xt7k3j393f4w https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7k3j393f4w/data/mets.xml  France  1792-01-29 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1872 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 29 January 1792 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 29 January 1792 1792 1792-01-29 2023 true xt7k3j393f4w section xt7k3j393f4w 'ent le
1 créa-
g‘cr la
urojct a.
: fur la
en su-
'saven—
nt rap-
s i (on
.ffc dcs
; de la

lieu dc
91738.

emmes,
nee, 8!
malgre’
‘ambour
113v. du

Annette

 

 

frog/fame awn. N°. 19.

 

(1'13)

 

x . . j

 

AZETTE UNIVERSE

LLE,

.OU PAPIER-NQUVELLES
DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LES JOURSq

Du DIMANCHE 29 jam-fer x792.

1': i it Ceux de ILIDI. [as fouﬁrz'pteurs dent Z’abonrzemenz expire

‘ [a ﬁn de ce meis , font prick de le renouveller aﬂEK zéz ,' pour
, a pas {premier d’interrupzforz, 6' d8 vouloir bien rappcllcr dtzns

[cure d'avz's Z'm’reﬁ fans laguel/e‘ iz’s receivent. Le bureau a]?
_ue Sai/zz-Honore', n‘. 317 , vis'ri-vis l'lzézel dc Noaii’les.

ETATVS-UNIS D’AME'RIQUE.

De New-Yank , 1e 10 de'cemZ-re.

E ge’néral Saint-Clair qui commandoit lcs troupes em-
; 'e'c: contre les Fauvagcs, aprés avoir de'truitpluﬁenrs lzameaux
's'ézre avarice bicn avaut clans l’intérieurdu pays , a été attaqué
1r un nombre prodigicux dc ces fauvagcs qui lui ont tuc prés de
~ miscents hommcs , lui ont cnlevé toutcs les foururcs qu'il leur
' 't pril'cs 8: une partic dc fon bagagc. Le general Saint—Clair
p ell replié fur Kentucky. 83. 'défaitc a j:tte’ la conﬁernation dams
. s Etats-Américains, are: d'autant plu< dc raifon, qu'il avoit
' u; {es ordres l':lite des forces du Congrés, ES: que la fai-
\u étant trop avance’e pour pouvoir fairs dc nouveaux pré—
ratifs avant le printcms , les frontiercs feront expofées
‘ fqu’é cettc époque aux ravages que voudra y cxercer un
’ nemi barbare 5: Viﬂorieux.

" T U R Q U I E.
De Conﬂa/zzinople , le 24 de'cembre.

Rien nc prouve plus evidemment la foiblcﬂ'e de la cour
omanc que ce qui vient d: 5'}; pallet dtpuis l'arrivée d'un
voyé extraordinaire cxpc'die' ici par un b:y d'A‘ger. On fc
ppellera qu’aprés la glorieufe expédizion que ﬁt en E5yptc
fameux HafTan-Pacha contre les bays rebelles , cet amiral
parrcnu A y rétablir‘ l’autorité fouveraine du fultan , lcs
.bcl‘cs ayant été obliges de fr: rctirer clans la Haute-Egypte,
.tcc tous lcurs zdliérens qui e'toient en grand nombrc. Sans
oute que ces beys ont fu tirer avatatagc (lcs cirronﬁances
allieurcul'es oh la Portc s'eﬁ vu réduitc aprizs use gucrre
i' euﬁ: qu’ellc a 66 routenir contre dcux puiﬂans ennemis,
u'on apprend avet certitnde qu’ils on: regagné clans
ttc province route l'autorité & lc pouvoir dont ils avoient
é dépouillés par Hahn—Packs, dc nianierc qu’ils y ont
ﬁfque enti-s'remcnt :néanti 1a conﬁdération & l’inﬂucnce du
:clia qui y commands , Ex qu'cn un mot il gouverne 8: mal-
ife comme ci-dcvant: mzlgré C213. 1: puiﬂhnt 5: lc plus
(6' dc ezs buys 3 cm convenablc h fes inte’réts dc dormer
grand—ﬁigaeur des marques (l: {on rcfpcft 8: tie {on at-
clzement , en clzzrgennt fort minillr: de [2: rcudrc dans cettc
itale pour en dunner (lea affxanccs publiqucs £1 {a ban-
tilE, 5r lui rcuzcttre en mémc tcms de trés-riclics préi‘ens,
lints :l unc fomme conﬁdérable tn cf-lcce: , qu'on porte é
nclques mil‘ions dc piaﬂrer. Ccrtes , il étoit difﬁcile , vu
‘at délﬁbré du tréfor de cat empire , dc f: rcfufcr 51 de
cillcs démonﬁruions , quoique venant de 13 part dun re-
le: aulﬁ Selim llI n’a point balance d'acceptcr lcs pre’fens
hey, 5: dc traiter l’envoyé égypticn de la manicrc la plus
leul'c pour lui. Tons Ins minzllrcs de la Forte {c [01! con-

 

formJ-z :l l'exemple du fulran, é l'exccpzion d'un feul qui n'a
pas {:1 Ii bien difﬁsnuler quc frs confrercs; c'eﬁ l: capitan
paclia , qui fou‘naite ardemment dallnr joucr en Egyptc lo
meme role impoﬁnt qua {on prédécclleur.

L25 troubles dens lcs provinces aﬁatiques continuent é
s'étenére: différcns corps dc troupes font en pleinc marchc.
8: le miniftrrc Fe ﬂatte qnc déi que ccs trouges paroitront
aux limx dc leur deltination , le mutins rabattront aﬂ'cz dc
leut‘ fermztté aPparente pour qu'on n’ai: glue rim ‘2 erzi‘ndre
dc leurs tentatﬁes.-

La capitale , ainﬁ quc fcs Fauxbourgs 8: fcs environs ,
éprom'e dc nouveau les terribles fuites de la contagion :
{es atteintcs , :31 la vérité, font mains redoutables qu’au moi:
d’oéin'ure , mais elles {e font fent’r par-tout , ce qui nous
oblige é prendre lcs plus grandes precautions pour nous e31

garantir.
S U E D E.
De Stockholm , [e 6j1nvier.

L'sttention des habitaus cle cctte capitale eﬁ entiércment
abforbfc par la diete procliainc; ils [c promcttenx dc grands
avantz ges de l’aﬂcmb‘ée des quatre ordres du royaumc réunis.
Avaml'visr le roi s'eft rcndu é Geﬂs, pour y examiner les
dii'pontions locales {aims pour !a :éccptlcn dc: éiats ; n-ais
Ia nuit dernicrc {a majeﬁé a dc'ji éié d: retour au chateau
d: Hoga. Durant la tenue de la ditte , tous les comeﬁiblcs
importés A Geﬂé {'c trouvcront exempts du paiemcnt dcs droits
d’accife. Un bruit malicieux ayant éte’ diﬂ'éminé que l'intcn-
tion du fouverain c'toit que le nombre des de'putés de cette
capitals flit réduit de IO 31 4. , 1e [ouz- gouverncur Alzleman
vicnt d’affurer , au nom de fl majefte' , la bourgeoiﬁe, quc
loin d'avoi: cu catte intention , cllc veut que 1:5 citoysns
jouiﬂ‘cnt d'unc liberté fans entuves dans le clioix d: leurs

depute's. '
A L L E M A G N E.
De V ienne , 1:: I4. jam'z'er.

Les lettres de la Styrie annoncent que la tranquillité pu-
blique y cf! rétnblie parfaitemcnt.

Differcns regimens cantonnés en Bohéme ont recu l'ardre
de fc préparer pour un: marclle lointaine; 8t peur lcs com~
plctter, les régimcns thschmcifter «Sr Archiduc-Cliarles four-
niroet 6o hommcs par compaguie, qui {eront rcmplacés par
de couvclles rccrucs.

Le prince dc Naﬂhu, arrivé ici dc Coblence dans la nuit
du 11 au :2, a été prefenté A fa majcﬁé dont il a eu use
longue audience. ll doit partir inceffamment pour Berlin. L’objct
d: fa million n'cﬁ pas caclié. On dit publiqucmeat qu'il {ol-
licitc l'al‘ﬁilance dcs puiﬂ'ances dc l'Europe en faveur des princes
émigrc’s cle France.

Dcrnie’rement le comte de Trautmansdorf a rappellé A '
Léopold c: qu'il lui avoit prédit l'anne’e deruiere; favoir , '
qu'il n'ctoit pas 5 la ﬁ‘l des chagrin; que lui caul'oroient lcs
Pays-Bus. Le prince de Ligne eﬁ du méme fentiment; il :

 

  

(114)

tout 00 gm: 110115
131115115 0001011. ‘

€11t dcrniremanz 5 1' empcreur. ' « Accord-3;:
)) voudrcz 211.171 Pay-433.1 , vous 1:0 10» rc‘1:dr0,z

a) car 11 cf: Clair qu'ils r10 1'01110nt Pas 1 '0110 >1.
F 11. A 1'! (I E.
DEPARTE’JIEFT 11110151111131: (3011511.

Extraz't dc [a Gazette dc Florence, du 3 1 (15027711170.

Bajiia, 10 13 not'embn.

Mal-41.13111 11'")
d0 C0710, 10 s
101110 condit 011', 102110171108 113m
13 {111 (111 111015 d: 1110, or: 010 01.1111 élargi 'par (15ch d:
l'aﬂ}: 5119'0'0 gimml 0. L0111' 011.11: 01011 daxoir 2111.10 3
me prom-{1101.1 (1: 0011110000 , (S: d'a101r 010105 premiers é
.'ou101110 au 1910cés—1crba. 1211c dams 1011011133100 (101 C1 .myc. 0:15 ,
par 1001.101 115 0- 010510101. t q'11'1s m: 101.113.0111 point rcccvoir
1:1 comt tu'10'1 , comm: 013:! coutrairc 1'1 la d1.».p11110 00011:-
ﬁaﬁique 5: 2111 C'- 1.1-. 0 031110.1que.

L0 25 (111 71101110 mc-is, 10 habitans a; 07:11 113.01 (:u'ils s'ap—
prochoicat vers 1.1 111.0 , s'aﬁc:1;b.01011t' an. 0011.111"; 110 c11'1q
1111112 , {'11 couture-.11 au- (11.-van: d'cux. Dans c0110 00031100, 11110
compamic du régimcnt urovincial d0 Corf -0 , 1'05 difﬁnguée
F." ion 11111011 31100 Ic< 11211212101; 1311' r: 0.
11111011100: 5: dc. acc‘ 31 3110115 (10' 101:. Pa 111.1 109 .110111 111-. rs ,
on 1111111191101, 1331' 10 caraéi'c 10 [hoard-01.31 51 p31 101.11 1110-
1110 , {‘11. l: ”7-: .(3070111132111 10 pen: 1’1-0.1501111 8»: f:_ éraire
d:- cord:‘.1.:rs 10001111138 , 1'0x- 1'0: 111-: 1 101'" '1010'2'1110 1‘1-s
1'1-111101115 1-11131'0 , 1m ..-r0':C.1p1:ca , 11, Safvator, {1.1-
péricu (10 la MM: 1011. {0:1 colmpagnoa .0 vita 1r: 00121013,
61 N. c.1311' 'tta, 91'01'ot-cuz'1zd: 1311270011: c1: 53111-11311. A
p01:.0 01 110111110 1011) 0131710 11.-c c-11 0111:10' (1315 311110, qu'i'l
tut 0111211110 par ('01; p1r01111 11.1 , 8: 01111110110 dam: 1.1 paro '{10 ,
011 11 10001: g 3c. s :1 I'Etrc 111:1111': par 1111 T0 'I)eu7;151 13
b: 11 dicﬁon (11.1" 11:11 sat—5:101 0'11.0'.t1 . Sa 1.0010110 Irra 010111121 0-
1110111 g-avée dams 10 count 610 [on truupcau, qu'il :1 1101110 ,
0n boa par-"70m, préfarvcr d01'cr1'eu1'.

(Cttw lcTtrc, rxtralrc (1:12 gazelle (10 [73070708 11101110
combien 0n charchc' :1 (1:011: 1' 110110 00111111011011 01.1 1133' 1: ).

DEPARTEMENT DES BOUCIIES DU P11101110.
De 11.117J-‘z'..e, [0 21 jamftr.

1111-13110: & 10$ oppoﬁzicns 111.1 dc'pn'temcv
u'f'onn10rs (30 00:10 111.0, (10 101.11 ' 1.1110
10 chat-:31: (10 (30711611019015

  

 

   
 

 

 

L21 chcrts'
(1'1111 d::110r fur 10 yam,- 11 van:
111110.

C::tc c110r10', 10 p011 d0 fabrication, & ‘13 1113111310 qua-
]1'10' 1111 pain, 0:11 00: 3 011110 110. 1110u'10111cr13 1.10;.) 11311?( par—
11015 pourtazt 11111111113115 0111:: 105 bcu'zaug: —1s , 311111 quc
d0: 121:111101 i 13 C011 111111.10. L3 ward: 111': 0:2 .'1'-0 a (0111': wt
1111110115 11015 105 110111011“ d: 11310., " 10 .’"1'0' '21 (101 1a po‘ 1'00
71111111010310 0’: 1710101130 0'1'0 0001,11. 0001-11 01.11.1115 j011r quc
d'aﬁcaixcs d0 boul-ngrrh U11 bo'r.1‘. 3 S01 .1010 c011d1111m‘: 1'1 25
1111. (1' 011100110 pcur a'-. 011' 1110011 4 o- 005 1112' 1': 1011.15 (10 quatrc
pain , uouf 111:0 r 113:1 fabriq11:1;un 31.110 a 020 condamn:
:1 23111.1001 21.01r r0fuf0 111103151, {0114 pr: [0111. (11111 n'cn
3101: p11, t1nd15 (1111 an moi: 11m: 00111307101160 10115 dcs
{1105' , 011.111.0113 autr" 5 0111010 c0ndar11n.< .1 (105 amcndcs p.115
011 12101115 Fart: 11.1! 10-1-1: n'avoir pas {3171131110 (1:: 13111, ['01:
p001 011 31'211' 2'31: (1: 11911133110 611131110.

011 S'occupc 501 (1:: 1:. 00111111131101: d0 Fours bananx , cu
publics ; 0:111 1'10 (.11.. 11:11:13 10 121511 (1 s 110:1; 111315 ce'a
m 1113 dun 11 11490111111000 (1. : 00 1.11111ch , 0011121 q1: 1 venorcm
pe'trir 011111. 0:205 111.11 17211:.

d: 9 grams a encore néCcﬂué l'augmc 13: ion
.51001101110111 38 (10111015 121

 

   

 

    

 

Dc l'arsx, 10 29

s (10 C300
('11 111010 :1 1310101110.

janvfcr.
N011! appranon par 109 1:!11'0

. , (11: 2.1 j1n-' 11:,
quc 1:01:10 11% 011

L0 11511910 5011 op-

 

'r.ac0 dc 1: 131110110. (7'11 3 arra‘ch: 100111010 :1 1105 oﬁ1ci-111

".101: dc: 30'11311-.

 

pof'é ce jour-ié 2'1 l'infm 131100 1111 tribu1131 crimi- 01, ”o 111
pr étzxtc (11.101051110111710: (11.1 jurc' 0101011: ariiiocratc . L1: 1‘”
curcur— g:11:ra— fyndc (111'- 011 31.011 .'ourui .‘a 11110 21 0'10 1;...

10 0’sz en 3 (1001310 p1u110u1's dr'clxm (10 101.11

BX 121 6': ,1.

11111111010311): ;
p‘accu La gnrdc 1131.011310 n'a pas p11: 1:: 311110: ,

darmerie 3 0101010150 110 1'0 1':tirur.

On 111210011 17.11 — tout qua 10 1'01 ['0 d1: porch!-
1711115110.» 011210.13 (10 1.1 113111111111 110 101.1171 quc accrédmoi ::
101111111 :1: 0:110 17101111110: 01-12.:011. 1.10 101 :1 1"01111 1111.1,-
1u'1-111131z10 dcs 0111010“ 11 u- 1019311: 11 1: p 110'. 0 310111011. 101 1

.'1 (1111110: '

 

cute mmcur. M. P111100, 11111110, 5: M. D: 11101111031121 , qj
r0mp1it, ju’qu'é 13011011011001: (105 aouvezlzs 010810115 , 1:5
{006110.13 dc 1710011101112 fvndic 1'1-1a 0011111111 n0, 1'0 1011,: 10116.15
aux T1111:rics. 115 0:11 rend: cox-11010 .'1 1': 11310110 dcs {0111:
de 13 1111111110'1731'150'; (111 ml: 110 1:1 (3:11: nztiox1a'1.& d: 1011:
105 fanﬁiounai 10' ,.ub1cs , p011; 131:0 ccﬂ: r "cs (1011
troublcs : 1.5 no 1111 on: poinr 030110 0110 1'00 011010110 51 '1':
nzitrc 1: 8 (11111110115 , 011 0x61151111: 1m 1111'c01'1t001011011t 1':-.6130:
1'1 1’occal1on du p- 1x (111 pain & d0; (10m: 15. D1: 071 211-1111,

9712 [’01: 16112771377191” a (1011. andc cnfuitc 10 mi 071 113111 ’. ..
01m, 1'! 71’eﬂ qua trap vmz' 9118 1105 ecnezr 2's 6' [as n01r:s11r«
701071: avec plazlﬁr (1110 1102.00 7720,15 110' J0 [aisz alarmer par .21'1
Irouh’es don: z'lsferoz'ent 1115 mozeurs. . . . 111117101173, 0 111.1111 10
101 3 0c fcx111b1!ité, Pmis eﬂ—i! _/‘7.l]1_'/111n771(711your“: 0'12: 01":117’1'1
7101017111795 (1 [a ﬁzbﬂﬂance d1: 17211,ch Cr 11 J25 (111170: ['{foins ?. . . .
.Sz're, 1111 out 1ép00du 1C§1d1111t11ﬁ'£11c11‘.~, [cs ﬁzf/IL/t‘anccvjr:
dars 111.1901 010:, ' Z'appr011z fan/10.720 t ﬁzﬁgz (2113‘ 110/ its (101 07:15
enzz'ere. . . . J’ 01' an: ':'1d11 mec p‘az'jir 101‘r0y70c (17711211072, :1 car.-
1111110 10 1'01. . . . .5770, 11 rcpondu M 13011100.,031171 en 1
duo: gran/1,1) (tins queje prie wire 7rﬂj._ [10' d'accepler. L0 101
11 10011.1 .111'10 1_1‘a'111r,& a 0' t : Je vous 7711-710 11 1-1’711'7' fomm‘
me 70-1117 ' 1'01 10211 (I: [(1 [52111111071 de [a capz'la: 1' ; je 10115 71031' n:
"z 115 115 jnurs , 01‘: 1011's }1017.'7.1'z‘( 110115 prq’jénzer 0111::
[1014715.

 

 

   

 

1111101).
11121" 011 (1111.1:

11 11111 qua troI) vrzi que d0 prétc: "11111 (117715 (It [a 007-753."
171771 1011100111 pro1'o.,ucr1: (1 part (11.1101. 1911 00 1d 1. .1':'
11131110111": texrib' 05 c1111: c0110 évaﬁon 3111.0 0101:. L: 23 c:
151015111 1"‘13111201, prcc1110ur-gér‘01'a1-‘3111.-L11 1; (011.1111- 1.101,
prov-1011003 13111110110 0'11. Jam. 115 c0. p31010101'131qva1-1.

    

<< 011? 1111p vrai. 011.111.1510 (111-.- 10 1'01 a 1011" u 5~'cn
>7 20001110010111 10 pcup16 5-1 0 11: 111.0(1110 11 1'01 :1 10 1; 13:

2111: (1'01' d'inqur 1'; 6111 1211011 1'1101-
>7 neurd'étr: 1113110 (1;: 1";111. , 10 111. d 1:.1'01'011 1111 mic-1.011.
)7 11011 Ccrmn c.1130, 13w la con1'11111:10n, 10 .101 :1 10 c :
>7 d'étre .'01 malgré 101111d1viam ; 111?.13 1:' 101 110 p011! 1“
)7 0110 1'01 111a‘g10' 1111' «31: 11 101015 1'11.”qu 1':.110111‘1 0» 1:210-
» nale (111 10111011” (10 lung 1"ro1d, 1:: 1:1 :71' croi~ d: 111 111 .1
)7 l'ordrc (111 par 13 c0 10031.net: qu 01101101111011 , 311111.111:
>7 1121:1011 , 11 10 r011'cno1t 310 .’auvcr».

7) dc 1’0113101; 111.11

D3111 la 1119:1110 1'0'3nc0 du 23,1.1112511p1crr0 a 010 1.11111
10311; 11 a dit 2 1.qu0 ('1 1:1 gut-He 3101! 110111, '11 1':: 013131151:
>7 qua 105 viﬂ'oircs dcs ginéraux 01101115 par 13 00111».

-W-

Nous m'om- anncncé, (1.11 1.1110 (10 110' (1111130715. (01111155,
1011-13134: 0‘0 1'31'110 F311 2'1 001 r51 110: 31.0.1; 11.2315 ‘rS
(11101011: 11111:: 1:1 1311.1. (10 00110 11‘. 0 1‘10:- 0:11: 1100.: 111a: 5f
(11’7".{3 11135141: 11C 5 6'1 E20151: 141: P2]:d'» 1211: ("13.

N00: :1 11.110111 . 11 "En!- -11.€ , rut: {1011' :1‘1'150 Park 11:: 1'01!
jaznaiz pr01r1111ﬁpardu1ant r1045 , '311111 1.01.15 11".110115 p11
maricr. C013 011 11 11:11. (1110 préli‘ntcmcnt 00 11.0110 .010":

03111121111 :1 Bufort, (01:2110 '11-: 1:.3Lr1C1paJit -' (10 C0 1111: pour

 

 

par10n11 A c0 1711..'

 

a £005
1' c<1ibat
1 7011163
_ 17?, 5'1
.3 ,1; M
4" 12:01:10
.S'zzz'nr- C
cipa. ‘110
311101}:
1'1) '01011

D:s
1.510111
3....
n'étrc

. tout p
’ (10,1015
' fa 17101
{a}: qu
0111505

1'1 05 co
quc d0
‘ prch-u
1: 11111

1:: fcun
1‘ 0:1

qu'un:

"' USHER
”“1‘ (11
011 gen
(10 con!
1) 0,

. prﬁtrcs
I:- 00-11

1 L'!) C01";
trmgor
Tour 1
{3110 d

1110.

Con-1'
plu-
1 1.1011 :1
[1:101 cc
remain:
Snags.
qut: 12111
Htcnt.
C 90:0. (
165 (131':
1131101110
10 b“? ,
1'01): .1
1a natur
15 20115.
t'- 11.0.111-
L'S'Cd'f’ 6'
(111 pri:
arczbfa
('11: 13 11:1

1
.

‘1.
1

 

7

ri'TY‘C’S 1
11011 :10
mm. .

   

1115;10120
3 :11311111

 

 A quilte: _
rédxtoicnz 7

l'u {molt
loi'. fol :l

)t Elaine

tc‘ujwrs
ant P. . . .
[res ur‘
7‘ par (It:
rt ris lc
rz'cs Fain/Ex
ins .9

r

, m veilx

4: mi lcs

r ﬁluvrzzt
's ram-mi
*nter cum

1 car/7

ld l':‘

23 (lg cei

”nun: ,

(.mit

)is- l‘lzon-
mile-port.
s am!
am! pi:
cu narc-
m' trr- 5
all gluon

été plu;
craigncit
>7,

fruilles,

x:~.ais“r$
l

”)3:th

: he s’cll
rs pu 36
w: abhc,
cu‘ pour

 

 

(IIS)

L: Lombre dcs pxétrcs qui jouilfcnt de la liberté commune
3: tous lcs autres citaycns, cn s'affranclriflaat de la loi du
célibat, nugmcntc tous les jiurs. Nous apprcncns par (Hf -
rcntcs lettrcs que M. [e Cornet , cuxé conlmutionncl du Ha—
m, s’cli marié la 9 dc cc mois avec madmnoifcllc 3705:1515
qt]: M. Franchez , curé dc Mar/mans en Forez , a annoucé lu -
inéme [on mariago'au prone; quc M. (1:: Pr’anques , cu-é d:
Saint-Cyr fur Loire, a déclaré fon marizg: dcrant la muni-
cipalité, qui a af‘ﬁﬁér‘zu fcﬁin nuptial; cnﬁn le prétr: Bur-c!
a px‘éfcnté 2'1 l'affcxubléc, lcs' cnfans qu’ll a cus d'unc angloifc
protcﬁante. a; a rcgu no box accucil.

D:s jaurnaliﬁcs démxés aux mnemis dc la révolut'on,
prétendcn: quc la rcligion, lcs meeurs & la patric font per-
d‘ws, parcc quc quclqucs eccléﬁmlliqucs om fait um dc
n'étre lcs maris quc d'unc fault: fcmmc. On diflinguc {ur-
tout parmi ccs libclliﬁcs, dcux prc‘trcs, dznt l’un cl} com-.11
dcpuis long-terns par lbn cinifmc impudeat, 5: l’autre yar
fa p-‘olondc liypncriﬁc, qui s’eft tralii»: ccpcndant , puifqu'on
{alt qu’il a travaillc' :31 um: traduaionﬁlzllement obf'cbcn: des
contus do Brcace. Au lieu d'entalicr des injures 5: (leg calom—
n'es contrc dcs cccléliaﬁiqucs qui aimxnt micux vivrc (‘lztzﬁcs
quc do viurc gargons (dcux clml’cs li différcnzcs qu'cllcs :"ozit
prefque inconciiiablcs) , ils ﬁroicnt bier: mieux d: 165 imitcr:
: rmriage ell peut-étrc le Raul moycn qu'ils a'cnt dc réparcr
: foundalc dc lcur vie.

r r

0:: m: pout trop lc rrpctsr, lc célilbat dc;
qu’une forms, un ul‘agc,
c:;<:::cnt:ll:. Er: Francs, jufqu’au regnc dc L::ui~ All. C 3‘
coup dc curés fr: [0-3: mark, quoiquc lc liaut clcréé
cn ge’nc'ral lc céli:at, fags doutc parcc qu'il avoit la vcrr
(l: continence comme Cclui (3: nos jotm. C: m: fut qu'a-
p~'é\ lc crncile dc llcim‘ , en 1119, quc lcs mariagcs dos
prdtrcs du'inrcnt trés-rarcr‘ La Cour dc Rom: imagi~a dc
Ic‘ condanmcr au célibar , pour former dim: cllaquc r'oyaumc
tn corp-i part, toujwurs prét é s'élcvcr contra la pull-lane;-
trmporcllc, & :‘4 rec reconaoitre qu: lc papc pour fouvrrsin.
Tout lc mond: font aujourdlluzi quc lc marriage fcul pout
Fairs d'un cccléliailiquc un citoycn , & l'attachcr 211 la pa-
Inc-

Comhien les opinions (3:5 hommcs out varié fur les cbizts
365 plus limp‘es {3: la plus_ naturals ! Les loix do Magi).
{loo tous lcs rahins, rctranclxoic»: de la congrégztfoa cli-
lraé’l caux qui D: {c marloient par é um certain 33:. L2: loix

rornaincs m: les reccvoient hi it tcflcr, hi it rendre témciu

gangs. Arez—vous um: ﬁmrrze.’ c'étoit la premiere quuﬁiozr
quc 'l‘aifoit lc ccnrcur lor1"qu'on ft: préfcntoit pour prétcr [cr-
Iucnt. Les tlréologiens du paganif‘mc regardoient .1ch un:
61px: d‘liorreur lcs gladiatcurs , lcs 'atlilctes, les muficiem ,
lcs danﬁ-urs 8: les tcinturicn cn poupre. pare: que ordi-
naircmcnt ils n'avolcnt point cl: fernmc. Vous craigncz daf-
foblir, lcur 'difolcnt-ils, vos forces, votrc agilité, votrc
voix Ki vorr: «rue; {Sc vou: pt-rdcz votrc am: an traliiﬂ‘m:
la nature. Les loix d: Licurgzzs excluoicat ceux qui gardoimt
ls célibat. drs emplois civxls 3;: militaires; ils ézoicat ném:
expof‘és :l uric cérémonic elitz dél’ngréablc'. L25 {627111165 d:
Licédémonc alloicut les firmdrc clrrz eux an premier jour
d” Prittrmf, lcs conduifoicnt au ttmp'c dc Junou , en lcs
acmblazzt dc plaifamcrics, &: lcur donnoicnt lc fouct au pied
6:: la ﬁatur do in décﬁE. Nous avons drs opinion? him diffi-
ri‘mcs fur lc prcmicr vctu d: 23 naturc, fur lr: premix d:—
voir dc la lbciété. Nzus n'avons pat. ofé faire du maringc uzx
cflmc; m:1i<, ce qui en apv‘roclic, nous avons fair (1': la
wrginizé me vcnu, en oubliant (ans dcute qu: Jéfus-C’nriél
a zzinucll: Lm ﬁguicr , préclliémt-mgarce qu’il rejﬂémb'ciz d une
VIC "

.t’
4. u

 

SECQNDE ASSEMBLEE NATIOHALE.
(Préﬁdmce a": M. Guadet.)
Se'ance (In ﬁzmcdi 28 janvier.

A l'ouvcrturc (la la .rc'anco, M. Goupillcau a fair lecoturc
d'unc lcttre quc qunlqucs fuldazs du vinbticms réginient, rc-
tirés en lit'pagnc, écru'entz‘t lcurs camaraées qui font reﬁés
ﬁdclcs A la panic. Les défcrtcurs s’app'audiﬂcnz d‘avoir franclii
lo: frontirrcs : is out c'té accucilii: , comb‘éa d: carcﬁés [3:11-
lcurs afﬁsicrs. .5: is vivem, dil‘cnt-ils , comma (let rois. Uri
1‘0?th dent roui \‘oudrions connoirrc le ncm, pour l'inf‘crirc
fur lcs rcgit’ircs (I: la rcconnoifl'ancc nntEouaic, a ripondu
aux tr mpmfcs invitatons d:s traltres d’unc manicr: {cm-x:
5: gnatrionque. « ‘L: lirzxpie (Quin: do la patri: , (lit-1!, tft
» plus pmc'ﬁux quc mus lcs mulllcurstraircmcns dc: étrazi-
n gore 6: (1:5 rcbcilcs. Tu pcux mo :trcr m3 ltttrcé ta troupe

cl: vagabcnds; nous fommcs décidés é \‘lV : librcs cu 31 112011-

-rir; nous conduit-“0:51 pour la conﬁltutlon dc notrc pay? ,

23: ll nous ﬁzccmn'tso :s , lc pullout , on menus: notrc tomb: ,-

dira : 134 cf: 1: vi g .3125 régirazent. .1: (his , ax'sc iadEgnz-

tion . (on plu: mcrzsl :nnezzn 2).

Ifalicm‘niéc a di‘créLé la mention lionerablt, l’cnz'ol d: l'cx-
trait du prccéﬁ—vcrbal zu {o‘clat du vinsticmc rigimcnt, &
d:s dcux lcttrcs é l'arméc Ea ;goil“.

U’nc lcttrc (la procurcur-généra‘-f}'nclic cle dfpartcrrt‘nt du
.Gard, gun-mes qu’on a arrété a Arlcs do; cxzmunlzrurs qui
avcicm de': cazé'é plullzurs ptrfonnes pour lbn-ir contra
lcur patrie. Um: autrc lcttrc dc la municipalité d‘Amlcns ,
apprcnd quc lcs marines pumicrcs "om préwr- émanque: aux
nombr:ufcs manrl'ac'iurcs d3 ccttc ville. Ccsendzn: L'n: troi—
liar): lcztr: , atlrtﬂuc é Lagrévole dc Dunkmquc, donnc
d:s tour-“Les fasi—fail‘antcs dcq co‘onies. Un vaiﬁ‘cau parti da
Forum-Prince, '5: arriré a Dunkcrquo it: :3 dc Cc mois, a
apporzzé la conﬁrmation clcs lettrcs qv-ai mus out dc'j': appris
(1'74: lc calm: étoit rotalﬁi‘z‘a Saint-Donna" . Airrli , l} in lzauffe
coatiouc dans la prix clcs dcnréc‘s ccio; a: pan: étr:
qua l’cfft fawn: d: ”Wren:
d'un cété , 8: dc l'el"prt _ trouble: (it: l'autre.

Agrés la lct‘lur: dc p ulcurs :cne ' ont été a;v;:‘;:u1~
(lies, dc: pluﬁ.urs prcjcts qui ont éré ‘ t '_ ‘ 2257: r5
:tz‘rcs ”1311:" .yritll‘e qu: 0:.2 ctr, rcm' ' counts; a-sri‘s
un dc’crct rcccl ur lc; 1'. i ' la harm-Cour;
:prés avoir rcluiri un ttﬁimmt {git a I : dc la nation,
l’all‘unlixlc': a dﬁcrité (in; ls: irririzlircs la maria: 8: dc la»
gum-re préfenturo rt dms troix jours un état dc radiation
dos oﬁiciurs qui out abandomé lcur pollr.

M. Trouvcur a, repris 103 rapport 11::- l'atrrilnution a 11.1
(cu! trlbuna‘. d: touts 1:5 procédurcs coxzzmrmiee cum-r: l-cs
.J i’cateurs dc: {aux afﬁsuatr. L: proﬁt: préfcnié a éts' (it‘—
true. V

Les mini} res clzargés dim mcflhgc clu rci ont dcmandé z‘x
titre indrcduits, ESL M. Dvport du Trrtre a rrn=i'~ a [\1. la
prélidmt unc Alcltre do {a majclié, ' t roici uu rz-Limlt
fidel: :

<< J'zi evaminé, nfr-ilimrs, l'inv‘ilztinn qtzc vous m'ave}:

faire pa: lord-Sever du 2; d: ce moix; 'rcus Farm qu: Pi“

la conilitution ., o'ccli it n‘oi fan! quﬁpparticnt l: drot dc
faint: nos rclstios RL~Cl:llOYS, 3: qu: l: corp: légiﬂatif
no pout dc'clarcr la gucn‘: quc fur ma propoﬁrion foundic

5»: nécclTairc.

» Sans doutc vous avez lc droit de In: ﬁle (its int-ita-

tions; mais la fcxmc q :3 vous avcz cmplog'é: m: parcit

{‘uf'ceptl'olc d: pfuliwrs obfervations qu: lc: circanliances

no: mo; Pgmctrc; t par. (la fairc. Jo re‘fpté}: rm} l'lzzrmo—

ui': qui doit rtfg‘nx ezztrc lcs dtu‘x pcuvoks ; jail drm ndé

dtpuis quinzc pun: é lenipcrcur un: exp'icatlon clam: 8:

'auvsrl '

'xgib-EZ x.

 

 ( I1f5 )

9

v

\-
v

v
v

» ccnl'ervcr la paix;
>0 downir“.

» la roatric doit {aire lc factiﬁcc d'un grand nombrc cl: f‘cs

» cnfims. Jc n'aurai pas a mu reproclmr moins dc prudence

n pour aﬂhrcr la paix , qua dc eslérité pour fairc la gutrrc
)) :vtc avanteg-u Jc przndrai tourcs ls: nxcfurss pomblm pour
a) Ixitsr lc mourn: ch j: Feral connoitrc .i l'all'cmb‘zﬁc l'affu—
race (is la paix, en lo moment auquel j: lui propofcrai
;; la guerre M.

Le minilirc dc la guerrc a prc'fmté $1 l'aﬂ‘:mblé: Ics ofﬁ-
ciers dc la gondarmcric nzticnal: , dc: trois tc’gimcns 6: dc;
clirfr'curs formc's do la gardc {oldie de Paris; il a rcndu hom-
niagc au parriotifmc do Crs braves rnilitaircF. 3:: il a falicitc'
la patric de les avcir pour dihnfcurr. Lcs ofﬁciers orat paru
A la barre, {x ils ont obtcnu les lionneurc dc la féanc: an
milieu das ap- laudichi.1en.r. M. Boifﬁsux, ofﬁcier—gc’néral , a
dcmandc' r‘z ruuouvc’lur {on ferment dans 1:: (sin dc l'ail‘cm-
ble’c nationals, 6: tous lcs militaires l’ont rcnouvcll ' arcc lui.
Team I: fall: a rrtcnri dcs mots: vivre [ibre ou mourir.

L'aﬂ‘umb'éc a clicrétc' qu’un cxtrait (la la féancc (1: cc jour
remit CYPOyé a l'armée; all: a renvoyé au comiré rnilimire
pluiicimT propclizioas du minilire d: la gt-zcrrc, 8: cllc a c.1-
tcndu M. Vaublanc, rapportur (in ceinité d’i2ﬁruf’cion, qui
a {hit Ur: rapport fur 1c: récompeni'cs a accordcr aux gudrrirrs
qni :iuro'nt bicn méritc’ d: in pstric.

C'cﬁ ii vous , a di: l'orarcur , a fairc dc l’amour de la
panic l: premier des fcntimens ; c'cll 31 vous a fair: dc
l’amour dc la g‘oire la pafﬁon la plus aﬁive; c'cﬁ par lcs
fétcs narionalcs quc vow y parvicndrcz. Il cft tems enﬁa dc
parler aux ycux, £5 cl'cxpofcr lcs ﬂames dcs grands hommcs
:l la place dcs llamas if‘olc'es des rois. L25 uns on: dc’i‘cndu
la parri: dans les champs dc bataillc; cettc couronne civiquc
annoucc qu'ils on: épargne' lc fang des foldats 6: drs pzuplcr.
Lcs aurrcs font (its plrilol‘oplxes, dcs ravens , qui ont éclairé
les liommcs , qui ont donnc' dcs loix a leurs conciroycns ,
qui ont aimé, qui ont fair aimcr lcs vcrtus (S: les moe'lrsf

M. Vaublanc a retrzcé aux amos avidcs dc lavcnir brillant
qui I}: prc'parc pour la nation frangoife, l'époquc licurcul'c: oil
In France n'entrcticndroit que tz'és—pcu dc troupss dc lignc,
oix tous 1:5 citoyens feroicnt its foldats dc la liberté , of: la
grmdcur (Tame eniantcroit l'amour dc la parrie , oil l’amour
dc la patric cnl'anrcroit d:- grnndes aﬁions , oh la Franco fcroit
court-rte d: ("ages 5: dc liérm. I

Vl'ici lcs principals: dif‘poﬁtions du projct dc décrct :

u Lofqzi'unc arméc aura remporté dcs axanragcs, l: corp:
légillnif pourra lui accorder lcs hosnéurs (.l‘J triomplie. —
Lr- gldviév'al rec:\'ra um: 6:16: dc la atriu.—— S’il cit preuré
(1:40 ‘zc génz'rnl‘ a r'pargné c fang d:s fo'dats 8: dcs pwplcs,
ii v'rrcrrn unc coaron : civiquc. — ll y aura, comm: clicz
ks Roztinms, un grand 8: un pﬂit triomylrc. —— Le gin-iral
;:~r in fur un cliar arcc lcs atrributs d: la vié’mirc, revéru
manteau aux trois coulcurs. —— L:s ofﬁciurs municiimux
wont la marclic du tricnaplle. — Les canons, lcs dra-

-"'v enlcx'és a l'cnncmi, [cront portés dcvant lc char;
, x jzmais lcs prifonnisrs nc partit'ont dans la triomplle.

~ Si (lCF folds-‘8 on: coopéré a la viﬁoire , ils olnicndront
"‘71 in: lmnururs (ll! triomplie, <3: ils furont placé-é a cété
gi'nérsl. -— Lc corps logiilatif dormera £1 ccux qui {c fe-
.0an diﬁingués (lam 1:5 camptgncs, dam lcs liéges , dcs mé-

 

préciic Fur les points que vous m'avez izirliqués ; j"ai ccaf‘crv‘é
H arcclui lcs égard- qui font (ius aux puiil‘ances : J: fans qu'il
cl? gloricux dc parlcr an mom dune nalion qui montrc
autant d3 mung». Jc prcnds toutcs lcs urn-fures pour
la plus iziquicrrc déﬁzncc ne pout trou-
» ver clans cettc conduits quc la canciliation d: tons mcs
ll faut {o d-ifsridrc ac l'cntlnouﬁafine quzmcl on
» doit \-o!cr pour la gizerre, parcc qua c'cﬁ prononccr qua

I'os armies a la main, feront portés en triomplrc , & lcur
tog? lcra prououcé par un cizoyen. — ll: fcront enfuirc
portcs au Pantliéon franqois. — Les moms dcs régimens qui
auront contribué a la Vlé‘loirc, fcront infcrits parmi lcs tro-
pliécs. — S’il y a eu dc l'infubordination dans quclquw corps
dc troupcs , alors le corps légiflatil~ pourra lcur rcful‘cr lcs
lrozincurs d4 triomplic , Sic. &0. >> (Cc projct a érc' ajourné).
endant la féancc, M. Fauchct a demandé qu’un liomme

arrété pour un dc'lit extraordinaire: , rcﬁét en c'zat d'arrcﬁa-
tron Jul'qu'a cc quc l'aﬁkmbléc 6C1: entendu le ranport (lu co-
mité dc f‘H‘VClllanCL Dans le cours du mois a: novcmbrc
dcrnirr , p‘ufizurs franqois oat étc' pcadus 5 Madrid , parce
qurls avoicnt parlé dc patric 8: dc lilrcrté. Un hommc écri-
wit a .‘a rcinc d'Elipagnc dos lettrcs qui compromcttoirnt la
vie dcs frangois aauellcmcnt en Einpagne 5 6: par lcs {bins
d3, la police municipalc , cctrc corrcfpdndance criminoilc a été
dccouvcrtc , & lc particu‘icr arrété. L'achmblée a décrété qua
lc particulicr détcnu rcileroit cn étar d'arrcﬁation , 8: que le
rapport du comité dc furvcillancc feroit fair fur-le-c'namp.

Un ﬁgur lc Moine, cliargé par dcs efpagnols dc dénocccr
pluli:urs citoycns frangois dcmcurant aﬁucllcmcnt en Efpa-
gnc, s'cii adrcﬂ‘é au bursau dc correfpondancc étrangcrc ,
your fairc fairc unc-‘rraduéiion dc deux lettrcs, l'une pour
Pa rcine dEl‘pagnc & l‘autrc pour M. Florida Blanca , aﬁn
d'expofc’r anx pcrfécurions dc l'inquiﬁ ion cfpagnolc dcs hom-
mgs‘ délignés par la hair”: 8: par la vengeanc:, commie dos
mxﬂionnaircs dévoués A la propaganda

If: comité dc fcrs'cillance propofoit dc renvoycr Ia con-
noiHancc dc cc dé it aux tribunaux ordinaircs. L'aliemblc'e a
paffé a l’ordrc du jsur.
Cour; dc: changes e'zmrzgers, d 60 jour: do data.
Amfzcrdam........... 32 i. C;:dix....... . .. 241. IO 1‘.
Hambourg........... 310. ‘Génes............... 158.
Londrcs............ 17 g. Livournc............ :68.
Madrid... . . . . . . . 24.1. 10 [. Lyon ,pay. dc: Rois” . I it. p.
Co URS DES EFFETS PUBLICS.

Du 28 janvier 1792.

Aflions dcs Indcs dc 2500 liv.................... “8;;
Portion do 1690 NV...................... 1397 i. 95.
Idem, de 311 liv. IO fans.....r.......‘......... 280.
Idem, dc loo liv..........i..................... 90.
Emprunt d'oﬂobrc ds goo liv........... 450.

{1..-mph dc: dc’c. .1282 , quittance dc ﬁn..... . . . . 2 3'. %. 3. p.
nmpdc 125 millions, (161:. 1784...... ......... 6. 5 1}. 6. b.
Sorties............ I§.p.

AR. souv. dcs Indc5.. . . . . . . r440. 42. 4o. 38. 36. 39. 4o.

Sam's: giggmmpta. 386;. 70. 75. 78. 30. 83. 82. 83. 85.84..
mm- nme..............I:*.~2.~. . . 6.ry .

Quittancc dcs Eaux dc Paris..9.).s. . j . . 3.3. . .3}. ,34 3 5:13.

1; 1:21. 5!; 80 saillio :.- , d’aeélt 1789. . . . . . . . 1 7}. %. 2. 2. i. p.

C o N T R A T s.

Premiarc claﬂ's, 31 5 pour 100..........r.......... 92 2%.

Seconds claﬁfo, A spour 100 fuj. au 15‘“ . .. 86. 86 :3. 86.

Troiﬁcnieclaﬁe, i 5 pour xoo fuj. au 10‘” . . . . . . . 82 1.. 22. i.

Quarrixme clai'lc, 3519.160 fuj. au 10°.& a f. 19.1.. . . . . . 81

S P E C T A C L E S.

p'cadd-vje Rog-aka dc :Ivfuﬁquc. Auj. Alccﬁc ; fuiv. dc Bacchur.

Thel‘ilre de [a Karim. Aujourd. l'Optimill: , 8: la Partic dc

Charla dc Henri lV.

Tize'iizz-e Imz'fen. Auj. lei E'piégleries dc garnifon, Ia Fills

naturzllc, 8-,: Pliiiippc ES: Gcorgenc.

Thin-c de la rue Feyrlmu. Aujourd. 1c Club dcs bonncs

Cans, 5c 1:: l‘v’lédccin malgré. lui.

T/vei'z‘zre Franguis, rue de Richelieu. Auj. Henri Vlll. & lc

Franqois ii Londrcs.

 

 

 

xlziiiu, Cld‘} rouronncs , dcs anncaux , qu’ils port-rent clan:
is» {Kim publiqiwr. — Les trophies dc ceux qui (cront mom
05. L'lMFRIMERln‘. Dis LA

 

Thai-Eire tie Mile. @Irmmnﬁer. Auiour. Gertrudc en lo Suicide ,
lc Seurd , lit Ar‘cquin ban I’cre.
Lira/.131 ‘iE UNIVERSELLE.

 

w-xrammméaérs.

 

 

 

x:
**

53 in f
ne 1m;
14 [m
rue 55

AW

parti (

‘ par DI

Lc

; extras
roi. ll
mace .
Tampa
Ce (1’:
c'migra
march:

' trichc

[l nuniq‘.

g tons :

‘5‘ tillité.

7 irltrorli

; Pays-B

‘ﬁ lo I

- natur:

: (it: mé<

‘ -ranm l
" qu’apcii
_ Sued:
confian
’ ﬂour: a
jamais
ft: racci

fruit d

ici un

ci-c'dit (

Ilc

entre
d’une
J'Allcm
fyftémc
d’aillcu
folidc l

Contraé

D'ap

lieureu
”Partll