xt7sxk84nh6v https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7sxk84nh6v/data/mets.xml  France  1797-12-08 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie de Meymat, rue des Moineux , n° 423  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Narrateur Universel, (No. 78) 8 December 1797 text Le Narrateur Universel, (No. 78) 8 December 1797 1797 1797-12-08 2023 true xt7sxk84nh6v section xt7sxk84nh6v trom-
znrc: ,,
~preo
arte-

" [ma
:5 na~
ulna,
d5 (13
£1115.
: une
:ultés
isiun-
, fri-

Zorse.

mire ,
:mbr

ggpcr.
271.
., 71.

155$,

21. p.
1051'.
. 10 S.
;. Lid.
5.964.
.125.
.261.
[9351".
.4251.
,63.§.
'Ham—
1. 2 s.
1 IN.
v. 4- 8.

.95 Beta
.5 in—lz-
aort par
ilréedos-

( N".

78. )

 

 

 

 

LE NARRATEURUNIVERSE

Octidi 18 Frimaire , an VI.

(Vendredi 8 Décembre 1797 ).

 

Sorta: dc plusieurs vaiyseaux anglais du part do: Lisbonne. - Jiugnzren/latiun (-onaidra'rable dc
Ville. —- AIL-12.7.3 (‘z flitlan d’un grand MOIILbre de patriotus véniliens. ~— Dcilails (Z'une mnfe’

(I, Rasmdt eutre Buduvaparte et la plélzipolenliaire du
\ . . . . ,
a Parts. —— Dzsgruce de pluneurs fiworzs du feu rOL

m

AVIS.

L63 Abonnenzens doivent e‘tre arlrflssés ,fimu- 113 port,
aw directeur du 1V1 RR/I TE UR UN 1 1/1533 1;]. , rue des-
fllomeaux , 72°. 423 , bulle dos fll'ouli/zs , malls-on a" [a
Iiéuniorb. Le prim est ole 12 lit). pour trais mois , 23 Zip.
pour xix mods , at 45 Zia. pour an, an.

Ws -—...
P 0 PL -T U G A L.
De Lisbonne , [e 11 nouembre.

‘Il est sorti avant—hier de ce port sept vaisseaux de Iigne
anglais 8i trois ['régutes , que l’on suppose ("tire allé ioindre
ceux qui ei‘misent 21. la hauteur (in cup Saint—Vincent ,
pour surveiller Ies mouvemeus de ta flotte cspaguole. I]
reste encore ici six vaisseaux 8c deux frégates dc Bette
nation.

Les troupes angiaises couservcut toujours Ia garde dcs
fortei‘esscs qui sont it l'untréc de ce port.

()u assure que la garnisen de cette ville , aniourd’hui
composée de quatre regimens d’infimtcric, Va. etre aug-
mean de trois autres regimens journellement atlendus.

Oll ue shit 2‘1 quoi attribuer cette reunion do troupes €X-V

h'aordinaires 3 it moins qu’eile n’ait pour objet d’appuycr
la summation que la eour fern notifier it l’amirai Saint—
Vineent de sortir du port 8: d’évacuer [es forts aussi-Mt
qne I’échzmge des ratifications du traité dc paix couclu
entre elle Sc la république franguise aura cu lieu.

D‘cux couriers sont arrives ici ensemble , le 8 Ho ca
mois; l’un vicnt de Paris. 11 s’cst tcnu deux grands cou—
seils i Quélus , m‘i reside 1a cour.

I T A L I E.
De fliilmi, [c 20 nauembre.

H vient d’arrivcr ici une colonic dc démocrates veni-
liens , k on an attend encore bcaucoup d‘autres. Cettc
émigralion feta perdrc at 1:1 ci-devanl. republique dc Venise
une parlie de sa population; mais 011:: cu sera amplen‘mnt
dédommagée , si‘les ilrzpérialistes suivent lt’excmple dos
patriotes véniticns & passent aussi I’Adige.

On a répandu qn’il y auroit bientét une explosion ré—
voiutionuaire dam to Piémont , 8;: que les Cisalpius ne
ponrroient se dispenser d’y prcndre part; on. a meme tlit
qu’une colunne de nos troupes alloit se mettre en murchc
pour se rapproohcr des frontiercs. L’objet de ccs bruits
absurdes est: de Lroublcr 1a bonne intelligence qni rogue

 

 

la garnison de'cette
rem-e gull a eu lie/L

roi (la Suede. — A’atwes détails 5117' le séjour de Buonapartc
dc Prussc.

entra 1e roi dc Sai'daigne ‘1: leg Cisalpins, 8: dc rendre
cum-e1 odienx , en les rcpréscntnnt commc ennemis na—
ture-hates autres. gou‘rerncnleus. Les vues hostile's qu’on
prctc aux. Clsalpmg n’aceusermem que Ics Frangtais, puis—
quc la republique eisalpine est encore sous leur influence.
Qucitiltefii pin-sonnets ergngnmnt ici que cette influence, au—
wurd’hu) sl utile, ne dcvnrnne trop granite 8: trop per-
nmnente. Elles n’avoient pad dZ-sappronvé que l’un cmiliit
' .. ' ‘ . \1 ' ' ’, .. , . '

a my I‘ianedls (1c genudl Vignolie) lc departement do
In guerre ’. (isms un moment on 11 s’agil. d’orgzmiscr nne
farce armec imposanle; mans ellcs voient aver: pcine le
punct dc compasser entierement le ministere dc Fraueais.

A U T R I C H E.
De Wanna, 1e 18 mwe/nbre.

Fir ‘3er supéri‘cur, on a (Kr-mil; d‘iznprimer ni d9
vvnetre' aucnns éerils , hymncs , odes , concernzmt Ia paix.
La )oie qua 16 public montroit pour L‘Hébrer cet hcurcux
évéucment, s’est dés~lors refroidie , 8: on dil. que CrHe
{Etc sera difl‘éri’c jusqu’é la paix (iéfinitive avec l’I-Impip,

La gazette de [a cmn‘, du 15 de (JP. mois , dit quc Ii:
Jlt‘Jucteur a publié‘le traité dc paix. S: que les deux par—
ties contractantes étoient convenues do no lo publier qu’a~
pres I’érhzmge des ratil‘nruiimm.

Nntre com: a envoye dernierement 5L i'épovse du 04—
néz‘al Buunupurte mm Vuilure superbc , ave: six chevatilx
blames d2 toute bcauté.

ALLEMAG-NE.
De Iiasladi, 1e 4 dxécembrr‘.

On cat ici fort occupé d’une entrc‘rue qui a eu lion
pendant le court Sejuur dz: Bummnartc , entro ce héros
6v; Ic comte dc Fl‘rsen, ministre de Suede.

On. avoxt etc. surplus do vou' Ie jotmc roi méconnoi‘tre
lcs cn‘couftanees , ziu Apmnt ‘de so faire rt‘présenter par
un envoye qm devoxt etre ties—suspeeté la France , puis—
qu‘1l 65.1 connu pour avolr été mi (185 partisans les plus
determines dc l'ancmnne menarche, 8C pour avoir [nis
In part 13. plus acthe 3:. toutes les intrigues do 19. cour.
it etolt vrzusemblabte qu’on s’en ~prendroit non—seulcment
a sa perionne , nuns an titre meme ée su mission, qu’ou
avoit pubiié _avec une ostentation ramnrquahle. 11 vcnoit,
(insult—oil , eommegarant du haite do W'esptmtie, quoique
l’artiele 2Q du trait? dc pampwfbrmio out formcllemeut
provenu 11110 parcille pl'ctentlon, 3L que nul no (hit fire

. J ‘ 3,; ‘ .
adims au congies qu ea quaint dc yiembre de I'meu‘e

 

 

     
  
         
      
   
 
  
  
  
   
   
    
   
  
    
    
  
   
  
  
  
 
  
  
      
   
   
    
  
   
 
 
   
    
  
 
 
  
  
   
  
  
   
   
 
  
  
 
  
  
    
    
   
   
 
  
  
 
   
 
   
  
 
 
  
   
    
   
  
 
 
  
   
   
    
   
 
  
 
   
  
  
  

Gtrmaniipte. 'L‘I ”cult: q
un agent}

liarscn fest
the tle la lz‘

ll lui a bientét Llemumle (1

cc momcnt St

"soit uuprm

I l 'v ' ' e 'l . -
ualw: l1“ rm do “new, pom" y avmr
lie (lo l‘ox-némnic. N. do

lava): Bummputte, 51 la

0
'.'.uit (lone son Lluc
né-unmnins pi‘ézieuté c
'qatitm Sin-(lone.
' 3‘11 avec lionnfitelé , mah avcc l'i'oitlcur.
uel ministre son roi avoit on
Paris. Le comic (le .E'nl-‘iUll cmlim‘rwsé , :1
pom‘tre qu’il n‘cn :u'eit point. Buonupurlc
ctonncmcnl, (la la co’ntluite dc
Ll (la la France. .ll 21
it clmisi pour agent,

Ce général l’u rv

 

it": oblige do ye
lui a alors exprime sari
la. nonvcllu cour sle Suede it legu‘
rappcllé le 30in avee lequul elle m’u
‘ tin directnire, soit aupibs
1e<5 Ease/indlcnw/1l (Z(;~5(!gl'£;([-
ll lni :1 Observe Clue le rui
inilill'm‘cnce

tlitr} pléniputcntiaii'es

ac la. zit-pitblizpur, des perm.“
Mes ('4 tout ('iteyen../'i‘r1/:¢z'zi.s.
slc Suede no Vermit point
ml ministre frangais (lui
)euple de Stot‘kulm; que par réeipr
frangaisc ne pozwuil .stug/fi'ir (luu (an 1'1
trap connus par [curs liaisons auec
Fm mm i'i/zsxnt nav'g‘zzmr [)5 7ninistwi
plu :12 l.» turrc , qni , (innit (lo C(Htili‘llul‘ la, poliliqne ,
le snziiimeni (it: an (-lignitt". Bl. fl" ll‘crsen
‘58 dime! qne Fa innivste pren—
'gni lui innit (rte «lit. (lndonle l
,.~.:{~ 1)"! mic it 34:: scrvii‘ d'un parcil negoi'ii— l
(I) Tim lle l1 figure «pi’a. ilx‘i litire
cu presume L-le celui.

sans (touts (wee
aut'uit cllerclie it -SUHlCVCl' le
ecité la republiqne
ouunes gui- 1m and
Pam-[mule pour dd
(1.1, pix/mixer pest—

 

 

CWHW’E‘VL'Y
pvu tour-:3,

.itzv’wl‘
s’cs-t I'clin" tl‘t
druit (H! t‘Ut)‘~ltl;‘t'Zt‘lnH w'
(jut; ~71 m2; ._ '
tutu‘, it on 19.1, tent;-
un (la; hero: (lC l’tturiu’nnt' coup _,
(lg lu. ri‘ptilJliqne.
"'Cettc lvenn [1
d6 Suede. llllt' punt nnssi
(loivent (:t'ulicr it fowl lcur
franeuiae , s‘ilx‘ ne v-cnlrnt s’cxpmc
grément (lam lcurs rapport» uvcc cllC.
REPUBLIQU-E FRANQAISE.

DE LA SELNE-INFéI’tIEURE.

 

11 mm (toutc lixii'e (les il‘éflcxinm an roi
appruulrt‘ aux autrcs mi; (ln‘ils
liistoirc (let la ri‘pulfliqne
r 51 plus d‘un (165:).—

1) is'minr may:
])e Rowen , le 1"; frimwire.
.

iei tréq-vive slung l0 aommr-ree , .L
Yj‘ttntrcs

595

 

L’inquiétnde a été
cause dc plusietn‘s banquerontes qui y out an lieu.
'ent dam; le plus grand enibztrms, 8-: obli

ole V.L‘ll(l[‘€ an rabuis pour liiire fticc 2‘1 lent-s paicnt
Aujonrd’hui les piiemcns cmnmencent it so fun-e an:
plus (1,3 facilité‘. 0n pan-1e (l’étziblir pzu‘mi nous, £1 l’excmplc
dc celle de l’m'ii, nne caissa (lo eomptcs emu-ans. Cctte
nouvclle ,1 [hit stn‘ notre place la plus agi‘éulflc sensation.
Si les eapitalistes dc Rnucn en sent aCiiUIlIlilll‘CS; >i elle
c.;t (lirigee par (:93 anciennes maimm elonl: la. solitlitt’: , 1a
prudence 8L l’cxaete proliité sont eunnucs items toute l’Eu-
a paint dc cloute qn’clle n’ucquicre , cn pen
L meme probable que

 

  
 

maisoxfi elm

rape , il 11’);
dc tum , une gmmlc caniiauee. ll es
Em ni‘gneinns‘ (rltt llnvrc, (:(mVnineus (lo l'imporlance (1::
'mt établiasrment , so prétcront veleiiti(:i‘5 it 1e emisolidcr.

t) épAn'rEMENT [in LA DYLE.
.Dd Brute/Ilsa , £9: 1/} frimrtire.

On n'uttcml qua lo; amine-1‘s 01‘tlt‘65 tl’Augercztn pour
orpi‘x'u' la Stipulation (lit centre Ft (lc l’ztile gzmelie dc
I'm-mix: J’Alli‘znagnc. Lit division (ll: Grenicr repussuralc
Bliin puin‘ pi'gmlw: tles quell-tiers ii’hchr stir lzm'ive gauche.
'La :li\'i~iu,i dc Clmnipimnet sent t:ttl‘llt)t]nt"0 cntre lat Sieg
81 VA lntlsn: une partie dc la. cax‘alm‘ie ilc' reserve , an};
ordres du gl'ni‘rztl it’llzinpnult , pi't-iulru. dcs (lttalt‘ltct‘s‘ il’lii—
101‘ to long des dcnx iivus dc la. Lahn; let division do

( 310 )’
Lefblwi‘c rmtem e‘ntx’c collvfl

'Px'msc signals pzn‘ beaucmip (
premiers ummens Lle sun
.fuvoris‘ all: son pere virnnu
leur rep/roelie Ll’uvnir entoui‘i‘
tides 8; eontruirm‘ :1 l9. {gluire tile
0n emit que (lv
la ministe‘s. Le UM:-
est disgracil“
girnéral Biselmfi‘wurilcr , qu
poiitiques tlcpni: quelling;
surent, que Yon rcmnrque
(liiliving'c 3:. lat pvineesse ile Prune,
(l’mu: gt'fltldc fatvcui‘ {mpi'es (lit icune mi,
(lnivc iii‘et‘ au-
lilique butave.

(inns lcs pay: eonv'lnit:
Vicnt (l’admssei‘ aux
(lune laquelle il xiit , (pie
propes 54 Inn‘s: actions pi't
punis dc inert.

{lemln'n ‘i‘iVif‘ft‘O 8t la Nilltln,
Les lettregi db \Vemfl :umzme nt qua lv nnnvcau mi (l2
lu l'crinett': 3-,; cl: sirsi-rité les
refine. l’lununrs C(N‘tl‘ti‘Wfl-‘i EL
encore (Tetra un’étirs : 0n
' ll: l‘cu i'oi (ll: conseils per
la moneti‘cliie PYtLls‘lClln‘L
grunts changemi-‘n; vent avuii' lieu (tins
marquis dc Lnelieaini ,
eltc «li4gi‘uee s’étentl an
i :1 en [ant tlt.‘ pertain; afi'aires
miners. [m memcz; lnltreq av
lc prince liftiw'wlitaxirc
son épouse , jouisseut
sans qu'on en
ilit répu-

 

 

l‘v'" italiun ,

“x

: m1 in'tltlclttl spur e
que

:une induction d'el'avm'ublc pour

Le gin; l‘ill Olivier , infin‘mi‘ qne tlss intrigam s’agitoientz

pour _v exciter Lin soulevument,
mugistmts (le Cologne, une letlre,
tom les inalivitlus (ltti , pair lem's

)voqueruicut lit revolte , serum

1)); Pl 1? rs , [e 1‘7frinmire.

Le voyage cle Buonapartc 21 Paris no feurnii'a Vmisem-
lilalglcmcnt p11,»; une l‘lCllC moissen (up: contours d’ancc—
Llnctcs SC Lll‘ hem mots. Ce génégul , sur luqucl repose Bur--
:1 pucilieation (le l’l‘lnmpe, 8i qui,

tout en ce moment. l
suiet avec le

probablement, est Venn se oonecrlcr it ce
dii‘ecloire‘, nu pm'oil‘. pus (lu tuut (limpine 5t animm' (10
Set presence les‘ cereles 8t, lez; societi‘s. Tons lcs regard? it)
tiltcl‘clleut 3 SJ. il semble fuii‘ tons les i‘eg.u‘tl5 .31 se (le—
rober 2‘1 tons ltrs hmnmzigcs.

ll est desecntlu , non an Luxembourg, comma on liq
(lit. , mai: CltCZ lui il éloit aetumiiagm‘ dc Bertliier ‘3:
(la Championncl. Lat prcmicye personne qu’il ait reene ,
:1 He Burma qui , passe aVec lui quel—

ue: licui‘cs. .
llicr ( [ti fi'iinztire ), Bnonaparle , api‘bs
heure avee Talleymml an n'lll)l§l,€]‘e (lg;
s’est-lrenzlu ax'uc lni cliez Baum,
le president (in (lii‘cctoire 8,: son
ami. 11 a eu ensuite [“10 conference (la plus (19 dam;
lieui‘es avcc lr‘S lntfltllJt’Gs (in directoii'e réunis an lieu dc

fies ont cli‘l Mrc agitécs! ([HC

lcurs' séances. Que (le (l('8lit1
t 10 sort est entre l'es maxim (lc Buenaparte

le soir meme, :1

‘1

avnir en mm
entrcvne d‘une
relations extéricurus ,
cu qui il alloit voit'

(it: nzttiunfi (lon
{'31 (in (inc-stone ‘.. . ..

Buonaptirte a Llinla avec le ministre clIeZ Bit't‘t‘fls. ll
pamit avoir expzimé la vnlnnle lin‘nielle (le ne manger
deiormai: linrq ile cl1e7.' lni que le ioui‘ oél il aura. 50:1
mulienw solemn; it: an Luxemlmmg.

La we Chantcruine , (pi’il liabite, est, pl‘t'Sun ausxi
solitaire que (le cnnlumcnll est résoln 91 ne i‘eeevoir qua
ties-pen ile momle, bi moins encore a“ se prodiguei'. Pout
se dei'olwr ”1 l’cntliousiasmn {la-mam ., il (‘Vitc lbs cndmita
frequentés; il sort pen, {k dbm une simple voitnre it
Linux clievaux , sans ancune suite. ill se ptomene assw
senvent dam son motleste iziwlin, 0C1 son épousc avoit

 

‘ fa'it construii‘e, il‘ y a cleux ans ,- un petit pout en bois,
appellé le pout ele Lady.

Madame lluonaparte n.’e

st point 21 Paris ', ello ne (loit
l arriver que (laps dcux on trois mum»

Lm_t:_~"‘ w .

 

”.m. m“: V

 
  

H-Hi—led Haflfl

’V.Am

 rd? In
e (le—

on l’a
ier 5:
egne ,
quel—

u line
re des
arms ,
SO”
(lent
ien do
; ! ([ue
iaparlc

:15. ll
manger
m1 son

e aussi
oir quc
r. Pour
‘ndrnitq
ilure it
e asst‘z
c avoit
an buis,

nc (loit

'( 511)

Bummpnrte a «lélh déclaré qu=il devoit repnrli; pour
Ilasladr, la 25 frimairc. 5

-— Dem: mille billets scronl (listribnés par la direc—
toire pour la 'I'éle 8c. 16 bal qui duivenl avoir lieu , drcaili
' ~ucliain , ii l’OLliEOu. , '

0n f'ait (lea préparalifs sur plusieurs places publiques.

On a lransporlé, clans laticour (lu Luxmmbom‘gr , les
plus bcuux orangers. On y éleve dos lropbees represen-

12ml les principziles vieloires de Buonapartc 8; (le liinvin— ,

ciblc armee (l’ltulie.
—— Berliner uvoit rcgu orclre (lu direcloire (la revcnir 51
Paris. ()11 croit qu’il est destiné- au miniature (la la guerre.
—— ll y a en ce moment plus de 50 oificiers-généraux
5. Paris. .

—— On assure quc le directoire persisle 5i regariler comma
non avenu , 1e. truité couclu avec le Portugal , I“; :‘i vou-
1oir punir la cour dc Lisbnnuc d’avnir, pendant trap
long—[ems , 5i impuliliquemenl refuse dc ralifier unc pziix
qn’i'lle devoil. regarder comnie une favcur.. <

Dézjz‘i on so livre {‘1 des conjectures Sll'l' le sorl fulurde
cc royauxmc: les nus lu donnenL £1 l’Ex‘pugue; lcs au—
tres; (avec plus (la vraiseniblance) ii l’inl‘unl ile Parme ,
mul place. sous lous lcs rapporls , dans la Voisinagc de
la république cisal'pine.

anlques poliLiq-ues vonl; jusqu’é' sriiipqonncr qu’il sea
pourroil meme qu-’0n- snngoz‘it ii 'l'ou’rner an profit (lB la
puix generzilc, le Bresil cl les autres possefisrieus (pie le
Pnrlugzil 21 en Amerique, 8C ‘2). en faire un jour cles 0b—
jels dc compensation.

Aussi un (10 nos journuux , qni -a connn sonvent (1’21-
vauce (les projel-s iniporlans ,-ne seroil-il pag 1'réS—élonné ,
eliL-il, u qu’uu- (le ces malins la paix so. signfit 1'1 la [his
cntre l’Anglelerre, le l’urlugn &’ 1a ri'ipu'nlique, £1 con—
dition que- le second inl’h‘essé serviroit, par (les sacrifices,
-a‘\ coneilier (liivcrses prélenlions. -

'—— On assure qn‘il a élé arrélé (lzins la reunion (les
ileliiilés ,ique mules 109 places acluellement vacanlcs (lens
le corps li-gislatif,_l:(. cellos qui (lmvent. 4; \‘fli’JHCl‘ en ger-
minal, scront rumplirs par les assemblem priinaires. Eu
'cc cas , an lien de 250 députés , ellesi on duront :1 nom—
‘mcr, celle année, environ 400. ' '

~— [ia police conlinue ses recherohes: u Nous ponvom

assurcr , dit le iournal (leg Honmws—Lzbra? , qu’il
ne s’agit pas precisémenl dc (léjouer ime nouvelle cons—
piraliou, mais dc sai5 meme desillusinns de l'r‘s .
ruurc, nmns sommes mi megs lle tout , aver. quel plaisit- nous innu-
livrons is re (llll nuns armrhe doucement a nous-meme: l Opprmw
de se; maux, on les soulage quelquefois , cu Lille” picurer sur may;
des antres; CS: loisque la musique, Ii puissante an: let-1 peines :l':
l‘ame, s'e joint ii une piece int-:reiszznfe, nous nprauums nur dull"?
melancolie (lont lr: clmrnte C1t inxpnssibie 31 (Lurir. Le genre (Lu:
pieces qu’on paroit ai‘uir :uluph': ii l’tlpera cumiqm' , semnle, pln:
que tout Hutre , pro 9: 51 nuns .dlt‘fi gentrr m “ '

Depuis Cr; Lem: a ..'ux , dent in s-enlc idée lei
les z'vmuiinn: l'ortes ”We-um si suurr‘nt dfs smi‘vt . ~
qu’eues smit (lIZVBflZlES Irnp pmihles. Des Using. long—ten» -l.»1'1%

' 1r- {win

par ie maliieur , out. bl.” plus la ‘-. 'min d‘t. r': attcnr

meut remués; & (pimul uric silualinn tourliarxv,

'sentimens x'm‘lnr-i-x , l‘nrrent sur-tou: dc la natura , funt rouler 71m

larmes, nous lcs ri‘pmzdons avec un rharme rl‘auran: plus doux, quc

‘le rl-sesphir les aroxt lung-tems s-EchC-es dams nos ycux.

La piere (le M. AM; sur—tout rénnit mus res amntages. Unr-
mere unligfie (lc M; Caillf’r :‘1 tons lis yeux, parce rpi'nn parent vent
lui enlever sa iille, fruit d'un mariaée qu‘il a (lmzippmuve, rctluite
ii servir retie lille pr-sir u'en él.e p15 si'parée : lee Simmons de or.
parent qni e: a presulne rlécunverts; les angriisses , lei tonnnens (19 la

(mere; la simpncite , l’aimable (Endem- dc la fills: , l’ewel‘mnt nature} du

purle—feix, tout repunvl dam cat out'rage un inti‘rfit que l’admirnblc
jeu (195 ncteurs portc an plus lumt (lug Jamais peut-étre le talent
dc madame Duguzon n’u eté plus parfait que dans ce rule (16 RI.»—
RIAB jamaishavee nn acrent plus vrai, on n'a fair. retentir m1
fond des cmnrs la voiir do In nature. L’amour maternal anime ses
regards; il rcspire dklnS so; moinelres gates. Le prestige théétral m:
pent aller plus loin. Madame Gontliier, dam le rfile d'une cuisi—
nicre bavarde, est analessin de tout Eloge : elle a poussé le talent:
nu point de fail—e disparnirre liuctrire. Ce n’est plus an rule bit-n
,ionéi Ce n'est pas une (‘Ople ressemblanre , on croit voir l‘originul'
luivméme. La naivete Lln caractere do Sophie gagne une grare (la
plus par le jeu charmant de madame Saint—Anbin; 81 Dozszinville
met dans celui (1e Bernard'cette gaité franrhe 81 vraie, cette nuanre
ile bnnhnmniie. qu'il est’ impossible file rendre aver plus ile “Mural;

Ln musique, cemnne celie qua faiit toujours lc citoyeu (l’Aleyrac,

est plaine (lc Chant, de graqe 3L cl'esprir.

Les veritables ammeurs (lu thefitre, occupés (lcs moyens do main-

‘tcnir nn art auquel ils aHarhcut uu grand piix; , ne sauroicnt trap

engager lrs excellens uctcurs que Pari: runserw encore Si 56 nmntrer
souvont an public. Lcur préreuvc aura le double avantuge il’altirer
du mantle ‘31. de l‘orincr do nonveaux artenrs. Us Out été former
aux-memes par uu public plus severe que reiui (l‘aujnnrd'liui. Dans
un tems oh la spectacle (:toit la senle ncrupaiivm ole la muitié (la
la capitale , on‘exigeuit plus rle perfection dams uu art Ilrrnnu prv5quc
l’uuique :lR‘aire des Imis quarts (les spectateurs : unioni’rl'liui quit deg
objcts bien autrcment impor'ans abambent sunvvnt l(‘.‘; iilE-(ts . on car
moins dillicile snr un genre de plaisir :uiqucl on ne duuuc pas tou—
jnurs son attention mute entiere; l‘auzlitnirc 1151;th pluz assez
soignerm pour montrer aux nonveanx sules lee érueils (ln talent,
insensiblement le gout s'altere. C‘est dour $1 (Iv-s modeles {airmen do.—
pnis long—terns qulill‘aizt euvoyer ccux qui roulent acquérir nn me<
rite supvrir'wr. lls apprenrlront de «‘92 mmlclc: re qn'nn puhlir’lmp
indulgent no leur (lit pas assrz, qu’il hut appimhm lr‘. plus pessihlc
(le la nature , mais’ ne jumaia' lil tl.'-'pa§r.r*r. lls vm‘rnnt. en li-s fitn—
(liant , clue les inoycus forcis saint tnuinnrs t‘lr: mauvais nmyens ;
(pic l’onpeut étre Vrai, sun's i‘lre trivial; 1pm 13 gain? n’r-~t pas l1
boulibnncrie; 84 que le maurais ton nest jennds lc bun gout.

Nora DU Rx’mACTnim. Le (on de crt artirle 3: la grace. aver; la-~
quelle il est écrit, puurroicnt nuns dispenser (l‘uvcrtir qu’il est d'u-m
‘9‘; ‘
l

 

 

 (512)

:"emme. Elle psi-nit ave-i1- antant do modestle que d‘esprit. Elle ne
s’est pas fail connoitre, meme de nous , 81 elle nous defend d’cs—
sayer de la devinei‘. Nous lui exprimons d’avance la reconnois—
sance de nos lecteurs ; & nous sommes surs de n’etre que les e:—
ganes de leurs vceut, en la priant dz’enrichir souvent notrc {eoille
d’aussi charmans morceaux.

CORPS LEGISLATIFL

C‘OHSEIL DES CINQ‘CENTS.

I’résiclcnce (in citoyen SI'EYES.
Sémzce do 17 fi‘imaire.

Les avcuglcs (1e l’hospicc (les Quinze-Vingts demandcnt
(les seconrs, & qite le conscil prcnne on consideration
l’état do détrcsse on se tronve leur maison.

Fons (do Verdun) appnie cette dcmando, 8C fait arréter
le renvoi 51 line commission spéciale.

Le inge—(le—paix (lo la division (les Thermes , invito'le
conscil 2'1 revoir lc code penalnoflenvoi 51 la commission
do let classification dos loix.

_Monnot soumet 21 lo discussion 1e projet do resolution
par lcqncl sont supprimés les paycurs généraux de dé—
partement .5 it est adopté.

Dclormc, an 110111 d’une commission spécialo, fuit un
rapport dons leqncl, apres avoir rappellé it qucls desor—
(lres les ilépoilczncns de l‘Ouest 'ont été long—tems en
proic -, il cxposo qn’nn grand Hombre d’éd'ifices necessaires
:31 la culture out eté inecndiés , 8c une grando ditlioulté
s’oppose £1 lcnr reconstruction; ils sont Charges do routes
81 rcdevancos dries 2‘1 la nation, 8: cos routes &. rede—
vanccs on les cxige dos propriétaires , quaint conic—oi an
contraire auroicnt besoin d’enoouragement.

Le rapporteur propose an consequence 1111 projet dc
resolution tendant £1 ce qu’il soit fait rcmise en tout on
on pin-tic dos arrémges itcs rentes foncieres assises sur
les (:dilices inceu‘liés ‘ou les heritages dévastés dans les
di‘partemens (lo l’Onesl‘.

Le’conscil ordonne l’imprcssion 81 l’ajournement.

Roger—Nhrtin rcproduit 2‘1 In discussion 1e projet dc
resolution rclatil‘ aux écoles primaires. Aprés de légers
debats , cutte discussion est ujournée é. aprés—demain.

Un membre fait one motion (l’ordre sur l’importance des
hams Sc les moyens A pi‘endrc pour porfectionner ccs
établissemens.

Le conseil ordonne le rcnvoi A la commission.

CONSEIL DES ANCIENI.

Présidcnce du citoyen Rossini
Séancc du 17 frimaire.

I’ieault resume le rapport qu’i‘l avoit fait, it y a quel—
ques jonrs , sur cinq resolutions du 20 thermiclor , rela—
tives aux. cr'nnces dcs émigréa. La premiere de ces réso-
lutions , relaliw: :31 l’exécution (les articles ‘7 , 8 , 9 8C 10
(la la loi (In 1‘”. floréul an 3 , concernant les créa/nces (les
vémigrés , n’est pas susceptible d’étre approuvée, atleiidu

 

qu’ellc traits inégalcment les oréaneiors , en opposant am:
11113 la. prescription , plutét qu’aux autres.

Cette resolution est rejettée.

Les quatre ainres ne préscn’tant aucuno difliculté , sent
approuvces. La premiere 1ndiqne aux créanciers dos émi-
grés qui ont perdu leurs titres , les moyens de s’en pres

cnrer de nonveaux. La seconde test relative £1 l’art. 52

He lei loi (in 1". floréal an 5 , qui (léclaroit éteintes les

procédnres existanles contre les émigrés Pour raison dc
leurs (lettes passives , on des droits £1 eXercer sur lcurs
biens. La lroisieme porte que, pour snppléer aux listes
dos émigrés en faillite on reputés insolvables, tons les
notuires on dépositaires do let republiquc sex-out tenus
d’envoycr 51 l’administration centrale dc leur département
l’état cerlifié dos unions 8C (les contrats d’uttermoiement
qui~ existent clans lenrs études. La quatrieme est relative
on puiemcnt (les arrérages des routes 8: pensions perpéa
tuelles on viageres cities 8111‘ (les biens d’émigrés, 8: qui
ne sont point encore liquidées definitivement. '
Ysabeau demande que la commission chargée (111 rap-
port suij lo. resolution relative an séquestrc (les bicns (les.
purens d’éinigrés , fasse enfin son rapport, afin qu’on
connoisse an juste la masse .totale des domaines natio—
naux , 8: qu’on puisse assnrer aux defenscurs de la patrie
les récompenses qui leur sont promises.
Le tonseil arrétc que 13. commission fem incessamment
son rapport.
m
Bourse du 17 frimaire.
Amsterdam.. .57 37 1;, 5
Idem conr.. . .. 55
Humbu . . .195 , 1
Ntadrid. . . . . .

Lansanne... . . .% b., 1 1 l .
Lond.. . . . . . .27 1,553.,4227115.
. Inscript.7l. 15 s., 17 s. g ,81.
. 2s.§,7l.18$.9d.
Mad. eflcct... . . . .15L2s.»,‘, . Boo}. .41.17 s.—;-',16s., 185.
Cadix.... . . . . . . . . .. . .13 t. Bonfiu . . .. .. .551. Perle.
Cadixuii‘cct..........15l. .Orfin.... ”‘041.
Génes.... . . . . . . . .95, 95 g. Ling. d’arU. . . . . .501.10 S.
Livourne. . . . . .103—;, 102. Piastre)...” . . . .5 .6 s. g (1.
Lyon. . . . . . . . . . .pair 15 j. Quadruple....801. 12 s. 6d.
Marseille..... . . .1 13. 2‘1 10 j. Ducat d’Hol. . . . .11 1.12 s.
Bordeaux... . . . .idem 10].1Guinée.. . . . . . . . . . . . .261.
Montpellicr... . . .pair 10 j . I Souverain..341. 15 s. 51 551.
Bale” . . . . .% bén.,%pcr.

Esprit g, 590 i 6001. — Eau-dc—vie 22 deg, 420 :l 425 l.
—-Huiled’olive, 1 l. 35.,43.—Café Martin. ,21.5 3. ,6s.%. ——
Café Saint—Domingue, 21iV.2 s. , 3s. — Sucre d’Hambourg,
21iv. 2 s., 5 s. —— Sucre d’Orléans, 1 l. 19 s. , 21. 2 s. —-
Savon de Marseille, 16 s. — Coton (lu Levant, -1 liv. 16 s.
i 21iv.14 s. -—- Coton ties isles , 21.14 3.31 51. 5 s. — Sel ,
4 liv. 5 a". 10 s.

03-pin
b

I’- p—d-HW-Mb-no w

1

tel-(hm

i
s
9

........

...
o: l'"

m...

CALENnmax nu 11111131131131: , on Conseils de M. Bradley, 1". sur
'les ouvragea ‘a faire dans les potagers & les pépinieres; 9.“. sur la
manic-re de conduire une serre ; 3°. pour bien cultiver les aspar—
ges, 810. &c. 1 vol. in-12 , brorhé. Prix, 2 liv. pour Paris, St '1 liv.
15 sols franc de port. A Paris, chea Meurant , rue du Cimetiexe
Saint-André-des-Arts.

DE LXIMPRIMERIE DE MEYMAT,

me (les Mo'meaux , n“. 425.