xt7v154drx36 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7v154drx36/data/mets.xml  France  1798-09-01 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie du Publiciste, rue des Moineaux, n°. 423  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Publiciste, Quintidi 15 Fructidor, an VI, [1 September 1798] text Le Publiciste, Quintidi 15 Fructidor, an VI, [1 September 1798] 1798 1798-09-01 2023 true xt7v154drx36 section xt7v154drx36 yes dvs My:
MRS dc. cul'n:
e. civiquu.

losséc , 1»

Hui.» 121 lihul
lfibuuumn
pm 11mm 0'

:e (luv L1H!
.‘ uammry my
conmmngd
lminisl‘ '
', lo mu
n’cxcu‘lv I"
uall‘c um.
‘11 m: sum pt
\i cut inc
ulqucs gmd‘
at , cc qum‘r
umc, cu vow

0....16L75
.........19
.....1Gf.b‘3-
_2I‘.35
r'v‘
_21.JJ

....|H
”.13"-
....50f.75
. . . .xfl {75

; 5?. to

_'_,,,9,l§f.50
35920

.....

Jog, 2-0 5 am
Martin.,31lo
Sucre 4’9me
55 c. _. SM:
.n

I.
5f.

dun; Icqm‘l m1

1 :1zi;]w.n.p.
. :1 vii in}. 311 a".
1. i1!rl;. ';J\‘.-I

lmrL.
.\' ‘
z Dugom u!)

nAhS‘WS‘

 

 

L L

2f. 3011'

 

 

 

P UB

LICIST

QUINTIIBI 15 Fructidor, an ‘51. ‘
7/ ’1éme‘7i ‘g/

'(zxxion pszr [13.5" days (FA/g”, (la Tunis; at 011:
1;, [1’10“ (/9. pu.s'~u:;.~;fm[. (In; [Maui/1.9.1.;-
ff 1/21; (/15 rang/fl? «Ids 13!.zlni—Uxiu.‘ (Way/)mm-wr [as
Q ’j'mztj dc [mix at (l’u/[MIIL-e qflhwixc. cl (INCL/Lyme

[,5 )m'x <:’.: Ia SM: mription eflt (1e 12 fr. pour trais Innis

" '_ Im at 45 “/3". .xalu' an. rm.

../ Arr-(55 .{u Jir'yvfuirr’ soul r/[s-trib/Lés mm‘

“In-1"»; ucs «In». anagramluliw/z. ({e Im'ix
.‘i 21!.

1
- 1...!“ “
f/.[I I

, (11:15:514; .sglp—
[1 mm. ;.5' .711.»vath {/u‘fl’ )1 (L (IN—JCS d1? ma—
J.’;'I';.'.’r r 11/16 ({r'ill;-./VKIU.I/.lu.

‘..,- My.» .1 L,

” UJU.
->' (waxizruuuxns (Alum-2t Elm (“Ira-553,
r/N'uctaur (/[L PURLICH'I'E, rm: des [Hoi—
(aw-’11". 425, (mile ([gs .15’IOJZIIZS , (i Farm.
Wh_
I T~ A L I E.
De Tricsle, [a 22 l/zr-rmidor.

110 “2'1! no)! , (UL

\zn‘x‘ivn igi i1 3’ a [wig jonrs, un navirc dc h Him-€011
wmtnc-rc: szrréu'u, dc Vonise 3 il a apporh‘ :‘1 notrc
mbru Il’avx‘iaucc l’agz‘n'mM: nomuglic (inc. [nus lus vnis—
11x ('x-vbzxiLiL-ns qui out L3H.- pris‘ par 10.; corsaircs dc
rim (l‘~\.,1:;vr 3-: 4c 'l'1'ip-‘H, d:puis 1:1 pri‘). d1: pms ‘
ml! :13' rcmlus 0L1 rcmplau' [ml‘ Li mi—

, \‘fniw,
m1: dc Ia; mur (:Hmnmw.
w: wmuh aulrichims 51 JUgux‘, Tunis ST; Tzipnli out
I i‘x'vlrs !‘1|\\i{‘ill‘.h nuviz‘es, 0C1 sex-(mi clixhuiqués has
ipagx-s clmélimt: pour “:h'c transporh'us u \vrcrzinc. Lu;
mm L; lu‘ man‘haudisus qui 50m déji‘l \‘cnrlus, se—
lx'ctxzp‘i,u:(~s (my un {‘quivalcnl en argcnl C‘umplzml;
[:n'illun impfinill sum l'vsymuln'E; & mus lcs vuianczuix
1v ”winnmt, n’nuz'onl rivn £1 cruimlm {1 E’ezvcnirdcs
aix'vs hum. Pdl‘ cc mnyen, 1e cmnnmrcc du Levant
l'UuVu'iifisulL" dc cc (:Olé.

'H 0 N G R I E.
Du Fifi/w—(Iradzskn., [e 20 Mrr/Iziefur.

o. mémairc d’hmnme , la paste n’a (ML dams 1a Busnie
«i crums ravages ([u’aujom'al'hu'i. bile s’éicnd dcpuis
Hin, ll' Im‘g des bol‘ds dc Ia Save; 5; la Mus grandc
1(‘ (11:5 villgg‘m usk (‘11 music 51 (‘0 (I m.
npnrnd, do ”out: « (3:13, 108 mum-<23 135 plus sévercs

Wluigner dc nos fruulicres, Lu cnl‘dou (SC tom has

“us wul ukulh‘nfi. ‘
l
l.

; Milli: L31, h })C‘.\{C :1 HI) comnmniqu/‘c par m1 fus-
ur arm“ dc Sel'paz. Aussi-LM lroi; individm en l'urmxt
-11~'- l)” 195 cullq'nm '{;|H'§ lx-urs maix‘nns, auxuncflus
I‘M L: f. u. ()n u.€p(:)'0iL ainsi arrélcr 10 mal ; .2 .215 cut.
11‘ 1m trompé. Lu culllagiou avuil ddjit gugué.
1’ R U S S E.
De Berlin, [u 4 f‘rwct’zlur.

‘dCVrn «:21 pat-lie an roi de P. usse lc mainlicn de 1:1
I W'Cc (11311 ne se l'orm'cra poiuL sans lui dc coalmuu
Unliclc.

' ’ripoli , (Ids Inf/linens 1‘ IHIE/cm;
Véllili'umcs [1117‘ [gill/)nl'ulfil'. —— ffrumguuv ([1 In! Inga!)
III.::.=.Iu‘(’s /,. ‘ ‘/

pris pvr [vars corsaires (7:71
.. (fan's [a Bosnia.
,5 propuuuys (‘r'n/I‘r: [H ["rrrncz/ par [1: [1rd Mel/S.

(:nlre [us 115/)zui/fy/w fixuzm'isc at /xu[,.u'ligue.

All Men dv- v-mloir guerroycr, i! encourage dss mann—
fl...(mc.~'. I‘. u‘d‘n- (rah cents min (w
V‘nn'ha é‘uhiir rhsz lui uue munflh
nfl" m maluml ('3: mmxvrmnnl.12.5

uni ‘inJm’Zu/znn dcs um?

:13 it (on! Anghis qui
“:3"! dc 'il-Im‘c. C55
. \ , qui .5" ingrccnt
_ .;;:'.x‘: 'l'n‘ , iniiiés
.hw: xh-R mannfdx 1.1%» 45¢ :ujdlga'inwlw)‘,
(Ticlil‘ dc 1.). I’J'ussc, il 113‘1111'416Emporium".
L1 l!-|i~>(l!1L‘n} (“m )‘m‘. (pi rmrc div»; 'a 2:)”
. w! Mn par 1.1 561-13111.“le «in l).1§::(‘mc dc Ia
puma-<5:- “O“VVIIK'UI‘CHI lll‘t‘, '
i):nnd L:
‘. A
sv-f. H ~L'Ell'l‘

..é

Xui v.1 :1 iimlin , il SC maid E! 3,»?le

llH ch»: ‘11! ,

'scul your 121 Viile.

' A L T. E M A. (‘7
Dc flan/«mtg, la '1

“ml ar1iv6i-ri:3r;;~ui< h'uix‘ izvm's

(Law.

:‘1 l’lgcm‘ie,
l'chml «(mum la pone, .3; part

N E.
/}'(/r'.‘

max \‘n-m’scm :Im’wiunin ,
.ltzi1>:1g0;1.~;s:‘:4 numbzuxx pr :3 1m; unable hLmuhr,
.HLI' la'pl’iie cat un nigh n_:i1‘. {life 1mm: mi- {1 (Tahord
(hum) licu C1 um: fame (I!) coalfivchn‘us

-‘\L You a su ml—
sullc quw (cue (:0, .1110 n'éa’uil “c

7
HUH‘:' (‘11::
, 7' “.1 ' . ‘ " '. I
«Inc \ LUHHCIH. a ma)!).c1‘ in. lg!‘.1:-~LJHL\4
so 'll‘ULchul. Cc \‘uissmu csl (3r

ql'u Iv signc
3.: ‘ rise (H‘Inxls
Ll 'l'rmiucc dc I‘Ju‘ylund.
S U I S S H.
1)'.(J’"(.'(t , /w 5 ~[rmvia/0.".

LC 29111-‘1‘midm .xiinn afi‘vr'nm ‘
par nu «mega, .m rhnnps do 1;).
C(HI'HIHZIHT Jr \hui, duns Is mmnw Uh) '1 {N1 . mais a (‘11-
dr):nm..;x3 on onirn plmicms muimm.
par cu muiheur soulk’tvahaém f: .

Lc r1irucluichlrh'C-lixxmc 41 [mm-9:" nunifiw sic. la gnnrrc
1e ciiuyuu Iirgnim‘, gym I air «when ({u in :(‘pnbliluc
fx-ang.1isu , qui sc (mum.- px‘.":~.m;l.::;1.::: cu l‘gypfc.

REE‘UBLEQUEII’R,‘ 118$.
"74‘
J’éuri: :1 bur-fl du ls». {waive In.
[.6 5 [‘_-:-.:::i“:ol‘

soir, umis [a

Li.“

, mm mm‘ 0"(‘.asimm:"c

firm! .

the}.
, 11:)le~ umms (Mnyc J.‘ sn-‘Sir vars Io.
nuil Mm! zzlnrs [vb-2min , (“a L‘S Angluis
cu force , uwnl vinghsix Vui'zxmaxx dc giim'rc . ‘a l'cm—
bouchum mi-mr .Ic 1:1 b.1133, i1 ("tail f-ri diflIaiL-dc sm-lir
sans é‘m: x)“x::l:l\‘<)1[. Nuns flimco' m11h:1:1-::usmm-n',, cho-
qués (mm. {05 témhxcs par unc anu': {rogue qui bxira
sun 1713;.(1‘: buangrl‘. (S: Hum vudo'nnhg-wz now» ".405
am [)(‘IL Ai.x.i, mi l’un ui l’auix‘c nw ,muvamt pin: (2. HH—
nucr luur mun» , nous “Inn‘s ulalig‘s «lo mutter,
3.!de 11x: natavcaux «)Idrcs du :lircraohc.

()n Lloil pdVi‘l' iuvnssammcn‘ I» dimomplc du Part (us:

"1.. I" ll

 

marina: ciuq mois du dcmi-suldc.

 

 

 (2)

rim tiller.

De Bordeaux , Ie 9 J
gri'ivé il y :1 qurlqucs joins «lune noti'c rml. 1m
vcnu «11 \‘ingI-qnalru jouis (lc

lc» (11111'1'l105 qu’il :1 appurli‘cs sonl. on ne
prul pa: plus sulrllnsanlcs. Le purii unglnis, loin ll‘uvoii‘
p11» lc (lt‘Sn’ll'fi (L115 lis ,‘L'ilfllS‘UHl-S', c:l uu L‘Ullll’lll'i,‘ (ll-jinn".
I‘ll‘nlillal‘llb Llll congl‘cs a. I'cjvllé Ions lcs plans lioslilcs
(111i lui uvuii-nL éli‘. préscnlés par M. Adams, & cllc u

I'Ullh‘k’? loulcs nu-snrcs ([ui lL‘Hi'll‘OlL‘lll 51 lroublur la bonnc
harmonic cnlrc dam: pcuplcs unlis.

Db: PJR 1 s, [e 11 fructiilor.

Gi‘mlvcllc csl p.11li puur {llll'l‘ conlinn-‘r , 51 Copmilragnc,
1% functions Lll,‘ mini‘lrc plénipoli-nlinirc ('lv 1&1 1-151111l)li(1nc
frangaise nuplfiw‘ (,lll mi dc l).1ncnl;irck.. ll doil. pawn-par
Berlin, l\' \r avoir ([urlalues conlbrunces aver. Stylist

—— Manglun'i ci‘1rcmvnt
pa; (“11’- {wn hunk-11?; .93 so vuir vuiiiczh', sur lwnr prnnrn
lvr‘ruin, 1,:11' n11 lmmmc. uniils rrgnduicnl [nut—Ciro cmnme
czn‘iurc.

2111's .mmimm ,

ll’l‘llt

i’russv.

un nr-vim glans ls1

-—— Sinvunl (purities lulh‘CS (l’:\ll:5111:»gne , Slows doit (the

L1 :zmmrnl '11” OCCHPC £1 Bri'li-i (l1: l’z1ll1iri: dCS SK),—
cul.1ri-;1‘.ions , cmnl'nrnu'w11u11t an plan qn’nn kllL zzvuir été
Inniwnlé :‘1 (‘1) 511.101. par lni , :lLl I'Ol (lc Prusm.

Ccl (“lulu sum nn ilk“; plus imporlnnq 11:1 cvnx‘ qui pour—
1'1)'nl sv [hull-1' i1 H.111 Ull, lursyl' l.,: (lillisulle‘s atliu‘llcs
Si'ronl ll'V.”,‘>‘ , comm; c‘xlva' 11c pnuvcnl mun’iuvr (ll: l'élre
Liiinlnl. In: lu‘invinc vn (:cl, ll. (r'a‘l vr-‘li, leiii aillnia. Mdis
l‘:1‘.11-l1lic,aliun PK; l’L-lcn'l 10 ths sliciilariaalions 1"]11‘011vc)‘0nl
pin: d'nn g-‘nre xl’alhluulcs, purvu v1.1“ l’i'mpvrt’ur rnrniL
lcs cruinllw, nnlznl (in; la. l’rus'w :1 d711ilérfiliilus soulluiicr,
pour (liminu-r l’inllu-ncc le lr1 Inuimn «l’Auli'iclu‘, l‘umlée
sur-‘onl 5111' lo <_l(l“.'0'.ltjill(:lll1deli! plupurldcs prinucs ccclé—
si11~liqncs on Allmnagnu.

—— ()n a ilus lzlls‘ulls‘ (lc Proirc la reprise des lloslililés
branconp mains ccrluinc , llcpnie lcs cll‘orls (‘Vir’lcmnnnt
minqni‘s (L- l’,\11l1icl13 (Kr do 1:1 llussic pour aL'iircr la
cour dc Burlin (lam 11m: nnuvcllc coalilion.

Lc diruclv ire, mm 011 5:4: pri‘parunl viguni‘cnnemcnl 31
111 guvrrc, 1:11.311: qn’I-llc soil rentlnc inéviluble ,
l11 lmix sur lc Continent.

nu ni-gligc
1‘i::1 pour mainli‘nii

()n assure ménw rule, uummc l’iminuoil liier nolrv bul—
lvlin LlU lhslmll , ll: diruc‘oirc :1 [hit fairc d1: nowvcllvs
oil'rm concilizifrim‘s :‘1 l3 lll‘l‘l‘l'l'lll‘ , .‘i qnc cos propmilinns
onl (-li‘ poilrc: 1'1 Vicnnn pm 11: courier frangzus tilsi :1 paxsé
:‘1 llaslmll l1: 7 l‘ruclulur. (L1 rcmurque quc Cc cunricr
éll-il relui di. cunlilincc (lit Bnornp’n‘le.

Cu n’cst ilrl’iprlrs la 11-111mm (111’011 pourm avnir ‘lUCl‘
(11m 111-112;: ~ «I .nnécs snr la 1111i: on lzi gucrrc.

-——- Nus lmiu nlénimm n'inircs £1 Ruglzull, y muncnt 51 pm?—
sent 1111c vic 131:1, rolirr'vc. .lmu ,D.l)r_v 11’11 pm quilli- lluulmll ,
qnoique qucl'luux l1 nillirs lui aycnl l'uii 91in: un voyage 51
Paris.

_—- Des lclircs particulicrcs d’Ilalic , S; dcs gazules pu—

bliK‘ES 51 Milan. nnnnm‘enl qn'il (2.»! myvcnn {lvpulq pr” [12
noun-111w illll'éi‘i‘nuls unlrc lv mi (‘m Niplvs & lCS nun”. 'll‘
gouvcrncnu-nl l'ranqais. 0n .1 [ulllii 51 Milan l’:*x|1'«-il .rl'm;
lallrc du su:r€‘L.irc (lo l<1 lv';;:11mn lil‘llllfl‘lliil.‘ 5154'”)an
écrilc 2‘1 nu (lv fies mnis: a In podlmn (lss z1lY1i1 a lullui. ,
cnlrc l.11(‘I1nl1lilinul'r.1u(;:1iLl"(tlS , upri's l'i’wliuncje \lL‘ leulsl
ponmirs. sont com‘cnus dos articles suivzms: 4

Art. 1 '. ll ) :1111‘21 51 perpéluilt“. omre lz1 1‘1'»pul)liqno {with
In 1‘1'~}111b‘,iqnc llCl\’l"tl(lllC, puix , :nnilin': & lmuno inle‘ll' ‘

II. ll y 21. (lbs ce momcnl. cnlm 10% 1101111 1‘. puhliquvs.
oj/i'IIs-ive c! rl-'/im.\‘we. JJeii'cl géncrul (lc cello illllillltl‘ i‘l
uunc (lcs 1l(‘.|x r1'-p11bliques pent , on ms dc guorrn, 11311
Compt'mlion llC sun ullivo. Lu puissanlre rcillu-run't‘ >[H'Hl‘3
I‘ouile (111i llr t'nupfiriuion Mt 11"i‘lnnuc, & \mr l‘vll‘C? ll? ”'7
(lulsilion spfrinlc . l21 puissnni‘c rtrqniw cnh‘c 0'1 311011
puisszinl‘c on los puissant‘es (liaign'i's . Innis cllc l‘L‘éll‘ 1‘11 '
nonlmlilé Vi *Z‘I—Kls (le cellos qui sm‘nian! on 311011-11 znm‘ 13
same requL-mmc, 3L (111i n’uumienl poiul 1'11; parlil ”ll mull-1
gnrc; par cllc. Il est rec-0111.111 (11m l’olllrl (lo lu 1‘5qlll-‘111UI‘
républuluolmngnise 11c pourru jumnis‘ (em: il'vnmyl-r (lri U
Suinses ()1lll’l‘ Inor. Les Unnpcs l‘cl‘luisr‘s sm‘unl pzljz'i't‘f'f‘QH‘
nuns [1411‘ 1:1 pubsznu‘u 1‘61111."1‘:111le, & nu ma; (lg 11 ‘1'” 14111111”-
(105 tlr‘ux nipulrlilllu-e ne pourrn rmnlnrc s'-p.nu'-n1cul ..- '11“
(l'an‘mislii'c 1111 do pzlix. Les cllflcls put’tivnlii-rs (lu llllliwn'inl"
(l0 purl. 5L (l’nnlm ltl rutlui‘ (l0 145‘"
par ilcs «:unwnliuns spriciules busécs sur lcs printiptfv 1”“
dams u-l, artillc.

Ill. En (tunsflluem'o , la répuhliqne
pillJlillue lu‘lvélillno son iiulU-pm1lunl'c
\‘ernemvnl ; 8L (luns 10 ans on l’olignrchio ll‘ll'C
cn11.s'iluli(\n :1«:l11('lln «l1: l’llcl\'(-!ic , ldl‘i"p11l)lit1:re ['1‘
£1 dunner 21 la r1':piibli1111(: lrclvéLiipic, 511.: 5a Ictlu‘lSJUUll; 9’

l‘ I}

frnnq‘uiw gun.

& l‘unih’: dc um
mil (lc mu?
..Iu;ni:1' 5‘

 

 {111111111 {1111
k 105 agmu

| 1’15X11‘nll d'un

isc i1 Napln
'1111-9 pulilique
11111111110111"
l)11gcs 111- 111111

3 mnbi‘asu‘r 1

r‘ numtn'o 110!
101113 1101101111

mux puurlen
ulilés, 01111
1g111is -, 111111111
Ricn 111.11 111
B11011ap'111‘lct
11111151111114. 1]
1-1; augluiseq
c: (10 <11‘barq1

cls; 31.111: 11‘
11115 arrélerl

ye génie 110
131112 de 11111111

111 l’avaut-gai
son qnarlicr-I
,es (la Fuuicl

(luc d’Orléan
arrivéc d’lrl-1

zsive et (117-911
#1111 [Le/1111111111

'étique ,

plus ‘nomploll
lie m’uu pruxoq
ons , 11111 151111
[5 (11:5 (1611K p911:
nt 110111n11é,
1e cito)c11 C112
~rieures 1 & 11:11
oycns Pierre-lo
auge 11010111511

lublique frangu
10 iuLelligenw
épnliliqucs, all
11111111110 01111110
gnerm ‘ 10. 11-
1-1‘1111'e spam
1 111110! 111* cell
en 31111111: 111111
'110 rogle c1111
gucrre m'r'r, la
al‘ticuliémincnl
111 r1'vq11i1ilion
:11\'11ye1‘ (les 11
t [11011311181111
11:11111 111011,;1
11111110111. 11111-1111
11: 172111111102. l
1121111113 (R .111
erminr’u~ 116 [.216
priut'ipcs 1'051

1-191! garanu: 11
de sun

unilé
[\E

‘01‘111'. 11c 11:1
1e {111111;111505'
Lluisiuou , 19‘

n1 clle 11111111: besqin p011): triomp’hnr tics altaques intérieures on
[yes (1111 ~501011-111 1111‘1g-'-cs (tolllJ’C 11111:. Elle prumer, scs ham
1 ,- [q 1:1 ripubliquc 11011131111110: pour 1:1 Fairc jouir de 1011; SC;
11113 pzu‘ rapport aux 11111105 [11115511111:es; 81 111111 119 lui prucurer
_ moqu (11: rétubln‘ prolnplmnan 5011 131111 1111111111113 5111‘ 11: 111811.
,lug'iinpusunl, 1:1 républiqnc 111111011150 consent 51 111 rcmcltre on
,51115111111 (lcs 011110113 , 1110111ch 1% 111131115 (l’urtilleric 1111i 0111, C111:
11-115 1113111111111 111 pruscnlc gucri'c, [tum semient encore 11 111 1115—
siriuu 1111 gonvernclnenl; 11211101115 1111 111011113111. (10 1:1 signature c111
3,3111:rniim1110301111111“ (1110 111 1‘1‘p11bli11ue liclvvcliqnc sn charger-'1
109 111111: iccl1crc11m' (“1 cunduirc 3111‘ 151111 lorrimim.

11111'1

11.1103 {routines 011111: 111 1911111115 & 1‘11011'3Lie sei‘ont 11:1-tc1‘mi— .

195 111-1 1111c convention 11211‘li1‘ulicre , (lni 1111111110111 base , 11111: 10111
(111i 11111011 purlie (111 1'1—119111111 1111111113 111* 131110 8: (11: 1111111101—
111C111? Puruniruy , rcslem 111111111111-c111c111. 11-11111 2111 1011110110 {rink
111 1111111 11110 les our-1111135 51115505 (1111 be 11‘011'1'1:111 (turnprises 1111115
“11111116111111” 1111 11111114111111 & 1111 .‘110111—'1‘m~1‘i:,10; 521111105 rétm-
«1111111 011 1311111115115 (1111 scronl. )1]g1"3 indispensable; pour 111 plus
{lyi‘o 10111110311011 dcsdi'es 1'1‘0111191‘05 110111.113 B1119 jusqu‘ii (ieneve ,

qui 11c 1‘111111'211'ieroit111 pan les réuniuns (115151 delinivexnent ()pé—

31:: 1111 1011110111- 1'r:.n1;1ns.

V. .-\lin 11215511101: 11‘s communutulinns (10 111 rép'lldiqnc 111111911131:
’81” ‘xllcmugne 1111'11‘i11111111111: 8; 111111113 . 11 1111 $0111 211:1»01‘11é 11:1111re

Pm'pa Lucl usage (11: (leux routes 00111111011111.1133 & lnilitaires , 110m;
.pl'CllliK’l‘C passcru par 11: nortl (11: 1:11el\'1'-tic, e11 rmnunlunL 10
11111, & 3111111111108 1111); occiilentale & n1191'u1io11211c 1111 1210 de Cons—
nee; 1’"; 111 seconds partant dc Geneve 1‘4; h‘nverszmt 1c dépurlenmnt
11 Mont—8111116, travcrscra égalemtant 1c- Vulais pour abunrir 5111' 16
rrituire 119 la hipublique (‘isz1lpil11>, suivznlt U110 (111111111011 11111 110121
111171111111 C; 13: 11 est convcnu 111m chnqnc Hat fem sur 5011 terri—
118 161; 11‘3v11uxnécessaires pour 1'211‘11cxcmant (10 cos deux routes.
V1. Dc méme il est. convcnu que , pour dunner 1‘1 111 na '

011 inlL-rienre (103 11611.! républiques lcs (1&1'010ppemeus 2111m—
gnux 110111. 131113 est susceptible , clmi'une (1'01103 fern respeclive—
11:111. 5111‘ 56:1 terriloue , 193 ouvr CL (Fart (1111 seront “1211:1111“
1,1111‘1’élz1'olisscnn‘nt (1’11111: (01111111111 111011 par 131111 , 111*,pnis It: 1111- de
.enc1’ejusq11‘au P111111 , & Llcpuis Geneva )usqu’il 11111211111: 1111 111113110
111 «.11. navigable.

\Il. 11111-1111ubllque l'rangaise s’cngagc 1‘1 fournir it 1:1
épublique lielvétiqne 101131115 5118 1.10111 clle aura bcsoin ,
1 $153 sulim-s 111: 111 Mcurlhc, (111 111111 8: (111 Mont—Blane.
, pi'ix (lusclils 51:15 , 1:0111i 1.113 leur Iranspurt , les lieux
* 11-31 (1110111103 (10s livraisons , scront rég1és au moins [0115
1-5 (lix 2111s , cnlre 11:.s cimycns chargés par 11: g0uver—
emeut frangais <11: l’cxploilalian do 595 mines, 8: 195
1'1‘1103é1 1111 gnnverncmcnt 111:1véliquc , sans que jumais
e 1111K (112's sols :lLI‘C s'alincs [)HISSC cxcédcr cclui que
111610111 105 citoyvns 11711101111151 sans qua 11's 51315 Van—
lua aux [Inlvéliens puissunt jamais C1110 assujellis a am—
11115 dos impéls (111i sumisnt nus en France sur- cclte
1enr1ie.

V111. En conséqueuce (16 1’a1‘licle pri‘cédcnt , 1a répu-
liquc 11011151111116 rcnoncc expi‘cssém'nt :1 [nus 105 3111':-
115111 1les sols qu’cllc poni'miL avuir 2'1 I'éclmner par suile
11-5 ant-ions truilés qui cxisloicnt 1311110 la France 8: lcs

ciloyrzns de la I‘1'1pu111i1111e frangtnse pourl‘ont
llcr CY Vuuir en l-Ie-lvélic, mnnis 11c pjsscpm‘ls 1:11 1' 11110;
10111 131:1‘11 librc Ll'y 1'01‘111111‘ 1011s & 101$ él‘ublissemcns,
’vy cxexcer tels genres d’indnsliic que 111 lni permet 8:
molege; lcnrs pursomms {5'1 lcnrs propriétés scronl sau—
uses aux loix 3L usages (111 pays. 1.106 ciloycns 611: la
Iép11bii1l11c llulvélilue joniront en France 8: dans 10111113
1‘ pusscssions do 111 république frangaim, des mémes
(1101.11. 8‘1 aux mémes condiliom. 4
X. Duns 105 affaires lifigienscs personncllcs, qni nc pour-
mm, 51,- lemiiucr :1 I’amiuble & sans 1a V1111: (1011 tribu-
1111111, 113 11¢nm111.10ur scra. obligé (11; poursuivre son action
111111111 103 jugus naturels 1111. défeucleur, é. moins que les

 

parties no scient préseutcs daus 11: lieu méme 01‘1 1e
c01111'11t a élé slipulé, on no 111356111 wuvcnues des juges
paidcvanl lesqucls elles sé somiunf engr‘gées rle disculer
1131119 difficultés. Dans 105 2111111115 liligicuscs ayant pour
olijul Lles propriétés funcicrc.» , 1’1113111111 seija snivie pur-
(lcvant le ”1111111111011 10 1111gi.»'11‘1'11(111 lleu 01‘1 1adilepro~
priélé esL situéc. 111‘s 12011105121301“ 11111 pourruient s’élcvcr
cnlre 11:5 11é1'ilicrs d’un Fran-3:111: 111011 611 Snissc, 111 12115011
do 411 succession, serum 11111-11395 duvant 1c jugs du (10-
1111111011110 113 111111191115 avnil‘ (:11 France, & 11 en sei'a usé
(12 111111111: 1'1 1’ég1n-l (11‘s contest-11110113 qui ponrruivnt s’clevcr
c117r.: les 11él'itiers (1’1111 Snisse 111011 en France.

X1. Les jugcmens 111111111115 cn malicrc civilu ayant force
111: 1211056 jngéc, rcnelus par lcs tribunaux frangais, se-
1‘0111'. exécuioircs on 51115512 , 3: l‘écipl'uquement aprés qu’ils
auronl été 113131111963 par lcs envoyés respuclifs.

X11~En c115 dc 1111111112 on (19 banquci'uulc do 111 part
11c 111111191115 possédunt dcs Liens 1111 France, 11711 yadus
créancicrs suisses 5; 11135 1,-1'1 uncurrs liancais, Ies créan-
ciers suisses qui se sunk-n! 0011111111115) aux 101:; liningaiws
pour la sfirelé 1101mm llypolin-quv , surmit [mym sur les-
Llils birns cumme 11:5 1:1'1711111'11-131 11-1'1111116Cai1‘cs 11111191113,
snivant 17011116 (10 10111‘ llypullnquc, {I l'bcil)!‘0£1llclllcllt
111 (165 81115525 pmsé‘dant (113:1 11115115 dun: 111 1'1'-1111l)lI-1111; l_1-—l—-
véliqnc S1: lr011vent avoir (103 ('1‘5’11111‘11-1‘3 {rang-11.15 5; (115
ornanciers snirzses , 11:3 crézmuiors f1 unfair (1111 1111111111 rem-
pli 11:5 1011111111105 proprcs :1 1611!‘ 112511111 1111c11y11ull1cque
en Susssc , 3610111 colloqués sans disiinr-iiun uvcc lcs 01‘1-11- —
cicrs suisscs, suivant 1’01‘d1‘c de lcnr 11ypnl111-quc; quanzt
aux simples créancivrs , 115 serum iraitén égv1lcment , suns
Considércr é 111q11cllc 118511611}: 1'13p111)1i1i111>s 11-; 11m) 11119111111111.

X111. Duns Mules ies prom-(1111M 1‘1‘1'111111nvl1cs pom-11>—
lits graves , douL 1=inslrucii11u 51: [‘cm , 51111 dcvum 11:3
lribnnaux frangiais , soil dcvant (“1111K dc Suissc , 1c.) 11"-
nwins snisses qui seront 0111‘s 31 comparuilrc e11 puison‘ 6
en France , 81 1115 1611101115 11111191115 vlui scrunl 0111‘s 11 1:1» -
paroitrclcn personne cu Suissc , serouplunns (111 so 11:11..-
porter prés 1111 11113111101 qni lss aura apncllés, son: 5 s
pcinc; 11112111111115“ par [es 101.: respevlivw 11119 11111111111111 1 3.
Les dcux gouvernemcm accorderunt , (1111.: cc 0115 , aux 11—
11mins 1195 passe-ports 111‘12cssai1‘1-s, tk 115 S1: concern-101:1.
pour fixu 1’in1lem1nié qui 513111 (1111: «'31 121115011 (10 111 1‘1
fiance 1k du séjuur.

XiV’. Les deux répulfliqucs s’cngagcnl réciiwnqncnuw
nc dormer aucun 11>er aux émig1és on 1113130112.»: (11- 1'11-
nalinn. Elle: s’cngagcut parcillcm- 111 1‘1 cx11‘1111u1' 1” .;
qucment 1‘1 1:: premium réquisilion, 115 inclivxd
cllaquc nation qui a .micnl 1511': (111111112: 1111111111111 111».
publcs 111.1.- conspii‘alion contre 111 511111111 inlérir-urc
tél‘ienre (1e 1’élat , (1‘assnssinal , e111111)i.1011n91111*111 ,
(lie, faux su1‘ des aclus publics , BL V111 :11'1‘1: V1
efl‘raclion , on qui $111011! 110111511ivis 001111110 11111
{16 11111111111111 <11‘ce1~11*s par 1’1111101‘11é 113311111. 1'.

11111: 105 ellm‘es vnlbcs (11111:: 1’1111 (11's 111 11): p11y~ ,
1111115 1’21111‘e, scmni li_1 lumcnt run-11111613..
XV. 11 sera i11cc~:..u1-n ~11! conz-lu 111111-11 11:

1

111i111ius 1111 11‘11111" d1: cununcrcc , b.1111 ~11: 11

1

'13chva réciprocilé (1’:1\':1:~.l-1g1~. 1211 1151.11111111 . 11 11:1

tlcsgluix 1‘1‘1111bliq1lcs sewn! 1'1‘1111‘0111'1‘11111111 11.1121 1
dus 1151110115 11's plus 1‘11\'111i-171s.
Cundu 1\ Sigtlé 51 Paris , 11* 2 1111111111“, 1111 1:“ '1',-

- républiuua 11111191111» 111.103: iniivixihiu , ( 11) :1111‘11 1’,‘

Signe , (1111 M. '1‘ALLEYRAhD , 1'. .1. 2:11:11- 1‘91

A. A. 1131151211..

 

 

 (

A IF.

(JEN

CORPS [.EGI

CONSEIL 111:: GIN '35.

s 'm.

‘.111 1' I. lliIJ 11‘1. 5111‘ 19.3 I)‘1\'C‘S 1111111111110".

0.
(51/. 1-} /1‘.'/('£!:‘/ut‘. .-
111011 1111!
I1 1111;11111’.
chcnl 3
téri-Is 11us c:1l111.11:'.11>.,
1111155, c1151. 1.1:
prim» 11c\'.1:11 11's 115111111111
prnjcls (11; 11141311111911 11,1111
31:11 1111111111111
C1111zs11'11p1'1111'1 1:1 1111'1111';1i 11?
(111, 1‘1; 11'911 .1..- -
1311.05 .
11111511111110 11.1 3'
n.1111111c1' 111 1111 (1:: .
(11's 1111x1195 cu 1'; 11:11 c.1111'1'111u
011 11'1.-11111.-1111: , 11.11'
11'111111'It 1.11.11111'.11 1,111.. 1 '.':1
111: i'!!.11'1'11!1.-.11~'1:>' 111'11\11 1'111‘. 11’ A1131-
3115;11114, 1115111111111; 111.11111:
p1011111'1111'11 111'.
L111'c1'11'111' 50111111111111111 1111111: 1111 .1011: '.c
q11 ’6111: est ('11 per 51.11110111: 1:11.1111r.".11-.11n :11’11'1'11351111111'1ms
C ‘c1'1111< 11c j.1:.i.:.1111' 1.111111 1111i 11.3.11 lcs 11.11141” 5'1
(1'11 (1.1111311. ..1:1'\'11'(11;1'11g1.1. 1'1. 111:11'uu111111111; ruspculivug at
:1 11111 111:111111 11.;1111 111: 111.11 11 110s1:11111.1111i.~ g:
1'171111'11-1. 011111, ‘1'1 11101111121:
3111114111: 1321'. 11.1 111 1:01)

1111 111-
5111—10116 11111.11 11.
11 1~\'1.1'.1 1;1:.: 1.:1'1111 111111111111.
5.111% 111121;: 3111': c.1111 111's .
1111; 11111111111111111113 1'1:1.1'11\'1:s '11);
”$11.11; 1-3:; 11.1.5.5 1.1:“ [1:115
'.111 1:1 1‘\’ 1111111 11- con—
111111. 1:11111111‘1.
9.11111 1.:11111'g/1e

1% 1.111: (11151.1 1111.111. 1.11 .Q11—
gg'u'aniiu 1c;111~
2‘0113. can--
1". 11‘\(1:,'1‘1.‘
51;; L
1950111.:
11'11
1.111c'111121111.
j”1.111.111 1-11

51 1.1116 111' g"
' 1‘111111111'131'
1311111

1'1111'11'.'.w1.1:1, 1111111
.

1111111'c1'1: 1113
.119

U U

1).(11< 11C
1111
31': '

“1.111”, .1111 ,
51

17111111
1.:1111'0;

1.11 1:11.:—

1111
111.11L1- .
1. .11 1114.111,
111111

111\'."11c. (‘110
1:111'

11-111"

.
11111,
11.1

51211111'-;1'1'1:11.'.1'-
1111 132!

11.13

218.1111)
.

5111;131:1411) .

011 9L"?

v\1\
ww-
1

$1111 1.1M" 11)
1)’11;’~1.i

111.1111'L'w 111.1 .
11145101 (1115

1'...‘ 1'. >4

1‘ .
0.

«1111.1
13111111111111
111' 111111‘.'1-‘.i.-s g1'1-1'11 :111'.‘ 11.11
111111'11'..': ' 1 .1» :1 1-; 1311131.,«112 11a ‘.1411'11'11p—
1111'11. 1.' 1‘011111:1111115,:115111'311111?1.111.-
1'111! 11.11' 111 flux: lus [1101111111115
’ ' :ms vnicseaux.
'1'11. .11111'12111111”

1’)'.l.'1_'.°.

11111-11."

111:». 1111-11, 11 1mm

<. Les

£05
£111

._. .94....
.‘11..1/.\ r1!.-((. 1

":1'11
111:
'1'. 1111 111111121 1.1111 111 1111131111-11’1111 1111111.) , 1.1111135 311311
11111:. I.

1"..H'1v311'. 11111‘11.‘111\ (.1 1‘1‘1

1". : .
1 .'
1. .‘1'

‘ 1.1111!

1n;

13111111131

1'111-111-111'
11.11110 1115

519111 [1. 111 “1131'.

[c 1111'.

9112-111 11'.
1,
0.11

111'

1'-11'21.-:2'.~1.L 3111.11.11 1111 5111'

1.1.
1"1111-
1'1: \ 1111'
1111111‘1fwa

‘ .151 c.7111

1“.){1

:1111

\11511 31)

1011.1:1191113117;

11- 11111; 111'311'1 , qua c.
.~\;11:.-; 1: ('1 r111 11.111v..:11;s {37111-1105 21
1111: .~-111' 111 111 a." (111 1111.1.—

s111-h1111 11111191031011.“ 1111198,
1'; 111' mm 1' 1: "’

' ‘.'.s 11111111115 11. 11.:1 111
5.1...‘1111-111 11111; 1:; 1.111'15110
11112111111" 1111 57.:—

1:1
. .. , , ,.
11-1; 1.11 1'11»
11.1.11: pv'ls
LI“ 1:.

. ..
.1111-: 1.11.11.11:.;-

.\1.1.1.11111115 5

("1111111. 1.11124
1.: 11"11211
1.11.1.1.

1211111115'511111'11-11

\'.'.1~' »
' 1111.7. (11.111115 c1111»;

, ,
1111;...1rs 11-“ 511111

Um". 1111.15 approvi-
.

1'»: CZ]H‘.‘I’H1‘;‘, 125' 1111.1».1111fl111115 111,1 1.1111' .51.]
11~. 11-3. .:11‘.1m'111111 111M" 1:
-:-1 13.11 11;111.1 1:'111' 12.1 111'1:..'.'.' 1. 11:11

111:1 11.1.1» 11-. ~
.
L1H 1.1.11.1.11 11.

1'11» 1;'.11~1';11.1.:'.Gicn. , 1; .1
'.1& 1115.5 101111111115 111
.1111.'..'"'.- ux‘..1"'.'1.:11r ' ". .i' .
."..'.‘.1. 1111 11-11111

s11}.
315 11111151131118;
1'1 111.111 (11:00:11—
."-; 1'111:1.1»'1'ic 11
SI.

. ,.. .
111111.114, 3111.111'11' N

(i1
15¢
CD
1"
.

911111". .1' 111'11, :11!'—'
1.1.1111. 111."; 11111 {11.1

1.1:?"1111‘
111111

3151011: L2 1.113-

..':.'~;-.~11

1 .;1'.1

111225.1'

151.!1 11.."
111-111 , 1-

1121.1

1, K 11' 1111111—

511115

5-1.1.

.-1.111:11 '11.: .c qumlganaiuu ,

4

qu’aussi—Iét 111 cnnp qui 1111 (‘31 porié 111: so 111111- 3'11"
(111115 1113 1111111115 1‘: (121113 11.1.1 1:;11111111g11c.; 1111112» 11111111
1 511111 11111111115 cc 511111 (125 v111‘11és C1é111c. 11:111‘115 1111i 1...,
pas 119511111 (1:611'1: p1'1111V1'1cs.

I ()11 5.: [11111.11 :1\-'.-u 121151111 (1c 1:1 11:11'1c111‘ (was 111:1...“
11's: 1:0111-'1111111.111<1111111ir-11hs 1'1:11'1'1111', 11.111~ (11111211 111. cg;
HIL‘lqu .51. 11111111 :1 111.111 1:1.111111111 e111 111111;, 1111c 11'. .11.;

111.:1'5' 1011111111, ; (111.1114 111.; L‘-lll11\’il1(.‘lll's 111: 01:11.11.
1111111111.); 1:11 51:11? “11111.5 1111 11111111 ( 11’. ' ‘

1 1.1111 (1.1115 113 11"11111'111111311'. 1'1111 1'1'1'111111: