xt7sf7667g4j https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7sf7667g4j/data/mets.xml  France  1797-08-22 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 22 August 1797 text Journal de Francfort, 22 August 1797 1797 1797-08-22 2023 true xt7sf7667g4j section xt7sf7667g4j u") r.
nne

Ecé-
m'e
xtes
ms,
ain.
an:
Ant

cet
alui

gré-

nos _

cent

auel

phi!
{us-
reu~
:on-
icur

de
hue
.aire
‘ en
ence
gEde
eant
r de
tou-
t la

riale
pou-
»o{'er
1&3
»utes

cent

,- ac-
Lin.

”a”?

    

*par des militaires.

 

ERA

NEFORT

    

'AVEC pgzvzxéGE DE SA_.MA]ESTI§. IMPERIALE.

 

 

 

DU MARIN, 22 AOU'T 1797.

Emmi; dc: Nouvelle: de Paris, du 16 A0123.

La guerre des colléts et des cadenettea a We
comnzeacé, ces jours derniers, commevaux apn
prochea du 13 Vendémiaire. Un grand nom-
bre de jeunea gens qui avoient dea culiets nm‘rs
En leurs habits, Ont été violemment infuizés
Avant-hier , um cimyen ,
ainfi provnqué, a tiré un coup de pifielet fur
l’agv‘elfeur et l'a étendu par term. Dims la
méme journe’s, un mifiraire a regu un violent
coup de canne fur la téte, de In part d’un
ieune homme h qui i1 avoit v‘gulu arracher le
collet. Hier, l’ordre' a été donné par le géné-
ral Augereau d’arréter 6': de conduire devant
1e confeil mili’taire toua has I‘nldats qui fee per-
mettroient d’infulter ou de maltraiter dea ei-
toyena, fous prétexte de leur cofiume. Get or-
dre a produit [on effet, et la campaguc des
colicts noirs parnit mainten‘ant terminée. Ce-
pendant il s’en faut que lea craiutee que l’on
avoit fur l’avenir foieut entiérement diffipées;
la tranquiliité acmelle 6R pour bien des gene
16 calms trumpeur qui précéde la tempéle: L’fln
fuppofe toujours des vues hoftiles au Direc-
toire. Quelquea jeumaux avoient annnncé de
nouveau 1m coup pour la nuit du x5 31] 16.
11 us e’agifloit de rien moins que de Faire inu-

. vefiir par (165 foldats 1a ['alle des deux confeils,

et d’arréter une trentaine de députés; Yon dc-
voi: enfujte convoquer de nouveiles afTembiées
primaires, et rqfili5-r le enrps le‘gialatifi d-e ma-
miére é ce qu’il ffit tum emier 3: 1a difpol'nion
du Directoire........ La pn-diminn (le ces jnnr-
nalifies ne a'cft heureul‘~ment point réafié'e'e;
tout eft calme aujnurd'hni; 1e .‘Hrmmz'al inlinue
méme que lea chofes puurmient s'arranger....

Les affiches et les pamphlets abundem plus
qua jamais.

On en débite un qui a pour ti-

tre-'2 Lifle de mm; qm’ vmlent la puerre, {9-1 dc mm?
.quz' vmlmt la paw. Ceux qui veulent Ia guara-
‘re, [023: Buiffy-(E’Anglas, Camille Jordan, Henri
'Larixfiere, Simeon, Thibaudeau, Gilbert-Dean
niolieres, Le Marchand de Gomicouxt, Dumo-
lard, VViIlot, Pichegru, Emery, Vmblanc,
Vauvifliers , Frefl'enel. Les jacobins pamiffen-t
en vouloir fur-tout 31 BniITy~ d’Angias; 1e junta
anal des Hammer lzére: l’apelle aujourd’hui l’c‘pazt-
Wanna/21¢ Bag/5.

3m pear 1y je [earl/111'; pear Tc] ”an I: titre
de la Iextre d‘mz militairc» fin ies débata actuels en-
tre lee deux confeils et le Directoire. L’auteur
«croiz que c'efi. la pear qui ge'uvemc 1a républin
que; qu’e c'efl 1:: pear du royalisme qui égare lo
Directoire; que c’efl la pmr de l’anarchie qui
,dirige quelquefoia 1e nonleii des 500; gm: c’efl:
.14 pm: qui aménera une révolurinn nouvelle.....
La méme inée qui a dicté ceite Iettre, a infpiré
‘u'ne caricalure oil 3'01) vou :ee infpectcurs du- ,
confei! (165 500 fad-ant vilitr au Directoire; lea
uns et les autres fc regardent ct chantent l’air:
j’az‘ peur , dy- j: [em fizz": pear

On afl'ure que le général Ferino, qui s’efl
oppofé é Sedan 3: un ordre illégal dc marche
de troupes, a 6n: defiirué par le Directoirc.

La premiére afl'emblée du préteudu concile
national a eu lieu, vendredi clernier, dam lea
galeries de l’ég'xl‘e N()tre»l)ame. Les péma de
ce c0nc$le étuiuzst au nombre de l‘oixanm.

-— LE confeil des 500 vient (l’acquérir un
mauve-av droit é I’efiime pulflique ex] réfur‘w

man: une des 10.x révolutinnnaim: hes p'ua
. . . ‘ x .

mmlten: celle fur lea peres rt moms (l’cznia
gres. Avant-hier, :31 la [mite Jay, :azwnrt

d’Emnmri, il a adcmté awn: Iz‘genw vme

.f 5 . - - . . . ‘. ..- fl
r’edumuon, dont V0101 fies Lprmcxgaies tlnyuxxu
none :

   
 
    
  
    
  
    
  
   
 
 
  
  
   
   
  
  

  

Tome: [ex 1023:, mm: In (liJ-jmfltz‘om dc: loz'x qui out été‘ par-
tée: depui: Ie 28.114117: I79; , concemmzt le fe’quq/lve d9‘ 12 par-
;age 112: bien: (la: pare‘m d’e’111ig7'és,fo1zt nbr‘ogéex. —7 Le, principe
gue Ia mart civile rend incapable: de filcceffion is" de ton: effct:
civil: celtx 4711' en font flapper, efl re’tablz'. — Le: fltbjlitutiom-
dent les catnip?! étoz’mt gre‘ve’; an moment de lmr mart civilea
firont reenez'llier- pa‘r ceux'qui y- étaz'ent' appelle’: 65" qui avoient:
blurs le {irait z'm‘omvflable rial 1e: re’clmmr. -— Le: fuccejfiom (li-
reél‘e: if. COIL/11570165» rquue/Iu le: e’migré: am‘aient- eur drait-
[am lem~ emigration, d3” qui fer fimt; ouvertex. depxiz': leur mart
civic ,fi'vent. 1'e’gliex- def partage‘ex, comma ellex, l'enflenr c’ié fi‘.
’ ' fuffent mart: ur.tm-ellemmt: avnut l’ou-verture de ce:
J‘ucrqlfia s. —- Le: Ewiem- qm' m: font: paint encore cmdun-fe'ront,
é‘emis en 'Ilill'lzi‘c .mx liqitimer propriérnz‘res, 43‘ 2'1: recevront le'
prix de‘x [vie/Ix .: és, qn’mi we pent pus lem‘ ren'lre en nature. ___,,
Dam l'r'llsyc’” II '01: .lll nation IL Home lie fit/71:01 1' (l in Willi--
tmimz ille’ue . ji'ur‘ix \j rev-ems, on ecmpcezjex'a lt‘f fTuiiS'
(wee [CI iépe’zlt’ius qrze In union efi.‘ dam {e (as de faire a‘m'
féqucm'é: 1:5 [humus air/’0‘]: a pme’m, (' t Ii eux—méwe: , fair (3
Jew." (quit —— Les pews-.13” menu/1}"
enfm: 5mg»; , EECOJLl'Vr'W/‘Ht m [Knit 11cc, de (es. uj'ug‘i'uitr fin"
1e: .H’em intend/u ) Cy,“ u." mi 111 jufle‘imlemnité a'e relle
gran 11a Wit hm: rmdre en. natm'e. 15475.15 life/z: qm‘ fang:
011.9 5).

La [entice White: 2: ate presgue enuerement
remplie g2,” Llilferenles motinns fur lea» Ens-2mm
ma. 1) pamir que le carpg législatif:va main-s-
temm. s‘ncmper pavticuliér’ement de cet' objet.“
Le cnnleil s’el’e enl‘gite, ,formé en Comiie- géne=~
'rai punt discuter‘ le. traité- depaix avec. le- Bot--
tugal.‘

Bicher-Serizi: vi'ent: de= publierv les 'N'umémex
55 et 54 de l’Accu/Zzteur P146121» La- force dea cum
confiancesv ramble: avoirrdmmé 2a [on talent un:
,nouvcau. dégré d’éne:gie.. Il peint- avec les- con-a»
151mg 169 plus. vives la» fitnatinnde: la France, et:
montre le4 reméde en méme tems‘ qur 1: mal..
Il loue 1e corps légialatif de {on cum-age at fair:
un. appel 5- celui deg citoyens. Pour leur' mon-
trer-d’une maniére: plus frappame la necellité:
de lagarde nati'onale; il emploie une fiction trés
ingénieule; i1, fuppufe; une canverl‘atinn» entrea
unyb'ijoutier‘du-quai des nrlévres etv lui. Nous
croyons- fairs, plaifir. aux. lectcura. en~ inlérant‘.
matte piéce.. >

L’acczefatmrn Votre'b'outique efi raviffante :' qne diori,
que d’ecmt! On‘ne peuc y.emrer, que l’envie nevvienne de.
{e parry d'un bijnuh Le mien dt-il finial

Le mareband} Nzwn ,‘citnycn.

L’flrc' — Mais. vous all~z (omit?

Le 1M —- Pmuv' aller :3 Tivnli,,

L’A'ec: ._., Tivuli?

Le M. —~ Cell un‘cndroit'charmantr ma.femme en‘ raf-v
idle. '

L=Acc.‘ — I13 levicnd'ai demainh

L: M;.——- Pardon ,. cell le jour de Bagatelle; la panic,
efi lie: ivec tons. mes vuifins. "

L’Acu— He bun! qudi..

 

  
  
 

 

 

  
 
 

I
J

 

 

Le M‘ —— (Fell in fete d'ldalie, féte fuperbe , feux d’ar- .

zifiue , mufique, lea “Turcs, Mademoiielle Lange, veil tout-
i-fait' 9mm. Vene'redi, nous avon: bal: 5% ma femxne,
temz,,¢ilcyen,_ layoilh, elle ne me pardonnernit jamais.
d’y; nxanquer.

DAM. _, Madame cfl charmame: c'efl apxés votre bou-
Mum, la. plus; belie 9mm...»

mitiers des bieu': i‘le [elm- '

a-“

Le M. -— Comment! due voulez-vons dire!

L'Acc. —— Pea de chol'es.

Le M. —— Mai: encoxe! \ ’ ~

Lam. —— Bagatelles,‘ vous dis-je, {i ce n'ef’c que le corps
législatif s'avifoit' de vouloir veiller fur vm Propriétés, vo-

‘tre liberté,,votre.vie 8': la. coniiixutiun: n-ois membrcs du

Direéloire qui' grnuvent can? conduite fort déplace’e, ont
jugé- convenable de faire vmir quslques milliers de fol-
dats-& amant'deiacobius, pnur protéger le quai des 0r-
févres, vou‘e boutique & Madame.

Le Ill; —«ExplzquIZ‘ vousi.

L’Acc. —— Hé bicn‘f lé corps legislatif, m'entendez-vous?
efi'i in. veillc d'éne égmgé; de: troupes égaréet 5c dans
l’efpoir éu Plllugc memo-m Wm; déjh il en ell enm’: un
grand nombze {bus des degzgvifizmens diiférem; d'un autre
cine“, ti'ufi .IH'S meuririei's,.tnus 125 brigands, tenez en voila
qui {Jaflllflfpr l"g9!'d{'2‘comm-“ ils toifent votre boutique , fe
préi‘narc-ut‘; 35!, Paris n’a pas quinze jours i délibérern'il veui
fe ‘auvea‘ d'une mine en'iére.

L‘e Vi. -— H:- bien! qua faut il faire?

L’Am. —~ Voufarmer h l'inflant, 8: la garde nationale....

Le M. —« la 1;» de nationals! cstoyen‘! ils nous on:
délh 2115 en Veadémiairu; mon pauvte fl‘éi'e a été tué ‘a
mes :6res. QM: (a barren: entr’eux s'ils veulenr: je na
venx plus me méler de rien.

L=.4cc. —— Vans CufiZ que dans mute cene afi‘aire on
fe' paflera de- vous?

LeM. — Je l'ei‘gére.

L’Aec,.—- Era: Madame aum!

Le M. — [’y. compte.

L’Am —- Vous POuVGZ‘peutvétl‘e avoir raifon; mais s'ils
vouloienc égorger le corps légillmf, piller votre boutique
&. violer Madamel: ‘

Le: L- -— Chile me'défcudrois....

L‘Am — Commencri coup de going?

Le M..-—‘Mais,-.ci:oylen,_il y aura toujours un govern
nement.

L’Aceol— quneli'

Le M. — La conflizution;

L’Arc,.— On la renverfe}.

Le M, _, Ccpendant la. confl'lrution...,.

L'Acc. —- Sans corps législiiifE. -

Le M; — Mai: le gouvemement militaire....

L’AL‘C.‘ ——-~ Avec tron chefk,.le-conccvez vous?

Le M..—— Main 125 foldars ne-tueront pas tout le monde.
L’Aec. ——- Non,.ils cn tueront une panic 8: Ce bait-om

entr'eux= & je fills ceztain qn'en ferment voue boutique ce
jour 1a, &. ayanr: foin d'empprter. la clef; ils n’oferont pas
l’ouvrin

Le M..——- Ma fe‘mmeu n’allbns pa: 5‘ Tivoli ;' écoutons
lTAucuf'meur ‘

L'Acc.‘ —~ Mhn chcr Mbnfiéur, j'ai’ quelfiue droit "a me
faire écouter; vous le favez- fi j’ni: failli den: ll fageife de
me: avis;.j’£n1juge par von'e emprefl‘emem é lire duPulS
not an: mes 'fsuilles: hé bienl {'1 lie corps législaiif hérit,
c’er. all Fair-d2 cute ville, can all fair de la France, 8: ‘a
13 place de mire belle boutique, la ronce' croitr: un jour,
&\croilra bicmér; vous aurez §'-la-foi: :‘i redouter 8: la
fureur ale-tomes 122 fafiions qui fev déchirercnt dans vorre
fein, & la terrible commelé jnlle indignation de mus les
départemens préts ‘1 voler 31 la défenfe d; la ‘r’épvéfnmion
nationale,. Ils vans diam, votre ville n'ef’t' célébre depuis
hult ans que par les fovfaits qu'elle a foufl‘erts Ive: une
leichne’ iuouxo; c’efi vnus qui Ems coupables de mus les
maux qui déi‘olem «1 France. —- C'efl voui qui, par la
contagion de vo.re excmple, vons Eta; appliqués , dans tous
16! (can, ‘a dcp aver l'opinion. refroidir 1e pairiotisme, en
mulxipliant clans v.4!" vill- les pie‘gex de la féimfl‘inn, leg
facilués de la débauche, tous les genres de corruption.

(hit was 911i; glian: fans ccflé devant les tyrans, avw

 

  

 

éhervé l‘e caraé’cére national, en encenflint‘les plfis mépri-
fables idoles: alou, dam leurs fureuxs, roux les partis vous'
reprochcrom, les um , le 6 Ofiobre, les autres, la 20
um, csbx-la, le IO Aofit, mus, le 2: Ianvier ;, mus , le
mafi‘egre an 2 Searembre , tous, le 31 'Mai: ils vous rer
proclm-nn: cane langue tyrannie, cesflnnombrables échaf—
faud: que huit cent mille habirans on: {buffing dzns lean"
murs; 5c ('1 la journée de Vendémiaire brille un momenz
i vmre gloire dun: cette nuit de forfaits, ils voua accufeu'
Ion: d’en svoir xcrni l’éclat par cene débauche inffime, ces
plaifir: honteux oi: vou: vaua vauxrez depui: deux ans,~
dam ces lieux, é cette mémc place que les femmes, [es en-
fans, la xvieillards, vos amis, vos parens, vos fi‘éres, des'
milli‘crs de fvangois out xnondés de leur fang. Enfin, aprés‘
’ huit ans, ayrés vmre longue exyérienoe, la France entiére:
accufmt plux vos tyrans que vous-mémes, vous remet 12"
Plus (am-é dépér, la regre‘femation nationale. qui {e comv
Pot} smourd’lmx d'hommes venueux 8:. (an; cache ,- longa'
gems malhmrcux comma vous, 8: qui a la voix de la par
trie qui lEs appeloil , pa fiblcs qu'ilx éxoicnt 3 out aban—~
donné cependam leurs foyers, leurs fcmmesr lenrs enfsnsgr
pour prerdre une place qui puiffe protéger vos foyer”. vor
enfans 6: vow flmmes; one place oi: 1e Péril. rfi manifefle,‘
on [human Fun ('1 longtems incertain, oh la profit eff
nui: c'rfl fur la téle facrée de ces hommgs‘ qué rcpofenc
vone bonhenr, celui de la France, celui de vingt millions”
d’h rmmes; toutes les grandos ddfinées dn monde font at»
lachées é leur ekifience, font eatre vos mains; 5c vous les-‘
laiil‘ez égorger! 1! On vous offre dc: armlsx pan“ lES‘ défenr
drc, pour vous défendre, &\loin 'de les Faifir ave: trans:-
port, en vous écriam, on me me les szener- plus 2‘ war

les rEPOuEez avec dédain, Si vous caurez danfer!

' ( La fuite' Ci - aprér.)

Suize d: Milan, 1: 12110271.

Seconde [em-e du claw. Damiano Pribcca'au général.‘
Buomparze. -—— De Tumult 24 film/lot: '
,,Cit0yen général.- Le‘ minifire- degaafllaiiey
étrangéres, Tcfii, m’a fair Parr dé l’établiflément’
de la république Cisalpine.‘ Je'lui' réponds '51}
l’infiant, d’une maniére propre: Ev maihtenir’
l’union et l’harmonie entre lea-deux' puilIancesr
— (lemme la reconnoiflance de cette/ républi-
que par notre gouvernement vnus tenni'x’ beau-
goup é cmur, je> m’emprel‘fe, citoyen' généi‘al,
de vous en informer; vous y. reconnoitrez 16'
Cas que je fais de V08 conleils- e: de l’intérét‘
que vous prenez Ea tout'ce qui‘vtient' 3; la' pros=>
pé ité de cepayw M'alheureufhment, lea arcane--
tances 01‘1 nous nous trouvonsdeviennent de plus
en plus férieufes, et lee mémntens cominuent‘
avec plus d’éudace que jamaia leursrintrigues
et leurs mouvemens. C‘efi pourquoi', citoyen
général, fi vous'croyez utile de faire cannoitre,
par quelques écrits publics et efficaces, com-'
bien la‘ république frangoil'e efi éloignée de
confentir Ex ce que les‘ mécontens [e vantent'
de l’appui de [es agens ou de ceux de la ré-
publique Ciaalpine, je- ferai trés reconnniflant
de cette nouvelle preuve de votreamitie, dont
je m efforcerai de mériter la continuation par
tous lea moyens qui feront en mun pouvoir.
M. 110111 aura Vraifemblalflement l’honneur‘
‘ de. vous- donner des' informations plus préglf682

fur l'état de ce pays: je’ l‘ai ,aumrifé it [e te-r
nir dans le voifinage du qu‘artiQngénéral, afm
de pouvoir correfyondre d’une mamére plus
directe avec V'ous; fe vous prie de‘ le recevoir
avec bonté' toutes les fois' qu’il au'rarEi- V0715
parler de notre confiance dane Ia loyauté da

Ia république Francs-011%., et‘ de la co‘nfidératioh ,

refpecmeufe' avec laquelle je fuis etc;
\ Sign“ Dam. de Priocca.

N 8: Le géfféral Buonaparte‘ a 'répondu 31
M; de Priocca que Yon ponvoit faire imprlmet
et publier la lettre qu’il avoit écrite le 9
Juiélet E1 Ma le cmnte de St. Marfan; ce qui
fut. elfectué. (Voyez plus Inn).

Il'oifléme (ezzw (in cbev. a‘e‘ Pribcca, an géu; Enorm—

gmzn -—-—' De Turin Z: ler A0222“-

Ciloy‘en géhéral; Infihi'rnent fenfible: h l’inr
térét quevous prenez‘h Ia tranquillité intérieure
de ce} pays ,, je dois voua‘ dire qu’elle {emit
pat/fake; fiv les- lirigands rénnis- princxpalement
dans le paysrde Génes ,. ne s’y étoient répzmdus
pour profiter' du défordre dans les provinces
voifinem Comme‘ je faia que‘ vous'apprendrez
avec pléifir’ que' lea Pié ontois ont‘ déployé leut
énergie coutre' cee b‘rigmds ,. je me flatte def
pouvoir‘vous annonc‘er bientfit le'rétablifl'ement:
(l8 l’ordre et de la tranquillité fur lea Frontié-
res; —— le vous prie de smile 2113 onauté du
Roi et 33‘ ran amitié pour la république Eran-
goife' dans' toutegles délib'érations, ainfi‘ qu’h
[es fentimens» d’efiime Pour vousr J’ai l’hon-
_neur¥d’étre etc.-

Szkhé, Damian? d'é Piioccar

Répmzfie' dd géue‘ral Buarmpane. —- Du quartierw

général dc Jl.([i1an, l: 14. Tbnmidor (xer Aofit).

J’apprendé aver: plaifir, Monfieur, que la fitua-
\tion critique clans laquelle le Piémont s’efi:
txouvé pendant que-Mugs moment), efi heureu—
lament paffée et que vans» étes maintenant' fans-
inquiétude. Je ne doute pas que la l'agelle du
Roi et de fey; miniftrea ne paniehne é rétablir‘
la paix iutérieurew ,
Sig/715 Buonaparte.

Lezn'e'du géiléral Bs'zonapm'ze (2 M le comie ale Sty
Mar/bu -—- Du unrzier-gérzéral dc Milan , Id
9.1- Mcflidov (g Juillet).- .

J‘ai requ, Monfieur le marquis, la lettre de M;-
de Priocca, minifire (16' S. M. Ie‘Boi de San
daigne, que vuus avez bien voulu me‘ Faire pafo-
fer. En conféquence, j’ai donné ordre'au généa
ral de, divifion Souret er au général qui- coma-
mande Ea Cuneo,. cle 132"?!” entrer clans les fOr-~
tereITes de Tortone , Alexandries ,. Cheraseof
Ceva et Cunen, l’olficier de gr‘nie m: d’artillen-
Iie' que Sz- M.. voudralnommer pour vifiter- en:

#71 ~ ‘ ‘ __._

manu;:.—_—w

 

 

 

 

 V
.
I

J ”.3,

«W5.

 

*perform'a fies travaux q‘ue 'M. de Price‘ca fuppofe
'avoir film. dans ces forts, er qnl , 5a ce qu’il me
_ e..- e” mi Liamnent guelqaca inquietudcs.

Les (flickers qui [61:02”. envuyés par 8. M. Ia
:ntomraincmnt qsze je ne fab xmliement travaiiier
dams 1:33 Enrierefles du Piémuni; qu’ii eft im-
pulibie d'éise plus fatisfaita que nous ue 1e
[mm-mes de la cwmuite (in cabinet de S. M,
ezlvuas lg répablume fra- 9.): mp! que non {91119.-
men? Yon ne dnit aveir auczme inqlliémciexfur
nmre Lie-in'fle, mans que je ferai encore tout ce
,que 8. M, pnurru (léfircr pour la raflurer et
can ribuer E: L: nanwiii-i-zsr e: a la p‘mfpérvité
d’u-Ie cnur , qui, depms quelqaw mois, nous
«dorm: les mm-fignages 16,8 Plus lincéree de fess
[Enznmens your your. '

Je za’ai Cnhnyé aucun corps de troupes Lam-
bares Jana. le F1én1:mt, yarceque je rial ja-
:mais [Ungé a y .en faire pager. A la vérité je
driie’ernis d’mamyer un bataii‘ion de Polono‘js
it (lune-:, afin de pouvoir réunir 21 l'armée la
,45ézm .Iem. brigade. Maia 1‘18.M..me€émoigne
e mnivdre (iéfir que cela n’ait point lieu, j’y
remmcerai; (1e méme que (1 elle paroit mé—
conmme de quelqneavfims des généraux ct offi-
.cieys qui font employés dam fee états9 je
am’ompreflerai de les changer A l'inflant.

Infiruit qua Mr. Ranza cherchoit par des
écrits incendiaires 31 exciter l'infurrection dans
‘les Etats de 8. M. et ayant été informé qn’i‘l
[e erwcit 3'. VMihm, je .l’ai fair ari‘éter et con—
duire dans 1e chzitean de certe ville.

Je vous prie , Monfiem' Ie marquis, de n1’in=
farm-er, awn: votre départ;_de Milan, de tmlt
ce que jeponrrois faire your pronver 3; S. M.
"165 i'entimene'dhmitié qlie la république Eran-
goife a pour eile, et la défir que j’ai d’étre
utile .et de contribuer 31 la pmfpérixé .de [ea
Etats .et '31 [21 félicité particuliére.

Veuillez cmire, Monfieur 1e marquis,‘ ‘21
:l’ciiime et 21 la confidération difiinguée avec
zaquelle je [uis etc.

Signé Buonaparke.
De Venifi, I; 11 A6722.

Les frango-ie ont eélébré bier ici avec
3beaucoup d’appareil la journée du 10 Add.
Le général Bax-agueyd’Hilliem adreffa any. trouu

-.__——

”i: 57 F. Fo/Jez ainé préviem Mrs. 1c: ézrangerr, qu’ayam quitté H7515] dmflghlé’rw ) me 4: [(1 Ma a

, , . 4;.

pes rafi‘emblées fur 'Ia piace 8:. Mars, 1111 disa
couxa analogue :‘a la circonflauce.

Dans une des (lerniéres iu-amxica de la muni- ’
cipaliiég on a pmm‘mcc it} bzmmifcmem er Ea
confiscation des biena corms un grand norm.
,‘bié d’eppatriciezm émigréu, qni “Ems: pas comr-
paru «iansie terme (gm awn": été 5m. —- Au“
jourd‘tmi Ies rrepréiantans (:huiéis par quelliues
~comzmmearénnie§ ‘a notre dépavcmem, ‘ioia
vent étre Préientés ‘31 la municipalité et préler
,le ferment.

De 'la Hy: , I: :5 11/72:

Toutes les grandes rv-illes de la Hanande (&
~l’exception de Dordrecht et Schiedam) la viiic
et pruvmce d'UtreCht, 'la ville de Grnningue
et une grunde pan-tie =ie la Frife um voté, '5,
une trés grands majnrieé, contra l'acceplatiom
de la C(mfiimtion. A Amfterdam, il y 3 em
5038 voix pour, et 17510 contre. L’On fait qu'ii
en a été ‘a peu-prés de méme dans les autrea
Provinces. A1211"). cette confiitmion qui a cofité
14 muis de travail, fen; trés certainement rea
jettée, et l’un clevra recommencer fur (Ie non:
veaux fraix. ‘L’on a r~marqu= que toutes les
villes .et villages cathtfliqucs [e [out pronmncés
pour .[a rejection. C’efi 1e 26 de ce mois que
notre aflemblée nationale .prononcara 1e réfuln
fiat générai (168 votes.

Notre flntte efl toujours dans le TexeL

“Quelques perl'onnes prétendent que has troupes

’fenmt débarquées dam- peu de jnurs, attendu
qu'il régne (lea maladies pan-mi eiles. La flotte
anginil'e a reparu devant le Texel, an nombre
(:12 9.5 vaifreaux.

Do Emmy” , l: 16 Ami:

Les demiéres lekrres de Lille , difent que fur
.de nouva‘ties in-flructions regues de leurs gou-a
Avememens refpcctifs, les negnciateurs (mt en-
fin p01? )0.- Jnare's tiu trsh’ ’9 naix enfre 1a
'république Franqoife et l’Ang eterre. 0n efpére
que ales avia plus antbenfiques ne tarderont
21335 de confirmer cette heureufe nouvelle. Cea
glettres ajoutent que le nGuveau miniflre des
relations extérienres, Tailleirand i’erigord, a
fibeaucoup contribue 33 i’zwancement des négocia-x

. .tiona, par fa politique admire et conciliante.

delaine, «i Bruxellc: , 01‘; il a cominué jwqafici le (ammem de flaw fa be/lg-mére , la veu'z-e Dzmaelz; z'l occupe
aflyellsnmt l’bdzel de-Galles, nu Part, mm ci--rz’wanz pdf D. 3. 821mm,, ‘leqml re’uny a: l’a‘uamage de fit
[zizmz/m. infinimmz agréa/Ile , celui d’étre éeaucoup Blur figuzmx qua» Wong flaw/9,57? (1,3,1 um: de qmtm“. On
crummy dam [Em ”0/1281 [)6th , tie; apparzemem gm rjnmron: _l’ug.r'emwz a la proprele'. On 3, rflfwmrera mm"
In fhcziz'zéx, mm & l’égurd tie: remzfix, e’curm, cbwahx dy’ manure; , que pour ll firmce dc: domeflzquej, qm fem

If: me‘mc; (11/ [i-dfilfit 110%! d’zinglemwc.
fixer u’c plm en {1.
jack: fropremeut 49' ave; gem.

En rm mat, 1e dit PolIez m négltgera rim de ce qui Pom.” 1112' 1716-
'm, [u (ZUIifi’UICe dam 1m a fimt vault! l’bmzmw: juxqu’tca. f Le: :01)!ch continueram d’y Em.-
015 y rrouugm mum firm de um, de la mezllmre quail”,