fair.»

Lt‘ prifidenz: A‘ux- termes’ du' régl‘ement’r quié
defend tout figye d’apprn‘oation' ou d’improba—
tidn, j’ordonne aux~ huiffiers» de faire' évacuer‘
les tribunes. ‘

Banter: 1e m’oppofe formellement' 5 ce‘qu’on'
faIIe évacuer les tribunes.‘ H faut' que lea zné-
'mes hommea qui ont donné ‘Ie premier exam;
ple de ces applaudiffemens factieux-.....- (.Violens‘
murmures. T0us~ lea-r membres Fe léYent; Ies
uns crient: O'ui,. oui‘, c’eft‘ wai'; les autres vré-
pendent: A. bas’,~ 32 has, ‘a I’Ordre; Les geftes‘
menagans accompagnent ces clameurs‘. Le pré—
fident l'e couvre. Le calme fe rétablit.)

Le préffivzz: I’ai [uivi- 1e réglbmeng. en' don-4
mm: more aux huifl‘ierede faire évacuer les'
trim-mes. Je devois le fake avec d'amant plus“
de raifon, qne JeanrDebry 6ft venu‘ i1 11’)? a"
qu‘un infiant me prier d’empécher que 12" (Gene
d’hier ne [e renouvelét. (H y' avoit: eu hierr'
quelques applaudiflemens.) ,

On'réclame la levee de la féance; Le préfi?
dent déclare qu’elle eR levee; et une foule de
membres répétent leum» acclamationsvde vive‘
la Répnfiliqye.’
‘ D: Lem/zerg, [e 6 yzlillet;

La levée‘ de recrues [e continue avec la pluS‘
gvrander activité' dans- tome la Gallicim

Ii» a été prie' ales mefures {érieufes pour dis-~
perfer emiérement lee infurgens Polonais, qui
réunis 31 queiques Tums meat'mtena'et autres va-
gabonds, infefloient nos frontiéres du COLé de‘
la; Moldavie,., etv commettoient: les plus; gyands:

o

dé‘fordres. La Porte s’efl' préiée volont‘ai'rememf-
21' concourir it l’anéantiflement‘ de cexte horde‘
dévaftatrice, et elle a ordonné aux Pachas des
provinces voifines de leur dormer vigoureufe-
ment Ia ehafle.~ D’e’jh méme, d'eprés des avis
qui viennent d’arriver,. ces' ordres ont été heu--
reui‘ement‘ ex‘écutés,‘ et les brigands Ont été
entiéwment chatrés et difperfe'a; }es eofaques
Knifes ont’ anifi, dix-on ,, cnntribué 31 cc fumes,
en fondant fur Ie refte de la troupe dans les en-
virons de‘ Kaminieck‘r,

Plufieurs lettres p‘arti'culié‘res arrivées de la
Gallicie occidentale, Gunfirment la nnuvelle que
beaucoup de' troupes Roma-s [e pnrtent fur dif-
férenspoints des Eromiéres do 66:55 la la Tur-
quie,- de forte qu’elles pourroie’nt [e réunir en
trés peu de tems, s’il étnit nécel'faire, e: for—
mer un corps d’armée >tré5 confidérable. 0n
ignore encore: quel~ efi’ l’objeti- de' ces‘ mour
vemens.~ ,

Dt’ Vienna , Z: 16: yin/let:

C‘Omme’ 1W. de Grimani’, ambafladeur de Ve-
nife pres de n'ozre com, a' réfigné ce cat
ractére aumté‘t apréa la“ revolution qui a éclar
té dans_ cette république, le nouveau gouver--
nement‘ Vénitiénavoit ehoifi‘ pour' lui [uccéder‘
en‘ qualité' de' minifl're‘ plénipotentiaire, M.
Grodenigo,. civdevant' fecrétaire’ d'ambaffade,
er il'lui avoit‘ envoyé‘ en conféquence des
Iettres de' créance,‘ avec ordre de les préfenter
auffité‘t, er d'e protefier'en méme {ems conti‘e
l'occupation‘faite par les troupes aut‘richiennes
de' l’lftrie'et'de la‘ Didmatiev En effet’, M. de
Grodenigo- fe‘ rendit 1e 151chez’ notre' prea-
mier miniflre d’Etat pour remplir fa commif—v
fion; mais M Ie'baron de Thugur,- non feule«
men: refufa de le reconnoitre comme minis-
tre piénipotentiaire, 011 [one quelque titre que
ce flit, maieil 'a'e menaga encore de {a Faire
l‘nréir danS‘ den}; fois» 24, hemes Exes Erats (16‘
S. VI.,.a’il faii’oit i Vienne la moindre démarn-
Che comme agent de Venhr . Son Exc. lui:
témoigna en' outre [on étonnement qu’un cou-r
rier du gouvernement acme! Ve’nitien efit pm}
obtenir un pnfl'eport pour Vienner; qu'en con-
féquence, e116 3110i: donner prdre‘ (1e 1e faire
repartir alxflilot;

Dane 16 procurat‘eur Peraro, qui 6ft iui J.e—
puis' pins d'un Innis, i1 efi encore arrive cw"
jours derniera, un [énateur nnmmé Labia ; C685

[nobles Vénitiens [Ont fort accueiilis.

De Tris e, [e 11- yrlillet.‘
Les légers mouvemens qui s’etoient manifesd‘
tés (lans quelques endroits de la Dalmatia ?. 33.1
l’occafion-de la-Prife der gofieffion par les trouyerfi

 

  

 

zmtrichiennes, ont été promptement et’mtiére-
mnent étouffés ar lea {ages mei‘xxres de nos gé—
méraux; 1e plug‘grand caime 1é3m2 maintenant
dune cette province, ainfi que dams I’lfttie Ve-
zlitienne. Déjii l’on commence $2 pmcéder h
i’organil‘ation des anterités, tribunaux et admin
niflraliuns, dams des formes [emblabies 21 celles
ufitécs dang les autz'es états de la monamhie
autrichienne.

None commerce, qui pendant le [éjour des
frunqnis aroit fouffert, efi devenu tree floriffant
depnis qizelque tems; jamais non-e port l'z’a vu
plus de vain’feanx, 6t jamais auffi i1 n’a x‘égné
tan: d'activité dens .toutes les branches d‘in-
duftrie.

De ’enffe, la 12 ynilfez.

‘Le general Buonaparte vient de déclarer que
la vilie et territoire de Verone feroient incor-
porés 31 la re’pubfique Cisalpine. Notre gou-
vernernent a inlinué de {on (6193 '21 ca génélfial,
.qu’aprés la perze de la Dalmatie, Venife de-
voi-‘L s’attemlre E1 fa mine. ..(J’e& de cette pro--
Vince que lion tiroit tous les bois pour la
confiruction Hes vaifieaux ct desédific‘es, ainfi
que les meilleurs matelots, Ies bétes 31 con
nee etc.

Le port
cachées, a été défendu ici
,mqis de prifon.

De Lcydc , le 17 guillcz.

'Suivant des avis du Texel, en date (in
14. de ee mois. le fignal avoit été fait 21 YES-
cadre Hollandoife de 1e tenir pxéte 31 fortir au
premier ordx'e qui fai'vroit; et l’en croyoit
cette fortie prochaine, pour peu que 1e vent
d'Efi fefoutint. Cegendant I‘Efcadre Angloife
de I’Amiral Duncan croifoit 2! la vue du port;
at 1:3 rnombre des vaifleaux vqui Ia compofent,
eft confielérabie. '

On écrit de la .Haye, que la préfident de
l’Afl'embIée-Naiiouaie Batave lui a 'notifié, 21 1a
Seance du 14. Jun-let, l'avis officiel, ~qu’on ,y
avoit regu, de l‘échange des r’atificetlonsdes
préliminaires de Paix entre‘la HepubhqueFran-

oife et l’Imeereur. —— lj’apres des suns offi-
Cieis, pubiiés en Frame, l’an cxoymt ,cet
.échange fait depuis longtems. (Gazette do byes},

fies poignards et dfauh'es armes
{Zeus peine de ,2

De: Dem-P071“, I: 19 yuil/ci,

Suivant ce qu’on affure, Ia pius grande Farm
tie dee troupes frangoifes qui Xe Lmchnt ici et
dans le-S environs, le memmnt ineefl‘amment en
marche fur Metz er Longwy.

Des performes arrivém dc Saarguemines, nous
apprennent qne 1e nmgafia confiderable que les
frangois avoient (lama cc'tteviile, vient d’é‘tte re-
duit en cendres. Le fen y fut mis h trois en—-
ciroits (lifférens dans la nuit ch: 17 an 18. L'on
(lit auffi 'qu'il a éclzué cles troubies pm‘m’ Pea
gamifuns cle Nanci at de Metz; une des prin-
cipaies caui’es eft que ces troupes ne regoivent
pas Ieur l‘olde.

Le cimyen HoIz , chargé de l’adminifimlion
provil};ire (les pays uccupés par l’armée dc lihin
er ‘B'Iofelle, doit aruver ici Dimanche pro-
chain, avec mute fa famine et 17 [acre-mixes.
L’On park: maintenant (l‘une contribution de
1400 mine Iivres qne ces pays devront payer
dans un court déiai. En C(mféquence d’une pro-
clamation c111 directeur flanker, l’on avoit ddji
commencé 31 mettre Ea Fenchére Ies dixmes de
la recolte actuelle; mais Gene proclamatbn
vient d’étre retirée,et l’adjudicatéou [ufpcndue.

De Bamlzezfg , 1e 18 jail/at.

11 Te confirme que les meriens ont évacué‘
1a cafeme cm faubourg de Nuremberg qu’ils
avoient occupée en dernier Iieuq II paroit que
lavéritable caufe de cette (Evacuation inattern
due , n’eft pas encore bien connue 4‘1 Nurem—
berg; les uns l’attribuent 21 une reprél'entation
énergigue émanée du quartier- général de
Schwetzingen; d’autres ,difent Que le cabinet
de Berlin 21 défapprouvé la démarche du 5, et
qu’en confe’quence, .l’ordre a eié dormé de reti-
ret la trooye Vde ce pofie. (Gaz.a’e Bambez-g.)

De 'H/cyey'étafi/J , [e 20 yzfillez.

‘Il e'ft paffé par ici 1e :17 , 600 hommes d'ins
fanterie frangoii‘e qui fe rendent du coté de
anfeldorff, pour y procéder E1 I’exécution ré-
lativement aux eomribuiions arriérées.

Si Yon en veut croire des oEiciers républi<
cains, lee armées frangoifes rentreront entiére‘
ment dans i’intérieur vers 1a fin de Septembre
prochain.

 

13*
Brrurgogne

bomcillex; airsfi' que de Paul de vie de France, m formenux a’tm obme, d’uu demz, on d’uu quart d’ubme.
perfume: qui s’aa’reflerouz (2 7220!, vaudrorz; 12m; qfiram‘bzr 1mm Jezzm;

pr/x rniflxmaélc.

*** [W [e Chevalier d:

E farm; (39 Vii/hr: (,1: chflZm’mIL, logé c/Jez Me. Eamadier , dam la Schnurgafl‘e , c2 ancfiart ; on

1 We; iuzércjjhurc: é lm‘ rcmezzre

Own lc'; vim (1;; Rbiri {91 1e: vim fizz-413g”: queje mud: , 1w: pew encore auoz'r chm moi du pin (1’:
nature? 19‘ oxcelieizz (19 1794, flit par bauzeille, jazgge dc frame, foz't par pamziew d: 60, 89 19¢ aoo

Le:
tile: firam fidélemenz fervierd'y’ 3; 1m

3‘. Valentin , fin- ,l’AIIe’e N). 256, 12 Framfizrt fizr [e Main.
Vziierr de Bourgelfe , province (12 Taking} , Efl pri'e’ tie dormer fim adreflé & 1M.

6 def