<pre style="white-space: pre-wrap">xt7qft8dk425 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7qft8dk425/data/mets.xml  France  1797-08-30 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 30 August 1797 text Journal de Francfort, 30 August 1797 1797 1797-08-30 2023 true xt7qft8dk425 section xt7qft8dk425 v

 

a.

 

“F RANCEFORT

AVE-C pRiVIL-ées DE “SA MMESTE IPvllDﬁRIA-L-E.

 

m

DU M’ERCBEDL, 50 A‘OUT .1797.

De Vimm, I: 25 Aoziz.

L. M. l’Empereur net 1’Impératrice .arrivéreut
le 16 A Q heures de l’aprée-midi é Stein am
Anger. Aprés sfézre un peu repufe’es, Leurs
Majeﬁés (linérem avec l’Archiduc Palutin. A
5 heures, l'Empereur, enliérement vétu e la
hongroile, parut 21 .cheval dans le camp d-e
l’armée de levée générale; lilmpératrioe l'uivoit
en voiture, e’galement habillée 5 la hongroife;
et aprés eile une ﬁle cle 50 voi-tures, dens les-
quelles [e trouvoieut dss damea de la ceur et
autres perfonnes' de dimnction‘. Le: monargue
parcourut toutes les lignes des troupes rangées
clans le plus bel orcl‘re, e: il tetnoigna fa
fatisfaction fur la fupex‘be tenue de cette ,no-
bieffe organifée ..en .corps dTarmée.—— Le'17 au
.matin“, I’Empereur et l'lmpératrice donnénent
audience. Le 'foir, i1 y eut un bal auquel
tous les oﬁ’iciers allif‘:érent.—__ Le 18, uue ma-
hceuvre générale fut exécutee en prélence de
Leurs Majeftés et (l'une foule de [pectateure.
Le prince Nicolas Elierhafy conduifoit la moi-
tié (16 la eavalerie noble; le général comte
Nicolas de Palfy étoit 211a téte (1e l'autre. Gee
généraux, a'inﬁ que les. troupes, qui avoient
été encore augmentées , ar les corps des comin
tats de Szathmar ~e’c Bihsr arrivés tout re’cem-
Inert, mOntrérent tant de préciﬁon et (18 V65-
locité ns les attaques, retraites et autres
évolutions, que 8. M. déclsra hautemeut qu’elle
nfauroit pu attendre da'vantage d’une troupe
Iéglée la plus exercée. —— A {on retour de
Stein 11m Anger , l’Empereur accompagné de M.
1e marquis de Lamberti, [on aeljudant-général,
a vilité la mine de charbon de' terre ﬁtuée 21
une lieue cl’Oedenbourg.

‘ Les préparatifs de guerre fe continuent tou-
]01118. La plus grande activité régne dams tous

les (Legsrtemens militaires , et l’on travaille
[ans rela‘che (lans les atfenaux. Il ne ceﬂeeauﬂﬁ
de paﬁ’er des troupes qui [e rendent aux cliﬂ’é-
rentes armées; la plﬁgart viennent de la 1’0-
logne. '

M. le general de Mack eﬂ foujo‘urs occupé El.
pallet en revue lea troupes de l’armée d’It-alie.
“Il a publié une ordonnance, (L’aprés laquelle
tout officier fubalierne quvi. ,témoigneroit clu mé—
contentemeng, pourra recevoir fa Llémiﬂion du.
cominanzlant de [on bazaillon.

L’armée vient de perdre 1e brave-general dc
Wurmler. Il eft mort 2: My .de'--75 sns.

De Rome , 1: ~12 Aozit.

Ciel! dens la nuit du 51 Juillet au Ier. Aout '

que la conjuration de’couverte (levnit éclater.
Les Chefs des conjures avoient fabriqué un
manifeﬁe qu’ils devoie’nt publier an moment
de l’exploﬁen.. Le gunﬁreri“
truit la veille, er i3. gizi: les
avons déj’a imliquées. Un chirurgicn’ deux
marchands, 1m folds: et un jui-E étoient 21 la
téte de ce complot; ils ont été‘ faiﬁ-s; Tan 21
encore arrécé clepuis uu marquis, unlabbé et
plufieurs militaires. D’aprés" Ies declarations
d2; numftre ‘Cacault, il paroit certain que le
,gouvemement frangois n'étoit nullement dis-
pofé h favorifer une revolution, et qu’il ell:
rélolu .d‘obferver exactement les conditions de
la paix. Pour re’ﬂérzer encore les liens dela
religion, (10m: Ie maintien CH: [i nécelfaire dams
ces terns critiques, le cardinal vicaire, vicnt de
publier deux édits; le premier enjrxint avx
Prétres, fous peine de fulpenlion et d’nmemle,
(le mettre plus de 20 minutes it (lire la melfe;
laucre. ordonne aux Iai’cs de fléchir le genou
a leglzfe lors de la bénédiction, et devant le

 

mel‘ures que nous.

 

  

viatique. Quiconque-nevfe' conﬁdrmcra we a;
set C(dl’e, {era arréte. ,

De Gc‘m’: , I: 14 Aorit.

Nous avons trouvé ,la maniérelde contenter r
presque tout le mange, Comma lea mmerm
afpiroient mus au manteau directoria} , nous -:
en avons affu'blé qui-nzy. Le confeil fe‘ra com-‘v
pofé de 150 perfonnes; 1e miniﬁére, les admie
niﬁrations, les tribunaux ’a proportion, de ma—
niére que la moitié de la nation fora emyloyée‘
pour commander 11 l’autre; I'année fuivarzae, 1e ;
gouverncment étant renouvel‘ré , ia‘ moitié qul ~
obéit ceite anzxée commandera 31 [on tour , et
la probléme‘de l‘égalité fera réfolu. Hedi: ”3'11ng
cm: tiél.

0n nous e’crit -du Piémont que le's infurgée»:
ont été chaIIés de Revello , et qu’iis {e font
retirés fur notre territoire.~ L’activité de ces :
brigands ell inconcevable ; ~ en 15 jours iia av
voiént établi 31 Revello une fonderie do canons .
dont les troupes royales [e V font emparées.

(Tiré d’unv journal de Paris.‘

I

Extraz't tics. Nanvellc: -a’e (Paris ,- ‘du 24 Amin-

Un ordre .du miniftre de la guérre, [uivi dean.
celui du général commandant en chef de Ea _
Vdix-[epliéme diviﬁon.militaire, ordonne 31 ton
les militairesvde qu‘elque , grade. qn’ils foiem'9 ,
ct dont les congés ou permiﬂions font expirée,
de fortir de Paris danarvingt-quatre homes.
(1611): gui ne fe conformeront pas 31 set ordne
feront arrétés et pourfuivis comma déferteurs.

Piuﬁeurs foldats ont déferté, [0115 la prétexze ,
Ique les préiiminaires: de la paix étant ﬁgnés,
la pairie n’a plus befoin .de lcnrs fen-5cm.
Pour relever cette erreur et emge‘cher qu’cile
.ne s’accrédite, le miniﬁre de 1:1 guerre a écrit
aux commiﬂaires du Directoire exécutif prés
lea adminiﬁrations centrales de dél-rartement,
pour les inviter é 'Iurveiller , avec uzse atten-
tion nouvelle, l‘exécution des loix relatives 3)
Ia‘ défertiorx: 1e: circonﬂmzcer, dit-i], ‘Z’c’x‘lgl’ilt im-
pé'ieuﬁmmz.

Le général de brigade Mala, _réformé du
mmmamlement (111 21a régiment de dragons,
s’eﬂ rendu an palaie directorial; 1?; i1 s’eft
livré aux injures les plus graves comre un
membre du Directoire,.et aux menaces les plus
féditieufes contre la majorité de [es membres.
Comma il s’agit d’un délit caractérifé au code
péna], i1 (era traduit en jugement. (Réjaﬂam).

Voici comment un journal jacobin (Z’Amz de
la Panm) raconte cetu événemsnt: ,, Le Direc-
Teur Larﬁveillére-Lépauxg rentre le 5 chti-
dor an foir‘rhez lni: quel 61?: [on étonnement
d’y pygercsvoirMalo, uni, regardant. le -Di‘.

recteur d’un air menagant , et mettant la main
Print-la poignée de [on fabre, Ini (lit: Mar/fem,
eft'ce qua ma doﬁitution eﬁ fe'riéufe? —- 011i,
aim/m, le Directoire ne fair rien fans maturite’
de réﬂexiom — ‘Malo s’avancant en'~ifi’11ieux: ‘
5
«:13! bim, je me 7" dz; zrimnviraz, mm ﬁrm: danﬁ’r
le~zrimmzin12 69‘ biento‘mn Larévevillére, confervant '
le‘Iang-froid ‘ct la dignité d’un magiﬁrat du
penple: ”Impudent que vous étes, I": it: n’e’tois
Icztnu par un [entiment de délicateﬁ‘e , 'je vous

fc‘rois l'aiﬁr fur-le-champ; aulmrplus ailez dire *

i1 cgux quinvous envoiem. pour nous infulier
szeques chez nona,' dites leur bicn que le 131--
recioire (R on mefure et qu’il [aura maintenir
avccle psnple, 1e dépot'r de Ea Iconﬂ‘ifution qui
111i a été conﬁé. Sortez, ceriuin.”

La compagnie de Dijon vient d'étre con-
deznnée 7a 5 minionsV en numéraire de domman
ges ct intéréts pour la tréfor public.

M. Dosmauniers, l’ex-conﬁituam, at M. Piu‘
n-on-Darcoudray, ancienv fecrétaire ~de l‘imen-

dance, Viennent de rempiacer , 21 I'auhniniﬂrah »

tion centrale (In départemem de la Seine, MM.
Popelin er Trudon, deﬁitués par le Directoiro.

Enﬁn, on vient Jafficher la loi fur l’organi-
mm de la garde 'nationale; eHe avoit été

fztcllée clans les vingt-quatre heurea, et ﬁ elle '

n’a pas été promuignée plntét ,r.’ c’efh la faute '
L155 miniftrem

Le famesux Paifaye-(dit 13 Journal do: Hammer
Libra} cﬁwbien certainement 62:18 la ciadevant "
Brsﬁagne, e: il vient de [a monlrer prés de
Bonnes area for: habit (ie génc’ral. Tune Ies
ci-derant oﬂ'i'ciers chouans, rpaciﬁés etloumia
pa: Ia 5130mm paix de la Vendée,- ont' eu ordro '

de fe leni: préis E1 marcher; ils annoncent euxa .

mérnes Isa: orochaine jonction auvcorps.

Un M. deMLaLude, intrégant {ouav-I'ancien ré— ‘-

gime , fameux qar [a détention 31 1a Baﬂiile,

avoitvobsem}, par un premier jugement, que '

l’héritiéze (78 Madame de Pompadour lui paye-
roit, Ea titre d’indemniié, Ia fomme de quarante
mike francs : 1a carafe a été portée, par appel, ‘
‘a Ea quaniéme [action «du tribunal civil Adu dé- »
parsement c‘ie la Seine, oh la défenfeur de Mr
de Lamde a (hi piaider aujourd’h‘ui.

Un jeune phyﬁcien trés connu , dioon , pen-
dant 1a .ierreur, avoit promis,~ Dimanche der-
nier, 31 tout Paris, de -s’éleve'r 31 quﬁre cents
toifes, é I’aide d’un baﬁon, et devretomber fans ,
[e fairs de mal, ‘a i’aide d’un parachﬁte, aprés_
avoir fait brﬁler dans les airs ce ballon, par la
moycn d’un artiﬁce» Le mauvais terns Ietarda
l’expériﬁnoe‘ juequ’h Mardi demier. On- s’y eﬂ
porré en Fouls. De mauvais plaifana difoien't
que le phyﬁcien ne momeroit pas, par la, rain

[on qup le‘oarcmétre desgapobins baiﬂefmﬁw

  

blement, et que ”tout 1w: gazsinfemal ne pent '

"91115 Ice porter 21 la hauléur de la montagn‘e, et
{encore mains par del‘a. Tandis’ que l’on rai-
ldnnoit diverfement fur l’éxPérience, uri‘-pre-‘
mier ballon part: - Ils’e’léve tries. bien; -mais 1e
jécobin n‘y*étéi-t pas: c’étoit it i’aide d'unraut-re
ballon plus gfand,,qu’il devoit traverfer lea
airs; Le terns. éfoit magniﬁque.‘ Lsr‘premier
ballon mon'té avec majéﬂé, parcourt un efpace
immenfe , er fe perd aux ' yeux (lea fpectateu’rs.
I‘ueftoit le phyﬁcien, dam on‘ attendoit le (15.;
part. 11 enHe [on ballon; il‘ attache {0111;12:211--~
chﬁte, vpuis la nacelié. Les [pectareuispatterit
(lea mains. L’ambaffadeur turc qui etozt prca
feat, couché fur un grand fopha, la pipe 5 la
bouche . une table (law/mt lui,~ cuuverte de [01- '
bets, _dé glaces et de ﬁrops, invite 3e voyageur
'aériené l‘e rallr‘aichir.‘ Celui-ci regoit‘gra‘ciéu-
lament de la part (le L[on excellence , tout'cé
qu’elle offre: puis i1 fame dans la ‘nacelle, it
s’ajuﬁe‘de [on mieuxx' Deslz'ommes coupenf:
lee cordes; Tous lea ‘yeui: font ﬁxés [111!
cc fpectacle. Sdudain' le' balIOn part , fe‘
détache du parach'ﬁte’,‘ qui tombe' fur la téte‘
du jacobin, fans qu’il ait'bougé dc fa Placen:
L‘e ballon' mome E: ‘pein‘e E1 20 miles; i1 créve

er retambe fur lee;~ fpectateurs, infecté3"

par l’odeur du gaz ' qu’il ' répan’d ‘ fur eux.‘
Ailors ,, des rifées , des ﬁffiets partent de tous '-
cétes. Le phyﬁcicn fort ale la ‘nacelle’tout é»
tourdi de la chﬁte, et comme s’il fﬁL tombé (121*

ciel: i1 fend- la foulse;~ eudifparoit ‘nrux ‘zyeux 'de "

la compagnﬁ, qu’il laiIIe-i-étonnée de [on 21181211-
ce, plus grande~ it braver la homer-qua le‘ dam»

ger. Les jeunes gens fe vengent fur la ynacell-e; - ‘

fur le Parachﬁte dont ils font 1m autofgla fé. v
Blenfétila jettent les plam:hes , les tonneaux,‘
les ‘échelles et tous les‘ inﬁ‘rumsns clans 'le fe’u.

Heureufemem la— Eicen'ce 1n’a pas- été plus? loi-n,

On a tiré ls fen d’a‘riiﬁce qui n’a point dédom-
megé lea fpectatcuzsw . ’,

Le journal ex-ofﬁciel rapporte une lettre de
Mil-an, clans laquelle on lit le'paﬂ'age fuivant:
”OH a prim-7y!” (1.11:: is: (ii/viz; d9 umgaziuﬂdzg la: de
Lug/2'29 al/oimz 7mm t’aroﬁilt'er aw'c [ex 3 ﬁr; toiui
l’mzﬂe I'ériié. II 3! a zroir mp7} qu‘z’l 12 été 5071va
mire It: YE}'1'éﬁ’7.‘J:l?2J‘ 2’2: S;qig_’,v’PJ' {9' [e géuéral en aluf

dc l’arma’r (ff/ﬁe, 429 la: [rm A’Iqjenr, ai’e erg'azqd ‘
£9“ de C65m-1é7‘0ic‘71; comvre [a fﬁédizermnée, qne' ,rlm- ‘

cmz await [a air-0:52 de uauz’gmr parzo'zt. La R§97«6Zigzze

ﬁangoz’fe 2; No.7": galére: 1’9" bait éarque; cnizcimfém ﬁn" "

Ie‘Iac d6 Gm'da , troi: ﬁn“ celui 4: C631: , deux {hr
£91in de- Lygmza, €94 View far '19 246; Majem‘. : Nom'
ﬂmzme: make: de 1011: [ex 1116!. -'

—Dans la Féance du ‘confeil des'Ancien's du
:20, Tronqon Ducoudray a fair 1m rapport fur

lcimell'a'ge du Directoire relativemem 31 la man; .

t‘wl‘m

che tles traupea. . 89m clifcours a rqulé fur glga"
méme's bales? qﬁé’celui dé Thibeaudeau, 8t ii a ’
offert ix-pgzu-prés les mémes rélultats. En par-
la‘ut des reprocheS'Faits l'a'ns fondement jau corps
législat’if, l’orateﬁr a (liti Ou of: dire qua 1014;
élbk'gnez [a paix .’ dry vomm cej’féz a’e Z’appeler'de mic
trzlzzme; 'zoiu v0: teem fan: pour 6119. 071 will: 76‘ '
[xiv-(11g ale iaijﬁr [c god‘wz‘nansz,am mare-1: pécwziai-.
re:.’ 59’ depai: 21 moi: vow av‘sz mi: 1100 miiﬁwu
21 "la déﬁvofiziou dra‘Di1‘tfiaii'e,' pour la ferrite dc: ar-
mc‘eI? 'l’euz-on vom ucczzfer d’awr ref/4ft? [a [01% aux;
ﬂower, mud-U 'qne'vozz; (Iv-:2. fomm quiﬁze foi: cute
folli‘e. — Trongo’n-Ducoudray'a terminé en con-4
jurant 'le cc‘miei‘l des'anciens de fe' rehdre rho-a '
déraieur entre celui des 500 et le Directoiré
pour ren‘dre ’en‘ﬁz‘l lei paix A la Régmbliﬁue‘.
Dans la féanpe du 21' , Charlie-11a ‘(corfe et'
membre clu ncmveau tiers), qui avoit demancl’é'
la veille ‘a parler aprés Ducoudray, a obienuj
la yamle; - L’orateur ch‘ei’che’k juﬂﬁﬁer le Di-
i‘ecmire (lu reproche qu’on lui fair d’atzemer 31
la conﬁitu'tion.‘ 11' gémlt fur‘la- diviﬁon _qu-i'
régﬁe ~e'ntre les ”premiers pouvoira de' la Tlépu‘
blique. Les motifs auxguels 'il attribae cett'e’
diviﬁon excitent des murmures; il prét'end‘ que
le con-fell ,des 500 s’eﬂ alarmé trop lég‘érement;
fur l’approche c’les troupes; qu’il ne devqitpam
s’occuper de l’Organifatinn de la 'ganle natio-r’
nale ; que les émigrés remnant de tomes parts";
~—~ ch. Cjtgdjella eﬁ inierrom‘pu. —- Ayl’ord'rer,
:2 Z’om’re , s’écrient pluﬁeurs membree. ‘—
l’aulticr: Faut'il pour Yétre entendu paiﬁblementf-
fa'ire l’éloge"tles émigrés'? ~(Nb'u‘ve'ailx murmu-
‘ree-.)'+~—‘ Goupil, Murair'e et‘pluﬁéurs au‘txes‘ cle-
mandent la pagole. ;—. C/azszrl: EftL'ce fqﬁﬁil'n’eﬂz'
pas permia de répondre 31 Trongcm’Ducondray.
Si nous' renames dams l‘ogpreﬂihn, ndus fau-
rdnS“ en'fortlr'. - LQ tumulte' recbmm'enre;

.on inliﬁe‘pour'que l’orateur l'oit i'appelé 7a l’o‘r-

dye pour avoir parlé contra une 'lni rendue.—’
Cir-aicz'lu: Je‘n‘accufe pas le canl‘eil des an'ciem.
— I‘Vzﬂmrr wix: -3'acc‘ufez p23 mm plus 'Celui',
665 500. —— Enﬁn agzés‘ une longuegimef- '
rupiion, Ciladellu continue fon'dEscquts'; .il
trouve (pie l’on met (lee emraveé; la la pang, en ‘
refrﬂant deg fondapn’ur continuer'la guerre; il
volt la Républiqué menacée 665" plus \‘gran’ds‘
dangers! cepen’dant il'ne dé’l'ef‘gﬁéi'e‘ pas (Is [on'

[Magnet termine en 'inv-ltam- tomes l‘ea autoriw ‘

tés it l’unlon.
DJ Brimeﬂci , 1:93 Aw’z'n.’

Voici denouveaux rehlei‘ghemens fur la p0?

ﬁtlon actuellev du corps gd’arm'ée (311i 3- caulélet'f
- quircaul'e encore de [1 gran-ﬂee. inqrsiemdes; La

diviﬁon cle cavaleri‘e', rcumsmzwdéegpa't 1e 35m?-
Ial Richeyanle, munic- a w; gms corps 8.). -

 

.1”,

       
 
   
   
     

   
   
   
  
   
    
    
    
 
    
 
  
 
 
 
   
  
    
   
  
   
    
  
 
   
  
 
  

  

 

 

 

eerie, eR poﬂée pr‘és de Rheims. I! y a de For-
£es gamifone 3‘. liner-3y 1, ?a I‘v’léziéres at. is Char.-
leviiie, prétes 31 marcher an. premisr ﬁgnal: A.
Na‘uur, é Diuant et le hang ("e in 0;, Kw 14
lVEeaze0 depuis ceue demiéze Vii}: j 91?; Gi-
vet, Emu: 6ft encombré de Nantes , a‘arulierie
eLde munitions de gnene de {WLLa-F‘b ebéces:
188 ,c'z-Eoywns [(t-nt accabie’s de ingemens; leurs
maimme font plumes dc f01dats, qui , pour la

plupart, [e conduifent comme en pays ennemi. ,

Cepe‘ndant, l'on mande de Namur, que lea
chefs viennent de prendre des mefures pum-
arréter lea défordres d’une panic de leurs [01-
dats. , ’

Il‘arrive continueﬂement des troupes dang
cette commune. yHier, i1 eft erm'é une partie
de la 2433x116. demiebrigade d’infantezieiégére,
compofée des Iégions mire et rouge, créées dsms {a
Yende’e. Le refie de cette brigade eﬁ atteudu
den/Lain; e220 fnrme en tout 2700 hommtrs. ,On
ignore encore f1 ces troupes font deﬁinées 31
augmenter notvre garnifon, ou bien Ea [e rendre
dams l’imérieur de la répubiique.

.L'on mande de Bunkerque que, ces inure
paﬁ’és , lee Angloia [e font emparés , 31 13 vue
de ce port, (Fun-e corvette et de qnelques bﬁti-
ment du {Legit cabotage. En general, Tennemi
continue 31 entretenir un grandrn-ambre de fré-
gates, cutters 6: shops, depuis le Pas-de-Celais
‘jusques dams I‘Escaut occidenial.

De Sir/Inboard , Z: 27 A0221.
, a ;

(Le ge’néral Tune}; vient dfétre acquitté par
le rconfeil militaire établi é Nanci, devzmt quuel

I
I
J
E
I
E"

. n ; '1

1'1‘ avoi't ete tmduit. On l'avoitaccufé d’avoir
fan aI-mtraxrement acre rcqmliunus dam: 1e mar-
gravxat dc Baaden, agree 1a mneL-Jﬁun de Yar-
niiﬂice.

’Lr general Berrhier a suﬁ". envoyé 31 none
depanemem 165 a-..’i2'e§'{es aim». «Kiwi? ma ale Yarmc’e
d’l' «:Le, aiaﬁ que 1:: diic-guri LEG Eitmnapane. II

, ; r \ A
na ete fax: aucame repunfe a cat enmi.

 

   

an gazemes, qui avuieuf out-lie d’annoncer
1a célébration du 10 Am’la dam cane commune,
en font mention a11j0urd’h11i. L’une d’eilec. ub-
[erve que Gene journée 11’a point été célcbrée
d’mze maniéze particuiiére par l’armée de 1mm
‘et Moi‘eiie.

Dc: Bord; 4'74 Rlxin, la 2‘8 Aoﬂt.

'Un grand nombse de troupes autrichiennes
on: quicté leurs camonnemens pour ailer cam-
per pres de Schwem. hen. Deux batailions de
Lasci 61: un 43 Iiuzsigi, faifant pariie de la
germ-.010 de Mayence, 1'0 [hm mis anjuurdhui
en ruu'ze pour )e r0 "are objct; {is {eront rem-
piucés par 132; be! .00 de Saai‘uldo ct par le
truiﬁéme batdéilcm de La :01 qui ()cctxpoiem (30n-
femheim e: Fimben— Un suite corps de trou-
pes impériales doit commencer 31 camper 1e Ler.
Septembre dans les environs de V’illingen.

 

  

 

 
 
 

 

Les troupes Frangoifc—s qui [e trouvoient du
cété d’Oberlahnﬁein, en (01;: parties 1e 24 de
ce mms.

La re’gence et autres dicaﬁéres de I’E‘ectorat
de Mayeuce , doivent quitter Mchﬁi‘fenbourg ?a
la ﬁn de eerie femaine, pour retoumer 3!
Mayence. V

 

 

 

**‘ Muller, mtreprmeur dc [hm/large

témoz’gzzmt. II 15: iizforme qua pendant [a jbirr, azure le

mercredi: avcc um: Hombrezgﬁz wig/{gym

au Sandhoff, remercie ﬁi ami: tie Ia [zienveillﬂmc qu’il: 114i
ﬁrvice journalism il zieiidra zaéle d’ljo‘z: 1:: dimaucber‘dg'

*** ani’zard ig' Ce. liéIlIl-7i‘lt 1m affbrzz'mem complex de Limm: ('9‘ Baptﬂe: de France , é wndre en gm:

dam Ia (gm/1511’ du Bxaunfels , Na. 47.

*** Farge: , marcband de ﬁg'sria: de Lynn ,‘ timt 1m. afforiimem cmnplet a”ézq{,¥: (I: ﬂy, broe’arie; Tubal/1:,
(a: pour bomme d5“ pour fcmme , Iiuom dy‘ mpg/2:; dyc. ; zl eﬂ 16-35 cl’cz 114’. E. Mayer, “{er 1e mayo/M.

*** 310/321} Lawn/fa ziendm Ia foire [viva/mine mm: W affartimcizz complaz do Swarm du plm nozweau gum. JZ

aura m owre mze panic cal; m’éméfc ae cénzpczmv: xiv Lyme

(is 11511:: e; [70717.78 guaiiié.

Sou magaﬁﬂ fem 6/):2 Me. [a

. . F .- . 1 r7
Veuve Ramadzer, dam la Schnurgazfe, Lit. L. km. 70.

{5* Charla U’n’e €er C'nupA orzz Z’bomm-ir é’avenir‘: I: Euéxlz‘c qu’z‘l; am apgm'ré cme faire mt aﬂz'zimé’m

complex a’e tom [ex article: 61; Cation:

comma Munch/Ire , ’I/Jic/cféze, Nxzrzckcem, 99mm“, Dimmizzy ,

Piqaé: ,

(Ln/'1' qu’en Alfauﬁélz'm: broclrét'r é“ it:;pr‘i;;zée:, Cy/{mirs 597:. If: am [cur mgﬁn, comme ci-devam, 611% M.

3060b Fré’déric Saraﬁ‘n [LT 10 Rmmerbarg.

*** Pour [a 1176. Lotterie {lu Haméomg, dam [e zimge m We ﬁzzle claﬂé, mm: lim [9 2 Oﬂobre , dy‘

rim; [a walk an em: Wanner [ex 10:: irimorzam d9 60,000 1
25 a r

,.

0(5000, 15,000. 10,000, dyc. mam“, couram d:

Humé‘ourg, 1e mare (2 (+0 kr. d’m'gent d’ici'. ' On pal!!! avoér c/fwz moi av: £33m; l’cnzisr :2 40 ﬂorim; I: demi-
ljwe; (3 go ﬂ '3’" 1: quart [i 10 ﬂ. Le plan IF: donut: gram. 0.11 00111154 6219;; ajﬁmzc/Jir [0: [euros d9“ luremzfer.
Reinganum, é Praucﬁzrz, fur [a place :2: Tre‘m, Na. 90.

</pre>