xt7jm61bpg66 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7jm61bpg66/data/mets.xml  France  1797-06-09 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 9 June 1797 text Journal de Francfort, 9 June 1797 1797 1797-06-09 2023 true xt7jm61bpg66 section xt7jm61bpg66  
  
 
  
  
 
 
 
 
 
  
  
 
 
  
  
   
    
  
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
  
 
  
 
   
    

25
1e
e;
s;
[XI

me
11'
:1-

on
In
RF

[1-

81‘
er-

in
I
el’t
era

111‘
la
Lit,

la.

a'ral
i er
Hal
6 31
ms
250
, an

burr

‘ dc:
per-
iu’oﬂ

été

qu!
C 91455

108 ‘

 

   

 

 

 

 

AL

V' ' » ‘ , DE '
'FRANCFOR-T I
AVEC PREVILEGE DE SA MMESTE IMPERIAKE;

W

DU VENDREDL, 9 JULNJuygy.

 

De Madrid, le 16 Mai.’

Nous fommes toujours dans la méme incer—
titude fur la guerre contre le Portugal; mais Ia
marine royale et les commergans éprouvent con-
tinualluzxent de grandes pertes, par les pril'es que
les anglois ne cellelnt cle fairs; c’eR ce qui a (l6-
ternrire none louver-air; Z! eﬂ'ectuer quelquechole
pour le {oulagement (lu peuple. II a paru un
ciécret royal , atlz'elle' 31 (lon Pedro Varela , mi-
niftre des ﬁnances , (lans lequel il ell iii‘t que
5. M. affranchit l‘es chers valla-ux (les (lroits ap-
pellés n’e [mt-m: 9" media; “mam: foit en Europe,
foit en AmériQue et autres isles.

Deimis quelques jours, on répand la nouvelle
qu’h Qarlhugéne , Alicante et Mal'aga, onvpré-
pare d‘es logemens pour 50,000 hummes de

troupes frangoiles qui (loivent partir d’ltalie, et \

débarquer dans ces places , pour enluite faire
le liege (le Gibraltar. Ce qu’il y a dc lﬁr, c‘eft
que de notre Core i1 deﬁle continuellement des

.corps tle troupes qui prennent le chemin de

Saint—Roch. .

Nous apprenons par les lettres arrivées ce
matin (l’Aranjuez, que l’amiral Malfaredo eIt
'forti de Caclix avec toute [on elcaglre, celle
des anglo’is ayant été force’e de [‘e retirer par
les maladies qui fe font cléclarées parmi [es
équipages. On ajoute méme,'mais nous n'o-
Ions encore l'affirmer, que l’amiral Jervis a
été une des premieres victimes de la ﬁévre
e’pidémique qui y exerce [es ravages.

Exfmiz dc: Noumlln it Part), du Ier 7am.
Le Dﬁctoire n’a pas tenu 1e 29 Mai l'au-
dience phb‘lique et folemnelle qui ’ a ordinai—
rement lieu 22 la premiére décade de chaque
mois. Cette audience eft remile au 8, aﬁn,
fans .doutc, que le nouveau Directeur puilfe y

, ./ A-

., ,_._..-,_.$ (w...—

 

étre préfent. Le Directoire doit y recevoit’
quatre nouveaux aznbdlfacleurs e’trangers.

L’exécution de Baboeuf et Darth‘é n’a eu lieu
que le 8 Prairial, a ﬁx heures du matin. Dar-
thé avoit ell-dye, pendant la nuit, de rouvrir
[a bleilure; '11 y étoit panvenu , et le fang cou-
loit avec abondance, lorsque l’exécuteur ell ve-
nu le chercher pour aller au [upplice 11 n’y
avoit que quelques'pas cle la prifon h l’écha-
feud; Darthé a refulé de marcher; il a lutté
avec l’exécuteur, et n’a céclé qu’é Ia force et
la la nécelrité. Babmuf avoit lailié, dam {on
ventre, le ﬁilet clout il s’étoit frappé. L’ofFi.
cier (le fanté a voulu en fairs" l'extraction; i1
s’ell reful'é 31 l’opération , ce qui lui a occaﬁon—
né les louffrances les plus cruelles, ,au point
qu’on a craiut pluﬁeurs fois pour la vie pen-
dant Ies vingt heures qu'il a vécu aprés [a con-
damnation. II a montré beaucoup de courage
dam [es demiers mower-:3; il étoit ceyeziclant
fort abatru. Apréa l’exécmicm, on a fait éva—
cut-r 121 prifon 21 tous les acquittés. V

Le miniﬁre Jae la police (dit la Sémz'xe/Zc) ayant
avant hier pom} au directoire (l6 nouveaux pro-
oés-verbaux qui conﬁatent que l’on continue de
rmllacrer les républicains (lans le midi , le di-
rectoire a ouvert les yeux fur la ﬁtuatiou de-ces
contrées malheureufes; 6!: il a tie 1e l'eul parti
qui pﬁt y prévenir une Vendee. II a nommé
Buonaparfe commandant général clans le midi,
avec ordre d’y concluire le nombre de troupew
néceﬂhires pour y Faire refpecter les propriétéa,
les perfonnes et la re’publique.

La petite guerre a recommencé aux Thuilleu
zies entre les grénadiers du corps législatif (2’11-
ne part, at de l’autre les jeunes gens qui lui:
vent la mode , et les dalnes:_qv,1i oublient leur‘
Cocardei Bellegarde, Lecointe-l’uyravault pten-o

    
 
 
 
  
  
 
 
  
  
  
 
 
 
 
  
 
  
  
 
 
 
  
  
  
  
  
 
  
 
  
  
   
   
 
  
 
  
 
  
  
 
 
  
 
   
   
   
  
  
   
   
   
    

ment patti dams ces graves querelles.

grande colére [168 militaires. (mutalej).

Ou aHure que l’on vient d'exiger- de'la tréfo—
rerie nationale la prom-Ewe redditian de les
comptes.~ Ce-Lte mefure a_fait monter leg as—
ﬁgnats E1 56 foﬁs 1e milleI

Tar'idis qu’on annonce une réfolution du ]_)i"j
rectoire pour faire réclamez auprés de I'Empe- \.

reur la liberté des pril‘nmziers d‘Oknmz, 011- lit
affiché fur les mun ”ck: Paris,~ fanmmce d’mie
H’sniu 5.1 Yemfau deg menbles dc l’émigré La-
fayette. Cﬁpeudant, Insigné I'af’fiche, Lafayette
n’eﬁ pas émigré; maigré l’arrézé (in Dizeclzoii'e,
i1 n‘eft pas encore libre, eL en attendant ,fes
rueubies [out vendus! (Qu-zzziemz-a). ‘_
La révulution Génoﬁ'e (dit u-n journal) 3’91}
' annnncée .l'ous has. plus terribles couleurs: Le.
tefus du petit mmfeii pour l’établiﬁ‘ement d’une.
chambre de 01211111143166,” en a été le prétexte.
La gmmle Guanine des (1mm :ie l’lmmm» et de 121‘
ﬁnwwmmr (it: ,2: 'pz'e s’y eff maniﬁ'ﬁée clans tnut:
[On éclat ct avec routes [ea fureurs. Le 22Mai,‘
l'e pup/e de Génes ﬂ-ﬂ «vé cu~ w-mﬂé pwr ji’ ﬂmver
hziw‘w, c’eI'bTa-Llire que les chatbonniers, qui?
fo‘rmem un cor- Il‘é‘n‘ nmnbreux, réunis B toute‘
Ira canaille Génoile, alui «in Hés nnmbreufe auﬁ‘i,
fe [ant ameutés , [6 [Out zmmis de toutes les
armcs qu‘ils t-nt pu [e prucurer, ct [e font;
portés, l'uivant les principes de la meilieure
'théorie, aux galéres ct aux px‘ifons de la ville;
en Criant: Vi. :71 mum! 5; My [ex aly'llﬂf'r'dlé‘i.’ 11:}
on: tiré deli; cs imérelfames victimes de la zy-
mmz ales ~1uix; er (wee ce renfnrt, ils fe I‘ohi:
rendus (lans ics palais des chefs du gouveme-
ment, qui avoient all [e iems (16 [e fauven
Cepen‘dant plnﬁrzurs nobles ont été malfacrés,
AH 161er :étcs pin-tries an bu’ut des piques; plu-
ﬁeurs héwls (mt été piilés, le Iivre d’of brﬁlé etc-
’Le Random difuit, il y a trois jours, dans fa;
feuille, qmi, I’excmple de Vcnife av¢wité1éper-
dn pour l-‘arlfmcmrirGc’nrvii‘e ; qu’elle refulbit
euxllhenl'nxent at: pen/pie 11116 Lhambre'de cum-
merw; 321:3 (Eémss emit fans 1m; enfm, que la
lumpie y éznit opprimé. Si 16 Rah-51‘9” igno-
rol: «re qui devoit en réfuher, i1 nous pamit 311'
muins qn’il entrefenoit une mrrel‘pundance
bien, active avec les 0;? 71/756; de Génds.

 

 

 

 

 

Des nonvelles ultérieures de Génes (du 24)‘
¢OI;.i-'sment cc qu’i Fuji: ‘ 7 i

_ "E, :n'm \‘w‘Ln my ﬁx’ it éc'até ici, n'a pas eu des fuhes
2:1!i"?2mof:c;s an: :sousJEs craigniuns: & nos afﬁircz om:
anus; .xum dz» d»: F 'e dawns :4. hcurev. La xévohe a,_
{ni- rrnvncwe .x c quurs propagcudiﬂss qui re réunisj
Foil-m. .hvz (hi1::i:-‘ “nomndo. Fb-Lppv D..-ria étoir 51,
leur 16k; n he gouﬁcrnement en éioi: 21 l'exn‘émité,
hlemébzllumlloiem touunvahin Les membres' du Rent,

 

 
 
 

   

 

Les jaeo-.
bins perfuadent aux grenadiers qu’ils vent étre-v
remplacés par des cmnpagxom dc jeﬁu. De—Pa IL

gqnfeil on: fair fender 195 fans du pm! 8: aurres ouvricrs,
quim: auﬂiﬁt gris les armes en f2 favem‘; 3: Want réu-
nix aux foldats qui étoient reiféi dans le demir, iis Te {bnt
~punés contre les inl‘urgés, gut s'étoienr yetmuchés dma ylu<
Iizzm-s endmitz' d'oix ils om diabard fair. quelqucs déchargcs
de min‘aiﬂe. 'Un combat fanglam s'elt engagé fur Ie pont-
royal. Enﬁn Doria, chef des Lébelles, ayant éré tué, i1:
om pxis la fuize, en Iaiﬂhm fur la champ de bamillc un
grand nombz‘c‘de mom 5: dc bleﬁés, panni 1&4qu on a
xaconnu beaucoup de frangois. On crayon, ayrés ce fuc-
cé: , quc 12 guuvememem alloir reprendre {on mum-izé;
.mais, quuiquc les vaknqueurs fuiem pony lui, ils reliant
tumours armés 8a: ‘iis agiﬂknt d’eux-m‘émes; ils s’occupcnt i
févsr gomr-g le parti vainnu. On craim la fuite de cam: in-
cnzgzud= , & {urmut mine has vaiﬁns ne viennem ‘a fe méler
de nos “hires.”

‘De Vimne , Ie 1 3m.

Desmapports ofﬁcials de Conftantinople por-
ten: qua, {my la LrOuVé'He (16 la ligmtm‘e des
prélimirmivres ﬁe Ia puix entre I’Amu’the er in.
France, la Parte 21 retiré auﬂ‘itét lee urdres
qu‘ehe avoit donnr‘s dc {aire avancer des trou-

pes vars Ies frontiéres; £11,?“ cuni'e'quence, il.

n’y 3 pins (l’hoﬂilités a craindie ale Ia part
des ancs.

8. Mz. I’E'mpereur Vient de donner‘ [on por-
t‘r'ait en médaiﬂou a‘u prince (1e \Vurtemberg ,.
pour. lui témoigmer combien Ellv a été Patis-
faite de la maniere dont i1 s’eﬁ nmntré, lors.
qu'il s’eft agi de Ia défeni'e de Vienne._

Lorsquc M. Ie marquis de Luchcﬁni a pris.
congé et prdente I'es leltres de ralwpel, S. NI.
lui a fait pxcl'cnt d’une l‘uyerbe mun-tie enric-
nhie (le brillaus.

M. 1e vicomte de Carnevill‘e', chef du corps
de ce nom , eft ici depuis quelques jours,

De Bologna ,

Hier, l’aboliijon des livrées a été onlnnné‘é,‘
ainﬁ que la Yupprefﬁun (la mums Ies armoiz‘ies..

Avant—hier matin, i1 cI't arrivé ici d9 Ferrare
un corps de x500 légionaixes Polonais. OIL
ignore leur deﬁination.

De .Mslzm ,. la 50 ﬁlai.

I] eft encore parti (1’in hier des troupes Fran-
oifes your Génes. Des rapports en date du:
'7, arrivés de ceitaviile , (iiiem qu’il y a_t0u—
jmars des game-s ,nombreux’k—s ‘8 tons 1e; pnftes
your empécher une nouveiie inlhnection; aﬁn
de gagner Ie penple , on lui diﬁrihue gratuite~
Inth Mr pain et du Vin fur Ia principale place,
at l’on écoute Ies piuirnes de chacun. Le port
eft touéours fermé, et les arreftarions nombreu-a-
[63. Le, 16, i1 arriva au gouvernsmeg un ex--
@153 de Bunnaparre.. "

B'uunapa'rtv: a ordnnné ‘2: l'adminiftration-gé‘..
nérale de [6 réunir aux cnmiiés de conﬂimt’io'n:
et milimire, 21 l’c-ﬂ‘et 416 rédzgrr un plan de ré-.
glement your 12: féclémﬁon d'e toutes les 5am

le £20 [vi/11’,

‘3
2

  

   

Sn.

re
m

as»

L1-
88

3"
3

. ,,
rt
l1-=«
K--

des nationales 'et troupes '31 la ‘folde de la ré-
publique C15}.1a(lane. il’on vi'ent aulﬁ (le pu-
blier une proclamation de ce commandant en
chef, datée du quart-grin. (le fx-luntebﬂlo ls 26
Mai, er. adreﬂﬁée aux garlles natianaécs Cil‘pa—
(lanes. Cate pié‘ce cumi‘cnt (liz‘S exllurtaiiams

an): habitzms, et queiques difpuﬁtions relatives 4

31 l'urgmm‘aril'm.

Les membres ﬂu directnire exécurif (Le la-
nouvelle républiqne "ism: alpine [out : los ci-
toyens Gntftavilani et Magnani, de Bulngne;
Serbt:ll(:mi,1,»uur Mllan, et lﬁcci, (le Modéne.
Ces mvmbms font «iijé en activité, et le pre-
mier ﬁght lea orclrvs (:omme préﬁdem.

Tom lés mzuoluts frangois et Cm-l'es qui fe
trouvam El Lixoume et autres emlxoits, doivent
[e rumiw 31 Vcnile pour former les équipages
(lea vaill‘eaux Vénitiens dont les frangois out
dil‘pole puur leur lbrvice. L‘On en pone le
Hombre 31 59. vailleaux de ligne, ~76 Erégates et‘
plnlicurs pmits behimens. he QSvMAi, l’lm ap-
pergut 31 la hame’ur dc Géxles pluﬁeurs vailleaux
cle gnene frang. is.

Voici ce qu’on mande d’Ancone , en clafellu‘
16. ”None municipalité a décrété: 1". Qn’il
[emit envnyé une xmuvelle (légutation 7a Bam-
mapane. 2“. La prolcriplinn de Lous- les titres
eb dc tout ce qui en (lepencl. 5‘. L’organlla-
tion‘de la garde nationals....... Ces joure der-
niers, le bruit s'étantrréyandu qlle quelques m3.
tachemens de troupes Pontiﬁcales s’avang-ilent
vers Aname pour en premlre de nnuveuu pol-v
felticm, aulfilét lee patrioles s’armérent et lor-
tirem- au nnmbre de 4000 hommes pour le por-
ter la la rencontre de ces troupes, et les emu
pécher, 21 quel prix que as Mr, de pénﬂrer
j-usqn’ici. L’on el‘pére q'ue (sene ville [em (lans
peu drelarée libm. H eff; emré (lane none port
ﬁx navires frangois; huit autres' viennent (le
Famine.”

De: ﬁ‘omiérm‘ (1e I’Imlic, Ie 51 MW.

Deslem'es cle Home, en date (111 20, (lifent
que le Rape ell nmjuurs forteznent indilpul‘é,
et (1116 1’05) train: pour les jonrs. ‘,,L’on purle
déjZ: (dill: ‘a as l‘ujet une feuille publigue) de la
tenue du conclave dans la nuuvelle égliié, pgur
épargner les aléimnlkes. Les cardinaux [our aulli
déjé (iix'ilé< en (leux partis, les plus jeunes vou-
droinn {lever I": la chaire Pontiﬁcale le (tax'iéinal
Mathei, ét les autres le cardinalLihiaramnnte.”
— Le miniﬁze de. Venil‘e le dllpol‘e 21 quiner
Home;

D’aprés un bilan des ﬁnances de l‘Etat Pon-
tiﬁcal, la delta 12: moms 21‘123 millinns lwo
mills/"nah. Les (lépenfes annuciles mm d0 1;
millioﬁa 160 mille jima'i,‘ CL 121 recette d’unmils

 

lion 500 mil’le ﬁudz’ (lee province's d‘e Bologna“?
Ferrare’ et la Romagne ayant été cédées 21 Ian
France, ne {Ont point comprifes ici). Le -.'é<
ﬁ-cit annuel eft done de ‘2 millions 660 mills“
ﬁmzi.

Suivant Ies Iettres de Novara en date (111 94,
less troupes Sardes cantonnées le long Llu‘rl‘érin,
lrint an nombre de 10,895 hommes , l‘avoir:
1000- hommea (le cavalerie, 1500 chalfeurs, 630
canoniers et le refte cn infamerie. Cependant
l’on peut‘ déduire au moins 1500 hommes de ce
calcul, vﬁ que les bafaillons ne [om pas‘cmn-
plats. La paye Lles nfliciers a été augmentée at
mile fur le pied \ile guerre; mais le payement
ell arriéré (1:: ﬁx mois. '

Dylant le lOng tumulte qui a eu lieu hGé~
nes, l’arbre de la liberté a été élevé trois fois,
et trois this abbaﬂu. Le gunvenmment ayant
envoyé une de’putation (1e 8 nobles er 5 uno-
yens an miniﬁre de France Faypmllr, ce (let--
nier- s’imer’pola et cvmtrlbua beaucmlp au rétar
Milkmen: (lu calme. Le Sénat, clans une pro:
clamation qu’il a publiée, rappelle aux huhimns
que le ﬁlm dc Géucr zfépmd de la coul‘cwmivu ss‘e
l’zlmitié rz’e 1a [€619.16]qu ﬁ'uhyj/é. — L’On (lit
maintenant que' les troupes frangoifes qui [ant
‘entrées dans- Gzénes , ont pour but de réformer
le gouvemement et de rétabllr Ia démocralie.

De Verlme , .19 21 Mai.

Notre municipalité a' publié ces jours demierai
pluliuurs éalits , quiv contiennent Aenv fubﬁance
-ce qui [nit'z'

,,1l a éré m'donné de rememe mus let chevaux, DOB? 12‘
fen-ice d; l’armée. é l'exct'ptimi-dc cv-ux de lvxx : celui qui
fe faulh'aira ‘3 certe réquiﬁzion . payers: woo Equins par
cheval. 11 a éré impofé une contxsbuuon «la ; rmllmns 600'
mil]: livrcs, pour les li‘oupes frangoifcs, ufx ue chone a‘
été plefcsvec du pillage. A set JR: , il :1 5-12} cam-rt url
emprum {m 10: revenu» de la v11 u 8: fur l': 1 male du
clergv‘ avcc imérét de 4, pour rent. Par uu sun-e edit, il a
éré old/:nné un empruyt fulcé m- : millions 40f) mull-'2 li-
v1‘e‘ , & Pen a mis ‘a ct Life: en réqmﬁt on Iwut l‘argenlc-

tic des rgkfes 8c couvens. Le comilé d,» finances a: misq

en cure .n cixCuéanon de’s mandars ﬁn les pm!“ ixnus allléCEr
lzsquullcs dunront, fous paine d’umculion ml'ltaile, verfcl'
dans la caiﬂ'e publique la moiué dc leur rqvcnu ”nut":
clle» rerirernnt lOll‘qul': un inté-"E-z de 5 Drur reﬁt. Cerze'
réquzﬁricn s’exécuxe dc'ja, mm fur l’a-gmr & l'axg.z‘t2!'g'.\
qw fur les denréus. Enﬁn l'an mganzﬁ' le's. :bunaux turf
l’anaien Pied 8e avec les changemem momlrcsr
D» meel/M, [e 5 yum.”

Il el't arrivé hier ici plnﬁeurs corps (l6 cnvuu'
lerie, venant (ln llhin; l‘nn arleml encort 3mm:
demaln trois regimens de hull-ant: M ulm .
Ea Cheval. 1)’amre9 troupes up illzuxwe dd (‘1 :nm-
hie et RTcul'e arrivermn ‘11":(71‘ﬂ‘t‘i'jhwilg {l cm 14.
Belgiqnv pmu‘ )' yremlrt' dc: ram'um '

La gerlécutian (we l’on Edit c-‘mu:‘:»;" at":

L

   

 

     
  
 
   
  
   
   
  
  
  
  
  
   
  
  
    
    
    
     
    
   
  
   
   
  
   
   
 
   
    
  
  
   
 
  
  
   
   
    
 

Aﬂ‘v‘a’v‘m‘a‘ée Z {‘5‘ 1‘2va

aux..."- .—.:

   

  

 

 

clergé Belge, attire toute l’attention du public,
et prendchaque jour un caractére plus marque.
Voici un fait qui )7 ajoute encore: Le cure de
St. Jean (le cette ville avoit été conclamne,
comme il a été (lit, a une amemle do 500 liv.
et E1 5 mois de prifon, pour avwlr cuminué [es
forictiuus fans avoir fait la déclaraziun exigrc;
il a ruppellé de cette lemence au tribunal cri~
minel du clélriartement de la Dyle. Ce demier
a prononcé avanthier un jugemem {res mimi-
vé, port-ant que la loi d'apres laquelle le tribu-
nal correctionnel a déciclé, ne peut avoiz‘ {on
execution dans les neuf départemens réunis,
oii elle n’a été promulguée que d'apres un ur-
rété (lu Direcmire exéculif’, qui n’a eté nulle-
ment avoné par le corps législatiﬁ Une fouls
immenfe aﬂ‘iﬁoil ii iii leance, et a appleudi avec
trzinlpnit 21 (em: l‘emence. Maia le commili’aire
du pouvoir exécutif vient cl'en uppeiler au tri-
bunal (le callation , e11 concluam que tous les
membres (Eu tribunal criminel «1111 out pronorrcé
la (léciﬁon, l'oient traduits devamt un jury fpé-
cial, your y étre jngés fur 1e fair ([6 ﬂiri'ailure.

ll pails chaque jour de perists tranfporis rle
pliiknniers auzrichiens, q‘i Ce rendent an liliin
pour étre échangée. Le comte de l‘v’lontec1xm1li,
capitaine des huﬂ‘ards de Barco , et le Baron
de Lederer, capitaine des dragons de la Tour,
qui étoient reﬁés ici fur leur parole, viennent
auITi de partir.

De Cologne , 1e 5 374m.
Arre‘te‘ dz: ge’na‘mi en c/Jef Hal's.

”Le général en chef de l’armée de Sambre et
Meul'e prenant. en conﬁdération les obiervatious,
qui lui ont été faites par la commilﬁon inter-
111édiaire, desquelles i1 réfulte, qu’il exifte clans
les pays-conquis une immemité (1e boas , (iont
il el't juﬂe (le faire état aux communes. Que
(l'un autre cote, le pays el‘t encore grévé de dif-
féremes contribuLions arriérées trés conﬁdéra-
'bles , dont la pourﬁiite excite de toutes parts
les plus vives réclamations.

,,Voulant donner aux pays conquis une nou-
velle preuve de la iuﬁice du gouvemement
frangois, et éviter aux communes one foule (1e
démarches et -de frais, qu’entraineroient né-
cell'airement Ies liquidations partielles de tous
les bons , et Ieur admilﬁon en paiement de
l'arriéré.

Arréte ce qui fuit:

 

***

Art. I. Toutes les contributions er réquiﬁ-
tions inwulees l‘uua tel nom que ce puiITt étre
avanL le ner. Uerminal demier, font at demen-
renl almlics ; 31 ce moien, les communes ne
Pmnwnril \rlmi :épéter pour les foumimres de
mine clj‘ece , qu’elles ont fakes avamt la (lite
épw‘mc, arx corps, adrninif'trations , er indivi-
(lus milituires; lee bone d’une dale antérieure
au (lit jour font ammllés.

An, [1' La fomme i1 paier par les pays (30n—
quis, lee provinces Pritlfiennes exceptées , en
Iﬁilll‘llacﬂn’lent de toutes les impoﬁtinna directe’s
ties lix derniers mois, de l'an cinq de la Rena-
blirg‘ue, 1ft lixée a imit millions, Savoir: I

’11:.11 ’muneraire métalliqne, 2,750,000. En den-
reee evaluees aux prix cmxrantm clu pays cons-
tziies par les mermniales approu'vées par 1:: comb-
miﬂicm imermeiliaue 5g95o,ooo.

1: III. Sont cumpris dams les dits limit
millions, les trois miilions impofés en vertu de
nos ordres du 25 Germinal.

mt, N". La muitie (les huit millions impofés
tent (In-argeng, qu'en nature, (lcvra élre acquit-
tee’ (i’xc‘l an ID Prairial, pour tout delai : l‘em‘nt
precongics fur la dire moitié les récépilrés des
decrees livrées par les communes depuis le 1er.
Gcr‘qlual, et les payemens des contributions
en a: gut pol‘térieurs a cette époque, fuivant
la liiirzic‘lalion qui en {era Faite par les prepo-
ies du regilTeur (les domaines et contributions.

Art. I", Li} [econ/ﬁe moitié (les .l‘lUlf millions
fem ucquittt’e, cnmme il 8ft (lit 31 I'art. H. par
tiers, lavoir, le ier. ~tiers au 15 Memdnr, le
2 tiers au 15 Thermillor, ct 1e 5 tiers au 15
Fructiclor «le la préieme année. 7

An VI La commiﬂion intermédiaire pren-

 

_dra toutes les Inefures nécelﬁaires grow ’3 mom-

pte répartixinu, er your lie rscouvrement de la
contribution inlpofée par le préfent avrréte'; elle
Eera remettre Ies coFies (lee répartitions, et
fous—repartitions au re'giITeur-général, lequel
en- cas de retard de la part (165 régences et
baxllifs, eﬁ autorifé de faire pourfuivre direc-
tement cheque commune pour le payement (16
[on contingent.

Art. VII. Les commandans de la Force armée
(Iéfererorit aux réquilitions du (lit régiﬂ‘eur,
et de [es prépofés, en tout ce qui [era néceﬂaire
pour. l’exécution du dit arrété.

A Frimﬁerg , le 24 Floréal (15 Mai).

Szgné, L. Hoche;

L’au pre’vz‘rm que Dimanrbe 1‘] )1 aura £2 [a Mai/Pm -Ronge rm Concert vocal dg‘ inﬂrumenml, 01‘; Ma-

dame Scamivllina, italiemze de nation, exécmera plzﬁeur: morceaux dc "mi/221.!” coca/e.

*

candin'nn ; x’adrq/jer au Bureau de 59 301mm].

* Un jmneJJomme dc 60mm colon-M, mmzi de 6011: cerzﬁcezr, parlam 19° e‘crivam: égalemmz le
49' l’ull:mmzd, comwi/ﬁzm [e calm], [Etc/mm un peu cazﬁér, jouer du

ﬁ'aﬂpair
cbercét mm

’3‘

vialon dy' tom/Jar du clavecin ,

*** A yendre, une petite voizure Viemzoiﬁ’; s’adrﬂer an Lionrd’or, No. 9.4.