xt7rfj29d724 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7rfj29d724/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1796-10-18 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 18 October 1796 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 18 October 1796 1796 1796-10-18 2023 true xt7rfj29d724 section xt7rfj29d724 lettc it pa.
3: celui do
dc Marat.
no. les min-
11 jeu d’un-
3 salon n’é-
un tableau
a no homo
& (165 901'-

ns naissans‘
n conform:
mus venom
k ajourne la

tr la Ioi du
suite ena

de Bry. Ce
& demamlé
t‘ qu’il pré-
ruppotts de

5 brumaire
ur les listes
t 195 parens
tc l’insrrip—l
e que la loi
te’s légales,
5 1e 9 ther-

’ appriolve
1 (la canton

a re’solutiou
cntes.

pi‘ouve UM
s dues pour
l-devant tri-

sur la glo-
( Voyaz la

5,3£}5!

absolument
Pitt; nous
’03! ca (10710
’laizpais N”
. (‘1, cg}; pell-
leurs pri’l‘

.104.
11‘ 1'35“”

atitiqueo

 

 

 

 

 

NOUVELLES

POLETIQUES

NATIONALES ET'ETEANGEBES.

Cmqurmxn “mm; RfiPUBLICAINB.

(Ere Vulgaire ).

S E P T I D I 27 Vendémiaire.

Mardi 18 Octobre 1796.

 

 

 

 

 

 

 

[1/7/19 sur la nmm‘ere dnnt lés naymns' .ee sow!
smuwr en Swiss-e. — Ert nit u’u
[mrlicu/iere annunqrant [:5 sortie (In .
Iirfluxionsi .sur les-

"0177,7)Or‘!;.9 chum-.0 (In;
Illillioit (la [34. Kurd .y/u' [H fraifé vnm‘lu avec le roi
,mrt da Cultu- d'luzo mz-a In» esprtgnole

sol/lat; fr’wzpais, (171i fluent obligrés de ce»
a'e j‘V'c'p/es. — ZVL-Iwclle
de 19 miss-max ([1: [1732221 etc. —-

negocialiu/zs [Jr-(Totals par 1",ilzgéefel‘r‘e. ~—51)is«'ussion sur la loi du 5 brumaire.

 

 

Prix de Z’abmznement , 9 151/. pour lrnis moi: ,
liv. pour six Innis, el 50 (iv. pour an an;

 

m
SUISSE.

De Sc/Lqfi‘ouso , le premier or‘tozzre.

Dx-nwis le 18 [la mfis dr‘rnior , lc-s pnysans voiaina tie
ll'tvuiiure suisse :3? soul soulevC-s Pn masse. Ils arrétcnt
liraszwis qu’ils tronvent disoersés; ils attaqu‘nt lea
mmlssairz-s clim-gv‘ls (la la levée des contributions , &
«livwlisenf. Cleux qui ne se défendent pas, en sont
ill" pour pr-rdre leui' arzent 8: leurs elfrts. On voil
ntinucllimmt arriver ici dea hommcs couverts dc sang
dc blessurea.
UH courier dc Doneschiagen a apporté Ia nouvelle
-e 25 houssen-Js autrichiens y étoient entrés; qu’ils
uen'. dispci'sé ou fail px‘iz-enniers lea Franqais qui se
nioixnt dans cette Ville; qu’nn commissaire aux con-
iJUllOtlS étoit dn numbre des prisonniers; qu’ils avoien‘t
1: m uutre aux Frangais Sou bmufs, 41-00 moutons , tous
Vivue :3; l'ourragcs qne ceux-ci avoient laisséa dana
“0 PiilL'C. Lea inclines houssards, apibs s’étre i'endus
its :19. Donos‘hiugnn , altermt s’empnrer de Eugen.
“ans la nuit du 21. an 25, lrsfiAutrichicns cntrercnt
'clivrm at £1 Stmrkuch ; Ls Frangais. qui étoient 51.
“clung: , reguwnt nrdre do: 36 retirer.
LE 9.5, il ariiva (I‘m In matinée un hombre considé-
ulc do, Fiangnia ii Slufi‘uusc; un anti-e catps de 500
"m s, qui éiuit déj‘a aur lo territoirc suisac, deman-
‘l 3 passer par cPile ville. D:ns cette juurnée on fit
llt‘t‘ n Sdmllbuso plusimrs cliarriots dc blessés; ils fu-
ll Flint-s; plusieuis avoient ét-é blesséa par iles paysans.
Vst'rt’nt 'eus la nuit ét SKh' ll‘ouse; lr lende‘main on 165
W “1' par le canton du Zunicli. Ccux que leurs blessux'es
”til'lmtcnt pas de may-chm, suivoicnt les Vellux‘é‘s.
mm 00 (12's soldats n‘avoir'nt d’arm-s. Lorsqu’ils n’om
iélé tlc'surmt's par les paysans, its 1c aunt. a l’c-ntrée
lmitoire suisse.

 

Le 26, il arrivn 31 Srhafl‘ouse plus de Soo'Frangais,
la plnpxrt hlessés bk pillés ptr lrs p-xysans; comma ccs
SOlflétlS étoient pz'csqzie tous (lea fuyards, ils ai‘x‘ivoient
par pe'itsaa bandes :30 6 , IL', 12; 23: (fun cctte maniac
dé man-hei- en P6151 nomhre gni lurur bte in force dc ré-
sister aux payaans, Les enfzins de 12 ans lea attaqucnt avec
dCE batons & (if-S pisrrcs.

Tous les soirlats dent la ville fourmilloient ce jour—l'a
étoicnt de tlifl'énns corps, tmt :1-3 l’armée de Morena
qua des antics (li"isimzs. ()n \Oyoll tnlr’aulres beauceup
dc houssalds, tous an gg-réral You beuux hommes & bier!
vétus; mais leurs chcvmtx paioissoitnt txés-fatigués. Lea;
l'anlassins éteient it—pt‘wpeu mids; la meilleure dépouillo
de l’un d’cux n<~ vatoit pas Jo sols. l’lusieurs murmu—
roient centre leurs officiers 8: ac pldignoicnt d’étre mal
payés; tuus donnoicnt des signes de découragemcnt. On
avoit laissé an): housaards lmn‘ sabre.

Dans cette méxnw jom-née du 26 , la partie du canton
Lle Suhall'ouse, qui ést sur la rive dreitc du Bhin , 5e
couvrit de Frangais; ils avuiont avec tux cinq pieces de
canon : on disuit clans la ville que cc: canons seroient
trunsportés clans l’arsmal’ 81 y resteroient jusqu’i'lu paix.
On ubserva 1: plus grand owlw pour lc passage du pant.
Six fusiliers xle lcur troupe lss conduisoient de la port:
oil ils ai‘rivoient jusqu’a l’rxtrémilé du punt oil commence
le' canton dc Zurinh. Les nugistrats de Zurich n’ont pas
voulu consentir a hiss-3‘ [Liss'er lea chwaux; de 50:19.
qu’on lcs vendeit ii vii prix‘: six entr’uutrcs dc l’artilkrio
out été vendus 52 luuis. Cétoitfics‘ chevaux du prince
dc \Vurtemberg.

Le 27 , on apprit 2; Sclmll‘ouse quc 600 Frangais étoient
TGHtléS £1 Doncschiagcn , & qu’ils avoicnt voulu gngnen.
Iluningue , en pasmmt par la gorge d’I‘lnfcr & Fribourg;
mais qu’ayant cppv‘is qua les Autricliicns 8: lea payaana
obtruoicnt 1e clmnin , its avoimt repris lcur premiere
position.

Les houssards frangais sonl‘partis de Schafl'ouse. é pied
21 nnt été obligés dc dépuser lours armes, comme 1e vou-
loit un ordie du canton (1922153911; 61195 leur scrent ren‘

 

   
   

 

 

  

 

 

 

  

 

 
 

  

  

 

  

   

  

  

  

  

 
 

  
  

  

 
 

(1111's aux frontieres : les seuls 0111131ch & 1(15 voitures
311.11 n1 avec des chevaux.

I‘ “.1 .5 lo '27 Sept mkze un grand 1101111118 (10 Fran—
1113 11(- 5' n1. lvrés ntés a 13 113.1. (10. 811111101150; on a
(011.1;11. 11.131131 do c0113 V111.o (rs '11a1'r10’s (19. muv

Lr' 1".11'ur1 (11'

dcmnudcr

T) 'g11m 11m :1 mé
11nlerdielion (1u

3111111115 1'... In In espcce.
srnté puny...» notes pour

£1.53. 51:.

FRANCE.

11? '21} m‘rzdz‘miaire.

]}/‘.‘I’?,

le gon'rnl 11110m1par1r: & lea
} 1"1’ 111 {11.111113 uno
i.1 1; 1. 11:11 It (1111: (11; "1111.1(1111'
., 31311.111'..UI 11119159 ,1”; 5111’cr1
(30'11'auen'1: 1: pruplfi- (1r 1'11I11c». -s‘ 11115 10:3 lI pm)-
te(.1inn (1(I 11 163'1111‘1qw'. 0-1 11: nandc pas 105 XnPU1’n (111
on: ocmsiolmé some diclgrthm.

1:1'11121a—

   

On nous écrit (10 Cox, (:n (1319 (1a 10 actohre, que
lrs a1.!,(11rs Xi complies <10. 1’nssassinat drI B'1u1111 $1 Pl‘:l~
(Tier 2: Genevr (ml (311: jugés 16 méme juur pIr 1a mar
(19 justice mimine1117, qui :1 com! .mné sep! drs p1us cou-
pabh's h (11:0 fusi11és *1: 50 I'm NS :1 étre bannis £1 pcr~
111': 111113. Qunfre (108 conim-znfs 21 mort sent cuntumaces.
Cs 1117-1110111 3 dté regu avec 1’app1'ohation de 10125 105
born (:1 owns, 3; 1’01'1 ('spexe qu’i1 'ontribmra £1 rélublir
la {1.13:1 clans Conch 81 a rapprocher lee partia Oppuséa.

3111x13'rn1112111:s RELATIONS Exrtnxaunns.

fixtrait (i’zmo dépéc/ze (iu ciloyen Guys.
'j'ripon de Harbin-11$, le '29 messidor , an 4.

U11 501(161 turc 111.Iu1'5111vant un juil‘, ce11zi~ci se re'fugin
£21115 1:1 maison du consul 1'1'1nga1s ; 1c turc l’y suivit ,
TattrigniL If; le rouoix de mum, quand le consul arri—
vmnl , 111 arrétc'r 19 mm comm: 1,-io1ant 1’ssy1e consu1aire.
11 faisozt dos déznarvhr's pour le remettre a 395 sur'érieurs,
lorequ’un rasscnflwmcnt 1L- ‘lurcs vint (lans la ma'son
con1u1aira , forca 1a pork: (111 cachet 011 étoit enfrmé

1c soldat tux-1'. Lo -'..onsu1 Survint , paria: on n9 E’écouta
pas; 11 rmt l’épéI' :1 1a main; un tnrc lui portn le pis-

tolct sux' 1a poiirim'; 1e (10111111 (‘I‘Esprgne survenant , prit
au corps 16 consu1 {Iancais 1'". 1v? rnnn'na choz 1111. 5111‘
ces entrefaites , 16's t!"‘11".(!3 s’éfoiéni asst—(7:111:55 darts la
maison consulairc : 81(11-11 1‘1v1ztan, confidcrt (111 pm'hs
& ‘Imi (1(s.fran(;a15,111'11vc; 11 (11,011 (11552 pé 1('s mntins. '
dcvanl 1111-16 consul (10mm oru‘zv d’avnenm 1e 1. 1"11\T1 8L
de (161.1(1191'1rs a1moiries , 1U: signifiam, gap [(2 00/21.“! ale
In républir/ue (Iyant cessé Lt’e.1'1..9tel', Ize pollmz’t 6( re-

 

 
    

'( 106 )'

fume (1e

 

; rapport
. Naples, n’est pas public;
’connue. Ce 11'I'11é (51011 impm'tam 21 a ..1_ysv1'
. caractere (1e nxodérntion qui, (121115 11's ('1 rannslanccea

- neeociafi one act1le1lr‘s. V01 1 (11‘s IéH xions (111 01111111111

prmfuz't (11m par “Le satisfaction, gui p225 [aver (m. tel ,

outrage.

Aprés difi'érnntes proposifiona £11165 par 10 pavha , par
1’1n1-1'n1-édiairc du consul d’Espngne, 81 (1:11 funm tomes
rejciic'esfivrom r11 pax 10 cemu‘. franoaiscemme1ns1.111=antr's,
313 pm'hs. (m {1855a par ou vou1ut 1e citoyen G11vjs.11n (1111—-
.éil‘y vinld:.ns1a111aison (onsulaire, cmmonant 1m: (1011): (111015
dos m1:11n.¢, 5113 ”151105111011 du ('onsul fra’ngaie , 3,: 1111' por—
‘mm , (11' 1a part du pacha , 1e désavcu Furmd dr- 111111 «e
(1111 5'éi011passé &1e dcsir dc conserver une é11'11i1’r- amHié
awn: 1.. 11"pulflique; (in-’11 1-." prioit, cn-cenz-équmrco, de
ihirc .(rparc‘urc Ie [I..V:11l‘;‘1 1'ran;ais;qu’11 1e salueroit
extraordinaixcment dc final—v.11 conga dc canon, cc (1111

 

fut cxécuté. Le consul parflonna aux (leux chefs qu’o
avait remis 21 bit 11151105121011, &111dvmnnder au pacha 1C1]
gnu-e L11 11111111111116 fut (111151 ré1a1)1ie, 21 1:1 gr1oireI
num {.I-lxm;;;js, 1%. 11% 1411311111011 (165 tripnliem. Les (111111
con~'11's s~m1 1 1.1» ('11:..1 1.1‘11116‘1 16 ciloy-‘zn Guys

Le (11.211111 (112.531; 11: 1 51.;'V1 de tout son 2618 10 (01151
frangais.
441:: 11d;d(‘ffil£f5‘ :‘IPS .Vmweh’cs Z‘ofitiques,

111111011110, 1(1 17 1'('1111("n11;111'c , 2m 5.

C1T0Y11Ns,

I“ 1'ou3 donne pour certain que 1’escndx'e eqmgnoh
19 vuiss. 11111:, 12 11614111, 4- corvr116< .1 {1111111
dc (-11. 1111's , ('51 101'11c (11' Cudix, 1c '27 51'1111‘n'1bre,o
11 (111 (201113511 : 101111-15 ‘cs icilx'os d’Exyagnc 15111131110111
nl1jo1jrn1’11 :1. 11 ('11 0:1 1111151121115 (1111 .1124'111 qu!‘ (‘6‘11‘ (1
1.11.1 (I v.1 i1 Unrthagvnr pour )1 pz'en'lze 12 antres 1111
srer'x 8;: 8 11134.11”, 3: 1111’6111' 1':1 (n51111r' (113’) 0(1111-1'121
Inge nzvale (1- Toulon. 51”](1 ‘a «51 commo on 1' pet:
111,111.11 p2. que 1213.15 3 1151'11' (1116‘ 1(“5 An-r' 313 P0111
Ion-1 dimmlunonl. so 11112111111111 dons 1:1 31(‘(111121ar- ('0.
b'igné, 11101115 . 51(1'é1a11'e (-n 6111'de 1" (111121511
mun’cwalc (11' 1113011119

 

451m:—

sur la (01151111111111

 

Par une ospoce d» .— (11.1111111
105 dé-1111ér1110115 (11's (:oimtés words 11? Sum
(luvs p111-‘1gucs, mémc zzp'éa (111113 1a (1((151011 1’rs' 1.
venue. C pmdam. 1e comilé 56 1'61 ne pen: a'sof:
but qur (1e mellre la (1é1i‘uération sur crriains obj-:85,
l’abri do 101119. influence ; lorque 1a délibé-ralion a produ
un 1'e'su1fat, 1511111161100 ne pout p111s (3116 $1 crefindm 1’11"
quoi donc alors ne pas 13118 cornoure 1(s (1012‘s I
de Pastoret sux 1( traité cunc1u 11111111 1(1
maie que1ques frrgmr-ns (21151
1'1 ports

11111111 1';

 

   
   

fournit un heurcux 01:95:21,? pour la p'vix.1’:
1 _ 1 ' \ .
(1':111(' mamm'p :1 11111'!' .

tuellcs,
toret :1 1611111116 son discoux's
combkn l’esprit d8 modémlion (1911 étre 12. 111150 (1:11

     
  
 

.1105 (111 1a;:_port qu ’11 a 111.

(1:1 56: m'ésenl 111 a moi un grand nombm do pr-
sées 231 (1 espémnces. Poux'quoi 51 mm sage po1111q1o p1
side it nos destinées , no parviIndxions nous 111:.112'01
en 1121116 121 puissance do lAutn. 11- 3 Lo 1ra:1(- 50111115
votre ratification ne prcuveIt-i‘. pas qu’é Nuphs mi-m-
oil 1’influen- we de- Viennc 1'11! 1011'0111‘5 (1 11011110, 1’ 1115'
a Iopris enfin 1(s droits qu ’1'1' 9 <11vo11 ('ons“ '1'1V("'." l’uu
quoi (mo 31 mnce infbranl: bIe 11’u11110il (111' p ,. ((111
au1r« 101s , trois pouphs 1111:1129? 1101' ((1: ()1 1a (”"1
bris~roit (He was 10 jmg mourn]. 01 Bar .110
11(nd 011- (11!? p 5 18 p31); qu111n: 1n1;|( P .9 pour. 101
comi-thions— rous par paum 10s, a111r::3 c1 P0111111 1:“
so Ixompan lui—msm", C1111 (.1113 (11V1n11 1111. 1C c115 11-
(‘1115511'11 do l’E-png‘nc pour (11111r 1m peup' (1 11.111411
g1eic'n'c? pon‘l'uoi m.- IultI- 101's nous [188 1c 1110:?!“
Voix' ru-riare nous- 1’3,‘21L'1}11UV‘(' , 11" 101131.115
1’11‘111111'11'1e, 1m axis , (:es vicux omn -11.011s (1" 11- P "
Vaincua , on p111 mugir (h 1.1 (1 111:1. (1.» v 1111:“
(IL on , c’cst 1m (1111(211 do 1 1.d1(=.'111}; 1.91415. (1111 la
5111111 une main SCL'OUI‘ablf‘. L’Eunpx a r :1111 1U'15"
de 56:. triomyhcs; qu’ellc retemisse (1.1111 de 1101!“ “1

amflds?

:,.,_

amour (1

 

   

       

   

     

    
 

   

 
 
     
 
    

   
     
   

   
  
       
 
   

   
  
     
       
     
 

 

    
     
 

; l’em
. 0.1%
. 53111
. 1111115
m d
.11 a
‘ V1111.
'dnns
P1 1'15
: (11.11}

        
   
    
 
   
   
     
       
    
        
       
     
      
 
         
     
 
      
       
         
      
 
 
       
    
 

Cr
631‘") I
VUUS
d”:u1:
(119(11
qui 1
prom

111. 1’

 
     
   
   
     
       
         
     
     
   
     
 
      
   

     
     

v. 1111'
pour
mag 1

  
  
 

 

  
   
   

111' 50
121112,
8119 e:
Qzlflm
(19 di
1.1110 s

111.
1a 11111
mfl‘CP
IMmC
0111,1111

.111.
1111131 61
(111 11
g111ir'II.
51 (1311
pefill‘cr

 
 
    
 
 
  
 

     

 
     
     
       
       
    

 1 la gloire If
one. Les aum
3n Guys.

zele 16 com»-

li tiques.

iaire ) an 5.

.re espagnole
H‘UC‘ iii autm
rcptrmbre, o
- l’unt anwonc
(1UP (‘e‘le rs
2 antres vais
:lébioqu»:r l‘ar
19 on Io pens
Ang'ais puu
liluyafiée.
de I’cdminist,
.

1 constitution
mt point re
Tision l’Ps' Ll

sgmf‘fls en 50
L ports

la base dc n
IU‘O" a nu:

imbl‘C do Pl
politique pr
us pass :‘1 will
mite 501nm
NapNs mém'
tivc, 1W1”;

rsvrvcr 2’ 1‘0“
lt p3 , CC-Hl
>i la (pf-"5f
0i first?! U0
? pt:ul‘,l’°l
Portugal qu
lite on Sid “
l’ Sui“ 5‘”

le muffl‘m

dération, de notre justice ! La modérat‘ion, cet effort
sublime du courage & de la vertu , eat peut—é'tre plus
difiicile pour les nations gue pour lcs paiiiculiers. Prou-
rons i‘l l’Univcrs qu’il est cn..ore dea peuplts qui la con—
noissent.

» II no sullit pas d’avoir conquis 1a fortune, i1 faut
l’cnchsslnrrr. Le courage l’utttint , la prudence la r'onscrve.
Qei’un ptuple auqucl on conteste ses droits, s’irritc &
sllancc sur 50:. ennemis, i1 obéit ii 53 propre dignité:

mais quand le Sll:.‘v‘(‘3.s a consacré son pouvoir 8: garanti

53 destinée , sa generosité mémr lui commande la paix.

11 a £1“ 235w pour sa gloire, il doit comm-mei- é tra-

vailer pour son bonhcur. En vain nos enncmis osent,
dans l’tnceintz‘ mé ne du sénat b-itannique, calomnier nos
Pinséca & nos sentimms; en 'uin 1e chancelier de l’é-
chiquicr lui-meme répand sur nos vucs lea doutes inju—
zicux. Respvct pour les gouvcrnemcns, amitié pour lea
peoples, bitnveillance umvvselle, inébranlable volonté
il'honorer la libuté par les loix & de l’ali‘ermir par la.
aggrsse; leis sont , tels seront toujours lea Vrais prin—
cipes den Francais )).

Quelques reflex/Ions sur les négociations preposées
par Z’Angleterre.

Oroyez-vous (‘L [a pair ? Voila ce qu’on 5e demande
sans cessc. Croycz—vous 2 la sincérilé (la: M. I’itt ? Croycz—
vuus i] la moderation du gouverncment frangais '2 Voil‘a
disutres questions dont on s’accablc , dunt on s’obsede ‘a
chaque minute. Hélas! c’est presquc toujours le besoin
qui les fait , & le besoin eat pressant dune ses demand:s ,
prompt dans see espérancq, ou dans son désespnir.
M. I’itt jouit parmi nous d’un 3i proéligicuse réputation
de finesse auprés de quelques esprits , de perfidie aupres
(le qurlqucs autrcs, que chacan fait d’immimsos efforts
dc pénétration pour lire clans 5a pensée. Axiom. pilnripal
de la guerre qui a troublé & déehiré llEurope pendant
cinq années , M. Pitt doit 5e trouvcr heureux dc pouvoir
la tel-miner , lorsque cc—tte guerre devimt chaque jour
plus intolerable pour son allié , 8: lorsque cclui-ci ,
chaque jour plus e’puisé, fait retomber sur l’Angleterre
le poids de ses besoim. Ce systézne de t‘aire la guerrje
par des subsides ne put so soutcniz‘ long—terns sans dc—
vlnir a In this ruineuse pour la puissance qui les pzye &
pour cell? qui les rcgoit; la premiere, quelque détlom-
mng ment gazelle receive d‘aiilcuxs , voit loujours eortir
e son sein une portion considerable de monnoie circu-
lantc. L’Angletcrre épx‘ouve aujourd’hui cot embarras;
elle est menacéc de le voir s’accroitre é un p :int efl‘rayant.
Quant a la puissance qui recoit dos suL‘udes, il suflit
de dire qu’elle livre des hommes pour .32 For , pour
lair»: scnlir combicn elle nuit aux principes sc-s richeases.

M. Pitt,

ministre chez une nation q:
la fms par i’orgueil national & par l’intérév' de son com—
Inc-rec, doit 5e trouver heureux do
nxomrnt 01‘1
Ol'gueil national & é cet esprit de commerce.

_M- Pilt, qui avoit concu le projet dc marcher vet‘s Ia
llll’uation gradu-lle des dettes de l’An-tglctcrfv
“It. twelve (lzins l’execution de cette
glux

5‘ {langereux qu’il a donnés é: la coalition, M. Pitt doit
[team do

enireprise

r‘b‘t dominée a ‘

 

 

termiuer la guerrc an '
il a lacore quvlqurs avantag's ii olI‘rir é cet i

ternmmr la gluerrc , a‘u moment on it a pawl

 

combler Ia mes‘ure dea'subeides,
des emprunts.

Le ministers anglais (car je me lasse de dire tonjours
M. Pitt, lorsqu’il n’est pas le scul homme qtii infiue stir
1c gouvernement de ce pays) 13 ministers anglais a done
un intérét direct 5 mac paix qui couvre aux yeux de sa
nation lcs dimcultés de la guerre qu’il a soulenue. II a.
un intérét direct :11 la négocier, nc fin-cc que pour pa-
roitre l’avoir négociée do home foi.

Et nous , quel est notre intél‘él? il est taut 2‘: la paix-
Nous flauona—nous de disaimaler nos besoins '3 J’ai ri- de
ces anathémes que quclqucs ollicir-ux journaux lancoient
contre des écrivains qui osoicnt PailCI‘ de nos besoins &
en répéter lea cri:, tandis quc le gouvernement étoit
oblige do 165 dévoiler publiquement sans reserve, is di—
rois prcsque sans pudeur. Jc nc crainrlrai' point d’nvancer
un paradoxe , en disant quc nos cnnemis no doivmt pomt
juger de nos ressources comma nous-mémes : je sais que
nous m2 pouvons plus en employ-er qui ne nous scient
tress—l‘unesms 2‘1 nous-mémcs. Maia qu’importe ‘a nos <-nnc-~
mis si ellcs sont rcdoutablcs pour eux, elils en (‘prcxr
vent encore une fois la violence destructive.

Je disois tout ii l'heure, nous avons 1m intérét dirctt
21 la paix; cela est trop c'vident £1 l’égard dc la nation
pour qu’on songe un moment 51 1c démonircr ; Innis ('43
qui n’cst pas mains évidtnt, c’est que lo gouv;:'1uni=nt,
a lui-méme (si on osoit censuller un moment sea inté—
réts privés) le plus grand intérét 51 la paix. Il est impos‘
siblc é un gouvc-rncment constitutionnel d’existcr sans ordre
dans les finances; il lui est impossible d’rxiztcr avcc dca
paicmens tonjours suspendus, entouré d’un pcuple der
mécontcns qui l’acguse, essuyant sans cr-sse lf-s refus de
tous -ceux auxqu-zls i1 pent s’adrcsser. L’elflt du besoin,
pour ks hommes qui gouvcrnent , r’cst d’altércr toute di—
gniz’é , c’est d’enl-‘Trr toutc consideration. Les moycna do
gouvcrnemmt écliappent toujours 31 crux , dont les finances
minés par le de'sordic devinmmt é—pcu-prés nulles. Ils
pcrdenl jusqu’a’x moycns dc pourvoir ‘3 leur siu‘elé, 8:
cepcndant, combien d’enuemis les entourtnt ! Lc-s fac—
tieux qu’ils out punis ar'ec sévérité, s’unissent aux mé—
contons qu’ils on! faits Tentera-t—on de ncuvcau; atten-
tats sur la propriété pour se procurer (cs ressouiccs?
& qu’e restera—t-il done an gouvernement, 5i , environné
dos plus hardis conspirateurs, i1 aliene £1 jmnais lea pro—
pridtaires.

La de'marchc de l’Anglcterre, sous quelque point (16
vue qu’on l’cnvisagc, fournit au gouvcmmnent frerghis
une trés -heureuse occasion , s’il seit on user avm- art.
Qu’ai—je dit, avco art, i1 n’a bzscin quc do sagcsse &
de moderation. Nona génairiona tons poin‘ l’iiunnrur 8c
pour la paix de ce pays, 56 le. gonvernt—m'nt francais ou-
blioit sa dignité vis-é—vis du nesgociateur qui lui (“st (n—
voyé ; iI mérzageroit par-lit un triomphe au uinistme
nnglais, en supposant qt’il n‘ait pomt rle sincéziaé dams
see: Vac-s; celoi—ci fcifoit par-tout rctm‘tiz‘ av c éclat une
r5:p0nse bruaque 8C omnsante qni lui auruit (.té mlrcssée.
M. Pitt désarmcrnit par-lé ce parti do l’cpposiiiou, dont it
n’ali‘uiblit nujourd’hni l’inllvence , qu’en paroissant ef‘éer'

8! 01‘1 i1 faut reconrir h:

.1 2‘1 565 principea.
, & qu1.
une ‘
les pure que (Fans nes mouvemens Ll inutilcs 8(-

Gardons-nous 5 xr—tcut dc croire qu’unowpuix générata
nous soitmains nzinnlageuse que dea psi}: pasticllcs. Nous
avons beancoup ennquis, 8i plusieui's de nos corzquéfsa
nous sProiz‘nL d’u-n médiocrc avantage an prize dcs {line :

qu’entru’mcroit l‘cur- conscrvation ; nous Home fa

 

    
  

 

 

 

 

    
   
   
     
     
   
     
   
     
   
   
    
    
   
   
 
     
     
     
 
      
   
   
 
      
   
        
      
   
   
   
    
    
  

.

-v A . F..- _-_‘___

 
 

pertes , ES: c’cat l’AngIeterre qui noun has a fail subir.

It cat done dc notrc intérét qu’ettc eutrr studs—champ-

daua la paix que tout nous 'invitma conciure.
LACRETELLE 1e )euns.

CORPS LEGISLA’I‘IF.

CONSEIL DES CINQ-CENTs.

Préeidence du citoyen CHASSEY.

Sc’ance du 26 vende’miaire.

\

Conformément a l’arrété pria hit’l‘ par le conaeii,
Dubruei se piésentc it la tlibune pour soum~:ttrc ‘a In
diseussion un proje'; dc résoiution sur les prétrea qui
sont en état de réclusion.

Goupiltau demande l’ajournement de ce projet ; it 50
{undo sur cc que le couseil, dans ce momr-nt , s’occupe
its 121 Iui do 5 brumairc, «31 que si (110 étoit rapportée,
tous 165 prétres reeouvreroient Ivur libt‘rte. Du rrstv' ,
it demande qu’il soit fait un message no directuire pour qu’il
fassc prcndre des rensrignemv'ns sur la situation dc LES
recltts & pourvoir ‘3. tom; lvurs bosoins.

Dubruel répond quc s’il est pos=ibtv que la loi do (5
,brumaite soit rapportée, il est possible aussi qu’rtltn me
la soit pas; 1a disrussion d’ailleuis peut se pi'oiongcr;
an attendant, les infortunés dont i| s‘ag‘it soufl'rcnt ; its
aont. la ptupait accablés d’ans & d’infirmités; it taut don:
ac hitter do. prononcer sur leur sort.

La conseil rejette Ia proposition dc Goupiiiau, &
Dubruel lit le projct dc résoi‘tttion; i1 pm'te que Ics
prétrrs réélus scront mis en liberté , 5i Ia chage par cox
de ac présenter devant l’aduiinistration municipalc {it Ieur
domicie , pour y protester do ipur soumission aux Ioix
de la république. Ceux qui rcfuseront d: faire cct acte
dc soumission seroient réincarcérés.

Dupont obtient le premier la parole, 8t au nom de
l’humanité as: de la justice , it appuie ce projct de [(350—
lution.

I’éit‘cs (de la IIaute-Ga-onne ) représente qua 1a révo-
luti In , finio dc droit depnis li‘ctsthlissemsnr (it- in coasti-
tution, dare encore de fait f1 durvra jusqta’i t’wivmue
ai dsiréc de la paix géuérule. Jusquvs ta nous avous‘ d
nous aurons d- nombreux cnnemis it comb-UN du dedans
comma au~dthors 5 donc dea précaur‘i‘ms extraordinsires
dc sftrs‘té pithliquc soot encore fiéUCSSfiil‘FS.

L’opinant rappeile ensuito que le tonal-ii a a'lressé, it
y a q-ielquc—‘ums , un m'bsnge au directoire exécu'if, par
lcquel il iui a dc-mandé tics rens ignemens sur If; n; more
{’1 la situation des prétrt—s récius 81 pour anvoir 13-": lui
s’il nu Bt‘i‘Git pas dangereux de 165 rendrc h In iiborté.
'L’m'is do 1’6 ‘05 est donc que le ronsr-il me decide. z-ien jus-
qu’a cc qu’il :zit rceu la répense (in dirt-Moire t=x<énu!§t'.

L1 commission, au nom de lthuvtile 1:: "{ij do Ié-
solution vous list présenté, dtt. [’lii'ippt‘s-I);!‘Pt'il|e, (k
dun! j suis mtm'nrc, s’rst transportée @iii‘f‘Ciicmt‘ni, au
donor-tire pour on rcccvuir drs r'nseignenwns.

Quehlues murmurvs s’eievent : Delleviile quilt? in tri—
Bnn -. Ur. grand Hombre dc voix appuient in (l'mnzite dc
I’d/lflllr'nt‘jitefli faite par Poi-es. Un membre combat uctte

( 168 )

a proposition. Vans n9 pmwoz pas, (lit-it, par mature in
‘* sin-(Ito 8c aur d» simplta pi'obztiiiiittl‘fi, ti-niter dcs hommca
aiZL-Ei iigoureuaetnent qua i'm-oit lit justice pour dos crimes
avcirés. I1 atroit aussi pcu étiuitaxtc d’attribuer it tous
ies Vices do quvlquts—tins, qu‘éi quelqrcsmn 1433 vcrtua
do tous. Traitez tltacun scion scs oeuvres. J’ai connu un
préhe qui gémit en prison ) & qui lors de la premiere
I'équisiuon, par sus exlio tations , cos menaces &1’intluence
quu lui do -norent rot-t oaxactttc (3: sea i‘onations, fit re-
jninlri‘ i’dlmf'f'.‘ par duo j ones gens qui s’étoicnt arméa
Cvli'llf la répu‘utiquu 6k out vnrscnt uujourd’hui lcur sang
I po-rr elic.

L‘s cris l’.~journrmcnt! I’ajournement '. rccommencflnt.
U’--ulr" Pull on d manl- “-‘ .i'c till junr sur cctte pio-
pusition. Le P’éaidtl’li touaiim it: cwsuii, qui ne passe
I ptts a t’ordie du jour. Dupr t court it la tribunoth!
g qtzoi ! s’éctie—tii, ajouine: 1‘14"; 1i. s’agit de gms qui
perissntt de mist-re. Dos :n' rmu cs mterromptnt Duprat;
it t:on'11.ie au milieu du biuit.

I! rep'ésente combim :Ic petitions out éitlj a'lrese'v's au
consfiil pour soilim'trr la ioi qu’on pinposo 1).1iSLlUt‘ Vttus
‘cwtzJ ajoute-t-i. , doc‘uré riot“ 10w 2:: «uilvs fitOi'nt li-
bra's, rondtz—lcur done timr inlflibi‘l‘t‘ l’ourqum rwort‘
noitx‘iez-tous unsorv dis lie-Gems, étnt: its reconnoi‘riez‘
Vous qua pour les prosvriie'!

Aux Voix , aux voix l‘ajourncment , s’écriunt un gr ml
Hombre de mvtmires.

Deiahaye 5’y oppose de nouvcau; i1 s’éleve aver. force
{ contre has prescriptions en masse; it no pout ronttevoir
quc in sureié publique exige qu’on proscrivo vii-t4! Illiti
citoycils sous [e nom de préttes, comme Rt)b<*:pit’lt'c&
ses cotupliees proscrivoient sous celui de suspects.

On insiste toujours avec force & it gl‘an'is (-ris pwur
l’ajournement; d’autres s’y opposent avcc vivaCité : uno
forte agitation regne dans le conseil. .

1’<-nicres n’est pas cu tout de l’avis (LS pre’opinans;
mais it (It-Luanda one exception en fa'eur dos prétics qui
ont fait preuve de soumission aux toix de la répubiique
en 5". présr‘utant d’eux—mémes dans les maison: d’arrestation.

Lt cointc- Puyravaux s’est opposé é crttc exception ; ila
parlé du mal que les prétres out fart , de cclui qu’ils
peuvcnt faire , de sfireté pubiique , dc politiquer It annonfe
qv’il suit que plusiturs membrcs out prépaié d-bs discout's
sur cct oijt. Decider sur le champ, ce scroit so privat
d9 lumicrea import-'tntea dans one question déticate. Il
deinande ltajournement 51 primedi.

Cctte disoussion s’est encore prolongée, 31 a fini par
l’njournement do la discussion it prinicdi , ziptes qua it
consril a eu rcconnu qu’tl y avoit urgrnce. _

Nous i‘erons (tonnuit-c 1e restn: dee débffia (Ismain, am“
{1116' ie diSJOHY‘S .it' Buisty sur la loi do 5 brurniire. dunt
1! a demandé lo rapport. It est [e 5011‘. qui nit parlé Bur
cet objct. Cctte discussion continuera dtfllflin.

«u-

 

W

Bounce (la, 26 vent/é/iziaire.

 

- Mandat, liliv. 35. 2; 2,25%.

 

ET. , vurrjjzim ' 3L_.

Du l’iuiprimcric dc BOYBR , SUARD 3t XHROUET, propriétairea 3: éditeura du Joutual don Nouveltte I’oti-tiqutfly

Hut (165 ittoulins , n”, 506.

 
 
      
    
      
    
   
   
        
 
     
     
   
    
 
     
   
 
      
      
 
     
     
     
     
     
        
     
   
    
 
   
   
   
 

H

Somm
on»
m 1'}

[1:3

H r

~ Pr
161i

dont i

5 (1‘
ex I‘VE
dzpur:

u I.
tim [
blnhv
17mm;
my 1‘
gfinlri
lamp}

abati u