xt7r4x54jj50 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7r4x54jj50/data/mets.xml  France  1793-09-23 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Vedette; ou, Gazette Du Jour, 23 September 1793 text Vedette; ou, Gazette Du Jour, 23 September 1793 1793 1793-09-23 2023 true xt7r4x54jj50 section xt7r4x54jj50 BEOUE
ii me
miss
1 (as
s, Ct
[(1‘ij
5 se-

, Sc-
SCL’a
’ lCS
JUN--
e lii

.zcuu
‘ son
;n:ats
t 5:6

Hité~

)lic ,

(INC

TCI'IC

\
s
'V

 

.. i‘ a “s
VDETf‘Eg‘t

f:

,mrwz'snmw x n-n. ,1 can”:

 

 

 

FRANQ AES , de grands événemens (e prepare-n: ', je flu; en Vaduz: ; tour es

que 1c voiS, tout ce que i’entends, i‘ur le champ ‘ je vous en inferuis ; ce out VOHS

.siécouvrire'z , ce que you: apprendrez , fakes-ls moi lavoir , 3c is g

mihlie fur l'heure.

 

 

ban deuxiéme de [a Ruimzbligue F/‘angaise.

Du Lundi 7.3 Septembre 1793

W.-

l\lOUVELLES ia'rRANGERES.

H De .Locrmc/z pres Bile. —-—‘ Le commandant
ul-lunmgue a declare aux tnugisttats dc Bile
qiie , Présumaut que les troupes imperiales Cher-
cnetmeut 31 entrer Claus les :erres neutres du
canton? et que les Bfilois ue poutroieut on me
vo-udroient pas defeudre le passage, il 58 ver-
roit oblige, au premier mouvement, non-seule-
ment cle s'emparer de quelques postes avantageux ,
aupres de la ville, mais meme cle mettre une
garmson dans la. ville méme , selon que les cir—
constaiices l'exigeroient. Le magsittat de Bile a
repoiiou que les Bfilois sauroient soutenir avec
erzergie. leur neutralité , er qu’ils traiteroient en
ennemt quieonque violeroit notre tetritoire. Notre
premier principe, ont—ils ajouté, est de con—
server la paix et l’tmion avec nos voisms, et
de ne pas nous mélet de leurs al’faires inté-
rieures.

D’Amsrcrdam, [e 1 z septemfire. — Une lettre
venue de l’Amérique—Septentrionale, en date
du 12. juillet, marque : n Dans ce moment nous
retevons 1ci une proclamation des commissnires
frangais au Cap—Frangais, en verru de laquelle
tous les négres sour de’clarés libres. Cette deci—
Slenporte sans coutredir 1c coup mortal .aux

i
l
l
l
,l
'i
l
i

i
i
J i
i

 

 

 

 

 

 

 

blancs , et occasiomiem la mine totnle des plau-
tages.: d’autaut plus que la méme operation des-A
tructive entrainem la Nlarrinique Arms un gouffi‘e
de malheurs sembiables 2‘1 ceux qui dévasrent la
Colonie Frangnise 2i Saint Domingue. u

FRANCE.

D’Avignon , [c 8 xcptemlvra. -— On accrédite
le bruit que les Anglais out évacué Toulon;
mais qu’ils on: emporté toutes les armes, ca-
‘ nous et munitions servant: taut :‘1 la defense des
forts qu’i l’armement des vaisseaux. Cette perte
setoit considerable , mais les Fédéralisres du Midi
et de Lyon, ces négocians gorges d’ot, ces in-
fimes satellites de Pitt, ces vendeurs de leur
patrie et de leur liberté, ces enuemis, ces as-
sassins du peuple , doivent payer lcs pertes qu'oc~
‘casionnera la trahison des Touionais.

‘ Paris. Ce n’est point,comme on l'avoit dir , l'e
prince Adolphe , fiis du roi d’Angleterre, qur
a été blecse clans une tie: actions 21 la suite de
la levee J'i siéoe dc Bunker ue mars biem

:3 q ’
le prince d‘Ormge, fils clu Stathouder. Une

lettre de Bruxelles le dit blessé mor’tellement.
§ Se’ance dds Jami-£715.

Dufourn)’. Stanislas Xavier , bienfldigne d’étrg

 

 a“ 3.

.— wfi-‘v- --

le premier gentilbomme Francais , comme il est
le premier dcs rebelles, se g'~7=,vanoit 2i décorer
de l’ordre de Saint-Layne ces érres qui avoienr
cessé d’étre homures azavis er armis.

Plein de cet orgueil, il avoit cru passer :‘1 la
poste’rité, en employant les ralens delaCne. Guyard
pour le représenter dains cetre ridicule cérémome.
Le tableau rroir presqu’achevé , lorsque la tra-
hison a fair romb;.~ 1e pinceau des mains de cette
artiste.

Elle avoit un marclie avec le Monsieur par
excellence; elle s’et trouvée créanciereg mais en
resonnoismnt son titre, le départemenr sur ma
proposition , a axrété que ce tableau Seroit brfilé
solemnellement dimauclie procbain a 4 heures
aprés midi, dans le jardin du Luxembourg,
vets les fenérres du traitre, comme une execu-
tion en cfiigie d’un des plus scélérars de la li-
betté, et pour purge: l’air de ce jartlin que ses
complices out 31 souvenr infecré par leurs ras‘
semblcmcns.

On dénonce Houchard, comme e’tanr tres-
mal enrouré, calomnianr les volontaires natio-
naux , s’occupant de conquércs au lieu de son—
get '21 nous défendre.

§ Til/71am dc: tézes couranné'es dc [’Eumpe par
la frail/e dz: 'sa/ur [mo/'16.

Combieu sont coupables ces homines qu’on
appelle philosophers, qui depuis un siéclc tra—
vaillmt i guérir leurs semblables tle la lei-re
dcs préjugés er sur-tout de la superstition royale.
Examincz le tableau dcs vice-dieux do IEEurope,
er jugez dc qirelle animazlversion ne son: pas
dignes ces répiiblicains qui ont tenoncé :i la fa-
veur dc vivre sous la parernire d’une providence
pareille. -

Le roi d’Anglctcrre, la reine de Portugal et
le roi de Dauucmarck our eu publiquement des
acces (lc folie. Depuis 30 (us limpérarrice Ca—
therine est attaquee d’une uimp‘nomanie incu—
Inbie.

L’imbécilliré des rois ti‘ilspagne , de Naples,
de Sardaigue et du Szailm :dér, n’est pas révo-
quée en doute, meme par leurs femmes er leurs
rnuustres.

La Faculré de Bcrlm n’a pas encore décide’
51 1e ror dc Prusse doit étre il‘terdit (omme
untecfle ou cornme fou. L’academie s’occupe a

 

 

 

 

délibe’rrr pour savnir laquelle de ces deux déé
cisions fora lc plus d'honneur :‘1 l’auguste fa-
mille.. . . . .

Le roi de Pologne ale caraante d’une lille
d’Opéra; le Cémr moderne, l’cmpereur Fran~
gois est doué d’une force de (are comparable
:‘i celle d’uu enfant de dix ans. Er le vieux des
sepr rnoutagnesJ et‘norre saint pere le pape,
qui porre rrois couronnes, réunit :3 lm seul tous
les avantagcs que l’iiurope admire dans ceux
ou celles qui n’en on: qu’une.

CONVENTIONNATIONALE

( Présiclence du ciroycn CAM B o N. )

Suite du de’crc: sur fa Fixation du maximum du
[717x pour les grainsfurine’s er four/21g”, rz’ans
route l’c’renduc de [a repub/iquc.

XIV. Indépendamment (lu prix ci-dessus fire
il scra ajouté les prix de transport de clnque
espece de grains et (outrages, la conprer du
lieu du marcné ou ils auront éré acbetés, jus-
qu’zi celui de .leur destination.

XV. Le maximum du prix de la voirure pour
le transport par terre dcs bleds, Latinos, cr
routes espéces de grains et fourages achcres sur
les marches pour l’approvisiomzcmeur d’un canton
0L1 d’un déparrcmeur, ou aclieres clirz les pro—O
priéraires par voie de requisition, pour cc qui
sera dcstiné aux atmées, ou Vllls’S en erat clc
guerre, .ne pcurra excedtr 5 f. par quiutal pour
chaque l}C‘U€ cle poste pour les Si’audts routes, rt

5. pour les routes de traverse. _

Tons rouliers, blariers, voiturirs, qui refu-
scruienr de se conformer d cc prix , po.zrronr
‘tre mis en étar de recluisitiun.

XVI. LC prix des transports par eau n’émnrt
pas fixé, aura lieu cle gre 31 gré, sans que le
maximum par quiural puisse excédcr 2 sols (11
descendant, er 3 sols en rcmonranr, er n’eu—
trem en addition aux prix (les grains et fourrages
que pour la realité de ce qui an aura éte payé,
:1 peine de moo 1‘. d’ameude contre le vendeur
er acbeteur, dont moitié an profit de la com—
mune cu les bareaux auront été arrérés. ‘

XVII. L’indemnité :‘r accorrlcr aux citoyens
charges par-les départemeus q'ii seront obliges
de s’approvrsronner ailleurs ‘1‘” chez eux, ne
pourra, en aucun cas, excéder cinq pour cent
du maximum porré pour lo prix principal d6

 

     

.119.-

fa~

lille
m1—
1l1lc
cles
Fe 1
0115
011x

 

  

clmque es pcce cle gr .1115 dans le présent décrer,
:‘1 p01 111: 1'1 are 11-}. 1é 1.111 c.0111p:e, er rle 10,000 it.
(l’mncnde conrre l’ 1‘1l1111111511.111011 , 311pl111 1’1)lc ,
11101111: .111 profit 1311.11.11 111211112111, momé :111

profit de la répablique.
Adjizimz d /a reflux: d’lzier.

Rome, :111 1111111 111! 1701111113 d’insrrucrion p11~
bliquc , £11: 1111 rapport rl'és-savanr, 5111v1d’1111
projcr rlc (lécr a1 2111‘ la formation du nonvcnu
calemlzicr rcp11bl1c..1n,1 1’1111 11111301113 (le substi-
w- r a l’ancien. 111m lc5 prinopalcs d15po51110ns
clu projer:

L’année commenccm le jonr (le l’équinoxc dc
1’211101111113' c—lle sera Con‘1po5'ce cle (101126 111015.
(Lhaque 111015 11111.1 50 j01115, il scra divisé cn
11‘015' parties, do 10 jours cl1acune. L’ .11111ée 5e-
r.1 termmée par 5 jours qui 11.111Pa1r/1611dronta
aucun mois, c1: q111 Scront nommes €111.21 omenes
ou surabondans.

Les 1:. 111015 porteront 165 1101115 5111113115. '

De l2. Régénémtion , le: la Réunion, (lu Jeu
do pauln1e,bdc 1:1 Bastille, (lu lc11pl,e de la
Monugnc , de la Republique. do l’U1111é, de
la Fracerniré, de la l1be1‘1é, de l Egalitc, de
la Justice (111 peuplc. Limpression e1 lajourne-
men: 5011: décrérés. '

U11 décrer rendu sur le rapnort de Carnos,
311 110111 cln comlré 14113511111 public , met .1 la
disposltIon d11 conscil exécutif, les {CH'uI'CS , sa-
l1115 , apotasses , routes rum: 5 111111c1'cs nécossaircs
:1 fabrication des saloctrcs er poudrcs 3’.
canon.

Burrérc {111 1111 rappor: 511r le; moyens cle
v'1v1fier norr: commcrce maritime, €11 1111112111:
CclLiI de l’A110let;1re. La Trance, 1l1501: le v151r
Georges doitb 1’:ch rayée ‘l11 glo bc, :111‘5‘1 l’1n1—
bécllle Ca1‘tl1ag111015 112115011 q111l b.0qI1.‘ 1‘01:
Rome. L1 I‘rnnce nc sera 110111: l1lcq11ée.1)11:—
clle passcr en Angle-.6 re 511r 1111 soul pon: de
Calais zi Douvres, elle sanm exrirpcr cone 1’ wife
placée pres le conrincn: 110111 lo (lévmer e: ré—
cluire le role dcs A. 102.115 111 111é'111‘r dc {31161215,
de courtiers de la répnbnquc 113110150. 1.5.1.115
at ICanlmgo, qne L.11tl1.1gc‘ 50111lé1111ite : «’65!
21.11151un Caron rerminoir 111115 ses d15co1115 clans
le sénat romain. Que le commerce d1-5 A11 SL115
soit détruit. - c’esc 2111151 qua c‘oi: 1:11'e congu le

dernier article de chaque dccrct révoluuonnairc.

< \M

., utmmvgmifimr’éti

 

 

 

 

31:57:14.1: .11.-.. J.

~34“... k“ h .
T‘4. 1:43.11 .1131

-/
‘23

V.

.4}.

.1-—«

await-hamxinwwm LV-Ifiiv

 

155.1%”

.5”;=9‘-;W

1,.

   

Nous donnons en enrier ce célébre décret d’a‘:e
dc [1 navigation.

L11 co11v1nr1on nationale, aprcs avoir 13121211-
cl11 lc ranFor: clu (30111113 dc Salu: Public,
(lecrére

Arr. 1. Les trairés de 1111'1garlonler cle com-
merce , 011151.111: (1111‘: la France 1:1 165 puissances
avcc l;5 5r11 1.1.5 cllc es: en p.111, scronr ex: C11—
res Stlon 1c.1r 1o1‘me cc 161113111, 51115 111111 5011
3111110116 aucun Changcmcnt par le préSEUE (16’6“?!-

II. Apés lc pr:mier janvier 1794. a11c11n
b11111e11n1: 501.1 161311113 fr.111c..is , 112111111 droi:
:111\‘ p11v1¢al )cs 1‘le5 b1111111c115f1'11.nca15, 511 n’. apas
61: 6011511111: (:11 I: rance , 011 (1111.5 lcs Colonies er
autrcs 11055655111115 11 c trance, 011 declare de bonne
prise ra111c 511r l’ennemi, 011 connsqut 1.11111
contravenuon aux loix de la Icpdbllq11€,8‘fl
11:1pp3111cnt p.15 61111615111611: 1 de5 l rai1ca15,et
51 1:5 ofi’iciers or 11015 quarrs lc 11511111112130 116
50111 11:15 franc .115.

III. Aucunes clcmécs , prod11c110ns ou
111:11cl1an11’lses ctrmmctcs , ne pourron: ctre
Importécs en France , que dirccrcment par c135
11311111112115 11.111915 , 011 11111110113115 2111.11 seals
1131111115 du pays 11cs C111, 111011111: 011 111.1—
1111lnc111res, 011 deg 110115 ord1n.‘11r15 do 1131‘ 16 Ct
11111111ch cxpcrra. 2111,11 , lcs 1 $151115 (1 11015 quarts
dcs cquxpagcs (311.1110 rs 111...: 1.11 11.115 don: le
01111111111 pone le p1111'1ll011 : le 1011: 511115 pr111e
dc COlliCREIUn clcs bdrimcns e: c1rg1150n, e: de
[1015 111:.lc l1-v'1'1-5 1‘1’:1111:‘:11le, solilairemcnt er
ifil‘ Cups, C01111 0 lcs promlttfizxes, C1)11<1?1‘.:11311'es
Cf $132115 ('cs 011:1111cns C: (21581115011, capitaille
ct litntcmnr.

IV. I C‘} b111111135151 étrmtgcrs 1113 pom‘rr nr trans—
Pom. , 11’111. p-1‘1 {12110115 .1 1m :1111': port hm-
c125 _, (111(11nes 1111,1115, pro l11111o1s 01m21‘clm11—
(11505 d:. m-fi {1.11.1111 011 111.1111.:.1c1111'es 11‘. 1‘1'. .:1ce
colonic-5 011 1305.50: 5101‘ sdeI‘rn 111cc, .0115 165 pcines
Portécs p 1 l1r1 cl 1 I

V. Le 1111. dels 1101111165 1121111113195 scra rcfui;
er Combiné muclacrc11’c11r1v11;21111n , e: lo dc1rc:
q.11 2l)oIiL lc‘s 11011.1 115 (31111: l1 11.11116 1-: I125
colonies.

V1. Le 111155011 décrc: 511‘s 5.1115 délai proclnmé
so'cnn1cllc111:nr 1l1115 101151 5 ports (-‘1 vill ' 51c
commerce do 13 rcpnbliquc, c: DOEIEL‘ par. la
1111111511‘e des {15.111135 (3 r11117£rcs 111x 1.2111551111'65
avec lesqucll 15 la Nanion 11111011513651 e11 17.1111.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 Ce décret er 'le rapport dc Barrire seronr
imprimés er rrazluits dans toutcs lcs lqngues.

Seizure dz: Dimimr/zc 22. Sepia/nine.

Le nombre des prisonnicrs de Paris csr
.. 2,158.

de......................-......

André Dumonr écrir rlu cléiutremenr de la
Somme qu’il a trouve benucoup ii’m'guizrcrie dans
le chateau du ci-devanr iiiai‘ccliul cie Biron , er
beaucoup d'assignats ii face royale. ll envoie le
tour avec l’iucivique rrcsonei-c de tons les cons-
pirareurs. L21 vielle mareclmlc l:3~'i'<_3