xt7vmc8rg590 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7vmc8rg590/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1796-09-05 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 5 September 1796 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 5 September 1796 1796 1796-09-05 2023 true xt7vmc8rg590 section xt7vmc8rg590           
  
  
  
     
  
 
   
  
  
   
   
 
    
     
   
  
  
    
  
 
 
 
 
   
  
  
   
        
       

2 7-1.- v4.

 

NGUVELLES PQLETIQEJ'Efi
N A T10 N A L E s E T :13 T 11 A .11 1; E1 ‘1. E. s.
:1} :“ Quumzm ”mg névuuhxcmms. 1101: ID I 11’) frudislor.
‘6 f (Ere Vulgairc) Lunli 5 Suplcmlne 1795.
L W . V ~ “-1.2;

 

 

:9 :l' “min: donrzé d U” grand Hombre de prdlres fmngais, rff/‘ugif's an. [Ang‘lg let'ra, 1'l’é1'17r1.'e)‘ an. 1/1111 .1711. (/11113 {5-1111
/,11.'_'.. Fils étoient [0,163. ~—— Lettre du géuc'rrtl JOIUL’IUZ au dn'mclou'e executa] sur- la rrtn'ulgl (2'3 [(Ix'szFe (/c 1851.1:‘111 ef
- 11.111312 —- (farms/1021(lam-1% (Int/'2 [)[um'I-Iu‘u' [firm-isles ole 1.9/10". et (112‘ I’m?”- —— Fuji—t dz: ‘1)g'1!:(;'1 I‘m; 1.1.1112?
”ifiétre mung/(51: par (:le nu, direcloire exécutél/l —— Quflques Lu‘ém .ell'r 1071751511.". —— [)1‘njtt (/3 rcsu '11119’! l-Jt'uzzfl (L
7 acconler aux sou/ntmionnaires (Io bis/1.9 nulianaux urz nomwau data! de (11:; jaurs Pazu-Paj'er [a (13.11.1211

 

 

1f 1: {Z 7'!

 

 

 

      

 

‘lls "_ 1
. 1,; + .. '1
.;, J 1‘;
f . 1 . , . . . . . . , ;1
‘ ““~ '_. Prix dc l’abonrzement. 9 ILV. pour trms mow) duxts Elevant le tnbunal crlmmel d1: d"par?om“nt 61: la l
rum‘ 11 , . . , - , 7 ’ ' n .- 1a -"‘- . u .l,.'. ,
J 15 1w. pour 5M: mow, et 50 In). pour an an. Dile' D39"? “3 Que 1"“,53“ ‘1‘; 9“,“ j" ( - “*ll- :‘-~‘ ;
b tlndup consprahon pi'uL etz-e zsrs1m1lee u. 1‘ Ho all: la shim ’
L "—me 27100.1. avcc cr‘th (lJZ'ért‘nN qu’il n’y a plus. ,0 [inlfiffilfi He J‘
A N G L E T E R R E. ni de comilés dc 511111 public & (113 535531;). gem} 4-, {10:7 l
, lui dunn-Ir un dafiou ment aussi tragqu» Dun; 1 1

7“ De Londres, la 28 amlt.

'ie-i'lsa
‘ religicuses ,‘53 molllé imbéciles, sont compt-isas Clan; cvlte
”' - Jim. Thelwall, fnnwx partisan de la doctrine dc Thomas film”: emf/1 Q'JTU“ ““3713; dam ly""il'—‘”d
A la lcllre est joint le modcle de pétition au direc‘

voici:

CITOYENS DIRECTEFRR,

« Le royalisma le plus afl'reux triumphs: darts nos
murs, c’eal lui qui a présidé aux (lei-nines élcctlons:

drolls polnlqacs dans leurs assemblécs primaires , dlolt
its ont eté indignemcnt repoussos au mépi‘is do. ln cons-

nornbie (l: functionnaires patrioies qu’on y runarque
encore (lans les autorités constituées ,
.sance p/lfvique et morale (1r.- résister an torrent (lé-
vastateur qui numzce d‘zme irrup/ion tn}; —proc/mine.
C'xst clans nos murs qu’m-courrnt do toutes pails lies ar-
tisans de la coritre—révolution; les émigréa‘ 81 lcs prélres
ré/‘ractaires y fourmille‘nt; les conlcurs nationalis fez;-
lées aux pieds; la république avilie , 0:;écréw; les deton-
seurs de la patriu- pris h l’ésart 3L #5

républicnizs no trouvent plus (le crétlit nupréa ales roya-
lty-ten. (/ui stub posscdent for; lrs ouvriels , parliuulie-

px'usmits, (05759355, dé5<:‘pérés....

cornme la premiere f: .s‘ d’envoyer (‘opio (le cos piccvs aux
drux con-S'ils & au rlirfctoirc, on rfrmuvtllant scs ins
tansos pour avoix‘ un autm commissai‘ro (lac pouvoir mé-
cntif‘. Le citoycn haurnel nvoit nin , ztpt‘os la séance (lit
25 thermidoi‘. (l'g’il LfiL écril an (iioyr-H Meuniei'. Cello.
assmliozi amt. fort cont-a: 'é' p'ir la seconds: lettre'tle C(illi'”

Sign.
Catto cornspondance ne se tormino p~s in. Nous pflf'

N

 

L'uim nistra'ion a m‘rrété Ll’cnvuy‘"? mpie do ces pieces
aux deux conseils , :. ,1 qu’au (lirawtoirc, en le priantde
destitute: 1c citoycn Journcl; 1:! dc le IemPlKCCI par tout

’ W ! Wg‘wm
“ ~ m.‘

(I) {1‘3 Cl-‘AIj/Cfl Vitot Vicnt (lo (léclnrm‘ (lune lm journnnx (1110 r9
iniggutatmu t' nit. ,un mensonge. Le L‘ll-Jyf’ll “.tounler (in cs: convrml
ll y a dun: cut uvcu un dé'vuuemenk gul mérite queltlue combat)“-

 

été faite par les citoycns (1) Vitet é'; [fewrc/zun, 81 qu’elle ‘

toire. Il sufllt (l'cn iranscrire lee principaux traits quet

une gmnde pantie (lea citoyens n’nnt pu exerccr leurs_

titution méme quc lesfifcll-s .s-ujets :t’e Louis XVI/[ ”fin."
vuquent- Si Ila/n) qua: pour mieux [a rerwarser. L: 9cm _

{lévoués ("gule- '

. , ,. ».
mvnt aux povgnards (lea rgorgeum , sont (lam [meuma

:gés commo nous
; . - I a ‘5
par les co/Iortes (f2 Jasmi- et du tS‘a‘eLl. . . . Les nogoviam '

Haunt lts (umers patriotcs, scnt sans travail, ctrans, '

» Nous nv: venous vous dr‘man ler qua la pnnition (le‘

qui accuse- an premisu- la réception th la lettre (ltntil

let'ons um) autre fois (l’um‘ quire lé-ttze pins cnrieuse 9'"

__4l ‘

" cor-isn't
amis d

" suite i
mas qt
gnomin
ltll, no
timer

1mspiz'il
mois ; -
s n’t uss
ux (:Iim

855x:
ld part:
'0 gym r1;

(lrmt (ll)

p inition

.
m; up
\ Dov

hum" po

‘ it: unt in

“His (lcs
emlnns

Voii- poi:
'illll 115 1
“0 pcuw

il on no

himl'ait
. .
N do cit
\lun?

his unc

.tl. Pout

‘W 54 (leg

In sociét

l1 mort
f‘, lrs Cl‘ll
orcice (le
0 — mém‘:

importe
onnun. ‘E

       
    
   
     
 
  
  
 
   
  
  
  
    
 
  
 
  
   
   
  
  
 
 
 
  
 
 
 
 
     
   
     
  
 
 
  
  
  
  
 
 
 
 
 
   
 
   
  
  
 
   
  
   
       
   
 
  
  
   
         
      
       
    
  
 
      

  
 

20222211.

r‘e, on
222‘ne1,
C COIN-
.2 pre-
22'0222'22
222'ne1,
10376223
.s'lgm-r
Pt sur-
22116 a
42'.) ellz
L c1202.

L1irec~
.s que

d'L-u
2 con:-
[ 222.22-
-. 2262'!
22.220226

  

2'01’11‘
i2.221.'e-
wraps.

ion '12:

 

2'! 012.9 ,

«- 2.
2.2.

IUF

[21.3 9.2"

. .
22'rc'L',
2:2‘5 aux
r-s 2225--
ir 2:22"-

.
{2.22‘ (:‘J

CL'HC

.‘5 ' '2

112 E1. 11'

{22.».

pm-
236‘ ('H'.

1
.——v"'
1”,. ('(1‘3
:.22: 2‘2"»;

02211221221

        
   
 

1'
1.

  

19¢? dc fllsum'ar it 27071 ami Journal. €95 pieces, dit
iatunen, jPHCEt beau'mup Lie joui‘ 8222‘ lea mu muwi-ca
"q“: 103 jacobins de I 2221:. 12.2an2 avcc ceux its dépnr-
tofi 725120212" (92550-3 ref 16 peup1e, 1m umpcr 12: 6122‘1'710i re &
.1351 60222222215, & {a Voriscr 1a suite Lies 920ch3 cougus pzu‘
1953222222 5 de BabLul.

2, . , . .
2 ‘i' szlyues zdses swr Z’Lmuzzshe.

 

 

La 1oi 2121!} b2umai2'e qui arcorda 22m: amnistie fut
injusto, 1'22‘21'22222202'1210’puree qu'm‘1c 22'2'1-31212'1. poiH. 22222: 123—
lan'cv 2222126 (1LUX gt‘nres 212'. On pent 1a
{consédtrcr (301112211: 10 sa'uirc (1021221 mar-2312". 2'2 122 faniion
dmu 122 L-nnvL-ntiun 22222221122 52 2222;22'21212'2222226222 lcs swours.
Lg" ire ianXéJiCtP 122' '2222221512'2- 2'42. (12: voir des
1163222225 q'22i v2: mien! 22 2:-'22.'222 222:2 i2 (52:12:1'222221, mnis 22cm
5237-4220121th obs-rder 10 2:2222r-r222222v22'2) charmir hL-.222..L2up

(12312" oppuaés.

 

2n.

g .2 C

 

 

@1222. 22022 0:22' 122 2:021'2 2202*. 222:3 2:222' 1a L'rz2intr- ; :'e

m ’12222'2' 11'15011'1'1‘1UH'H1. 2122225 1C5 1'22rL;f.2.2'.23 2222121102225 2222::

é L122 220222212 122226: rovivrv 122223 222' 2222'2'222.., I'LLzum-

mgrax (222's com-F1025 13-2222,- 12: 101 L122 -L~ 1).:‘222222122'L' K;

aé2'22ns'212'22‘2i2222 (121 '20 1101621, 22'" a L22‘u222'r.:22'vr.122' dc
. 2 _ ; 1

22222, 222L223; 2:2a2s 2'0-"222222n 102.22; 12-2 22222» 222.1 '22-: 22.22) ‘is'.

51115 22’2 22:13an 6!"? (20;) 2'2.- ;2:2222-2:.3 L12: rL-gjmzr p.12" (12." 22022-
ve'fiux 2:22'2222-22 . })€U1’E:il'(‘. 2'.;'_§:2::2L22'»:22‘Lv.!1s encorc par 1&2 ”Ler-
r6322 21227222322202.2222 192225 62'12'222'8 0223:03 (“5: i! crunifi.

 

 

   

"I'On 2'2'22'. an 022221" .2ui 0122222120 1’22222'112-126; 2 :20 :'02030-
2 l \
[9.6!] 2’ 112222 (30.0 212'? 1.22‘2‘2‘22'212'2‘ aux CVéncm 225 212: \‘2‘1'222-3- -

.2 7
m 'L' LIL i2 crux L122 2222- -!2' 212,- 1:2:212'0 , de la r622'12": en-

7

 

c0223 {2122s commute :1." '.1 (1.‘:i1&‘f1'011$1l‘5,'Léi Li’amnis-

 

tier jus-zrz'uux 2'012222'5 32‘. {22. 2x a $505105 2.1225: 1.2 101 2122 2’1-
bti'” 2'). 2211 par un 2'2 :‘.-3 226 2.021002.
1). 2:22. nir're 1‘:22'.2:'.i.-;l2'L' .'0 12-22222? U1I’C’ une- grace

 

 

22r2 '2: your gin-1212225 12o 022222225, 2122 outrageD "2.212221 pour
“19:1.

amnisfic‘, (.3223 122:202115' sour rom"~2‘is (12‘s \’01‘.‘U!‘S
252522215. no pun L226 qu 011.22mant. pour cenx

éi 12 222115221. 12' 22" s22is 51 on .210 :;'~"‘. (391.222- 2222a
_ '2' 2;; 2: .2'.'x '22‘2-mi2-2's; 2222225 2'2 .‘cmp 523." 022 a bicn 2120205

.2 212: 1.2.2 2:222 2.1122221 aux 52.20.1215 Que. “1'2": suit
"2223215222212'5122'222222r522221, L1z22'2s (11101Q'LH‘S '.-'211:s {1:2 Midi ,
‘.':22;.;'é dL-s n22'22222' L22 j:2.~..l2‘-' 22:-
22L21r21 L'L2..l2'L- cuts [20.2123 d'ignominic (2.: 1002's
2225'2'1'1L'u'.

 

 
   
    
  
  

2:.
\

.5 [2222‘ 2.03 menirrs.

'.2222'.'

(122225

1222222322235 qz-i. 22.19 q2.e:.12'22n {2222i 2.1220,
1L222222'L222 .2'22’2-22' um L222 1.2 22.22:. 02.102122?

 

.‘.t‘;2:{ <12. 22’Lm 22.- p- 225 22552213? 22:222122-3

   

ranx 0221 2202.22.42
SV‘I‘JL'IEL 22:23.202‘2'1'12221
' .222221, CL‘..\—
2222/22: D1223 1'.) 221m
22.2 2222.22. fox-.'.": pour-(22.22 2223121223. 1211
12102212221; 222202222202 12222.: 222222021 0.2 .0 2122212222.L 22229.
f%";' l'i\';(3110yk.‘113 2'-;.':2'L'2ir znu"'é aux 2222c mane , L221

”'6‘ .3
9%; 22'22
22311233 22m). qnzslion p103
11321.1’2'221022 (122222202 2222" 2222212752
2255! '2 .1: 22- 12‘. _
31.2 5222-2322.}, 2222i 22:2; 2222222222225 ."2 2'2'grL-t (1“. 12'oit dc punir
fl; 1‘ 1% 211021, 021 1“” 21
.- P.12SL'2'imes 21:2i1’

I
e

21’22: ..
12'21711’. (},i;.3_ i}
2222‘. 122: nib-222.2.- ...,
:.-'.‘L'221 012""

2101.25

 

\'\.l[' L’:' '{

(1111

  

U:

 

 

:2
mainte-
2.). co2n;21'1’-.e 2‘2 dcs vo—
222

imp-22‘!

   

MP 52' 2.2"."50V222'.

 

 

12 2",. 23"?) 2113. ‘20“

 

    

 

1'1;_‘;"1(’|.H':‘ 22221 1.553221 p-“ut~
122mm." " 092222. 3223222222122.

LI 21‘
X"r<‘22‘ L' (12: $03 22.222.222.2'2ms. "11.215' c1123. 22' WM! 3 2221222112”? 52

 

 

L‘ '11 2' '11 1'. “2"‘-"‘

   
 

‘ ~222222221'. 19.3 p2 cautions (12.. 2'. 22222215212210 1n 5222212211
”"9011? q‘c 2.2222 1.5 '.".2E.'2.‘.2‘s ."L‘ 1(‘8 as: 22223 52-10226

021222222. 13112.2 peut 1621.: {212.232.2220 32122022 , 222.25 22022 .2" 222'

( 1395

 

lc jugcmcnt. Cetfc grace no. doit no 'n‘L 23? .5 1.:2110 oue11e
emporte l’abscnce dc mute peine .1. .'2-22221221'..ur2 Li 5 Limits
pomiqucs est uric pcine quil 2:52 12.: pnseibu: 2.: menro
a (10:2 v0'2eu2‘s 8; .2 (168 assassins Quoi 1 je r: vcrr'ois (122215.
(105 {None 222225 pubiiques 1129222112221: (21 'U!6 1“"!t (2'22 sun-r
(1215-122 vusé' [c velr..u2‘ cm '92": paré 21 5 '2‘L"p')2. 21.25 qu ’21.
a envah'. (:3 1 Vous 1L: {arc-207. pL .;‘.-:1.6' .2 1a 22': 22122110.":
2123 (ii-.25 qu’i1 a V01éS.BOTI‘2(rCZ'VUUS 22221 2211 €1.2-
ti.-.e221? 1a su2cté 222212115222: n<;;ir- 125212 22L 22 L12‘ ,221us ?

La constitution p2ivc d'ts «12013 dw ciloyc-u 1: d.biLcur
r122i £51 xL-sté 2223022121219. ('(“pfndi‘u'lt1:2721111‘133'
1c 2'é2siuire :'2 cet état; 2222223 C11" L'rai. 2.: 2:25.221.
aoupgon your (1622}: qui pcuvcm 0.223
1222225 Pubiigues; eile craint qu’une 5-50
centre c2212; pour 12-2.:2' rmb-mandur cn‘. 2:
02‘. qu'iis 220221 220122L
T215122: (1111
a C.

171

a r

.2 CF21. 'pu,
2':11L222 IL‘ 2221
an}; 10210-
222: s'é1cvs'
1(‘Ul' 21223 cumié,

221012 (122221.—

.
L 2') [I2 Li‘s
2 v.

V05}. 2: 2 222.2022 2r‘.L2i2'-s in‘ L'rLs=
7. .. ,2 '_ .
1.111~PU21.2(., (12202.2.

L'-

      
     

 

122.'-221r2:2'.'21L-:25 CEJX (12:21; L‘- . , 11.2)m2ne

5.2221222: 022-: 12215 fume acticn 52 22.22.2223, 122 L utx‘e

g'orté 22 la I‘L‘LIL'LQID'L'HCCF.

'02'2 22:2'22'h1c v01neg2eutrfiste 2ct'on
120.21“ 1’: -'.s-.:.~222..l 2.21 (:11"1(}2.“. .. 1'55—
e.-'.s.»i2'2 yuan..— 1—21'p20.2'-72 '52‘ an . :12r1-2 V2» (5'; 1.2 mart
lie blb Curitiwynrza '2’ .5. ie mime. 1221 en 1212 1211.1 L121
1'.2.'2al2'sr'2.'. (1U L1-j'1irL- L129 122 vengs'nz‘n'e , (122-110. 2522222212}:
22222022 >2 212' 216$ rmais L'onu'e 1L: 1'22n:2'22':2'.:c, 16 122222.252 ,

     

12a Yin-32022111"! :2’21 22:222 51 21220 nature 1620.:2- , .2 1.1 5012‘:

(122 sang, (1222 (10 2.22205 no trembiu‘a L212: 2'0i2' L221 [61 1207122222
armé "1222200222212?

.2 222:: 2232021 mr2' '225 011°22.
201." 1.2 :02. .2'21'
1L2'Lle2' pre- 3.2222122222022'.‘

A..:‘2)2221;i'e' c22 222-:
.nais .'.222 3
921 mass:.

 

58215 (102220 ,
(1'3 €022.12“
2 12's 2..

     

   

'122.::.;222‘.;'-'.1

 

 

 

aux .2222..i ti , l’absumhon (1's rrimcs 22's 22' 222222222223
dam 122 pm. (16‘ 1'E;-.2.22 '22.: 22-‘2'2'52'2 ave r: P'aiwrflution 22225~
511210 21-22 '2'1322'5 :2 2‘2'22i2'. T0222. 0212‘ 1222 dL'Vilcr
1:2 pr-‘mier 2.2;;2 2.1-. 22: ' 222.2 a dozais (122225 1.1

  

 

pi'ucévi
023222212" .6

22'“:

:L- comnxdtent p022):
21.7.2 2'2 uzlL'.L'2cié1é 1e 'cc1é2'ats,

   

2
S:

 

son 2:31 221 0.3..1552222‘. -‘. 21-. 5‘220 (302 21 V um 52? multiphcr
12' r-omore, dcs LocpaL-lcs , i1 erra arravcr 1c 2002‘ (16'

1'332’11fl15116. Si 12: 2222511 oppose 2222 52621 2.'omm-.-t que1quvs
we 2'2 1a venguanse, fist {2222250 meme

cxc’us, ya 12 1212221
32.200025 '65 dun}; fuctiuns c2222

(10 crimes 31025 . {mics rc-
gicm 2-22tr'clla's 1’éc12enge (1e 12-urs {'2'152222222’15 ; 1.2 cx'sime
L122 2‘12272'2m220237911'..cc dams tous 165 many 222312165 C12 .222;
vente 52m impunité comma U11 gzgfi 21C 222 15'2'1'. L2: .32 .
sah'si'uit Li'avoii' hit parlager loppr‘ozu'e (16 1322220530. 2'2
2195 1222222222225 222n22L‘2'225 22.: commit plus avcune 55222512: 2252

5(01
2

12‘!‘.!E

  

  

110M” , en un mof 11 523 11222222“. 22222? 1122;. 2";222 Junk
voici 1' s bases: 2V9 CCJiL/IL.'[C>‘ jrzmm's ('6 {.‘N' '
can-lumnu/‘Ze; (12.272110 ('2 tom: t2-.5‘ 221113.? In. ('02..

     

(2’25"2‘7} FOILZ'LZIZ. 2123.9 2:221' BELLY'IL'L 2S‘éll".5‘ 5127.715{:LVir‘Llolanis'.
[a M? 210125, 22.5.?22221'2'18 to.'rj..'1.'.2's [.2 2'21'2‘2'. -'. 2 12’
' 1":2'2' ~21": 22317.? (It 2.7:.“2'1'2'2'0 2/1; crime 372.73 227229 L..'I'2>-'vu.2.1

2

cm' 0/; cap/55.212: (:'.‘L'L' 3.2.9 .222"L‘1érz.'2‘.2' (lui 2mm. .72 (2:22:12...

   

Q2201 0211022112240; 1.. . 1L"gi51:2262'.2's, vnns 12‘ 212-"2'5-1L'2'rz,

si '-.'..-223 12222220007. .'.22'9 22220 12:25 1'rr'2'2752ée .! 2121-22-3.

SI 212.5 2233'22522'3. 51.0225 v0211L'z 2"22‘2‘L' 1202' 22112151022 222.2
r

51221-2. (31212113322122 plus 222322122 221212222130
22229.: (2252' 2mm 02‘ 3 _, iovjours L122. ‘jlii'; C2nL'1222,

 

LAZRL'I' .fiLL

 

  

 

LEo151.,.ATI
CO1! (311112—0131:
Suite do [a sézmce du 17 fructidor.

1"

.1. 5‘

LI
xv
L

$123 DES

Le eonseil a rfm'oyé 51 la 'commission 1115 finances in
question do savoir, 1i l’adjudicziun'c 131111 Mon 1171-1111-1111
81 qui ouruit quelquo créance S111 cc bien, 1,101. .1'1roit 111
1131111 1:11 p.111-111 11:

On 11 (ii-come ensuite 18 question do savoir, 8i dans les
éco'lcs 1.61111;le i'. y auroit dis professeui's des langms
étmngores. ‘

Mercier, nu nom d’unc commission, avoit proposé i1
y a quclque {ems d1"; passer 1"1 t’ordro 1111 1111115.

C’est 1111 grand pinisir , avoit-il dit, que (t’entendre
Miiton, i1- Tmse, 5e Camoéns, Loprz—de—Véga. Cervantes,
Ktopslocl; ‘1'; Viriéland; 19011 11111- votuplé p.0fonde, sans
doutr, 11-11). dc lire its 11015195 h-ilienflais 81 les poétes
russes ; mais quv ceux qui vou‘mvt avoir ce piaisir , 17a-
chetcnt; la républiquc 11’11 pas bysoin de se méler de
ces 1011issances.

Laznarque :1 50111131111 que Ie projc’t. propose. , est 5111)—
versii' dos pi'iz-iripszv; il 1=sL contraire aux progrés (11:5 1'e~
laiions romm-‘rcialcs , de la connoissance 111' l’histoirc 81
dos 11111-1115 1112:, peoples, uni a 1111:: si grande influence
5111' 1:1 111111'1151'.

L’nmtcur propose d’étabiir pres Ls écolrs cantralcs de
la Seine, 31's p1ot1 536L111: do lanlrues 1111.1)c, lamina, gree-
qua , allemnndt— , annlaisc LL esclavonne : ils scroient sala-
riéa par in nation. _

1911115111113 U1Iix.-— L’imprr‘aaion du disoours.

1"1151'1: (. do (.211er ). -—— ()11 dmzrrtc ates impressions
311115 caieulcr lea iraia qu’eilea caus-nt: la réixu‘olique,
la arule impression des discours prouonoés sur 1’11n111is'1ie,
monle 1'1 10 mille livrts, nunxéxairc Si tous les savans
do l’assemblée (on rit) paroissent tour-1‘1—zou1' {a la tri—
bune, 81 qu‘on imprime Ieurs disceurs, tous ées frais
muntex'ont a des sommcs ("1101111135. J14 reviens au projet tie
L11m..rque; i1 vent 1111’on 5’01‘111pe en ce moment d’éta-
blir dos proi'vsseur do langnes a'iemond, esehvonne, non
aculement 1'1 Paris, mais encore dzns toute in républiquc;
& l’on no vous dit pas que nuiie part v05 écoles pri-
maires ,1 oenlrales ne sont établies , il taut SiiVUiI‘ lire 81
écrirc 5:1 langue avant d’appx'cndre 1e Celte 81 l’Arabe.
Les dépcnses dc ces derniers étabiissemens sont énox'mea,
on ne sait encore comment y {aire face , 81 on vient vous
en proposer do nouveaux; on vous demands des impres~
sions 111- 1i1scours que chacun lit 011 11c lit pas. (On rit.)
Il est toms enfin de s’occuper d’économie. Je dcmande
l’ajourncment 111111-5111 de la question.

f‘lusieura voix. — Appoyé.

Le cons1il ordonne l’ajournement indéfini.

Séancs du. )8fructi1’or.

U11 citoycn de Toulouse demande 21 rentrer dana la
jouiesancc de nos bifns, dont it a été obligé de faire don
51 in république pour (echnpper aux furcux'e dcs dé1zemvi1's.
w—P1e voye’ 2.11 directoire exteutif.

Le conseii, pendant plusieurs homes, a discuté lc
prujct sur l’afl'nire Veymemnge ; alto est renvoyée 21 la
comptabiiité dénéralo. - '

De Fimgrim‘mie do BanR, 511.1111: 81 meon’r, propriétaires 81 éditeuu do Journal de: Nonvellel l’olitiouea,
me (ea Moulilu, 11°. 50,9.

-1.

I 15115 1'

   
  
  
  
 
  
  
    
 
   
  
   
   

 

 
 
 
  
  
 
  

Gib-111 0111110119191, 113' 1111111 do Is 1.1111111111101111.
finances, propose lorequo défii ta 116211356 étoit nvancé
L‘n projt‘t 11.- 11311111111111. 1111. out 31 orcorder aux 801111111-
sionnairvs de mens nationaux un nouvcau délai do (Iii
jours pour rsavu' Ie dei‘nlC‘l‘ quart, {1131112 lequcl term:
025 hicns 11: 11:1 out plus vondus qn’a been l11re.‘

Lordxe <111jc11.1, 111 1:1: giand nombre de voix
—— 17111.11. it 1".1'1'11 ' 112 111:1n1111t, (lit Camus? '

""(:i;:
Mi -1'

Formoz‘zd ensure one 111 loi est nucessaire, pai'ce qua 3'
c1111 5011111izssi01111z1i1'es devoic—nt conipter 5111' [a résolulien
oui nutorisoit les deputenicns 1'1 leur faire 111211111121 d1.
mend-.125 par 95 wow-.1113 dos districts.

Quoi ! s’éex'io Lceointe , parce qu’on propose on Ch 11-
gement 1'1 one. loi, on 90111111 so croiic (11591-111515: (11: 1'0
SCIVCI‘!

L1: projet pout e111 bon , dit Cambacéres; mais la com‘
mission cst-elle assurée qu’il no nuii'a cn rien au serviczi
public par la baisse qu’il pout occasionnex '1’

Ciassous trouv‘e la 111-1111111110 indisorete; ii assure qua
pi'ojet a cté concerté evec le ministxe oes finances Dail
1eu1s, dit- 11, it y a une autr-e éemando la fairs. Avc'
vous assuz do mundane pour 1embourser lea soumieu
nauis déchus '3 -

Camus propose l’zijonrncment £1 demain. (On murmure}. '_ '
I’ourquoi venir 2’1 K11 fin de 111 séance, s’écrio—t-il , pre-
poser un pi'ojot do celte importance? Adoptez lo si VOHI
voulcz. Q11 en :11rive1a t-il ? qu 11 find: :1 1e rapportcr 0'1
16 ch..nUc1' :11 11111111 81 voila (zonime vous faitis toujeurs.‘

L’ajournemcnt 1‘1 demam est piononcé. '

(3111131111. 131311 A111:
Séance (In 18 fructia’or.

8111' lo rapport do Ligeret, au nom d’un commission
le conseil apnrouve unc mésoiution du 4 I'r'uctidm , rein.
live an paiement de i’mrimé des fe1 wages 3

Le coszeeit reooit 81 approuve de suite one résolutio
du 17 fruetidor , interpretative de la précédmie.

5111 lo rapport do Blaux, le conseil approuve la 11.
iulion do 1’1 truetidot , qui autorise ie tiibunal do 1311551
tion a indiquer aux déportés (3.13 columns iranoaiscs par
lcs Angiais l’un dos tribun on): crimincis do 1'2. Iépubiiq
devzmt lcqnel ils pourrcnt purger 11111 )cnntumacc dam
1c délai 81 11's formes pr 1esrrites par 103 Mix.

Ledanoi 13, au nom d’une commi ssion , pioposc (1’: n
prouver 1a i'ésolution du1’1 f1u-t1dor, intelprétative
la loi du 17 germin-il , 1e1ative a la lt‘ViStOfl des )ug '
mens 1111 conscil militaire.

Lacuée 8i Dumas combattent cette 1‘ésoiution , comme’,
surabonziante 81 tendanle 1111 reléchement de 111 discip!in
en ce qu ’ellc no p’lmet pas qu’un jug'ment soit 1.11:.
Iorsque 111 peine q11’11 applique“ 1101a plus [oi ble que editi
déteuninée 1131 la loi.

Goupilleziu 81 Dupont répondent que les principosst ‘
sont tonjours opposes 'a co qu’un immme qui a été 311
sous uric-pien11ere tois aoit renns en jugement pourl
le méme fait.

Le eonscil approuvc la résolution.

Bourse du 18fruct1'dor.
Mandat, 31. 83.,7s.,65.,5-'1s 55 g, 5/1, 55, 52,511

)wtatians
(1 [Ir/’tyo
mninalio
135 r/u’all-
(lotion 1l‘

Prix do
[it/- p!

lENS.

Les {11031
in '15 111:1
111’11t 1"» 6|
dgvmu 1

 

”mica-,1".
point
ais il ii'es
1111c 111x
111 des v
1111 111111;.
.11'L de B
«:s négor'i
11115 lavo

11131.11; :1\
(nation -11
111- cc 11."
antv" (11' l.
0 1111111011
out dévo

Les (in

W