xt7k3j393f9t https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7k3j393f9t/data/mets.xml  France  1793-04-13 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Vedette; ou, Gazette Du Jour, 13 April 1793 text Vedette; ou, Gazette Du Jour, 13 April 1793 1793 1793-04-13 2023 true xt7k3j393f9t section xt7k3j393f9t   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
  
  
  
   
      
     
   
    
   
  
 

E tout

dam
ireuvc
.iaud ,
at. J:
’accu-
illery,
1 (EUR

Ltairc‘c

: na—
st :1:-
Pet"
PTO“
males.
:i 18$
réna-
:epré-
delir.

lercie

nerce
dams
1: de
omre
haur
raire.
d’ar—
:1 116
:ude.

, du
ur er
vise-x
nous

m i
yosés
[u’on
rc res
mm:

(565

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.>:-.|_ .51 --.

FRANCOIS

   

“I...“ —.'~..z:.'-:- * 1

q ’1' «g WM.I' ' ‘=v - WW “'7 " " ‘

, de grands é énemens ['2 préparenc; )e (in;

    

_. ,, ..- ,:,.-,,. '- -'--- —'-‘

en Veda“: (out 47.

  

a“: l“ L$l5g [our Ce Que Llnedds l l a”) i Vous e l (h US 6 a C V0111!
J J ll l8 Ch P , r n n , C ‘u

 

Du

Samedi

 

«. “0.5”“ . '

1‘; Avril 1793.

W

NOUVELLES ETRANGERES.

Danzgiczi‘, [e 2.0 mars. Le minisrére de Ber—
lin a déji fair réponsc :i l’escafctze quilui aété
expédiée d’ici; elle porte que ledx: minisrére
lne.peut juger autre chose, sinon que la mise-
lurion que la ville a prisc sera trés—agrénble au
r01, et que la nouvclle an 5cm fimrublemenr
‘egue; jusqucs—Ll cepemlan: lc grinéml Hammer
:1 ordre d’insister sur la. rendition des forts I’Evé-
quc cc Hsgclsbcrg, aimi que de 1.1 fin’tcresse
clu‘xlicichsclnmmle, alin dc pouvoir lever 16 blo—

cus; mais la ville a de uouvcau refusé dc lcs
evacuer.

Dc Vienna, cc 16 ”21%;. 011 lit clans la
gazette de certs Ville, mutuléc 1e Corrcxpunzlmzz,
n". so. In nouvclle suwanrc.

Uue deputation d unc société de 2000 hommes
a eu une audience de lempereur, dans lnquelle

) '1 ’
elle la prie de leur :permetcre dc 5e rendre 3‘.
I I ' * - ~
la.mee;, leur bur: est de vengcr Loms XVI
sur tons ceux qm on: vété Pour 53 men.

Prodammion dxz

D'Hxldcdzovetz ,

prince dc Coéom‘g.

[c Icr‘. avrif. u S. M.-l’em-

lpereur cc r01, persuadé que l’opprcssion , sous

> la I K ) . ‘ ' ~
laqlkl-b gunnssmc lCé Prevafgs Balmunes dc.
U I '

 

.____

l
l
l
1
l
l
I
l
I
l
l

 

 

 

puis l'invasion du mcis dc? move-bra dernier ,'
.a. dévoilé aux yeux de ses hdéles sujets, par une
Irop funeste experience, la perfidie degprincipes
destructe'urs, £1 l’aide desquels la facuon frau-
gaise , sous la préiexte d’une libcrté clximérique,
a cherché d fonclu ses progiés, nc sanroi: .clourer
de roure l’horrcur qu’impircnt aux glroycns
llonnéres les indigncs menécs dc ccrte lucrion ,
également ennemie cle la religion, o'cs menu's
et de toure ordre social. S. M. 65: aussi con-
vaincne que scs snjcts Belgiques désirent since—
rcmcnt 1e rérablissmient dc: l’ordre commitm-
tionnnel es de Inn's loix fizndemcntales, atraquée

par cetrc faxion, c: dam In jonismnco desquelles
ccs FYOVlHCCS on: (muvé c't’puis plusicurs snéclcs
leur bonhc‘ur er lcur prospérité.

u Dans cs: ém: d: cllosgsfle rérablisscmcuc
de cet ordrc er dc ces loix émnrl’unique cbjet
dis etiorts cle la puissante armée que 5. 331.2
envoyce au seconrs de ses liiélcs suicts, c-lle
s’atrend qu’ils s’unprc-ssuont 31 concaizrir i es:
but salumire; ccrzains d’crre sourénus c: proccgés
dans lcurs cflbrts dc route son mitotic: ct u
puissance souverainc; S. M. déclaran: dc sou
cote que com; qm, comrc tome axrcnrc, 05';—
roien: 2311‘ en suns contraire, en 5e mummnt
commc Patzisans dc ccttc mC‘me filCtiuu, nérvuc

  

   
  
    
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
   
  
    
   
    
    
     
  
 
 
 
  
  
  
  
  
  
 
 
   
    
  
  

‘ ”w-.. . --—————....-e_ -fi fl...» - _ -...~_‘_

 

tunes en route rigueut, ,tomme rébelles i‘t leur
souverain er ennemis de la pattie 2).

Sign! rumor n5 Commas.

Beige, [6 1 nvnz'L Le .prince‘évéque vient dc
publier un mnndement, dans lcquel on lit les
dispositions suivantes : n Tout ce qui a été {ait
dans le pays de Liege depuis 1e 7.7 novembre
par les Francais on par les rebelles est annulé,
et l’ancien Eta: des choses reprendra son cours.
'I‘ous Ceux qni occupoient des emplois avant
le 2.7 novembt—e y seront ré ablis; les rebelles

‘ seronvryprivels des lenrs. 11 y aura une cour de
l-ustice pour les finger; mais on n’admettra pour
avocat aucun de ceux qui ont eu des liaisons
avec les rebellcs n.

Dc Aftzlines , [e 26 mars. Anjourcl’hui
les Frangais 56 sent retires d'ici vets
les II lieures du matin, apres avoir brisé .eu
fill! sauter les ponts qui se trouvoient dans les
environs de la. ville. Aussi~t6t ‘le peuple s’est
porté sur 13. place, a brisé Ie mausolée que 1:
club y avoit érigé en mémoire de M. Lepellé-
tier Saint—Fergeau , en a' transoorté 'les ipiecesau
pied de l’arbre de la liberté, et y a mis ,le fen.
\Le peuple s'est rendu ensuite an club, en a on.-
lwé la tribune, les ban-cs, Ste. , pour les hrt‘ilet
.avec I’arbte de la liberté. Tout s’esc passéavec
benuconp de tranquillité , sans tumulte ni pillage.

A deux heures aptés midi, le magistrat :et le
Jarge-conseil sonr montes d l’hfitel-de-vxlle, sur
{invitation que lent avoient adressé les repre-
seinans previsoites ,de cette ville, qui avoient
cafgi les a’fiaires pendant le sejour des Francais.
La‘, wees représentans se sont demis cle leurs
{auctions en presence du magisrrar et cln large-
{causal (lie Mnlincs. Voici l'e discours qui a été
pvononce’ it cette occasion par le president de
l’asscmblée.

u Messieurs, lorsqne nous entrfimes dans l’nd-
ministration provisoirc de cette ville, vons , vous
reunites on corps clans norre assemblee pour
nous hmmcr ales marques de votre coufiance;
nous vons manifestfimes alors un désir sincere
Ile nouis'tlémettre dcs foncrions publiqnes, {165
do moment que la vigueur ct la liberté seroient
iencluesn liL‘XéCLILi(>l] de nos lois consrirution-
Belles: Ce moment, la providence vient de le

 

 

‘fnire éclore. Le sort des armes a Chang-é tour-4L. .

1. l 4

a Si yous jugez que non-e gestion a été air-s;
utile i ‘la province , qu’elle a été disgracieuse e:
‘funeste '2‘; none tranquillité et :1 notte intéréc
personnel, nous demandons que-l’estime de
nos conoitoyens et la vvbtre en particulier, Mes-
sieurs , Sci: ‘13 seu’le recompense de .nos travaux;
nous demandons, an nom .du peuple, I‘lOrre
commettant, que vous conserviez roujOiirs clans
tone son intégrité le depot sacré de norre
consritution, dont l’exe’cution on l’cnfreinte ont
produit de tout terns le bonlieur ou la calamité
clu pays; nous demandons enfin que vous tron.
viez dans votre sagessc, vorre jiisrice et v0tre
impartialité, les moyens eflicnces d‘éteindre jus.
qu’au dernier germe de ces dwisions intesrmes,
de ces fhtales rivalités qui, depuis plusieurs
anne’es , ont altéré parmi nous les douceuts de
la vie sociale, provoqué les rixes entre les ci-
toyens, degrade ,le caracrére inational, entravé
l’indtiStrie or 16: commerce, paralysé toutes les

 

afin .que sous_le régne de Francois II, nous

1015, la 'paix er la .prospérité, cet age fortune
qui fit 1e ‘bonheur de nos encétres, et gin fair
depnis long-reins, 5i jusre titre, l’objet. e nos
vcrux ».

F11 A N cit.

De Valencimnes, 1e 3 avril. « Le traitrc
Dumourier a été le 5 de ce mois an camp dc
Matilde escorte’ de la cava‘erie ennemie; il est
dans ce moment :‘r Tournay , qui est le quaint-r
general de ennemis, pour se concerter .ai'ec our;
son projer est d'aller droit sur Paris; [11318 ll
; ne s’exposeta pas contre cette fortercsse. L’ar-
' mée ennemie, qui a e’galement souflert dans le
. Brnbant tant par le fer, mais plus encore par
"if maladies, 'ne sauroit .étre considerable; elle sc
monre _ao plusé 4o :i 45.000 hommes. Les
troupes qui ont ,pris parti pour ,le traitre ne
montent ,qu’enviroin it .1 2000 hornmes, .dont une
.grande partie reviendra inous quand elle trou-
r». vera l’occasion. Il seroir utile de former un

camp pres Paris, er d’étzblir .un 4e. rang de
71 piques , et faire rentrer :tous les fourages dans

l’intétieur. Nous n’avons que des lficlies d com-
battte. A leur derniére aflhire du 18 , leur ca-
valerie arréta 'et fit .rentre’r dans les rangs, fl
coups de plat de sabre,,l’infanterielqui rei'usolc

 

 

 

 

coup en faveur de Francois II. lil ‘15 5-8 battre ”'

 

branches de l’administrarion, et de’solé la patrie; 3

voyons Heurir l’empire de la religion et des,

 

 

  

   

a éré allssi
acieuse er
re inre’réc
*srime de
ier, Mes-
; travmix;
ile, norre
ours clans
de norre
reinre on:
a calamire
'ous rrou.

er vorre
indre jug.
nresrines ,
plusieurs
uceurs de
re les ci-
. enrrave
"oures les
la parrie;
H, nous
1 er des
e fortune
r qui fair

r ‘de nos

.e rrairrc 5

camp (3e ‘ .

1e; il est
: quarricr
arec eux;
', mais il
;se. L’nr-
r clans lc
core par
; elle 5e
nes. Les
mirre nc
dour uue
lle trou—
rmer un
rang de
‘ges dam
; a com-
leur ca-
rangs , All
retusoxr

De Cafrzis, ce 8. On nous assure que les
Auglais vienneur dc débarquer :l Osruide beau—
coup de troupes, er .qu’ils vonr so .porrcr sur
Dunkerque er sur norre ville. Dunkerque peur
use defendre, mqis nous n’en souimcs pas en
.exar.

PARXS. -— Conwibgc’nc’ral a’e [a commune. Un
grand nombre de L-iegeois, qui: pour ‘se sous—
naire fl la fureur clu despotisme aurricluen , our
suivi nos armees, er sour venus sur la. rerre
de la liberré, 5e presenter]: au conseil-général
de la commune. Ils assurenr qu’ils ne vimnenr
point eommc dcs érraugers, mais Icomme- cles
amis er des ’freres, Puisqu’ils :ivomn: émis le
vmud’e‘rre Frat giis; ils apporreur nvec eux les
archives de leu-r liberré naissanre , er prienr la
immicipaliré de leur prérer on local oft ils puis—
senr o‘élibéi‘er sur les inrérérs de leur mallieu—
reuse pantie. Le mnire promer :‘i res nouveaux
amis assismnce er :prorecrion , er il leur donne
”pour gamut l'acolade fl'nrernelle. Cer exemple
esr imire pn‘r rous les membres du conseil, qui
.bienror oflr-e le spectacle d’une famille qui
serre les ncnuds d’une fraterniré civique. Cerre
scene artendrissanre fair couler les larmes de
~l’Assembléc, er l’arreré suivanr a été pris :‘i
l’unanimité. ‘

« Le conseil—généml arrére, 1°. qu’il sem
accordé aux Liégeois le local qu’ils demandem.
1°. Que ce jour, 10 avril, 53m desoruiais
appele jour de l’lzorpitah'te’. 5°. Qu’il sera ou—
verr un registre on s’inscrironr rous les Lie-
gecis, qui, :‘1 la suire de la journée clu__7
mars , se sour replies sur Paris, cry sour mam-
tenanr. 4°. Que cer érar sem euvme aux secrions
avec im-irarion de leur dormer l’hospimlire fra—

rernelle. 5". Que dimanclie pfOCl‘ifrln sew. Célébrée

la 'fere clu transport des archives de la ville de
Iiiéger‘i la maison commune de Paris. 6°. Que
lie déparremeur (les rmvaux publics, coujoiure—
men: m-‘ec le commandint—general , femur lcs pré~
pararifs nécessaires pour que cerre fete soir célebrée
svec route la pompe pessible. 7“. Que la can~
'venrion narionale, le déparremenr de Paris , er
les municipalités de son arrondissemeur, l’As‘~
semblée élecrorale, les rribunaux, les minisrres,
le conseil du 10 aofir, les secrions rle Paris ,
e: routes les sociérés populaires, serour invites
d y pmndreparr >2.

(5)

~} 4......”

 

' "thlmdfi'fixgyr

 

minimize.“ m

__._ We:

_ .5.” Mn?“

 

...- al.hJV—\Il.u

‘v
{1”2" «- e 1
.5,“

' .5

 

 

KWF‘II- x

 

 

 

 
  
    
  
 
    
    
  
  
  
   
  
  
    
   
  
   
   
  
    
  
   
 
  
  
  
  
   
    
   
   
  
   
  
   
 

§ 11 est bon 'd‘apprendre 2‘. ceux qui Pourroien‘
l’iéuorer, que le fz‘nlncier Desfieux a rrouve UH
moyea de combler le drilcit de la socrere deS
Jambins. Des l’an pasxé, ll avoir propoze oc
merrre un impor sur les sucia’zc‘sfz'ii’cx', ea motion
n'avoir pas en de success mais enjourd'liuique
des fonds immenscs sour necessaries pour 5.1a—
wr [a pam'e. ce tresorier économisre a propose
de vendre 12. 5. par mois les lionneurs ce l’afla-
lialtion. Le [mom urgent a fair adoprer cerre iuec,
er uue adrcsac circulaire a fair connoirre aux
Jacobins (les deparr‘cmens les contributions fru-
temezlcs que l'on exigeoir Cif: leur civisme. l’lu-
sreurs soc‘ie’res fr'anclnmeur pnrriores our puyé
exncremenr cer impbr; mais la sociére rle ria-
laise, qui rie veur pas sourloyer les agens de
l’anarcliie , vienr d’ecrire aux Jacobins une lerrre
irezrénrrgique , clans laquellc elle leur rémoigne
route l’liorreur qu’insPireur les facricux qui les
dominant.

Voici quelques ligues de cerre lerrre lue par
exrrair clans l’avanr-derniére se’ancer

§ n Quoi , aprés avoir fair massacrer (les
milliers d’individus; aprés avoir pillé d’honnéres
ciroyens; apres avoir renré de faire égorger les
plus incorrupribles représenrans du Pellple', npiés
avoir rourfnir pour faire couronner le Cnrilina
frangnis, par des ciroyens que vous avez trompes;
apres avoir enlin use de rous les crimes que
l’enfer emf-aura pour perdre norre malheurcuse
parrie , vous avrz l’impudcur de parlor de pa—
rriorisme. . . .. Vous, parriorcs, i1 y en a clone
aus:i pzrmi les nnri‘opopliages. . . .. Vous osez
encore psi-let de liberré: l’avez—vous jamais con—
nue , cerre amie 'des liommes cle bien?

n Nous, souscrire chez vous! he} quel usage
feriez-vous de norre contriburiou? Sms dome
pour en payer vos sarellires, pour solder vos
mangeurs d’hommes qui viendroienr encore, la
bouche dégouranre du sang dour ils se sour
alreuvés , vous demanrler de nouvelles vitrimes;
vous vous en serviriez pour hire distiller vos
poisons, nigiuser vos poignarcls, éroufirer le llaur-
beau de la vériré qui \‘ous poursuir par~ tour;
en couronimnr le crime sur les deuris du rem-
ple rle la liberré. Ah! ne l’esye’rsz pas; VC‘IS
ne pouvez rromper norre infarignble SUI‘VE‘llJIHé;
norre Fortune er norre vie sour i la parrie U;
i la liberré, er vous, vous n’aurez que nous“.

ame.

   

 (All

i
I

 § Le jeune Egalité, ci-devant Beaujolois’,
igé de‘ x; ans, a été intertogé avant son cé
part. Etes-vous aristocrate? oui. Connoissez-vous
les desseins de vatte péte? non. Avez-vons (lt'cl-
ues relations avec‘ la citoyenne Sillery .9 ti .clonc.
rTonnes ses téponses an: en la méme laconizme.

, .

§ Egalité, pére, a dit-on voyagé 2‘1 Alengon ,
2i Sées , sous le nom de Fecamp, l’nn de ses
serviteuts, et sous ce nom étmnger, -il de-
mandoit si on setoit aise d’avoit cl’Orléuns pour
toi; cette dénonciation a été poitée 51 lo con-
vent-ion qui a ordonné qnc qtiatrc commissan‘es

‘chojsis é l’appcl nominal, so transportctont sur

les lieux pout faite les ,infonnntions :‘1 cc sujet.

§ Tous les Belges ont tcgn lcs .angaisnvcc
dcs transports de joie. Aujoutd’hui llS regowent
lent souverain ave: lc méme cnthonsiasme. Tout
ceci tcsscmble bicn :i on opéra oft i la fin de
chaque ath , qu’importc le sujct, on Clix : Peuv
pics daring.

§ 11 ne se fait plus do change '3! la bou‘té’é.

'Avet': qui‘ Cliangetoit—on?

§ Blancliclantle, le chevant gouvcrneur de
St. Domingue,fioit étte jngé nujoutdhm; on
tédonte pout llll un fatal Jugcmcnt.

.§ 11' y aura climanche ptochnin nne grandc}

like :1 Paris, pour la tmnsl-Aticn cles archivés
(la la ville cle Liege , apportés pat lcs liabitnns
de cette ville. Ln gtandc station 5e fora}. ’la
potte St Martin. Toutes les antc-ntés constitnces
soront imitées Ll y assiStcr. Une Féte‘. ct Lulu,
linmlnn, Strasbourg, sont, on croit, clans cc
moment nsslégéfi. Pcuplcs dameg.

CONVENTION NATIONALF.
‘ Suite dc [12 56111166 {111 jcua’i II mlril.

Mira: d=mancle qn’on matte :i prix la tote
sl’Egnlité, fils et des clenx hare; dc Lotur. (‘In
no .v; Cut“; motion for: inapolitiquc, pnt'c: go on
PINE 5e vor-{er mt les commissmrr‘s. lulle donno
lieu 5 ans de ceascénes mal'ncutcussnitn: ttop

M .mm ; 9””; rant mama-mantrnmx Justtrpdwmnmtrmmm . . ‘

 

-i’2.bvi.an-:n-.3 i?- i: L7livtcs pout Ii

 

 

 

 

 

r my

u}

«-

Qmiifi‘ in“

.__‘ ......_... - ..._.-._-._

A

 

 

’._

ftéqu'enteS' dans 'n'otre augusté ass‘emblée. La mon-
tagne et la colline se ménacent: Depertet lance
and lame 2‘1 (lard mum: on montagnatd qn’il

Vinculpe cle lui avoir présenté on; pistolet. a l’ab-V.
Jaye crie—t-on -de toutes parts. Cette scéne affli-

geante;se termin'e parl’ordte du iour,mais l’aigrcur

I‘QSEC.

Les quatre commi‘Ssaites nommés pout aller
faire les informations clans 1e département de 10:11::
sur le compte d’Egalité , sour Merlin, de Douay
Cambacétes , salie et Lesage‘

Se’a/zce du vendredz' 12. avril.

Le conseil exécutif insttuit' la convention que
dans la nuit du 9 an [0 ,.il a fair pattir tous
lesrBoutbons pout Marseille, 2‘1 l'exccption des
dctenus an temple, et la citoyenne Egalité mise

en état d‘artestation chez ellc.

Les commissaites de la convention 2i Valen-
c1ennes, pd: une lettte (In 9 écrivent que les
choses sont xi pen pres dans le méme état; qu’ils

isont occupés 2i téparet les maux inouis de la

défeCtion de Dumourietr, que l’ennemi patoit
vdnloi-t se ptésenter, mats qu'on les attend dc
pied fetmc. '

CuStine,“ fait part d‘une lettre, éctite an
commandant de Landaurpnt Bcnse , comman—

"Elant 'Auttichicn, qui lui marque qne Dnmoutiet
-a mis In pame de. son-armée qux lut esc tesrée

ficlclle, sous la ptOtecrion des Autrichiens; et

' que lcs commissaires ont été conduits :3 Mnstticr,

uc les pnillhnces coalisécs 'ont teconnu Louis

'XVH. Roi do france

 

 

ER'RA TA.

.. 1- , - . . ,

Il s’csrgnsse bier dans cinclques exemplnires troxs
{autos graves, Page 2. seconrle COIOne, ligne II. L1
monmgnc pr t baizzt— Omcr, 11567. fiarnmcnt.» pm. 4_

. 1'61;- Cn‘mnne, lig. 19. clle ertendra 1e snlut pub ic ,

[frag ll:- comité du salut public. [dc-m seconds: colonne
J

' avant-dt—‘rnier alinea , ling ~z'nsi: On lit une procla-

mation an): anqais , au nom de l’cmpereut er (in
mi tlc Puma pout soutemr les entreprises généreuses
e1: bicnfnsantes d3 Dumouner : nous donnerons cette

piéce.

 

0,», (qur'cr'r 5 Davis nu bureau d6 l.1 Yaciettn , l‘nulex'm‘ci dc. la mite Saint-Warring i celle Saint-Denis, 1'0. 3.
- _, =.-; nv. pout nx moms, 7 lW. to £015 pom" wois mois. On

1p :r ai‘uvovudel‘ mun Jet-ix moi: c'n envoyant in! niiigmt de cent {ol5.

 

 

    

. A. .flkk-A.