<pre style="white-space: pre-wrap">xt7pc824fr2r https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7pc824fr2r/data/mets.xml  France  1797-09-18 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 18 September 1797 text Journal de Francfort, 18 September 1797 1797 1797-09-18 2023 true xt7pc824fr2r section xt7pc824fr2r w.“—

 

 

 

A L

FRANEFORT

ArVEc pmerﬁG-E DE 'SA MAJESTﬁ IMPﬁR-IA-LE.

 

 

 

DU LUNDI, 18 SEPTEMBRE 1797.

Suite :14! Peri: , d1; 11 Septemére.

Le général Clarcke étoit l’ami intime (’se
CarnOt. C’eft vraifemblablement d’aprés eerie
connoiﬁ‘ance que quelques ionrnau—x ont pré-
jugé lfaereﬁation {la premier.

Voici la .liﬁe des départemens don; les élec-
lions Ont {été déclarées nulles par la décret
Ian 4.- Lee dép. da mm, de l’Ardéche, l’Ar-
.riége, l’Aubev, I’Aveymn, Brmchesvclu—lrlhone,
Calvadoa, Charente,‘Cher, Cére-d’Or, Cotes
du Nord, Dordogne, lilﬂure, Eure ~et Lou“,
Gironde, Héraut, jIlle vet Villaine, Ii'idre er.
Loire, Loire, Hams-Loire» Loire-Inferieure,
Loiret, Manche, Marne , Maine, Mayenne,
Mont-Blanc, Mmbihan, Mofelle, lea Den-x-
_Né!hes, Nora, .Oile, Orne, Pas-de-Calais,
Puy»-de-D6me, Haut- et Bas—Rhin , Haute:836ne,
Saone , Saéne et Loire, Seine , Seine-Inferieure,

Seine et Marne, Seine et Oile, Soxnme, Tam, ,_

Var, Vauclufe, 'Yomne.

L’art‘icle du méme du décretﬁ, relatif aux emi-
grés, pone, outre .ce que nous Vayooa‘rappoite,
lee dispoﬁtions fuivames : Lt: zxdgvyzdm mam:
fur ia liﬁe d9; Emigrér, 4194 mm rayc‘: deﬁwnvfmmt, quz
ant réclame’ contra lz-m' mfcription ovum 19 9.6 Flore’al,
an III, pom'rom corn/incur!” de: pqyr ézmnger: am:
.19an parem , amt}, nu fondér ale pouvoir: rg/fdam. .67?
Frame , maxi: fmlcmmz pony mm ce qui ﬁra relauf a
leur demamz’e .en radiaﬁmz déﬁnitivt. —— Tome corm-
porzmrm pour d’nuzre: oﬁjezy, qucl: qu’ilr [hie/1:, .avec
la: Mimi-.34: z‘uj‘cvin fur [a liﬂe dc: wazgsér, ejl Inter-
dite ; (5," ram: iudz'uidu domicilie‘ , on ﬁjourmisz dam 1e
territoire ale la Re’puélique, qui m fem cgrzvaiézm, ﬁra,
gamma complice d’émigré:., pum’ vie: perm: portée: par

llarzicle VI a’u titre IV d: la 101' :22 25 Brumairet

uau III. . , , .
Le confeil des anciens a rejette la relolufmn
qu’i déclare que lea armées ont bien meme de

9+

la patrie, non que cette vérité n'air été recon:
nus par tous les membres, -mais parceque la
rél‘olution contient quelques termes qui ont pa‘
ru imprepres, et qu‘il n'étoit Pas en [on pou-
nvoir de changer. Elle pone, par exemple':
Le: armc’n frangmﬂ: qm' cméwzent In Roan..." Et,
comme l'a dit Rabaud EPommier, il faudroit
c'i-u moins afouter : Le! Roi: emumz'; de ‘14
Frame ,' ~car i1 n’eR pas vrai de dire que nos
.armees combattent Ies Rois; velles combatten:
Ieulement-ceux qui .l'ont en guerre avec nous;
mais nous avone des Rois qui font nos amis,
et nous leur devone (lee égards puisqu’ils font
n08 .alliés. (Annama)

Le dill-ours pronnncé par Merlin dans la ﬂame of: les
deux nouveaux direﬁeugs ont été inlfalléa n‘efﬁent rien-de
remarqyeb'le. Aprés avoir parlé des travzux du Direﬁoire
depm’s qu‘il aft 3 téte du gauvclnement, Merlin veﬂ c’ten-
du fur la journée du 18 ’fruélidor; il adonné dex (210ng
i ceux q~ui l’ont opérée, 8: 11: promis de contribuer de
toe: fon pouvoir i l’aﬂ‘ermilfament de la ‘régublique Eu.—
Le difcours de Frangois d5: Neu£:hirezu a été, comma nous:
l'avons dit. trés laconique. Elcvézi I'e’cole de la philafoplyie,
aAt—il dir, Ia ﬁvolutr'an m’a 'troxwé prc‘t (i Demin'njﬁ’r (77‘ xi la
fouteni'r. 3‘s ﬂu‘: bieu couvaz’ucu qu’nu citoyen tit/it mm: d9“
mam-ir pour In REpublique, ig’ qua cut/Z dam la République
quc mm: (IL-van: platcr dg’ cozlfacm', en ququ/te forte , ton: 'nor
11mm, routes my peatfc’er, toutcs no: efpéramex. Certe prqfeﬂim
d5 foi Etrutt anﬂi [a vdtre, ritoyem Dircc‘t‘euw-, ['e m’applaudir
tic panager 'vo: tmvmzx , comme 7e portage 1:0: idc’es, comm:
j’ai pm'tage’ 120: 126717;. ~_‘7e fuz'; pe‘m‘tre’, comme mm, de ce
principe invariable (dam la iaumée (Zn IS fruél'idor eff 1m:
applimtz'on ﬁxblime), que le meilleur mnyen de maimenir ma
gouwmemmt dg' de la remlve ﬂable , c’eﬂ (lo: [2 rrmmzev Sm:
ccjfe mm principe: fur 125111121: 1'! a éte‘ fonde‘. 11 frmt (lone que
la Fame d7 fun goxwernemmt revievment con/lawman aux
pyincige: Tépublz'mim. Von: van: y 9339; rafter/12': la 18 frm‘fi~
dor, d’mle manz'e‘re 1111/]? heurenﬁ qu'c'clatrmte.

Voici quelques traits an difceun du préﬁdent: II: ﬂmr.
euﬁn paﬂ'e': cc: jom': d'angaijﬂ? , (:72 la we’ﬁrmce 49’ le diﬂ'entz'-
merit régnaient dam cette enceinte! L11 plus dance canﬁunre ca
s'e’tnbiz‘q- parmi 7mm, 02 pluto‘t elle [’6]? (MM, 67‘ rim ne pourra
Ia troubler. {ﬁle/la que fair In di11'1’1-e71cc qui paurvoit exiﬂar
dim: no: gain; r19“ dam no: Imbituder, I’lmrmouiz we”. fem pap

 

  

 
  
  
  

11111271 .56 1’. 7:
tie 110115 11.1 131.7111 5 .77 11:11 .7112 .ie Mir [.1 Fran“: intérz‘éure-
may? 1' [nc i’?‘ [7.1.1.71 ‘c, if 12 '1 c'xtd'rz‘wn g7'.111.1‘c (77' bomm‘e -—
7 L. (e 1301.51.11. t mmrri ﬁr'z'h 11’ 'xunple 12 27115 165 11.11.1111}!

1 10115 [.75 Ripull'mzm. fe 1.1/‘1‘er, dj 111's 11111111695 dopiw
11 115' 1.71.5 le: 1'1'11116 le._/‘011et 1ie l"a11‘_.’2-"711.721‘e (7‘ 1111 fana-
lv "fine que 165 11115 affectmz‘ He 11.11‘11.i1'c,
.. 1717111: ('11 eﬂet 1611.116 1ed0::t11b1e 17111.1

1 1.6 jder 13.1.7: 165 [111: d1. 101111411117, 71: plus. fertir d6
7: ,7; 11. 1:5 _
_"7' .7; .'.7Lz".'r.117zc1' 12.0.7711'517161116111', 7i; 165 Francois
' 1]]18 cet .701 Ema m7 15171121111 ja11'1.7i5.'

 
 
 

  
 
   
  
 
  

  

   

    

 

   
 

1011, ac,
Cog/£11 de: 500.: —— Fir: tie la ﬂame d1; 8...
Levanois prend'la parole'pour' une' motion
6 Ordn— : A's’ant le 18 Fructidor, clit-il,., avant
1:51:13 jnum-te mémora le quiufu: une vraie rén

1:17.715 ”1.71! 711. 'iaricmunt [.7 Répuuliuue d3"
2 , .1 1 811 cf} la ".71117111‘6; que CINCHM'
,.

yes 1% 1’51‘171'1‘2 public! puiﬂe 111:.

31:. 130115195 17.11115 ff 717mm itroitement aim/111 '

-.

'mlutéon, la conﬂitmivmétoit comme- unevplacer

dénmmslée c: $1.115 déi‘enfeg. de nmn'eauxtrai‘e

{Ii-18, de nonveasn Sinon s’y étoiént imroduitsr
1701.5 lilies. rsbligas d‘en.lortir un i'n'csment'pour

ia fauvez',

Maintenant que vous- avez vaincu,v.

qne 507.15 avsz yuni les' traiues, que 170115 185'

:7 VC

6213051126: at: Peuple 1mg preuve fenlible, frap-
715.2. [cs

.1.

ﬁes. coeurs vraiment républi Gains»

yeux, en lui rappel ant tous les ans la.
.17. €157.0ire ale cette époque. qui fem there 27 101137
Is faia la .mo«-

z'chaﬁ'és, vous alleeyvremrer et prom-er-
au p 5.3110 votre dévouement; pour- Ellen. Pour.

:iou qu’iiufoit élevé ur. monument en l’hanneur:

1111.718» .fructider ,.que:1’anniver[aire7en [oit céié-

bizé par une7'féte générale9.et 2.7.173 copie dear prod
cés- verbaux. dc voa iéan-cea denuia cv jour foit
envnyée a toutes les autoritéa c0117 iitu

Oz. demands l’impreﬁion..et 157.521.7521.}. ume
commiﬁion.

Salicerzz' : Je' ne'm’cippol‘e. par. “a l'impreﬁ'ion
rlu discours. Maisje demande‘v
(lﬂiOrAZée, l’orateur corrige 11m: 43307.1 H7011 31)-
[.7121 5.10:1: fauK-e.

5

frauicio': une révoluzicn. Cel a 7'. 6!»: Pas vrai.

mie- Ii .elle cf}-

.

Ii a appcllé ia iomriée du 18.7

U»: E11? 122.13 conlpiration découverte et aléj .1562. .
L’nratcwr can 'em a changer 15.711376.” inn (innt'

i17 6 tii-i
une commiﬂion..

rvl , e: le c0..leil..onlonr.e le renvci ‘a.

Doui cat (I? Jnteconlant) demande un- congé'
d: huit moi: pour ailer prendre 185 Mine; (173.:

Leuaues.—- Ac..1\r.le. .

5711 1:17 du 9.— Sur la propoi‘iiinn de Paulaim
G.ranrip1é,le con ti] ordunne que la commif-
ﬁon provifoire (’.es infpecteurs de la ialle lera

51'6cmwelée, aini‘i que cellea (le [urvcill'ance de
13‘ tréiorerie ct (la la commabii ité.

Oi'ga'ne de la commiﬂiun chargée d’ examiner"

la‘ pmpoﬁtion faite (l’cxclnre 16.73 Ci (levant- no-
bias dea fOnctiona publiques, Gaivemon a la

parole. En 1789, dit- ii, la révolution germa
clans t. 7s 1671 elprits, le peuple fraugois briia
[es liens; les privileges lurent dézruits. Maia
cet ordre de choles ﬁ beau ne t. ouva que peu
de paitiians parmi les nobles, 1e corps presque
enlier (16 la noblelfe 8y oppofa; lea was émi-
gr erent, et vim'eut a bout de [oulever contre
none 169 puii‘fa‘nces de l’Europe 7.168 antres res-
terent (.ana l’intérieur pour )7 con. .pirer contre
]a re": publique. Maia jugqua ce juur tous les
obftac 168 ont été vaincus, et la république a
triomphé de la nobleile. La nation, fatiguée'
c‘les horrilﬂes convullions qui lagitent_ depuis
nsuf ans, :1 un befoin lpwﬂant de la paix inté-7
retire at extérieure; Us l' appelleh grands crisp
Pant-11,115: des petiies coni‘rdératiom',,comproo
meme le l‘alut public. Voulez—vous vqus ex—
p0! er a retomber encore dams lea exces de la
1'67 010.1101) :‘Si vous rejsttez Ie pr0]et que je'
pré .ﬁn.e, je vous Ie piédis , en Pr airial pro-
chainz la .repréfengazion nationale [era encore'
i1..6ctée par 26. pré.ence des ennemis de la ré-v
Puhiiqna, et un nomeau 18 Fructidor fem:
encore néceilaire. Si la commiﬂ'ion vouS'» pro-7'
pofuit d’e xclure de France-tans les-ex-nobles,.
[20F qumques indi Vidus ,. cette mefure [emit
mmorme 11 ce qui a écé printiqué chez tous les
peuplea qui (mt fecnué 16 11mg 011 dira :.En7
exclnant les ci-devantnobles de7 l’exercice dei:
droit‘s- (le citoyen Eranqois ,. vous violez la7
conﬁimtidn; Il‘cﬁ vrai- que, dans les drums-=7
tance. ordinaires ,, 011 we pent aller-contte lea-
pxinciges; maig dam lea cas extraordinaires ,
tei que celui 091110113 nous-trouvons, le main-
tien de la conf‘timlion axige que' vous vous en'
écartiez: En effet ,,il reful:e7 des- piéces (711?
font entre les mains du Directoire', et qui 'ont‘
été remiﬁ-‘a 117119711011 yeux , . que le plan (163' la

sour de Biankemblmrg. étoit de s’emyarer- deav

électicns; 58 plan a7 rc‘uﬂi dans la moitié de la:
France. V‘ ulez-vous vous expofer a le voir
exécuter en entierlannée prochaine? et alors
(3138 dedent la répubiinue; at is faint du peuple?
Vaici le 0r. .je‘t que je Minis chargé de' vous pré-
l‘emen Air 1.. Aucun' ci clevarit In" 0016: ne pourra '
exercer: de functions-7adminiﬁraxives , . munici-
pales et judi’ciairee , que'quatre answévolus-
apyéa Ia7paix,. II. Tout. ci-devantnoblaqui
exerccit des fo‘nctions publiques, {era-161m de'
les abdi‘quer dans lee 24 11611165 de‘ la publication
dela loi, lous'peine'd’étre banni7é perpétuité.
L117. [équeftre [era mis [111' [69 biensp III. Sont’
exceptés lea ci- devant nobles qui ont été mem-
bres de la premiere allemblée légis’lative et de '
la convention. IV. Le Di’xectoire remplacera.
fans délai ceux qui font. dans le cas de la pré--
fente loi.

—. n a H...—

ﬂmvv‘ﬁﬁﬂﬂ‘vz’k‘bm:mﬁmﬁmu 7-1 m4

:4
m.

 :n'l'

Phi/39;)“ Delvi‘lle : Ie demande l'impreffon e:

l’ajournemezitr

A Chalet : [c m’oppol‘e etb l-ip'igreﬂion du projet, et aux
mom—cs qu‘il roofer-me. G tnyens repréfentans, annoncez
an people frnnyois votre remet pourla'conﬂitution; an-
n-cricez lui que ﬁ'vons avez'été force's un inil‘ant 4e fortit-
du la ligne coniﬁtutionnelle, voas vous étes fair un devoir
d'y rcntrer aufll t6: que vous nvez pu le faii'e. La confli-
rntion ne préi‘ente nulle paw l‘idée des mefures qui vous
font pmgofc’es; et le ﬁlence qu’elle garden ell pour vous
lino d-éi‘enﬁ: d"a’ler ontre. Exigcz des nobles qui entrcront
d-mis quelqu-tsibnctions le ferment que vous exigtz des mi~
nilires dos cultes, dos affembléex éleé’corales, des législa-
tent-s mil-mes, 21 la bonne-heute; mais ne violez pas :‘t leur
égard plm qu'h i’égard de rout autre, la coniiitution. Je
demande l'oidre du jour fur le pi'ojet er l'impvefﬁon. ~—
Appuyé.

Ou.int:.0n vous dit que le projet eﬂ inconilitutionnel,
5t moi jc trouve fa conliitutionnaiité dans la néceﬂité.
(Mummies) -— Oui , dans la néccﬂi‘té. ll fan: que vaus
auéantiilim la calla. nobiliaire, on gnegcette caitc vous
snéznriﬂb ..... C'si’c‘elle qui a icanfé roux nos mux; c’efl elle
qui ch-‘rclie i i-eﬂiifcirer l: toyauté; Si vous n’ndogtezv
point 165 mel‘ures qui vous font‘proyolées, un jour ou
Marie, 12 pznple ie levera'en’maﬂ‘evéc lex anénntira‘lui-
méme. i’iapgule le pwjet 8: l'impremon. , _

Guymnlml: Une chore qu’on ne pent re dimmulcr, c'ef’cv"
ou'amanr lei nobIEs fuyoicnt les‘plzces dans les premieres"
annécs de la-rc’volaition a~autiint‘ 115' in recherchmt depuis'
deux ans, On {om bier: of: Us vouloient venir. J’apyuie
lo grojet, :‘on impreiiion, 25¢ jevdcmande la difcufﬁOn foul-
(1012.. \jours. “

Cr‘s gropdltiom font adogtées.

Pon; do Verdun dcmande qu'il Coir rendu une loi qizi‘
annullc toutes les pourihites qui ont été intentées a l'occal':
ﬁon dez tixee er defordres qui ont pu avoir lien dans les
aﬁ‘emblées‘piimaires.—'— Renvoyé ‘a one commiii'ion; .

Greﬂbt, an nom de la commiﬂion nominee, propofe le ‘
projet‘fuivanr: Art. ILL: 18 fruﬂiﬂor feta”: perpétuiré un'
joiir dc fete dens route la 'i'épublique. H. il fern -élevé un .
monument pour traiifmettre ”a la poil‘érité la mémoire dev
cute célébre journée. — Ir'nprelﬁon er ajournemenrg

5U? la propoi’ition de Chalet, ‘ le confeil -déclil‘é 'que 1': '
foancc n'eit plus permanente. ‘ ‘

Sc‘mxe {in to. -—— Au nom de’ lo c-Jmmiillon des ﬁnances, -
Villers fair rm rapport for It‘s moyen: de pnui‘voir nux‘
dépenfesde Pan 6. Dennis 3 mois, éit-il , la confpiration;
roy:le- ne.cachoit plus fa mmcha. C'écoit' din: in com-
mimon dcs' infpoéleurs qu’elle avoit étgbli {on quarrier"
general. Mais la” commillion des ﬁnances formoit {on prin-
cipal' cfpoir. Les membres confpii‘ateurs fiii’bient de longs'
54 bitidieux'difcoura, éz’jimais ils ne proooloient ‘de me-
fnrcs pour faire face an paycmem des rcntcs; dos trouPas, .
dcs fonﬂionnaires, sux befoins d2: hopiraux; Rendux '5: la
liberté, yai- votre énergie, vous avez mis an premier de vos
devoir: ‘celui do porter dos regards attentifs for certe longue
férie de lois~conquifcs 8c psyées par le royalil'me, 8c fur
lés ﬁnances. Leur» ﬁtuation vous-eﬂ rellée depuis long-
rem: incosnue. (Luand le Direﬁoire vous en exprimoit la
pénurie, on l'accufoit'd’exagémtion. ll ell temps enﬁn
enﬁn one 12 corps ligislatii' s’occupe des moyens de relian-
rer les ﬁmnces. Ii ne fulﬁt pas de vaincre, il faut pro-
ﬁter de la viﬁoire. Si 123 chef: font arrétés, leurs nomv
breux complices font libres, ils confgitent dam le ﬁlence.~
Metiez vons en garde contre aux! pour cela, prenez en
ﬁnances one mefure générale, prompts 8c néceifaire; router
mel‘uro ponielle feroit inutile, illufoire.

. Le rapnrtenr déclare enfuite que les dépeni‘cs de Pan 6 s'é- -
Jeverom ‘a 616 millions. ‘ Pour y faire face, ii yropofe lea —

 

reﬂ‘ources fuivantes: contribution fonziére'effié’cive. my"
millions; contribution fornytuaire, 50 millions; droit d'ea-
regillrement, 70 millions; timbre, 16 millions; hypothé.
qua, to millions; patentes, 20 millions; droit de puffer
20 millions; man: d'or, goo mille liv.; poudres 8r: falpé-

tres, 500 mille liv.; pnlles, 34 millions; canaux 8: foré‘ts

nationales, 30 millions; revenns de: domaines nationaux.

20 millions; rachat des remas, 10 millions; lotterie, 10

millions; contributions en gays ennamis go millions, Etc.

— Les pétiiions, aﬁiches, journaux, femnt ail'ujettis an

droir de timbre, Le: meﬂ’ageries feront funprimées; 8: Pan

fern payer ‘a celles aﬁucllement exiﬂantes, entre les mains

des‘ parriculicrs, & 5 celles qui pourront s’établir, le

xome do prix dez places, 31 l'excegtinn des marchandifes.——-

Les polles Peron: aﬂ‘ermées; on fupprimera les contre‘i'eingr,

6!, on abonnera lea foné‘riomairex publicr. —— Les dcnx tiers

de la' detfe publique feront rembourfés en born on por-

teury admimbles en payment des domains naiionnaux;

l'autre tier: (era peyé, fans retsnne, it commencer du fecond

fcmeﬁre d2 l'an 5.—Le rembouri‘ement feta {zit au denier no

you l: deite perpétuelle , at an denier topourla dette viagére.-—

Jusqu'i' la paix les biens'nationaux continueront iétre

vendm d'aprés les lois exiﬂantes ; mais 5i cette époque:

les boiu repréi‘entatifs de la detre feront i‘eult admiﬂib es

en‘paiement‘de ces biem. Si in vmte confomme’e, il reﬂe

encore de cc: bons en circulation, ils feront admifiiblet
enr paiement des bienx nationaux i vendre i Saint-Do-

mingue.‘ ’ ,

Le confeil‘ordonne l'imgreﬂion 8c l’ajournement.

Suite dc LondreJ, du 5 Sepzcmlgre.

M. Swinburre, qui réﬁdoit en France comme ’
00mmilraire anglois pour l’échange des prifon-
micro," vienr d’ét're rapellé; i1 doit é‘tre rem-
placé par Ie capitaine Coates. ,‘

_Le' comte Corea‘, ambaﬂ‘adeur de Portugaf

21 la cour do Suede,»qui réﬁdoit ici depuia pres
de trois m‘ois,-.. s’el} miS‘ eli route ie 2 de ce
m‘ois,.,pour'fe' rendre 31 Stockolm.

L’amiral Duncan‘ cominue'le blocue du Te-
xel,. quoiqu’on air de Fortes raiions de croire
qua lea troupes h'ollzmdoiles qu’on avoic embara
quées Ont été milesii terre:

Il el’c‘quel’rion (l’une nouvelle expédition qui
a' pour but el’oblerver la partie clu Nord dc
l’Afri'que qu°0n no cannoit point encore; plu-
ﬁeurs perfonnes refpectabies de cette ville {6
font' réunies pour cet objet. Le capitaine'
Waugh (loit's’embarquer dams ce delfein i1 bord“
de la Rciiiummée; il Tera accompagné de pluﬁeurs
ingénieurs. Les (lemléres nouvelleS‘dee cotes‘
d’Afrique porteht que'"les frangois y ont une"
elcadre , comm‘andée‘ par M. Renaud , . qui fait
le plus grand tort 31 norre commerce. La ‘trai'te ‘
des négres eR presque enti‘érement fuependue 1
depuis plulieuremois, ‘a mule du peu d’avan—
tage qu’elle produit it ceux qui la font; plu-
Iieurs négriers qui en avoient acheté pour lat
Havane , out it peine trouvé 21 [e dédOmmager‘
des frais qu’ils avoient faits.

Le Fly s’eﬁ emparé, pres de la Hogae, d’un
navire frangois chargé de tabacr La-Dryade a:

 

 r. .‘ ;.,;.ur_wcw...._ __ ,1 ...r .1... __. .. )

.Eclair, corfaire ‘franqois ‘de 14 canons at 108
'hommes d'équipage. L'Impstueux a pria un
‘lougre franqois qui avoit enlevé un bricq amé-
.ricain, et les 21 amenéa tons deux dans la baye
lde Cawsand.

“De Milan, 1: 9 Sepmﬂbré.

*Le gouvemement ‘Génois a .éprouvé le 4. de
me mois une forte [écouﬂe L’excluﬁon du
clergé’erdes nobles de toutes .les places, pres-
crite par la nouvelle conftiiutionv, Vainl‘r que
,l’abaillement de tous les employée de l’ancien
gouvernement, ayant caufé un violent mécon-
'ztentement, .il en réfulta une .inlurrectinm for-
melle. Le parti m-:flmmze,fcconde par une grands
partie de la .bourgeoiﬁe, .eut d’abord le' dellus
Vet réullit'é fe rendre maitre do la ville. Mais
ce triomphe‘fut :le peu de durée; lea patriotes
a’érant rallemblés, .et étant [outenus par (lea
troupes frangoifes,.fondirem lur les vainquem‘s,
et aprés 1m combat trés ‘fanglantp, (lane lequel
plus de 1000 hommes_ perdirent la vie, ils par-
vinrent E1 repouﬂ’er‘ leurs adVerfaires et El topren-
dre la ville. Le miniﬁrefranqob Faypoult et
le général Corfe Cafabianoa s’étoient mis‘, (Lit-
on , E1 la téte du parti démocratique. Aprés ce
Iaccés , les troupes frangoiles ont occupé Géoes.

L’Ordre ell: .maintenant .rétabli 31 Monza (vayez
mm: No 258). Les troubles qui ry out: cu lieu
pour caul'e d’infubordination, 'ont été {trés [é-
I’ieux. Avant-hier, You a encore fuﬁllé ﬁx lol-
dats , et un grand nombre ont été mie aux fem
Le peuplen'a pris aucune part 31 cettc révolte.

Nos gazettea Viennent cle publier une note
qua l’amballadeur dc.” la Forte Ottomane :3
Paris, doit avoir remifé an Directoire exécutif,
relativement 7: l’occupation cle l‘i'ﬂrie et de {la
{Dalmatia Vénitienne par les troupes .Impéria-
lea. (Nous revimdram ﬁtr cute not", dour ler feuil-
1915 iv‘ nouvellef: dc Paris {m font aucmse memion).

De ‘Vmi e, (1'4 7 Sepmnlre.

Les troupes frangoi’les qui étoient ici , étam
preéque toutes parties pour la porter du cété dc
Tortone, on .a fair _sjébarqrrer la plus gra‘nde
partie de celles qui [e trouvoient h Fbord dc
l‘escadre .mouillée en delrors de notre port.

Le général-Baraguey d‘liillier s’eft rendu bier
h'la municipalitéﬁt a demandé le prompt payed
ment du million qui rcfte encore fur la lemme
ﬁxée dans 'le Iraité de paix.

Notre ambal-‘fadeur 21 Conﬁan’cinople mande
qu’il a .remia ‘a la Porte la proteﬁation faite
par Vnotre gouvernement contre l'occupation de
I’Iﬁxic et cle la Dalmatie par les troupes autri-
chiennes; mais que ales elclavons qui [e trou-
veut dams ,cette capitale, ‘en ayant été infor—
més, out atlfuré' qu’ils ne vouloient dormer
aucun .lujet de mécontentement 31 S. M. Impé-
riale, et .ont enconléquence clépofé la cocarde
nationale.

D’Udz‘ne, la 7 Septembre.

Le congrés continue fans interruption; mais
Ie voile (lu miftére couvre toujours fez opéra-
tiona. Le général Buonaparte [e rendit‘avant-
hier h Palma pour viﬁter cette forterelle. ll
en ell revenu hier pour continuer lea confé-
rences. ~Un air de fatiafaction que l'on remarn
que Iur la phiﬁonomie des .plénipotentiairee
fair croire que les négociatiom pour ‘le meil—
‘leur fumes.

De Stranlaurg , la 14 Septembre.
Hier9 notre municipalité a publié les lei-x
importantea du «19 LFructidor.

La plus grande pattie des perlonnes arrétées
.css jours demiers”, pont été remifes en liberté.

De Cologne , le ,14 SW15”.

Le général de diviﬁon Tilly eff parti bier
pourioindre Ie corps de troupes qui marche
vera' l’aintérieur de la :République.

 

.emre mam plur d." 5000 (gm/IE: d: loutom.

‘

#4!

in 01p, 0;: de Corﬂamia.
*** Samedi jbir ,

at ‘
dd Monﬁeur. S’adrcﬂer au Bureau de ce journal.
‘ 35*»: A veyzdre, .1111: 2779: joli: Vozrure a l’anglarfé,
a ,rej/um r195 cal: dc 01g?"-
.ell¢ a été faite.

 

Le'voyageur qm' déﬁ're la umdre; 12c r’arréze .ici qua jurqzﬂau 26 d: at moix.
.diEfc/zmlzeim, Lizz. D, Na._168, vir-ri-vz': .le palai: 41 la Tour (3‘ Teach.

5*, M; 12165;; Saga 9’} prie‘ de drmmr de fr: nmmllu j fen "mu, cliez M. ,Rizmeggr ii Frngfbrz.

***V A (62.5 pd: l‘emrée al.- la tour de Nuremlurg, dam la maiﬂm a": M. K061], zuleleinenvaiirnberg,
all premzer ézage, il {2‘ tram): .2171 grand afﬂn'zimem dc marcbandife: anglazfe: , tom ante/u 0011mm 494 nouvmux ,

* Lumlz' pros/min, 1'8 de ce mix, a 2 bearer aprér—midz‘; .on .mmim pulzliquemmt. pour mgmz campzam,

Lin. K. No. 175, pre‘x la Pane Ste. Catharine , 18 piém: con-1:71am clmczme 170 :2 180 cbopine: vérimble yin
Le vin (ﬂ encore den: 1:: tormeaux dam lerqztel: il eﬁ arrivé du Cap.

mm 6 491' 7 bum: , on a perdu 1m Cache: taillé en pierre [lzrdz'emze , gar-hi en or;

auquel [e wouyrrom encore gmlquer mamlwr d’une c/{aim’ de momre. Celuz gm’ 1: portera au propriéraire .demmmm

fir la .thcbga/[e , Li; I ,7 No‘ 185 , aura un Low: d’or dc récampczz/é. . .

’ I On de‘ﬁ‘reroir avoir Padre/Iv dc P/I. le come dc Scepaux, de la provmce d'Ayyou, geurzil/Jamme d’bomzeur

byline caupée a 2. places, avec exwapomz'n, 611m vern’iﬂéa2
Cam evoizure ej/«l tame neuve , dg‘ n’a [ervi qua pour ﬁzire 1e voyage .z'ci , du lieu 05¢

Satire/ﬁr "(I

</pre>