xt7rjd4ppg3d https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7rjd4ppg3d/data/mets.xml La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 France La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 1797-05-25 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de Crapart  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, 25 May 1797 text Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, 25 May 1797 1797 1797-05-25 2023 true xt7rjd4ppg3d section xt7rjd4ppg3d SC“;
'5 :1.:-
1:-r 1.1
51:111-
'115‘ 11:
C 111111;
11111111:

111140»;

111001“

1851’ I11
115 11(1
1 (111i

11'111'
011511

111 111‘;

11111 11:

ICC 111:

e V 111
1111’1111

1111.111
11C11151:

111111113.

11111511:
111111,
1.111.111
10110,
L 51.15

it 11110
11.11'.1
111111121

emu,
[11111111.
31314118

L E III L

1111311111511. HISTORIQUE
(1"1'1111113

1'01.1"1‘1:1QU..

11C 111115 163 1111113..

PAR MM. DE LA II \IIPIL , 111; VAUXCIJLLIJ'ZS ET

 

513.112.1171, 6 12111177121, 1m V.

.1 111111 ,

25 mai 1797 (u. 3/.)

 

 

 

Vi: Cn1t~iii
\ 1:11 11':111:I-:
11111131115

1:19.111 111 (11111519 11r11VChunf

_.__.———Wm——._—._ -

B E L G I Q U E.
Brlmsellcs,

LC. (:10: I'gé (1115 1115;11'1111'111'1115 113111115 v.1it 1:11.1111II1111111I11I1—
(11115-11115 (11:5

[. lprazrizzl ('21 mai.)

1111'1111111I '5' 1111i 1C 1; 111111.151'111 , C111111.1:1111(':511 1115
1415111145 11551-7. 11114-5 CI '.’1 (11:5 11(31('111’1()115 1I1115‘ (111 11111115
1.11 11105, 11.1111' (1\'.Ii1' 11:11:10} 111111 1111:1151C1'C 5.1115 11v.111' 11111. 111
1.15.1.11'1111I111 ('ivi11110 (1C5 C1:C1('I5i.15li.'1111'5. A Lifi'ge

11111511'111'5‘ 1:111'1'15 1113111112111 (1’1’I'11'C 01111111111165, 1111111 1C 1111’I111C
5-191 , 51500 111': 11’.L111C.11(1C C1111'1111, CL '.1 111115 111115 11’('111—
11115 11111131111111. 9’1111 1111111: C1"11é , 11:5 111111'135 C11155C5 111: ci-
111'1115', 1111i 11111 (1C 1’.11t11(:111‘111011t 111.1111' 1.1 1'C1ig’11111 11C 11.1115
111:1'1‘5 , 1111\(31'5 (11:111 1111153111150 (1C 11:111'511111'11i55C5, 1'éC1.1mII.111
'.1\'(‘c (3111‘1'81C (:(11111'1; 1C5 11'11'11C111C115 i1111111‘1111115 1111’1‘55'111'C 10
1113113113. E11 C1’1’C1, 1111115 c0111111111115 \‘(111'5’151C11111'e {11111110 p.113
1'1'5' b13111); 111'i11ci111'5 11C 111111111111'1)111C Ct (10 1111131'.111(;e 1111’1\'(‘,1'—-
5'I11C , 1111i 11CV1Ii1'111 101111111111 11.151: (1C 1.11'C1'0111'1i1111 111111911513.

("01111110 [0111 C51 611111513 (111111115 11'111'1; 111’)11\'1"11C 1'19g1311131‘111i11111
.

L‘Xlgcl:

N’ILgHCI'Cs , 1121111: V1110, 1: 1111111II1'1‘:.1111.1'. 0t (1111111311113 , 111111551111;
1111 1111111112111 CL (10 1.1 11111111111111}:

., 1. . ’. 1 ’....I
. , . , 11:5 1111115 111111111111 1.1.“..-
5111' 1.1 V1111: (:11119111 1‘111'121‘5 '.u'CC

(1x1112111111111; 1135 111‘111’11.111.\;,
11'5' 111.115.1115 (11:51111131'5' 1‘1 I'L‘1‘1'VI111‘ 1C5 ()1'1111C1i11s , CI. 111111'C5
C1111)11S5C'111C115 1111111125 1111111' 1.1 1111:11111i511111'e , 0111011111 1111
111:}I1C1311.15111.'.111 .1 1511111111110011’1 1’111.11IIC11CC. \11111111'1111111,
1'05 1111111111111'115 (1’ 11'1111.111111'I 5' 1111' 111111135; 1C5 C111n115, (111C 1.1
111151311: 1.11'111‘. 1’1 1I.I;11.'>5'(:1' , ('1, (1.1151111, 111115 111111111'C11x (111C 11—
111.115, 1‘131'155'1'11'1 11.11111: (11: 511115; 165' 1113;111:111x 1111;111:11'111 (le
[1111,111'., 1'11'. , 1'11'. _'\1'..'I“1.1111611:(:1’1’1'.13,'11111', 111’1111.111111101
1’01al 111'21I1111'111111) 111's 11111111115. 11:1 1111111ia'i11111i‘IC , (1.1115 1111
17111111113 1111’1I111' 1'11 1'1'1111 , (“111150 (1111‘ 11', 111'111'5' (1C 1.1 (30:11-
11111111: (11: 1’11'I1_\' :11Cs 5’C11EIIV1111 C11 ('13 111(11111'111 :1 1.1 .I: 111/) 111'
“1,292,3101111'1I:;(‘111111111;1'.1i:C, 11111114111(=,11"('11C111'1'1r'11111'
1'1 551111111, 1.1:1t 11011 C11 .1111111L‘1C1'11111C1'1'I. , 1111C 11'1111 511)-
\(,11i1‘ 111:}; 1)C5.11115 1.5111115 1111'55' 1115' CL 1115' 111115 111111'11'111C1'5.

1 [‘1 L A. D 1.7..

1.1. (11' 21’, () florml. )I 0 2:, 1m 11111111111“ i1'i,

Dublin ,

51115 1’1'::1‘()1'1(I (1C (1C11x 1:11111'111 011105 (10 1' '1\.11(I '11' , 111:; - 110111

11015111111125 111("1151'ICS (1’C11‘C 11(1n1.15511,1.1!11111 1.11'111191‘ 11.1119 11'
1111111 11C 1’11'1.11111(' , 50115 lF‘ 1111111 11’1'r/11'511uz’sr UI:1.,1' ' :15'5'1I1:i.1-
1111111111111 11‘s 111'1111‘15 51‘ 110111 .111111‘. ('(11'1'1511011111110"51"1'11’”
.111‘1‘ 1C5 111111133115 , 11111111'111' 11. 13113 1‘1'C1'111.:1II;11 (11" '1111\'1'1‘1:‘
(1.1115 ('.I 1111I'5‘. 1’111'1111 ('05 11115 111111015, ('51 '.111 (-1.151‘1' 151111110
IIII'.15',1111'11 1C\i('—
(111 .1111'1111

1"I‘SL‘ ’.'II 11 I'i1I11 5 11‘s :11111'1‘5 511111. 111' 11'11111'5
111'111' .1111111111'1' 1111’115 5 1111' (10 11.11111.“
1'111'1111I 1(1 1'1111111.1111I'-:111.111'1:.11111"15'1II15()1I.11I.1‘15',1'1113
(1.11111'11‘1111111311111511 51.1'1110'151'(I\'.1111.io:111.11115'.11:1.11111111111—
1111‘ n1111’11111.‘ (I111 11'0'1'111111-1.‘ dams CCHC1'111Ii11111' ,(11111i111111 ) ail 11:1
01.111 1('IIIi111C115‘ 11C 11111111135 , lioun 115 chacun 1113 deux Picucs

11111116.
I.I:C(15I.’Is

 

(10 ("1111130110. TIMIIIIS 11‘5' 11160111111115 0111 1:11:

.113-

(1’.:1'11111'1'10

151-5 11-1'11‘15111111'15, 1". 1.0..» c1‘:1;5 11's..

,-'.. 1I1'1111I 1' 1
| I v 1 I ‘ ‘
5' 11;);11' 1.111»; Ctuuucz 11.11.

I', 1'11111 1111:1'11111511111111513 1:11
11:;55'Ci115' suiiticux.

~r—darx—EI—171‘Z.
V A 11. l 11 T 12' S.
O/Jsvrz'a/[U/zs sur la selmcv d'/1i1'r.

L’11H1‘1111: 11’C5't 1'111i11t 1111111; 13.0 , 13! 1’01: 1:1.I1 I vars 10 11i1'n.
L05 111315111C111'5 5C 5.111'.i.:11:1r.'111 (11: 1.':
VCi11C1' 1111 11111i11111'11 111-5 1215, (1I:111'1 1" (Iiz'CCLIIirC 1'35 \'i(111:
()11 1% 1.1155C \'1C1"1‘. LC 11:)11\'I:.L11 111'1‘5' 1.11'111'111V'Ii1' 110111115 1111'.)
IIOIlV C111: 1.111 '.I. '.’1 111111115 5.1ir1C 1I.1111-.‘ 1.1-5 111111-115 (161111125;
C1; ccux—ci 1’1I11L .'.\C1111:'11t :1111I1II'C1 1111‘. 115' 55 1115105 115011111111-
tions 111111111111 C)11I.1111f1‘ (3.1111111 111C (111 IDI»'11C:.I.1 L.11n1)1.11 , 1(1—
(tusé 1111.11111111’11111 1' 11' 1 5' 11111111111.:11'1.i 1115 (111 1113 '11.11'tem-"111 ,
011111.11C i11’1:11111 (11:1.1 1I'11'111 \1)i.\; 111111.1'1111‘. ()11 conunenc C '.1.
1.111.»; 11‘ 5'11.“ .11' 1: 111:121111111111c

.. , . 1
(II11'1 ('57. 111312121 (.1)
L

SCM'Ih' t11:t(;C1111i1 3:11 (.1‘ C11'.I.I 11H:
(111 L111'C('t1)11'0, 11111 (1.11 11" 1".11'C1-11C11L (11‘51'C11I11'1'11151111’11 1"(11111'1:
.111). 11";Ii511I 111'111'5 1C 1' 11 2-1‘, 111511113111 (1.111;11I'1.11111 (~11 1.'I1:1i
11011111111C, (1C 1‘i1111151-1'\.=.'1’1 111 1115 11115 , I'L‘ 11.115111111111115 CII111.'C
1’01'111'0 public. L’C 5'11-111'1: 11.1111 (111 5’031 11111.1 1I1.11111 1.1111 (11*:
11115, 51:.111)1C C11'C 1:1 51 {111' CS1II"C’C 11C 11i'I1111C (1111‘ (1011n111550:
1C 1111C ()111111‘; 1:111:1110 i1 5C111111I‘ , 11\‘1,'('l1(<5 1'I12155'.111CC5 éil‘flfl-I
gCi'I's, 11’1'11 11.15 cn1111-1111'C 113111111: <111C1.I11.11111I111‘ 11191111311118
C1 1.11:11'11111I'C 11.115.11.113. 11 51' 1131111110 ('11 11131. 11 ('51, 11'1115
1111’1111 1111 11111110111119 (1. 1.1 \‘1"I1'i!;11)1C (1111111111 11C5 11011'.I’1.'a
01111511111135 11.1115 (111111.11 111111- , 1‘.I'Is’1511- 8559.111 1101110111 11.1115
11' 1";51IC1:1 (115115 51' (111'1x'1'11i 115 21115 .111x :11111'1'5' , 1511111111» 13 .1111.
111115, 0:1 115 112'II. .11'I' 111' 111 In; (1111' 1'.“.
1111111011 (:11111:.11 '1 (1.I1 '15 111iiII111'11I, (51 1C 1:10.111" (1.511; 1’.'11!I-
rilé; 1111111' 1.11.11". 11I I» 1;1\.111' 111' 1(1110I1 I11.'1:11.ir(\111‘11(1.'-—
31'11111'1' 1111
(11:1511’11111'1611'11'11('1111'11I111ViI-111i1'i, C. I:1.1.:C (1111'1’. 11112111: , 1’}.
1’.11I1'1L'i (111 1111111 (‘1 (1" 1'1 1.115.111. U151 1'C (111: 1C (1110"?

i' '.I. (111.1II-11i15’1mzt

I

.. ()1'1 11“.; lll1ll'51"(‘5

1
(1'11111' , 5.1115 5.11.11111111'111151' ('.I .11111'111i—t11’1I11II':

111111111'11'1111101111»? 1111150111 111 ; 11I'.I 115 51
1‘1'111115(1.111.;111161'11111.11.1011 1.1-..11' 1.1110 (111.. 11! 1'1'1111511'11 1!}.
315111111, 1111' 1131: 1111‘ .113 111.1115 11" 1'011'I:Z"'.':: ,1'11111'115C5 110:1-
C1 1I111'1’11'5 111.115 11111C'111 :11 1111111111125, .I111
5.7111 1111C 111511111'1111x11u5'.

(L’Cn C51 1111051 111 1'('111‘("51‘11111Linx1 I1."1'.‘i.'111.111' 1111-1111011 :1" 1Iri.

(111’i1151 g11111111111'5
C

,(111115 1111 (1C1.Li (3(11n'1'11a1111‘, 1(‘5 1'("115(I15111'111'11£

(11111118 11115 .
(1.11151.11I>1'1111>,

1111’1‘111' 111.1ni111’1'xlII1.1,1111.11111 115 111I121111 1125
1.1 111115 11‘131'150 011111111115 C11C1):151.11.1‘i1'\.>; 1111.11111 (1113' 11mm—
s.1110115 1C5 111115'bm'1'111'1; 1‘1 11'5111115111(111\'1'-15('.111'11'1I105.1"1'115' 1111
gameinonu‘m, (111 11C 1'1I1111n1] (111C11111'1C 1111111111119" . (III 1113
si 10 011' I121 1111 no 1\(I:11II111': :11 111111111}

1

”1011165 1101115, C0111”)?
1'3 '.Ient 111115 311111111111112111113 l1: gJchumiuuil lui-uwmc;

 

 \
(111211111 aux 0115 1105 0311111105 11100111111105 01 1111111511305 1111' 1105
111111151105, 11110 111 1’1‘11111‘1: 01 11: 111111111: 1111111111101111111,:0111110111115
10115—101115 11 111 1011110111100 1105 1.115 , 011 1150 01111115011, 11x01; 111
111115 11111111111110 1155111111100, 11:5 1111111111115 011115. 1011105 110 005
111011115 111111151105, 0111111110 51 1‘1111 111011 j.1111z115, 1101111111105
juses, 1111011110 10 11311101511131 111,5 01111111111115 , 01.1101111110 51
11111 11111111111011 1111:; 0115 1115 \11'1111115 11111 10 101111):g11:1g131105
115511551115. 13111111 0’051 11110 111511110 1‘1 15 11.111011 1111110 01111010,
1‘1 00 1‘11'111110 1111’1111 11111111112 110115.11101110111 .sOUL':I‘.[1, en 11:
(11111011111011: 01 11: 111111111111111x 11113115, 111: 110, [1115 (1111;1101‘ 111111110
101115511101 , 101511110 111111 1113 111311111'101110115 10111 0111011111010111‘5
0115 121111110 11110 11.71.10 110 11111311111115 , 1111 1113001135 1111 41.21111'511'0'3,
qui 121111 1031101 111017 011x 111 1100111312, 111 10110111 01 10 0111110;
1111511111: 1105 1‘0111'135011111115 11’1111111‘011110111, 001111110 1111115, 11111.-
11111 105 1111pie1's 1111111105 111171111 11’115u1‘1111 11115 110111011111, 11115
0x005 , 1105 11111011105 , 1105 011.10111'5 1111’1111 11’1150 11115 1111
(11171111 111: V0111 11:15 11111111. ' _ . . ‘

(2:101 011'1‘11‘J'11111 0111111'1151011111 1.111 101011111 10 011115011 110
coaxial/grim: c11in11'11'111111-5, 111,- [11191111111115 cal/11,1311“ 11111 110
1011111111 11111111111 1101-5011110, 1111150110 '11: 50111 11111 311 111111111111:
“111111101100 (10115111116, 50 10111111 1‘1 1115 00111111111305 l11‘.1\'1)111113175
01 :1 1105 11v1101116‘505 5.1115 1110,0115, 111 111111115 1111 111: 1111 1111
50111 111.11 110 11111105 15 01;};111511115 10:11'111111121‘1‘5 1111 60171,,7/0;
111011 113111 1 1 1.111211 5111101111 0,111 11.1 1:. 551: 110 111011.1001'111 F1’1u11‘e,
(111111110 51 1’1111 V0111.~.11 1111111011110» 11 17111110110, (111C, 51 n 15
1111111311501 1105 géuénun: 51.111 011 01111110 1111 1.1110 11310, 110110
0.1111111101110111 1111 111111115 111111111110 1‘10 111031-115 011 110 “11011111
{111111 1301115011111 [111111 110 5119.13.1115 , 11111 501113011110 1,11111'01‘101111111
1‘1-1111911111111 111 10111111110110 1‘1 1‘10 1’111111111111113.

C13 11’051 11:15 11110 j115111ii’11‘1 10 0.11115 10315111111. 1:11 111111111110
(11: 1;1l11)'0115 011111115011): 11111 0n1 111101150 00111 1.115 00110. 110-
11101111110 00111111110; 1111115 10111 1:0 1111’115 0111 1111 111110, C1081
111* 11101110 111101111115 111111105 1111 111111 011011 11110101 105 1111)-
51'1‘15 1111011011115. N’nnt—ils 1111s 11111101115 011': 00111111111115 01
5111111111 1101101155155 11.11 0115 11111115115 COIZI'L'Ill‘UHL'ZleCb‘, 01101111:
1111505 011 privy iprs , [Vanna/11's dds pom/airs , l'urziorz des
cause/[.9 avec le gnuumcn. r1! , [a cnzx'me dds ricer/bar, 010.;
01‘. 11111 signifin 5011101110111, 11.1115 121 1.1113110, 1105 0111101115 110
{a mnrszne, 1111711 1.1111 11151101 111110 10 1111-0110110 , 1111100

11110 111 11110010110 11111110 1105 111111105 1‘1 0011); 110 5011 1111111;
1111'11 1.1111 111155111 {.1110 105 1110151723, 1111100 1111’115 110 111111111
01 11’.1s.511551110nt 11111.? 11115 roynfiltev, 01 11110 , 1111111 11115011101
d~- 1.1 r11_y.:"té , 11 1.1111 11115511 111110. CCUX 11111 11111111110111 10
111111111; 1‘1 1113151111101 110 1:1 répub/iguc.

(2110111110 00 1111111 1111 111311111 11011110111111 110, 11101111)1‘05,1111’11

r1011 purdu 110 1:75 prilzr‘rpcs. ()11 11’11 [1115 1111 1’051-0101‘, 01 1'0
110 51115 11111-1110 5’11 £1111 10 11151101. 011 51111 111111 11111 011110—
1'1011170 11110 , 1111111111 1:135 1101111111-5-11‘1 01111111150111 110 11111gz1ge ,
115 110 111111 11110 changm‘dc 111115 N0 11.111—11 1111s micux
(1117115 10510111 lOHleU'S 105 11115111101»; , [111111111 1111’1’111 5110110 0111111
105 10n1'11nc111‘ 1111115 10111- 11011111? (7051' 00 1111’1111 a 11111 1111115 111
(1011116110 50111100.

Un généml 110111 1.1 00111111110 11. 13113 1111101110111 ra'volution-
ncire ,1111115 101110 1‘11111'1'0111' 1111 1111110 , 11’11 p115 manqué (10
tl‘OlIVL‘I' 11115 (11911111501115 , 01 11 1101111150 0-1011 disne (111 511101.
Elle 51‘ 1151111151111 11 111111110 111111115. —- U a 1‘1? (1161111119,. D’oil 10
5.1.1111—1‘0115 '5 L’11110111111 051 111111110 : 10 01111111110111 11011 l’éh‘c,
(-1 110115 111111011511111110111110 171111 1-1 1’.11111‘0 11111 10 11110010110 ,
5'il 111'011 1:111 111111 1101011. 11 11011111 1.1 ‘13 111115: 113 001111111110
110111111 1111j1)11111’1111101113 11115 1111 j1111111111:111, CL 1’011 1101110, en-
4111111 5’11 051 1116111110 11051111119. — [1 1’1 7111.11 16 mrszrmu a‘ des
o/‘dn's secrets du midrtre 111: L1 101111;. Q1101 1 116.9 ordres Je—
anis 110111 0310115111 111-5 01111105 11111111151 D05 0111105 secrets
1111111 11101110 111111 1111 11151101‘101110111 511115 [c regime rc’uulutio/a-

; /

nairc .' 011 011 sommes-nous .' (‘t (11101 111ngag0 11.1115 111 bonche
11’1111 11351511110111, 1111115 1’1155011111100 1051511111101 (K111111111 151-00
1111111: 1111’1 110 1111 10111 1111 111111115 5111111 10111 10 501111111110 0.11 111111
1’1111111‘11111'0 1‘1 1111); 11111 1111110121, 0110010 01.1 l1111g11g0, 111115;:[11’0110
110 110111 11115 105 01111001101 110 113 101111? ——- I‘m/[d m fimre
1211 11210.1” pun 0011711: [53 _f1‘2.1~n.11:s /1-:gV./e;. (311111 1 1111 0111111111110
1111111 111: 11151.111‘11-1111-111‘ 110. 0111111111 1101111 105 11115: 110 1:1 11111-
111111110, 01 1111 1111111150 011 11111111 1111111'1151‘1111‘0 0:- 100101'1 (311.1
11011501110 01:11:; 11111 111 1111 11111 1111111100, '5 131 \111115 11111101107. 1113—
111111dc' 10/111129 [1311105, 114, 1.1115 11111151711212};1'011v1'1'50111011l 111}
10111 011110 1135111 (:1 501:1:21 111111 0.111111101 1'1 51 1111 111111111310
11111111110 111'1111 1'11 13 111511.11111‘ 110 1111:1111111‘1‘ 10 11111115 1111 1111111111?
11 (111111110 5111111 12111111 110 jbmv ,13111-1‘105 (11.11110111'5 \‘011511-[-
101111 0.11111” 1111 1 3.11115 1011.5 111.11111: 1111 1111' 111-: 110 001111-
01, 1‘1 1: 01111110 1111,11. (£051 111111111111 1‘1 111 (711111011—
11011; 1-1 \'1111.".111‘1 1111115 011 51111111105 01101110 I ——- 1.70 .71/05 (1/1111
111715—1111 11,; (’111‘c5151'r Jdfltx' p.£‘ll('¢‘b‘ nzatfirivllcs? Q1101 1.11
1:01.110 11101101111111“: 0: 111111 11051111111011 ,1'111'.1)‘1'~0 {1111' 11 1 '

15/1: 5

11111102111111, 1111111'111115011111' 111111: 111,111.15 111111110, j11111‘5 01 5.1115
1'00'1111111110115, 11’15‘1 11115 11 ‘n-um'd 17111:. 11.11/01 L‘t 001111110
115 50111111111-[1—001111 111111111135 (’11 pron/110.1, 005 111111111105 11111
11’011 11111 1111111115 1111151910" , j.1-.111115 11111111111113 [111111 pros: ‘11: 1/1
mass: , 11 11101215 (11171111 1111 11111110 0111111110 1105 p'emgcx 11-1111»;
11001111115110115

1111:1005, 10:11.,1115 0011111111101105 (171111111151111‘11,
1105 qu’ils y 0111 1110113 1105 1.1115 111101001111111'5 , jc 1115 1011j1)1115,
5.1115 1111711 V 1111 11110 5.51110 0:10111111111 1

Que 11 5 —\'11115 110 00 110111 1115001115” 11’11110 11011211110 (10
lignris, 111111111100 011 11110111 1111 {51311111111 (11111111111)! 11111 .17:
(21111 10 10111‘1’15011111n1 S.1\‘111'y? 111 (111’011 1'0510—1-11 111.1135 1.1
111551011011? 1.1.115 011 051 (111110 11> 0111111301111-111 ? (10—1-1111 1111:
1111-0. ) 011 051 11011010 11121531135 :3 11 051 clair. 1131.11 quinze
jours, 11110 1111111011310 (10 00110 10100 170111 01111101'1é 5111' 11111113
111 105151111100 1105 111111110105 151-115 : 0110 11 élé 001151111120, 01
s11x'0z—‘1‘011s 11111111111013 07051 11110 0011x (1111 1’0n11‘éfu1ée, 11111;
1111 50 111111: 0111071111e, 00 11111 11111111111151“ 011111: 1.110 011111—
110110. 1'11 005 11101111115 5111‘ 105 11161105 (10 1a 130115111110, 5111‘
1.1 111123113 1111 011110. , 5111‘ 105 [1111111105 11’11116 11111111550 110
P111151 T0111 00111 11711111‘011—11 11215 été 0011110 11111 1’Gldre 1111
1'1):er Cot erw 11/11 jom‘, 001 humble renvui au dz’reczcire,
005 1111113; 911111115 réponses 51 111111, 51 commodes 1111:11111 1111
11’1‘11 11 1115 191111110 , 111110111 0113 si souvent 111 1055011100 521"

0 111: [,7 fbctz'on ct 10 116511011110ur 110 12155011111100, 00111:
. n’mxt 10110111111 1‘1 11011; 01 jc 10115 21551110 que 0’051
11u0111u0 0111150. L. 11
Paris , [e 5 prm'r/nl.

Le journal 110 1’01‘101 1111111011011 11101 105 1101151 115105 111’s
1'011711'0711 1111110111305 110 Clichy (31(18 110101 110 Noailles, ]11:11r
11: 01101.5 11‘1111 1111-0010111. 1011111011111110 011311 5111' Him 01
1’.11111‘1:; 1111115 on (1551111111 11101 111111111 (111,11 11’é1011 111115 .5111
00110 111), (Richy 110111115 111 1101110. 011 11011111111101'11 [10111-111113
1111115 111112111110 11011111'10n10111 élnigné , (‘0 (1110 0705111110 ('15
10111110115 3 (1110110 051 00110 ([111 [10110 10 1mm d’un 11131017
11110110 051170110 ([111 110110 10 1111111 11’1111 village. D’abord' 11
111111 01110111110. 111 1511:2110, 1'1‘1'1111111011110110. Re’nn/on vent 1111's
5011011111011 , opposition , 501551011 , 111-?11101101111‘111 1011111111111“?

(10 11-15705 9111' 10 110111010 [10111 111101111105 111601011868. '
(11105—11115 (10 505 1110100101115 50 mssembh‘n'ent 10111 VlS—RL—VJS 1.
1‘11’111‘11‘01110 N01111105 ; 011110 1111-1105 , Dubois-Cmuce , (11”

 

110111111111 11.11011 1.111 jeuer .105 11101105 01. 110111101 les 00‘115 (It

' 055011113100 11 [11111. La 11101111010 10111111111 1111 001113 dds Brahms,
011 1781) , (1111 01111111111 011110. 1105 )1100111115 , 11111 1111. (1115111111 ,-
C” 17951 1‘1 COHPS (10 010110 1.0111‘ 105 110111n11’s , et 11 00111115;

. A 1 1111* —
\ .

verge. ( (
11111111105 111
111111110. 110
1111115 1111-1111
1111111 01‘ 1
(1111:1131, 5w
131 10 011111
1111111110 01
1101111110111
111111113 11111
5317101011101
0.1111101! , 1
Aiusi 12’
1111111 (7:311:
(I’.'211)11 (1’11
211111011135 11
C1ic11y :
13111111511
13111113111
“1111, 11.1.11
\fivifldl'
T111111? ,
L1: 93-111!
11110111111
(31311111111
01111311111111
1311100111
D7U1'511
15111110 ,
14.110101 110
311011111
F011 G11
J—‘cn 3111.

Malian. d"

U11 L1CVO
110151111110 1;
1111311 111.11111

1101110519
1011111111: 10
11 [1115 1111,1111
(1111) 1111115
(31111101111011

01', 01:1
1'1'-\'011.11111n
11111 1111115 1)
1.111115 50111
1111111110 11 1
11111110; ([11
110111" 110 01
1171150111 [1115

Les 1111b1
15 51115105 1
1111111115 do
11101111015 0
1’15 5011g01'

 

 ,‘iilliS
111111?
(pli

5 LL
1 nu:
inz‘)
oule
, (*t
, out;
dil—
sur
3 (lo
'6 1m
:u're,
ll on
, 53..
trite
Cut

5 (lvs
pour
11‘ Pt
5 snr
,-(“l('l'
2 (1'5
31d .,
1rd ii

(lire
: une

tans,
11119 , _

IOHI'S
)nvl»
Lxris .
‘ 11113
5 (lt’

 

(

verge. ( On 1111 a pardmmé cette escapade en favour (iE‘S
lmrnlies (10 Lynn. ) (Julie reunion dc l’lu‘itul (lo: Nonilla-s
(l 11111:). (lo jusfz's 11pprr’:l1ensiui15 , jusrlu’a C8 (1110 (Juel-pn's
lmns Llép11'u';s dn nomlnn (i-‘s opprixnés , se russeniblnnt suns
ln'nil; 01, 311115 1111111112121; 1l11113 it: firnxlmurg (111i conduit it
Clicliy , s‘cncourugerent nintnvill-rnrrnt it opposer lat raison
1'1, lo enlnm 1111 lmiu’nn't do f)ul1.1is—(,Lr;1ncé , Syeyes, La—
1u'1rtluu 0t :111Lr1‘s inf-.1171 tux. Les infitrn'uix , tle ce 1nzn1lent,
porilirenl: tons ins jours (1110111110. lm'rnin; ct enfin 11110 mi-
norilti tranquilin , 5.1115 110830 assnillie tl’injurrss, ponrsuivie
s‘cretnmnnt 3,211' Li{,':; (IUIHIIlrMS , 11 '\';Li1'11_7!t l;1 Violence par 10
Lunar! , ct est pnrvunne 21 rcssusciler l.’esw§r.1nce puliliqne.

Ainsi o’ét'xit (inns nn bul hon-11pm s’nsx unbioicnt (‘1 grand
lu'nit (‘ilux 1111i onl tnnt répeh': : Gnarr: c/Miteaur.
111110;: (l’ins nn Villnlge que se tnpissoicnt cenx «1117011 avoit
appvlhEs les Izmir iz’u c/iz'z'luau. Ur , voi‘ei l’élcction sortie Lle
Clicliv :

Burlluilcmy , r1111l111ssrult-ur en Suisse.

B11115; .1m’ill: 7 su'nnt ct célébre nutrin , Yoyzlgeur , écri-
\ziin , ‘1"=1-'1'1‘i1,'1'.

‘Yrif‘lliill'li , nccus1teur national pres la. llaute-cour.

Turin? , ZlIlCi(‘11 ministre dos finances en 1791.

Le (1113111311151 Denrnonville , uncien ministre.

iilr'ulni , 1111(‘ir-n 1ninistre¢le 1.1 Murine.

Germain Cnrnitr, éprouvc’s (inns l’aulministmtion «in Llé-
putmn-‘nt, (111i11 trus—lJirn éez'it en f'nveur de la propriélé.

l.“ori>oi111:1is, 'Vif‘illkll'd convert (it‘ (‘iininantc nns (Vt-loses.

IYU r51 l , Ci-rlm‘nnt présitlent (lcs Ltitts do Brubztnt.

Buila , ancion (‘llL‘f d’escndrc.
Ifl1r‘1Lvl (l1: Noniiles 1101111116 aver: Beurnonville ,

llerlin on ti-te ,

Frau Claret en queue , etc.

you suis figlié pour tout ce qui vient cntre ces (loux.

B. V.

L‘ l.’ I

————¢——-—
CONSEIL DES OINQ—CENTS.

PRESIDLNCE DE PICIIEGRU.

Suite de la séance (in 4 prairial.

Bio/ion. d‘ordre sur [’c‘hrl c2705 financcs, par Pic], ([1: [a
Sari/is , (rlépu/e' du norwcau 11ers. )

1:11 devoir impérioux me three 21 prendre la parole , puisqne
prrsonne 11C 1711 fnit encore, pour Your; exprinier iei Lt volouté
biun llLlltiletéE‘ 1l11 peuple frungnis.

ileprésvrninns tpl’il \ient (le nmnnmr, je vous prvnds it
thunin : le pcnplv 1111i ne pent 11.1115 iznposr-r (11‘ Illrlllfldt, n’en
d pus 11mins (l131‘l.1r1': (it‘llu \‘oloniég nous ninons ("li': 11011111165
(pm dzlns liespérruu‘e et i1 lit condition (pie nous nous y
Confoi‘nicrions.

Ur, eette Yolonlé est (pi’dprt‘zs m1? longne 0t (lif'ficile
riwolulion, uprés nne gnerrb genléraie, terrililn, lorsque
lull nous présente l'olivier (lo Lt pnix 7 et (1111‘ les portes d6
Janus sont lL‘rnnEes , nous nous livrions nvec Cnurnge e1, sans
ra‘lrlvlie :1 l’exnmen (l0 lgt situation (has finances (in in. rt'rpuu
1111111113 (p11: nous S-Hlfliljlls (171mg 11min snrc tuutu lit prolon—
(lf’in- dc cutie pl.1iv snr Implulle il sunliie rpxe les regards
unsunt pus iuénné so fixer.

Les linbitnns LlC nos contrées, é; 1is¥1s par if‘s requisitions,
‘5 snisies vt en'ievvnrens Inilitnirvs do lunrs diets, lcs Contri—
lJulions dc [onto nature , sonl. t?pouv.1ntés 11161119 (les deux
premiers cinquiLEmus rle LL contribution (le, i’nn 5. On n’ose

1'45 5011301' aux besoins do l’Emt; Ct 11: pouplt‘ der‘nundc (105

 

'1

a)

(2'

souln‘gpmr-ns, lorsrlue lit 161-1111113110 nos {mantra cxig

(:‘ll'C (if) llfl‘rlxl‘hll}; .‘leCi‘Ii'LCCu.

M -
11:1(3<:pnn‘, 1111‘); owl",

v
. x . , . . l . .
UOIIS illlililCJCl'f‘S, (Lilli L'illlblwl’lil‘i (KC [1‘11 HT-lli’lllll HI"
I

litrungrs 111111 (lipr'nses 11.3215 jusl
, a". ‘ ~
les 11) )yens (pie l’on 11 term:- tour «unenir 11.11 l".1:'{;unt,
l’tcniplui nluo l’un (:11 n foil, 4* st 1111 (ii: )1' ""11111111.‘
nous, et lepcuplc nunsli'nfl11‘111“ll<'1111it:inrzvofi7 (in prim.
en'ant tout , unu (jéillil";5>1'ilkfl;‘ 1;}.‘1: 12-, , zipprnf'onr‘ir’, «iv in
dos finances do 111 répul)lipe<:, (its rceeties ct (lL‘s‘ (lepens _-,
(les llesoins (‘t (les 1‘1:sso'.1rucs,

Cette proposition ne peut pas Glre (lif'fei‘ée plus long-imns ,
(Elle dcvoit dire iiiite dés lC premier joixr; et ll)l'5({Llff 1.123
concitoyens sont ullarmés sur l.1 (lt-tte publirpm , 101511113 111:
légitirnes (il‘éJnCiL‘I'S n’ont dc rr-sswurce 11110 (121115 10 desesmir ,
101511110 105 eris du ln‘soin so 111111 entenzire et retenti‘ssent
jusqn’n nos coeurs, il urns importe, avant tout, niénle
avnnt de touclmr nutre propre traitonient , nléme (want do
revevoir le reinlxoumoment (le- uos (lépensrs , (le mnnifr-sler
ici lat volonté ior;11<;ll1: dc. connuitrc in situation (in tresor
public, Ct do nous liner 51 (1)111: partie in plus difficilc et la
plus rebutunte de nos fonotions.

Responsnbies envers lo. peuple, ii fault (pie nous puissions
111i dire unjour, (~11 lui présenlnnt le billiin do 111 republiqne :
Voila} l’ét.1t danslt'qnel nous avons troux'e' lcs finances '21 notre
entree, voila l’émt (inns lequei nous ies leissons ; comparez
Ct Itlgez.

U11 clumgement descene s’opm'c anjourd'liui. Nous arri«
vons ici précétlés do in paix; le peupie s’attend que nous
marcherons accornpagnés (19 1.1 sngesse et de 1:1 justice.

Ln £108 (19 111 France semble étrc rououvellée; tous les
regards sont portés 5111‘ lo corps législntii', et le peuple (111i
nous considerc Corinne les arbitres de su definée , attend
do nous7 pent-étre an-delz‘: de notre pouvoir.

Snisissons com: occasion imposnnte , ct prouvons ini du
ruoins que nous ii’aivons— 1111111111193 , ni de banne Yolonté ni de
‘NCI‘SPX‘CI'GHCC-

L’K-porlue dc la palix, l’ép’oqne (in renouveilenient du corps
112515111111} (loivent é‘tre nussi pour les finances une e'poque plus
remnrquable ([1113 celle (in 9 septernbre 1791 , on Blontes~
(prion fit son rnpport it l’nssmnblée canslihmnte.

Si nous mnrclions sur les uneicns orrenu‘ns, srms prmwlre

7

(‘ette précaulion, si nous ]‘01H‘fulli\'1)lls ngtre c.1r1‘iere legis-
lative, fi1i51111t clnuple iour (lcs (lucruis: «le finances suns
connoilre les opérazions :111tr'1ricur1‘s, 5.1115 nous étre 111i:
rmulre 1111 compte , le peuple finngnis, 1111i 1111 snpposem pas
cclte negligence , nous croirn bicn instruits 1le ces matién‘es :
et la pnssé , sur lequel nous fondons le 111651-111 Ct préparons
l’11vonir, nous (levienrlm cununun7 Ct s’niontmzr 1‘1 notre.
responsibilile, si nous :1’élevuns (ii-s unionrtl‘lnzi le mur qni
(loit separer l’émt (los finances untérieur e111 premier Ilrltil‘iJl ,
(l’nvoc cvlni sous lcrpiel Giles doivent étro, 1‘1 comptcr do
cette époque.

En conséquence, jc (lemnntle (pm in commission Cl(‘S
finances Suit tenue (le preparer un rapport 5111' in situation
(lcs finances de in répulflique, 1‘1 l’époque du premier pruirial ,
ct (luc ce rapport soit présenté 2111 conseil ie 30 tludit mois.

Se’ance (3M 5 pmz'r/al.

Apré's in lecture de la correspondnnce, qui n’offi'e rion (lo
remnrquable, Bcrgier proud 111 parole pour une motion
d’ordre.

Beprésentans, (lit-i1, graces vous soicnt rcnduos; vous
avvz signalé vos premiers pus (inns in curriérc législaiix'e,
Eur un grand arcte do justice; vous aver, rappelld clans is

 

  

 
  
 

I

1 1
' 1 .
1' 1 I
1 :1 1
1 1,111”
1 "11 .
1 1 '1 1 50111 1121 c0111: 11'
'1 . ¢ (
111‘ ‘1 1 _ 1210110111111;1.1113 1
1 '1‘ 1 1 1:1 1:11

1‘11 1111;;

11 10111111121111;
11.111 1.1111:
1‘ 11111111111 61111111115

1

1 l \(1 .
1 1 1 1 111(‘S'11’0
1

1

 

1 1.11 (111,111 1111 3 111111113110,
‘ 1 . ,. ~, , 1.,1 1.11.100” 1....1‘ ‘1' 11.3.1.
- ~ -.~1 11.1 1-111_\ 31111111.. C, 11(. 1_.111,11.1,.1 1., (1110.111115 1 1.5 .1-
’ 1’1“! ' .. . .0
1 11105 5 111.115 1011 1111111111 11,-1.0 5111‘ 1131115 1011‘s, (r511, 1101111110111
.- 1. ..,7',. ,.~.
‘11 1 111‘1111:11111111111i1"1 :1tc111-511'L110111u €111,111 (1.111. .11111]1,,1101110
|1 1 01.113111110111121 11111111111115 11111011111111111105 1111111115. J0 V0115 1111111050
1 1 13
1
I

('1: (111151111 :
1". L1: 110(31'1‘1'
1111111111 11110

(1121111311115,
3111 (:1111V1‘11 110
’ 01111
11111 01101551111170 ,
i1 11) 111110 ,
(1101110115.

' .10 (1111111111110 ,
1110101, 111111 (1110

 

   

1 ' 1 111111111: 115111111 1111‘ ' r1 1'
1 1' 11 1' U11 111111111110 (111 111111101111 11015 : 111111 (10116211510111 1111c
' i 1, 13 (1.1550 (10 (11011-115 1105131105 001111111) 505110015 111:1 105 V1005
1,1 1' 1 1 (10 110110 10131511111011, 111 (:011511111111111111: 111111110111 1101111, 1111

1 ’ 1" 1 (111 11101115 51111 111.111501'11 110111110. L11 1'13111'0'1 (111’011 111110050 ,

2‘ 1 1111111 (1111121111111 (105 1011151101115; 10 1101111 1111111 jmlr (:51 1111

1 11' ‘ 5 .110 110 111‘1111‘5 10111- 1115 1111011111105, 01; 10111 “211111 051-1111

1 1 1 1 11.9111 110 1115111,:2 1111111 17111110011100. Le 1111111110 111101111 (1101; 1111—
'1 Q ' 1 111111011011 111 1111111111110 (10 505 131115. .10 1101111111111 111 1111011112 011

, )1 1 1.111111 (10
1 1 . 1101:4101.
13111101 01111111:

(111 10119 101, 11

1 . (011511111110111101111,

I 1;1111111,1111 \‘1(‘,(*
3111111- 111111111551
111111111111 .,
111:111\:1:5('r'. 11:11
11011111 111'1}11-.\‘..’~:
11:.151111111‘ 1151 111
. 1 '11 1101111511111 111‘
‘ (111 11151510 1‘1
1.111111105511111 (111

1 I ' 33111111111 : [.11

1110111111115 1111111

1 1 111511115 111* 111110 101,

0111010 1111115 10
111;..rn1xzmm

1
1 .51 r'fncnle 2, cl
1

:151105111'

111111111‘,‘
IL1'1_-1L‘:
111151111,

 

1 111 12111151111111.111,
‘ 11111111115 1115111991121 11111};
1 5t 1100

11111111 00111011110.

5’11 13051510 11111111 21 10111

' 1.1 1115011551011 1111111
I, 1 1 311115 1.1 1115111111111011.
1 1’1115101115 V111}; :

Sunny 11111111111:
5011101 11‘ 11111111111

11111111 0551011

1001111111115 (155011
(11311131111 (11‘
.

Hil1111181131110i1)111'(11118111\'1'111
1'1 ’1'" '1“1"~‘1'd1 "10 50-1 1> - .. - 1.. 7.” 31 ' 1
”1 111 1+ 111111.111. .1\.,1. d. 1111,] 1 1 10 (1, (1110 ((3 11151 1111.11.21 (:011111111110115

1 (111(‘1'1111‘8 111'("11'

()n s onscrii [1011

111115, 1:11.11 11131011110110! 1111 peufle (1117011
1-1 1"11111511111110111111111 1161111011111 3
111.0 10

 

. ., . 1 1
1.111.101 11101;! , 1.1111113 11 11: 1.011501,

. . . , . .
”115511110111, 1111.11 (1135 11115 11311111110110111115:

1..

111110 0111111150 1.110.111.1111; (*1 111111113
101 301111111116. P1111111 105

 

111115 10117. 11110 .1
1. '11 111 C51 11113111111‘5-11115 (1111, 11111 1051111012

1111 01111101011: (10 111 111i , 111' 511
1.1110105

10101110
111 11011101101111111'0 1115 (110111115

11.1115
511 50111 1111111111111121110211 111151011115

 

(111 A , (1111,1111 1111311115 110
0.1101111 1105 1111113110115 pu—
(511-1113111113 105 ciL11y1 115 11111 5’y 1101110111
11110 i111.‘111151it111111111101,01 0111111110 11011 avenu.
1111111511111 51.1115 111010.510 (10 110 5’y
L15 111111:1'10111111'1105 pubfics 11111 ,
50111: 111151011115 (1’11x1‘1‘c131‘, 511111 111111011135
0511111 11111111165 131111213-

1111 3 011111111110 ,

1111110110
00

SC

11101110 10 11111110110111 , 1’1111111055'1011 (10 mon
1111111111 111: 1111115 11111550 10 1110'11'1101‘, 01; (1110
110111 0001510111101, 1111; lieu 11,015 jours
E1111'1111'0 1
10 111111111 11 111 cnn1111'1551-.1n chargée 110 1111':-
111‘5 11115 i1100115111u1'101111011115. (30110 111011011
1711111111 1101111110 110 511111111505.

CL 110 1111101111101110111 1110110513 11111
11111111 11011101 (‘1 11100111113 111310111:
111111110 5011111 (1111.11111105—11115, 1105-
1.1 1111 (1111111115, 110 11-110 (1.1115 11.1111: 10915—
1113111 , (111—11, 111111111111 51011-
A 114-911111113511111105 11115
111111 11‘ 111011110, 1111

(1111‘ 111 13
11111115111111 1-.

(17111111111311111120 2
1111111: (11111312111100.
[11111111111111 11.111105 11111

1 . 1 7 U, ,5 ..
11111105 01-1115 (11‘) (111.0111 ('11: 11011101111005
1111 (115(‘115511111 01311111111-
14) 1111101 11

11
111‘ 1'11‘1‘1111111111011.
1111; 111 111051110111 111115 5111.311.
8111:1111.

1111115 1111 1111110110111.
1111111111}
11111511'11)1111(111.

(1111‘
(1151:1111 15 1'

7
15 110111 15100 1-1, 115 ‘ 0.4. .
(1111111110111 51-, 1111-11 (1111111

111155111111: (11‘ 1111110.

,11(‘ 1111550111 51111515101
1:1 01111111115510“
1510;111:011 50 1111131:
- 1
L0 01115011 2111018
111, 111115111110 111111‘1111'1101110111
11111111111135 112-1'011115511111111;

1111110 7 11111911550111

)

1.11 111111151111 (1111;111151ic0
1.111111111111111, (‘1 111110 0501211101 105
151 \‘111’11115—1111115 51 10111 {1 111110

11119113111141 0119 111115 51411110 (111.11 1.1

1110511105 111* 111111111111, 111111111111
1 ,

0.50011101' 001115 (10 (1111101111?
Ainsi 1111111; 1111 gré (11: 5011

'41'0111‘5 110 111511130.
1

11111111110 120111 50 j0u01 11115 11115. U11 1111115 111011.111
511115 111111111 1111 511 00111111110 501:1 1211111111100, 01 11011 51111111
1111111111101 (10111115 11019 1015, i1 1100111110 11110 [110100111111 51
111111110 1111.5 111151111115 11111 (115