xt7jsx647w0h https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7jsx647w0h/data/mets.xml Lecerf, Pierre-Louis France Lecerf, Pierre-Louis 1797-11-09 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French [Paris] (rue de la Feuillade, près la place des Victoires, n° 1) : de l'imprimerie des Tablettes historiques, an VI = 1797  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1800 Tablettes Historiques, (No. 6) 9 November 1797 text Tablettes Historiques, (No. 6) 9 November 1797 1797 1797-11-09 2023 true xt7jsx647w0h section xt7jsx647w0h      
     
  
 
 
  
  
 
  
  
     
 
 
 
  
  
  
  
  
  
  
 
  
  
  
 
  
  
 
  
   
  
 
  
  
 
  
 
  
  
 
  
 
      
        
      
   
     
      
     
     

.1- E * . . ,
11) 1111111111110 .111 6. ' (N3 3')

1

 

 

1"," "

 

 

 

Cour: (112.1“ changes, espécew at marc/zmzdix'ey a’u 18-130‘flmtz‘z're.

  

  

 

 

 

 

 

 

 

é1é~ 1
1:11 {q Amst. B°.'50 ]. 55 3/.1.—f10 j. 515 5/1. Lauszmne, 1 1/2. — au 19.. Or fin , I’om'e , 10.; 1. 1 " Sucre d'OrI. 41 :1 44;
3123 1.1.10111111111,5‘1:1,1.1.—011:1/;. 152.111, 2 11-— 1/4 0/0 b. 11:11 Argent, 50 1. 10 s. d'Hamb. 43 £148.
“”3 1111.111). 195 1/2 1911. -— 11,1 1/2 11 '71. 1101111133 ,26 1. 17 s. (J.-—26 1. 126. G. I‘iaan‘e, 51. 8 s. 6. Savon de Mars. 16 s. G.
1.: IVE-1111171, __ ,3 1-2 12 0. Lyon , au 1" gm, Quadruple , 80 10 s. Huile d’olive, 25 5 24.
1.. .. 1“,. 11:1111— 1’) 13.3 o_ Mars-c1116, 1111 17‘ ill. Dumt, 1 1 I. 10 s. Coton 1111 Lev. 36 1'1 54.
1‘6 C1111 { v n .3 1;; 17 b. 130112111111 , id. 15 ’. Gumée, 23. (3. des Hes, 54 5. £151. 4.
5.6 111. 01.111111", -— 15- 1115111111. 91. 815 5. 19. 6 d. 8 105. Souvenun , 0.11. 5 s. Esprit 5—6, 610 1'1 615.
31:51; 031195 9951,412—411 1/2. 15011 5/1 51. 12 5 6 5 11. 2 U 7 6 (211113 111.111.] 4.; 2‘: 45 0151. 1:3au—de-vie, 2:; d. 420 1'1 430;
Li.,.~ourne, 10:1 1/2. —— 10:1. [1011 1/4. 52 1. 10 s. 52 0/0 p. bL—Donunsue , .12 114:). .5131, 41. 5 s. a 10 5.
131:1': -
. , / _ ..
>111: I '1‘ A L I F. flags/7202043,. 2.1.00tolire. Le manage 116 S. A. S. 15
1114 r, _ 11111100 do buvme-Camgnan avec S. A. la prmcesse Meme
1 . u ‘ . . . . ‘
‘11t Jul/(m , 23 0010.17.15. —I_165 pauples (1e .13 Va1te1‘111'e dc (301111111119, aura heu aujourdhm .1 1a tour. 8. A. S.
111 513111111;1111111115 0011111‘9 115:; (11130115, 111 1~<-p1111)11que1des (”l1 l’électeur fem 111 Cérémouie. _
- 1 1. .1 .. 131,1 11- 111101101 1 )0.1r1111—11.1Lcur ., “ennra , , ‘ , , H
110' 50!” Lt 1"" 111(111‘5‘ ‘ ”f . 3 .1 , 7, . 1 Hans/207211.12 , 2.1. oclo/n‘e. — H1er1e m1111stre dc lelec‘
~ 1311111'111111111011135 (1.1150115 11ev1111311t 11061 effctun envoyer curs \ , .. , V,
m-s , ' , . , tour de (1010:5110 proposa 11 1.3. dlete que 11:5 deputes des
. (11111105 111111111 1e 10 51311101111110 : cos (1.1111112-11 ne 5 etant pas . .. .- - - -
ems ' . . . _ _, -. ~_ huts 1111 001111105 se 11111111ssent 1C1, er, donnussent av1s au
" préswntés 11101116 113 10 00101.11‘0 , 16 general fmncms 11 .1 pu . . .1 , .. . _
1110 . V . , . . I 1 5,1" lerertmre franmus qu 115 sont 1n11111s de pouvcnrs pour
You 1311 00111: 00111111119. q11 1111111013115 forms] 1 <1 1.1 11101 1.111011 , . a. ‘ . .‘ , , . .,
. 1 . 1 1. E 101150 11, ml tcnait ,1! des 1110001131 111115 pmx p.11 [11:1111ere entre 1 1211111110 germzunque
' ' V" e ' ‘ ' "17) 1 He [(11 .1 ‘1 3 J t ‘ ,‘ ’7 . . . H
1111:“ :11, "LP" 0 1M1. ‘l :(1 U) (1 a ’ C1 01 111 111111013; qu'en consequence 1a V1110 (.18 11111513011110 1111;
1 I 111111011631)]‘1155111'1 CS. . ‘. . ..
oe- . 0 . . 1 - . - C1101s1e pour le 170110105.
. 1;. - p glder. t c 11121.1 1") 1111111113 11111131151? 3. . . . .,
1135; h“ (0115 "'Ium 12.0011 111‘ I. ‘ P (I ‘ J'd" ’ 11 501.1 tenu 11011111111 une sezmr‘e extraordmmre de la (11cm
- par 111 110111111111: flute par 19.5 (71150115 , est den enue me 1.1- , . , 7 , . .
$1 . ‘ . - 1 . 1-1 pour dehbcrer sur cette 11101105111011.
’ tube at «romme 1111131110 (111 sort de ces pcup es , (10 1 en , ' , ‘ _
.1111 , . - . 1 , 1- , ,1 - Le corps (1e Conde passe p.11 cette V1110 pour so rcndre
const'nte que les (31.15015 0111. V1010 les napxtuhIts qu 11s etalent en Polor'ne
1130 01311:;1’33 d‘observexfi 11113311111110 111V11111’11neyql11: le voeu 1111 U ‘ A N G L 13 T 1: n R r
L .3 'peuple (113 1.1 ‘1711111-111116, (11111117011116 et Borlmo est blen pro— .. .
1rs ’« 11011015, pour 111 réunion 21 1.1 république 01511111111e; que P’est L?”(]"8-93 23 OCZOI’T‘L "‘ La gazette ‘13 Londres went do
10 soul 1~(-f1me (1“: rosto 1.1 1.1 Vahehne pomre 1:1 tV‘l‘nnl’lic 3 131111110111 11516 1165 131115 (10111 Gmnde-Bretugne , nonvellc-
1'1. .13 1 .u . ' _ . . .g.‘ h _-‘.- a .0 .1 ".
.{1- 1fL Lo 13511101111 e11 chef, .111 nom 1,1e 1a repubhque 112111011156. 3 111cm 6111's. 11111.1” 1.11 dAngleteno 11 a 1.11L un usage phzs
._ W . 0. 1 3., ,.' . .'.,.’.~ ,,..)
:30 a (kid/1“; 11110111 131‘111‘119 (.e 1.1 1711111311110,1.11111venne: 610011111: 111111.11 7,110 5.1 11191C1g1111ve .1 not eg.1111, que 8. M. 401111110—
; ., 110 Bormio ’ 50111 1111111105 (1,3 50 reunu‘ a 111 repubhque menL regl1‘lllte; 1.1ug111en11111011 (11101.1 c11111n1)1~e—1111ute 17111111:
L T 013111311110 Sic/113' 11 um; : P 1.1111 ' de 1600101 (13 nonveuu. est , 001111111: nous 1 avons 1111110111315 .
. .1 Le directoire exécuuf (315319111, vu cette (1133151011 (111 (1e don/.6 11113111111 es , savon, lc,c1-devant 1.11ev.1110r Low 1.1101,
ghnrgral en Clip/r. depms 001111.13 (1?. 1.0051119, Inn (105 p1us 1101105 proprw—
“’ - - ~.- .. .1'.' . ' ‘ a .
€318 Considémnt qne 1135 11011111155 (16 1a VaItehne et de Chm- t3“ es ‘19 Elf-HEEWIW 1 01“ .11110ur1111111101d V1001“ in L0“—
3175 venue , 1111111113 10 20 messidor .111 5 répubhcam, e1 16 timer, de \1’ 1111C1111re11,a11 0011110 (111 Cu111_berla1nd: 1e 13011111:
“is 113111110 110 Bormio , (1.113113 16 16 3013“ V_ st. ) , uvulent ue. 1V101‘w111g.00 0110111 Carnngton, pa1rs (:1 11111111113 , crees
11111, sollicité 113111 réuuion .1 111 république cisa1pi11e , dams L165 pears (16 1d Gl‘andq—Bremgne 3 50115195 t1tres (16 10rd W _el’
1301-- notes OER-3011135 11113501111393 1“” lcurs députés au ministre lesey at 10111 Carrmgronf quutre autres des nouveaux palrs
ulcs des relurions exlifi-rieurcs ; sont co1111us 1121115 10110111111110, ou par leur parenté avec les
} I 1 Considérzlnt (1111111131115 ([1113 ces 13121111105 ont touiourspersisté numstres. ' ' -
1h: R, (1.1115 [our 11131115111110 e1: 1'0111. meme renouvelée dans leur C6 501“ 1“: Charles Townshcnd, cree lord Baymng; M.
{118 3 ‘ 171301111111111011 .111 généml Murat, (111 4 Vendélniaire dermer , James Grenvflle 1 lord G1astombury; N'L Thomas POWIS a
l ”'11 IL- 111301.111: 1:111’1'1 11.1101 (19 CC moment les peulfles de la ante- lord L11f0r11; M- 01111011211101, lord Mmto. our“: 06 der-
Eh" 111113,_C11111ven11e et 110111110, sont réunis 51 1a république met, on t1'0uve dams lf‘ 115“} deux autres nouveaux PM” .
1.1- ' 013:1],111110, et que 16 directoire Cisalpin s‘occupera inces- (10111103 111”“ sont t1r1>sde1Ecosse; M.Jmnes Pmmnonm
“5' summon: (1‘11L11011'11‘11‘C six dsfiputés 11c (:65 pays aux comités cree 101d Perth, baron Drumond; M- FMHFIS'HllmbEN‘
}0“' léoisjmfi‘s Provisoires qui son: :51 1V11111n. tone Machenue , 0101': 101d Seaforth, baron Muckenue. Les
”“5 b A L L 11 1‘ N r autres 50111 M. Thomas Orde Powlett, creé 10111 Bolton; sit:
5993- E M ' I‘ " John Wodehouse , 101d Wodehouse; 511‘ John Rushout ,
. a ‘ ‘ . . . .
1 (10 77113717er , 21 0050/11‘8- —' D apres (195 {“715 certams ‘15. 10rd Nortwwk; M. Thomas L1ster , lord L1b111esd111e.
1‘ 111.: 1.1 Pologne, 11110 {11111130 11011113101150 _de Russes so trouve Un treiziéme pair a élé (lepuis ajouté 3 ca nombre ; c'est
0111's 1111111’11,e11ant rassemble‘c 5111‘ 1.05 Fronneres de ce C1-deva11t l’amirzfl Duncan, auque1 S. M, a cru devoir Ia méme ré-
. roy'uume. La n.1va101‘1e 1 P051368 sur 13 Dmester > 6“ “V3111“? Compense qu’a 13111111111 Jerw1s: comme ce dormer 11 éte
“1 a 51 (11-1561" 11111113 110111111135. créé comte Saunt—Vmcent , el: que ce t1tre fut pns de l'cnj

   

 

    
       
    
    
     
 
   
   
    
    
     
    
 
  
 
 
 
  
 
  
   
 
  
 
 
 
  
 
  
   
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
  
 
  
  
   
 
  
 
  
 
  
  
   
 
 
   
 
 
 
  
 
  
  
  
  
  
     
    

 

     
        

 

 

A._».

 

 

iroit 11e1a 11211111116 111111111: contre les Espagn'fls ,112 mp Saint— 1
Vincent; 1111 lnén‘ie 1'1111111'211 Duncan a 1" J: (21131: 10111419011113
Camperduin, (111 110111 c131’enc11‘oit sur 1111313111112: 111 1111111111116,
it laivuefluquel s’est liné le sgnglunt combat 1111 1 1 ocLobre.

NOUVELLES INTERIEURES.

,Bmxol/es, 6 novella/Ire. —- En Vertu (l'un arrété 1.111
directoire exér‘util' pormut que 112s biens, maisons prosby—
161311135 12-: églises 111:5 011165 111131 desservies 1111115 185 neul’
dépzu‘temens ri-uuis, (:1. 113 callers 011 16 (‘ultc $312111. exercé
1111: 111:3 ewlésiustiqucs 11111 1111111711th pus fait 1e Scrulent
exigé, en Llernier lieu, par 111 loi, seront sequestrés et
1115’ sous 11111111111 do 111 111111011; 11 a été signilié 11 10115 1135
prunes insermeutés, exergant 11115 functions [1115101111115 ,
11‘éva1‘11111‘ sur—le-rflizunp 1931211111065 publins qu‘ils OCCIIPCXIT.
11 11111111111115 50111; peu disposés i1 Obéir 11 01:1; (11‘111'1: , 1:1
((11:11 1‘111511'1r (13 C13 (1111 Put prziliqué , 101‘s 11-: 1:1 suppression
119$ 1110111151111‘1'5 , 115 50 Parent expuiscr par 11 force 1111111314.
11 est (1135 villvs entiéres 011 aucun ("11:13 111 Vicnire 11'11
11115113. 113 garment requis.

L’on 00111111111;- 51 £11112 1111115 nos contrées 1115 perquisitions
1115 plus exustes uprfl-s L‘s réquisitionuuircs; 91; i1 [111‘ 01
1111151113 11111111 1411 1151:11111'1'13, 1111 111511111 conduirc 1'1 11111116711
1111' 111 Q-‘lILL‘Ll‘JI‘ICl’ie. C1111), 111551.111: 1'1511111‘011513, 1111113 un
41111121119111 1111 111 111111 Vient (1e 51: (3011011111: untre 111 France
(:1 1i;‘11111‘i1"1 , 1111351; 13113 111 531113 qui étonne. Les prépnf
T111113 milimires continuum tuujours 1'1 1‘211‘1n1'3e 1111110"
111311111112 5‘11 y avait apparence (1a 111 reprise 118$ 110511111115.

,9; troupes , 1111111143111: at 11-5 munitions 113 toutcs 651115065
39 'pru‘tfiut encore on 11V111:t Vets 1135 pr-Juiiércs lignes , mnt
5.111- 111 rive 111011121111 1111111 qua 5111‘ 113 Hundsluu'k. 11P1ll‘1l1t
11‘1'5-11131711111 ([118 (tat 1'5111t 113 (:1105135 111131p1‘o11ve1‘11 1112 change—
]ueint qua 101‘s (1-: la c011(-lusion 113 1:1 1‘151cii’11t111i0n géiiérzde
ave" l‘Empire geriuzniique. L'111‘1111'313 1111 N01‘11, ([111, 1111
111311 119 ratmu‘uer 1'11 1210111111111) , 1301111110 i1 en 21 1311': (111115111111,
11 12111, 1111 mouvmnent 11:1 11v.111t, 111‘: 1111113111 1121s 11 étrc 0111162-
J‘t'lIlPJlt 1'1'-11nic h l’uilc 311110111: 113 06116 11’411'111111113116 , 8111‘ 105
11111115 1113 1:1 1.111111 er. (111 111 Niddu. A11 surplus, l1". commun—
(11111, on (711121 Augrreuu (>51. orcupé 1'1 iugpector cane partie
111:5 11111115 ([111 smut $11113 sr-s 01111-113 : i1 1113 1111116121 11115 51 se
rendre ('1 (1111111111157 011 511.1 r‘1'-l1'3111‘1le 111 115:0 1111111111113 en
:réjouissuur‘e 111: 111 puix, ‘1“1 (12‘Vél1t nvoir lieu I111 grand
q11;11'Li1:1‘—g"n1:1'111‘, 0113 51-111 1111551 pompeuse qu’i111'131‘e551u11e.

11 11 1111531“. 11.11 4:01.10 Yiilu 1111 n1)11riur prussien 56 1131111111:
:‘1 Paris. 1,11 111-121 6819111111311 qu'i1 estporteur de 121 nmive1le
i1" 111 111011 1111 roi 111: 13111553.

 

(u

   

  

 

P A R I 5.
11113115111112 DE LA. POLICE GIENIVERALE.
Paris , 113 S brumuire an 6.

In mfm'mtra (/1). 111 police game/7119 [[8 [a ré/Ju/Jimm
12': r (rm/1,111[xx/Lire; (/15 direcmixv model/[if ”111.9 [123
(Ml/{1.7}!Ltt/‘Jtl'olw‘ cczztrales 11:33 lief/artenwzzs (/6 [a re-
pub/177118.

Dams 1111131911“ mmmunps . r-itoyens , i1 s'est élevé (195
r11111-“11111‘s 5111‘ 111111111111111i0n 1le llurlinle 53 1113 1:1 1011 1:111 11.)
11110711111131 11’(lll€1}11(31,11’5 111111111111: 61 nurres Feuilles péris—
d1rl111:s 111 1:15 presses ([111 1113 impriinent , lie/1:111!” mz (m, ,

aux 1131111135 119 l’arlir‘lcr 35:3 111'; 1‘11r1:e constitutiounei.
‘1

311115 1'11111111'7'111111 11::- l.1 prrlir‘c. (1111 1111111111 1135 [Ira/117201“,

{10)

11111111113133 11113111111111, 1a compression de tous les élémens
(113 cLésordre, de réar‘lion, de guerre (rivile , 50111 1cll1 1111 111.
lids 1'1 1'cxécuti0n entiére , 1111111111110 (1115011111111: 111: l.‘.11'1i1'le
précité, (1116 ie crois devoir 1/0115 11111‘115561‘1'1116 suja-L 11111:
instruction assez Précisc pour fixer 1.1111111111711111; 1.0111115 1515

1' incertitudes 1 8t réguluriscr 11: 21511: ct 111011011 dc 1011s 11:5
: {139115 1112 111 101.

L’ul‘i'ct 11c fins/motion 31111111111311 p.117 0111211 111 police est
Cluircmcnt (1é1-21'111111e. Pendant 1111 1111, 1:1 110111-11 pout:
l)/‘_1)X‘i/18."l€s 11111111111.“ ()1; [1111 /.1/‘1111'.1'1’..1‘ 1/111: [1211' L'.'IL/)/‘1'//1.‘/'I[.
L11 11111‘13c 11c1:211;pi‘1:l1il;iti1>1‘1 11.11 (1‘11111'1‘1: 1111111: 11115 P131111.
1113111111111111 111-1121 1111 111111111; 11:5.1‘11‘1'1111511111135 51:1111'5111211V1111t
préscxitcl‘ 111-35 111111113 11‘111'11'11‘1111'11101'1 , ct 1111115 cc C115 )1: 11113
réscr ve 11-: 11101111110111:

150111‘11111111111161'111 1011111}: journnux 15111151111113; , 'j’ui. 111‘1 em-
ployer 1‘111t31‘11115111.11111 111:5 111111.111' 11111111115 , 1.125111111121111; 11¢-
cessuirus 111: was 1111:1'119111111113 111111; 11:5 11.-p.11~1uxur1115.

Alin 11’1-1'1191‘ 11351011141111111‘3, ct 11'111‘rfiz11-1' 11 5.1 11111351111‘1:
1‘é‘11a111cliezue1'11; 11181101511115 (:111111‘e—1‘1"{1111111111111311‘121, 1% 1111113
:11 111'-j11 1111111115135 , ct jc: V0115 :1u1111'is1: 11: 111:1;11’1‘1111 , 11 '1
11111: 1115 1'11111111iss11ires 1105 (“111116qu 7 11 1211 1-1111 “1111:15 111:
V111; 11111111111511‘111111113 11151111111115 1; 1mm :11 11:, 1,1;:11jo111‘—
111111111111 111 (11111111111111 1111115 11;11‘.111.;'.111 11.1"\':1i1‘ 111:11'1- 11 1.1
11‘111111111111115 Lie Volre 111311111'11‘1111111 7 ()1: 11-1111 1115 11mm
1311(1L'111Cllt 11111'1‘111'1'15111111111 11*: 11111111151111111111."11:11:-;11r' ,
113115 cc C113, 11 1‘0111'01'1111'21111'1'11 1'1 111 111i 7 min) 1: ,111111121‘
uussi , par 11111103111011 11:13 smallés , 11-3 11111135 :5 1,111 11111'1iic1it
scrvi 11 1111111111151 lcj1'1111‘n111 31111111111113. 11 1:51. 131111511111, 1:11
1311's: , que 111 suppmssiou 31111111 111115111111 , .si 11111: 111111111111:—
compugué'c 11-3 015118 d1: 11115111111101“: 110 $11 11111113111011.

Cutie 1111:5111‘0 111) pent 1111111111: 11111 s1'w'é1'e 111111 1111i—
Conque 111: 1‘éllécl1it 1121s 1111:: 1111111x 1111111111111111135111113 l'..:11t
£1 1'11 république les 111111-1115 11.1 iiuju‘iiuuurs 11115 inumuux
et nutres éCl‘iLs dictés par 111511111 111: 1‘1’1y.1lisme 11111501111111:-
révcdution.

Dans 16 C115 011 1111 coxn1n18311ire 119 canton 11111111, [hit
supprimsr 1111 journal 11.1113 11111? 1165 00111111111111: 11:1 51m 111'-
1‘111111155111116111‘, il V11us 111111121 1i-1’1u1pL1'2, 1111115 l1-s vi .1 q111111‘e
licures , 1113 11111111113 provisoire, er. 11,1)11 11%11111111‘, 1111411 1111111
11111 13111111113 7 ct V111lS transmettru 1cs piéces 11111111111111:
motivé 111 111'15rmi111110n.

V0115 provoqucrez 115 suite 1’11vis ct 111 d1'11i11131‘1zti11n 1111
(1&11111‘teme11t sur certs 011613111011, et 1112 t1‘1111suie111'ou',
suns 1115,1111, 1': travail 11c deux (11110111115.

Ce scruit pcut—étre ici Ie 111111 (1‘é121111lir 11 (1111115 sigjuss
\'0115 1101111131. renonuaitre et flapper res 111111111111); pasti-
lvsulicls , 11-1111 11:5 farlnens ont (11111111121311? 1615 01113315 1111:11111‘
11c 111 constitutimi; innis ce seruit 1111111131 1113 Votrc 11.111111-
tisme et de vos 111111iéres, qua 11c sigmiler exrorc 1:112
fois les 0111711131135 111111111X _011 1111111191115, les 111115111115 5.11.1—
gluns 011 hypocrites 1111xquels tout républir'uiu 1110111111115
Icconnu 103 1111115 (1113 1015 , 195 e5"lz1\tcs 1111 l;1 superstiiv‘vn
et 11u despotismc, 111111115501113111 1111 g111.1ver111eiu1'111‘, 11‘s
calomnies 1311111111 1135 11011111165 111-1 1:1 11110111111111, 11: 11113-
pris 11c nos institurious, 111 1111.1. “11", 1'1 1‘13p'1191‘ 1133 111211-
songcs, 111$ suppositions les plus 1112111V111'11l1les 1’1 111 1-5;):1-
111i11uc, 1111111111:1
des Cris 1111111111119 11.1.1112 "11111711111111 1‘35 Inpubfimuns , 1111:. 12'1”.

Tcls 501111115prindpuuxImits11161111315 V0115 remnmui' .1;
et artuquerez 135 t1‘01121161185 ch 105 inessugers 111: 111 1:11: .1‘11‘
révolution.

5111111 61: fmternité,
Le minixn'e (It) la police gcnémle ,

 

   

 
     

m

    

 
 

 

 

    

 

La 1‘33111111‘11’1101‘1 1113 11111111}: 111111111: , luffermissxuen: 111's

Sig/10', SOTI 14'.

"sure 111 plus 111111111152“ pour 13 11111111131113

 
 

1111111
21 1111
1.

(1,1111’.

n
r

111111
[1‘5 (
1,11
Ii'lj
C1
1111.1.~
1111’“
(11: 1]
(1.11118
1 111111‘
1 11.1115

(111111,

 

    

 

1011 ii
1.1.1:; (1
1.1159
’;"1!1111
" first 11
'11LL" I
1'
1-133 j
6115 (1
1111111
11 1
Frau]
111115 1
(11111 ,
01, 1‘:
11511
1‘1111‘1'111
"cure 1

 

.1“

   

1

 

 

    

    
     
      
      
  

 

Exp-4111‘: d‘tme latma (In minis-[m (La, [a police (111.5
(Id/‘lLilH'J‘l‘l‘tLliO/LJ‘ cannula: do r/i/uu'immmt, at (LU/SC
cunImz'J'J‘ai/‘e9.1“ (111 pouvoz'r exdculzi/"pré: (1.: ads [Lt/-
min 1'.) [IV/lions.

. . - 1 ‘ _ ' '1
‘ 11111111 111-. 111.101 111.1 1 1111011111111‘ 111111 11112 smVIC
48.16? 5

(1100 110111110; V0115 .1ch 1111,, 1‘1111y1t115, 141115 cu OCCUPK}

aver 111.11; 11'; 11: 5:11:11. 111111111: V0115 1111 1.113.111 1:11 11;:V‘1111

   

t'i 1111]. 1111.1; 7 CL 51115 11111112 1'111151';1V11;I. 1-12111'1111 (J'CC 16 Z1516
1 (1111 111111110 11:5 111111111115 1.11115 15171111111111111115. ‘
111.111; Jc \'11:11 11:2 1.1 1111 1111111 11.63.1311:7 1111 1111s puru 11
11.111165 1’65 11111111111511‘111111115 {1550/1 01111131115111, 1511111111: ; 611::
a 11111 11.111110 111-5 1111111115 131' élcver 111%5 11111191111515; 1-1: (1015
11111111 V0119 P1111111111111qucr et vo11s,11’1v111;r 11 {17111511151113
1111); 11111111111511‘1111111'15 1111111101111111'5 111: 1/05. 11110111115 11112115
1111111101115 1115 01152111111111115 (1111 me 1111111551311,111‘11;1(:'1:5‘u
111.111.11111‘ 995 1111111111115 €1,095 1113111115,, ct donuur 111 5011111011
1125 1111351111115 ((1111 111 0111; 511: proposecs. . .

L115 (11‘015'1111511111115 , 11111 513 trouvcnt f1‘..1ppcs par 1.1r-
110‘: I 11 1111. 1.1 11111111 '19 1'1‘11c111101‘ 511111,:

(31:11:11 5111111111; 11112111115 1111171121;117../,,1‘131
1111‘ (ml: 1111111111,, (1111 151131111111 111.1111 (111 . . .
1.11111 1:11.15 (5111111111. 11511111111- : 115 (1111' 11-1 111111: 11111131211
(11: q111111'11111c 1111111115 151pu11111:.1t1011de111 101(111-11111111111101,
11.1115 111 0011111111115 dc111111:1'15511.11:11<;1:,111.11115111111 1.1: 1,‘1'111’1::e;
1:111: 11135111113155.11106 {1 111 1111 est 1.1111111: (11?. 111.1.11%111'11‘1'1111011
(1.1115111 11:11 (1111 51 '51 11131311111111; 1m]: 1:1131‘1m11111‘e12; '1 .1'

(3111111 11111, 11321111. 131.1" 1131:11157 11.11111 1511? 11115 CU 11112111:
(1111‘, 5111‘ 1:? 111:1111ezn11111 1.114 1’11111‘13 {11111111 1125' 1015 (:11n1r131e5
cur-1111511511111195, 61' 11011 11.11113 1.1111115 11111 6L”, Jugcs 11811.15
-. é'1'1‘c 11:1115 172 ('11s 11: 1.1 1.1511111711131011.

1 Des 1:11:1‘11511511111165 1111i 0111 11111151’1u (111?S-illj§<¥11.1131;18 I011
(11111115 , ‘1)..1' 113511111515 113111” 116p1'11‘1.1110111111113: 111;);15‘e 1110;1112 ,
‘11:; 5111.11 111111115- 5111' 111 115113 111-5 1311115115, CL 111111 121315

.1v.:1111-11l..
Les 11(‘1;1551..511q11cs 111-11011:

 

1

 

 
  
  
 
 
  
 
 
    
   
  
  

   

    

   

131-15 1111 Vigueur
1-11r1111111‘.}1111‘

 

 

 

 

 
   

)

     

 

 

Ch

 
  

 

, q111 511111, rantrés 011 anr‘e
11: 7 1111111111111, at out 1511': .111! (-5 1011211117 113:11111 (:11-
121111 111111: 11111, 11y1111r. (e11 (195 1110 ' (1111113 (1112 11-,

111111115 , 11011111111,
15 .. 1 "1111512111 1111 19111111111013 et 11* 50111

  

.5‘ 111':

11110111 111315 1571111‘ 11.111‘11- 11‘111‘ .11’.11t 11:11"

  

' ‘ ' ' 1 1
1115 11.1.1311 :1
V111-"11r'c , 11.16 11115 (‘11 1111r1‘1é, 111.115 11 1.1 ”1.111311. 1111? 111K dc
.' 51:11.11' 111115 (111111;. 1 1111 101111111112 11/; 1.
g A 11-33,;11‘11 111's 11191151
11 111111111957 r1111 5:9 111
. . .
1-1 (11.11VC1111, 111111‘ :1g':a

1.11.15 , 1051515151115 11 “xv-3111.1

     

1
1513111111111 3.

’111111‘65

~ 11-15 1161111111911‘19‘11 s.--.\:.1

    

1‘.)

   
 

  
  
    

 

- 11119211 (-11:15—
11 111211 #11110, 1911125
111111111'1p11'111 3s, (1111 511111111. 1235;111:511115 1135 11111111125 (1:111
(#135 111111V111:15 1111111111111 111"C1131111111.-r, 5: 111115 1111;111111191'11.
’11115 111111 1:: 511121 1.1115511
1"» 1‘1‘1‘Z 7 "i
" ‘lcs j:1q=‘111~",1151111:1 111111111135
' €115 11111.11.1131101111111111,111: 501
1111111;

   

 
 
 

   

1-: {1 «“9111: 1.1111

 

        

1
1 1

11111 11115111113 111: p.15 131:1: 11:111.; 11:
1111115 301111115111111011111 19 fuuc—

'1‘ . (111:: P1315 1111:11'-51.1:-;1111:195 qno

I1 (‘11 651: 1113 111111111? 11115 PP!1L"S1.‘.S1'1(I'HCS 11111165 011 renrés 911
j France :11 Vertu (1.111511% 11¢ 17113121151111110215 011 (1:? 11111135311-
111115 1111 11111111112. , 5‘115 (1111, 011131111 C05 111‘
111111 ,11‘13121111.1.1.11'151111r1111 (1:35 0115 111‘

   
   
 
  
   

11155 5111‘ 111 prcuve
évus 111111-35 11.115 (‘11: 1702
e1. 1797 , 115 115111113111: 11.15 5111111515 1111:x 11211105 (1111:1115 111‘0—
111111111111;(“0115:31111111111113111:, 111 I135 11115 , 111 105 nut/135 11:5 111-
11111111115 ([111 50111 d .11. (‘35 (11:11:; 111111111215 C118
‘ 1'1? 13011111111115 11 8.11111 (13 France.

(31111111 aux 39111135111511511135 (1 1011115 011 11121-111 111-1 (11"nnr11:1.'1-

_ ktions,1111713511111 1115 1115111015 51111111, 11 111111 11151111151131" 11511:;
.c“ ,1. l. .1. 1",. , .‘~ ..' . ‘ ‘ .‘. . . ’, 1. ‘
rééepoquca . 11111111111216 , 1111>1115 .16 11; [1111111119, 1111 2. 71:15 111 .111

7 116 PCLH'CRL

 

 

{113

  

 

23 ger11111

11111. 1311': juges par 1119 11151111215 5131115 , 112115 13 11111111131 1311:1-
V’allc 11.: 113111’12111 1-‘1'1'1‘; 1‘1scu5 1'1 11.:11111111.'1;1‘ 1111c 165 1119111)
1111115 1111155 c1111t1‘c 111:1 51113111 111 :5 11111‘ ics dépurta-nu 1'15 ,
111112111111 (11.10 , 11111111911111 1 ’, 111111.111
111155'31111:1'1L 11.11 13-11u'c1‘111-1111111t 1'13.’U11111...
21111111311111 ' 1:11.11'311'15, 1'1 1.112.1111151011111'5 111311.11‘1151110115.‘ (1'? 1111;:
ca 11111 001111111111111‘11:.:':1::11110n 11.135 1113911115 113 5111111111111111; ;
11111111, 115 $1111. 501111115 1': 111 1011111 1g 1'1‘111'1111215.

A 16511111 11.: ccux (111111 1115 (113111111(;1..1111115 1111.1. 131.4. 111,215.“;
av.1111 11: 1 1’ 1JI‘111H1111'6 1111 2 , (:t dc‘puis 1': 2‘1‘ {1:91:111111111 1111 3,
p.11‘ 111:5 (111121135 11': district seulemeut, 111 101 111128 361‘-
11111’1;1111115, 11321111. 11:111111 1111:; diluzrtcmcns 11 1115111111113
119 11-1115 1:0111'1‘11n111c1'15; et 11:5 11:1 {11115 (195 districts 11':
111:1'11111, d'uprés 1.11111 111-5 21 51 2'1 111/111 1793 , 1:116 1:011-
5Ed121‘é1:s (.1111- 12111111115 tics 21vis, 005 121‘ 1', 511111165 50111 1:11
1111111, 113 11::1:1;.11<1.:1' 1111.: 11311511111 111-5 z111.11111:151111111115 (2311-
11111.25 11.3 d31111‘1u111cm, 61 115 113 11211119111 cm: 1311115 113
(11111111 111 ,11'1'11111‘13, 11.1115 11: P55 1111 res :1111:11111511'.1Li112:s
pi‘c11111'.11..nt 1111 .‘11‘1‘5151‘01111‘41

.1 - - ..
“4111

 
 

 
 

z ., 1)1-1.'1‘.1:1'1 1'22;-
11‘.: 7' 1:45 1115111113

 

 

   

 

  

., {1114111 11.: 111511101, e1j11-
. ..'..,:. . "., ' .']'. A. ' . ' .
551.1111... 16:: 111311.11111111111115 1.1115.11:5 011111.11 11111116115.

V0115 observercz encore, 1:11.1y11115 ,
11111115 1115.11101555 par 111131.135 113 1115111"
111111 11.1111‘ cams: 11'1111;1v151113'1le 1111.1
111111 1.1. 111‘11111‘111111111 a été ju‘
111111 111: 1.11EJ'71111'11:11'1::111,

 

que 195 neck-51:15-
1.»; , 5111‘ 1:1 déuoncig.

. 11:). 51:1 r‘Itoyens , 11:
'13.; 111133.111: p.11" 11111111111511.1—
na 5111111115 11-11115 1111 (11111111 11: [Cr-
131115 115 111511115111 p.15 11.1115
1, [11 1‘ 1112111111116 11115111111111 d3

  

  

1‘1101‘1‘€ 11-3111 11311111111111111', 51 11.1111
18 (“:15 1.1.15 11.115 (18 179;). 611‘, F
51-:1‘11113111.

 

Les ecclésiusfiques 11.111910 C115 de 111 deportation, (I111,
reutrés en France 119111115 111 ])11bii:'-.111<.111 (le 111 1111 1‘111 10
[1111;11:101‘, y scront Irouvés 11111115 1e 11.31.11 11.: (1111115111113
1111111115 111111113 11111.11112111'u'1. devrout étm t1‘111111115 1101mm:
is 11111111111 171-1111111121 1111 11-;u 113 112111 111'1‘135111111'111 ,
5-111: jugés cox11brlI1é1111—z11t 11 re qua 1111351311
1311111111110 1111 .5 , :1 1515111111 11135 é1111g1‘195 1'131'111‘ .

'1'0115 1101112511511(1111-5 ([111, ll~éldlll 11.15 11.1115 1:: ms 11.115
1015 1113 1792 at 1795 , c’cst—zl—dlre (1111, 11111111111111.111115
[1111311115 611 1790 01: 1791 , 0111 1111.119 11:5 5511119115 (1111;111:195
11 (‘1‘5 151111111165; ([111, 11011 111111'11011111111‘6‘5 1111111105 , 1111:
1111311" It 51311111111: 1111 15 110111. 1' 2, et qui, 1.5 11115 1.11 11-1
11111115, 1113 se 50111 {1215 11511111415 Ct 11111121 11:15 été 115-110111g13
1111111‘ 11151112 , (.111 1.1.1111 111 11113111110111: :1 111111. (-1.1: jnsia"
V';11;11113, , 511111 111111.111 '111-1‘ 5111‘ 11: 151111111112; 111.111.115.
$115 exoroant 1:2 1111111511311.- 1111 1'1111211111‘111111 115 511111 111.131—
11135 , 115 511111, 11.11:: 1113 111111111 1175:11‘11111111 111‘1‘51'1‘11 111:1‘
1111110111. XXV (112 1.1 111111.11 11) 1‘1‘111‘1111ur (1111111111; 5115 11::
1'133191‘1fe11tpz1s, 11:, 50111, 1.11111 5135 (11: re, 591'121z‘111.

Les prétrcs (1111 1111:1111. 11115 1.11t 11111131111131111111 1112:561‘11‘3 par
"111 1111 (111 7 “uni-513111115 1111 .1, 51.1111 11.111111551111135 {1 11111111
16 sorment(1":1'151131111111111011: 2'1 111). 11111111111 19111111111119
1113111‘21’11 (1111115 111': 11155-5111, 111 11311101155 111 1.1311111111111135.

Les 111111151515 (1'11 (71111-3 (1111 (1111 1131
:1:"1‘.1ill‘.’11101’1 1111.115 11v.111':1'11: 11.116 ('11 111111111
11) ve1111.':11111111'z>,111‘1 51 , 111: 511111. "11.15 1111111151111
SH‘IEJPHt; 115 11011611: 131:3 11.1111‘115 , 0011311111
111: 1.111113 .101.

1{“111111‘ y
1. 111 1111 1111 25

  

9’4

 
   
   

n) U:

 

 

 

  
   
   

 

 

1 (11: 121 1111 1111
1145 51 11111151 13.

31111311111111

 

Loraqu‘e r195 111111151115 1111 011119 (1111 011111111 11 11:"1:1.1-"11-

111111 1711356111.: 11.11 111 1111 111.1 7 V91‘111'11111111‘15 "

  

 

..« i , ,1: pré~
5011 11:11. 110111 preler 11‘. 519111111111 1'11‘111111r1f: "p.11 P1111: 1111 19
111191111115, on 111111 0:111:91” 1113111; 11112 1.111011171111111 (11115;
1'1’1’111 1'11 11111111111111 111111111115 0.01105 (111.115 0111 E11111 1-111 1m"-
51111011 1;: 111 1131 7 at 111111 11115511111011 (.16 111:1;111315111111013 111.1»

 

. ‘1 , a -
. ..1., 1111 a ; 111 51200111113, a111131‘1ca11xfement (=1 jnsrpfdu.
1.}. 11‘11111111‘11711112 , c1 113111115 1e23511111111141.1111 3. (11111:; 13111.

       
       
   
      
      
  
  
    
   
  
     
 
    
   
    
   
   
  
  
   
   
   
   
 
   
     
  
   
     
  
  
       
    
  
 
  
  
  
      
   
 
 
  
 
  
   
  
    
    
    
 
  

 

 

 

 

  

 

 

(12

nirip :‘m on (ulii in: :iiu:i§~.lp1l. qui a reg“ cettc d lu‘ativm;
1.111in 4;. .K'U‘SliillUH , qui dovru étro Visée (:t-~\"'urrli§c par
llizlmEnismuion cannula du dilpzirtelnent , (‘0;1‘5t.ttt‘;i‘.l ([u‘il

Connuissunm do l'mlmiuistiintion n'mnir‘ipiil‘:
r , que la dérlgii‘erlion (lent il s‘zigit nit. été ré-
123m U ml modiliéc , ni (Iii’il nit éLé filit dos protestations ou
ICSU‘H‘HUIIS (wintrziurzos.

Luz-squ'un l) fit is est regirdé comma avant Tél’l‘dC‘lé
sun 5::a‘ll'lt'n'll‘ , 4: st 31 l'udiuinislrrition centixil-l‘ , et non £111};
U‘ilHEEIIUIX ‘ 5; ins 'uiro ct jugair c: délit politique , non sus—
.\;-J):il)le dos l'oruzvs cl: poursuilos judir-iziires ; et lorque
In preuve do ratio réiwtion n'csr pus ofiiciclleinent conuuc,
ladninistrntion doii; mnploycr les moyens léguix pour so
1:1 procurer , (at, ur‘quérir lzt (,‘I‘Il’lViCtiOfl dc lil rétrucmtion
imputée it l‘(-:\:¢;la'-:-;i.~.sr.iqua qui lui est dénoncé.

CORPS LEGISLATIF.
CINQ-CENTS.

“it-bi 11.15 LL 1

CONSEIL DES

Pri-sidence (13 V I L L E R s.

Sea/zoo (lit 18 brmmzz'l‘e.

On renvoie z'ila commission des finances , qui devra {him
son rapport sous trois iours , une pi‘opOsition (le Péri-s (dc
Li Himtc-C-uronnol. Le but do nette proposition est d‘ziu-
toriser lcs runlzicrs et pr—nsionnairos do l’lfitut, débiteurs do
(‘ontriburiong 2'1 les guaquitter zn'eo des bous ([ue 1:1 lré-
sorcrie svru 'Tllill‘gi'fc de leur zu'unxier sur le quurtyqui lcur

cm: est dii on numéraire.

Esr‘luissérinux Eiit ensuite adopter plusieurs articles ré-
glementnircs du prinripe décrété liier sur la nuise en urti-
1iviu': de. lat consLiLution duns lcs Colonies. Voici les prin-
cipales dispositions adoptées duns cctte séanr‘c :

1". La décluration do quutre citoyens d: 111 commune
snfiim pour constattcr loge dos inrlividus (itimt la uuisszuroe
:n‘nst pus consiguée (Luis les registries publics servant '
(‘onstater llleilt des Citoyens. Cette (lérlamlion sent inséi n,
sur les registres : l’inscription tiendra lieu d‘cxtruit' dc
nuissnnce. ‘

2.". Les Africains enleve's 51 1611: pzitrie et transportés duns
16s Colonies 1 o sont point rf'putés éti‘zmgers ; ils jouisscnt
(les monies droits qu‘un individu né sur le territoire fran-
tiiis, s'ils s-zmt :rttzrcliés ('1 Li culture, s‘ils servant dnns les
{mini-(as , s"ils excrcent une profession ou un ])\{’?ll&:l‘.

5". Les ugcns du directoire sont uutorisés {L (:n'm‘ 1m?

pendurinerie it Pied ct é fluvial, pour veiller 51 ll Man-t5:

ties proprietes rurales, arrétor les vagalmnds, ct mixintcnir

 

I... tranquillité publique. Dims les villes , cc service semi
fliil pin‘ la gzn‘de sédttnmii‘e.

-1.I.:s nmyons (le szilisfiiire an): de‘pensvs dos Colonies
sont lei; r‘ontribulions dirt-ores, le di‘oir. do tinxln'e ("t d'vn—
T(‘:.§ibll‘l}l'[li‘!1li, le droil. do, PJTRHtC, les dt‘oits rr.'itii:un
(‘1 d‘ixuporzati-in, lus droits do luv. at passage dos riviércs,
lus donning-s nziliomiux, un nrédit ou'v'ert aux agens (.lu
direcroim Sn): la 'rré-st‘wroric nutionule.

:3". 1.qu droits do timbre ct d‘enrcgistrcment seront éta—

(Luis lrss déparlcmcns voluniaux, d'aprés les
luis Pf‘xihrilllltff‘. Cantu: panic: do revenu public sera dirigée
pm hi :u'fliu ' l>licx pour les liis-ns nutionnux.

u.

lilis ct pcrtjus ,

car :LJronr, Vet‘s
culls: du rirwcveitr ga'anérid.

L’m'wmzmne/it PM (In 12 Ziw. par nimmtre.
(fireman/7', (m lb‘ll’flult,

Les recettes l lonne ,
us dos misses dos receveurs Particuliers clans | légiées.

I! fan; urJreer
rue (/42 In, Fem'Z/mb

‘

l

6’.

apply

[ms lnis rmu‘luc: any has patmm snnt aussl détrlgm’mg

u; Coloui'rs. Co droit serunpcézqu , (-onnue (1.1m
lx?.'- (lilparrlmnaans Ciziitini-ntMIX, sous lei stir'y'éilleziu‘e dvs For");
administratfs, ct ls prmluit en sum Vic; ' dents la cuiss:
d4 puycur géru'erul.

7". Tons Ins liimis nationuux dds r-olonius sont mis sous
lzr sunwillguim: jinn-o yogic spét‘iile nuanmée 1mm 1.25 ago. -~
(in directoirc. l‘lllo 0st (,sltzirgv'w. do Yfi‘llléil‘ Sr ll'tl'i‘ (‘Ons [-
\"flion, or Lll'fihpdplu'l‘:5311‘4.UU[ “Langsaus‘un [mil 2': la suite
d‘une enhlrére pill-lupin, qui qua. co vsoiL laiiisse former
d'as étuldissmnons 8111‘ res prolui ,V

8’. Les .‘135’113 sont autorisés ('1 (him rilvisor
“THU? qui zturaim'it pit (tire passa‘s , et [1 los ‘9.
do nonvezui in l‘undufl‘e si la: 1" ublique dViLll; été lézée
tlL’I‘S

lPs lmllx .41

dun
dams le prix dus zidjiulMuwns.

90- Les liicns nationziux clans lCS Colonies seronL al‘l‘crnu's
pour un temps qui no pourru ext dcr Cinq ans, Ct titljugés
publiqumnent :iu dm-nizn‘ (Aniliérlsseur.

Io". L21 inoilii': du produit nor. des row—inns des l.::l)ir;i—
Lions suqucslrécs sur les (:n'r'n‘és, est zimiliquée mix (l5:-
pcnses Publiqucs. L’autre n’toi’Xl (st da‘slizur"? nu 1.‘itl(‘l!li‘lll.
dzs P1‘(”Lllll:l(“l‘s er: untres parsonnes ziyunt dcs droits ii cxcrcm
sur lc-sdiLs Liens.

11". H y a pour Snint—Dominguo nn (:mnmissniro "prim
l‘ll‘ill de lil t‘(‘,u11pml)ilité génénrlo, Qt un ziuz‘rc pour lt‘b .
du Vent. Il smu nonnné par lcs connnisssires do in comp-
lilbilllé en France.

CONSEIL DES ANCIENS.

Présidence de LACOMBE - S anvr - MianL.

ll ‘
Ln :

Se’zmce du 18 [/runmire (m 6.

llicllz'o a

inn—Ix" "“M’I' abb‘b.»

 

Rallier a fail i‘ojeterune résolutinn du 4C jour complémmia
mire qui szu'iv‘tiom'mil; u