xt7t4b2x6x34 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7t4b2x6x34/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1796-08-27 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 27 August 1796 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 27 August 1796 1796 1796-08-27 2023 true xt7t4b2x6x34 section xt7t4b2x6x34  

 

 

91v 2",!
mm. lfiligig!

 

 

 

is‘oit‘ do. (‘i'
uno

a
CH? 0: ‘
igiem. Aim;
Luc cos he,"
ur inlerzlire
tout 2': Grain

NATIONALES

QULTRIEME ANNIE}: nfipvnmeuxl,

essimn.
imais étre qy
urs relatiffi
Iie 01-1 13 55h

,

( Ere Vulgaire ) /

   
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 

OUVELLES POLITIQUES
ET ETRANGERES.

D E C A D I 10 Fruch‘dor.
5amcdi 27 Aofit 1796.

v...
H...-

 

dcmande 2::
méditer.

  

I I ’ 7" ’ ' ‘ ‘ —_‘ . I I .. ‘
us d’un c/zapitre de Polngne dc reconn/oZt/e Zeurr euégue, nomme par aunperatruc (le Russu. [30m )IISJG

  
 

mmt (1.2
row/1m.—
Zvlu‘pm mnonnieres.
l‘aimée do Sambre et IVLME.

présentans d“
rns roligie'.
' aucune, I)

eat mended par ;

- . I ’ x o' . 2‘7 "' ; ' . "
l’ordre et dd la, tranquillzle :‘L [a Harbdde. —— (I’llnlltf-S a armes crL Portugal sur flaw/moi], [la/1t so
’33 Francais. —— ()rclre dorm? (VI, j‘}UH.3'I710£1t/L pour (Inner an cerium. uumbre dz L/za—
— Crczintu d’une descentu des Frantguis dams [isle de Jersey. —— l/zctozre rempurté; par

 

 

, 1 Prix ([9 Z’abonnement. 9 Zip. pour trois mois,
a lit). pour six Innis, et 50 [112. pour an an.

W
1’ o L 0_C-'N E.

Des J/i'txntieres , le 5 aozlt.

pour signs:
on ICKHI
) , Bonnesw

Le mm? Vipnl“(i7f."."‘:. . ii l’abbé Litia , son Iégat :‘i
3 demandc al’SOi/ih, «21: quitlcr cette Ville & dc sc rcndm a P5:—
more quvlr rs eurg, 31in ii’y cxercvr la jurisdiction apostolique,
“PS Ie c nl'ormément aux loix du gouvernemcnt russe. Ii l’uu-
eflorts. "se en :néxne—tcms ii publicr mm mmdc—ment, pair lz—qucl

caihuliques poionais sexoient invilés muster iijclcs
5:1 mayélé iussei
Krnsiniki , I5." qua. de Kamiuieck, 1i: mémc qui a (M:
irgé 11‘s. intn‘:(is de la coni'édération dc Bar prés du
vvrnemf'm frangais, Viont d’élre dcslitué dc In Ch'dil'C
i:\fi'.‘.€ii6 a été confirée £1 Pabbé Sicrakowski ,
chii‘l‘C'umlt de’voué £1 la Russie , & qui , par
:30. cc ('i«'-'.'ouc:nunt , mi (165 mrzmbrcs lcs
‘ In «(wifélémtion dc Targnwilz. Le chr'piirc
_ :1 :ehisv} (is if rcr-onnoiH‘e pour évé'fuc ,
réflolution' . .; ' ' 3" m: :‘rréié pris duris .-,m1 usscmbiéc, qu’il

la demande'
ut (3116 fail!
,ltueusememl

\)1HJ".‘

étoi:

’3 may 1m si Vintpéi‘at Le dc I‘Lussio am‘riit 10
‘ cxézjvir-s Cdi.iloii'.1UtS , suns y H!” nu-
'- .r-;;.H
mmgne, am! ,, E... “um-inn. A punv Litt‘ nrrule [‘th 11 undu ,
dang 165g“, 3. _.,i 1.:t:=“’,‘ti‘ls, ."n'c a lmu‘ hate I colonel
’ tzafizir‘m 1:: «Emu-u: '

~ . Ménr (i:

r?!)
aillces, compr‘J} 5,5}: i M i? ,« :73,

jusqu'aux EIU- , ' ‘ . L ‘ ‘ A“ "
cnne en Aumdb ‘

Snih‘r I’évéquv Sicrciwwii
is: iC nit cu pussssien des l‘cvcnus ale

E
uccesseur dc 3191113
’65 (in luazrs :1

~.
”cm; \1'2

M i‘it .qz'Lc . par
w’d - » . ' '
Cit” supzcm': dc CNN 1
Politiques, “ I7: daliimvrutiun dos limilxra dc; pays enva‘his les train
4) i A

Puzsaanczs n’wt point encore aclicvéc. Malgré k5 pus-

= xidmmle.

 

- dent:
3 iiaiiu
part (Ins
i‘éiizgiés dans its hols;
, l’im (its chefs dc Piusuruciion , qui s’eot o'iénaié par de

cent do grmdcs ala 111:5 "cur l’invasion cum: up est Tim-
‘ “MC (16 In part dos Fiangxzs. 0n préifnd qu’ils‘om {hit

4 veilcs cx‘nzad‘cs,
-‘ \(nvimn11.1.311ih'0n5

‘ livws sterling dc guinées c3; demi guinéea, qui doivcnl
w

soliicitations de la I‘Lussie, 10 mi dc Prusse 8: Porn-
pmmr chc'icllent, suus d“.'urs pxéicxles , ii difféicr Pa~
dii-vcmmt d: ccs lravaux.

   
  
   
   
  
  
    
   
  
   

Le célebi'c marérhal (10 la diLtc dz; 1791 , Stanislas
Mu z;rhm\':ki , a pas-r2 vers la fin glu muis xicrnicr Fal‘
Cr . ' i1 " , de 13 pm: dc sea concitoycns ,

’ ~.ion ii; in: West mg quc sis vertus

(2- 3-. 1’3”)» .. "A :31

:ELL‘CL‘S dams la grande 3801035119., augofiii "

L‘ e

, des Indcs~0cci‘
l’ordi'e 8: [a tranquillité s:- zclablissc-ni. 21 h
Lts col-ms r4}p:eflncz:t Inn‘s tummy; 8: la plu—
uegres rmtrent su (‘assivcmr'nt sur les habituions.
Cm‘nnidant i1 restc (nuoru un cei'z‘ain nombre de bandits,

Suivzmt ir‘s dernieres nouve‘éics rr‘cues

5)

qui piilwnt ii: (iéx'zistcnt [es ram—

pagnas dc lv‘ur Voi‘ gigs. I‘mmi cux es“. [3 21'3ng Ftdon,

‘undes cruaulés.

Tuatcs [vs nouvc‘iles qfon rz-goit dc Pozlugul anEon—

drinzznfler 2': la i'cinu de I’m-11w 1‘ 1L. minions dc Aruzadcs
pour la dispcnser dc cetiu viszlc; si l’on paxle (lass non“;
01‘ email cnvimzi cinq millions siterling‘
" Mum-£5}; 5‘21 05: quretioa dxskar‘u-i
ui‘uzidrs, c‘ca: prosqut- um cinquixmc dc mains.
Ii est ari‘ivé dvs ordies ii Portsmnuiii lyohs‘ y GJEHL‘I‘ S:
«’Aquipcr un cu‘Laii‘: mywbrre dc Minimums .cauozmicrcs ,
(iont lu dcstimiiou cst dilusilc ii li' timer. Dma cc :50 um;
mil nuns summits sél‘iausemmt malacés (June desc: 1m: sux
nos (Otcs‘ ii n’y 21 guens (1‘.».ppiiwiice quc nous mixaiuns
a {hire qi-‘lquc taiilaiive sui‘ cellos dc nos cilzicmis.

U11 fumique acmeliemcn! 51 in monnoic pour 25L) millet

/
1

CIVTIFR‘JS

 

  
 
   
 

    
  
  
  
   
   
  
 
  
  
   
  
  
  
     
  
  
   
  
    
    
 
 
 
   
    
   
  
 
  
   
   
  
    
   
 
   
    
   
  
   
  
  
   
   
 
 
 
  
   
  
   
   
 
  
  
      
 
   
      

 
  

    

133115 1e moie d’octobrc pro—

equerrc EVPC PE spagr'e
1115 16 Portugal , joints
fie Imam ai'mée's on Alle—
': fai‘; bEH'FS“? sensibichnt
Is rent 31 18.1. Les annuités
q~.—;;, & emits 21 1} paur

aux sued-3 COII
Imagine 2'1 (:11 I
ifs fonds.
pour cm‘
110 CL nstituér‘s.

Tout scmb‘e annonrer UT!" dew; 1110 deal

Ci‘U." isle. 3103 Ci; {3 sim '1 i'mt :)C(‘UI)C"S (115a
111111.10 1'1 i'zsbi'i (1 . 'II'izc. J assembine ,
011 {111509 119 }}3I12.1o:1 I. " irc un rég «51:17..
empéefn'r qua nus Fc;i‘.r7115 r1111! ..I.1r.'1'1ne «3011111111

  

{ion arc i'ennemi.

1‘. Hum iei . (12:113.ch Iicinicr, 1111 ha’ 5a 11 5111' 15 ”(11.101
EI 01 icnt ')iIXSi’3 ur s I,Ii10'_':.".r1:., (111'. :‘r.’ 1119111 (111113; P\(11f
:'1111 cm: 313114111; minis ave c 11:16 fi'éILIJe,
'I'HIiU“).

_ i' Minis sow: constv
1011‘ r1? q1‘115 01“.! {Pill 171'3'53 81 11?. p?
.1;<.r11 1111'“; i3“. r'rnfgncn: 1'1 .LEI'II (Invoyfis dans is C: .
C1112 idzc (E’I'sire 1111151 fr-II fortés 1111'0ubié in ié‘w 1‘1
(11110331115 1.11112: , «'iU F'Ii'd. (I111: 11m (1' 61;); s’cs'. précipiié
:(5 I'onioacnt absolazmcnt re
111-; iii}; 01» re “1:; iis avaivni,
:1‘ 5111‘ 1a (1120,

(1,1111 criuiwi r. 1'9th

position 11113 31.1 c1011
. 51 V11?
_ ,,»;.1 I. is—méco 01"".‘111 (111
mm (1.11? 1121111, 911111 (1'17 1"
gi'InéiIiauz-z :11;- 1'. 11-13. lIIu1I Iiéulm'eii' qu’ii no
Yui'L rim {'1'16 your "111:,
aux 1;}:1Iu;1I.§'»11u1' (I‘aiicr aIPc ii rc

 

 

  

51 (S'Ifiit‘. _. "."1:1 0 1111'
.

v-* n
Jib».
1

 

DUUI' iIYK‘ ‘8}1

    

    

piii‘ LnI' {1113111. i)."2?~'
int-1.1 ' "

    
   
 

Ii’un i1;11.:.’1-;. .1 1'1 11:15:.
.'I-.() 11V

 

 
 

{filiit' }
11's (11:33

VP-I‘IH mum ('1'1i i,‘ H: ’ Ll

   

   

11' dc 16 CS mugs-hr 1‘1 5': 1Ifi'uni1'
6111121111; iiI if"! jmnu

l'asfi'I' jour 15.10 51; “wit 1- 11111131” .51.

   

émiéw 1115-.
10111101 (1.1? :m1 I.:I:'s 11111.11, ii 11'en 50.121'oi1 i1 1111111»;
-..1z'i. j. , '1 ajuniu'eit
».I:I.:-1I.10 «(1111151111211119."?, q11i [1.I1191Iui1:

    

prix; :1 III” m1; .1... .3311...
:11 siécuiogur- 11.“:
Tu. Iz'émi‘qm' .5' [0'1th ct 2.1 111111.11'115 1111111153 16.9 (Ir/111.3

pour dig/i 12 [re {a 1“,.
B E L {‘1 I Q U E.
De 3711171211715 ,

 

5.»: ii fi‘urtiJor.

La Viitc impii'iain r119 Niilcmiwr'z ii’a p.15 (Ifé vompriso
(inns la sus;)<11._<)n (i’zn'mws convinc awe: ire (;~"!‘<'ic iie
Tmnronie ; ainsi File ('51 cumin: II11 131:1: dc
gu-grrc arm 13 1‘..'I;Iu'r,IiiI]11e i'izmins". Iiirange I"; 3. Igii‘iI-iIe
situation! car, t:m:iis (In? lrs Prusnivns FGWi. (has 515
fa.-.xbou1‘:;s, 105 3'1 'g'Iigh 50.11 ([1115 51m scin.

M. 10 hunt? do 'mf lIi ,z"pui'i Iic1nirr‘Iéme 111 d; i'n'ie,
virnt. d’ari'iver i1 1111‘ 1111- 11-, 1.11.1 1011 pi'ésum: :11:"' SI:
”Indra 1111 quartiw— 'in ii'unc I115 (iIz-ix 1113..- cs flan-
C"'SSCS 1111i Hunt In Allrniagno, ati'i de (tontiniicr ensui'u:
12:1 1-0111»; 110111 Paris , nii 1| v.1 eniin . 21 c." {11171111 95511113,
porhr 211$ (iiV‘f‘CiU‘I‘I‘ cxéuutii’ 1105 111110115 110 puix 311 1101-12
:1? son 1'1111I.Ic'1"1in.

1'I‘garlé3

 
 

   

 

  
 

 
 

:n I1'II° est I’xmq 1m ("t-It. d0 souETI'nnCi-iri aan'o-

{.8 ('(7'1
(:11 ~11‘ 11'1111111'11i11-3 mmxpinjtw ."-i .ing’I [‘ouvm'iu 1'0 Ii-I i'fi‘it'lut,
11- 1101'! Ii'AI awrs 1 :1 ,' 11115 ("2.1" .11;ssi 11°11 111311111111" qu’cn

Inc 11.01.1111! Cclui d'Oyt-sm'ie tst (1650“; 50:1 50:11 com-

  

 

 

 

1 1558 I

 

 

mercc coneiste dams la vente ac gut-Iquea toiies du pa}.
aux 111archzms espagnols. La paix, 1m .9 pnix Piompie 1.
1591161114: pent acme metlre 1m teime 1‘1 do si vastns Caia.
nulés.

Nos moines out une tc rribie craintc d’élie supnrimésj
&, mnlgi'é la durcté dvs Iems , ils ti'uuw‘nt (No.1 1.3
métio r assezI bonI) 1 Imur faire tons leurs OiYorts aiin (17111111...
111 mnihcur (113.16 rzéiuits 31 um: pension homafi" c 8‘ 5.1.11".
saute pour subisler. Depuis q-ieique jo1 115, on 5pc! We
dabbay s in abbavcs 81 d1: cc-uvcns (In roiivvn-I , un pg:
.ition que l’on iait sigmr par 10115 [95 511])1'1111113, 5191;.
i’mvo oyer c—nsuite au gcuverm'mi'nt frangnis On 111i off
5i i on V ut corischhr 13¢ ordres monasiiziuvs 111.115 cc '15'
(165 p'izsions (‘11: miiic florins [1211' an PENN" ('hdIIHP. (1112115
commu 1.11116 _. dinx 00111:. i'im'ins 1111111 141111111: main/3 n1
rciigiuuse , {SC (xvii; iiorins 111111? III-1:11pm fir-11'. On 116 1:10;:
pas que cos !)1'L1'L'5 COIH'UinuiGUn-i 11111.1a<::.,I.-s acitoznmuimi
1e gouverni'incni. i'mngiis. Au 113510, 11:15 DruiIies 11:
s’ou‘riimi pas, 8c iia Amman/111111 préaiaiflrman la. 11c;-
mission u’c VC ninII: iinc panic d1 leuzs bi ens.

F B. A N C E.
De Paris, Ze 9 fluctidor.

  

 

LI' dirc'ctoirr a cnvoyé 51 Turin le ciioysn Jacob comm
charge (lea aii'nircs dc Ia républiquc, on It!mir..u1 111 6:1-1
y envoiv 1171 ambassadeur on 1111 minieti'e

 

 

“W

 

11 y a qtlciunS iours (1111) Von purle 1111115115 7'0111'1'
(1 Lin rmscxnalimrnt tiéa-zuspect 11111 5c triiuit 2.1 it,
route (is: 11111i'iy; on aj11ulc11u’miy a 2111131191111 {ISSIZ 3,
12011211111 (i'il‘uiiViIill‘S;
11111 ni 5111 11-5 11mm 1’; 1e ncmlu'Ic (irs lIcrsnnuIs a1'1'1.'
n. 311' i’ubjc‘. do icur I‘FISSrmbi1‘1H'.‘!XL Lcs aboyriii'. .ir:

1:111:5I1i1I9‘1ions, qui on chuck-111 vii i1 11'); ("n .'1 p12. .'\‘

 

muis on n‘a 0111mm I'I'"n (iii LL- p.1-

 

(1111115 1'41i1n11011j0111‘s (.71) /11 !‘()il/'elll'(1'!i C(r‘nz’iflli. .1 !C~.Is
psiih's I/ucs 1’): 1'1 leus' p'lv'll 1.31.), 11111151112 iI: Ininlsfim' 'E6
111 pufivm (i0 HI 1115 21171111100151 iiunivr'i” qu'=i. 5L '
31 11.1.1.1.» 1.111) 51.11111? HINIIIHHQH VL‘II- ll‘l 15W.

gun :0. min 51:0 , (111i n.1i'11.° i-s comp. I'atmns (1.11.1;1'5
couicui‘, 5'1).,'1:u;‘.l’i'1 suivxe [65 11.1%; 1'11? 1111.; ire magi.»
qui m‘fiaca‘ni. l’urrire public, (‘5. inrépz'i 'I Mummy. .5
jOUTnHiiFil'E qui '111i11.;11:-111, 1‘1'.s
posihf 5111' lo liiii (in 11‘111‘2.
mais 110113 050115 aiiii‘mcr (1116 3’13 y :1 e11 111w rompiruwfl
(i("(3@ll\”.‘i'it‘) clip 51' ti'ouvcra {11,13 ... 111m, (11' {(1. (I11.I.t1,)/,I/'.r.;.\t
[011105 iL’S conspimiiims r111 (:16. jHSQ'J'l-Yi , c’usL-n—I'I‘I-
bicn {rancheuirnL narrariwie 131 combinér (1211' :10 i'IiIi‘ISj..1II'
bins (112 {1: 111.9110 raw/Ia. A 0:11: snub app'ru'tient 19 '
8'. in mi: lice iics grunclys 77!.(1.S'I[Vt’5‘.

 

 

   

bzavai'dnge iics pauvrcs
no 011111.0'15511115 rim dc

 

«an...

L0 gouvrrzicmmt \Iieiii d3 IIaib’im' une Iclh'e 3111 f, 'ITI

‘ i.n

ral .iUHHiIn . on 15.110 (11: 011i. )Irn . 113 2 {Inchuxn

C’esl ic' rfi-I'ii d.’1m nonvei G‘J-‘lni-1.,§" 11In1,."1<1«Il1': 1111' 2111M
duns 5a 1911:1319. £1 _\11'1I 1.5.
351111 :-1: amps d.’.~11I,Ii:Ic1n 1."II.1;I1 dcs bewins do l’étut; il a établi par
dcs calculs tlafil étoit impossible dc saisir it In lecture
qua nos rcssources cxcedem. nos besoins. ( Nous reVi-zn-
(EYOIIE (lunch sur ce rapportr)

l)(‘lCI‘K110ntl a présenté cnsuité deux projets dc résolu-
ticn , 8:. Gibcrt Desmolicrcs en a présemé (leux autrcs;
tous les quatxe out été adoptés.

l‘ur 1:1 pininicrc de crs résolutions, le directoire est
clmrgé tl‘: veillcr it la conservation des damaines natio-
naux LlILIlS lo. Dclgiquc, E}: nutorisé 51 hyputliéqucr ou
th'lxe pour 10L) millions de- ces donmincs.

(Quite write 5:: {era d’aprés l’t-siimation, 8: 1e prix ne
pourra {-trt' moinlrc dc tlix-huit l‘ois le rcvcnu.

Le. mom-mt scra vexsé uu trésor national.

Par la sevunde résolution , un délai d’un mois est ac-
cordé rumr lc paitmcnt dcs irnpositions directcs de l’an
5; passe cc tlrQ-tzti , (:llL‘S seront acquittée cn numéruire.

Par la troisicxnc résolution, le Lli=cctuite est chargé dc
faire fixu‘ cla‘wnnais 1c prix du Inmdat d’upa‘es le caurs
mnyt-n th, Cmq jours, sans l‘ractiun.

Cc qui cxuéricru un franc jusqu’h 25 centimes, sora
porté t: 9.13 ctntimcs; ce qui rxcetlcra cctle dcrniere sommc
£1 5m C“llllln(_‘a; {ii ainsi (l0 suite.

Lu r1=1ntricmc résnlution est relative aux soumiseion—
naircs HG hit-HS nutionaux.

Lchizt qui n’aurcitnt pas de mandats pour acquittcr le
detmicr quart tlu pa‘ix tle leurs soumissions, s‘adresscront
aux adiuni‘ "uterus (if dépxrtamtnt, qui, on retour dc
V‘rtlcm‘ mi- lititlc} icur (n {trout tlélivrer des caisses des
recc‘rcurs do LilSll'lClS.

Cue rnurnlztts sewn? hilt-5 Ev: il on scra dressé dcs bor-
(lk‘l‘Cél‘JX qzn scroat admis cn paiunent du quatxicmc quart.

IV

UONSEIL DES AricrENs.

l"xv_":idcncc du citoyen l‘t‘lmutim.

Sérszco (In 9 frur‘fidor.
Apri-s la lccturr; dn prev.

3 , l’oulain-(lrenrlpré
(1r manic qn’cn cn retrainlvc

inn l'uite (want-flier
par Bitudin , atttomlu , {lit . v' , l’nt’IIllIY‘CS qui ac :ont
pm'tés lxiz‘r an bureau par-r sf a tlclftitfl-ilt‘ Ilklhppel
nominal, 3170M point entt—z’nln c:-;:';A.tcr la cunstitutiun
dc my}. Us out vu que mile (16 Fan 23, a):

régl HW‘Hl ('1’: {run it" ‘ étoient must: sur cc point. 113
out cru pouruir ri-glcmcnt dc la 1?." a‘ gut
perznwttmf. {1: llama?! nominal 31 nomlm: (ll:
ninquantr.

L“; "Jin'lml scrarcctiiié

- v
’ISlrli,

Glen lea Vmuz: (lat ré':l*‘-fi:ant.
“ole sur la rt‘jolntion rclztti Cc “HA 1;"‘(:txus

nc sons 5:53 rapiiorts aver. his. druits

a“; la tm-uc du cituytn, avcc lcs drnits 87. l’ix’;t<’-i'ét dc la

Wmmnzmammwmzzvfimmfmwrmw "Au.
_ u...__r,#r.__t,,‘..~..__.__ “.4. __,,__.-_,____, __

 

 

nation; sous ce premier mgport, elle I‘mppe clans an!
ensemble une classo dc cituyuns snr le l'ondement quifl‘
puuvant comprmncttrc Ia tranquillité publiquc. Suns «lame.
dit—il , i1 exist!) dvs pridrca fullallQucs , rsbcllus aux lm’
mais lc sont—ils tons '3 lit lorsqu’il s’ugit dc llétrir & d?
punir clmquc individu , la Inuticrc n’appzirtient Plus;
l’ordre dc l‘udministratiun; ullc rcntrc dans les regl
de la justice. ll taut. juger (:linquc individu.
rapport , la résolutiun nc pout étrc adoptéc. »
Man's, dit-on , les loix précédentcs ont prononcé l!
pcinc dont la résolution no hit qu’intliquer lc mudc (111V;
cution. Mats , je lo demande , ccs loix existent-(altos d
puts le 9 tlicrmidm‘, on vous avcz ouvcrt tonic-s}e1
bastilles aux victims qu’c-llcs rcnl‘vrmeicnt. Maia ex: .1.
nuns ccs loix en elles—mémes. N’auroimt—ellw laisst 1;
liberté dc prétt‘r ou d: refuscr la sermtnt que pour pm
(:qu qui l’auroicnt rtlusé '3 L’i’ll‘fit rétxodutil‘ ne pent (in,
admis , sur»tout dans um! loi pcnalc. Unc tulle loi lm.‘
pcroit sans avertir; tlle no chercheroit pas a rcndrfli,
liotnmes mcillcurs, mafia scnlcanent it trouvnr dcs cont-1.-
blcs. Enlin , l’cll'et rétroactil (ll: la {(—5 :lution scroit pin ~
que cclui dcs premiums luix; cur il cnvtlopperuit da
hummes quc les prt'xnicrcs loix n2: l'rappoient pus.
pinzmt examine la rc'solution sons in smend r
La lxbcrté (les cultcs, (lit~jl, est la pth‘imoiir: iml
du corps social. Clloquer ccttc libriié,
droits de la nation. ll n’y a pas de m sans 'Alll'llun't‘f
vous proscrivcz les ministrcs , Vous plus. :4 19:, r."
Pruntz gartlc qu’cn conl'ondant lcs innuons :1
coupzibles , vous les rcndez tons inttrrzss-Lns, 1"” tie t1 ’--
1:33 verm tons mullieureux. Vous feminist z ltcwgit «33.1.
qui parmgent lc‘urs upinions, LI vuus risqut-z d
renaitre la guerre civile. D’un autre cété, la confu' >
dc religion a pn nous Olliir dcs relations dans lrs tat T
l‘érens états du mondu; vous les romprez si vcus all‘rclv
de pcrsécutcr tous lcs liommcs dc cct'le croyante. .
Portalis a terminé par cc trait : u Les Athénicns ayat 5‘
appris qu’un pcuplc vuisin avoit proscrit 5 la this 1
son territoirc quinze cents citoytns, lirL-nt apportcr llama
des sacrifices uu milieu dc leul‘ assrmblec, & com
rercnt lcs Dicux dc détourncr du 11er d-: lcurs u: .,
ciluytns unr: 5i funeste 5c 5i cruelle penséc. JG Vut‘
contra [a résolution n; '
La discussion est l‘cz'mée 8: la réselution rsjettée.
Ln cttoycn applantltt (lans lcs tribunrs; il est auété.
Le conscil (‘lL‘fil‘F‘C ausai l’impression (lu tliscoure g,"
i’urialis , qni A obtcnu lcs sttfl'ragts dc Ctux mémc COL
il l'outlmyoit l’opinion. lNous y l't‘.'l(lll.ll‘t’11‘.d.

is ‘
Sous ca

c’t'st chat; uzr ll

 

32"- ——-
I’d/[1' Rudiml-‘n! [AI/157cm, on l’r/Iu‘ipex Jinzlml-w va A’wl'
{mix-e , r: nil/u": :71, {hi/g! 7 11m, lcg'mm 1.1/11/13w3wt, a: :

hilt' l
l'lnisuuLJutillnu suyu

\ l’uris, rim: llanllmublhnnmtlin,
clmtu: meru. liantmir mn'rtt'u, ll) 11 (lt', (c nmis, 1m 5:,
I: (lcvuvn l’.‘ 13-“:«1 , plat: ‘Jit'totre, 1m uuurs grutnit 0:1 it t'

(HZCru sm lor'tms.
r ,

 

am} 011 (Fax (Uni/whom: «'u (”35“ '
'3; lwr lt: ditty)“ 310::

m nuiimrtlc tlt“; ln‘mlirjt-s, lllt‘.

\. lullh, t'lltl 111(le lo lit-mm. t] M' (his ,

:n littll‘fiifll.
tub, n". g ‘ ltri-tlll‘lltll§, t‘ltt' (l0, : Lnilnnins, n". ; (1' lt

" mbmc 11w, 11mm“ (lt: (luny , n”. 3.3%; 5 Vol. iii—b". liicn iuxprllllr!

 

Ev: l’impximwie dc Borrm, SUABU EL Xif‘RUIYE'r, propriét‘mres 81. éditoura du Journal de: Nouvellea Polithueo,
rue dc: t‘vlwuliua, n". 500,