xt7kpr7mst74 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7kpr7mst74/data/mets.xml Pequereau Lecerf, Pierre-Louis France Pequereau Lecerf, Pierre-Louis 1797-11-05 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French [Paris] (rue de la Feuillade, près la place des Victoires, n° 1) : de l'imprimerie des Tablettes historiques, an VI = 1797  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1800 Tablettes Historiques, (No. 45) 5 November 1797 text Tablettes Historiques, (No. 45) 5 November 1797 1797 1797-11-05 2023 true xt7kpr7mst74 section xt7kpr7mst74  

per.
[11111
(111113
:1‘111:
ndl-w
11111511
15155,

5111‘
pou-
er. 111
rdue
vous
1‘1115-
Huh-‘3
point
11110.
111111;,

.olmé

t 111%;
11511111
11 51:1
1 11::
11111111:
11111111
>1‘iL 51
111111'
110111.

 

11C (12
ftais.
co 11-
nJ-x‘cs-
511110.

2111;113:1112

s , um

.‘HIC [‘0‘

2111811: 31 ;

11111; '

TABLETTES HISTORI

(N:

pr.

15 Brumaire an 6,

 

 

Cours- tz’d: changes, espéces et marcfimzdimx (1711 14

'Amst. 139.301. 57 5/4390 j. 58 5/4.
. 111.1-011ra11t, 55 5/1. — 515 5/4.
11111111). 195. — 11):). 1/2 193,
Madrid, — 13 12 17 6.
5 I11. efféutif. -— 15 15 1 3.
Cadix, -— 13 12 17 6.
- 111.811.130.111', -— 15.
Oéucs , 951/2. — 93' 1/2.
Livourne, 103 1/2.-— [02- _

Lnusanne, 1 1/2. — au p.

Bide , 2 b. — 1/.10/0 b. pni
Londrgs ,2_6 l. 17 s. 6.—26 1. 12 s. 6.
Lyon ,4 (11111.20 25.

Marseille, aup. id.

Bordeaux , id. 15 1.

1115111131. 91. 15 5. 12 s, 6 11. 10 5.
8011 3/4 61.2 G 5 s. 61. 517 611.55.
15011 1/4. 521. 1o 51 52 0/0 p.

 
  
 

 

 

45. >

 

01‘ fin , l'once, 104 1.
Argent, 501. 10 s.
I’iastre, 51, 8 s. U.
Quadruple, 80 1o 5.

 

Ducat, 11 1. 10 s. C 51

Guinée, 25. 6. des Hes, 54 s. 1'13 1. 4.

$ouverain , 541. 5 s. Esprit 5—6, 610 1‘1 (315.

Café man, 44. £1 .15 5. la 1. Eau—de-vie, 22 d. 420 A 439."
SL-Domingue, 42 1'1 45. 51:1, 4 1. 5 s. :31 1o 5.

 

 

 
 
  
 

:1 ‘J

i A V I s A U K
.1 — -. ‘ ; ,
'1 Nous prv’vezmns no.1 19/)IZSFI‘i/IIEIII‘S, dam [IALOIIIIEWIMQ .efir}
D‘HUI .LL‘ UIJIILVL‘CH

)]'()(T/llli!l courier, ct (1/0711 11017.1 [um' tull'm-Jeruns

     

SQMU s c 11 I P T

.zpirc' [c premier luv/main: , prc'xezzt 711012: , QUE C’ES T x1 [HOUR-
NUJU/Z'RU ()U’JLS 11536117410311 .113 .1012: i/wflu’s ('1 nous/211112

'11:: NIL/116m: (III: [car 71mm [arr/(£0111 m‘ l’inlcrru lion.
/ /

v w

EURS.

passer [cur rc'abomwmcnt par [1: plus
Sans :loulc (/uilzze J'mne'l‘o:

.c/u'm'c's (Ill-llt’ll1 (la, l'v/zzn/uc 1111 rennm'el/cmeut 175011741! suffirc pour domzur [a [mu/Is dc re/zmwclcr. D’ail/cul‘s i! an inI/qusiL/c, (111le
11/1 moment on [es (lope/110.1 d'mz Journal som I! extiorbimnles, dc .y’cw/Joa'er [z cllfl1il‘b‘ zl'z‘nuu’las.

.m

 

7 NOUVELLES INTERIEURES.

-§ ' . .

1 B/‘uxellas , 2 7201167111113. — Le general Augereau, accoma
pngné d‘un grand 11011113114 (16 g'méraux et d‘officiers supé-

ricnrs,

  
  
   
 
 
      
   
  
 
 
 
  
  
  
   
   
 
    
  
  
  

Vient do revenir (1e SL1‘1151)0111“g 5111‘ 18 Bus-P111111:
i] visite routes 16$ troupes postées sur les deux rives (111
1111111; 11 V11 56 rendre sur les bords do 111 Lahn Pt (16 111
11111:, 11011 11 continuum sa tournée vers Dusseldorff; 11
reviendra ensuite 1'1 Cologne , et L16 151 1'1 Luxembourg. Auge—
rmu a ordonné i1 111 division 1111 général Tylliduller de se
réunir sur 1:1 Nuke nu corps commando par 16 généml
" 'nL-Cy‘r. Du reste, 11 continue toujours ses r15for1nes
, (121113 toutcs Jos z1d11111'1istr11tions (13 l’m'mén, réi‘ormcs (1116
1011 11011111113 15purz111011s: 1.0115 105 réq11131110111111.1135 qui y
‘ émicnt employés sont incorporés 1111113 diflérens corps
~, (1'1111'111’11561716. Plusieurs' conuniSSuires (1es guerres 6t que1—
ques ofiiciers d’élut-mujor viennent égalpment 11’étre des—
titués. :

L’on apprend 116 11516
1162 111 Ci—devant Flandre

de C1111snnt, située 131195 (165 céte‘s
1101111111111ise, que, (13131115 quel-
ques jours , 111 murée :1 jeté sur ses bards 111115161115 ca—
dnvres: ca 50111 enmre des mulhcureux Hollaudns que
:1 me a engloutis dans le 11111113112: combat 111N111 1111 11
' 013101110. -

Le ciloyen 1111111111111“ . omnmissnire 1111 pouvoir exécutif
Vfiarupi‘i‘s do 1’211'11111111511‘1111011 centrule 1111 d'3purtement de 111
‘igDy‘ic ,rvicnt 1111 fuim mettre ’les secllés 5111' lcs presses du
.«joumal intitxdé [1: Bulletin (179 Z’Em'O/m.

, Le docteur Havelzmge et deux :1uL1‘es ecch‘siasliques
roudumnés , par arrété du dirccroire cxécurif’, 1'1 étre
«’11éporlés (1114113111 1111 Rhin, sont actnellement dans les
prisons de Louvuin, 011 You croit qu’ils seront joints in-

 

._—«‘4

ace 1/0

 

ressumment par plusieurs autres 11191111,)res du clergé que

1.011 assure devoir étre anssi déportés en Allenmgne.
Des 11311105 (16 1a ci—devant 111111111113 maritime nurquem

11mins 1‘st Anglais, stationnés 2‘1 1'embounhure (16 l’Escuut,

 

M

meent (1e s’emparer do (1811): 113111111613 marchands 1101—
1111111415 (1111 13115110111: v011e vars B'Iidd-flbourg. L’ennemi siest

égulcmcnt mulmré d‘un batimcut neutre destiné pour Fles-

:5! m».

( $1.41,“;

singue; 1111115 11 s'est contenté- de visiter ses passcports,
aprés (11101 11 l'a 1‘311‘1511é.’
W

. P A B I S.

Ia ministre (113 la guerre vient (szdresscr une Circuz
1.3111,: 1111:; commissaires du pouv 1r exértutif 113523 125 ad-
minieratic-ns centmles des dépnrtemeus, pour les engage]?
£1 [hire jouir dc l’runnistie les 111111121113 qui ont abandonné
ieurs drapeuux , pourvu quiils ne 56 8019111: pus 1011111151
coupables (1E5 (113.1113 graves qui lcs Privent du bénéfice d1:
l’amuistie. Voici 111 110111encl;1i.11re_ dc cos délits‘ : c‘est la dé-
sertion £1 l’cnnemi , la truhison, 1‘e111baucl1z1gc, l'espio-
Huge , la fibrimtion 011 1a vente des E11111 congés , 1e p11-
luge , la (1131'21511111011 ou l’inucndie prémédité at 51 main
arméa , 1e V01 et l’infidélité (121115 la gestion er. 1a manuten—
tion , 1e V101 , 1’ussassinat , 1e chef do révolte‘ou désobéis—
sauce combinée avec les supérieurs , ct 113 chef de complut
tend:1nt an renversement do 111 république et (.113 1a consti-
tution (1e Fun 3.

— La citoyenne Dcsgarcins, 11m: (13 nos meilloures
actrices tragiques , vient (1e mourir; 1e t11és‘11re fin: en €1.16.
une perm qu’il 1111 sera dimcile do réparer.

———M. \‘Ficknm Yient (16 quitter 13121116511 :1 1611115 1111.
55111111. 563 lettres (1e rappel; elles sont venues fort £1 propos ,
ct pm 1‘ les cantons suisses , 51 (1111 11 £111111t 1111 1110111‘ pour
1C renvoy’er, et pour Tanflmsmdeur auglzns, £1 (.1111 ellcs,
évitent le dészxgrément 1111 rem/01.

—— Le Rédacteur dément le bruit qu’on :1 Exit Courir
que le cabinet dc Londres a envoyé un couner au 111—
1'ectoire exécutif, ' ' -‘
—.— Plusieurs Vaisseaux anglais continuont 115 groiscr é
l‘cinbouclmre do ‘1‘}Zscuut et dexnnnJe Texel;

——-.- L’intéressaut journa1 (111 Y'tbblddil (Ze Bo'rdazzzlrc 110115
fournit l‘anecdote suivzmte: ‘

Le jour 011 You célébra 1a féte de 1a V16111'esse (111115 11

 

commune d‘Agen, l‘estime 1111111111112 avaiL piucé la citoycnno

 

 

  

(1731

Secondat-flrlnxi/Aiqru'yt, 11113 6111 grand 11011111112 11-3 661161!) ,
1111115 11) 110111311: 11113 I)"1‘31)H'111'S dout 111516 et les vertus
111? vuieut 1'11‘0 ol'fcrts ii 111 vé1'11'11'11tio11 publiqum. Ccttu 11311111113,
r.3.11ru:1isn 2‘ 1717111111101 s':11-
1111113:t-€116 sous V03 1111s 3' 13131111111111 bi'fxlc 1—6119, encore
uprés que V0115 e'tc-s 11.15513, .7’ L11 sévéi‘ité republicaiiie VOIIS
soustruit 1'1 1:65 regards 11111115511115 111113 111 muititude, cuivrée
pzii‘ Vous-méuie, vous 111111113319.

’Dims toutes les répubiiriues grefiques, vos semblibica
viVnieiit 1,1;1i'is 111 plus profuride retraite , cel1zzs 1111111, on par-
11iit 18 11101115, zavdicnt 111011: 1'1 111119 119 ICSPB’TIS ct 11'110111-
images. Jziingus 611195 1’1'eui'eru 031% SE moutrer 11 table, bisque
leurs inru‘is y zippeluieut 111:5 ("1111115111.1'3, at me'iue 1105 aiuis.
(311112. C125 13811111135 , [out 1301111117 1‘13 1'11: 51111111112111:1511111111)-
solumentbnuui; on 11-“, 30111111111: pus que 1125 123111111113 (‘01:-
1‘011‘11115501'1t 1111:1118 11V11ut (l'étre (1)1‘1‘011111111-35. Prcridre 5011}
do iciir muisou, dunner 11:5 1311111115 1'1 111 f1?jJUi)11(JLIe , 185
soignci-, 11‘s élever 1113111121 111i1‘f11'1:1111:'1g:, on. 1115131111313-
1111111111, 1.1111115 11?. SC 11i1'-1cr 1_1'1111t~;c Chose .....

13 {1111111111, p911 guLiiis squs 110111.111 P135 Grecs! iiinis avziieut-
113 mm 2‘ n'uvuiem-us 1,1115 1'1 111111111113 dc Voir 11mm 1191111-
bliths 1111115 11111: 5811113 ? V0115 COIHPH‘I’ISZ, adorzibius 131v
toy/crimes, (111111 tiuluiuare, 1111-?! iii11u‘uiile , cos 111-31121 puis-
suw-es 1'iv’111cs 0111‘6111: 111115155 1.1.1215 1c 111.1116 limit.

(3111‘ , soit 1111 511115 VOUS 0111111361, vous .1111161 51 1101111111313
('1 1‘0111111111111221‘, 1'1 1)1‘Ut(",g1-‘1‘, 1'1 dispuscl‘ 11115 0111131015, 1165
graces , 11:3 I'uvmu‘s , 111-5 ré"ouipi uses; VOUS V011111‘icz qua
V05 inui‘is iie (Kissnut 1111115 113 55:11.11, duns 1'111‘151‘1pzitfie, 1111113
lees camps, 1113 1111111365, qua V115 17111131135 ll'liltldutdij . Vous
étc‘s si 17011V11'111rr1‘1cs clue V0115 duvez rugnei‘, V0115 SHVC’Z.
([111: 1113 bauix yeiix, 1111 130.1111 visage, 111113 V01.\’ (bum: ct
51111131141112,p-_':nétr(-i'i.tsipi'01'ui'1111':11112111: 111111511‘ occur 111111111111,
qiie V0118 CroVez qu'i1 est 11111105511111: (1: vous i‘ésistei‘. Les
Gross 1c SJVdiijlll' 11115.91, ct Nest 11111111: (‘65 séduvlious ct C05
e;‘1(~11111111;1meus (11- syréues, qu‘ils Vouiurnnt se 111':'-1uuuii‘,
0:: Yous condumuunt 1110511111: 2'1 E11113 i‘éclusion pr’ryétucll?’

 

 )lee
nu"-
un-
pie
ms.
ill)-
or-
aim

has
)er-

3m-
1m“
, Cl'
uis-

'ier,
des
qua
llLILS
ous
LVC’Z.
c or
“in,
Les
Ct-ES
uir ,

ails:

/

{‘TOl

’Qiie vous (Iirni-je dcs I’mmains .7‘ Us n'étaimt pas beau-
coup plus aiumblvs que ces nerbéres gram. Si vous ave/4
Iu lo (lisr‘ours d9, POI‘CliIM-Cllv/‘Oll, pour lo maximum (1;: la

.loi 0/2/1511, qui rlél‘ci'uluit aux Llumos rouniuns dc porter

des bijoux et (lies pmiduus (l’oi'eilies d'oi‘, vous y ave-z
Vu qua Ce Ciztow-lu, commie tous can}; do 511 rurc, 1115mm
pus tenure , at qu’il mmju, d'une mumurc un peu brutule,
ls luxe et la coquettcrio dcs fcuunes romuiues.

Vous le traiturie' aujourd‘hui tle juil'7 d'urube; Vous en
riricz comma vous ricl. uu thefitre, du Vieilfl/YHIgU/L at de
M} Turcmwt; (.mpwudzmt il futuppluudi par les Romaius
comma 1m t'ruur; at loyal répulnimin, qui smztuit 2'1 mer-
VPille clue la purure‘ l0 luxe et la covuetterie dus Emma-s (le
Home [ourncr' iaut lit tote ZUIX putrir‘icns et aux pitibf’iens;
et en ruinimt l.(‘|ll‘ Fortune, clouucmient 2'1 leurs sensations
1111 plus grand. deg-u? :l oil'ru‘vesrrenoo. ‘

VouleL-vous tun} .:r uotrc caifierVesoeuoe frunfaise er,
nous aider ('1 la guérii‘ ;’ Cmym-moi, renoucm a has ourcles
brilluus :Iui re uccut rt'uec nous, (luus mute lcur nhxlité,
les poétizpics {1' ms (lo Gull/.1 et (la Paw/my; no pun.
plus en pulxlir cmuzur: (l :s Lag/J- on (165 sir/uh“? , entoi ‘
(le 1.1 [hillside VHS: .‘ulxu'utmu's; lai: ‘CZ-VUUS (*ufwrmer (‘Otnum
en 'i'lquuis- Ou (‘UUHHC (Luis lu Grécc Ct (Luis Rome; j'eu
suis [Henri , cortex, puzu‘ mou complie; mans nous no
pouvons (Elm ].'(L,I)Lll)li('di315 qu‘zi Ce prix~

Qu‘eist—Ce q is cclu pent Vous 001'1L91‘9'Vous avez si lJien
imité lus (:oil'ures et toutes les 1110(le grecques 7 que vous
ave; peu (la film-59 in fairs. pour dovmiit‘ gi‘empics Vous—
luémes; il no s’ugit que LL: raster «,luns vos maisous, dx?
ne vous oncupm suis Posse que de Voti‘e Iii/mugs : soy-e7.
certaines que , «lu moment que vous pmlirplerez toutcs
les vel‘tus (la Votrc sexe , nous rommeuccrons , nous uutrcs
hommes , £1 zlvoir lo sens commun.

Voilz‘x les moyens Inoruux qua jc conscille do metrre
en usage pour opércr IlOLi‘G guérisou : Voici Juuiutenunt
lcs morons pliysispies.

J‘imcrtliruis pur «Ale lionnes lois somptuaires l'usage du
Vin et do tout-es les liqueurs Emma-moss et spiritucuses;
plus Lle cos splendid-3s repas, plus (lo (:65 buiquets ct de
ces fi'slins si jmlrnuliers, oil'la recherche , 1:1 succulence
et la dolimtesse ('us mats7 en meitzmt nmre sungduns
um: conlinuello élJullitiou , semblcut introduire duus nos
Veiuos Iuille «sitar-es vitrioliques.

Je r‘onseiilo lo I ‘gime pytlmgoi‘ir‘ien , du pain, de Farm,
(195 uniscttes , (lags fruits, quclques ruoiues Suns sei , craiute
(10 donner do l‘fu’rcté aux luuneurs. Ricn de plus suin
qu‘un puroil rogimc : cu l‘obsen'uut nvec ponctualite' , on
est sur rlliVOit lit lute l‘roidxa e'; d; motls'ei‘or in precipitation
de ses mouvemr‘ s -, on se trouve (Luis (tutte dun-ca e: molle
quiétauie qui i is qu‘on. pcnso swim-t que Ll‘ugir , et qua
meme on est mute p215": suns union.

Si r-e moycu no sut'lisuit pus , j‘étubiimis Clans mus lcs
cantons d': um petite répubiiq'm (lizs ot‘liniers plil'll‘-:
sexnent, lea lbrmulirés {i suivre pour l.) rcmlmuream-nit ales
deux tiers, ct [inscription définitivc du dcmicr tisg's.

 

  

(1301

Le 1701131211 111-1610 1‘1111prcssion et l‘ajouruernent ' c 13115
dens projets. ,

[.711 message (111 directoire invite 11: 0011591131 statuer de-
fmitivemcnt sur les tl1':pcnses ordinates ct extruordinaircs
111: 11111 6. Dopuis le premier vendémiuire , 11 1131 été ouvert
111101111 rrédit 111111 ministres; toutes les parties 1111 service
sont e11 soull’rauce , et 1‘11ct1011 (111 gouvernmuent court
risque d'étrc purzllysce. ~

Le conseil , V0111.111t satisfiiire sur-le—clunnp 1111 voeu du
11 irectoire , appelle 1'1 111 tribum; le rapporteur 11.0 111 110111-
11‘11351011 (les Llépenses. Fa1l1re (1.011116 e11 consequence lec-
ture 1111 projet dont 0111: étuit 111111113130. 11 est adopté e11
005 termes :

Art. 1'“. Les 1113;1e11ses orrlinuires et
12111 6, 1'1 111 charge (111 tre'sor public, sont

"’ Indemnité des électeurs. . . . .

Conseil 11es 1111/‘1171115. . . . . . .
Conseil 1,1115 (111111—0131113. _. . . . .
Archiviste (111 corps legislatil“.
D’ircr'toirc 6x15011111: . . .
B‘liuistl‘re de 111 justice. .

I, . — (1-3 llintcrieur. . . .

‘. — 111‘s 111111111165.

—-—- 11.11 111 guerrc.

—~ (11: 111 1111111113.
—- (1115 11111110115 exiérivurcs. 5,301,583
. —— de 111 police générulc. . . . 1,963,300
1.11“1150113111:1‘1111i01‘111lc. . . . . fish-511119
lieutes et pensions. . . . . . . '3, 1M 3
Bureau do 111 comptabilité 11110011110.
Dépenscs i111pr1':vuc‘. . , . . -
T0121 1.. . . 1 . . . 616,000,0001'1‘.

11. Les commissziires (16 1:1 tré-sorerie 11:1tior111le foront
tenir, 1'1 comptur (lu premier vendéminire, 1111 compte
particulier 111: [0111125 1115 reccttcs qui Scront ll1ites sur les
mun-111111111115 11.1). 11111 5 at 11111112135 1111térieures , et tlettes
11cIiV-‘as 1111 tr1'1sor public. Le tiers (11': cos recettes sera pro-
visoirement 1105111113 11 couvrir 703,500,000 fr. (1111, avec les
12,300,000 [‘13, £10111: 111 dispmitiou 11 été lliite en exécution
(10 111 101 (111 5 fructidor pour PJI'Lie tles (lepenses 1111 11101::
111: Vendémiuire , Font 19s 87 111111101131111'ectés aux 113111211511.»
(11* 1'1111 (1, et le surplus employé 1'1 llucquit 111‘s (lepcnses 1m-
Térieurcs 1111115 1‘01'111‘e d‘urgence (1111 scra 1'églé par les tlis—
trilmtions (11 '-‘.

extraordinaircs do

lixées c0111111e suit:

829,080 fr.
2,51,, 3,392
11,867,900
100,310
2,730,125
710.7 3:953
{10,101,000
_ 11 711601107
011,034,000
371,500,000

,,1,
670,000
7 I I) (-_'7
11),J1');),)/ 1

11111111‘65 1111 directoirc exécunl

111.,11115011'111112 lixée par Particle premier 110 111 101 1111
g Vendémiuire, pour comhrir les 1161153115115 110 11111 (1, s 2111
11151111111140, en 17115011 des recettcs , entre les 1111113113115 ser—
’iccs (10 11.111 (1, 1111113 111 proportion er. (111115 1‘01‘111‘0 11‘1111—
gence(1111smw‘111t1‘1'1glris par la directoire cxécntil', qui 111;
pourru axed-1111‘ 10 1110111111: Lle 111 501111119, pour 111111112111:
(,‘lt.t([11€ 11111110 est 001111111513 clams 1e 111111121111 (11: 1'211‘tic1e
111‘114-1'111111‘11.

IV. Lu somme réservée pour depenses imprevues ne
pourm ctre (111111103111: 11116 lorsquc 11:3 1015 particuliercs
1:11 11111'011t 0111011115 1’111111111‘11tion.

V. _- (“011111111110 r-e jour, 10113 les fonds provomnt
11:15 V“111;¢‘S , cessions 011 11300111010115 (10 11117111111125, 6111215
on ('1‘1"'.111r'es :t"1,l\'CS 11:: 1:1 .1'13111111111111‘8, sprout Vt‘rsi's 11 1:1

 

trésorerie pour étre employés 00111‘ormément aux articles
préeédens.

VI. La trésorerie 1111tion111e fournira chaque 111015 au
corps législatif ct 1111 directoire exécutif un compte parti-
culicr (les reccttes qui 11111-011t été fiiites 1e 111013 précéclent,
sur les recouvremens affectes aux 111131211515 de 1’1111 6;
elle l‘ourniru 1113 11151116 10 compte des dopenses acquittécs
1111115 le 111015 pour cliaquc partie comprise 11u tableau de
l‘urticlc premier; et, 11 111 1111 do 1‘11n11ée, ellc lburnira 1e
Compte general des recettes et des 1114116115045 11e 11111 G.

V11. 1111 trésorerie [‘ournim do meme 1111 compte parti-
culier des recettes et des (115-1111115135 qui seront mites pour
1'111‘1‘11'61‘é (18 111111 5.

VIII. Les recoveurs do dépurtement tiendront 1111 compte
particulier (1e [11 recette des ce11ti111es 1111111110111‘11115 sur les
co11tributions do 1’1111 6, (11'st111135 pour 1es 1115111211505 11111111-
11istr11tives judiciuires do 111 111131110 111111151? , et (11) Ge qu’ils
p111e1‘011t 11Ve® ces centimes 111111111101111015 5111‘ 11:5 1111111111113
111: l‘11d1111111st1'utio11 01111111111: do tlépurtmnent en acquit (16
cos (1 Tenses; ils 11111'esser011l; clmquo mois , taut 1'1 1’11111111—
11151111111011 centrale do 111':p11rt1:111ent ([1111 121 tresorerie natio-
1111le, 111111011101'111111 the situation 1111 we compte, et 111 tréso-
rerie 11111101111111 e11 l'our11ir11 113 relevo $011111, t1111t 1111 corps
légishtif qu'uu directoire exécutil'.

1X. Les c0111pt1-s 011 (5.1.113 1111 recettes et de depenses,
exigés par les articles préce’dens , sont 111dépen1111ns 1111
compte gé11<'~1‘111 que les co1111nissitires de 111 trésorerie
50111; tenus c111 présenter (INK (:011111113s111res (18 1:1 compt11~
bilité 11100111110 11‘1111rés 1es dispositions de Particle 522. do
1‘11cte Consti1111001111131. -

X. Les (:01111111551111‘1'3 do 111 trésorcrie Feronr. les dispo—
sitions necessiiircs pour ([1113 1e compte general 11.011t 11
Yient 1111161111111, et 1cs pieces prmluitvs 1111 souticn, soient
distribués ct ("11155155 11.: tolle 11111111111110 que 1’011 puisse (listin-
guer les 111'1pe1'1ses acquittécs sur le produit 110s revenus
11rrir’1rés, do celles acquittées sur les revenus tll‘l‘ectés 1111
service de 1111111013 00111111110.

CONSEIL DES ANCIENS.
Présidence de LACUMBE — 811111" - MianL.

Sea/203 do 1!, llrunmire an 6.

Le conseil approuve (161111 resolutions.

L11 premiere , 11,11 2’, Vt”)'1t1(”11l15111‘6, autorise 111 common.
(1e P1011111 1'1 lever sur 5.031111111111115 , 1‘1 titre 11‘11v1111ccs,1a
5011111161 1111 1110,0110 11V. pour le service L18 l’illumination
pendant 111 presume airinée.

L11 secornle, 1111 (3 de ce 111015 , confirm," 1‘11dj1111ic1111011-
1111 1101111111113 110 1351120115 , l'11ite par 10 district 110 Cullors
1111 citoyen Conduché , 1e 28 messidor 1111 2.

SPECTACLES.
Du 15 5/‘umaire.

Tito'rfn‘e 111: [a 1111911057116. — Le 5011111; la troisieme represely
[1111011 110 111 i‘uix , comedic nonvclle 011 1101:): 111105 , 11ve