xt7qrf5kdn64 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7qrf5kdn64/data/mets.xml  France  1791-10-30 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 30 October 1791 text Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 30 October 1791 1791 1791-10-30 2023 true xt7qrf5kdn64 section xt7qrf5kdn64 lialeur
propo-
burrs,
quc la:
y ri-
d'érl‘e
rclulc

gent 5V

lcs dil‘
, .
161'?! :a
wager

for les
; ”gal-s

dc Til.

bnzbiéc
fur la
t (11 la
regun
drmtl

inflizcii
:mnm: ii
bonlicur

manic.

 

 

 

 

 

 

 

0U PAPIER—NOUVELLES
DE TOUS LES PAYS ET DE TOUS LES JOURS,

Du DIHIANCHE 30 Oc'foltre :79!-

I T A L I E.
Suite des nouvelks de Rome, du 3 «Tube.

LE page a accordé A tous les récollcts de France, en la
psixonm: dcs provinciaux dcs onzc provinces du royaume,
routes lcs dil‘pcné‘cs dont ils peuvmm avoii' befoin fur l'ufage
dc la pcnlion alimcntairc ou d: la iz'o‘inoic, S: fur lcur ma—
nlz‘l‘ﬁ dc s'liabillcr. Di: plus, lc pupc a déclai': lc'gitimcs toures
lcs élr:&ions qui f: feront Clans lo—z com-ans , conformémcnt
aux t'écrcts dc: l'allEmbléc national: : il pcrmct aux rcligicux
d: clioilir la vie privéc , déx qu'ils nc pourront plus lhii'i‘c
la vie régulierc dang lc mémc convent. Ctttc dilpcnl‘c date
Clu 20 juin.

Um: autre ordonnance, qui concerns aufﬁ les liabillemens,
non dcs régulicrs, mni: (lCA la'ics , of: ccilc qui dclczid dc
porter des culoftas trop étroitcs oi trop l'crrécs : Propzer pu-
blicizxzz koneﬂtzzem, dit l'ordcnnance.

Fir: dz: dg'fcuurs du Faye, pom- (lepeuz'ller M'. de Lome'nie
(.712 cardimz/nt.

Avast cl: rien ﬁatucr , nous vous demandons vos avis:
Que val/s en 12771512 P

De l'autorité d: DlLU tout—puil'lhnr , dc: cell: tlzs faints ano-
tres, Pierre 8: Paul, 8: dc la notre , nous admcttons la dri-
milliori de la dignité dc cardinal, Falte cntrc nos mains par
Charles—Etienne Loménic do Brianne; aprés nfanmoiris qu'il
lui auroit été par nous précédcmment déclaré que , inure par
lui dc rétrat‘ter clans l2: délai do quarantc jours lc: lbi‘iiicit
Civlque qu'il avoit prétri, il {croit {k (‘lG‘I‘icLIFCI‘Olt privé dc
ladite dignité , & déchu dc tous lcs priéilegcﬂ, marqucz d’liozi-
neurs. £5: tous autres droits qui y font attacliés. Ne pourra
ltdit Charla—Etienne , aaucllcment démis , étrc rc'puté ou in
porter pour cardinal. ZS: autrement S’llIHUll‘CCF dans ancun
aéle ou aucune fonﬂion qui dégcndcnt dc laditc dignité dc
cardinal a ni fur—tout avoir, dansl‘c’leélion du fouverain pon-
tilc. voix aﬂive ou pafﬁvc. En conféquel'ce, é coinpter dc
C: low 315 l'avenii‘, nous lc diclarom déiie du l'crmcnt qu'il
nous a prété en la qualité dc cardinal; (SC ce . fans préjudicc
dc; autrcs pclnes par lui cncourucs pour quclquc mulenuc
cc fair, 8; portées par les canons tic conllirutiom apolto i-
qUCS. 3: notam rent pour 1:9 tz‘anfgrcmons dour il lb ljcrojt
julqu'é co jour‘ rezdu coupablc , en cc qui concernc la ﬁ’lu-
lité nu Ferment qu’il nous (levoif; 6: aulﬁ Fans préjuslicc do
la llfpcnlion d'oi'drc (laws laqnzrllc il 53 tonibé, Faint: par lui
d‘avoir exécuté notre command-:ment apoliolique, & avoir en
CS-nl’c'qucnce, dams lc dc’lai dc quaraote joucs , 6x3 par la
tencur dc nos lettrcs du I3 avril dernicr, rétrnélc lc l'e‘rmrtnt
cIv‘iquc par lui prété; le tout encarc l‘ans_pré;udicc dautrcs
P‘SlnCS canoniqucs plut graves , qui pourrment ctrc pronocccs

' duns lc ca; dc pertinacita 5: d'obllination ultérieure.

All new du Pcre f, du Fils + & (lu Saint-Efprit +.
Alnﬁ folt—il.

Pour nous conformer aux excinplcs dc nos prédc'cell‘wrs.

, ucl uc lbrtr:
‘1 fl

 

Clément XI 8: Bénolt XIV , noun avons rérolu do rempliz
fur-lc-cliamp la place dc vorrc collr-ge apollolique, quc l'ac-
capration quc nous vcnons (lr: lair: dc la dimillion do: Clzarlcs-
Etiennc dc, Loméni: a rendu racante. En conl‘c’qucnce, pour
la plus grand: gloii‘c (l: 39:11, le {butien & l'lionncur d;- la
faintc ég‘il'e ro-ivziinc, nOLii créona prone-cardinal un pcrl‘on-
nag: rtconimandnb‘c, dont la nomination nianmoins demen—

i-era focrttrc au fond dc nom: cceu: 'ui‘ uﬁ Cc u'il nous
7 q
alt piu de la dccmrer.

Que was en 1272:7736 .3
De l'autorité d»: Dieu , do tell: dcs Faints apotrem Pierrc
8: Paul, 8: dc la noirc, nous créous prone-cardinal dc la
faint: églil‘c romaine cclui qui lbrz par nous d‘clai‘oi notre
volontc'; lo tout lbus les EdfCl'Vcs i3: autrm clan‘es nécciinircs
3: d'ufage.

Au nom du Pore f, du Fils + S: du Saint—EQHit 1”.

Ainﬁ l'oit-il.
F R A E C E.
D’ﬂvz'gncm , 1e 20 oﬂobra. (Emmi: du Courier (I’m

L'inl'urrcé‘tion du dimanclic 16 de ce mois , qui i}: mania
fella aux Cordelicrs , eitoit l'exécution d'un complot infsrnal.
Ce: qui lc prouvc , cgcl‘r qu'il aa'oit orc' annoncé 5. Paris quinzc
jmrs il'avancc. Lcs caionmics répandues clans lc placard, S;
qui con’iiioicnt ll din: qu’on x'cnoit d'cnlcvcr du ii:Oiir-dc«piété
lcs tffctt (lcs‘ particulicr» qui y font en gage , & qu’on lcs avoit
enroyis au loin par le; Rliéiw. avoicnt dojz‘l‘ﬁ‘appé les orcilles
dzs Avignonois qt i R: trouvcnt :3 Paris. Parmi lcs nicmbrcs dc
l'nllinnbloc c’toictnt drux dcs ofﬁcirrs mu iicipaux d'Avig'on ,
M. Guillaume 3: M. Lamy , que par ogard on n molt pa hits
prii‘omucrk Te 21 aoxlt , iour Oil :1 ”Illi‘lclplllté , coupahlc sl'ai'oir
cnlci'rs' dcs pmcc'durcs dn grcffzz criminal , al'o't c'ié dil‘pcrféc
ou cmpribnuce. On voul0=t attirct‘ le> adminilirarun LUX-
nzéinm dang l‘glil‘c; K»: pour y parvenir, on {orqa M. lief-
cuycr 31 lcur écrii‘c un billet 71 act cf’fd; ll: dclaut tl'csil'cmblc
Ht qu'oi no lt: hill-a pas portcr £1 ['3 dcffinaiion , r3: lcc cris
contre la vie dc M. Lel'cuycr rsconnmncerunt. Lcrf‘qu'il fc
vn: dad» lc danger lo: plus extrema , il s'écria : « Ma licureux,
a» row pouverz nlc tum“; vous‘ immolerez u'rc vlt‘limc inno-
n centc; nzais VOUS alluz jz-tcr lc déFOi‘tlrc dans la villc , 25:
» nomln'c dc cimycns y périront >1. On prend ccs parolcs p0 ur
dcs menaccs, 6: il all Frnppé dc naillc glance. ll écliappe en
51 ll” allEfﬁnz; il I'd i‘éfubric dcrricrc l'autcl; U
y cl! pourfuivi, ran-.ené (hr [cs marclxos , 8: 11 all rxialTacré.

Lc prcjc‘t dcs conjurés éroit dc rall'cuibler aux Cordclicrs tous
lc! ares—boutans dc la révolution, dc lcs Fairc périr, dc Frappcr
dc mort ou dc terreur tous lcs autrcs patriotes , 8: dc délibc’rer
cnl‘uitc en favour dc l’ancicn régimc 3: dc la domination papalc.

liardcur dcs amis dc la loi a de’joué ccttc cor'juration. M.
Jourdan , commandant du Fort. l'ayant mis an état do da-
fcnl}: , marclia lui-mdme, é clicval, .i la téte dc la gardc na-
tionale ; l‘ou intrc'pidité St fcs ('2ch difPolitions lnl‘piicrent
bicntéz aux coupal‘lc: uu julic cffroi.

I V7105: j;

, ﬂ‘w—r.
i ...r ,vww'dw

 

 

        
     
    
    
   
 
  
   
     
  
 
  
  
 
  
 
 
   
    
 
  
  
 
   
    
  
 
  
   
  
   
   
   
   
 
 
   
  
 
   
  
 
 
 
 
  
   
    
  
   
   
  
  
    
  
  
  
  
 
 
  
  
  
 
  
 
  
   
    
    
    
     

Ext/217’! (P7172: [titre parrzcu ’7'7'7'7’ ,e':7'.'l-5 de Z’ziﬂa (15177 3:27'3,’:a.’7zlﬁ-
Iés-.x11:57‘.<;n, 11'77 If) 06207773.

Comment You" Par 7111:11— 1-: E0511; all1cu1§ qu1 aCHIZL'nt 110m:
tl'irr'. cl'.‘ .’ Buzz-5.7:, du Laura-"11‘, .'1 71317 11 mm dL1
111111171 , 0:1 2011:1072 1:11 ”up. " '12 1307.0: (1'. '

. 1
5r!» :0?! ~'1:11‘01P:
(tags d:.-D-.1;1r:-1, d:~'
6:» Rzpnﬁ, (1:. 11,-71'. ': oz 0: ‘
on 11111171": qUL .-:' Mont (1'11:

 

   

  

 

7

daricni 11c, c'.'r1‘.u.'
.1

1

1311011116. 1117.1:1ic P '11?

P11712071: ccttc 111211‘05

 

(’1': $3

   

.' , .7711 3 011a; c:;l::'.".'c1'a1
17.101719. i.t‘."1‘Ci'C01E pre 3'17. 10:15 165

pay-.11 Om qui 3' o; rt 07:: 31.173; tcuta Ids 12171::1 :-. du qnaxti:
jcttcnt lc~ 11.1.15 :11» : 0'. 1'1 121- ‘C; 1111). c dams CL d \ C771:-
67:11:75; (:0 0:11.: churciwr LL'1'67'7'L'1‘ (111011 3111571: him 01-;
onl'1:-.tcr1og:-11'1L'~ c7117. L.:1L1'~ t~g i! '.LL1I1‘3.P0.11L', "
ii 11; trod-310; (‘11: 1:71 17. '.'.11t.:1:11' qu'i} \a Cunt; 111.2!
c311"' 11mm. :2 Cc! 22\'Lu I: 17.111211: L':1 CurL'ur 1;- 12:27..
131'. d d: Cantu: 01'; 11 CL' [.04 01:. 'L/alazwc C: r" '
\'i"7'. L1.::‘ J'.:11‘d.7.711ﬁ':. ‘ 1'oiL-nz11u arri'cL'x'
PL'Lqu 17; 7:2.1'101'1; 1111:: ' - : 6:1":93'1': ., 211'1'1 '.-.'
3' "It; 1113':- " .71.L' Chaﬁng}: ".'ML' (’1'1r1-

 

 

     

1 c.

 
   
  
 
 
 
 
 
  

        

 
 
 
 

 
  
  

   

c1: .(1 ;' .-: 711.115.7113 . M, 7‘5; 'C'L'..".1' L11 (1‘2.
1'111731'1' , 011 1‘1 11101317.: 11:;
"-71: B'CE‘I'.‘ .‘1’1r
115 COU1’ .‘111 11:

 

apa’t

   

 

 

)

 

. , ’.cm' '.
1'1 1.117.171: p.21:—
. , (131151.41 1111::
1.1r & tout cc (111'1'5
1111133116711L'71I 1.1:

 

 

Ci: 1. 1111:: Gilt (111.71..
v.1! c:.1~.'1'110:111-L1 d l: 21
:1..L. \ olc1 la 1..a11;cr: (iont i'1~

  
 

   

out PI'OCC'L'VC: .1 cstac 12110:; c:«.éc1.t.on.

15' :1 71,0‘101'L11t 1m”. p.‘ 1- 0:111: c1: (1' UK ; dL'LJ'. . ' Cin'hmt ($1
318‘ . 0711 (1': 121 barn . L, 0'1 17.111 innri‘endirit 131617;.1'1111
c0117 (1". [2.7570, on 1:": 7111,2111 1011 dun 70.12:}; (“Cum 11:1:1'1' (1:
hr; 3: 13:11 11: 17.13173, 1110111 011 \'ii:'- , on 11:5 innit pal. S’c
Cram :5. , 31 cob-1’17: 1:1 '0:1 :'iL'1'.-, (1' 1a 1.07.71'd:.~ b11111. .On

         

 

 
 
  
  
  
 
 
   

   
   

 

com' 111: dc 3 13:: Conny :1 7C: 1711:1060 aux‘11-z111r:~ dc
111111-11; 1711‘: 1cC111c131 C071: Lv1.\'1.(}L'":11'd , N111 {Eh , Ca
111cm . 1'11.“ 11 '.c , H11“: (1; 1 » 1:1311'71'1211' 1" 1'2 .‘C'au-

    

v.1: .I , 01' '11-..1'1111 , 1‘1 .’.)". :1z'u01c1133ung 1051.07.1-

tab]. 217133;» 7111111171 d1

  

11:; 171311311: continua 3.: 't";dL"'.a'.z7 17.171611. Tau“ cw"
c’tcicnt tzxr‘1‘L'tc- 1510321.: co1;1'111 \ (L11. ' '

 

1101:2717. 112:1;121cr01. 1‘1u1'1'37. 1':~
':.L:111: 1:1 writ 1.11.09 1c171'~
r~ (2:111. 171 1'3'1'1.‘"1c . (10::

  
  
 
  

{(1113

{13:15
621111.12:—
1

 

jstég (Can.
".1'. \‘1'5. qu'on :7 :1
15311" “1113'.“ (‘.1'
11:20:11 dz1Czc'7.1r
8:901“ 1:‘ 1119791..
:1 201‘: a'..10.:r L:
Yttricr , (jui s'y r'CuC: ,a
Vou< \cx'L'z en (y'ni CO

11111 dc» tor (07117.1

  

 

 
  
  
 
   

7:7 ’.7 77211771777775 n/Cr .11 7277:“.
”11.1.1.7. (1:110: '1'1L's 3'): d: 1105

 

 

 

 

propr. 1- , Hqul' . 1‘1" :11: 120u~ avoi: nccoruc. Le:
51:11 ra‘ d. 1‘1'1' 13.77 , :1'LC 1'7 071 11"; O h 111':;:' ,131'1’1111'11511L'1'1L'
. : 1:' d: t1'0‘2‘t" d: lime, 71'01'»: :1‘71L'1' portc'r dug

11:17: 1'1"; (1.1.1 (7.00 .:.c’11 tout-au—ﬂu. 6607152111

 

'1.."L1‘.'1:':171'111L'nt ':::~ c; tom's 1

v
1

 

   

Hf PR C C7”: ‘ .'.'r1'.c<. ‘ CC—

~‘~ and 12211.1 co :1. :1'1311'55 0'.- :o
prs ('.vC7IIC, .' 14.: '.:. c111-

31:1111“'L' 113:'“:.:

'.J

 

 

1.177; , ':1 1".""7‘2011, :1':G'.111"'7:t¢lc-,17.o11i.; cascoz. '1...'11:'::}1011r
ntxbu" '11'1651'. ' Ea 11;.nqu11'111c.

( 1210

r 1c 1LL.t (1:5. ' ...\L‘7r177"—.

    

a Vaci‘iter
Pour 611 0‘

  
 

Extra}: d’zme [extra 717/ méxne . 71: 7'72 .3777'7 F7: ’70? 1c 21 3153017717..

.Nos 117ail1curs c0111i11.1c;t 217' 101.71.. 11-!

:111' '1" ' 01:: 11:1,»
‘cs 11'L1rs N1L'I unc'c 13: 1071 1'11.»

  

5
..-:.t J 1'1 , .'.11111 {711:.'11";..1..

       

  

   

 
  

.1Ls 110110: .5 be 71 L11'5Q'... .11 Cut Li 11011:..1' dcf01.,qu1
1.011‘1'33112: c1‘1..1'.~. 0:.11011'. a :'21L";':1t: (1'10 , 1L' 117, 1116.3 71. \ r1011 0111
~- "I.!. ' , .. '..'..7‘1‘ ...:,..1.7 ..

1:11.11, 1’11LUC1JCCL&.‘1‘¢[1%1....1-., (11.11.11011m1_‘ -... 1; 03:11. PM clncac
11011.;111‘1, 111: 7,111.11. C\. au: 1L'>, an L7) .17. dw [311.115.1111 , 11-11 d 1712121111
'3. d7); 11cm”; «3: 11.2.1: {111 1011', 211.11 15.1, :1 7.37: 1917711: 5 ca

», 1'. 7: '1. L' z" a".’- 'C'IH-fiL'":.7"):7£35L'1,’1".f/I.‘.’II(11.07/11. 11:11:»: ar
27m. Cr 1:'; 712.7715 1'1: ﬁr] 57.173 , ‘Ci 1L' ic-.d¢1\.:1i11011 a)- ' Dcx 717'1

. _ 1 '

17”” mm 'L'«
P. i. 132.

C71irc~ 1011':
( 077 1170771

77717177177 7';

   

almonc': qucles commif. . . .
1d.- ".".11'> c
111171772777 {7. 775 ac {0711 707777 7’7277'173777'71551‘Cu1 cﬁzaq '1
:1 7i 11.7'77277'7, 977: 7:5 7'. . ' ' ' cilacun a1t

 

.'7:'r1'. L'. a ()3

a7. 777!

 
  

 

 
 
 

316': 7111:.

 

. C '7777‘177'7.7z:s . C;- 71777:
71' d 7/ ' ’ "
7 77 e1/7mz... 77:27‘ 7 :‘177'777', 977: 77717
17.771721771‘1’1‘77 .r7-L’ 737' 7/6310 (EJFO _17‘7 .mnH 7"';..-7'.'111. " ' .
. ' ' ‘ 5

31017 {11177: 0:5 C7'1'771171'Ls , t.' 02/21/7171 777 (.’.:1‘. (1'77 ;,) t 01: (our: 1

5 SEC

 

 

    

    

LL11 P111) , 0:1 1:5 czzi'onc: 5'dLs C111- C'-:7.7..'.7.Iv~ d: .9. ﬂ. 5"
1’1"-.‘t 0:1 L'r1 .1111 arx'nc11::Cont 1111211171.". '2171; 31131111. du pa- Aprlra ;
.1'10tc C301 ”rat-curs p ::1.11'1;11t a7..j.u-:d'l1ni , £1171 "Cindix'ldu
1'01. , 1‘c 17'1t1'1 £111: :0 12104.10 par dcs ibbiirmu'. . {'14 (1'75 i'cditicux 91076115 a "'
1111 o.c~ pa d:.\ "armor-:5, 31:10: (17.11:. ‘13 10': 1:31: D 0:17.77cc. idcrcct.

.777 7 77 ;'.'.zr.'1' \raz7z—I1177r1a7, (1:77 777‘ a 7‘. 77 7 7/77‘717777177713n- ' <. ("r1 9'.

   

.
1
{11.2.7073 721:7;75, 10' 777' 7'717‘77x 1121.77". ‘77' 111 1.:7‘1'77 , 107.77.717.75 ,‘CU'? 1'"; 7J1:

 
   
  

Y
1 .
1 771193177117'1':"-77r' 77; 77117171177" 7' (1711.711 :10» {111‘ 1 51’ 11 ' 2:111
1’15 [vii/“:5 7.771.775'1'5 [lz'L’C .7'L' 71:77 (1:' Cc in;

7:7‘ 072 91"":

    

1.27 977.. 71.7 77.;

 

‘77s \'7'.'.~‘7:7 7716.
5 raﬂérrc U‘ 171715

1’.' 1‘ It

   

 

‘1.» (7.1715 .1' i (HIM/171 7: !.

 

" 111 [7:15 c.1137: 2772.75
.‘\ i . .
C 51.7”. N077; /7..I.'7.' 1117775 1727'7' .' .,'.'"r5
ﬁrms" 7.;7r7'77, 2'7'167. z 71' 727777 72.; J11 7 9' '7 7: 775 [.5 7727-.”

Coizctrlt’s 1.70117‘170771'11‘7‘ 111/,17771”. Lt: 7::377.."'.'n.1 , 1:' 1.2W2751'1c L: 72:. .

 

1177: C1’71LIC711'»L'.'.1 ’ '

   

 
 

 

 

De 1117775,]? :9 077172777. .

On \'1t"11t (1'71 191. 1‘1‘1‘6 rdrc quc .150 '177' CR ’1 ﬂ’I'KZ'flﬁ’ vcnt 1's-
tournLr 1”. 81112411 ' 3:01:- (1.11 {211's 1'11 c7311: -
111cc! pra .i 73017.1" V'1cr1m'. Catt: CC!)1’}7'1"1.7
1101‘.ch 1: Cinar. (1'717'718131117: B.:“17:.'."-: 11.3.

 

  

 

   

c0134 qui . 1a “cumin;- dcrniu (L'.17:t.;r_'::'. Coq'mcc 'L' 1'; '3’ rs ‘r‘q’ 0'
) ' 1 1 . n ‘ ‘ ' l -'-
'01’110113 ; (”371's {tpararxon , 011015470113. v71. 2113:1L'vu d: 111— :01. ‘3 ,- "F

~ ’ 67311111071 .

   

   

ans; E‘Lnous {161”erch Pas é"u:1nC< (1'17: (171C 3 J r-"
S .n 1370111121: :1 cup: (1121 1::' 0'1'. 11 ’ ' “"

a '.
.- - « 1 11:11' - -
1171.1771111 Its 0:11 cuimcs :7. Icur 61:11.11I' ,“9‘5

      

 

A—ﬁ-w
\.

 

c '.a 77111:, .7. 801557.209, paur (L'-

La's. Cng 21% 171 Rec.7':er:7".7' (5:1’1’Q/jre'7'77ncc 071: 17.113"; h 1' ..

" ' C011? 13 10111111110 (17.1 C7 "

{‘1 -:1 '." annéz' 11:11:13., {10111

a coeﬁ'i Ia ( ' 'Ct: d; l'u'1'11L'1‘1EtE0'1, q».: :1 007.11 0

" ' 11' C: ’1’4'7’J'17.7'v".’a1'17 , {pal}

port (1: E 1Er 1.0111: 1'785,C01.1 11:80 (171;: dd 57.7.7.7 (’1 171

1’3" four: , L) 1113111; on n a a':c7."7.':no11'1'cllc ch11i- lgur 1'

dc B1:.ta::y—Bzy , 11: 10111ar51788. L'n'j't p11 .cip1'. du 70".".1' 101:7 no a

i n'c11c11:1:'.t p71. lc= vuc' quv' 1"" wt L'trL' rL';at1'.'L'ﬁ :‘1"3cc* 1W07! prev

1 Cc1:1c.71t (1:5 COI.‘l]OiCCﬂ':CC> 1111171211 . L8: (’71" d'.'c011'cr 55111' 1C0 '14- ‘lc: ,\

2 il 21 Cid 0771ba1'11'-L" Cur 16‘. fr f‘at‘.“ CKZRECIZ‘ZEICCP 311’}: Wilt/1777f” TCO'HLm '1' 1.1
2 .

.

   

111111176.

7> 9211'»
1111-7701;;
mac: do

11111.1(:111 P

 

r.

      

   
  

   

d: Cat'ans 7”): dri- 31111101: an L1 .t dL rum 111‘ 108 d. 1'L1's o 191‘ “110171):-
d'utilztc qui (‘.ou:"1t.'cr.dre cctte eupdeton 1’1’c1wCla17re 10111 1.. P171111 :1
101113.: 17:: 7171107». 11:» 1351111113211 0111' rt". muni: 1‘11'07‘: ' I»: >7 Si 1'01
dc montrc1 1:131'3'1» fd'm‘ﬁrunzcm (1215110001111: 13 d: pl“ ‘1 "'f'l" 1'011:
1% S: 1:'1011‘Crux (111101t P7111 zuccClairL'L1. po111a'rxu 111711111 7'5 “'f' (’1: qu

d6.“ (7‘ LC‘F"-"1"Or1> :1 1.0"0111iq11:.'., t'x' : '{\:'c d'

10115 7'11111 "" ('11 um" tn: 1:: 1C Czlitt. .. 13 mar 0:121 terr: : 9571111101 Co
C 1017: c1711. '.cms pourvus 11': diiCX’C‘CS marchaudiCcs p1op'ss, 101

 

 
 

 

 

   

   
 
 

dénuits : 1

 a Faci‘her (1:5 échange (a;
obtcnir (1:5

5‘01512111‘ aurez 1:117: 121 11-
' 'I _
111L1r rcrour. Braucoup (1.2mm

, C031. LJ'UYJO':

avcc1es pcup1es qui (stout 1‘111'1» 1 1:1.
'11b11 1.:311025', .01 a 11:01" pro:.:.‘...1‘q1 - 1.15110

11:111-

tc' (11:5-

1701!."

..‘(11L\(

9111‘ cu
:1. 1;) .13 .cc 11i11c, &1u1‘ fa1rc bé111r 1a‘\ue d:1"r..rq715
5,111.11. [Lnt (111101001cnt (10010211201151 (1: (011:0; 1:: [mi
qui, 'ub 11tu. (:5 01.1. a; 00115:» 31 CL‘11c5 (1111(0
[21011 0101130: (1:: (11. 315:5 dc 111.", 1;:111'11
1117.5:11.cac:111(:n( a prc.'c1‘-.1': r (120"
(1: 1112131113 auxquco 11: 1‘ 5 1'011.‘ 11 (71110.5 (’
Iozrgucs campag m .011 pr 1'01: 1e (11;: la (11."
(1:111:15 ani' .
)3. :11'15' pa1‘:1cu11-:rs (10 131:}: ajnutnt
111 (1‘1-1112112121111 a P"“""‘ L11 .(1-[)31 1:: 1.1.1‘
' ' 20:15 Fuz‘xknuc (1111“. 111112111 ‘6('
'(1L- ‘301‘5 (11121111-1‘11‘03, 6L‘ d: 1';|.1‘J'31'C'i1('l1'1
1'1"u1 c‘z1’1q(.

cilacun a1t 5211116 11.1.0 (010.
SECONDE A 551-:

(15.1.1111: (.75

115) il1‘1C5

(3.1 11:1 ‘1.u1‘ :1(‘(‘0'1‘(103(

1:01.15." 5AT1011ALE.

Suppje'lmnt a' 1‘1? J/E‘nrrL

‘ (1‘.0't-‘ (1s

Apr'1'1' avoir 1,1221: (1:5 o
1'111(111111L1 1'1-1r 13 1.121110, 1"):
.to'L (.‘1'15
1d01'CL-t.
. (1 13211511 :‘1 force ouvL 1‘1
(0'1 1‘1;‘1-‘1:-" nation qui n'L 1.1
10 011*2'1I (1c ‘.(111311‘1‘5, 0.1 (101:1

' [ CO 1. 1(11‘11‘L
1 1.11.11" 1111.1:
. .11‘ 101101110115 C11‘1qu': 1
1111001191” , (3111:: 1C5 1:131:15 (11.1 comfy: o‘.‘ (‘6

3
(1c; (11‘11 . ' ' .‘1'L‘I 1'.-

1231131 (01111 (‘.1.
(our: 1.1.111: '

(#1117311: (1.12.5

1'c1‘1‘(~"é

'm' .101 111211: (10115 (1 (1‘.-31.ntre:01'1111(-1‘:1:1( cm.

1-00211 1(018 111.;-
'111‘: ((65 dc1étra'1'wgnt. 1111115 11: pcr1(1r01 ‘cm .011tdr (111 (11121 “136.1. .5

path 1:

1..., n y W. 4.41:...”

.1

~..x-.;cun1 , (>1
“13'. 1111(- , ‘1' (0111111012 ;(:'1.‘1(1.
'1111 (11.11 ‘11: V0aud1‘a (135 1.115111 1c 1:1“1'121-‘11. c1\1(1‘.11 ,
:1r:1‘ 1.1113 [12:12:11 (1.11x 3115 11 11' (111‘1‘Lr11 .111 10110:: (1311.01.11:-
1:1'11‘7cc ~t1ar‘g'L1'c, (11111 (1: P‘:1‘1:1'1' 1'1 1"3 1:. .2. 105 (1.11212: 1a
1"», 5: (11111 n: 1'0'111ci.(:ra (1:5 ."(::01115 QUPFLS (111ucunc
1.:1110: én‘sa agar: C(mtz‘u 12 1‘1311Cr. CLJ11'1, (111:, (1111
(:1 1.12.1 ccttc dc'clax‘aﬁ 0' 1 , doit é!21'c::11‘(1:c0:1111.(: (115161711
12 35.11212. C1311); , au contrairL' , 111-11 211111;: (11;
:‘(1110n . (0'1”L1‘2c1‘1 1:111‘ (02.1510u1‘5 (11011.5 :1 1c
11rL»21011c:11ton :1 (3' patric (.11 011035 U: (.1011!
('10 (out: 13 prom-6110.11 (113' (111 ac: 1r('11. 11.111 1,.‘10-

12 reg 21‘(11: 1‘ (0111111: (:11: 1 :5
if: pour. (01.15 1(: (10":115‘.

t1'L":1

.01111.‘ 1:

111-2121

D a. "‘5":
('2

urs 11021110115 ,-

5'5 '- 1':1 'a‘icénw. :11 11111111'1.es;(ar11s 11: (10110.1. p.15. juu. 1hrd' un
0‘: 1111.111: (1:: {‘.‘Hir.

» 1'C11C5r5‘1'1t1165111C1'U1195 (1: (1.10:1‘ 1‘ qua mu («IVE/15’ (‘.r011
(‘1? (111.0013; 111315 61165 doix‘cnt (311‘: (:11cor1: 1.111111sc1yar1c11r
1111:1110

’> 5211‘ dour: (11:5 110 1'1-‘1‘011'1135tp 5n."c 3'1'lair1'. ,1'1, 111(011-

11. (11: la r: 'o‘uticn, 105‘ 1111111 1m (:5 31'01L‘nt 111:.111tc1111

. (105 (1111‘. '1'3 .06: ('13.: 1gcr05 121 (11.910111: (1: 1a 1121': (1'1 , 1115‘
1 ~II'IcrItpa-1L111'1L-1t 011:1»Lsp11111anc5 a1 ‘_C1'€
10‘“ F10 «111113 121(1L1115 ‘xccpté cc; u1 (10:1t 11m:

q21'11:

3"O‘TVPW'O\0C1115 la (1L .1111 10.11 , 511-. n: 1': 1011:1111;

‘01 '1-1'0 ‘IC‘cs du 131‘163111'111:,en 13113nt :'1 1101111
:'.1.O"'11.n11' 1.1 c L111 : (1:13 rL‘1111on,‘ 1'1 (121‘ 10.5 rc1z1p‘13c
”MOI" p35 11115 " la 16:: (‘1: 11111110: (101 110111112cs (11111 ctoit
" 1.110111) .dc nepas fougcownrr (‘1 nci1i'rrtr'. .

>> 81 1'ou 20:01sz 1111 pardon qu on m: 1005 (1~‘1:111"1.1L~ 1"? "1:7,
‘011'FSFC7CI‘01IC qua 1'ousé105 111115 OCC‘ 111: (10 111(3-
I011 (‘1: gm 1q11~s ['311111'11:.5quc du1'21111‘1 (11.1. 11(01):. Ur: Grand
"‘0 1": d'1111é na our 1.1 0011111tu110n 1'1'11: (12.11: (311.1110-
21((1101 1'0 (-‘1é..' fur (1:5 pruj1gc'5‘q01 1. 1111 12115 doutc b'icntbt

dét1uits:pr:fquc tous fom (11111016521 drentir’ 1:5 ”Images dc

"-01"

'L":1:1 nt. U111: 1'01. ('11 1..-1:r, 11 aura 01:11 {3111.1 (iu: .

5 ci- ,
1'10 c1 1111:5101: 1 1'1~1 5 ( 01;.10 1‘ ”0'1-
, q 1. . . (:5 1.11.... 1101,» 01:... x. 1 ‘

(1311 (10— 1'.

1‘10
..1
{211 ((111: (1.:-'

:15 1‘111r01rnr;

un card1111z1 p111" .1
1‘11)“ .1 01'

u': C'11SZ1'11
‘ . 1 f‘... "‘. - 1 1 1
.L 1-11‘11J00t 1:35 uu 12011 11:.1r
‘ '1‘ 101‘ 11:11:1(121‘ quclq 1:1 11:01: d:
0115 1:110:11'01‘: (1: nos (21::- 15 (11111mucr
2 2r 1::n(11( :13 £1 1c5 (0.1 11: (- 1>.

1‘

23 0:70.7‘.“1°.

.mzfn

-1.
’.SS

171‘... 13 1.1501112

r1.1611 1:11.! 1:1 ‘(ﬂx‘rc (1L5 p11 j
.12.; , qui a (1:111 0111: 1'1
C012111‘11'1 _
a‘c'r 10: (2021‘:
1': r1:r1(‘11_‘. (0:2
311‘11111.C-
011 :1 1‘1‘p1‘15‘ 1a
u'2. 1'1 5;:‘2 121(1 (1011' 1.1(1'1 2 . :c' 1112‘
‘010. 1: 01.10. (1'1(1('1.‘1: 011'. L16131t:~, 6:1(I.1"'..‘11.1!"s
.1'2'L1 : (1.1111,) un gut 1‘: mt
111$. " 11:1 1110} t q1L1cozqu1c ,
'. :1 L1. 1: _G'L"C' ‘L'LuL-g 211:15 1).:( a 111:0;11'1-
':(.5' (1 $11.13‘1110rC01111100 \ L-r-
' '2 01'1‘1‘. t:'ac:1u :11: 0‘. Condom: .
"a‘10111“(~111:111; 110113121: ; 111.21' M. GE—
1'.:1L"(L1.(10r1 (1: 1a 101 (on: 11 1011110110, qui
01113: 11: ‘1u5 1:10:11: p'“ L'r .t (u p2‘111ccr‘2‘1‘a1 1.16 (1: :CC. [.11-
1121 11.5 1.::‘111ltrcs , (‘arxni 1:190:15 110115 ((10:15: 1L12111‘cué .1-1. 112-
11.10v1d 111:1 11111111. .13 *1111.11(- 110 11 point pour 1Lpou: .1'L‘1‘
la 11011011 (1: M. G112. ‘1(1 11, 111315 pour (n (1: '11'1311(1Lr 1'ajour—
nc‘mnt ax‘t‘c 1: 1'1. (111 11101:. :1" d crct. 1‘1") ("5 gm ‘.qu L1c5 {1(5—
111.5 (1‘L~-o :‘=1"1u‘ 1 a (t: (1C1L;: (12113 11: 12506121111110 p1u1‘
(app 11 (r L0 ' 11'1p‘gc—11L21'1121‘, prince ”311.1315 , 1.1.1111: {aim
1.211125. ‘

(1311-.- “1.1015
1711 u‘.':d"(‘d1" :8 (130.7172.
Au comm: (':.111::n( (1: 1:1 l'ca. ca
(1111: 11mm: -\.‘(:‘ 2' ‘

1""

p1‘o1:t5 (1: (1'1‘

‘1‘.l" ‘.CI‘I P.-

.“ l' ‘
.1'1'J.2 .l.'

(‘11—11

0.1 31‘011
1

311.1111 :1 dCIHJ‘JC'L'.

Se‘hncc (111' f z'r.

un 111:11z11rc 1'a1t 1:3111‘0
r111'mz'ciua171." (1c 1‘\1nr"("111:, c1211 1}:
(‘10 rL' ‘imcn. 1'11: '11-L (.gz11‘1:11’01(1'\:1.(‘L1(c
. . '(1'L‘ . (10'ch 1L:- (121011rr‘c1m‘nt 1901‘-
}121‘ -. (1c: Corb~ 11 , :1 pan: {'1 1a1;31‘1‘.-1_11‘.11r 1(5-
(011:1: 'L (:L'crtt I‘L-11111.1. 1:311.- -‘.11111('(: a 1.:1‘1'132 1'ordrc

(1‘: ‘3

'i '10:.
f1)n'.‘.»:"1
(Tamar
(1.. 111. .1'.
' '1 (1111.11111111» dc Name: été 1n-
t1‘111011.‘ : (1: \‘11C.‘- 1-.c11111rat1'0r1‘- ((mtrc 1c (1"(1‘01 (1c
1':1:1L‘:n‘.:1'(:': 113t.11;1‘1:. qui 26111.0: 1:: (12111. 1&5. (1: 1:1 110'rc-111—
1011-11": C."- 1021 (115C1'L'1Q2'1'> 0L11co.111a1(1011( 11111315, (111:11t
1‘.-1 (-1'1'1C'C1‘5 municipaux (1‘: Nante5 (12115 1:11.5 p.0(115-1er11111. 11s
' 02 (31,911» 7.11: c-..1.r011t (1: 131m 1cur1 Iéc amat1on' , quc:
' .1": (‘11 /2»r1n1‘ o'nr‘z'c/z‘s 1m :11 70/66. C55 obﬁrvaﬁom (MM
‘.‘(11!:'5 11. (mt 1"" 1.1é zccuei1ic‘.1\1.1ch1.('tla (1(1r:an(1:'
1.11:11rcL1c p.0(u1t‘ur-i'vndir 11111311: mandL' (1'13 ban: ,
rc (6111111265 111.11 1c11r“1dcnt ‘ c: 11(12d11nt i'ai'l'cmb 1&0 5't‘ﬁ
(11: rr‘m'wer "1211'. -e 1111 (( (1110' (1: (m (-211: on
13.1. 1'21111anc a ‘-1? 1:81.”: (1 um: '(‘ttrrr (1:331m1:-Iuc1(:, (1:1tc'c
(1‘11 16 .2121". , 1)“ 1.011011: 12.5 21(111' (Inﬁrmcurs dc certc '1110 {'0
(1131.11 111 (1L‘ (: (10.105 (01h111ﬁ311"'5 (111101, cmcvés aux An-
111'11 , out 1:11 2111(1151‘ (1211.5 :1 (010010 une proc1a111at. on p01-
(aat pour titre : Contre- mm 0120/. pr‘oxzjol'rc.

(11’. '1‘
pour L
c(1:‘1r".'“L"1-

 

 

  

I r212 ‘

Sur cctte 1ettre, M. Briﬂ'ot a pris la parole pour demander
que le eomite' colonial pré'bmzlt fcs vucs fur la lituariou ac-
tuello d:s colonies , 3-3: fur les moyens d'entretenir l'liarmonie
avec la me'tropolc. Certe pi-opolitfon a paru fufpeélc dans la
bouclie dc M. Briﬂ‘ot : cependaut cllo a été décre’tée aprés
quelques debuts. .

Sconce du vendredi 23 oﬂol’re.

Lcﬁure d'urze lettre envoye'e par les membres du hurcnu
municipal du Havre. Elle conﬁrme les nouvelles defaﬁn:ules
dc Saint—Domingue; elle 6ft datée du Cap 23 feptcmbrc. lus
do 218 plantations ont été incendié:.-s : les blancs font par-rout
égorgé ;les rebellcs font au nombre de '50 mile , (k ilslbnt
retrinthés dans des camps Fortiﬁés de canons. Jc n'ai Jamais
vu , dit la lcttre , un iipeélacle plus terrible; tous les blancs
on! del'erté les liabztations. On loupgonne les Efngnols do
”He d'avoir favorifé la révolte, en fournillant aux negres des
munitions & dcs armes. Tous ces Faits font artellnis par M.
Edo- 21rd, négociant anglois, qui étoit £4 Saint-Domingue an
moi- do {cotembre dirnier.

Enﬁn le Lvoeu ees Rolel‘pierre 5: BriKot eﬁ rempli : Pc’rz'ﬂént
ups colonies .' L'on apprez'dra cnﬁn 'a diliinguer CCL'X qui ont

voulu de bonne foi l’intérét du peupic d‘avec ceux qui n'ont

clierché qu'fi l'égare. _ _
Reflexions fur les nouvelles (la Saznt-Domzngue.

Les perfonnes qui (on: 13 cauli: dac dt‘l‘aﬁrea de la mallicu-
reul'e coloniede Saint—Domingue n'ont pas lionte de dire que
ﬁ le fatal décret du 15 mai eﬁt e‘te’ cxécuté, ces mallicurs ne
feroicnt {as arrives. Dix mille gardes natiouaux , ajoutent-ils ,
étoient préts ‘a s'embarquer pour ‘-e Faire executer. Vous avez

‘donc p'revu que ce décret feroit la caufe d’uoe infurreélion; -’

8c avez—wus penfé Ce qu'étoit uae infurreﬂion {bus I: Z636
Torridc? & avec un ordre dc Cl)OZCS auquel la prudence nc
pcrmettoit pas de touclier tans les plus extremes precautions ,

le‘légiﬂateur ne doit—il pas calculer les conféquences de la T

loi qu'il porte, & les obdacles que Yon execution doit ren-

cootrer. Croira-t—on que MM. Gregoire, Briffot , Robe-{piano j

aient fervi l'liumanité , quand dcs flora c’e fang inondcnt nos
plus belle« colonies. Qul pent premir , pour la ubcrte n-eme,

quelles l‘eroat les fuitea d'un fyﬂé‘me qui va porter un coup .
_,Avffionsd—‘slndesde2gooliv....,,.__,_.,_,,HH 1302 .

fr funeﬁe 5 notre indullrie 8: :l notro commcece. ~
Un députe’ du Havre a ajouté que tous les magalms avozent

éroit dans l'état le plm defalireux.
M. Garan d: Coulon 3‘ oi: dit , dans la feance d'avnn‘r~lner ,

que les colonies avoient linitiative , 3: en: l’ﬁl’emblée p1r“
confiquent ne dwoit pas s'occuper de mefures pour prevcmr .

dc plus grands (léfaltrer.

Auiouﬂl'lzui M. . . . . . . a obrerre' quc c’étoit ici um: vu’ri- ‘
table revolte , & que l'aﬂemblée ne devoit pas perdre dc tents ‘

our fauver une colonic qui fail‘oit la plus grand: ric'ziezl': de
3 France; il a denmndé qu'on envoyrit fur-le-chantp 51 Saint-
Domirgue, troi< vaiﬁeaux de lig-‘e S: trois frégatm.
Lorfquef> la
de iieuc
nour. El
Si les fu
arbitrair
quis {es
puis me
etre mv;
ne'reur .
que les
le (02er
ce‘qu‘: i
quue (les
croiroir
faire ds't
lonois fe
les mén‘
feparcnt
umra to

”Si tr
de la re
bon ‘l’olc
mite qu
polonois
ment d:
lonoil‘e ‘
nérer c
Yuperieu

~