xt7tx921gq72 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7tx921gq72/data/mets.xml  France  1797-03-24 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 24 March 1797 text Journal de Francfort, 24 March 1797 1797 1797-03-24 2023 true xt7tx921gq72 section xt7tx921gq72  

 

 

‘EaANEFORT

AVEC PRiViw‘SGE DE SA l‘IlA]ES'fI§ IMPERIALE;

 

‘2!" m

VENDREDI, 24 MARS

 

DEF
De Name , [e {5 ,ﬂilzmr.
La ,cOnclulion (le la paix :1 re’veillé ici deux
partis puill'zins et oppolés. Le gonvemement
Prend toutes les mejures polliljles pour préve—
,nir les effets de cette collilion let .mnpécher fur-
,‘iOpt les attroupeinens. ’ '
' Q-Le llcsrétaire (le l’amballzule (l’Elpagne 21‘ ex-
péilié un courier extraordinaire El. IVlaalrirl, Pour
informer cells conr qu’ouire les articles ,(18 la
«pain are: lo Paps (loin publiés, il .exil‘te une
.clznil‘e l‘CCI'éte, par laquelle la cour de Rome
s’oblige 21 donnor latisfaction 21 celle d’El‘pagne
et auﬂchev. _Azzara Pour ~les inlultea qui leur
on: été faitesr ' ‘
.Dg Iivamwe , Ie ,6 Mom".

:Hier ii 11 ‘lieures du loir , 1a pelité flotilla
frangoil‘e, do 17 voiles, qui avoit été équipée
ici, 21 anis lubitemcrlt ?1 la voile pour une ex-
pédition l‘euréte, lous les .onlres du Polonois
Tznich. — Les Elpaguols et 'les frangoisdiont
tous leurs elforts Pour ,chaﬂér les Anglois cle
la Méditerranée. ’

'De Milan, ,le 14 (Mary.

L’efprit (Finn-ovation vient aulli de fe ma-
nifel'ter dams les Erats‘de Venile. Pluﬁeilrs
villes , telles que Bergame, Brescia‘,‘ Verone,
font fur 16 point (if: lie réunir 21 la Iie’publique
Lombar‘de avec leurs arronclill‘emens; Vicence
l‘e propol‘e, (lit-0n, de faire de méme. D’un
autre coté, l’on apprend (1e Ravermes, que les
Villes de Pel‘aro, Gubbio , Follembrone, 1e,
(liﬁrict de Pizzenicho, et le (luché d‘Urbin ont
élu cl'es reprél‘entans, peu de jours aprés'la con-
lcluﬁon de la paix avec le Pape, at om .de—
mandé au conleil cle la l’république Cifpadane
d’,étre admis i1 faire partie de cette République.
Ladm'miﬁration centrale (le cette demiére eI't

 

l

1797'
déjé occupée E1 faire des loix; elle vient d‘at
bolir la torture. ‘ '

LB 9 de ce mois_, goo hommes de troupes
frangoil'es lbntmevenus (le Foligno é Livourne.
~——— Le gouvernement ﬁ'angoiS-vient d’impolér
une nouvelle contribution aux fiefs impériauX‘
.du territoire Génois : Fiasco doit payer 20 mille
,livres, le prince Doria 15 mille, Babbi 4.0
mille Etc,

L_\ ZIPPTOVil‘lOTlDG i1 Ia hziteiMzmmue (la
ltous les objets nécellaires pour un certain
terns; c‘eft Je duché de Milan qui doit tout
foumir. Le ge’néral Cervoni eft commandant
.de pette forterelle. ' \

Suit: de Par-i: , du 15~ Mars.

Parmi les clépenfes ﬁxes pour 1"anne'e couran-
te, montionnees dans le rapport fair en der—
nier lieu. par Treilllanl, on cliliiiigiie les attri-
butions l‘uivantes: corp; [ego/mil": 65n1illi0ns,
719 mille, 165 livres. —— Dir'rfloii'e: 1 million
500 mille liv. —— Miniﬂér: de /11 puerre: 95 ‘mil-
lions. — Mini/ﬁre de l’intérierm: 55' millions 9.60
mille liV.-— Illiniﬂére de [a marine : 158 millions
445 mille liV.-— Police gc‘ne‘rrz/c: : 2 millions Goo
mille l-iv.7—- Dépm/er de: conmzﬁiuw prér [er ad-
7/zirlzﬂmtiom cemm/ei 5 millions, .284 mille,
500 livres. ‘ , i ‘

Le Véi-z‘dique, en parlant de l’opinion publique

.au fujet des prochaines élections, s’exprime

ainli: Les prétentions du public [e bornent all
(lélir de n’étre pas aﬂ’ommé. u’on nomme
tout ce qu’on VOudra, dilent les Puriliens ,
pourvu qu‘on n’entreprenne pas (le nous remet-
tre z/edJm. Il exiﬁe bien ur‘re petite friction (le

‘vieilles gens, qui murmure un peu contre les

impolitions, les purchemins ct les fripons. Muis
on repond it ces gensol‘d qu’ils font trop heu—
reux qu’on ne les tue pas; et avec ce l'eul ar-

 

       
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
  
  
  
   
   
 
  
  
 
  
 
 
  
   
   
  
  
   
   
   
  
 
 
 
  
  
 
  
  
  
  
  
  
  
  
   

 

 

 

 

 

 

garment: on 1633 ‘fa‘ft' ta‘ire: .Quant’ am: j’eun-es-
gens, 661': la Tailor) meme. Ils aimeront la
I’Lépublique. 34‘ l’adoration , F1 on veut leur rendre
Ieurs uattes, et leurs oreilles de ehien; F1 on
veut leur garantir pairiet lﬁreté dans les bals»
er Ea. la, comédie; leurw'promettre qua jamais
réquiﬁrion me le’ur 'enlévera leurs beaux) audalom.
Ne cruignez pas qu’ils fongent 31 [e battre pour'
les factionsujaunes ou vertes. Je vous réponda
quills me [e battrontpour rienr au monde. lls font»
d’une douceur, d’une politeﬂe incrryablu.

L’inft‘r'uction du proces de B‘abosuf'et coulom-
IQ continue h’Vendome. Les aceufés mdntrent
beaucoup ‘~'(le- lang-fmicl e1: Vd’effromerie; ,ils ~_,L‘e '
emnpareut aux Gracques et aux Brutus, invec—
tivent' leurs juges, chantent' la [Vlarﬁ’zlluife et“
1)régliferlt la deftructiOn prochaine de la-llépu—
bliqueJ qui oft déjh livrée, (lifent-ils, 21 l’ariﬁo-
cratie ‘er'lau reyaii‘l‘ine; N05~joumaux ,err [but
31'. pen-pres au douziéme bulletin des féan'ceS' clu"
tribunal, et jusqui’e « ce-‘moment'il'n’y‘ a, encore
rien «dedécide’. 7 . _

11. y. a Iqu'elque‘tems; le/directoire' remit’au“
confeilz-rdes ‘50:), 66 liaffes de pieces‘contre les‘
pretres inl‘ermentés. Les montagnards ﬁrentl
lfeuucoup r-clc.brui/r, ‘a. eel [ujet. Hier, 1m ineffi-
grc a apprie au conleil que les fept huitiémey‘v
,ie ces . pieces porteient-‘le- caractére (le 12: [surf--
'eté CL de la calomnie, et qu’uu tres grand'nom-»
”rel 11’ulfroit aucun ligrze (l’autl1enticité.- En

' .l’m: [alt que. yluﬁeurs (lepurtemcns ont'
.r cirnnl‘fé l’impol’im‘e, entre autres ceux ‘du"
(Sc la I‘J'ul's-llc, de l'lLure ete.; ils on: all
que 1.3-5 1:113er (Emient flirt‘tmnquiles , Vet:
querlc plus grzlml calme 1'6gn0it'cl1cz erix;

 
 
 

Un joim‘nalr Obl‘crve que la lyeriaeller)11bli(;116'
{lé' St. Marin ve'ft ‘cellé (lent la cozlf‘rimtiozr s’nf- ‘
ﬁmile (lavantage‘uu' regime actuel (le 13 Fram-
eeg elle 21 [on (llrectoire, Ton corps :léglslatifr
1"(m..aﬂ'exn'blée primnlr'e, Que conclure.cle cette.
xmnformité S..'...... .

Emmi: :dz‘: Nineveh: 'de Paris; (19: 1413+ 15V'Afaifj‘.‘
Des let'u'es «iePortugal 'annoncent que l’aiui—
ml Jen/15" a [alt ‘une: entree-’tr'i($mphante~ dams '-
Ee-port 'de Lisbonne, 'qu’il y a été regu \aux ac-
clanmd’ons du ‘peuplev, et qu’dn ltii a livré (lee
maga'lins phblics, tout ce 1311i 1111 étoit’ nécef?
I‘a’irewpnnr'réparer fee yropres 'vaiITeaux et eeux ;
qtfil 'a prie Erl’crmemlw La gazette (lerll’latlrid
qlu'z3j‘»\l‘¢l‘ars-7 nexdit pas encore unl mot ~clu com;-
bat.» Onrpourrroit'etreétonné'(le'.cerﬁlence, F17
)1’m1.,ne~connoiffoit‘ l’el'priz: ' exceﬂ‘ivement : cirn‘ ~>

eonfpect 'qqi Feaxtactérifez cette ' coun-

'kae-1et'tre~'authéntique-de Cadix, on date de‘
mﬁkﬁ'riér, ,(lit (£136 lalloue el'pgggole , , écartéc =5

'rentrée. Les fonds ant baiITé E: Bendix».

de- ce'p‘art parle vent (FEB, n"y eﬁpa‘s encore"

Le directoire» exécutif a requ le 15 languag

\ velle de la ratiﬁcation, par le‘ l’ape,.du trziité"

conclu entre la république frangoil‘e '91; Sa Sainev
teté. "La (lépéche arm-once 'au clirecmire l’arrin"
vée {res proclmine (luv traité erf original.

On parle Loujours beaucoup ici des difpoﬁ—
tions ’militaires de la Pi‘uﬂe g-(les politiques y'
trouvent une intention alley; cluirement manb'
feﬁée 9‘. de rampre avec- la re’publique. M. (lfr'
Sta'e'l eff» arrive 31 Paris depuis quelques jours;
on me l‘ait point ﬁ'cleft comme {imple‘ parti—
eulier. 01.1 comma miniﬁre de Suéde. -.

Le comite général qui a eu lieu lé ‘1'5, avbifgm
(lit-on , pour objet d’entendre‘un. mellage tree ,
alarmant (In (lirectoire'l‘ur'l’etat de nos ﬁnan-
ces. Le ‘crml'éil a» renvoyé ce rqefl‘age 33 mm
commill‘lon et‘ nv’a' pris uucune rel‘olution.

Le conl'eil— de‘ guerre ya continue hie'r 14,- cl’e‘ns'
tendre 12x lecture des pieces 21 la charge des pré—u
venus ; ces tierniers ﬁe comparoitront que 101‘s-'
que celte- lecture l'era entiex'ement achevém
Void leurS‘noms: Brotier (a'bbé), défeudu perk
chon , avoué '; ~ Berthelot de la , Villeumoie9 A
(conféillcrrjnaitre' des requéres) défenclu par»
Domman'g‘et, hemme cle'loi ; EThéodore'DummE, —
(lit Duvern-e (le:1)resle',) militnire‘, défemlu parj’
Jﬁliemle; Pdl-y,'.(bar01f) ;, 1:1 Barriere},militaire; l
(le Barrmilit'nire; la Cliauﬂ‘ée, architecte; Hers“
traml , marchaml de chcvaux ; Leveux 5 116ng '
cidnt etvmaire de Calais; Bérengerg-Merlix,
homme'rle- loig-les femmes (Janette; Mudinieri
et Burmhc , ddmeﬁiqnes‘, mus 'rlix dé‘fémlus par}
Ghauvcair—Lagumle ;'- Alxdul‘feﬁu , - de‘fe‘n‘chl par“
Poiret; Sourdagzdél‘cmlu par Guithard ; 1\/’lichau,‘.
défcndu- par Pierre", commiﬂ‘uire des guerrm ; '-‘
Guillauu’mt de' la , Houﬂlrye; le- Secteur, (dit
145512;“;le mus deux défendus *par Leblanc; '
l‘vlceglames‘Boisgnérlnj More et MureiPr'émillpng ’~
tomes Huis >clél'eiulues parL’eben; —

Lyon 3.11111 2.11311 l‘e's hula 'de-victimESr Deuxi
jeunes femmes , dam. une (loit 'l’hpulence do “
l}: mailbn‘h‘lu mart (l’nn'ﬁiere égm‘ge fails lea ‘
7/6112,- om {am-'5, fur les mines encore fnman- '
tea (19 came mallteureufe ville, (lam: bals 0‘31‘ le '
luxe et In licence ont'été‘ portés an point ie‘
plus feamlalcuzt- 34/111211 ﬁ/Ia Ill/‘i’()1:]i.?(/i7. E'n véa‘
rit‘é, Ace peuple a «été piqué'de'la tarentule.‘ 13‘
his quel-luet‘uis temé ‘(18’ croire que le monde '
ne Emir/a que'par 1m entree-lint. (Imi/Js’du f‘f’o'zxr.) '

NOnolillzmt les réelamutio‘ns, on'iiemz to‘niour‘s
pour authentique le'divorce Lievmadame"Fallien‘; ,,
on’en 'dorme pour 1'2xif0n,' que'le‘l’apa Gabar-u -
rus ne vent ‘plus envoyer de'foncls “é une ﬁlled
qui' I'evnomme la 'citoyenne lelieu 11' GP; quesxw
tibn-d’une uallemblée de' parens.’ (lid/1.);

b

m :rd’WWr-M: ~

 

-‘r

 

  

 

75a [Miran ié'G'Ikimx: _

Si l’efcadre frangoife de Bref't a- [u échapper
E1 In vigilance de nos ami-raux, les mefures [on-t
prifes poﬁr que celle qui y'a [forth (1e bunker-
queg-n’en Isl-1'8 autant; on a etabli une commo:
Mica/tion‘ Ii ‘rapide entre n03 ports et l’amiraute,
«at on a tenement muifiplié les croifeurs, que
f'a/mirauté {aura le'ﬁépart de l’efcudrc' (1:: Dim-
kerque , au bout cl’une dcmie heme; les nouA
velies (Ia-Portsmouth arrivent E: Loudrés en cinq‘
minutes.“ Des mei’ure‘s ont‘été prifes également‘
pour hater Ia ma‘rche des‘tr‘oupes (18' terre , et‘
pour aﬂ‘m‘er"l’exactitude‘ du‘lervice. I] a 1mm,
fur ce fujet , une in'ﬁructibn aux troupe‘s.'

Les galeriens déb‘arqués et faits priﬁjnniers
avoient £0115 de‘s uniformes; on’ a reconnu (1118:
CBS uniformesétoient précil’ément les m'émes
que ceux' qui-‘avoient été envoyésw par" notre'
gouVex-nement, ~p0u’r h-ubiller les fold-Lats do Cha-
I‘Ette, et qui furent‘int'erccp‘tés par les relurbiié‘
mi‘ns’. C‘eft'ce‘ qui a ‘fait dire cl‘abord que ces’
foldzns aVoient l‘ervi dans la Vendée.

——Nous avon's dit que notre'revien‘drio’ns fur"
les débats des de‘rniéres féances des Connnuziesy
Voicbceux qui eurent lieu 1e :28; Ex la' fuite'du"
difcours de’M. Pitt que nous svons mpporté.
(1(2)ch mum NV 75) . V _ ~

BL Fox proud 1a parole: ',,A'Vant d’appuyef,
(Ht-ii, lcs n-mfui‘es qu’on propofé, j’aurOis déﬁ-

16 quc le minift're , au :Iieu‘ desphmfes entoruz‘

ti‘uées que‘ vous venez: d’enten’dre , vous ’ mi:
21115 fans les yeuXxIes 'vérit’ables caufes qui ont‘
amené un~événement fans exempie (Lans ’les an;

. nules 'de-n’os ﬁnances, la ful'penﬁon dcspayen”

mens' 11 fault“ fans don e‘, que es Circonﬁan-
ces qui» out mmévé la proclamation (Lu confeil'
I‘Olént bien iliipérieufes , pour tilt’elies n'uienty'
pas permis (1’aLiendre 1a déciiion du 'pariemem’,»
qua dis-1'9, la- ﬁmple opinion: de cette Chnmbre. ‘
Ainﬁ (101w, ii of: 11.11 pouvoir du gouvsrncment
ﬁle détruire Iui'fcul 19* crédic‘pumic de’ (36'
1057111111113: 0311?. (311'; but ‘16 plus prolondémenf
xéﬂéchi [or In mum‘edes conﬁiunions, a‘koiem:f
mujours (r11 jusqu‘ici, que'dms les’ gonvex‘neﬁ
mens mixtes, tout be qui 'tieht on ‘Cré‘d’ii. '11le
Min, étoit eﬁemieﬂemeht Em rejfort 'de la 1ég§s-_
izm'n‘e; mais voila une procla'mati'on an. 1101'
1111- -décide 1a 'qucﬁion , eE-je vois 'qué'm Cham-
bre' n’a aucmie objection" Evfaire.’ L’on‘ veut'
11136 In Chzmlbre'fc faﬁ‘e réndre com‘pte de l’état
(le' hr-banque‘, parccqu’on I'e propofe de'fajre'
g5rantir'> [es billets par le parlemenf. Ma'is“
yo-mquoi Ia ‘banque déﬁre-t-elie‘rene'garantie‘?
51> [es moyens—" font sum, grands qu‘on‘ nous"
Fuifure} El -q11.oi‘fervira—L-elle '?' 1211!, me faibon‘;
pits que garzmtir 1o crédit d’un'papier, ~c'eﬁ all’

fond. l’ahézm‘tir‘? Mais je me pij' moire qu’apxtés‘5

mp "

 

musics abus de‘ .co‘nf‘iancéi' dom' n‘ous ‘ am
éLé Iatviotime ; i1 y air erxcorc un homme affair
aveuglcment conﬁant, pour adopter une toile-
mefure avant‘de ‘corm'oitre Ies motifs qui Your
Provoquée; ebje pen‘x‘e que le plus impérieux'
devoir du comité que vous allez nommér, fem"
d’exami-ner l’état entier de nos ﬁnances,actions' lle'rieules fur la P'ave. Des Iettres de
Padoue du 9 dil‘cnt quc Buonaparte eft arrivé
31 Balfano. Ce généml avoiL parcouru‘ aupara-
yant le cordon dc troupes du Tyrol. '
Do 3111- Rom , le 19 Mar;

Le 16, um (létachement de cavaleriefrangoife,

>conduit par le général Simon, a occupé l‘abbnye

\de VV‘erclen , et a (lemzmdé mychapitre une [0m-
me- do 400 mille livres , en exhibant un ordre
.du généml.en chef Hoche. Comma cette ab—
baye [e ‘trovuye fous _la protection de Sa Ma-
jpl'té Prulﬁenne, et qu’elle .eft comprile (lane/Ia
_ligne c'le démarcuiion‘, le ‘ghapitre a fair les re-
prel‘entations’ convenables; mais (31163 ont été in-
.fruqtueufes; le général Simon s’en 6ft tenu'i
[on ordre, Eton conl‘équence il a pris 6 oranges

armi les menlbres (in chapitre et 165 a fair con~
‘duim ‘21 IJIIl'TcldorE?
commands led troupes Pennant le cordon de ce

ncété, 'a protﬂlc’ formellement,contre cette vio- '

lotion du traits: cle paix-; il a enl‘uite' déclaré
.>'1 1 ' .41‘ 1‘ 1.7 f. 1 “a“ .

qul (.evmt LC\ er .1 .1 QICC. Le clmpluc sell:

31/th “adrelfe olirevctenmnt 31.5» M,l-’1:ulﬁenne.

 

Emre cfﬂmielle no rovriger dam notre"N9. do 21 Mart.

Article do Lomlre: ’Hu 2; Fim'ier (1”,; Marx. Ligiléiggi'

‘11 foot lire: S. A. Sale Lgndgrave‘de lleffe-Darmlladz (azi
”lieu dc Haifa Caffel. ‘

 

 

 

>',<

** Le: q’fi’z: dépoﬁ: an mom do piété, vqaz' avoiem ej’té zranjportéy aillezm, nyoﬂz ézé rommef: on totalité ici,

on on game for cello-ti cormoiﬂzme an Pooh's! Eu con e‘quezzce», ceux qui vol/dim” rezii‘or day gages» pamronz Is:
recez-m'r aux jour: accoﬂtumér, ﬁwoir, le: Mardi , 361/45 419' _V612dt‘edi depz/i: 12-119mm- n’e I’npr‘éI-midi jmqu’t} 6.
On avert/"t an néme zem: coax quj out +5 acqyirrcr day inze‘rﬂu orriéré; nu mom: de' pie éE/efz‘omlj de [0 form don: lo

\ gm' n’auronz point ézé prolmge’r apxé: (:3 1611119, ferom mi: o 17eizqigé1‘eidy52‘endlgr.

Moyence, 1914 Mar: 1797../ _

*
*4:

\

~défoi de mm ﬁmoiue; (7' 'o'e fair: prolongor, d’apri-r [a régle , [curs recoﬁnoﬂféopc: ; orifﬁuz rde .‘grlmz' ; [eslglfgﬁr

,Boohleitnep, , fé‘c'rémire do mom ‘de gg'égo ,deMo once.
M. de Burlez , premirr-ljeritcrlo1yz dam [e re’gimmt‘de la 'Tour , rm ﬁr’uiceﬂe {So Mcy'oﬂé I’Eitzpw'eizr

[9‘ Roi, aynm ,o/rmm , 1'1} a plus ($9 dam moi; , [a Permﬂimz d'e f9 rmdre ti ’Idﬂeiopoz‘try foigner .zrmzquille-

mm: fa ﬁzmé rZéll-Jn‘ée, nonﬁulmum 5’42 (170% (2 [412 gr
dunner de fer mum/1e: (m régimcnt, ni [Iii ﬁzz’rc ﬂzvoir fa

6 7m lien de fejouy, moi: méme a ozé 2014; c‘e izcm: ﬁll/5

demeyxe «Tod/e q'g‘ prife do. fuzz pmyrc‘c/Jgf} It :ﬁ

done fomme‘ ;ar lo prte’ﬁmo , de rentrcr en doom Io quinzaine au régimmt; ﬁlm quai, i] jéra ciré publiquemc-m

comma fugizzf, 4'9“ (’07; proce’dera aomre lm‘ rim: le: for

. l
** A loner, pour le moi: do 311/132 Woo/Jain , a, Emmerich/fad: pré: Hod/l, uu logemem fitué préx du grand

mu Pi’t’ﬁi’itl‘! par 16‘! mi. do guerrc is“ [05 oxdanuance:

"/zqn’e‘mes’de Sa Jl'Ioiq/Zé z’Empn'eur d9“- Roi. Faiz au Qzay'zier d’EtotvMy‘or, (2 Moiigew/circbzg; le 6 Mar; 1797.

De Mondet, Colonel.
Filller', preﬁzz‘er—iiwz. 49' Auditeur.

lo‘zimeln de M. Bolongm-o, £94 conﬂﬂrmreu 20 piécer, mm doom/7N: qua ﬁller, zme cave pouvanz comem'r environ

17 piece: o’e u'o, um cor/r avcc entree mi pone coc/yére, mzc écm’z'e i9“ remifé, o’er grammar , {9) on petiz jardm
dummy; for 1: Main. L’oiz pourwiz mﬂi ovoir m1 qunrzier compoﬁé do fix clmmbre! pour domzﬁique: , qm .ﬁ
‘ . . , . | ' , ‘ . .
‘nozwe dam [a mé‘me cour. —-— S’odrcjfcr pour [er rmfezguemem ulterzezm a' M. Bolongaro Szmonetm a _meﬁ)rt.

‘lﬁ*

* Adamo 4’9"Pom , marcbana’: de foyer-I‘M (19 Lyon , aux troz‘: Racmerr‘, place du Marcbé , om un afﬁx"

timuﬁ romp/e: vd’e’zoﬁ‘é: ole foye, drapx-d’or, 51"01197‘i8h rulmm', bar pour Immme: d9“ pour femme: , Imam is“ oapzi/Iu;

*.
-**

Dom 'Mouger'ard pric Dom R. Picrrou de M e’crire., :3 Erﬁrt‘m Sax: , Oil 1'] {/i.

Liofficier prul‘ﬁen qui