xt7n2z12rt11 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7n2z12rt11/data/mets.xml France 1793-08-06 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Vedette; ou, Gazette Du Jour, 6 August 1793 text Vedette; ou, Gazette Du Jour, 6 August 1793 1793 1793-08-06 2023 true xt7n2z12rt11 section xt7n2z12rt11
d:
F R A N i; A i s , «fie grands événemens (e préparznt ; )
tC-ur ce que i’entetds
ce que vous apprendrez ,
:3 ie vnie,
I“ z
i .
(SPCOUVI‘HE'L ,
Du Nlardi 6 Aofit
e luis an Vzdzzz:: tom (:6
le champ J ie vnus cn infiruis; ce qua vans
fzixes—le moi favoir , is le publie {in lheure.
, fur
M
1793-
NOUVELLES farm/inclines.
Bruxelles, [c 2.8 Jail/er. —— La junce écablie
pour l’admii'iisuation provisoii'e du pays con‘
quis, a fait pnblicr :‘1 Condé cezte proclamation :
1°. Les autorités qnclconques Consiirnées de-
pLiis la révolutiou cle 1789 son: abolies; en
Congéqnencc , lss magisu‘ms (lcs Vil‘es, bonrgs
6: villages compris , son: rt‘mblis Eels qu’ils exis-
mien: avaxtt la révolution, bien entencln, cc—
pendant, que les individus qui composoienr alors
ces’ magistrat'ures , ne poun‘on: rennet cu piace
guapn‘fi ave): ecé spécialement réadmis [m in
)unte , et que , vfi l‘impossibilizé cle connoitrc
dans les premiers momens la conduit- tenne de~
puis la :évolution pat ces individns,il 5cm ncimmé
des_magisxmts provisoircs, sans préjudice aux
drous des respeaifs seignenis, e: Ll'E. concert
avec eux, autant qne faire se pourra, en ai—
tendani qu’il puisse étre jngé 5i 5: 51 quelpoint
on re’tablim lcs individus susdits.
Les seigneurs des lieux on leurs ofliciers re-
metrtont en conséqncnce le plutbt possible 5.
la. .lunce , les listes des personnes don: les ma—
gisttamms ou cgrps de justice et de police dc
leurs. _seigneurenes , pourmiem éti‘e composés
grovmonnclemrm. _
2°. Les 101x relatives :1 19. police générale e:
aux propriétés son: tetablies comme elle exis-J,
toient an commencement de i789.
3°. Les appels son: retablis, sau’f les jugs-r
mans en detniers ressorts , qui demeurent sus-
pendus (an: que le siégc de la lmute jurisdic-
tion est an pouvoit dcs Fungiis.
4°. Les impositions son: rerablics comme nu
commencement de 1789. .
‘ 5°. Les compmbles doivent sous trois jouts
[Cinema :‘1 la Junta les éms dc sirunzions.
6°. Le tours légnl dcs assigmts est aboli;
ils sont conservés comme marclm'zdiscs.
79. Le cours dcs monnoics imagines provi-g
soiunxent coléré.
8°. Les corpsreligieux, ecclésiastiques ec p0—
litiques, fondntions et autres é:abli;.;mcns pu-
blics ecclésiastiqnes et civils, supprimés deguis
la révolution, et qui dcsircront Ctre retablis,
doivent s’adresse: :‘1 la Jume pour y étrc 5:3;
tué aussitét.
9°. Le séqncstre des biens des émigtés fun;
gais sera lcvé d mesure que les propriémncs se
présemeront er se légitimgront.
10". Les seuls émigrés posses‘sionnés dans le
pays conquis peuven: y reswr, en s‘arlresmxc
par écri: 21 la Junte pout en obceni: la permis;
sion expresse.
LWZL.-“M‘__;_ , - , i ‘
-J‘u‘.” V. _ V 1 ”93...": V
. x": .. - 27:"
i-'A
'3. ' .
aflichée.
q
Signc' park‘ordonnance : de Hesdm', e: y
étoit apposé 1e scellé de,S. M. I.
F n A N c a. ‘
Park—Les admins/Luann d'z (175:;mrtement dc
police, 21 [e.,r conciwyens dc was [55 departe—
mens de [a rcpmé/jqxc Mic cl indivisiHe.
« Vertucux
amis,lqui accourcz Clans
points dc la république , jurcr avec nous ‘sur i’aua
rel de la pantie, le mainticn
quc vous nvez déji snncrionnéc; notrc (lc'voi:
nous command: LlC vous prémuuir contre les
pléges uombrsux que les méchans ne cesscmnt
do seiner sous vos pas. '
« Ici' des hommes converts clu masque du
pairiotismc, vous parlabnt avec enthousia‘sme
de libcué , d’égalité, de républiquc, une e‘r'in—
divisible, tandis qu’au fond de leur cmur ils
n’asfiireu: er ne travaillent qu’au :émblisscmcnr
de la royauté, e: an déchirement de leur P?!"
trie. Ceux-li son: les flCl‘ltS', et les riches, dans
tous IL‘S tems, on: ablmi‘é les vertus e: Lué les
"mccurs. L51 vous trouvercz cles femmes pervera
ses , trop séduisantes par leurs atrmits embvellis
ac tous les prestiges de l’art, qui, d’accord
avcc eux ct leurs dignes émules , reunion: tout,
pour vous entrainet dons lc vice, e: vous false
détcster un vo)tage entreptis comageusemcnc
pour le maimien de nos droics. ‘
Craignez sat-tout le ci-devant Palais-royal.
C’es; clans cc jirclin que vous trouverez ces Pct—
fidcs. Ce faincux jmlin, bcrccau the la ,i‘évolu:
(ion , n’ngucrc l’asylc dcs‘ amis de la lilerie , cle
I’égaliié, n’cs: plus aujourd’hni,’ malgré no'tre
active survaillance, que l’égcflt fangeux de la
Société , lc rupaire cles scélérats , l’znrre des cons-
pirateurs, la citadelle du crime. Fuy-ez ‘donc ce
lieu empoisonné , conservcz vos ntwurs , Pféfé.‘
rcz aux s;ecmcles dangereux du luxe e:.cle la
débauche , les miles tableaux de la vertu lube-
Iieuseg visiLez les fauxabourgsfondateurs de
notre liberté, enmz clans les atteliets m3 dos
homines actifs, simples el verweux commc vous,
comme vous réts 2i défendre la pantie , vous a:-
Enden: dcpuis long—tems, pout scrrec lgs liens
républicains, nos fi'éres et nos
1
E: sera la piéseme ,déclamion publiée et
Fair a Condé, le 10 Juillet, 1793. 1
nos murs de mus les '
de la constitution .
.127 Payé a Dressi‘court major
.2. m
de la fraternité. Venez sat-tout dans nos so-'
ciérés popul'aires.‘ Unissons—nous ,_ ranimons nous
aux noui’lcaux dangers d'e la patri'e , et jurons
pour la dcmiére fois la_mort Ct 12). desuuuion
des>tymns. ' _
Voili , frércs er nmis, nos conseils et nos
vceurx. I
§ Les tymns aiment la rmhison , mais n’aiment
point les trolrrus. Le qu’un mandc cle Camblai,
clu tr’cme 3nillcr,.cn es: la ptcuve. Le juge
do pan; dc Condo, ancien clicvalicr ale Saint—
Lows, avoi: fair avant Ct- pendant le siege dc
cette place dc- graucles démousu'atimis cle. patrio-
tisme; A l’an‘ivée dos aurrichiens, il s’est lifiré
de se dépouiller des embltmes de la liberté, (16
se revétir d’un habit noir et do 511 croix de St.
Louis. Ce: empressemcnt A changer cle décom-
Lion lui :ivalu de‘la par: des Autrichicns cinquaute
coups de bayou.
I _ § Le tribunal, d’aprés’ la} déclnmrion du juré
la ~con(lainné‘hil'l9. peine de mort Pierre—Maurice
Collinet Delasalle, ex-uoblc, lieutenant-général
d’Epinal, convniucu d’avoir entr‘etenu une cor-
respondance avec les énuemis de la répnblique;
do lcut avoii' fildifiércmes fois lair passcr des
fonds, e: d’uwit composé ct discribue d'cs éCt‘lIS
contre-révolutioumircs, tendnns 5. clissoudre la
représentation nazionale, 5. rérablir la toyauté,
e: provoqunns an meni‘tte e: an pillage.
Jean-Baptisw—Claucle Tourtier, figé de 67
ans , ex noble , originane d'Oi‘léuns convaincu
Ad’avoir tenu dcs propos contre-révoluri(mnaiics
actenmtoirc-s a la souveraineté clu peuple er :1
1:1 représentation nationale, er tenaans au té-
tablisscmenc de la royauzé, de la roblesse et
du clergé, a été comlamné le '3, i '13 Peine dc
mort. - ,
§ Notes tire'es d’zin‘none—feuille anglais , tradxires
SUI: [’origénal.
Janvier.
'2! . , . . commencé le lundi 24 janvier 1795.
‘24. Arrangé avec Srapleton et Comtwest.
e: an Capiv,
taine D. 17,500 ft.
r
'—
1 (I) Ces notes font partie .‘de la piéce que nous
‘avons donnée hier, pour prouver la conspzmtzon d:
Rial-[‘4
1
J
J
1
Farrier.
6 Arramgé avcc Duplain de lui payer 2.500 11,,
par 111013.
A 1111511155 Knox, 12,000 it.
. ' ' ‘ )
5 Humvee 3111115.
6 111511111 avec Q.
7 R1911 74,000 11.
9 Arrange nvcc P110191].
21, Arm: :1 1.1111; , arrangé ave: P. cr G.
2
1.1 B11116 es 1;;11343 A
7 Arr-.10 .1 1,)111110111111‘ 11V:C 1‘11011111111111KCE.
111.1111.
'1 Dépcn-é .1 11116, 375 fi.
2 111-011 6,000 11‘_
5 anoyrfi :1 R1115, .1. A.
6 13.111111} 17-0111 11311011515, 651 7*.
7 1.7111111;- 1 13.11.11.131, 2,5; :1
9 1111:0110 .1 13111213111210 L}. L. 15+ it.
11 11.11111;- 11 111111111, 60 11_
16 111311111ch 1,150 11'.
19 anw': :1 Names, pour (113171-1156 1,850 n.
2: D1111! 101.5, 4.50 311111015.
1-
9,, ,
ED
25 Fayé p011: 1111 51011).
Am].
2 Lewes dc Dillon.
Répondu 1711' 1111 Courricr :1 G. envo-yé 51 cinq
5 13.213711 (103 12411315 monmnt 2,000 1"
11c11rcs.
J
6 Envoyé 1:11. 1:111‘c~11c—511n11gc pour 1311113111,
2,500 VT.
11 K. 11c rerouz‘.
1 Envoyé K. .1 Dunkcrqne.
17 Ecrir .1 P11012311.
18 M. cnvoie K. r Osrende.
11 Regu (105 10:1105 1113 111y101‘c1.
2; Envoyé :‘1 Calais lcs 1e111es dc mflord, dé»
penses
15 Envoyé d Paris, 185 11311165 11’Hurries.
2.6 Payé 600 1*. pour avoir 12111613 0'11 depar-
temcnr.
17 Arrivé 11 D111111221‘que, {1115 do: arrmgcmens
ayec IVIOI‘CI pour commenccr l’cnvm (1.5 c011~
Hers depms 10 premicr 111:1 111511111111 11mm:
‘ I l' \ ’v 1
1111116., :1 50 VI. depuscss dam 11111: cassette.
1
[VIZ/L
Regu des 1611165 dc Dumourier.
1
'1' gr
1
.3613“!
11 Envoy
12 Reqn
15 iuwufi :1 P3115.
4 Regu dc l’argent d’Hcrries, 24,000 17.
6 l’ayé 21 A. S. J. R. 1,250 ‘1. '
111m: Envoyé a‘ Duplain, 2,500 ‘1.
9 Donn-é {1 G. p011: disrribuer , 600 T1.
11 1913111111113 600 Ti'.
13 111911 In comressc (3.5 letrres (18 I... 130:1:11
er (105 Ducs. hnvoyé :1 Nantes e: 21 11112113111,
Sgc gninécs (.12 60,000 TY.
18 1111:1111 envoys dc Dunkerque, l’argcn: e11
01113::1011 :1 1.. G.
20 Envoy;- :1 1411111195.
, \. ‘ - . )\
21 121111: 1011123 115 lczzrcs e1 papers 1115un ce
JCUY.
2:. Jivvcyé i 1110151011.
2.}. 151116 11015 (160011135.
2; ..... ... 1133113 3,300 if.
26 Kurt (111111131, 511 mag-C1111: 10 131.111 (1: D0531,
3110.210: 10,003 11.
2:. Lawn: :1 K13: G.
29 111-3131117503 1'19 1131111105 , 1,500 *2. ,
50 1111511116.... 6110 11,
51 . . .. Ill1s1b1c. . . . 2,000 3.
Jul/2.
1 Donné 11 G. pour distribner; 1,050 11‘,
z Envoyéfi Rouen, 6'10 tt
5 Envoyé Chas: 311x prisonniers ave-c 10 ft. pour
clmcun.
4 Envoyé M, :1 Paris, payé pour impression
ct transport, 1,297 . ~
6 Envoyé 3.1 Tours, 131015 91 011621115. A., V
6: Ca; cnvoy‘é .1 1—)11111r1111 911 1101133 , 2,50'
Ezwoyé Chest. .1 Arc’lcs.
9 Arrivé :1 1.1116. . . . 1111:1b1e. . . . Keat Y Gnu
Voyé :1 151:1):51125 31.1.1: R.
.‘1 Arms L. 7,000 11.
é
. ,7 .
1111113, 11,000 1‘.
a'
14 101610111116 :1 Saintanr.
15 L‘omé .1 Cr. pour 1115111101161, 8,000 ft.
Dire .1 Chi-st. 2,000 11.
16 Pnyé 9.11. 113111ch 121.115 figurés, 10,000 “i
1 ‘ k V
‘1
I
X
D110 . 5:1 {11111111311112 11.1gue, 80 11.
Brulé 10115 165 p.1p1e1‘s 1115111211 cc: jour.
9 Envoyé .1 Bouiugne.
0'
U
20 Envoyé 5 Tommy deux exprés avec R e:
2.1....
2.
2.
dcs puns.
Ii‘:151b1e.. . . Rerourné r10 Lille.
2. Fayé avec G. et H. 12,000 ft.
5 1;}: Pour 11111116551011, 16,570 1*.
. f
". gym. v
.,..1_ " .-.._- " . :1
‘1“, " .- ;__..‘m'-_“. -w-_~_cas.m‘.u—-—w
4.:-
2+ Envoyé‘i Nantes et Themes, $47,600 it,
7.5 Patti pour Dnnkerque.
2.6 Réuni ave: Hunter.
27 Lizvoyé :i Londres A.
18, Uito ii Tours et Nantes.
29 Been des letttes de 51 grace.
30 Envoyé 3t Paris. '
. Inf/16:.
I Envoyé :l Ronen vets D.
2. Envoyé G. aver M. 2‘1 Caen, 69,000 “.
CONV'ENT'iON NATIONALE
[PRi'asxDENcn DE DANTON.]
A’a’jizion cl [cl se’xnc’e d’x’ziar.
w errére nu nom du comité cle snlut public
(lit que pout piouvet fl l’Europe do quel cOte
sont l’lionncut et la loyauté , nous devons dé-
créter que la fam'euse lettte t-touvée dans le
Porte—fcuille d'un Anglnis, contenmit la clef
de l’inf'fime conjumtion ourdie contte nous par
le gouvetncment britanniquc seta déposée (lans
nos archives, cc gravée sur deux colonnes avec
le texte Anglais et la ti‘aduCtion Frangaise.
Décrété. ' ~ V
On décréte au'ssi que la loi sur les érrangers
étant en pittie exécutée, la plupatt des étlan—
gets étant dons l’impossibilité de nuite, les
battiéres de Paris sont ouvettes. '
Selma: du Lmzdi 5 Aozlt.
Ti’esptit contre ~ te’volutionmite Fair de tels
ptogrés en Cotw , qnc les nssignats 11’); out plus
coui's; les paycmens 5’)! font nctueliement en
numemne. ’
Des notaires dn Pas-de-Calnis qui ont été
administtmcnts , vienncnt d'étte snspendus en
certs (lcrniérc qualiré', ils veulcnt repttndre
l'exei'cice cle lcurs fannions 31 la {event do leul‘
certii’imt de civisme. On décréte que les fonc:
tionnaircs publics suspentlus provisoirement pat“
les autotités supétieurcs pout cause d’incivisme?’
no pouttont exetCet aucunes fonqions publiques
on emploi qu’exigetoient des certxlicats de Cl:-
. ’( 4 )
>.visme , lorsqu’ils ne pou'rront presenter que des
. lCCfElfiCn‘tS obtenus avant leu: destituuon. .
' I . \ ’
Les teptesemans du peuple nupres de .l at»
a mée dss Pyténécs orientéles ,' font passer a la.
convention imtionale lo. liste' .es bmves of’riciets
qzii vouloient s’ensevelir sous les mursrle Belle:
'garile, ils SOME ptesque tons tl’un batmllen no
Nantes Si Ctttc resolution liéro'i‘que cut etc
f”: pl'ttzigce par le reste de la gatnison , Bellegarde
semi: encore 2‘1 nous et pcnoérre sauvée.
Le Comigé (its pensions Exit un rapport clans
‘ lequel il fair valoir‘les interéts de toutes les per-
sonnes attacliéestl la lisre Civile: le but ét01t dc
faire renilsourset leurs offices or do fairs Payer
aux autrcs lours appointei iens. Robfspierte sup«
5 1. potion impaticmmen: qu’on disttnfit les intetéts
,clcs valets du. rymn, pendant qu’une foule de
' .,' familles privéespat 12 sort ale l3 guerre, de pétes
qui les nourrisso‘ientJ languisgent clans une lio-
norable indigence, il Voudton quxls tegnssent
cles secours.
L’assemblée met 5; la disposition du ministre
de l’intétieut Soo mille livres pout étre repartlés
provisoirement entre les‘ gagiste; qui habitent
la ville de Versailles.
Un commissaire civil cl-e Tarascon fait Basset
l’exttait d’un disconts prononcé ‘2‘1 Ly‘on on You
met en_pamlelle 1:. Constitution de 1791, et
celle do 179;. On y traite cette detniéte d’une
maniére ties—inciviqne. f
-On dé:n‘:te que le discouts sera noté clans le
bulletin d’une maniéte inFamante.
Une lettre do générnl Clmlbos npprend que
2.0 mille rebelles vicmient d’éite battus par
1500 l'éptiblicainsr.
ll y a en 51 Givet des avant - postes ennemis
fotcés. ' i
- Les jeiines gens qui ont remporté les pr-ix
de l’Univetsité, sont admis ct regus avec up-
plaudissemens. ' ,
- Qn décréte que les récépissés remis aux dé—
putés des assemblées ptimaires , de leurs procé5<
verbaux , leut serviront de cattes civiclues , dc
sfireté et de Pesse- ports.
0 n (mum-it :1 Paris an bureau de ceioumal boulevard de la pone Saint-Martina celle Saint-Denis N°. :.
Lew-ixnei‘ilwmemeivde ce pa iex' nouveuc, 1e moins Cher de tousvefl tie 28 livres m (015 pour l’anné‘:
13 11v. prim fixinois 7 litres to {es pour ttois mois,etgour deux moi: en envoyantmaffignatde cent (6)15.
N o
D: 'Br
[:1 in
dc In
CnJ‘Efl
S. x.
berg:
I. et_
Art.
de guei
guerre ,
du' Con
par. bat
II. I
et les (
éBe'es ,
voitures
'ilsr doni
ce qu’il
Aceo
III.
qu’au I
‘colonme
conduit
A'cco
gonna