xt7pzg6g516x https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7pzg6g516x/data/mets.xml  France  1797-04-08 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 8 April 1797 text Journal de Francfort, 8 April 1797 1797 1797-04-08 2023 true xt7pzg6g516x section xt7pzg6g516x   
 

 

 

   

EAV-EC PRIVILE’GE EDE SA MATE'ST'E‘ IMPE’ZRIA-LE;

 

 

 

,~D:U .-S‘AD/IE;D£, .3 AVRIL .1797;

.iflExzrait day ‘Nou-uelléx de ‘Ltma’ren ‘a'u 79.8 Mars.

“Dem; dépéches, 71"une'de Sir Halli}; Aber-
rcromby, datée dc Pisle de la Trmlte, le 27
:‘Eévrier , .l‘autre de l’amiral Harvey, en date
.du 21 Eévrier, toutes deux‘apporteesv pa; .l'alde-

,de-camp, du premier, nousannoncent que liisle,

.de la Trinité s’-e-ft rendue par capitulati'o'n Ie 1.8
Février. L’efcadre angloil'e, compolee des vaif—

, :[caux de Iigne 16 Prince de 6021:!) 16,1?ellonayla

  

; ' ' ':... C- ’ ., \
a'."L‘I1;;1'..II-L€; ‘ p23 Cm. ‘i“‘“i , 1 [’2’], 561515; 6: (p...) h ggdtba
1.

{Ala Fwy/rite , 1e ZLerit', 1e Thom, ,le Ze/ma et le _ ‘

Terror I‘omlz ,get desbzitimens vde trangport, ar-
-,ri_va le (Shula Trinité. Les;e\qugnols_,avoieqt
pun ,vaifieau dc'84,, tmivg de 74,, et une fre-
_-gate (19 56, dansHIa beds (15 Shagaramuq, pro-
_,t.ég'és~ par une batterie de QOJPIECGS ‘de canon

met ‘5 mortierc‘, érigée dams l’isle Gafparauxo

-..Cependant 1e 17 ils mirent Ie feu' E1 leurs va‘if-
[eaux qui brfilérent tons en pen de te_ms, ex-
cepté le San Damajh, dont les angloxs s'em-
.Parérent. II paroit qu’iLn’yn pa‘s en un 0021p,
(.16 canon tiré, et cetce conquetc n’a coute
qu’un feul official: bleflé, et‘mort sniuite de
fee blefl‘ures.~— _La garn’il‘on compolee de 584.,
et les équipages compofés de 17oz;_.lqomm§s.,
parmi lesquels un chef d’efcadrc, un-Ibrigadler,
5 capitaines de vaifléaux..et 5 de fregates,‘ [6
font rendu-s prifonnier-s de guerre.~—— G‘ette 151e,
quicfi: une des Antilles, (aft fituée pres de la
Ierre ferme3 Vau Nordde l’embouchure dq
l’Orénoquez' elle a 25 lieues delang fur 18 de
Jarge, et une excellente rade.” ~ ,

La gazette de la cour annoncc la 'prife de deux
‘aori‘aires ~frangois , la Liberté- et l’Epervzer.

“Les-Sheriffs de la cité de '-L0hdres fe font.

'tramportés Vendredi an Palais de St. James,
pour favoir 1e four ’oi‘x i1 plairmt a S. M. de .rve:
azevoir la, pétition de la bourgemfze de 1a are.

Le Roi a faitfrépondre verbalement par la duc
de Portland, .qu’uil ne recevoit fur [on tane
"que lea adreffeé de la cité de Londres en corpo-a
~ration, at you pas ceiies ,des repréfentans. '

3La .malle dzlrlande de :Samedi nous a apporré la nou'velleg
que (out: la province d:UIfier avoit aum étédéclarée en
5état de trouble; -qne 1e lordilicutenant avoit m: devoir en
—donner connoiffance aux vdeux Chambres par un 'mefi‘age qufi
.avoitldcané lieu 3; un grand debit, dans lequel M. Grattam
,avois garié avccbeaucoug de forte -contre.cette mefure , 8:
.cc :1“...th 4n amenduncm Ea l’adrez'l‘e proyoi‘ee, n1mm [hp-
pzzer la lord-lienmmut rle re’vaquer 1e: oxalic: donne’: , 'camme
‘contmz’m rmx loix (1;; pay: jig” aux-«principc: dejla canflimtian...
.sCe: amendement a été rejetté far une majorité'de127 vein

“centredm. ‘.Q-._zelgws propos_.grog vifs ayant en lieu ‘5 ce
{fuyet‘entre M'. ,Ggarzan 8: M. Egan 3 la Chambre.a été obli-
~:gee de meme Jetdeux rmcmbres aux arréts , jusqu'i cc

qu’ils eient (aft cennoitrc 3 'I'orateur qu'il: ne donnetoient
.pom‘z de fuite ‘3 lent difpute. ‘~

Une autre ,malle d'Irlande ef’n arrivée Dimanche. Elle ap-

‘agorte dcs lettres du 2;, qui annoncent que‘ le défarmemem

Au Nord s'cftfai: fans beaucouy de réfittance.

Dans une affembléedes propriétaires de la banqué. qui
:g'eft tenue jeudi ,8: dans laquelle 1e dividende de la demi—
année a été .déclaré étre de 3 If: 9.36., M. Samfon a de-
mandé fa lfon s’étoit adrefl‘é au minifl‘re pour lui demand“
'ie rembourfement des avances fakes au_ .gouvemement par
~12: compagnie. ~ Iewgouvemeur a répondii qu'on n'avoit ja~
mais manqué de faire des repréfenzaxionrau miniflrefur
Je_ préjudice quefiaufqient i la compagnie 1e: ai'ances con-
‘tinuelles qu'elle faifoit. 11 a ajouté que'le .miniffte avoit
~déclare’ étre dans Pintemion de rembaurfer fey: million:
avec itempruntqui étoit en négociation, 8c que le furPlus

.qui wait-pour ffireté Pimpérfnr-leswarren-& la dréchen

rentroit mus les jours,
Le commodore Nelfon , qua s’efl: {i blen difhngué dans
le' combat centreles Efpagnols, a regu ordre de l'amirauté

.-d’arboret-.yav~iflon de contrevamiral dams l'efcadre de lord'

ems. ,
1 Les 'bfiximens detranfpart qui‘ont 3 bord les galériem
frangeiso au nombre .de.1282~9 font teujourr. a Mxlford;
d'oiz .ilsdoivent partir fous 1e ccnvoi de la fre’gate 1e
Shanon. >

Cleft .par la Ruffle (dit 1e Cotm'cr zx'e Land1€r)qu'enfin
nous avons ccnnoifl‘ance lie quelguex»uns dc: articles fesms

  

 

   

  

 

 

 

x

, \ - ’.
fin traité de paix couch: in Bale en 1795'. entte‘ia Répubi‘iqqe
Frangoife 8c le‘Roi dc Pruflb. Par ces articles;'ce Prince
garantit £1 la'France in Bdgique, 8: lc Rhin po'ui’ frontiére.
ii reconnoit auffi i'ini'chendance de 1; Régubiique Bat-ave an
qud 6: an dcdans du Rhin. ' On préf‘ome'que S. M. P. n'a
point contraflé C€t éngagvment, fans avoii' itigiulé pout eile-V

mémev une compbnfaiion; mais on ignore en'coré ce qu’elle '

Péutéti'e: Le champ des conjefliii‘es eff trop étendu pour
nous y ungager. Nous avons vu ~que les Fiangois ne font

pas fans inquiétudcs fur ies dermic’i‘es rdfolugions de ce mo- '
'narque.’ (23 gm lcs augmente, c’cii la nowciie influence
gque 1:.- (inc dc Brunswick acquiert mus lea jours 31 Berlin.

Or. at Eire ifw ici‘, que le Roi d‘e Prufl‘e a approuvé les
Condiiifi‘fls de paix offertes par lord Maimesbury. (Courier
dc Loizdies. ) ’

~— Les 5 pom-cent confoiidés font E1 50 —§.

,Fmi'de [a Sémzcefdekla» Chm/161‘s (la: Fairy (13¢ 21‘,

Le comic Spencer dit gu’en fuppoi‘ant ie m‘al
aufli gmm‘i gu’on 1e fair, 16 reméde ne peut
venir que, (18 Id législature Iriai’idoil‘e, ei‘ qiie
d2“
vuir ureter qfielgne bienr ,

Le m"gi1i3 de Lunsdown ‘ne voit pas an
uni iadreife propoi‘ée pourmit excitei- 1a jaw
luufie de la iégisiamre d’iii'iande. Le ['yfte‘me
'que les miiiiih‘ss out enibrafl‘éz'lui paifioi‘t bien
Piusprfipre :1 Rimentei/ cette. jziioufle._ D’aii-A
ieurs, ie Liii‘ii'liCuie—nant, comme minifire, eff;

 

 

 

 

1’ef}x()nfuigi~c [(16 Ta coiidui’te‘au- parliament d’An-r’

gleicrre comma '31 'ceiuiv d'Irlande.——— En, c6nve~-
fumt qua 15110:}, a. bPa-ucoup Fuit pour les , (Ia—-

thalii'ines —yw—.—_4,(,V. “r, .

ten’i fur Ia lquatriéme faction , i'aifif‘fent‘le préu
[idem 'aux Cheve'ux , lev trainent par terre, ren-

verl‘ent 1e bareau, et lacérent les papiers. A '\

leur téte, on remarquoit' ies commiflaires du
directoire et des adminiftrateurs, non élus par
1e penple. Tous ces fairs font confiatésnpar
des procés-verbaflx. I! efi -‘a' craindre’qu’rls ne'
fe.ren011veiient lorfque l’aflemblée eléctorale‘
,fera réunie. _ Les élezteurs eux—me‘mes nous om‘.
fait part (39 [curs craintes. Je demande que 9
pour allTurer la liberté des fuffrages, une com-J“
rmiffiim examine s’il ne conviendroit pas de‘
changer, pom cetre armée1 l’emplacement (16
l’aliezziblcée éle: '_mie.

Guyomurd Vei‘t (l‘uvis que la confeiI d‘oit ren=
voyer le-torn an direcmire. -—-’ Jfiuifl‘y genie zlvec.
Delaru'e qu’il faut transférer l’afl‘emblee éleeto~
rale don: i1 s’agi: (lane une‘autre communer
afim de ia meme ii l’abri des bi‘i'gam‘is,-.M
Eff/f s’écrie LefuvgevS‘enault , fal'VPI'I/I’L‘Z E ,_
i’ui’n/HJ

 

 

        

   

1/ calkmmie [e maple. —: Je repete, continue
.BoiITy, que ceux qui 'troublemie peuple dune

J’exL—I‘Cice de iesflroits leaping [acres , [out desv

brig-ands: ils‘ ont menace d’e (:ommettre“ lea Illé-‘ ‘
mes dél‘ordres clans l’afl‘emblée electorale ,. fi 1681
choix leur c‘iéphriihientc- La mefure qu’on'vous
'propofe of: dam: imiifpeni‘able.: ' - i .
riayuzei‘eziu: Si lea {airs denorices par mom colle-
giro, ember): COILffifil-‘nileS'vé71& vérit’é; ja’unirois
mar/nix- ?i- la fienne‘pouf demander des mei'ures
de re’preflion \co‘nit‘re‘ lesperturbéteursgrrria'is il
~eft FauX' qu’éucune ‘vi’olence‘ ait ‘e’tté' commife‘ ,
dans 'les a’fl'embl'e’es d’e Nevers. Ii' efi vrai l‘eu- '
lenient que la majorite’, er; mm pus une mino-
rité facszieLrie,. s’élunt up: one qne , pa des
mojzens Framiuieim, i’m: await porté an bureau
deg homines (32’4sz Emit he‘s rimmié d’y Vuil‘9-
(iegnanda la verification (lcs {crutins , 6': ii [a
tro'uva 15o biflers de 'pius- que de Voiems. (Ah,
ah! dif'ent‘que‘iques rilenabr'es.a.., QLi lcs avoit
misa répomient d’au‘xresf) Or: procéda 2111 re-
‘n'ruveiiemem (.111 bureau, et For: continua paim
flblcment it s-bcsuper des autres objets pour
lesquel’s loss afiembiées primaires lie réuniflent.-
Guillereau i'ouiient gilé‘ I'es fairs ra'1_>pnrl’é5 par
Delarue ions 'vrais et confignés
aufheniiques qui font entre les mains du gou-
vernem‘enr. Les. bureaux ont, été renveri‘és;
ceux. qui y fi'égeoient ,. trainés par_1cs cheveux
et foulés aux Pieds; le‘s regiflres déchi.rés..
Aprés queiques débatS ,: 16 iconi'eii renvoie ‘16:
fiout‘ aw directoirm - ‘
De Jar/4119:” [e 93 WIN!

No’tre aflembie’e natiorialve' discute maintenant‘
{es articles (16 12. confiitution qui font reiaiif's é

 

, la. religibn; Le- reyréfemaht‘ Von}; ~1ui a. [ou-

\

(tans {es pieces .,

- encore are durum.

Prrjiider lui~-méui6

gricrcmsnt blefl’é dans undes dermers coziitms;

mis'hier huit demandes, que 1e command'a'ntc'
gc‘oéral. frangois lui a fait.-remettre pari'om
{dilidant et qui ont rapport ailx troubies (18.13.
I‘rlie et 31 d’autres objets politiq‘ues, qui n-e
font point de la competence de 6e commun-
dant. Cette demarche a ‘été regardée coxmne
un empiétemem fur les Vdr‘oits de la nation
Batave, et la chaleur avec Iaquelle pluiieura
membres ,l‘e font expliqués 21 cc fujet [emble'
annoncér que cet incident aura des i'uites. I
Suivanr‘ des lettres authentiques de‘ Peters»:
bourg, le traité de commerce entre la Ruffle
6t l’A-nglelerre a été renouvelé pour 10 ems»
De Himéomlg, In 167’. Avril
S. A. 5 le prince 11erédilairé (1e V'Vurtembcrg
eft purri' Its-51 pour Cuxhu‘ven; ii 5'61rlmr-
(were iur uu vailfeau' de guerre angiois your
fe rendre ELondres, oil Ge prince; (hK-it (spam
cornme l’on fair, {me princelfed’AerLErre.
Les couriers font plus fre’quens‘ 1x: jamais
entre ies ’coure' (16 Berlin et de eraluoura.
Dans lav ,nu-it du :28 Priors, 'M. dzrflfli

I"

 

 
  

 

pour Morton, et le jour. fuiva‘nt i3. en recur
deux de Petersbourg. 'Gazms ilinnéosv'g‘. ' 1
V _ Dc' Vic-717;: , Xe Icy. xix/if.

ii a Cié term, ces jmn's (lenders, 1:11 C(mfeii
(1’Etateri pi‘éienué' Lie S. Fri. /
impel Oil s-‘eli occupe‘ deSgrmuveiie: meinres
a prencir’e dams ’Ies conjunclures acLuEiEem 1'3..-
M. a. réLolu 'd’accepterfl’ofl‘re fame par la na-
tiori ’hongroife de' le'iev'er en» mane ;‘ en-‘wna
feqrrence, il‘ 2r été expédié‘ (iepuis- deux jours
pluheuru couriers 2m}: comimzs. S. ‘A. R.
l'fkrghiduc l’uiati‘n- [e mourn tn mute 'zmjuurn'
(111111 on 1901111" 1;: Hongrie , afin de‘
‘ a ccttc levee.

L’ori 3pi’rend que 8 A. M. i’Art‘hiih'zc: Charles
3 {Lumiere [on qu.Ii‘riier-'1ei'i:§rai is Uirxgcnhu‘ih.)
Lie prince a mlrei‘IU une prociiiui.;;.irm rim-f. haa
'bitims de la (Larimiiie , (16 la: tieyrie ct. (in Ty-
rol, pour les-trzmquiiiler fur les/ {mites de Ia‘
reunite r‘ie i'armee; S. A. It «iciclizre qzie cette‘
retruire n’a eu‘ lieu- que dams Li vue de mét
nagctj ies troupes jusqu‘é‘ 'lzijimction ties renv
fortsgjdés qu’ils Heron: arrives, Eile {e nous
Vera e'n état d’attaquer l’en'nemi- aver: vigucurf
‘et de I‘e- repouffer.‘

LC comre de ‘z‘rrndisiaw, adjudanr do S”. A.

(ic’muin

R. , n éré'

da L: ram-ener zci your 1:: guériiz
11‘ a m rracé m1 chmy gregde Gm"). pour uu cor-5:;

farmlion‘qui Idoit {e mfl‘em’nier ee u: cine. ‘
Le degart dc i’Athiducimflb Chin-c.3411: psnr Nlanlcs , a.

a w 1'].

ZliHin ,J‘U ’H‘.’

”air

 

)

_ ="r 5375 ”we ; £1- 1}

S. Exc. M. (if: brergeniich .

rilreewrival m3 Ma; CLéJ-L‘.’ all arrive in.—
\

   

   

,hef ,_

minifi're‘ cle Hallie, Elieriin, expédia un courier

on xiem:

i’iélmpereur, dams ’

4'!
.ii
=1
!
3
?

pm ”NM“ .

J:— W... mi r .

 

 

 

  

 

 

 

V’V-“W” »—.. H... _,_ .

”Ma-u.“

4D’aprés ’les av‘is 'Ies p'Ius wé’cens ,' S. AVE.

, El’Archidpc Charles a fait occuper par quelques -

-mille‘ hommes 1e pays‘_de Salzbqurg', afin de
:s‘oPpofer aux progrés- que ales 'frangois tente-
roient de faire de ce cété. ‘L’arméevimpériale
s’eft concentrée de plus enplus dans les envi-
ronsude‘C'lagenfurt'h, tantllparceque Ifennemia
‘porté [es principales'forces dansmette direction,
q'u'e pouf-faciliter la joncti-on desrenforts ve-
‘nant du Rhin , [0:115 les ordres de M. lie—général
de Mercandin. =Cettewi-0nction 'd0‘it_étré main-
)tenant entiérement effectué’e: ainfi,1‘on.s'attend
"é recevoir bient6t~la nouvelle de quelqueaction
Iérieufe. L’on dit .gnéme que gliarmée a .vde'jlé

.fait un mouvement‘ien avant, et que le q-uari

tier—général de 8. 'A. R. qwi» étoitj‘. Clagenfurth,

a été transféré-hcvillach. ‘ ’
,D’Aagrbourg ,' le‘4 Avril.

_, Su‘ivant fies lettres duTyroLgn date {in Ier.

de ce moia, 1a levée en maffe des ~habitans [e

meme 2: prés (Re-100 mflle hommes. Un:corps

nombreux de ces bravesTyroliens vs’efit réuni

**

. a M; Ie ,géné'mi def'LaucT'oh; Ia pofition ,ae ,ce

dernier eli: d’autant plus avantageufer Qu‘il peut

_.ai[ément_, I9 portenfur lea derriéres de l’enne-fi
inn. Julqufasce moment i1 n’y _a7e‘u quei dc}!
,cngagemena _d’avant¢pofies. Le corps franqo’is

311i .l'e’ Erouve dans les‘ environs deBrixen, ‘efl:
,evaluea 24Vn1ille hqmtpes. . >7

>De .szggard ,‘ 1e ‘4 Avril. 4-

.C’gfi 1e :24 du mois derlnierxque l’aflembl‘ée
desrco-mtes de Suabe‘a ouvert Ies féancas‘fi Ulni;
Le. .prmce régnant d’Oetaingén-VVa'Herlflteinr;.~«Le
Prmce dTOettilggcn-Spielberg, 1e comte de Kae-
mgfeck Rothenfels; les comte'sde W-urz'ach de
.Zeil, ,de waldre’e, “Fuggcr de ;Kir:chh'éim: er

,gFugger de Babenhaufen_, s’y trouvoient en

perl‘gnne , accompggnés dev leurs confeillers ref:-
ipectifg. - ~ . l l
, Dumax, memére 414 Can-

(g- comma”: fim vow p’our zme pat}: ge’nérale. Prim

6:5

*** 0n demandédam un commerce [tie draperie en gray, am mzef jolz'é ville de la Sui/[é franfaife , deuce,

19' maim dam la tmue ale: 1ivre:_.en parzie dazzlile ,

x

‘ Ag,“ - _